Blättle August

s‘ Blättle
Informationen rund um Beuren an der Aach
19. Ausgabe | August 2016
Gemeindeverbindungsstraße neu gestaltet
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
die Gemeindeverbindungsstraße zwischen dem Singener
Stadtteil Beuren a.d.Aach und der Gemeinde Steißlingen
wurde in den vergangenen Wochen mit einem neuen Belag, einer sogenannten Spritzdecke, versehen. Diese Arbeiten waren notwendig geworden, um den Instandsetzungsaufwand zu minimieren, denn die Straße war bisher mit
einem wassergebundenen Belag versehen und das Oberflächen- wasser, das aus dem Wald abfloss, machte ein
Ausbessern der Fahrbahn immer wieder notwendig. Dieses
Wasser wird jetzt durch drei sogenannte Dohlen, unter der
Straße hindurch, abgeleitet.
Des Weiteren wünschen sich viele Bürger aus Beuren,
ebenso wie der Ortschaftsrat, eine sichere Radwegverbindung nach Steißlingen, da ein ungefährliches Radfahren auf
der Kreisstraße K6121, einer teilweise sehr engen, kurvigen
und unübersichtlichen Straße, was durch den Maisanbau
verstärkt wird, nicht möglich ist.
Etliche Einwohner des Singener Stadtteils nutzen das Fahrrad, gerade in den Sommermonaten, um an den Steißlinger
See zu fahren, zudem ist die Zahl der Schüler, die die Gemeinschaftsschule in Steißlingen besuchen, in letzter Zeit
stetig gestiegen.
Bei einer Verkehrsschau am 23.09.2015 wurde von den offiziellen Stellen der Straßenbauverwaltung des Landkreises
Konstanz mitgeteilt, dass sich die Forderung, einen Radweg
entlang der Kreisstraße nach Steißlingen neu anzulegen,
nicht zeitnah umsetzen lässt. Aufgrund der schwierigen
Geländebeschaffenheit ist es bautechnisch sehr aufwendig, den Radweg parallel der K6121 auszuführen. Auch
zeige sich der Grundstückserwerb der benötigten Flächen,
die bisher alle landwirtschaftlich genutzt werden, als recht
schwierig.
Um kurzfristig eine Verbesserung der Radwegeverbindung
zwischen Beuren und Steißlingen zu erreichen und die Strecke für Radfahrer attraktiver zu machen, erklärte sich die
Stadtverwaltung bereit, die oben beschriebenen Baumaßnahmen an der Gemeindeverbindungsstraße auszuführen.
An diesen Baumaßnahmen, die mit Naturschutz und Forst
abgesprochen sind, beteiligte sich die Gemeinde Steißlingen
auf ihrer Gemarkung ebenfalls. Diese Wegeverbindung, mit
dem Ziel Steißlinger See, ist übrigens nur ca. 157 m länger,
als die Strecke über die Kreisstraße K6121. Die offizielle
Freigabe der neu gestalteten Gemeindeverbindungsstraße fand am Samstag,
30.Juli 2016, statt.
Ihr
Wolfgang Werkmeister
Ortsvorsteher
Seniorengruppe
Seniorennachmittag
Halbtagesausflug
Der monatliche Seniorennachmittag der Seniorengruppe
findet am Donnerstag, den 25. August um 15 Uhr im Gasthaus Adler statt. Alle Beurener Seniorinnen und Senioren
sind hierzu herzlich eingeladen.
Am Freitag, 19.08.2016, findet der nächste Halbtagesausflug der Beurener Senioren statt. Abfahrt hierzu ist um
12:30 Uhr am Rathaus.
