Blättle Juli - zur Homepage

s‘ Blättle
Informationen rund um Beuren an der Aach
18. Ausgabe | Juli 2016
Bürgerentscheid zum Einkaufs- und Dienstleistungszentrum Innenstadt
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
am Sonntag, 17.Juli 2016 findet der Bürgerentscheid über
die Ansiedlung eines Einkaufs- und Dienstleistungszentrum
(EDZ) in der Innenstadt ab. Der Gemeinderat der Stadt Singen hat in seiner Sitzung vom 31.Mai 2016 der Ansiedlung eines Einkaufs- und Dienstleistungszentrum in der Innenstadt
mit großer Mehrheit zugestimmt. Oberbürgermeister Bernd
Häusler hat dem Gemeinderat vorgeschlagen, die Weiterführung des für das EDZ notwendigen Bebauungsplanverfahrens
durch die Bürgerinnen und Bürger entscheiden zu lassen.
Diesem Vorschlag ist der Gemeinderat einstimmig gefolgt.
Die Singener Bürgerinnen und Bürger haben nun die Möglichkeit, über die Fortführung des Bebauungsplanverfahrens
und damit über die Ansiedlung eines Einkaufs- und Dienst-
„Land Unter“
Die starken Regenfälle der vergangenen Tage und der dadurch verursachte hohe Wasserstand der Aach sorgen zur
Zeit dafür, daß die Überschwemmungen der ehemaligen
"Wässerwiesen" deren Name alle Ehre machen. Schon Mitte
des 18. Jahrhundert haben Landwirte in Beuren Genossenschaften gegründet, um ihre Wiesen mit dem Wasser der
Aach zu bewässern und zu düngen.
Näheres zu diesem Thema, oder auch zu weiteren über die
geschichtliche Entwicklung unseres Stadtteiles, können Sie
unserem Jubiläumsbuch "Zu Beurn sampt unnd sonders mit
allem Vleis und Ernst" entnehmen. Dieses Buch erschien im
Jahr 2004 anläßlich der 800 Jahr-Feier und ist auf der Verwaltungsstelle in Beuren zu erhalten.
leistungszentrum in der Innenstadt zu entscheiden. Wenn
Sie mit „Ja“ stimmen, stimmen Sie für die Ansiedlung. Wenn
Sie mit „Nein“ stimmen, stimmen Sie gegen die Ansiedlung
des EDZ. Das Beurener Wahllokal für den Bürgerentscheid
befindet sich im ehemaligen Feuerwehrschulungsraum im
Rathaus, Wahlzeit ist von 8 bis 18 Uhr. Briefwahlunterlagen
können mit der ausgefüllten und unterschriebenen Wahlbenachrichtigung beim Wahlamt beantragt werden. Es ist möglich, die ausgefüllten Wahlbenachrichtigungen in den Beurener Rathausbriefkasten einzuwerfen, diese werden dann
an das Wahlamt zur Ausstellung der Briefwahlunterlagen
weitergeleitet. Die Briefwahlunterlagen können auch direkt
beim Wahlamt im Rathaus Singen, Zimmer 331 während der
Dienststunden von Montag bis Freitag jeweils von 8 bis 12
Uhr und Mittwoch von 14 bis 17 Uhr mit der ausgefüllten
Wahlbenachrichtigung beantragt werden oder durch Übermittlung in elektronsicher Form per Fax/E-Mail und auch
Online über die Homepage der Stadt Singen. In der Singener
Homepage sind nähere Informationen zum Bürgerentscheid
und Hinweise zur Briefwahl eingestellt. Ich rufe hiermit alle
wahlberechtigten Beurener auf, sich an dieser wichtigen Abstimmung zu beteiligen.
