平成 28 年 8 月 17 日 産 業 労 働 局 （公財）東京観光財団 東京の観光公式サイト「ＧＯ ＴＯＫＹＯ」で舟運情報を発信する 「東京 舟めぐり」を新たに公開！ あわせて日本語版をリニューアル 東京都及び公益財団法人東京観光財団（以下、「TCVB」という。 ）は、東京の観光公式 Web サイト「GO TOKYO」の運営を通じて、東京の魅力ある観光情報を国内外に向けて発信し、訪都意欲の促進及び旅行者の 利便性の向上を図っています。本日 8 月１７日（水）、 「GO TOKYO」に東京都内の舟運関連情報を発信す る「東京 舟めぐり」を、９言語１０種類で公開しました。 あわせて、 「GO TOKYO」日本語版をリニューアルしましたのでお知らせします。 ■「東京 舟めぐり（とうきょう ふねめぐり） 」概要 ・掲載言語：９言語１０種類（日・英・中（簡体字・繁体字）・韓・タイ・独・伊・西・仏） ※各事業者の運航するコースの情報は、それぞれ掲載言語数が異なります。 ・内 容：舟運の歴史・文化、舟運の魅力・楽しみ方の紹介、コース検索、舟運事業者一覧等 ・U R L：http://www.gotokyo.org/shuun/jp/ ■「GO TOKYO」日本語版リニューアルの主なポイント ・旅行者目線で知りたい情報にたどり着きやすいサイト構成 「GO TOKYO」の観光情報コンテンツを、旅行者の行動特性をもとに分類・整理しました。 「東京 の楽しみ方」や「東京グルメ」など、東京を訪れる旅行者の目線で、必要な観光情報にたどり着きやす いサイト構成になりました。 ・マルチデバイス対応 昨年１１月にリニューアル公開した「GO TOKYO」英語版に引続き、日本語版にも、 「レスポンシ ブ Web デザイン」を採用しました。スマートフォンなどのモバイル端末の画面サイズにあわせて、見 やすさを自動的に最適化します。旅行する前の情報収集に加えて、旅行中にも快適に閲覧できます。 ・U R L：http://www.gotokyo.org/jp/ ※ 詳しくは別添資料をご覧ください。 【問合せ先】 （事業全般に関すること） 産業労働局観光部 受入環境課 加耒（かく） 、南 電話 03-5320-4709 内線 36-950 （Web サイトに関すること） (公財)東京観光財団 総務部観光情報課 白鳥（しらとり） 、大内 電話 03-5579-2681 別 添 ■「東京 舟めぐり」の主なコンテンツ 【トップページ】 【コース検索】 水上バスやランチクルーズなど定期的に運航しているコース、クルー ザーや貸し切り船などの不定期運航のコース、屋形船コースの３種類 のカテゴリや、発着地、所要時間、料金など希望の条件設定で検索で き、乗船に必要な情報を得ることができます。 【舟運の歴史・文化】 【舟で楽しむ東京水景】 【舟で味わうグルメ】 江戸時代から続く「水の都 東京」 水上から眺める様々な表情の 伝統の味からスイーツまで、 歴史ある橋や近代的なランド の歴史と文化を紹介します。 東京の風景を紹介します。 船上で楽しめる多彩なグルメ の歴史と文化を紹介します。 を紹介します。 ■「GO TOKYO」日本語版リニューアル 旅行者目線で知りたい情報にたどり着きやすいサイト構成に 【リニューアル前】 なりました。 東京の魅力 エリア紹介 おすすめモデルコース 祭り＆イベント 美術館・博物館 【リニューアル前のトップページ】 ＋ ショッピング 食べる 泊まる 【リニューアル後】 【リニューアル後のトップページ】 東京の楽しみ方 東京グルメ ショッピング 宿泊 １ ２ ３ １ 旅行者の行動特性をもとに分類 ・分散していたナビゲーションを一箇所に集約。 ・旅行者が東京でどこに行って何をするか、どこに泊まるかなど、旅行者の行動特性をもとに分類。 旅の計画を立てるときに必要な情報を見つけやすいサイトに再構成。 ２ 最新情報掲載ページを集約 ・アクセスランキングや最新のイベント情報等最新情報掲載ページを集約し、人気の観光情報に簡単 にアクセスできます。 ３ 東京観光に役立つツール等を集約 ・デジタルパンフレットや Wi-Fi 情報等の東京観光に役立つツール等を掲載しているページを集約し ました。 を設置。 ■「GO TOKYO」アジア言語版も今後、リニューアル予定です！ 「GO TOKYO」は、訪都旅行者の増加しているアジア言語版も今後、リニューアルしていきます。モバイ ル端末でも快適に閲覧できるマルチデバイス対応により、旅行者が東京を訪れてからも、 「GO TOKYO」に 掲載している観光情報を有効に活用できるようになります。観光スポットや人気のエリア情報、都内で整備の 進むフリーWi-Fi の情報や観光におすすめのアプリの紹介など東京観光に役立つ情報を発信し、旅行者の利便 性の一層の促進を図ります。 今後のリニューアル予定 平成２８年１０月：韓国語版 平成２８年１１月：中国語（繁体字）版 平成２８年１２月：中国語（簡体字）版 東京都及び TCVB は、東京の観光情報を 9 言語 10 種類で発信する「GO TOKYO」とともに、旬の東京 の観光情報を発信する SNS「東京 Fan Club」の運営などを通じて、国内外から東京への旅行者誘致促進を 図り、東京を訪れる旅行者が快適に観光を楽しむことのできる環境の整備をこれからも進めていきます。
© Copyright 2024 ExpyDoc