Nähere Infos erhalten die Interessierten beim Leiter der Seniorengruppe Horst Schmid, 07731/ 44395.
s‘Blättle | August 2016
Wichtige Kontakte
Verwaltungsstelle
Buronstraße 7, Tel. 4 56 40, Fax 79 17 71
email: [email protected]
Homepage: www.beurenanderaach.de
Öffnungszeiten: Mo 14 – 17 Uhr, Di – Do 08.30 – 12.00 Uhr
und 1. u. 2. Fr im Monat 08.30 – 12.00 Uhr
Öffnungszeiten Stadtteilbücherei: Mo 15.30 – 17.30 Uhr
Polizeirevier Singen (abends/nachts und am Wochenende
zuständig) Tel. 888-0
Ortsvorsteher Wolfgang Werkmeister
Tel. privat 4 84 20, Mobil 0173/9 17 60 16
e-mail: [email protected]
Sprechstunden: Mo 14.30 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung
Hegau-Bodensee-Klinikum 890
Grundschule Beuren, Tel. 46731
Polizei-Notruf 110
Euro-Notruf (Feuerwehr-Rettungsdienst) 112
Giftnotrufzentrale, Tel. 0761-19240
Rettungsleitstelle-Krankentransport 19222
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
ab 19 Uhr, Tel. 116117
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel. 01803-22255525
Kindertagesstätte Beuren, Tel. 31621
Störungsdienst Thüga Strom/Gas, Tel. 0800-7750007
Polizeiposten Steißlingen (tagsüber/unter der Woche
zuständig) Tel. 07738-1266
Kartensperrnotruf 116116
Trinkwasser Bereitschaftsdienst, Tel. 85432
Hakenkreuz-Schmierereien in unserem Dorf
In der Nacht auf Sonntag, 24.07.16, wurden an verschiedenen Orten im Dorf wie zum Beispiel auf dem Kinderspielplatz nationalsozialistische Symbole angebracht. Des
weiteren kam es zu Sachbeschädigungen im Bereich der
Grundschule. Diese Straftaten wurden bereits bei der
Polizei gemeldet und zur
Anzeige gebracht. Sachdienliche Hinweise bitte an die
Verwaltungsstelle Beuren.
Wir gratulieren den Altersjubilaren
Abfallkalender August 2016
Auf Grund neuer gesetzlicher Regelungen, dürfen Jubilare
nur noch ab dem 70. Lebensjahr in 5 Jahresschritten, ab
dem 100. Lebensjahr in jährlichen Schritten bekanntgegeben
werden. Altersjubilare, die in Einrichtungen wie z.B. Pflegeheimen, gemeldet sind, unterliegen zukünftig einem bedingten
Sperrvermerk und dürfen nicht mehr veröffentlicht werden.
Biomüllabfuhr
jeden Mittwoch
03.08.
07.08.
09.08.
14.08.
25.08.
Ruth Bork, 80 Jahre
Katarina Nauy, 90 Jahre
Anneliese Frick, 85 Jahre
Marta Tutti, 75 Jahre
Helga Wawrik, 80 Jahre
Restmüllabfuhr schwarzer Deckel
14-tägig dienstags in ungeraden Kalenderwochen
02.08., 16.08., 30.08
Restmüll mit rotem Deckel
alle 4 Wochen: 02.08., 30.08.
Altpapier
alle 4 Wochen: 02.08.,30.08
Gelber Sack
alle 4 Wochen: 04.08.
s‘Blättle | August 2016
Kirche St. Bartholomäus Singen-Beuren an der Aach
Dienstag, 02.08.18:30 Uhr Rosenkranz
19:00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 07.08.
09.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 14.08.
10.30 UhrHochamt mit Kräuterweihe
Dienstag, 16.08.18:30 Uhr Rosenkranz
19:00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 21.08.10:30 UhrHl. Messe
Sonntag, 28.08.10:30 UhrFestgottesdienst zum
Patrozinium des Hl.
Bartholomäus
Musikalische Gestaltung
durch den Musikverein
„Harmonie“ Beuren e.V.
17.30 UhrFeierliche Vesper mit Te
Deum und Eucharistischensegen
Kulturausschuss
Dienstag, 30.08.
8:30 Uhr Rosenkranz
1
19:00 Uhr Hl. Messe
freitags
19:00 Uhr Rosenkranz
Termine und Veranstaltungen August 2016
Einladung zum Patrozinium St. Bartholomäus
29.07.–21.08Sommerferien der Kindertagesstätte
Am Sonntag, den 28. August, feiert die Pfarrgemeinde ihr
Patrozinium. Hierzu möchten wir Sie herzlich einladen.
10.30 Uhr Festgottesdienst. Musikalische Gestaltung durch
den Musikverein und die Sängergruppe 12.00 Uhr Mittagessen Nachm. Kaffee und Kuchen 17.30 Uhr Feierlicher Vesper mit Te Deum und Segen.