Ihr
Wolfgang Werkmeister
Ortsvorsteher
s‘Blättle | Juli 2016
Wichtige Kontakte
Verwaltungsstelle
Buronstraße 7, Tel. 4 56 40, Fax 79 17 71
email: [email protected]
Homepage: www.beurenanderaach.de
Öffnungszeiten: Mo 14 – 17 Uhr, Di – Do 08.30 – 12.00 Uhr
und 1. u. 2. Fr im Monat 08.30 – 12.00 Uhr
Öffnungszeiten Stadtteilbücherei: Mo 15.30 – 17.30 Uhr
Polizeirevier Singen (abends/nachts und am Wochenende
zuständig) Tel. 888-0
Ortsvorsteher Wolfgang Werkmeister
Tel. privat 4 84 20, Mobil 0173/9 17 60 16
e-mail: [email protected]
Sprechstunden: Mo 14.30 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung
Hegau-Bodensee-Klinikum 890
Grundschule Beuren, Tel. 46731
Polizei-Notruf 110
Euro-Notruf (Feuerwehr-Rettungsdienst) 112
Giftnotrufzentrale, Tel. 0761-19240
Rettungsleitstelle-Krankentransport 19222
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
ab 19 Uhr, Tel. 116117
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel. 01803-22255525
Kindertagesstätte Beuren, Tel. 31621
Störungsdienst Thüga Strom/Gas, Tel. 0800-7750007
Polizeiposten Steißlingen (tagsüber/unter der Woche
zuständig) Tel. 07738-1266
Kartensperrnotruf 116116
Trinkwasser Bereitschaftsdienst, Tel. 85432
Seniorengruppe
Seniorennachmittag
Der monatliche Seniorennachmittag der Seniorengruppe
findet am Donnerstag, den 28. Juli um 15 Uhr im Gasthaus
Adler statt. Alle Beurener Seniorinnen und Senioren sind
hierzu herzlich eingeladen.
Halbtagesausflug
Am Freitag, 22.07.2016, findet der nächste Halbtagesausflug der Beurener Senioren statt. Abfahrt hierzu ist um
12:30 Uhr am Rathaus.
Nähere Infos erhalten die Interessierten beim Leiter der Seniorengruppe Horst Schmid, 07731/ 44395.
Die Teilnehmer der letzten Halbtagsfahrt nach Birkendorf vor dem Gasthaus „Löwen“.
Abfallkalender Juli 2016
Wir gratulieren den Altersjubilaren
Auf Grund neuer gesetzlicher Regelungen, dürfen Jubilare
nur noch ab dem 70. Lebensjahr in 5 Jahresschritten, ab
dem 100. Lebensjahr in jährlichen Schritten bekanntgegeben werden. Altersjubilare, die in Einrichtungen wie z.B.
Pflegeheimen, gemeldet sind, unterliegen zukünftig einem
bedingten Sperrvermerk und dürfen nicht mehr veröffentlicht werden.
02.07. Otto Brütsch, 90 Jahre
Biomüllabfuhr
jeden Mittwoch
Restmüllabfuhr schwarzer Deckel
14-tägig dienstags in ungeraden Kalenderwochen
5.7., 19.7.
Restmüll mit rotem Deckel
alle 4 Wochen, 5.7.
Altpapier
alle 4 Wochen, 5.7.
Gelber Sack
alle 4 Wochen, 7.7.
s‘Blättle | Juli 2016
Kirche St. Bartholomäus Singen-Beuren an der Aach
Sonntag, 03.07.09:00 UhrHl. Messe auf der
Aachfestbühne
Dienstag, 05.07.18:30 Uhr Rosenkranz
19:00 Uhr Hl. Messe
Samstag, 09.07.
Dienstag, 12.07.
Sonntag, 17.07.
8.00 Uhr
1
18.30 Uhr
18:30 Uhr
19:00 Uhr
Beichtgelegenheit
Vorabendmesse
Rosenkranz
Hl. Messe
10.30 Uhr Hl. Messe
Dienstag, 19.07.18:30 Uhr Rosenkranz
19:00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 24.07.
10:30 Uhr Wortgottesfeier
Dienstag, 26.07.
18:30 Uhr Rosenkranz
19:00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 31.07.09:00 UhrHl. Messe
Krankenkommunion
Pfarrer Ruf bringt die Krankenkommunion am Donnerstag,
07.07. ab 14.00 Uhr in Volkertshausen, anschl. in Schlatt,
Hausen und Beuren.
donnerstags7:50 Uhr freitags
Schülergottesdienst
(Ferien ab dem 28.7.)
19:00 Uhr Rosenkranz
Krankenkommunion im Haus zum Feierabend
Pfarrer Ruf bringt die Krankenkommunion im Haus zum Feierabend am Donnerstag, 21.07. um 16.00 Uhr.
