ニュージーランド 北島満喫の旅

IBC水越かおるアナウンサーと行く
7
●
ニュージーランド
〜 先住民族マオリの聖地を訪ねる旅 〜
日間
北島満喫の旅
盛岡駅発着
ホビット村
トンガリロ国立公園
アナウンサー
水越 かおる
旅行期間
11月6日㈰ ∼11月12日㈯
岩手に冬の気配が漂い始める11月。
2016年
378 , 000 円
南半球ニュージーランドは緑が濃くなり
色とりどりの花が咲く初夏に突入。
大自然の中でワインを片手に、
※盛岡駅発着旅行代金
ラム肉や新鮮な魚貝に舌鼓。
(大人お一人様、子供同額) デザートはもちろんキウイフルーツ♪
航空会社の定める付加運賃料金「燃油サーチャージ」
は含まれています。
※燃油サーチャージの額が変動しても精算はいたしません。
◆旅行代金に含まれない諸経費(別途徴収させていただきます)
成田空港使用料 2,610円/現地空港諸税 5,320円/渡航手続代金(ニュージーランド出入国書類作成)4,320円
◆盛岡駅以南からご乗車希望の方は、
(新花巻駅∼一関駅)申込時にお知らせください。
ただしこの場合の旅行代金の変更はございませんので、予めご了承願います。
国鳥のキーウィにも会えるといいなぁ。
初めてのニュージーランドで
どんな体験が待っているか楽しみです
食べて、喋って、笑って、
募集要項
日常を忘れての7日間。
■募集人員/50名(最少催行人員35名)
■食事/朝5回 昼5回 夕5回(機内食除く)
■利用ホテル(洋室 2名1室利用)/
ぜひ一緒に感動をわかちあいましょう!!
ツアーポイント!!
COPTHORNE ROTORUA(ロトルア)
HOLIDAY INN AUCKLAND AIRPORT
(オークランド)
※一人部屋をご利用の場合は50,000円(子供同額)追加となります。
( 原則としてお一人参加の場合は必要です。相部屋希望のお客様で相手方と
相部屋が成立した場合は、ご返金いたします。
■利用航空会社/ニュージーランド航空
①IBC岩手放送の人気アナウンサー
水越かおるさんが同行する特別企画
ツアーです。
②地元盛岡駅発着なので、
参加しやすい
コースです。
③直行便のフライトを利用します。
直行便のフライトを利用します。
④手荷物宅配サービス付き
)
テ・プィア間欠泉
(エコノミークラス)
■添乗員/JR盛岡駅出発からJR盛岡駅帰着まで
同行します。
申込締切日/9月30日㈮
(ご自宅⇆成田空港 お一人様1個まで)
※ただし定員になり次第終了とさせていただきます
オークランドシティーの夕景
◆募集旅行説明会開催!!
色とりどりの花が咲く
ホビット村
8月 6日
(土)
14:00
IBC岩手放送 Dホールにて
9月10日
(土)14:00
IBC岩手放送 Dホールにて
(予約不要・お気軽にご参加ください。)
ワイトモ洞窟
写真提供/ニュージーランド政府観光局 ※写真はイメージです
企画協力
旅行企画・実施
●観光庁長官登録旅行業第38号●一般社団法人日本旅行業協会正会員
(ボンド保証会員)
●旅行業公正取引協議会会員
盛岡市大通り1-11-13 総合旅行業務取扱管理者/岸 明夫
E-mail : [email protected]
日付
2016年
① 11/6
㈰
都市名
時間
交通機関
発
着
発
着
発
11:07
14:24
15:03
15:57
18:30
新幹線
オ ー ク ラ ンド 着
9:00
盛 岡 駅
東 京 駅
東 京 駅
成 田 空 港
成 田 空 港
NZ-90
ト
ル
ア
17:00
③ 11/8
ロ
ト
ル
ア
9:00
ワイトモの
想的な世界の
街ロトルア。幻
く
づ
ト村)、
ッ
息
ビ
が
ホ
統
(
マオリ族の伝
める街マタマタ
込
り
入
に
界
の世
!!
