Ausschreibung freier Schiffsliegeplätze September 2016

Strassenverkehrs- und
Schifffahrtsamt
Office de la circulation
routière et de la navigation
Polizei- und Militärdirektion
des Kantons Bern
Direction de la police et des affaires
militaires du canton de Berne
Schiffsliegeplätze/Places d‘amarrage
Schermenweg 5
Postfach
CH-3001 Bern
Telefon
+41 31 634 22 82
Telefax
+41 31 634 24 49
[email protected]
www.be.ch/svsa
Ausschreibung freier Schiffsliegeplätze
Publication des places d'amarrage libres
September 2016
Septembre 2016
Gewässer / Lacs et rivières
Aare
Ort / Lieu
Anlage / Installation
Brügg
Schiffsliegeplatz Nr.
Place d'amarrage no
Höchstzulässige Masse des
Schiffes
Dimensions maximales du bateau
Länge cm
Breite cm
Longueur
Largeur
Mietzins für 12
Monate
Loyer pour 12 mois
CHF
04
650
250
1'155.40
10
550
250
1'029.80
Aegerten
02
750
250
1'287.25
Aegerten 2
03
600
-----
1'137.60
Schwadernau
604
730
-----
1134.45
Safnern
01
800
-----
1'120.75
Rüti b. Büren
02
660
-----
876.95
09
630
-----
841.15
27
545
-----
757.60
Bemerkungen
Remarques
Schwimmstege
----------------------------
Büren a. Aare
Büren-Schloss RU
706
580
-----
507.50
Büren-Ländte
756
685
-----
571.15
Pfähle mit Kettenzug
Q\SLP Liste Aare 2016.doc
07/16
Strassenverkehrs- und
Schifffahrtsamt
Office de la circulation
routière et de la navigation
Polizei- und Militärdirektion
des Kantons Bern
Direction de la police et des affaires
militaires du canton de Berne
Schiffsliegeplätze/Places d‘amarrage
Schermenweg 5
Postfach
CH-3001 Bern
Telefon
+41 31 634 22 82
Telefax
+41 31 634 24 49
[email protected]
www.be.ch/svsa
Ausschreibung freier Schiffsliegeplätze
Publication des places d'amarrage libres
September 2016
Septembre 2016
Gewässer / Lacs et rivières
Aare
Ort / Lieu
Anlage / Installation
Schiffsliegeplatz Nr.
Place d'amarrage no
Arch
Höchstzulässige Masse des
Schiffes
Dimensions maximales du bateau
Länge cm
Breite cm
Longueur
Largeur
Mietzins für 12
Monate
Loyer pour 12 mois
CHF
07
700
-----
902.65
18
750
-----
954.85
19
650
-----
856.65
13
1000
---
1'203.50
02
550
-----
810.45
03
700
-----
975.55
09
700
-----
975.55
12
550
-----
810.45
17
700
-----
975.55
-----------------------
----------------------
-------------
-------------
-----------------
Wangen a. Aare
03
650
-----
862.70
06
585
-----
771.20
21
655
-----
822.35
26
635
-----
822.35
02
695
-----
718.90
Leuzigen
Wiedlisbach
Walliswil-Bipp
Q\SLP Liste Aare 2016.doc
Bemerkungen
Remarques
Schwimmstege
---------------------------fester Steg
-----------------------------
Schwimmstege
---------------------------
feste Stege
07/16