Vortrag über Pflegeversicherungen
Das Seniorenbüro informiert über „Ansprüche und Leistungen aus der Pflegeversicherung“ – Entlastung pflegender Angehöriger
Die meisten Menschen möchten im Alter solang es irgendwie geht, zu Hause in ihrer gewohnten Umgebung bleiben – auch wenn sie hilfe- oder pflegebedürftig sind. Der
Gesetzgeber unterstützt dieses Bedürfnis und hat im Zuge
mehrerer Pflegereformen, zuletzt im Januar 2015 erhebliche Verbesserungen im häuslichen Pflegebereich geschaffen. Die Informationsdefizite der Betroffenen und ihrer
Angehörigen hierüber sind jedoch erfahrungsgemäß sehr
groß. Ab Januar 2017 wird es noch einmal Änderungen in
der Pflegeversicherung geben.
Welche Hilfen man sich von außen holen kann, - nicht zuletzt auch, um selbst bei der Pflege gesund zu bleiben - die
vielen individuellen Kombinationsmöglichkeiten und deren
Finanzierung, wird in diesem Vortrag erklärt.
Frau Glocker, Leiterin des Seniorenbüros der Stadt Singen,
lädt auf Mittwoch, 27.07. 2016, um 19.30 Uhr ins Gemein-
dehaus Beuren recht herzlich ein. Es sind nicht nur Senioren zu dieser Veranstaltung eingeladen, sondern alle Bürgerinnen und Bürger, die sich über dieses wichtige Thema
informieren möchten.
Nähere Informationen gibt es unter der Nummer 07731/85540 oder auf der Verwaltungsstelle in Beuren
s‘Blättle | Juli 2016
Elternbeirat der Kindertagesstätte Beuren
Grundschule Beuren an der Aach
Kuchenverkauf nach Gottesdienst
Betreuungskraft für die GS Beuren gesucht!
Am 17. Juli verkauft der Elternbeirat des Beurener Kindergartens verschiedene selbstgebackene Kuchen zum Mitnehmen. Im Pfarrhaus erwartet Sie nach dem Gottesdienst
eine Vielzahl an Kuchen.
Die Einnahmen kommen den Kindern des Beurener Kindergartens zu Gute.
Die Grundschule Beuren/ bzw. Stadt Singen suchen für das
kommende Schuljahr 1–2 Betreuungskräfte für die Vormittagsbetreuung (7.30 Uhr-8.30 Uhr) und Nachmittagsbetreuung (12.05 Uhr bis 16 Uhr).
Rückfragen/bzw. Meldungen werden gerne unter der Tel.
07731/46731 (Grundschule) und 07731/85-337 (Stadt Singen, Frau Kleipa) entgegengenommen.
Achtung ! Starkes Kind !
Mit Spaß aber auch dem nötigen Ernst und viel Eifer nahmen am Dienstag 23 Kinder aus Beuren am Kurs „Nicht Opfer sein, sondern Gegner!“ teil. Ziel des Kurses war es, den
Kindern beizubringen, bei Übergriffen durch Erwachsene
oder Schikane durch ältere Schüler, den Gefahrenfall zu erkennen, sich richtig zu verhalten und zu schützen.
Trainerin Sylke Boike-Wullich zeigte in einfachen Übungen,
wie Kinder ihre Stimme, Hände und Füße ohne viel Kraftanstrengung zur Verteidigung einsetzen.
„Sieben von zehn Tätern suchen das Weite, wenn ein Kind
sich lautstark wehrt, denn der Täter rechnet mit einem Opfer, nicht mit einem Gegner. Ein liebes Dankeschön an Heike
Glatt von der Grundschule Beuren und Conny Potzkai für die
Unterstützung im Vorfeld der Veranstaltung und für ihren
Support.“
Auch das Thema „Mobbing und Cyber-Mobbing an der
Schule“ wurde angesprochen und den Kindern einige nützliche Hinweise mit auf den Weg gegeben.
Für die Schulkinder, die an der Veranstaltung am Dienstag
nicht teilnehmen konnten, wird es einen zweiten Termin
geben. Das genaue Datum wird im Gemeindeboten noch
bekanntgegeben.