土ボタル、映画
… … 見所満載
街オークランド
の
ン
イ
ワ
と
グルメ
14:30
専用車
㈬
⑤ 11/10
タ
ウ
ポ
ロ
ト
ル
ア
ロ
ト
ル
ア
ソウルフルな
マオリショー
9:00
タ ウ ラ ン ガ
専用車
㈭
オ ー ク ラ ンド
18:00
11/11
に
ビーチはまさ
㈮
⑦ 11/12
㈯
専用車
オ ー ク ラ ンド
15:00
オ ー ク ラ ンド 発
成 田 空 港 着
成 田 空 港 発
東 京 駅 着
東 京 駅 発
盛 岡 駅 着
9:55
16:45
18:15
19:17
20:20
23:31
[機中泊]
!
ホテルにて朝食
ビューティフル
朝:○
オークランド市内観光
(ホテル)
◆国内最大都市のオークランドは、人種のるつぼ。
昼:○
ヨットハーバーが多く
「帆の街」
とも呼ばれている
(レストラン)
◆パーネルロード・サベージメモリアル・オークランド博物館∼スカイタワー
夕:○
◆市内レスラトンにて昼食
(レストラン)
入場
入場
◆午後は市内にてショッピングへご案内いたします。
[オークランド泊]
◆市内レストランにて「水越かおるアナウンサー」を囲んで夕食会を・・・
9:00
⑥
夕:⃝(機内)
ホテルにて朝食
朝:○
(ホテル)
専用車にて、トンガリロ国立公園観光を(世界自然遺産指定区域)
昼:○
◆昼食はシャトートンガリロのレストランにて
(レストラン)
◆タウポへ移動。(国内最大の湖)
夕:○
タウポ観光(タウポ湖∼ワイラケイ地熱発電所など。フカ滝の見学。
(レストラン)
ロトルアへ戻ります
[ロトルア泊]
夜景を
夕食は市内レストランにて ロトルアの
らの
楽しみなが ン
タウポ湖
ラ
ト
ス
レ
スカイ
ホテルにて朝食
でのディナー
朝:○
◆ホビット村へ
(ホテル)
映画の世界が広がるホビット村へ!
昼:○
世界的なメガヒットを記録した映画『ロード・オブ・ザ・
(レストラン)
リング』と『ホビット』の各シリーズが撮影された村へ。
夕:○
◆マウントマンガヌイ観光
(ホテル)
ニュージーランド人がリタイヤした後に住みたい場所、ナンバーワン。美
しい ビーチが数キロにも続くマウント・マウンガヌイを訪問します
[オークランド泊]
観光後、オークランドへ
ガヌイの
ホテルにて夕食
マウント・マン
ト ン ガ リ ロ
④ 11/9
食 事
到着後、入国手続きを済ませ、専用車にてワイトモ経由ロトルアへ。
朝:○
ワイトモ洞窟にて土ボタル鑑賞
(機 内)
ロアトルの然
神秘の光を放つ土蛍の世界をご案内いたします。
自
昼:○
ユニークな
◆昼食はレストランにてBBQランチ
(レストラン)
ロトルアに向けて出発
夕:○
(ホテル)
大地熱地帯に位置するロトルアでは、他の地域では見ら
れないユニークな自然の姿に触れることができます。
[ロトルア泊]
夕食は、ホテル内のレストランにて
ト
ン
メ
ガバ
ホテルにて朝食
ガーデン
専用車にて終日ロトルア観光
朝:○
(独特の文化を持つマオリの人々が多く住むロトルアへ)
(ホテル)
◆ガバメントガーデンズ・レッドウッドフォーレスト・アグロ
昼:○
ドームにて羊の毛刈りショー
(市内レストランにて)
◆昼食はスカイラインレストランにてブッフェランチ
夕:○
◆テ・プィア間欠泉
(レストラン)
大迫力の間欠泉、特に約30メートルの高さまでに温水を吹き上げるポフツガイ
ザーは必見です。
[ロトルア泊]
*OPツアーにて ポリネシアンスパなどでお楽しみください。
◆夕食は、マオリ伝統のハンギディナー&マオリショーにてお楽しみください
ソウルフルな踊りと歌に感動!!