Bei guter Witterung findet die Veranstaltung im Pfarrgarten
statt, ansonsten im Pfarrhaus.
27.08. Bartholomäusfest,
Pfarrgemeinderat, Pfarrhaus
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Herr Pfarrer Ruf und das Pfarrgemeindeteam.
s‘Blättle | August 2016
Kindertagesstätte Beuren an der Aach
Evakuierungsübung in der Kindertagesstätte
„Was passiert, wenn es in der Kindertagesstätte brennt?“
Diese Frage, haben die Kinder und die Erzieherinnen der
Kindertagesstätte Beuren an der Aach zum Anlass genommen, sich mit dem Thema Feuerwehr und Feuer in der Kindertagesstätte genauer auseinander zu setzen.
Herr Einsiedler führte die Kinder und Erzieherinnen durch
die gesamte Feuerwache und zeigte, erklärte und beantwortete Fragen zur Schutzkleidung und zu der Ausstattung
der Einsatzwagen.
Zum Abschluss fand am 20.06.2016 eine Evakuierungsübung mit Unterstützung der Freiwilligen Feuerwehr Beuren an der Aach statt.
Mit Bilderbüchern und vielen spannenden Geschichten
rund um die Feuerwehr, konnten sich die Kinder erstes
Fachwissen über das Thema aneignen. In gemeinsamen
Gesprächsrunden wurde zusammengetragen, wie man sich
bei einem Brandfall verhält und worauf zu achten ist. Auch
Die Kinder trafen sich um 17 Uhr in der Kindertageseinrichtung. Nachdem der Feueralarm ausgelöst wurde, verließen
die Kinder gemeinsam mit den Erzieherinnen, wie zuvor
eingeübt, das Gebäude.
der Ablauf bei einem Feuer in der Kindertagesstätte wurde
mit den Kindern eingeübt. Wie klingt der Feueralarm? Was
macht man, wenn der Feueralarm losgeht? Wo trifft man
sich?
Mit Blaulicht kam die Feuerwehr angefahren und begann
ihren Einsatz. Die anwesenden Kinder und Eltern beobachteten, wie die Feuerwehrleute die Schläuche ausrollten und
eine Erzieherin und einen FSJler mit Leiter aus dem 1. Obergeschoss der Kindertagesstätte retteten.
Ein großes Ereignis war der Besuch der Feuerwache bei der
Freiwilligen Feuerwehr in Beuren an der Aach.
Nach erfolgreichem Einsatz, gab es noch eine kleine Stärkung. Die Freiwillige Feuerwehr spendierte Würstchen und
Brötchen und die Kindertagesstätte stellte Getränke zur
s‘Blättle | August 2016
Verfügung. Zudem durften sich die Kinder noch im Löschen
versuchen.
Das Team der Kindertagesstätte Beuren an der Aach bedankt sich ganz herzlich für die tolle Zusammenarbeit mit
der Freiwilligen Feuerwehr Beuren an der Aach.
Entsorgung von Gartenabfällen
"Unser Dorf soll schöner werden" - an diesem Leitspruch
orientiert sich unser Stadtteil bei allen Entscheidungen
rund um unsere Gemeinde. Leider ist es in letzter Zeit öfters vorgekommen, dass Gartenabfälle und Rasenschnitt
in der freien Natur (auch am Aachufer) widerrechtlich entsorgt wurden.
Wir bitten, dies zu beachten und weisen dabei auf die Entsorgungsstelle der Stadt Singen hin.
Weiterhin zum Handelsrichter ernannt
Der in Beuren lebende Gerhard Daiger wurde auf weitere 5
Jahre zum Handelsrichter berufen.
Senator h.c. Gerhard R. Daiger wurde vom Justizministerium
Baden-Württemberg urkundlich zum Handelsrichter bei den
Kammern für Handelssachen am Landgericht Konstanz für
weitere 5 Jahre ernannt. Während der Dauer seines Amtes hat
er als Handelsrichter alle Rechte und Pflichten eines Richters.
