ANNONCES MARCHES PUBLICS parues du 12 au 18 juillet 2016 FEUILLE OFFICIELLE FRIBOURG FAO GENEVE JOURNAL OFFICIEL JURA JURA BERNOIS FEUILLE OFFICIELLE NEUCHATEL BULLETIN OFFICIEL VALAIS FAO VAUD SIMAP 0 5 0 0 1 3 3 17 JOURNAL TRACE 1 RECTIFICATION 0 INTERRUPTION 0 Envoi, total 73 pages y.c. page de garde, le 18 juillet 2016 rue Beau-Séjour 16 – 1003 Lausanne tél. 021 323 06 26 fax 021 320 55 59 e-mail [email protected] www.upiav.ch Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 12.07.2016 | ID du projet 142612 | No. de la publication 923123 | Concours Concours Date de publication dans la Feuille officielle du canton VD 12.07.2016 Date de publication Simap : 12.07.2016 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice : Fondation de Verdeil Service organisateur/Entité organisatrice : Fondation de Verdeil, Avenue du Grey 38, Case postale 64, 1000 Lausanne 22, Suisse, Téléphone: 021 321 50 21, URL www.verdeil.ch 1.2 Les demandes de participation au marché sont à envoyer à l'adresse suivante Mondada Frigerio Blanc Architectes, à l'attention de M. Frigerio, Rue de Bourg 20, 1003 Lausanne, Suisse, Téléphone: 021 323 70 81, Fax: 021 311 01 39, E-mail: [email protected] 1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit 25.07.2016 1.4 Délai pour le dépôt de la demande de participation au marché Date : 19.08.2016 1.5 Type de concours Concours de projets 1.6 Genre de pouvoir adjudicateur Commune/Ville 1.7 Mode de procédure choisi Procédure sélective 1.8 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux Oui 2. Objet du concours 2.1 Genre de prestations de concours autres 2.2 Titre du projet du concours Construction d'une école pour la Fondation de Verdeil Parcelle 1267 - En Guillermaux - Route d'Yverdon 53, Payerne 2.4 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection 2.5 Description du projet Concours de projets en équipe pluridisciplinaire en procédure sélective 2.6 Lieu de réalisation Payerne (VD) 2.7 Marché divisé en lots? Non 2.8 Des variantes sont-elles admises? Non 2.9 Des projets partiels sont-ils admis ? Non 2.10 Délai de réalisation Début 15.02.2017 Remarques : Adjudication du mandat à l'issu du concours, sous réserve d'un éventuel recours 3. Conditions 3.7 Critères d'aptitude conformément aux critères cités dans les documents 3.8 Justificatifs requis conformément aux justificatifs requis dans les documents 3.9 Critères d'appréciation des projets conformément aux critères cités dans les documents 3.10 Conditions pour l'obtention des documents de participation Prix: aucun 3.14 Langues acceptées pour les demandes de participation au marché Français 3.15 Validité de l'offre jusqu'au : 01.03.2017 3.16 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection sous www.simap.ch Les documents de participation pour la phase de sélection sont disponibles à partir du : 12.07.2016 jusqu'au 19.08.2016 Langue des documents de participation : Français Autres informations pour l'obtention des documents de participation : sans indications 4. Autres informations 4.2 La décision du jury a-t-elle force obligatoire? Non 4.4 Droit à une indemnité? Non 4.10 Organe de publication officiel www.simap.ch Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 12.07.2016 | ID du projet 142810 | No. de la publication 923763 | Appel d'offres Appel d'offres Date de publication dans la Feuille officielle du canton GE 12.07.2016 Date de publication Simap : 12.07.2016 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice : Commune de Plan-les-Ouates Service construction et aménagement Service organisateur/Entité organisatrice : CBRE (Geneva) SA Pôle conseil développement et pilotage, à l'attention de M. Daniele Grasso, Rue des Bains 33, PO Box 247, 1211 Genève 8, Suisse, E-mail: [email protected] 1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante CBRE (Geneva) SA Pôle conseil développement et pilotage, à l'attention de M. Daniele Grasso, Rue des Bains 33, PO Box 247, 1211 Genève 8, Suisse, E-mail: [email protected] 1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit 29.07.2016 Remarques : Seules les questions posées par écrit et en rapport avec l'objet de l'appel d'offres seront prises en considération. Elles peuvent parvenir à l'adresse de l'organisateur de la procédure (Point 1.1, ci-dessus), par E-mail à [email protected] ou directement sur le site SIMAP.CH après s'y être inscrit 1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres Date: 02.09.2016 Heure: 12:00, Délais spécifiques et exigences formelles: Le cachet postal ne fait pas foi. Il appartient au concurrent de tout mettre en œuvre pour respecter cette échéance de dépôt de son offre auprès de l'entité organisatrice. 1.6 Genre de pouvoir adjudicateur Commune/Ville 1.7 Mode de procédure choisi Procédure ouverte 1.8 Genre de marché Marché de services 1.9 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux Oui 2. Objet du marché 2.1 Catégorie de services CPC: [12] Architecture, conseils et études techniques, services techniques intégrés, aménagement urbain et architecture paysagère; conseils afférents à caractère scientifique et technique 2.2 Titre du projet du marché PLQ "LES SCIERS" - Bâtiments E, F, H - Marché de services pour les prestations d'ingénieur sanitaire 2.4 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71300000 - Services d'ingénierie CFC: 25 - Installations sanitaires 2.5 Description détaillée des tâches Mandat d'ingénieur sanitaire pour des prestations complètes ordinaires selon la norme SIA 108 pour la réalisation des immeubles de logements dits "E, F et H" sur le périmètre du PLQ "LES SCIERS" à Plan-les-Ouates 2.6 Lieu de la fourniture du service Commune de Plan-les-Ouates 2.7 Marché divisé en lots? Non 2.8 Des variantes sont-elles admises? Non 2.9 Des offres partielles sont-elles admises? Non 2.10 Délai d'exécution Remarques : Il est prévu de démarrer la prestation au plus tôt au 17 octobre 2016 3. Conditions 3.1 Conditions générales de participation Ne seront retenues que les offres émanant de soumissionnaires qui respectent les usages locaux, qui paient les charges sociales conventionnelles selon l'article 32 du règlement cantonal sur la passation des marchés publics (L 6 05.01) et qui apportent la preuve qu'ils exercent une activité en rapport quant à sa nature et à son importance avec celle dont relève le marché concerné (diplôme, certificat, maîtrise, inscription au RC ou sur un registre professionnel).. Si l´appel d´offres est soumis à l´OMC, tous les soumissionnaires établis en Suisse ou dans un Etat signataire de l´accord OMC sur les marchés publics qui offre la réciprocité aux entreprises suisses peuvent participer. Dans le cas contraire, seuls les soumissionnaires établis en Suisse peuvent participer. 3.5 Communauté de soumissionnaires L'association entre bureaux pour l'exécution des prestations n'est pas admise. Le cas échéant, l'offre fera l'objet d'une décision d'exclusion 3.6 Sous-traitance La sous-traitance des prestations n'est pas admise. Le cas échéant, l'offre fera l'objet d'une décision d'exclusion 3.7 Critères d'aptitude conformément aux critères cités dans les documents 3.8 Justificatifs requis conformément aux justificatifs requis dans les documents 3.9 Critères d'adjudication: conformément aux critères cités dans les documents 3.10 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres Prix: aucun Conditions de paiement : Aucun émolument de participation n'est requis. 3.11 Langues acceptées pour les offres Français 3.12 Validité de l'offre jusqu'au : 30.12.2017 3.13 Obtention du dossier d´appel d´offres sous www.simap.ch , ou à l'adresse suivante: CBRE (Geneva) SA Pôle conseil développement et pilotage, à l'attention de M. Daniele Grasso, Rue des Bains 33, PO Box 247, 1211 Genève 8, Suisse, E-mail: [email protected] Langues du dossier d´appel d´offres : Français Autres informations pour l'obtention du dossier d'appel d'offres : L´inscription sur www.simap.ch n´équivaut pas à une inscription officielle ou à une demande de dossier. 4. Autres informations 4.3 Négociations Les négociations sur les prix, les remises de prix et les prestations sont interdites. 4.5 Autres indications Une éventuelle audition est planifiée le vendredi 23 septembre 2016 de 8:00 à12:30. Le candidat doit reserver cette date. 4.7 Indication des voies de recours Le présent appel d'offres étant soumis au règlement genevois sur la passation des marchés publics (RSGe L 6 05.01), il peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours à compter de sa publication dans la FAO auprès de la Chambre administrative de la Cour de Justice genevoise, rue du Mont-Blanc 18, case postale 1956, 1211 Genève 1. Le recours devra être déposé en deux exemplaires, se référer au présent appel d'offres et contenir les conclusions dûment motivées, avec indication des moyens de preuves ainsi que la signature du recourant. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Lot n°: 1 Ingénieur en électricité CPV: 71300000 Inscription Lot n°: 2 Ingénieur sanitaire CPV: 71300000 Inscription Lot n°: 3 Ingénieur ventilation CPV: 71300000 Inscription 12.07.2016 | ID du projet 142713 | No. de la publication 923459 | Appel d'offres Appel d'offres Date de publication dans la Feuille officielle du canton GE 12.07.2016 Date de publication Simap : 12.07.2016 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice : Ville de Carouge Service organisateur/Entité organisatrice : Service constructions, entretien et sports, pl du Marché 14, 1227 Carouge, Suisse 1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante Selon l'adresse indiquée au point 1.1 1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit 29.07.2016 Remarques : à poser sur le forum Simap 1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres Date: 02.09.2016 Heure: 16:00 1.6 Genre de pouvoir adjudicateur Commune/Ville 1.7 Mode de procédure choisi Procédure ouverte 1.8 Genre de marché Marché de services 1.9 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux Oui 2. Objet du marché 2.1 Catégorie de services CPC: [12] Architecture, conseils et études techniques, services techniques intégrés, aménagement urbain et architecture paysagère; conseils afférents à caractère scientifique et technique 2.2 Titre du projet du marché Reconstruction et agrandissement du parking Vibert et transformation du parking de Sardaigne 2.4 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71300000 - Services d'ingénierie 2.5 Description détaillée des tâches mandats d'ingénieurs techniques en électricité, sanitaire et ventilation 2.6 Lieu de la fourniture du service Carouge 2.7 Marché divisé en lots? Oui Les offres sont possibles pour plusieurs lots Lot n° : 1 CPV: 71300000 - Services d'ingénierie Brève description: Ingénieur en électricité Lot n° : 2 CPV: 71300000 - Services d'ingénierie Brève description: Ingénieur sanitaire Lot n° : 3 CPV: 71300000 - Services d'ingénierie Brève description: Ingénieur ventilation 2.8 Des variantes sont-elles admises? Non 2.9 Des offres partielles sont-elles admises? Non 3. Conditions 3.1 Conditions générales de participation Ne seront retenues que les offres émanant de soumissionnaires qui respectent les usages locaux, qui paient les charges sociales conventionnelles selon l'article 32 du règlement cantonal sur la passation des marchés publics (L 6 05.01) et qui apportent la preuve qu'ils exercent une activité en rapport quant à sa nature et à son importance avec celle dont relève le marché concerné (diplôme, certificat, maîtrise, inscription au RC ou sur un registre professionnel).. Si l´appel d´offres est soumis à l´OMC, tous les soumissionnaires établis en Suisse ou dans un Etat signataire de l´accord OMC sur les marchés publics qui offre la réciprocité aux entreprises suisses peuvent participer. Dans le cas contraire, seuls les soumissionnaires établis en Suisse peuvent participer. 3.5 Communauté de soumissionnaires Admises selon l'art. 34 du règlement cantonal. Tous les membres doivent respecter les conditions. 3.6 Sous-traitance Pas admise 3.7 Critères d'aptitude conformément aux critères cités dans les documents 3.8 Justificatifs requis conformément aux justificatifs requis dans les documents 3.9 Critères d'adjudication: conformément aux critères cités dans les documents 3.10 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres Prix: aucun Conditions de paiement : Aucun émolument de participation n'est requis. 3.11 Langues acceptées pour les offres Français 3.12 Validité de l'offre 6 mois à partir de la date limite d'envoi 3.13 Obtention du dossier d´appel d´offres sous www.simap.ch Langues du dossier d´appel d´offres : Français Autres informations pour l'obtention du dossier d'appel d'offres : L´inscription sur www.simap.ch n´équivaut pas à une inscription officielle ou à une demande de dossier. 4. Autres informations 4.3 Négociations Les négociations sur les prix, les remises de prix et les prestations sont interdites. 4.7 Indication des voies de recours Le présent appel d'offres étant soumis au règlement genevois sur la passation des marchés publics (RSGe L 6 05.01), il peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours à compter de sa publication dans la FAO auprès de la Chambre administrative de la Cour de Justice genevoise, rue du Mont-Blanc 18, case postale 1956, 1211 Genève 1. Le recours devra être déposé en deux exemplaires, se référer au présent appel d'offres et contenir les conclusions dûment motivées, avec indication des moyens de preuves ainsi que la signature du recourant. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 12.07.2016 | ID du projet 142642 | No. de la publication 923301 | Appel d'offres Appel d'offres Date de publication dans la Feuille officielle du canton GE 12.07.2016 Date de publication Simap : 12.07.2016 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice : Commune de Plan-les-Ouates Service construction et aménagement Service organisateur/Entité organisatrice : CBRE (Geneva) SA Pôle conseil développement et pilotage, à l'attention de M. Daniele Grasso, Rue des Bains 33, PO Box 247, 1211 Genève 8, Suisse, E-mail: [email protected] 1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante CBRE (Geneva) SA Pôle conseil développement et pilotage, à l'attention de M. Daniele Grasso, Rue des Bains 33, PO Box 247, 1211 Genève 8, Suisse, E-mail: [email protected] 1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit 29.07.2016 Remarques : Seules les questions posées par écrit et en rapport avec l'objet de l'appel d'offres seront prises en considération. Elles peuvent parvenir à l'adresse de l'organisateur de la procédure (Point 1.1, ci-dessus), par E-mail à [email protected] ou directement sur le site SIMAP.CH après s'y être inscrit 1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres Date: 02.09.2016 Heure: 12:00, Délais spécifiques et exigences formelles: Le cachet postal ne fait pas foi. Il appartient au concurrent de tout mettre en œuvre pour respecter cette échéance de dépôt de son offre auprès de l'entité organisatrice. 1.6 Genre de pouvoir adjudicateur Commune/Ville 1.7 Mode de procédure choisi Procédure ouverte 1.8 Genre de marché Marché de services 1.9 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux Oui 2. Objet du marché 2.1 Catégorie de services CPC: [12] Architecture, conseils et études techniques, services techniques intégrés, aménagement urbain et architecture paysagère; conseils afférents à caractère scientifique et technique 2.2 Titre du projet du marché PLQ "LES SCIERS" - Bâtiments E, F et H - Marché de services pour les prestations d'ingéneiur chauffage ventilation 2.4 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71300000 - Services d'ingénierie CFC: 24 - Chauffage, ventilation, condi-tionn.d'air,réfrigér.(inst.) 2.5 Description détaillée des tâches Mandat d'ingénieur chauffage ventilation pour des prestatioons complètes ordinaires selon la norme SIA 108 pour la réalisation des immeubles de logements dits "E, F et H2 sur le périmètre du PLQ "Les Sciers" à Plan-les-Ouates 2.6 Lieu de la fourniture du service Commune de Plan-les-Ouates 2.7 Marché divisé en lots? Non 2.8 Des variantes sont-elles admises? Non 2.9 Des offres partielles sont-elles admises? Non 2.10 Délai d'exécution Remarques : Il est prévu de démarrer la prestation au plus tôt au 17 octobre 2016 3. Conditions 3.1 Conditions générales de participation Ne seront retenues que les offres émanant de soumissionnaires qui respectent les usages locaux, qui paient les charges sociales conventionnelles selon l'article 32 du règlement cantonal sur la passation des marchés publics (L 6 05.01) et qui apportent la preuve qu'ils exercent une activité en rapport quant à sa nature et à son importance avec celle dont relève le marché concerné (diplôme, certificat, maîtrise, inscription au RC ou sur un registre professionnel).. Si l´appel d´offres est soumis à l´OMC, tous les soumissionnaires établis en Suisse ou dans un Etat signataire de l´accord OMC sur les marchés publics qui offre la réciprocité aux entreprises suisses peuvent participer. Dans le cas contraire, seuls les soumissionnaires établis en Suisse peuvent participer. 3.5 Communauté de soumissionnaires L'association entre bureaux pour l'exécution des prestations n'est pas admise. Le cas échéant, l'offre fera l'objet d'une décision d'exclusion. 3.6 Sous-traitance La sous-traitance des prestations n'est pas admise. Le cas échéant, l'offre fera l'objet d'une décision d'exclusion. 