専用車
ロ
㈫
NEX
② 11/7
㈪
行 程
いよいよ出発となります。やまびこ44号にて『東京駅』へ。
所要時間
(盛岡以南各駅より乗車可能)
10時間50分
乗継、成田エクスプレス35号にて一路『成田空港』へ(南ウィング)
空港到着後、搭乗手続き・出国手続きを済ませ、空路、
『 オークランド』へ。
ホテルにて朝食後、空港へ
※朝食は出発が早いためBOXとなります
搭乗手続きを済ませ、空路『成田空港』へ(所要時間・11時間20分)
到着後、一路成田エクスプレス44号にて『東京駅』へ。
やまびこ59号にて『盛岡駅』へ(各駅停車)
到着後解散となります。お疲れ様でした。
NZ-099
NEX
新幹線
朝:○
(BOX)
昼:○
(機内)
※交通機関の時間は変更になることがあります。
【時 差】 日本との差+3時間。
(ニュージーランドの正午は日本の同日午前9時)サマータイムを採用しているので
9月下旬から4月中旬の時差は+4時間。
【通 貨】 ニュージーランド・ドル
(NZ$)
とセント
(¢) 円換算 1NZ$ 約89円(2016.7.1現在)
【気 候】 ニュージーランドの11月は春。天気が変わりやすく、霜が降りる寒い日もあればよく晴れて汗ばむような
暑い日もあります。
また、1日のうちでも天気は突然変化します。予期せぬ天候の変化に対応できるよう 上着など脱ぎ着できるように重ね着するのがよいでしょう。
【チップ】 ニュージランドでは、
レストランやバーでも、通常のサービスにチップを渡す習慣はありません。
ただし、特
別なサービスを受けた場合や特に親切にしてもらった場合には、それぞれの判断でチップを渡しましょう。
【電 圧】 電圧…230∼240ボルト、50サイクル。
日本国内用の電化製品はそのままでは使用できません。
【水事情】 しっかりとした給水設備があり安心して水道水を飲むことができますが、水質に慣れていない旅行者はミ
ネラルウォーターがおすすめです。
ご 案 内 ∼お申し込みの際に必ずお読み下さい。∼
■海外危険情報・保健衛生情報
渡航先(国または地域)
によっては、外務省海外危険情報等、国・地域の渡航に関する情報
が出されている場合は、お申込の際に当社より、
「海外危険情報に関する書面」をお渡し
します。渡航に関する情報は、
外務省海外安全ホームページ
(http://www.anzen.mofa.go.jp/)
でご確認ください。
■個人情報の取り扱い
●当社および受託旅行業者は、旅行申込書に記載されたお客様の個人情報について、お
客様との連絡の他、お申込いただいた旅行における運送・宿泊機関等が提供するサー
ビスの手配・受領のための手続きに必要な範囲内で利用させていただきます。
●この他、提携する企業の商品やサービス・キャンペーンのご案内、旅行アンケートのお願
い、旅行先でのお客様のお買物の便宜のために利用させていただく場合があります。
■旅券(パスポート)と査証(ビザ)について
旅行条件(要約)
■こ宿泊ホテルについて
●2人用のお部屋には、
ツインルーム
(ベッド2台)
とダブルベッドルーム
(大型ベッド1台)
の2種類があります。ツインルームには2つのベッドが離れていないタイプや2つベッ
ドの大きさが異なるタイプのお部屋も含まれます。また、
シャワーのみのお部屋になり
ます。
(浴槽がある場合もあります。)
●3名様でご参加の場合、
ツインルームまたはダブルベッドルームに簡易ベッドを入れて
ご利用いただくため、大変手狭となりますので、2名様と1名様に分かれた2部屋のご
利用をお勧めいたします。
(別途1人参加追加料金が必要です。)
●同じツアーでご宿泊いただく場合でも、
ホテルの施設等の事情により、全員様が同じタ
イプのお部屋とならない場合があります。
■現地事情・その他
●一部地域の空港、駅、
ホテルでは、お客様ご自身に手荷物の運搬をお願いする場合が
あります。
●自由行動時に添乗員が食事・観光などにご案内する場合は、お客様の交通費、食事代、
入場料などすべてお客様負担になります。
詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので、
事前にご確認の上お申し込み下さい。本旅行条件書は、
旅行業法第12条の4に定める取引条件説明書及び同法第12条の5に定める
契約書面の一部となります。
この条件に定めない事項は、
当社旅行業約款
(募集型企画旅行の部)
によります。当社旅行業約款をご希望の方は当社にご請求ください。
この旅行は東武トップツアーズ株式会社盛岡支店〔盛岡市大通1-1113・観光庁長官登