(Vorsitzender) besetzt sind. Die
Ernennung zum Handelsrichter
erfolgt durch das Landesjustizministerium und wird über das
jeweilige Landgericht bzw. den
Landgerichtspräsidenten veranlasst.
Die Kammern für Handelssachen (KfH) bei den Landgerichten
sind Spezialspruchkörper für Kaufleute, die mit zwei ehrenamtlichen Richtern (Handelsrichter) und einem Berufsrichter
Foto:
Dr. Walser Dental GmbH
Senator h.c. Gerhard R. Daiger
s‘Blättle | August 2016
Gesundheit aus der Natur
Wir führen über 450 verschiedene Teesorten, Kräuter,
Naturkosmetik und vieles für die Gesundheit von Mensch
und Tier, für Ihre natürliche Hausapotheke.
z. B. bei Erkältung, Gelenkbeschwerden ,Unwohlsein, und
Schlafstörungen – gegen alles ist ein Kraut gewachsen.
Zur Vorbeugung, oder einfach zum Wohlbefinden und um
gesund älter zu werden.
www.kraeuter-kenne.de
Lassen Sie sich beraten, wir nehmen
uns Zeit für Sie.
Lieferservice für Beuren an der Aach
Öffnungszeiten
Mo– Fr 9 – 18 Uhr, Sa 9 – 14 Uhr
Telefon 07731-62304
07731 79060-0
07731 79060-0
Wir bringen Qualität.
TBG Transportbeton Rhein-Donau-Raum GmbH & Co.KG, Josef-Schüttler-Str. 3, 78224 Singen
Wir
bringen Qualität.
TBG Transportbeton Rhein-Donau-Raum GmbH & Co.KG, Josef-Schüttler-Str. 3, 78224 Singen
s‘Blättle | August 2016
SONDERAKTION!
JUNGE SUV BEI SUZUKI!
4.300 EUR¹
Ihr Preisvorteil: bis zu X.XXX,–
e
k
c
ü
M
n
ig
s
e
d
n
Medie
ng | Druck
u
Beratung | Gestalt
eit oder
Z
e
in
e
k
,
st
u
L
e
Kein
n d e rs ?!
a
s
a
w
t
e
l
a
m
h
c
einfa
dungen, Flyer,
e Ihre Einla
Ich gestalte gern enkarten uvm.
isit
Dankeskarten, V u kleinen Preisen!
z
Für Jedermann –
Julia Mücke | Mediengestalterin
[email protected]
www.mediendesign-muecke.de
Vorführwagen
und Aktionsfahrzeuge
Dienstwagen, Jahreswagen,
Vorführ- und
zu
super
Konditionen!
Stück
Mietwagen zu Sonderkonditionen!für Stück,
solange
Vorrat
reicht!
Stück für der
Stück,
solange
der Vorrat reicht!
Suzuki
SX4, S-Cross
1.6, DDiS,
4x4
Bspw. Suzuki
SX4 S-Cross
x.x xxxx
·• Farbe:
White Pearl
Metallic
Farbe: Cool
xxxxx.xxxxxx
Metallic
·• Leistung
88
kW
(120PS)
Leistung: xx kW (xxx PS)
·• Erstzulassung
EZ: xx.xx.xxxx13.07.2016
·• Kilometerstand:
Kilometerstand:0x.xxx km
·• UVP
Euro
UVP der
der Suzuki
SuzukiDeutschland
DeutschlandGmbH:
GmbH:30.790,–
XX.XXX,XX
Euro
• JETZT FÜR: XX.XXX
26.490 EURO²
Suzuki
SX4, SX4
S-Cross
1.6, Sondermodell
Limited+, 4x4
und Suzuki
S-Cross
x.x xxxx
·• Farbe:
Cosmic
Black
Pearl
Farbe: xxxxx.xxxxxx Metallic
·• Leistung
Leistung:88
xxkW
kW(120
(xxxPS)
PS)
·• Erstzulassung
EZ: xx.xx.xxxx01.05.2016
·• Kilometerstand:
kmkm
Kilometerstand:250
x.xxx
·• UVP der Suzuki
Euro
SuzukiDeutschland
DeutschlandGmbH:
GmbH:26.390,–
XX.XXX,XX
Euro
• JETZT FÜR: XX.XXX
23.000 EURO²
Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus
5,7 – 4,3 l/100 km; CO₂ -Ausstoß: kombinierter Testzyklus 130 – 113 g/km (VO EG 715/2007).