Der ca. 1stündige Kurs ist kostenlos und auch die Mamas,
Papas und Geschwister sind herzlich eingeladen.
s‘Blättle | Juli 2016
e
k
c
ü
M
n
ig
s
e
d
n
Medie
ng | Druck
u
Beratung | Gestalt
Zeit oder
Keine Lust, keetinweas anders ?!
einfach mal
ladungen, Flyer,
Auto-Schädler
Stegernstraße 1, 78224 Singen, Tel. 0 77 31/4 42 67
[email protected], www.auto-schaedler.de
e Ihre Ein
Ich gestalte gern enkarten uvm.
isit
Dankeskarten, V kleinen Preisen!
zu
Für Jedermann –
Julia Mücke | Mediengestalterin
[email protected]
www.mediendesign-muecke.de
Hohenkrähen-Gärtnerei
Unser Sortiment aus der Gärtnerei
Beet- und Balkonpﬂanzen
Zimmer- und Topfpﬂanzen
Stauden
Erde / Dünger
Töpfe / Keramik / Saatgut
Accessoires
Geschenkartikel und Karten
Brühlstraße 13
78224 Schlatt unter Krähen
Tel. 07731-955312
s‘Blättle | Juli 2016
Waldputzete rund um Beuren- Unser Dorf soll schöner werden !
So gut funktioniert unser schönes Dorfleben. Zwei Bewohner haben sich über den Müll rund um unser Dorf geärgert
und überlegt, was man da machen kann. Kurzerhand haben sich Stefan Kroll (Ortschaftsrat) und Daniel Baerwind
(Ortschaftrat und Konrektor der Haldenwang- Schule Singen) abgesprochen und eine gelungene Aktion initiiert. Die
Haldenwang- Schule (Sonderpädagogisches Beratungszentrummit den Förderschwerpunkten geistige, körperliche
und motorische Entwicklung) war sofort mit der Bio- AG
begeistert dabei. Auch bei der Grundschule in Beuren wurde die Idee sofort positiv aufgenommen und alle einigten
sich mit der 4. Klasse auf eine gemeinsame Aktion. Unser
Ortsvorsteher Herr Werkmeister organisierte hervorragend
das ganze „Drumherum“, so dass wir uns am 13. April um
09.00 Uhr am Rathaus treffen konnten. Die Schülerinnen
und Schüler staunten nicht schlecht, als dort zwei Traktoren
mit Hänger abfahrbereit standen. Stefan Kroll und Wolfgang
Werkmeister haben ihre privaten Traktoren zur Verfügung
gestellt. Ausgestattet mit Handschuhen, Müllsäcken, Müllzangen und einer guten Portion guter Laune machten sich
die zwei Gruppen auf den Weg, im Namen des Umweltschutzes. Danach wurde im Minkenloh und in der Sulz lebhaftes Arbeiten gesehen- Kinder sprangen vom Anhänger
und sammelten im Laufschritt Müll, den es (leider) zuhauf
gab. Immer wieder gab es zwischendurch auch faszinierende Entdeckungen zu machen. Wir haben Kaulquappen
gesehen, Mückenlarven bestaunt und die Schlüsselblume
wurde ungewollt zu einem großen Rätsel. Unterschiede
zwischen den beiden Schülergruppen spielten dabei keine
Rolle mehr, denn es ging um die gute Sache! Das ist „natürliche“ Inklusion. Es ist schon verwunderlich, was wir dort
alles fanden. Reifen, Flaschen, Bleche, einen ganzen Rasenmäher, Zäune und alles Mögliche, was man sich gar nicht
vorstellen mag und vor allem Plastikmüll! Zur Mittagszeit
waren die Anhänger so voll geladen, dass die eine Gruppe im Minkenloh sogar von dem anderen Traktor abgeholt
werden musste. Es war einfach kein Platz mehr zum Sitzen!
Wieder am Rathaus angekommen glänzte die Organisation
von Wolfgang Werkmeister wieder. Günther Brütsch hatte im Schlachthaus schon Wurst im Wecken und Getränke
vorbereitet und alle konnten sich stärken. Zeitgleich kamen
Mitarbeiter von der Stadt Singen, die den Müll abholen sollten. Allerdings hatte sie auch nicht mit einem derart großen Müllberg gerechnet. Sie zollten den Schülerinnen und
Schülern großen Respekt und bedankten sich für die tolle
Arbeit!