録旅行業第38号〕
(以下「当社」
といいます。)が企画・実施する旅行であり、
この旅行に
参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約(以下「旅行契約」
といいます。)
を締結
することになります。旅行契約の内容、条件は、当パンフレットの記載内容および別途お
渡しする旅行条件書、確定書面(クーポン類または最終日程表)
ならびに当社旅行業約款
(募集型企画旅行契約の部)
によります。
1.お申し込み方法と旅行契約の成立
(1)当社所定の申込書に所定の事項を記入のうえ、お一人様につき下記のお申込金
を添えてお申し込みください。お申込金は旅行代金、取消料または違約料の一部
または全部として取扱います。
(2)旅行契約は、
当社が締結を承諾し、
申込金を受領した時に成立するものとします。
2.お申込金(お一人様につき)
旅行企画・実施
企画協力
●当パンフレット掲載コースに参加される日本国籍の方は、パスポートの有効期限の残
存が入国時3ヵ月+滞在日数以上、未使用査証欄連続3ページ以上。
●上記情報は2016年8月1日現在のもので、予告なく変更となる場合があります。お
申し込みの際に、
必ず最新情報をご確認ください。 ●現在お持ちの旅券が今回の旅行に有効かどうかの確認、新規旅券の取得、査証の取得
(必要な場合)等は、お客様の責任で行ってください。これらの手続きの一部について
は、
お申し込みの販売店が渡航手続料金を申し受けて代行いたします。
※現地空港諸税額は2016年8月1日現在のIATA公示レート(BSR)を提供し算出され、
また、
為替レートの変動による過不足が生じても後日精算は致しません。
50,000円 但し、
旅行代金をお支払い頂いても結構です。
3.旅行代金に含まれるもの、含まれないもの
旅行代金に燃油サーチャージは含まれます。旅行日程に記載した航空機、船舶、鉄道、
バス等の運賃、宿泊料金、食事料金、観光料金(ガイド料、入場料)、手荷物運搬料金、団
体行動中のチップ及び運送機関の課す付加運賃・料金は含まれております。行程に含
まれない交通費、
空港税ならびに個人的性質の諸費用は含まれていません。
4.旅行契約の解除
お客様は、次の取消料をいただくことにより旅行契約を解除することができます。なお、
取消日とは、お客様が当社またはお申込店の営業日・営業時間内に旅行契約を解除す
る旨をお申し出いただいた日とします。
契約解除の日と取消料
○旅行開始日の前日から起算してさかのぼって30日前∼15日まで
観光庁長官登録旅行業第38号
一般社団法人日本旅行業協会正会員
〔海16-037〕
〈お申し込み・お問い合わせは〉
岩手中央支店 一関支店
TEL.019-651-8800
〒020-0022 岩手県盛岡市大通1-11-13-6F
FAX.019-653-2093/E-mail [email protected]
営業時間/平日9 : 00∼18 : 00 土・日・祝日は休業
総合旅行業務取扱管理者:岸 明夫
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・30,000円
○旅行開始日の前日から起算してさかのぼって14日前∼3日まで
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・旅行代金の20%
○旅行開始日の前々日から当日まで
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・旅行代金の50%
○旅行開始後または無連絡不参加の場合
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・旅行代金の100%
旅行業公正取引
協 議 会 会 員
旅行業務取扱管理者とはお客さまの旅行を取扱う営業所での取引の責任者です。このご旅行の契約に関し、ご不明な点がございましたら、
ご遠慮なく上記の旅行業務取扱管理者におたずね下さい。
〒024-0061 北上市大通り一丁目3番27号
入山北ビル5階
TEL.0197-65-3232 FAX.0197-64-5820
営業時間/平日9 : 00∼18 : 00
土・日・祝日は休業
総合旅行業務取扱管理者:岩渕 進一
〒021-0884 一関市大手町1-5
耕栄第二ビル1階
TEL.0191-23-3223 FAX.0191-21-0235
営業時間/平日9 : 00∼18 : 00
土・日・祝日は休業
総合旅行業務取扱管理者:畠山 博人
※写真はイメージです。