Maicel B
78224 Sing
Getränkemarkt
Rebens
Getränkemar
Tel 0773
Brütsch
Getränke Fax 07731
Brütsch
D1 01718
www.getraenke
Brütsch
Abholmarkt Festservice Heimdienst
Abholmarkt Festservice Hei
Abholmarkt • Festservice
• Heimdienst
Festzeltgarnituren
Durchlaufkühler
Maicel Brütsch
Sonnenschirme
Festzeltgarnituren
Kühlschränke
78224
Singen-Beuren
Durchlaufkühler
Schankwagen
Rebenstraße
3, Tel. 0 77 31 Sonnenschirme
- 4 43 92
Bi t ti h
Bistrotische
Fax: 07731-947432,
Mobil: 0171-8032247
Kühlwagen
Kühlschränke
www.getraenke-bruetsch.de
Gläser
Schankwagen
Bi
t ti h
Bistrotische
Kühlwagen
Gläser
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Aktionszeitraum: 1.7. – XX.X.2016.
¹ Gegenüber der UVP der Suzuki Deutschland GmbH.
² Endpreis inklusive des Preisvorteils.
AUTO-SCHÄDLER
Autohaus
Muster • Musterstraße 34 • 12345 Musterstadt
Stegernstraße
78224 Singen,
Tel.01234
0 77 31/4 42 67
Telefon:
012341,567890
• Telefax:
567890
[email protected],
www.auto-schaedler.de
E-Mail:
[email protected]
• www.suzuki-muster.de
Wir freuen
unsauf
auf ihren
Besuch
Wir freuen
uns
Ihren
Besuch
Fam. Brütsch
Familie Brütsch
Wir freuen uns auf ihren
s‘Blättle | August 2016
Tischtennisclub Beuren an der Aach 1980 e.V.
Jugendvereinsmeisterschaften 2016: Sarah Hafner gelingt
Historisches
Am Samstag, den 16. Juli 2016 fanden in Beuren die alljährlichen Jugendvereinsmeisterschaften statt.
Samuel Bäurer mit 3:0 durchsetzen, Dritter wurde Simon
Bäurer. Bei den Mädchen erreichte Lea Bräckow den ersten
Platz vor der Zweitplatzierten Amira Schädler.
Die diesjährigen Vereinsmeisterschaften starteten früh
morgens mit den Jungen U11. Hier dominierte Adrian Lehmann deutlich. Den zweiten Platz belegte Florian Hecker
vor dem Drittplatzierten Elias Belcke. Alle drei qualifizierten
sich für die nächsthöhere Altersklasse.
Altersklasse U11
Ab den U13 Altersklassen wurden die Wettbewerbe gemischt ausgetragen und anschließend in Jungen und Mädchen unterschieden. In der Altersklasse U13 traten acht
Teilnehmer gegeneinander an. Im Finale der Jungen U13
setzte sich Samuel Bäurer klar mit 3:0 gegen Oliver Rusch
durch. Den dritten Platz erreichte U11-Sieger Adrian Lehmann vor Elias Belcke. Bei den Mädchen U13 erreichte
Maren Bräckow den ersten Platz. Samuel Bäurer und Oliver
Rusch durften somit auch in der Altersklasse U15 an den
Start gehen.
Altersklasse U15
Den Titel der U18 Altersklasse erkämpfte sich Alexander
Epplen bei den Jungen und verwies den unermüdlichen
Abwehrspieler und Geburtstagskind Pascal Czekay auf Rang
zwei. Eine historische Sensation gab es letztlich zum Turnierende: mit der amtierende Damen-Vereinsmeisterin Sarah
Hafner konnte sich erstmal in der Geschichte des TTC Beuren in einem Wettbewerb auf Vereinsebene eine weibliche
Spielerin gegen die männliche Konkurrenz durchsetzen. Sie
gewann in der getrennten Wertung bei den Mädchen vor
der Zweitplatzierten Lea Bräckow.
Altersklasse U18
Das Turnier war ein schöner und gelungener Abschluss der
Tischtennissaison des TTC Beuren mit spannenden Wettkämpen auf hohem Niveau.