3.7 Critères d'aptitude conformément aux critères cités dans les documents 3.8 Justificatifs requis conformément aux justificatifs requis dans les documents 3.9 Critères d'adjudication: conformément aux critères cités dans les documents 3.10 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres Prix: aucun Conditions de paiement : Aucun émolument de participation n'est requis. 3.11 Langues acceptées pour les offres Français 3.12 Validité de l'offre jusqu'au : 30.12.2017 3.13 Obtention du dossier d´appel d´offres sous www.simap.ch , ou à l'adresse suivante: CBRE (Geneva) SA Pôle conseil développement et pilotage, à l'attention de M. Daniele Grasso, Rue des Bains 33, PO Box 247, 1211 Genève 8, Suisse, E-mail: [email protected] Langues du dossier d´appel d´offres : Français Autres informations pour l'obtention du dossier d'appel d'offres : L´inscription sur www.simap.ch n´équivaut pas à une inscription officielle ou à une demande de dossier. 4. Autres informations 4.3 Négociations Les négociations sur les prix, les remises de prix et les prestations sont interdites. 4.5 Autres indications Une éventuelle audition est planifiée le 23 septembre 2016 de 8:00 à 12:30. Le candidat doit reserver cette date. 4.7 Indication des voies de recours Le présent appel d'offres étant soumis au règlement genevois sur la passation des marchés publics (RSGe L 6 05.01), il peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours à compter de sa publication dans la FAO auprès de la Chambre administrative de la Cour de Justice genevoise, rue du Mont-Blanc 18, case postale 1956, 1211 Genève 1. Le recours devra être déposé en deux exemplaires, se référer au présent appel d'offres et contenir les conclusions dûment motivées, avec indication des moyens de preuves ainsi que la signature du recourant. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 12.07.2016 | ID du projet 142600 | No. de la publication 923117 | Appel d'offres Appel d'offres Date de publication dans la Feuille officielle du canton GE 12.07.2016 Date de publication Simap : 12.07.2016 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice : Commune de Plan-les-Ouates Service construction et aménagement Service organisateur/Entité organisatrice : CBRE (Geneva) SA Pôle conseil développement et pilotage, à l'attention de Daniele Grasso, Rue des Bains 33, PO Box 247, 1211 Genève 8, Suisse, E-mail: [email protected] 1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante CBRE (Geneva) SA Pôle conseil développement et pilotage, à l'attention de Daniele Grasso, Rue des Bains 33, PO Box 247, 1211 Genève 8, Suisse, E-mail: [email protected] 1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit 29.07.2016 Remarques : Seules les questions posées par écrit et en rapport avec l'objet de l'appel d'offres seront prises en considération. Elles peuvent parvenir à l'adresse de l'organisateur de la procédure (Point 1.1, ci-dessus), par E-mail à [email protected] ou directement sur le site SIMAP.CH après s'y être inscrit 1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres Date: 02.09.2016 Heure: 12:00, Délais spécifiques et exigences formelles: Le cachet postal ne fait pas foi. Il appartient au concurrent de tout mettre en œuvre pour respecter cette échéance de dépôt de son offre auprès de l'entité organisatrice. 1.6 Genre de pouvoir adjudicateur Commune/Ville 1.7 Mode de procédure choisi Procédure ouverte 1.8 Genre de marché Marché de services 1.9 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux Oui 2. Objet du marché 2.1 Catégorie de services CPC: [12] Architecture, conseils et études techniques, services techniques intégrés, aménagement urbain et architecture paysagère; conseils afférents à caractère scientifique et technique 2.2 Titre du projet du marché PLQ "LES SCIERS" - Bâtiments E, F, H - Marché de services pour les prestations d'ingénieur électricien 2.4 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71300000 - Services d'ingénierie CFC: 23 - Installations électriques 2.5 Description détaillée des tâches Mandat d'ingénieur électricien pour des prestations complètes ordinaires selon la norme SIA 108 pour la réalisation des immeubles de logements dits "E, F et H" sur le périmètre du PLQ "Les Sciers" à Plan-les-Ouates 2.6 Lieu de la fourniture du service Commune de Plan-les-Ouates 2.7 Marché divisé en lots? Non 2.8 Des variantes sont-elles admises? Non 2.9 Des offres partielles sont-elles admises? Non 2.10 Délai d'exécution Remarques : Il est prévu de démarrer la prestation au plus tôt au 17 octobre 2016 3. Conditions 3.1 Conditions générales de participation Ne seront retenues que les offres émanant de soumissionnaires qui respectent les usages locaux, qui paient les charges sociales conventionnelles selon l'article 32 du règlement cantonal sur la passation des marchés publics (L 6 05.01) et qui apportent la preuve qu'ils exercent une activité en rapport quant à sa nature et à son importance avec celle dont relève le marché concerné (diplôme, certificat, maîtrise, inscription au RC ou sur un registre professionnel).. Si l´appel d´offres est soumis à l´OMC, tous les soumissionnaires établis en Suisse ou dans un Etat signataire de l´accord OMC sur les marchés publics qui offre la réciprocité aux entreprises suisses peuvent participer. Dans le cas contraire, seuls les soumissionnaires établis en Suisse peuvent participer. 3.5 Communauté de soumissionnaires L'association entre bureaux pour l'exécution des prestations n'est pas admise. Le cas échéant, l'offre fera l'objet d'une décision d'exclusion. 3.6 Sous-traitance La sous-traitance des prestations n'est pas admise. Le cas échéan, l'offre fera l'objet d'une décision d'exclusion 3.7 Critères d'aptitude conformément aux critères cités dans les documents 3.8 Justificatifs requis conformément aux justificatifs requis dans les documents 3.9 Critères d'adjudication: conformément aux critères cités dans les documents 3.10 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres Prix: aucun Conditions de paiement : Aucun émolument de participation n'est requis. 3.11 Langues acceptées pour les offres Français 3.12 Validité de l'offre jusqu'au : 30.12.2017 3.13 Obtention du dossier d´appel d´offres sous www.simap.ch , ou à l'adresse suivante: CBRE (Geneva) SA Pôle conseil développement et pilotage, à l'attention de Daniele Grasso, Rue des Bains 33, PO Box 247, 1211 Genève 8, Suisse, E-mail: [email protected] Langues du dossier d´appel d´offres : Français Autres informations pour l'obtention du dossier d'appel d'offres : L´inscription sur www.simap.ch n´équivaut pas à une inscription officielle ou à une demande de dossier. 4. Autres informations 4.3 Négociations Les négociations sur les prix, les remises de prix et les prestations sont interdites. 4.5 Autres indications Une éventuelle audition est planifiée le vendredi 23 septembre 2016 de 8:00 à 12:30. Le candidat doit reserver cette date. 4.7 Indication des voies de recours Le présent appel d'offres étant soumis au règlement genevois sur la passation des marchés publics (RSGe L 6 05.01), il peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours à compter de sa publication dans la FAO auprès de la Chambre administrative de la Cour de Justice genevoise, rue du Mont-Blanc 18, case postale 1956, 1211 Genève 1. Le recours devra être déposé en deux exemplaires, se référer au présent appel d'offres et contenir les conclusions dûment motivées, avec indication des moyens de preuves ainsi que la signature du recourant. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 12.07.2016 | ID du projet 142544 | No. de la publication 923065 | Appel d'offres Appel d'offres Date de publication Simap : 12.07.2016 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice : OFCL Service organisateur/Entité organisatrice : Office fédéral des constructions et de la logistique (OFCL) Gestion de projets Suisse III, à l'attention de Marchés publics, Fellerstrasse 21, 3003 Berne, Suisse 1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante Office fédéral des constructions et de la logistique (OFCL) Marchés publics, à l'attention de (b16021) Rénovation partielle, du bât. admin. fédéral, OFCOM rue de l'Avenir 44, Bienne - CG, Fellerstrasse 21, 3003 Berne, Suisse, Fax: +41 58 463 26 98, E-mail: [email protected] 1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit 04.08.2016 Remarques : Pour toute questions concernant l’établissement de l’offre, nous vous prions de nous transmettre vos demandes de manière anonyme par l’intermédiaire du forum aux questions sous www.simap.ch. Les questions nous parvenant après la date susmentionnée ne pourront plus être traitées. Lorsque les réponses sont publiées sur www.simap.ch, les soumissionnaires en sont immédiatement avertis par courriel. 