Datenblatt - althen.de

DRUCK | KRAFT | DREHMOMENT | WEG | DREHWINKEL | NEIGUNG | BESCHLEUNIGUNG | VIBRATION | DREHRATE | MESSVERSTÄRKER | DATENLOGGER
PC420ATP | PC420VTP
Vibrationstransmitter mit echtem Spitzenwertausgang
Messbereich:
5 g bis 20 g (Beschleunigung)
0,5 ips bis 50 ips (Geschwindigkeit)
2%
4 … 2.000 Hz
-40 … +85 °C
Reproduzierbarkeit:
Frequenzbereich (±3 dB):
Temperaturbereich:





Highlights
Modelle für Schwingbeschleunigung und
Schwinggeschwindigkeit
Ausgangssignal: echter Spitzenwert
Korrosionsbeständig
Hermetisch dicht
ESD-geschützt, geschützt gegen Überlast und
Verpolung
Vorteile
Die Ausgang „echter Spitzenwert“ eignet sich
besonders zum Erkennen von hochfrequenten
Belastungen bei sich hin- und herbewegenden Maschinen
 Kontinuierliche Überwachung (Trending) der
Maschinengesamtvibration wird ermöglicht
 Unterstützung der Instandhaltung bei der
Priorisierung des Servicebedarfs

Das Ausgangssignal von 4 … 20 mA des Transmitters ist proportional zur Vibration. Ein Ausgangssignal von
4 mA bedeutet, dass keine Vibration vorhanden ist, d.h. 0 ips bei Schwinggeschwindigkeitsmodellen bzw.
0 g bei Schwingbeschleunigungsmodellen. Ein Vollausschlag des Ausgangssignals von 20 mA entspricht
dem Nennmessbereich der Vibration.
Technische Daten
Dynamisch
Mechanische Daten
Nennmessbereich, 20 mA ±5 %:
siehe Tabelle 1
Bauform des Sensorelements:
Piezokeramik, Scherprinzip
Frequenzbereich:
10 … 1.000 Hz
Gewicht:
ca. 162 Gramm
Edelstahl
±10 %
4 … 2.000 Hz
Gehäusematerial:
Reproduzierbarkeit:
±3 dB
±2 %
Befestigung:
Innengewinde 1/4-28
Querrichtungsfaktor, max.:
5,0 %
Stecker:
MIL-C-5015 2-polig
Gegenstecker:
Typ R6
Empfohlenes Kabel:
J9T2A
Elektrische Daten
Versorgungsspannung
(an Sensoranschlüssen):
10 … 30 VDC
Lastwiderstand
(bei 24 VDC), max.:
700 Ω
Einschaltzeit, 4 … 20 mA:
30 s
Versorgungsspannung
RL
(max. Lastwiderstand) 2
RL
(min. Wattleistung) 3
Massebezug:
Gehäuse isoliert, intern
geschirmt
12 VDC
100 Ω
⅛W
20 VDC
500 Ω
¼W
24 VDC
700 Ω
½W
26 VDC
800 Ω
½W
30 VDC
1,0 kΩ
½W
Anmerkung:
(1) Der max. Lastwiderstand (RL) im Stromkreis berechnet sich wie
folgt: RL (max. Lastwiderstand) = (VVersorgung - 10 V) / 20 mA
Umgebungsbedingungen
Arbeitstemperaturbereich:
-40 … +85 °C
Vibrationsbelastung, max.:
250 g pk
Bruchbeschleunigung:
2.500 g pk
Schutzart:
Hermetisch dicht
(2)
(3)
Geringerer Widerstand möglich, größer als 10 Ω empfohlen
Min. RL-Wattleistung festgelegt durch: (0,0004 x RL)
Seite 1/2
PC420xTP-d, © ALTHEN GmbH 11/2012, Version 1.01
ALTHEN GmbH Mess- und Sensortechnik
Frankfurter Str. 150 - 152
65779 Kelkheim / Germany
 +49 (0)6195 70060
 +49 (0)6195 700666
http://www.althen.de
 [email protected]
Tabelle 1: Bestellnummernkodierung PC420xx-yy
xx (Ausgangssignal 4… 20 mA)
Beschleunigung:
-yy (Nennmessbereich)
Geschwindigkeit:
ATP = Schwingbeschleunigung, echter Spitzenwert
-05 = 5 g (49 m/s²)
-05 = 0,5 ips (12,8 mm/s)
VTP = Schwinggeschwindigkeit, echter Spitzenwert
-10 = 10 g (98 m/s²)
-10 = 1,0 ips (25,4 mm/s)
-20 = 20 g (196 m/s²)
-20 = 2,0 ips (50,8 mm/s)
-30 = 3,0 ips (76,2 mm/s)
-50 = 5,0 ips (127 mm/s)
Abmessungen
Alle Maße in inches [mm], Circa-Angaben!
Die Zeichnungen haben nur informellen Charakter und sind nicht als Konstruktionsgrundlage
gedacht.
Anschlussbelegung
Pin
A
B
Funktion
+ Versorgungsspannung (+Stromschleife)
0 V Versorgungsspannung (- Stromschleife)
Technische Änderungen und den Austausch von Werkstoffen, die der Verbesserung der Produkte dienen, behalten wir uns vor.
Seite 2/2
PC420xTP-d, © ALTHEN GmbH 11/2012, Version 1.01
ALTHEN GmbH Mess- und Sensortechnik
Frankfurter Str. 150 - 152
65779 Kelkheim / Germany
 +49 (0)6195 70060
 +49 (0)6195 700666
http://www.althen.de
 [email protected]

Download Report