Altersklasse U13
Bei der U15 Altersklasse kämpften acht Teilnehmer, sechs
Jungen und zwei Mädchen um den Titel. Bei den Jungen
konnte sich Stefan Owtschar im Finale gegen U13-Sieger
s‘Blättle | August 2016
Tanzgruppe „Equipo“ tritt am Stadtfest in Singen auf
Die seit Beginn diesen Jahres beim TTC Beuren integrierte
Tanzgruppe „Equipo“, unter der Leitung von Carmen Koger hatte am Stadtfest in Singen zwei Auftritte, so auf der
b.free-Bühne, Hegaustraße - Kreuzung - Erzbergerstraße,
als auch in der Scheffel-Lounge, Scheffelstraße – Ecke –
Schwarzwaldstraße.
-NIVONA Fachhändler mit
autorisierter Werkstatt1050x500.pdf
1
10.08.15
10:21
Der Frische Markt in Volkertshausen
Hengge
er
Alles, aunßlich
!
h
ö
ew
g
Im Bärenloh 2 • Tel.: 07774 92920 • Fax: 07774 929229
Verkauf von
Kaffee & Zubehör
Reparatur von
Jura & Saeco
Kaffeemaschinen
Öffnungszeiten
Di. 09.00 - 12.00 Uhr
Do. 09.00 - 12.00 Uhr
Fr. 15.00 - 17.00 Uhr
Sa. 10.00 - 12.00 Uhr
Fleisch- und
Wurstwaren
mit Sonntagsservice
von 8 - 11 Uhr
Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 8 - 20 Uhr • Samstag: 7.30 – 20 Uhr
Hauptstrasse 15
78269 Volkertshausen
Telefon +49 (0)7774.9257157
[email protected]
s‘Blättle | August 2016
Musikverein „Harmonie“ Beuren an der Aach e.V.
Gigantisch gut gelungenes Aachfescht
Zahlreiche tolle Gäste feierten zusammen mit ihrem Musikverein „Harmonie“ Beuren an der Aach am ersten Wochenende im Juli ein tolles Aachfest.
dem Gottesdienst auf der Wasserbühne eröffneten, wie
sich’s für einen Festtag gehört, die Kanoniere Axel und
Ulrich Frick den Aachfescht – Sonntag mit drei Kanonenschüssen. Wolfgang Werkmeister hatte die Kanone extra
besorgen müssen, da die gemeindeeigne Salutkanone momentan nicht Einsatzfähig ist.
„Unsere Aach hat´s verdient dass man auf Sie anstößt“, so
sprach ein älterer Beurener Bürger am Aachfest-Sonntag.
Solang das, für uns so wichtige Wasser, bergab läuft so sei
doch alles in Ordnung in Beuren so dieser weiter. Die Musikanten trotzten dem momentan großen Strom und bauten
mit viel Geschick und der Unterstützung des Baugeschäftes
Feuerstein die Wasserbühne und Strandbar auf, sodass gehörig gefeiert werden konnte.
Am Aachfest-Freitag spielten die Musikanten aus Hausen
an der Aach, sowie der Musikverein Irndorf zum Bierabend
bei Spareribs, Ochsenfetzten und frisch Gezapftem auf. Die
gut gelaunten Gäste ließen den friedlichen Abend an der
Strandbar bei sommerlichen Temperaturen und leckeren
Cocktails am Wasser ausklingen.
Der Sonntag begann mit unserem geschätzten Herrn Pfarrer Ruf und einer frisch eingeschenkten Halben Bier, der es
so unser geistliches Oberhaupt keiner weiteren philosophischen Betrachtung bedarf. Der Gottesdienst auf unserer
Aachfeschtbühne war dieses Jahr Premiere, und kam bei
allen Besuchern sehr gut an. Ein herzliches Dankeschön an
unsern Herrn Pfarrer der für sowas immer offen ist. Auch
an Frau Hauser geht unser Dank, sie hat den Altar wieder
mit einem wunderbaren Blumenschmuck bestückt. Nach
Zum Frühschoppen spielten die Musikanten aus Urach
auf, die über die drunter weg strömenden Wassermassen
nicht schlecht staunten. Nach dem Schwarzwälder Ohrenschmaus knatterte Axel Frick, dem unser Dank gilt, mit seinem Aachfeschexpress durchs Dorf und holte und brachte
Gäste vom Oberdorf ins Unterdorf die alle pünktlich zur
großen Tombola Auktion am Festplatz sein wollten.