Insgesamt war es eine tolle, gelungene Aktion, die allen
Beteiligten bei viel Arbeit vor allem Spaß gemacht hat!
Die Schülerinnen und Schüler haben sich für die Natur
eingesetzt, haben einiges gelernt und werden in Zukunft
hoffentlich behutsamer mit unserem heimatlichen Schatz
umgehen als die Mitbürger, deren Hinterlassenschaften wir
aufgesammelt haben.
Herzlichen Dank an alle Mitwirkenden und Unterstützer
dieser Aktion!
Bei Müllfragen:
Wertstoffhof Singen: Öffnungszeiten
- Samstags von 9 bis 13 Uhr
- Dienstags von 10 bis 14 Uhr
- Donnerstags von 14 bis 19 Uhr
Info-Telefon: 07731/85-425
Stefan Kroll und Wolfgang Werkmeister stellten Ihre Traktoren zur Verfügung
Die Schüler der beiden Schulen sind mit Eifer dabei!
s‘Blättle | Juli 2016
Kulturausschuss
Termine und Veranstaltungen Juni 2016
01./03./04.07.Aachfest
Musikverein Beuren, am Milchhäusle
08.–10.07.Kreisfeuerwehrtag,
Freiwillige Feuerwehr, Singen
15.07.
Jugendbezirkstag
Tischtennisclub, Gemeindehaus
16.07.
Jugendvereinsmeisterschaft
Tischtennisclub, Schulsporthalle
16.07.
2.Spiel ohne Grenzen
Jugendfeuerwehr, am Gemeindehaus
27.07–01.08. Zeltlager
Jugendfeuerwehr, Volkertshausen
Klasse 4 der Grundschule Beuren und die Bio- AG der Haldenwang- Schule
in Singen mit (v. links) Wolfgang Werkmeister, Karlheinz Guldin, Daniel Baerwind Stefan Kroll und Frau Nagel-Kümmerle
Maicel B
78224 Sing
Getränkemarkt
Rebens
Getränkemar
Tel 0773
Brütsch
Getränke Fax 0773
Brütsch
D1 0171
www.getraenke
Brütsch
Abholmarkt Festservice Heimdienst
Abholmarkt Festservice He
Abholmarkt • Festservice
• Heimdienst
Festzeltgarnituren
Durchlaufkühler
Maicel Brütsch
Sonnenschirme
Festzeltgarnituren
Kühlschränke
78224
Singen-Beuren
Durchlaufkühler
Schankwagen
Rebenstraße
3, Tel. 0 77 31 Sonnenschirme
- 4 43 92
Bi t ti h
Bistrotische
Fax: 07731-947432,
Mobil: 0171-8032247
Kühlwagen
Kühlschränke
www.getraenke-bruetsch.de
Gläser
Schankwagen
Bi t ti h
Bistrotische
Kühlwagen
Gläser
Wir freuen
unsauf
auf ihren
Besuch
Wir freuen
uns
Ihren
Besuch
Fam. Brütsch
Familie Brütsch
s‘Blättle | Juli 2016
Tischtennisclub Beuren an der Aach 1980 e.V.
Tischtennisclub
Beuren an der Aach 1980 e.V.
Tischtennis, Aerobic, Freizeitsport, Kinderturnen, Seniorengymnastik
Jugendwart
Michael Dietrich  Hauptstr. 95  78247 Hilzingen
Telefon: 07731/12616
Mobil: 0172/9481481
E-Mail: [email protected]
Hilzingen, den 12.06.2016
Einladung zur Jugendvereinsmeisterschaft 2016
Die Jugendvereinsmeisterschaften 2016 des TTC Beuren an der Aach finden am
Samstag, den 16. Juli 2016 in der Schulsporthalle in Beuren statt.
Zeitplan:
Altersklasse
U11 (Jahrgang 2005 und jünger)
U13 (Jahrgang 2003-2004)
U15 (Jahrgang 2001-2002)
U18 (Jahrgang 1998-2000)
Hallenöffnung 9:30 Uhr
Turnierbeginn 10:00 Uhr
Turnierbeginn ca. 11:00 Uhr*
Turnierbeginn ca. 12:30 Uhr*
Turnierbeginn ca. 14:00 Uhr*
*Die Anfangszeiten können je nach Teilnehmerzahl des vorherigen Wettbewerbes noch variieren.