1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres Date: 29.08.2016 Heure: 23:55, Délais spécifiques et exigences formelles: (date du timbre postal) Remarques sur le dépôt des offres: lieu de la remise de l’offre, voir chiffre 1.2 ci-dessus. a) Remise à la réception de l’OFCL (par le soumissionnaire lui même ou par un courrier): l'offre doit être remise au plus tard à la date ci-dessus, durant les heures d’ouverture de la réception (7:30 h - 12 h et 13 h - 16 h) contre un accusé de réception de l'OFCL (adresse: voir lieu de remise). b) Remise par voie postale: le sceau postal ou le justificatif avec code à barres d’un office de poste suisse ou étranger reconnu officiellement est déterminant pour la date de remise (l’affranchissement par une machine d’entreprise n’est pas reconnu comme sceau postal). c) Remise de l’offre à une représentation diplomatique ou consulaire de la Suisse à l’étranger: les soumissionnaires étrangers peuvent remettre leur offre au plus tard à la date susmentionnée à une représentation diplomatique ou consulaire de la Suisse dans leur pays, pendant les heures d’ouverture, contre un accusé de réception. Ils ont l’obligation d’envoyer ce dernier par fax (n° de fax voir chiffre 1.2 ci-dessus) au pouvoir adjudicateur au plus tard à la date limite de dépôt des offres. - Le soumissionnaire doit s’assurer dans tous les cas qu’il possède une preuve du fait qu'il a remis l’offre dans les délais. - Les offres remises après le délai ne pourront plus être prises en compte et seront renvoyées à l’expéditeur. 1.6 Genre de pouvoir adjudicateur Confédération (Administration fédérale centrale) 1.7 Mode de procédure choisi Procédure ouverte 1.8 Genre de marché Marché de services 1.9 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux Oui 2. Objet du marché 2.1 Catégorie de services CPC: [12] Architecture, conseils et études techniques, services techniques intégrés, aménagement urbain et architecture paysagère; conseils afférents à caractère scientifique et technique 2.2 Titre du projet du marché (b16021) Une équipe de planificateur général est recherché pour la rénovation partielle (travaux d'entretien, protection incendie, sécurité parasismique et câblage universel de communication) du bâtiment OFCOM sis à la rue de l'Avenir 44 à Bienne. 2.3 Référence / numéro de projet (b16021) 620.000 2.4 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection CFC: 291 - Architecte, 292 - Ingénieur civil, 293 - Ingénieur électricien, 294 - Ingénieur CVCR, 295 - Ingénieur en installations sanitaires, 298 - Ingénieur en gestion techniquedu bâtiment 2.5 Description détaillée des tâches L'Office fédéral de la communication (OFCOM), qui compte quelque 270 places de travail, se trouve à la rue de l'Avenir 44, à Bienne. Les locaux qu'il occupe ne datent pas tous de la même époque. Ainsi, on distingue: - l'ancien bâtiment: construit en 1954, il a été agrandi une première fois en 1969 et une deuxième fois une extension complète en 1992. - le nouveau bâtiment, construit en 2004 En 2015, une étude de faisabilité a été menée afin de déterminer les travaux devant être effectués dans l'ancien bâtiment. Cette étude de faisabilité a servi de base à la définition des prestations qui font l'objet du présent appel d'offres et qui sont décrites ci-après. - Travaux de construction, concept: Le mandat porte principalement sur des mesures de sécurité (protection incendie, sécurité parasismique) et sur des travaux d'entretien. Les travaux d'entretien ne visent pas une amélioration notable de l'efficacité énergétique. Une solution tenant compte de l'installation de production de chaleur qu'abrite le nouveau bâtiment doit être conçue pour le remplacement de l'installation de production de chaleur de l'ancien bâtiment. - Mesures répondant à l'évolution des besoins des utilisateurs: Il s'agit de réaliser quelques travaux de transformation destinés à mettre en œuvre des modifications mineures apportées au plan de l'entrée du bâtiment. Par ailleurs, il faut remplacer le câblage universel de communication afin de pouvoir répondre aux exigences du système UCC. - Mesures organisationnelles: Il est prévu que les travaux se feront en plusieurs étapes, sans que les occupants du bâtiment doivent déménager dans un autre immeuble. Un déménagement des postes de travail au sein même du bâtiment doit permettre de garantir la continuité des activités du personnel de l'OFCOM. - Contrainte spécifique: Lors de la réalisation de travaux dans un bâtiment en exploitation, toutes les personnes concernées doivent faire preuve de beaucoup de souplesse et d'une grande tolérance. L'équipe de mandataires doit tenir compte de ce facteur en veillant, tout au long du projet, à planifier soigneusement les opérations et à communiquer les informations nécessaires en temps utile Les prestations de planification générale attendues comprennent les prestations relevant des phases 31, 32, 33, 41, 51 52 et 53 définies dans la norme SIA 112. Les prestations de planification générale à fournir relèvent des domaines de compétence suivants: - CFC 291 Architecte (assumant la fonction de planificateur général) - CFC 292 Ingénieur civil - CFC 293 Ingénieur électricien - CFC 294 Ingénieur CVCR / 295 Ingénieur en installations sanitaires / 298 Ingénieur en gestion technique du bâtimen (MCRG) 2.6 Lieu de la fourniture du service OFCOM, rue de l'Avenir 44, CH - 2501 Bienne 2.7 Marché divisé en lots? Non 2.8 Des variantes sont-elles admises? Non 2.9 Des offres partielles sont-elles admises? Non 2.10 Délai d'exécution Remarques : Phases partielles SIA 31 à 41 - Avant-projet avec estimation des coûts (degré de précision: ± 15%): Mars 2017 - Projet de l'ouvrage avec devis (degré de précision: ± 10%): Septembre 2017 Phases partielles SIA 51 - 53 - Travaux de construction: 3e trimestre 2017 - 4e trimestre 2018 - Achèvement du projet: 1er trimestre 2019 3. Conditions 3.1 Conditions générales de participation Sans indications. 3.2 Cautions/garanties Aucune 3.3 Conditions de paiement En francs suisses, dans un délai de 30 jours à compter de la réception des factures formellement correcte. 3.4 Coûts à inclure dans le prix offert Le prix offert s'applique à toutes les prestations figurant dans les documents d'appel d'offres (contrat KBOB, chiffre 4 «Rémunération») et nécessaires à l'exécution du contrat, y compris les prestations accessoires et frais indispensables Le remboursement des frais de reproduction des documents d'appel d'offres, brochures et rapports, etc. est régi par le chiffre 4.3 du modèle de contrat de la KBOB 3.5 Communauté de soumissionnaires Sont admises. Si elles sont admises, les communautés de soumissionnaires doivent désigner une entreprise chargée de la direction du projet (représentation, coordination) et indiquer les noms et les rôles de tous leurs membres. 3.6 Sous-traitance Sont admis. Les personnes participant au projet doivent être mentionnées avec leur rôle respectif. 3.7 Critères d'aptitude conformément aux critères suivants: Toutes les entreprises disposant des compétences économiques et techniques suffisantes et pouvant apporter les justificatifs requis (chiff. 3.8) sont appelées à déposer une offre en CHF. 3.8 Justificatifs requis conformément aux justificatifs suivants: Les justificatifs ci-après relatifs à la capacité technique doivent, à l'exception de celle qui sont mentionnées sous le point E2 capacité économique et financière, être remis avec l'offre, faute de quoi cette dernière ne sera pas prise en considération. E1: Capacité technique: - E1.1 Référence de l’architecte relative à l'exécution d'un projet réalisé et comparable avec le mandat prévu (en particulier du fait qu'il concerne la rénovation d'un bâtiment administratif en exploitation) durant environ des 10 dernières années. A indiquer sur le formulaire 3 dans l’offre. - E1.2 Preuve que l'architecte dispose de ressources en personnel suffisantes (taux d'activité cumulé de 200% au moins) pour que le projet de construction puisse être réalisé dans les délais. A fournir en utilisant le formulaire 1 de l’offre - E1.3 Déclaration signée par laquelle le soumissionnaire s'engage, en cas d'obtention du marché, à appliquer entièrement les instructions concernant les données CAO édictées par l'OFCL le 1er juin 2012 (voir annexe) et à remettre à l'OFCL, à la fin des travaux, les données et documents dans la qualité exigée. L'OFCL se réserve le droit de demander aux soumissionnaires de passer un test CAO (établissement d'un plan de test) avant l'exécution des prestations. Seuls les soumissionnaires qui réussiront ce test entreront en considération pour l'exécution des prestations. Déclaration effectuée en signant les formulaires 2.1 à 2.4 de l’offre. E2: Capacité économique et financière: - E2.1 Preuves à fournir par le soumissionnaire sur demande de l'adjudicateur après la remise de l'offre et avant l'adjudication du marché: - Copie ou original d'un extrait récent de l'office des poursuites, ne datant pas de plus de trois mois. - Attestations d'assurance valables ou document dans lequel l'entreprise d'assurance prévue déclare son intention de conclure une assurance responsabilité civile professionnelle avec le soumissionnaire / la communauté de soumissionnaires au cas où celui-ci / celle-ci se verrait adjuger le marché. 