Die beiden Auktionatoren Armin Feuerstein und Ralf Futterknecht brachten allerlei Kurioses, Wertvolles und Besonderes unter den Maurerhammer. Das Publikum fieberte
kräftig mit und mit viel Spaß und jeder Menge gut geklopften Sprüchen, ging es zu Gunsten der umfangreichen Ju-
s‘Blättle | August 2016
gendausbildung des Musikvereins über zwei Auktionsrunden. An dieser Stelle möchten wir uns nochmals bei allen
Sponsoren, recht herzlich für die zahlreichen tollen Preise
bedanken.
Am Nachmittag zeigte unser Jugendblasorchester BeFri(e)
e sein Können. Jugenddirigent Fabian Futterknecht wurde
von Otmar Krug vertreten und leitete das junge Orchester
hervorragend durch den Nachmittag. Unsere jungen Musikanten hatten entlang des Promenadenweges zahlreiche
Spiel- und Spaßmöglichkeiten für Jung und Alt aufgebaut,
leicht sind SIE nächstes Jahr auch dabei?
Auch die Musiker der Trachtenkapelle Stetten zeigten den
vielen Gästen, aus welchem Holz sie geschnitzt sind. Dirigent Michael Maier heizte seine Musikanten an, sodass die
Stimmung alsbald ihren Siedepunkt erreichte und beendete den Abend und somit auch unser Aachfescht mit erstklassiger Bierabendblasmusik.
von denen redlich Gebrauch gemacht wurde. Nicht schlecht
ins Staunen kamen dann die Gäste, als Carmen Kogers Cowgirls als Tanzflashmob den Festplatz stürmte und das Publikum begeistert Beifall klatschte.
Den vielen Gäste, die das Aachfescht besucht haben sei hier
besonders gedankt. Sie tragen in jedem Jahr dazu bei, dass
die Jugendarbeit des Musikvereins Früchte trägt und überhaupt stattfinden kann.
Zur Sonntag abendlichen Serenade nahm der Musikverein
Öhningen auf der Bühne seinen Platz ein und als die Sonne
hinter dem Mägdeberg verschwand, ging ein toller Aachfescht – Tag zu Ende. Einen herzlichen Dank gilt auch der
Feuerwehr und Stephan Einsiedler, die den Musikverein mit
vielen fleißigen Händen am Sonntag unterstützt hat.
Am Aachfescht-Montag stand das Thermometer zunächst
eher auf Steisslinger See als auf Feiern am Aachstrand, doch
trotz der auch im Aachtal angekommenen Hitze, strömten
alsbald die Besucher zahlreich zum Festplatz. Nach getaner
Arbeit kamen zunächst sowohl einige Musikanten aus Nah
und Fern als auch, was uns besonders gefreut hat, einige
ehemalige Beurener Musiker auf der Wasserbühne zusammen, um bei der Spontankapelle mitzuspielen. Eine tolle
Einrichtung, bei der man nie genau weiß was passiert. Viel-
Besonders erfreulich ist, dass mittlerweile in alle Himmelsrichtungen verstreute Beurener, wieder den Weg in die Heimat finden, ihre Verwandten besuchen und man sich jedes
Jahr am Aahfescht wieder trifft.
Auch bei Familie Masser/Mücke möchten wir uns recht
herzlich bedanken, denn ohne euch könnte das Aachfest so
nicht stattfinden.
Zum Schluss aber ein großes Lob an unsere Musikerinnen
und Musiker, sowie allen Helferinnen und Helfern die alle
wieder ihr Bestes gegeben haben und unermüdlichen Einsatz zeigten. Ihr seid spitze.
s‘Blättle | August 2016
Freiwillige Feuerwehr Abt. Beuren an der Aach
Unsere Feuerwehr hat Leistungsstärke bewiesen.