Spielberechtigt:
Eingeladen sind alle Jugendlichen, die sich mit ihren
Vereinskollegen im sportlichen Wettkampf messen und einen
schönen Turniertag erleben möchten.
Spielsystem:
Die Altersklassen werden gemischt ausgetragen. Im Wettkampf
treten Jungen und Mädchen desselben Alters gegeneinander an.
Siegerehrung:
Die Siegerehrungen finden für Jungen und Mädchen getrennt
statt. Maßgeblich ist die Platzierung im Gesamtfeld.
Alle Teilnehmer erhalten Urkunden, die Platzierten Sachpreise
und die Sieger der jeweiligen Altersklasse einen Pokal.
Die jeweiligen Erst- und Zweitplatzierten einer Altersklasse können
in der nächsthöheren Altersklasse weiterspielen.
Anmeldung:
Bitte meldet euch bis spätestens Donnerstag, 14.07.2016 über
den Link auf unserer Homepage (www.ttc-beuren.de) an:
 Anmeldeformular zur Jugendvereinsmeisterschaft 2016
Verpflegung:
Getränke sind wie immer erhältlich. Über eine Kuchenspende
würden sich alle Beteiligten freuen.
Mit sportlichen Grüßen
Michael Dietrich
Jugendwart
s‘Blättle | Juli 2016
Beurener Nachwuchstalent Nummer 15 in Deutschland
Unser Nachwuchstalent Adrian Lehmann hat einen sensationellen 15. Platz bei den 33. deutschen Minimeisterschaften
erreicht. Dieser war zusätzlich zweitjüngster Teilnehmer im
Feld von insgesamt 40 Teilnehmern und Teilnehmerinnen.
Adrian konnte in der Vorrunde nach knappen Spielen den
3. Platz in seiner Gruppe erreichen. Danach folgte die Zwischenrunde, durch diese wurden die Platzierungsspiele er-
mittelt. Dadurch konnte er das Spiel um den 15. Platz sichern. Hierbei zeigte er Nervenstärke und bezwang seinen
Gegner im Entscheidungssatz.
Insgesamt belief sich die Teilnehmerzahl der diesjährigen
Minimeisterschaften auf mehr als 25.000 tischtennisbegeisterte Kinder in ganz Deutschland, verteilt auf 20 Mitgliedsverbände. Nachdem er bereits den Orts, Bezirks und den Verbandsentscheid für sich entscheiden konnte vertrat er dann
den südbadischen Tischtennisverband und den TTC Beuren
an der Aach beim Bundesfinale in Rosenheim (Bayern). Die
mehrtägige Veranstaltung war eine riesen Veranstaltung
mit mehreren Highlights. Dazu gehörten unter anderem ein
Training bei der Mädchen Bundestrainerin Dana Weber und
ebenso ein Showkampf mit Bundesligaspielerin Tanja Krämer
und dem Deutschen Jugendmeister Tobias Hippler.
-NIVONA Fachhändler mit
autorisierter Werkstatt1050x500.pdf
1
10.08.15
10:21
Verkauf von
Kaffee & Zubehör
Reparatur von
Jura & Saeco
Kaffeemaschinen
Öffnungszeiten
Die. & Do. 09.00 - 12.00 Uhr
Mi. & Fr. 14.00 - 18.00 Uhr
Samstags 09.00 - 12.00 Uhr
Hauptstrasse 15
78269 Volkertshausen
Telefon +49 (0)7774.9257157
[email protected]
s‘Blättle | Juli 2016
Wir bringen Qualität.
07731 79060-0
07731 79060-0
TBG Transportbeton Rhein-Donau-Raum GmbH & Co.KG, Josef-Schüttler-Str. 3, 78224 Singen
Wir bringen Qualität.
s‘Blättle | Juli 2016
Gesundheit aus der Natur
Wir führen über 450 verschiedene Teesorten, Kräuter,
Naturkosmetik und vieles für die Gesundheit von Mensch
und Tier, für Ihre natürliche Hausapotheke.
z. B. bei Erkältung, Gelenkbeschwerden ,Unwohlsein, und
Schlafstörungen – gegen alles ist ein Kraut gewachsen.