3.9 Critères d'adjudication: conformément aux critères cités dans les documents 3.10 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres Prix: aucun 3.11 Langues acceptées pour les offres Français ou Allemand 3.12 Validité de l'offre 180 Jours à partir de la date limite d'envoi 3.13 Obtention du dossier d´appel d´offres sous www.simap.ch Dossier disponible à partir du : 12.07.2016 jusqu'au 29.08.2016 Langues du dossier d´appel d´offres : Allemand , Français Autres informations pour l'obtention du dossier d'appel d'offres : vous avez la possibilité de télécharger les documents relatifs au présent appel d'offres sur la plateforme www.simap.ch, sous Procédures en cours, puis Confédération, Appels d’offres. Pour ce faire, vous devez d'abord vous enregistrer sous le projet mentionné. Grâce à votre nom d'utilisateur et à votre mot de passe, qui vous est communiqué par courriel, vous pouvez ensuite télécharger les documents désirés. 4. Autres informations 4.1 Conditions pour les pays n'ayant pas adhéré aux accords de l'OMC Aucune 4.2 Conditions générales Selon les conditions générales contractuelles de la KBOB pour les prestations de mandataire édition 2015. 4.3 Négociations Sont réservées. En cas de négociations, le maître de l'ouvrage se réserve le droit de demander des offres forfaitaires ou globales. 4.4 Conditions régissant la procédure Le pouvoir adjudicateur adjuge des marchés publics pour des prestations en Suisse uniquement à des adjudicataires qui garantissent le respect des dispositions sur la protection des travailleurs, les conditions de travail et l'égalité de salaire entre hommes et femmes. Si la prestation est exécutée à l’étranger, le soumissionnaire respecte au moins les conventions fondamentales de l’Organisation internationale du travail mentionnées à l’annexe 2a (OMP). 4.5 Autres indications 1. L'acquisition est subordonnée à la maturité du projet et à la disponibilité des crédits. 2. Visite des lieux: une visite des lieux facultative est prévue le mercredi 27 juillet 2016 à 13 h 30. Le point de rassemblement est à l'entrée du bâtiment sis à la rue de l'Avenir 44, à Bienne. Les personnes intéressées doivent impérativement s'inscrire d'ici au vendredi 22 juillet 2016 en envoyant un courriel indiquant leur nom, leur prénom et le nom de leur entreprise à l'adresse suivante: [email protected]. Au maximum 5 personnes par soumissionnaire / équipe de mandataires sont admises à participer (sur présentation de la carte d'identité, du passeport ou d'une carte de légitimation). Il ne sera répondu à aucune question pendant cette visite des lieux 3. Participation multiple des concepteurs spécialisésr: Les concepteurs spécialisés (mais pas les architectes assumant la fonction de concepteur général) sont autorisés à offrir leurs services à plusieurs architectes participant au présent appel d’offres. 4. Préimplication: Le mandat a été défini sur la base d'une étude de faisabilité réalisée par une équipe de mandataires dirigée par un concepteur général. Celle-ci était composée des bureaux d'études suivants: spaceshop Architekten GmbH (CFC 291; direction du projet), Bienne; WAM Planer und Ingenieure AG (CFC 292), Berne; PIAZZA Beratende Ingenieure AG (CFC 293), Ittigen; Gruner Roschi AG (CFC 294), Köniz. Ces bureaux d'études sont autorisés à participer à la présente procédure d'adjudication. Les éléments de l'étude de faisabilité qui sont importants pour le mandat faisant l'objet du présent appel d'offres (analyse de l'état du bâtiment, description de différentes solutions, plans, estimation des coûts, rapports) sont joints à ce dernier. 5. La langue du projet est l'allemand. 4.6 Organe de publication officiel Simap: www.simap.ch 4.7 Indication des voies de recours Conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en deux exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu’elles sont disponibles. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 12.07.2016 | ID du projet 141907 | No. de la publication 920567 | Appel d'offres Appel d'offres Date de publication dans la Feuille officielle du canton GE 12.07.2016 Date de publication Simap : 12.07.2016 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice : Commune de Plan-les-Ouates Service construction et aménagement Service organisateur/Entité organisatrice : CBRE (Geneva) SA - Pôle conseil développement et pilotage, Rue des Bains 33, PO Box 247, 1211 Genève 8, Suisse, E-mail: [email protected] 1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante CBRE (Geneva) SA, à l'attention de M. Daniele Grasso, Rue des Bains 33, PO Box 247, 1211 Genève 8, Suisse 1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit 29.07.2016 Remarques : Seules les questions posées par écrit et en rapport avec l'objet de l'appel d'offres seront prises en considération. Elles peuvent parvenir à l'adresse de l'organisateur de la procédure (Point 1.1, ci-dessus), par E-mail à [email protected] ou directement sur le site SIMAP.CH après s'y être inscrit 1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres Date: 02.09.2016 Heure: 12:00, Délais spécifiques et exigences formelles: Le cachet postal ne fait pas foi. Il appartient au concurrent de tout mettre en œuvre pour respecter cette échéance de dépôt de son offre auprès de l'entité organisatrice. 1.6 Genre de pouvoir adjudicateur Commune/Ville 1.7 Mode de procédure choisi Procédure ouverte 1.8 Genre de marché Marché de services 1.9 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux Oui 2. Objet du marché 2.1 Catégorie de services CPC: [12] Architecture, conseils et études techniques, services techniques intégrés, aménagement urbain et architecture paysagère; conseils afférents à caractère scientifique et technique 2.2 Titre du projet du marché PLQ "LES SCIERS" - Bâtiments E, F, H - Marché de services pour les prestations d'ingénieur civil 2.4 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71300000 - Services d'ingénierie CFC: 292 - Ingénieur civil 2.5 Description détaillée des tâches Mandat d'ingénieur civil pour des prestations complètes ordinaires selon la norme SIA 103 pour la réalisation des immeubles de logements dits "E, F et H" sur le périmètre du PLQ "Les Sciers" à Plan-les-Ouates 2.6 Lieu de la fourniture du service Commune de Plan-les-Ouates 2.7 Marché divisé en lots? Non 2.8 Des variantes sont-elles admises? Non 2.9 Des offres partielles sont-elles admises? Non 2.10 Délai d'exécution Remarques : Il est prévu de démarrer la prestation au plus tôt au 17 octobre 2016 3. Conditions 3.1 Conditions générales de participation Ne seront retenues que les offres émanant de soumissionnaires qui respectent les usages locaux, qui paient les charges sociales conventionnelles selon l'article 32 du règlement cantonal sur la passation des marchés publics (L 6 05.01) et qui apportent la preuve qu'ils exercent une activité en rapport quant à sa nature et à son importance avec celle dont relève le marché concerné (diplôme, certificat, maîtrise, inscription au RC ou sur un registre professionnel).. Si l´appel d´offres est soumis à l´OMC, tous les soumissionnaires établis en Suisse ou dans un Etat signataire de l´accord OMC sur les marchés publics qui offre la réciprocité aux entreprises suisses peuvent participer. Dans le cas contraire, seuls les soumissionnaires établis en Suisse peuvent participer. 3.5 Communauté de soumissionnaires L'association entre bureaux pour l'exécution des prestations n'est pas admise. Le cas échéant, l'offre fera l'objet d'une décision d'exclusion. 3.6 Sous-traitance La sous-traitance des prestations n'est pas admise. Le cas échéant, l'offre fera l'objet d'une décision d'exclusion. 3.7 Critères d'aptitude conformément aux critères cités dans les documents 3.8 Justificatifs requis conformément aux justificatifs requis dans les documents 3.9 Critères d'adjudication: conformément aux critères cités dans les documents 3.10 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres Prix: aucun Conditions de paiement : Aucun émolument de participation n'est requis. 3.11 Langues acceptées pour les offres Français 3.12 Validité de l'offre jusqu'au : 30.12.2017 3.13 Obtention du dossier d´appel d´offres sous www.simap.ch , ou à l'adresse suivante: CBRE (Geneva) SA, à l'attention de M. Daniele Grasso, Rue des Bains 33, PO Box 247, 1211 Genève 8, Suisse, E-mail: [email protected] Langues du dossier d´appel d´offres : Français Autres informations pour l'obtention du dossier d'appel d'offres : L´inscription sur www.simap.ch n´équivaut pas à une inscription officielle ou à une demande de dossier. 