Anlässlich des 62. Kreisfeuerwehrtages in Singen trat unsere Feuerwehr mit einer Wettkampfgruppe zum Leistungswettkampf in Bronze an. Erstmalig bewies Gruppenführer
Dominik Rehm sein Geschick und Können, die acht Männer
starke Wettkampfgruppe auf die Leistungsübung vorzubereiten. Zum Erreichen des Leistungsabzeichens musste ein
Löschangriff mit Menschenrettung aus dem 1. OG durchgeführt werden. Unter Beobachtung vom Schiedsrichter-Team
des Kreisfeuerwehrverbandes wurde die Wettkampfgruppe
in den Kriterien Vermeidung von unfallträchtigen Situationen und Einhaltung von den vorgegebenen Zeitfenstern
bewertet. Die kontinuierliche Probenarbeit und das Engagement von Gruppenführer Daniel Rehm führten die Wettkämpfer aus Beuren und Friedingen zum Erfolg.
Mit einem hervorragendem Ergebnis haben Mike Belcke,
Lukas Futterknecht, Kevin Krug, Kai Ryll, Nico Salanitri und
die drei Friedinger Kameraden Maximilian Eppeln, Luis Nägele, Patrick Werkmeister Leistungsabzeichen in Bronze bestanden.
Wir danken dem Baugeschäft Armin Feuerstein für die Bereitstellung des Gerüstbockes und der Ortsverwaltung die
Überlassung des Übungsplatzes sowie den Sponsoren Pizzeria Natali und Ralf Futterknecht (Hirschbrauerei).
Das hervorragende Ergebnis ist ein Indiz für die Leistungsfähigkeit unserer Feuerwehr, allen ein herzliches Dankeschön
und macht weiter so. Silber ruft in 2017!
Stephan Einsiedler
Abteilungskommandant
v. li. Gruppenführer Dominik Rehm, Kevin Krug, Lukas Futterknecht, Patrick Werkmeister, Nico Salanitri, Luis Nägele, Kai Ryll, Mike Belcke, Maximilian
Eppeln, Abt. Kommandant Stephan Einsiedler
s‘Blättle | August 2016
Hohenkrähen-Gärtnerei
Unser Sortiment aus der Gärtnerei
Beet- und Balkonpﬂanzen
Zimmer- und Topfpﬂanzen
Stauden
Erde / Dünger
Töpfe / Keramik / Saatgut
Accessoires
Geschenkartikel und Karten
Brühlstraße 13
78224 Schlatt unter Krähen
Tel. 07731-955312
s‘Blättle | August 2016
Fundgrube
Junge Familie möchte gerne zurück nach Beuren!
Wir (Familie mit zwei kleinen Kindern) suchen: 4 Zimmer
Whg. / Haus / DHH oder RH zur Miete oder Kauf.
Tel. 0170/5682326
Zuverlässige Putzfee gesucht
Für 4 Personen-Haushalt in Beuren für ca. 3-4 Stunden alle
2 Wochen. Tag frei wählbar. Bei Interresse bitte melden
unter 0152/2 597 56 62
Zirka 40 Quadratmeter alte Knochensteine abzugeben
an Selbstabholer. Telefon: 0 77 31/94 95 94 oder
0 77 31/4 71 56.
Suche zwei Aushilfsbedienungen, ab sofort
Pizzeria Nathalie Gasthaus Adler, 07731/49602
IMPRESSUM
Herausgeber von „s´Blättle“:
Ortsverwaltung Beuren an der Aach, Buronstr. 7, 78224 Singen-Beuren.
Redaktion/Herstellung/Anzeigen und Druck (verantwortlich):
Ortsvorsteher Wolfgang Werkmeister.
Gestaltung und Layout: Mediendesign Mücke
Für die Inhalte/Beiträge der Vereine/Gruppen sind jeweils die Vereinsvorsitzenden/Gruppenleiter verantwortlich.
Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen.
– Finanzbuchhaltungen
– Lohn-/Gehaltsabrechnungen
– Kostenrechnung/Controlling
– Existenzgründungsberatung
– Lohnsteuerhilfe
Bruno Frick
gepr. Bilanzbuchhalter IHK
Sulzstr. 3, 78224 Singen
Tel. 0 77 31/9 40 01, Fax 0 77 31/9 40 05
[email protected]