Zur Vorbeugung, oder einfach zum Wohlbefinden und um
gesund älter zu werden.
www.kraeuter-kenne.de
Lassen Sie sich beraten, wir nehmen
uns Zeit für Sie.
Lieferservice für Beuren an der Aach
Öffnungszeiten
Mo– Fr 9 – 18 Uhr, Sa 9 – 14 Uhr
Telefon 07731-62304
s‘Blättle | Juli 2016
Freiwillige Feuerwehr Abt. Beuren an der Aach
Förderverein der
Freiwilligen Feuerwehr Singen,
Abt. Beuren an der Aach e. V.
Freiwillige Feuerwehr Singen Abt. Beuren an der Aach
und
Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Singen, Abteilung Beuren an der Aach e. V.
Liebe/r Bürgerinnen und Bürger,
nach dem Erfolg im Jubiläumsjahr möchten wir Sie in diesem Jahr zum
„2. Spiel ohne Grenzen“ einladen.
Vor allem Spaß und Gaudi sollen hier im Vordergrund stehen. Wir möchten Sie und Ihre
Freunde oder Vereinsmitglieder/Mitarbeiter, zu dieser Veranstaltung recht herzlich einladen und
hoffen, dass sich viele Gruppen aus dem Dorf zum Mitmachen anmelden.
Wichtige Infos:
 Beginn: 14:00 Uhr, am 16. Juli 2016
 Ort: Hinter dem Rathaus
 Starberechtigt sind alle Vereine und sonstige Gaudi-Mannschaften aus Beuren, gerne
auch mehrere Mannschaften aus einem Verein
 Eine Mannschaft besteht aus 5-6 Spielern / -innen
 Eine einheitliche Team-Kleidung pro Mannschaft ist erwünscht
 Festes Schuhwerk ist Pflicht
 Die Mannschaft mit dem originellsten Trikot erhält einen Sonderpreis
 Attraktive Preise für alle
 Nach der Siegerehrung lassen wir den Tag gemeinsam bei einem Wurstsalat ausklingen
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Teilnahmeabschnitt / Anmeldung
Anmeldeschluss: 04. Juli 2016
Verein/Gruppe: ___________________________________________________________
Team-Name: ____________________________________________________________
Anmeldung bei:
Michael Wurstbauer, Buronstr. 12, 78224 Beuren oder per
E-Mail:
[email protected]
s‘Blättle | Juli 2016
Narrenzunft Buronia e.V.
Impressionen vom Brunnenförderfest 2016
s‘Blättle | Juli 2016
Fundgrube
– Finanzbuchhaltungen
– Lohn-/Gehaltsabrechnungen
– Kostenrechnung/Controlling
– Existenzgründungsberatung
– Lohnsteuerhilfe
Suche 2-3 Zimmerwohnung
Tel. 0176/61385129
Suche dringend 2-Zimmerwohnung
Tel. 0176/70904931
Bruno Frick
Mithilfe im Service und an der Theke
Tel. 07738/939243, Gasthaus Lamm in Steißlingen
Junge Familie möchte gerne zurück nach Beuren!
Wir (Familie mit zwei kleinen Kindern) suchen: 4 Zimmer
Whg. / Haus / DHH oder RH zur Miete oder Kauf.
Tel. 0170/5682326
Der Frische Markt in Volkertshausen
Hengge
er
Alles, aunßlich
!
h
ö
gew
Im Bärenloh 2 • Tel.: 07774 92920 • Fax: 07774 929229
Fleisch- und
Wurstwaren
mit Sonntagsservice
von 8 - 11 Uhr
Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 8 - 20 Uhr • Samstag: 7.30 – 20 Uhr
IMPRESSUM
Herausgeber von „s´Blättle“:
Ortsverwaltung Beuren an der Aach, Buronstr. 7, 78224 Singen-Beuren.
Redaktion/Herstellung/Anzeigen und Druck (verantwortlich):
Ortsvorsteher Wolfgang Werkmeister.
Gestaltung und Layout: Mediendesign Mücke
Für die Inhalte/Beiträge der Vereine/Gruppen sind jeweils die Vereinsvorsitzenden/Gruppenleiter verantwortlich.
Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen.
gepr. Bilanzbuchhalter IHK
Sulzstr. 3, 78224 Singen
Tel. 0 77 31/9 40 01, Fax 0 77 31/9 40 05
[email protected]