4. Autres informations 4.3 Négociations Les négociations sur les prix, les remises de prix et les prestations sont interdites. 4.5 Autres indications Une éventuelle audition est planifiée le vendredi 23 septembre 2016 de 8h00 à 12h30. Le candidat doit réserver cette date 4.7 Indication des voies de recours Le présent appel d'offres étant soumis au règlement genevois sur la passation des marchés publics (RSGe L 6 05.01), il peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours à compter de sa publication dans la FAO auprès de la Chambre administrative de la Cour de Justice genevoise, rue du Mont-Blanc 18, case postale 1956, 1211 Genève 1. Le recours devra être déposé en deux exemplaires, se référer au présent appel d'offres et contenir les conclusions dûment motivées, avec indication des moyens de preuves ainsi que la signature du recourant. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 13.07.2016 | ID du projet 140497 | No. de la publication 915831 | Appel d'offres Ausschreibung Publikationsdatum Simap : 13.07.2016 1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers Bedarfsstelle/Vergabestelle : Stadt Bern Energie Wasser Bern Beschaffungsausschuss Beschaffungsstelle/Organisator : Energie Wasser Bern Administration Beschaffungsausschuss, zu Hdn. von Frau Verena Jordi, Monbijoustrasse 11, Postfach, 3001 Bern, Schweiz, Telefon: +41 31 321 92 50, E-Mail: [email protected], URL www.ewb.ch 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken Energie Wasser Bern Administration Beschaffungsausschuss, Monbijoustrasse 11, Postfach, 3001 Bern, Schweiz, Telefon: +41 31 321 92 50, E-Mail: [email protected] 1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen 02.08.2016 Bemerkungen : Fragen zu den Submissionsunterlagen und dem Vertragsentwurf werden ausschliesslich schriftlich beantwortet. Fragen sind bis zum genannten Termin ausschliesslich im Frageforum unter www.simap.ch zu stellen. Die Antworten werden am 09.08.2016 auf www.simap.ch publiziert. Die Fragesteller bleiben anonym. Auskünfte zum Verfahren erteilt: Energie Wasser Bern, Administration Beschaffungsausschuss, Frau Verena Jordi, Postfach, 3001 Bern, Tel.: +41 31 321 92 50 / E-Mail: [email protected] 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes Datum: 26.08.2016, Spezifische Fristen und Formvorschriften: Einreichungsort, gem. Ziff. 1.2., in verschlossenem Behältnis (Kuvert, Schachtel), versehen mit dem beschrifteten orangen Kleber (Objekt, Arbeitsgattung, Eingabefrist) "Bitte nicht öffnen" und dem Absender. a) Bei Abgabe am Kundenempfang von Energie Wasser Bern, Monbijoustrasse 11, 3011 Bern (durch Anbieter oder Kurier): Die Abgabe hat spätestens am obenerwähnten Termin, noch während den Öffnungszeiten des Kundenempfangs, gegen Ausstellung einer Empfangsbestätigung zu erfolgen. b) Bei Einreichung auf dem Postweg (A-Post): Massgeblich für die Fristwahrung ist der Poststempel oder Strichcodebeleg einer schweizerischen oder staatlich anerkannten ausländischen Poststelle (Firmenfrankaturen gelten nicht als Poststempel). Die Anbieterin bzw. der Anbieter hat in jedem Fall den Beweis für die Rechtzeitigkeit der Angebotseinreichung sicherzustellen. Die Angebotsunterlagen sind in Papierform (2-fach) zusätzlich elektronisch (CD oder USB-Stick) abzugeben. 1.6 Art des Auftraggebers Gemeinde/Stadt 1.7 Verfahrensart Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart Dienstleistungsauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag Ja 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Dienstleistungskategorie CPC: [12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung 2.2 Projekttitel der Beschaffung Neubau Unterwerk Riedbach, Beschaffung Generalplaner für das TP Bau 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer ID-Nr. 413/130516 2.4 Gemeinschaftsvokabular CPV: 71240000 - Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb Neubau Unterwerk Riedbach, Beschaffung Generalplaner für das TP Bau. Die detaillierten Anforderungen sind dem Pflichtenheft zu entnehmen. 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung Bern 2.7 Aufteilung in Lose? Nein 2.8 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.9 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.10 Ausführungstermin Bemerkungen : Planungsbeginn: 17.10.2016 und voraussichtliches Ende: 2020 Meilensteine: - Einreichen der Plangenehmigung: 31. August 2017 - Baustart: 31. August 2018 - IBN Anlagen: 28. Februar 2020 3. Bedingungen 3.1 Generelle Teilnahmebedingungen Anbieterinnen und Anbieter gelten als teilnahmeberechtigt, sofern keine Ausschlussgründe nach Art. 24 ÖBV vorliegen, u.a. sind folgende Voraussetzungen zu erfüllen: Das Angebotsformular muss vollständig ausgefüllt, datiert und unterzeichnet sein. Dem Angebot ist die ausgefüllte Selbstdeklaration samt Nachweisen beizulegen: - Einhaltung der Gesamtarbeitsverträge oder bei deren Fehlen, Gewährung von orts- und branchenüblichen Arbeitsbedingungen (Leistungsortsprinzip). Ausländische Unternehmer haben eine Kopie der Anmeldung, bzw. der ausländerrechtlichen Bewilligung, vor Arbeitsbeginn, an folgende Adresse einzureichen: Energie Wasser Bern, Administration Beschaffungsausschuss, Monbijoustrasse 11, 3001 Bern. - Erfüllung der Pflichten gegenüber der öffentlichen Hand, der Sozialversicherungen sowie den Arbeitnehmenden. - Bestehen zwischen ewb und dem Anbieter Forderungen aus vertraglichen oder ausservertraglichen Verpflichtungen, über deren Erledigung noch keine Einigung erzielt worden ist, kann ewb den Anbieter vom Verfahren ausschliessen. - Einhaltung der vertraglichen Bedingungen, gemäss Entwurf Planervertrag. Fragen zum Vertrag können ausschliesslich während der in Ziffer 1.3 genannten Frist gestellt werden. Nach Ablauf der Frist für die Fragerunde finden keine Vertragsbereinigungen (mit Ausnahme von redaktionellen) statt. - Begehung: Es findet keine obligatorische Begehung statt. Den Unternehmungen wird jedoch empfohlen, sich über die örtlichen Verhältnisse ins Bild zu setzen. 3.5 Bietergemeinschaft Bietergemeinschaften sind zugelassen. 3.6 Subunternehmer Allfällige Subunternehmer sind mit der Offerteingabe anzugeben. Nachträglich können Subunternehmer nur mit schriftlicher Zustimmung von ewb beigezogen werden. Die Selbstdeklaration und die Nachweise nach Art. 20 ÖBV sind für Subunternehmer ebenfalls einzureichen. 3.7 Eignungskriterien aufgrund der nachstehenden Kriterien: - 1. Fachkompetenz Gesamtleitung - 2. Fachkompetenz Bauingenieur - 3. Leistungsfähigkeit: Umsatz Unternehmung / Planergemeinschaft als Generalplaner - 4. Leistungsfähigkeit: Umsatz Architekturbüro/Gesamtleiter Die Details sind dem Lastenheft zu entnehmen. Alle Eignungskriterien müssen erfüllt sein. 3.8 Geforderte Nachweise aufgrund der nachstehenden Nachweise: Alle notwendigen Angaben und Unterlagen, resp. Nachweise zu den Eignungskriterien (Details gemäss Lastenheft) sowie den generellen Teilnahmebedingungen. Art 20 ÖBV: - Selbstdeklaration mit den verlangten Nachweisen: - Detaillierter Betreibungsregisterauszug - Bestätigung der Steuerbehörden (MWST, Staats-, Gemeinde- und Bundessteuern) - Bestätigung der Ausgleichskassen (AHV, IV, EO, ALV) - Bestätigung der Pensionskasse (BV-Beträge) - Bestätigung der SUVA resp. BU/NBU - Sofern im GAV vorgeschrieben: Bestätigung Krankentaggeldversicherung (KTV) - Bestätigung der paritätischen Berufskommission bzgl. Einhaltung des GAV - Bei Branchen ohne GAV: Bestätigung der Revisionsstelle (oder der externen Treuhandstelle / Buchhaltung) bzgl. - Orts- und Branchenüblichkeit sowie - Lohngleichheit zwischen Mann und Frau - Für Firmen im Bauhauptgewerbe: Bestätigung FAR-Beiträge Die Belege müssen von den Auskunftsstellen (Gemeinden, Kanton, Verbänden, Kassen usw.) unterzeichnet sein, dürfen nicht älter als ein Jahr sein und haben auszuweisen, dass alle fälligen Prämien bezahlt sind. - Bei Bietergemeinschaften haben alle Beteiligten eine Selbstdeklaration auszufüllen und zu unterschreiben sowie die Nachweise zu erbringen. - Anbietende mit Geschäftssitz ausserhalb der Schweiz legen analoge Bestätigungen aus ihrem Land bei. Zu den geltenden Arbeitsbestimmungen erteilen die beco (Berner Wirtschaft), Laupenstr. 22, 3011 Bern oder die paritätischen Berufskommissionen Auskunft. 3.9 Zuschlagskriterien: aufgrund der nachstehenden Kriterien 1. Preis, gemäss Angebot: Gewichtung 40% . 2. Schlüsselpersonen: Gewichtung 40% Unterkriterien: Gesamtleiter Generalplaner Bau, Gewichtung: 25%; Chefbauleiter Generalplaner Bau, Gewichtung 15% . 3. Auftragsanalyse und Vorgehen: Gewichtung 20% Unterkriterien: Auftragsanalyse, Gewichtung: 10%; Vorgehen und Organisation/Zusammensetzung Generalplaner Bau, Gewichtung: 10% . Jedes Kriterium wird mit 0 bis 5 Punkten bewertet. Die Gesamtnote beträgt max. 5 Punkte und ist zusammengesetzt aus der prozentualen Gewichtung der Kriterien / Unterkriterien. Den Zuschlag erhält das Angebot mit der höchsten Summe der gewichteten Bewertung (Nutzwert). . Bewertung Preis: Das preisgünstigste Angebot erhält 5 Punkte. Pro 1% Mehrkosten werden 0,1 Punkte abgezogen (lineare Bewertung). Beim Preis sind Minuspunkte möglich. . Die Details zu den Zuschlagkriterien und deren Bewertung sind dem Lastenheft zu entnehmen. . Die Bewertung erfolgt aufgrund der eingereichten Unterlagen. 3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen Kosten: keine 3.11 Sprachen für Angebote Deutsch 3.12 Gültigkeit des Angebotes 3 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab : 13.07.2016 Sprache der Ausschreibungsunterlagen : Deutsch 4. Andere Informationen 4.2 Geschäftsbedingungen - Es sind Netto-Offerten einzureichen. 2% Skonto, Rabatte und allfällige Abzüge sind im Angebot aufzuführen. Offerten mit Preisabsprachen werden nicht berücksichtigt. Die Vergabe erfolgt auf Grund des Angebotes. - Die Verfahrens-, Verhandlungs- und Vertragssprache ist deutsch. 4.3 Verhandlungen Über den Preis werden keine Verhandlungen geführt. Technische Bereinigungen bleiben vorbehalten. 4.4 Verfahrensgrundsätze Energie Wasser Bern vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten. 4.5 Sonstige Angaben Vorbehalte: Eine Auftragserteilung erfolgt vorbehältlich der Erteilung der Kreditbewilligung. Vorbefassung: Folgende Fachplaner haben für die Machbarkeitsstudie Angaben geliefert: • WAM Ingenieure AG Mitarbeit Variante 5 (Bestvariante) • CSD Ingenieure AG Vorabklärungen über die Baugrund- und Grundwasserverhältnisse • TBF und Partner AG Abklärungen Platzbedarf Holzheizwerk Alle wesentlichen Angaben über die Vorarbeiten sind Teil der Ausschreibungsunterlagen. Dadurch haben alle Anbietende den gleichen Wissensstand. Die genannten Fachplaner sind zur Offertstellung ebenfalls zugelassen. 4.6 Offizielles Publikationsorgan www.simap.ch 4.7 Rechtsmittelbelehrung Diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen nach der Publikation mittels Beschwerde bei der Direktion für Sicherheit, Umwelt und Energie, Predigergasse 12, Postfach, 3000 Bern 7 schriftlich angefochten werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag, die Angaben von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten; greifbare Beweismittel sind beizulegen. Energie Wasser Bern Appels d'offres (résumé) 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice: Stadt Bern Energie Wasser Bern Beschaffungsausschuss Service organisateur/Entité organisatrice: Energie Wasser Bern Administration Beschaffungsausschuss, à l'attention de Verena Jordi, Monbijoustrasse 11, Postfach, 3001 Bern, Suisse, Téléphone: +41 31 321 92 50, E-mail: [email protected] 1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres sous www.simap.ch 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché Neubau Unterwerk Riedbach, Beschaffung Generalplaner für das TP Bau 2.2 Description détaillée des tâches Neubau Unterwerk Riedbach, Beschaffung Generalplaner für das TP Bau. Die detaillierten Anforderungen, sind dem Pflichtenheft zu entnehmen. 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71240000 - Services d'architecture, d'ingénierie et de planification 2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres Date: 26.08.2016 Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 14.07.2016 | ID du projet 142755 | No. de la publication 923589 | Appel d'offres (résumé) Appels d'offres (résumé) Date de publication Simap : 14.07.2016 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice : Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion des Kantons Bern / Amt für Grundstücke und Gebäude Service organisateur/Entité organisatrice : Amt für Grundstücke und Gebäude des Kantons Bern, à l'attention de Roberto Pongiluppi, Reiterstrasse 11, 3011 Bern, Suisse, Téléphone: 031 633 34 78, Fax: 031 633 34 60, E-mail: [email protected], URL www.bve.be.ch 1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres sous www.simap.ch 1.3 Genre de pouvoir adjudicateur Canton 1.4 Mode de procédure choisi Procédure ouverte 1.5 Genre de marché Marché de services 1.6 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux Oui 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché Bâtiment des Sciences exactes – Réaménagement interne des surfaces, Berne Maintenance, réaménagement interne et extension des surfaces de laboratoires du bâtiment 290 Concepteur général incl. 291, 292, 293, 294, 295, 296 2.2 Description détaillée des tâches Maintenance, réaménagement interne et extension des surfaces de laboratoires du bâtiment des Sciences exactes de l’Université de Berne En raison de l’agrandissement de la gare de Berne, il faut partir du principe que le bâtiment des Sciences exactes sera partiellement démoli dans une quinzaine d’années. En attendant, divers espaces doivent être aménagés ou réaménagés pour la durée restante. La nécessité d'augmenter les surfaces de laboratoires sur ce site s’explique par la fréquenta-tion accrue de ce dernier. Les nouveaux laboratoires doivent être créés au sein du bâtiment. Des postes de travail doivent en outre être déplacés, et des salles de réunion supplémentaires ainsi que des annexes mises à disposition dans le bâtiment. L'adaptation des installations techniques ne s'effectuera qu’au cas par cas, là où des travaux seront réalisés. 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71240000 - Services d'architecture, d'ingénierie et de planification CFC: 29 - Honoraires 2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres Date : 07.09.2016 Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 14.07.2016 | ID du projet 142883 | No. de la publication 923979 | Appel d'offres Ausschreibung Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt GL 14.07.2016 Publikationsdatum Simap : 14.07.2016 1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers Bedarfsstelle/Vergabestelle : Alters- und Pflegeheim Glarus Nord Beschaffungsstelle/Organisator : HSSP AG, zu Hdn. von Roger Stocker, Konradstrasse 61, 8005 Zürich, Schweiz 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken HSSP AG, zu Hdn. von Roger Stocker, Konradstrasse 61, 8005 Zürich, Schweiz 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes Datum: 24.08.2016 Uhrzeit: 16:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) mit dem Vermerk «Alters- und Pflegeheim «Letz» BKP 491» 1.5 Datum der Offertöffnung: 26.08.2016, Bemerkungen: nicht öffentlich 1.6 Art des Auftraggebers Andere Träger kommunaler Aufgaben 1.7 Verfahrensart Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart Dienstleistungsauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag Nein 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Dienstleistungskategorie CPC: [12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung 2.2 Projekttitel der Beschaffung Umbau und Erweiterung Alters- und Pflegeheim «Letz» BKP 491 Landschaftsarchitektur 2.4 Gemeinschaftsvokabular CPV: 71400000 - Stadtplanung und Landschaftsgestaltung Baukostenplannummer (BKP): 491 - Architekt 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb Umbau und Erweiterung Alters- und Pflegeheim Fachplanung Landschaftsarchitektur 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung 8752 Näfels 2.7 Aufteilung in Lose? Nein 2.8 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.9 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.10 Ausführungstermin Beginn 03.10.2016 und Ende 02.07.2021 3. Bedingungen 3.1 Generelle Teilnahmebedingungen Aufgrund der in den Unterlagen genannten Bedingungen. 3.7 Eignungskriterien aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.8 Geforderte Nachweise aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.9 Zuschlagskriterien: aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen Kosten: keine 3.11 Sprachen für Angebote Deutsch 3.12 Gültigkeit des Angebotes 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch Sprache der Ausschreibungsunterlagen : Deutsch 4. Andere Informationen 4.3 Verhandlungen Keine 4.6 Offizielles Publikationsorgan Amtsblatt des Kantons Glarus http://www.gl.ch/xml_1/internet/de/application/d1256/d41/d256/f1136.cfm 4.7 Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Auschreibung kann innert 10 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Glarus, Gerichtshaus, Spielhof 6, 8750 Glarus, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die rechtsgültige Unterschrift zu enthalten. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 14.07.2016 | ID du projet 142878 | No. de la publication 923953 | Appel d'offres Ausschreibung Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt GL 14.07.2016 Publikationsdatum Simap : 14.07.2016 1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers Bedarfsstelle/Vergabestelle : Alters- und Pflegeheim Glarus Nord Beschaffungsstelle/Organisator : HSSP AG, zu Hdn. von Roger Stocker, Konradstrasse 61, 8005 Zürich, Schweiz 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken HSSP AG, zu Hdn. von Roger Stocker, Konradstrasse 61, 8005 Zürich, Schweiz 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes Datum: 24.08.2016 Uhrzeit: 16:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) mit dem Vermerk «Alters- und Pflegeheim «Letz» BKP 292» 1.5 Datum der Offertöffnung: 26.08.2016, Bemerkungen: nicht öffentlich 1.6 Art des Auftraggebers Andere Träger kommunaler Aufgaben 1.7 Verfahrensart Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart Dienstleistungsauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag Nein 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Dienstleistungskategorie CPC: [12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung 2.2 Projekttitel der Beschaffung Umbau und Erweiterung Alters- und Pflegeheim «Letz» BKP 292 Bauingenieur 2.4 Gemeinschaftsvokabular CPV: 71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros Baukostenplannummer (BKP): 292 - Bauingenieur 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb Umbau und Erweiterung Alters- und Pflegeheim (Tragwerk, Fundation, Baugrube) 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung 8752 Näfels 2.7 Aufteilung in Lose? Nein 2.8 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.9 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.10 Ausführungstermin Beginn 03.10.2016 und Ende 02.07.2021 3. Bedingungen 3.1 Generelle Teilnahmebedingungen Aufgrund der in den Unterlagen genannten Bedingungen. 3.5 Bietergemeinschaft Arbeitsgemeinschaften sind nicht zugelassen. 3.7 Eignungskriterien aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.8 Geforderte Nachweise aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.9 Zuschlagskriterien: aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen Kosten: keine 3.11 Sprachen für Angebote Deutsch 3.12 Gültigkeit des Angebotes 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch Sprache der Ausschreibungsunterlagen : Deutsch 4. Andere Informationen 4.3 Verhandlungen Keine 4.6 Offizielles Publikationsorgan Amtsblatt des Kantons Glarus http://www.gl.ch/xml_1/internet/de/application/d1256/d41/d256/f1136.cfm 4.7 Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Auschreibung kann innert 10 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Glarus, Gerichtshaus, Spielhof 6, 8750 Glarus, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die rechtsgültige Unterschrift zu enthalten. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 14.07.2016 | ID du projet 142841 | No. de la publication 923973 | Appel d'offres Ausschreibung Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt GL 14.07.2016 Publikationsdatum Simap : 14.07.2016 1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers Bedarfsstelle/Vergabestelle : Alters- und Pflegeheim Glarus Nord Beschaffungsstelle/Organisator : HSSP AG, zu Hdn. von Roger Stocker, Konradstrasse 61, 8005 Zürich, Schweiz 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken HSSP AG, zu Hdn. von Roger Stocker, Konradstrasse 61, 8005 Zürich, Schweiz 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes Datum: 24.08.2016 Uhrzeit: 16:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) mit dem Vermerk «Alters- und Pflegeheim «Letz» BKP 294 / 295» 1.5 Datum der Offertöffnung: 26.08.2016, Bemerkungen: nicht öffentlich 1.6 Art des Auftraggebers Andere Träger kommunaler Aufgaben 1.7 Verfahrensart Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart Dienstleistungsauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag Nein 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Dienstleistungskategorie CPC: [12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung 2.2 Projekttitel der Beschaffung Umbau und Erweiterung Alters- und Pflegeheim «Letz» BKP 294/295 HLKS-Ingenieur 2.4 Gemeinschaftsvokabular CPV: 71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros Baukostenplannummer (BKP): 294 - HLKK-Ingenieur, 295 - Sanitäringenieur 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb Umbau und Erweiterung Alters- und Pflegeheim Fachplanung HLKS inkl. Fachkoordination, Entwässerungsplanung inkl. Koordination Werkleitungen 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung 8752 Näfels 2.7 Aufteilung in Lose? Nein 2.8 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.9 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.10 Ausführungstermin Beginn 03.10.2016 und Ende 02.07.2021 3. Bedingungen 3.1 Generelle Teilnahmebedingungen Aufgrund der in den Unterlagen genannten Bedingungen. 3.7 Eignungskriterien aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.8 Geforderte Nachweise aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.9 Zuschlagskriterien: aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen Kosten: keine 3.11 Sprachen für Angebote Deutsch 3.12 Gültigkeit des Angebotes 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch Sprache der Ausschreibungsunterlagen : Deutsch 4. Andere Informationen 4.3 Verhandlungen Keine 4.6 Offizielles Publikationsorgan Amtsblatt des Kantons Glarus http://www.gl.ch/xml_1/internet/de/application/d1256/d41/d256/f1136.cfm 4.7 Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Auschreibung kann innert 10 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Glarus, Gerichtshaus, Spielhof 6, 8750 Glarus, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die rechtsgültige Unterschrift zu enthalten. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 14.07.2016 | ID du projet 142840 | No. de la publication 923969 | Appel d'offres Ausschreibung Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt GL 14.07.2016 Publikationsdatum Simap : 14.07.2016 1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers Bedarfsstelle/Vergabestelle : Alters- und Pflegeheim Glarus Nord Beschaffungsstelle/Organisator : HSSP AG, zu Hdn. von Roger Stocker, Konradstrasse 61, 8005 Zürich, Schweiz 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken HSSP AG, zu Hdn. von Roger Stocker, Konradstrasse 61, 8005 Zürich, Schweiz 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes Datum: 24.08.2016 Uhrzeit: 16:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) mit dem Vermerk «Alters- und Pflegeheim «Letz» BKP 293» 1.5 Datum der Offertöffnung: 26.08.2016, Bemerkungen: nicht öffentlich 1.6 Art des Auftraggebers Andere Träger kommunaler Aufgaben 1.7 Verfahrensart Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart Dienstleistungsauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag Nein 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Dienstleistungskategorie CPC: [12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung 2.2 Projekttitel der Beschaffung Umbau und Erweiterung Alters- und Pflegeheim «Letz» BKP 293 Elektroingenieur 2.4 Gemeinschaftsvokabular CPV: 71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros Baukostenplannummer (BKP): 293 - Elektroingenieur 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb Umbau und Erweiterung Alters- und Pflegeheim Fachplanung Elektroinstallation / Lichtplanung 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung 8752 Näfels 2.7 Aufteilung in Lose? Nein 2.8 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.9 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.10 Ausführungstermin Beginn 03.10.2016 und Ende 02.07.2021 3. Bedingungen 3.1 Generelle Teilnahmebedingungen Aufgrund der in den Unterlagen genannten Bedingungen. 3.7 Eignungskriterien aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.8 Geforderte Nachweise aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.9 Zuschlagskriterien: aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen Kosten: keine 3.11 Sprachen für Angebote Deutsch 3.12 Gültigkeit des Angebotes 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch Sprache der Ausschreibungsunterlagen : Deutsch 4. Andere Informationen 4.3 Verhandlungen Keine 4.6 Offizielles Publikationsorgan Amtsblatt des Kantons Glarus http://www.gl.ch/xml_1/internet/de/application/d1256/d41/d256/f1136.cfm 4.7 Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Auschreibung kann innert 10 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Glarus, Gerichtshaus, Spielhof 6, 8750 Glarus, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die rechtsgültige Unterschrift zu enthalten. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 14.07.2016 | ID du projet 142762 | No. de la publication 923607 | Appel d'offres Ausschreibung Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt GR 14.07.2016 Publikationsdatum Simap : 14.07.2016 1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers Bedarfsstelle/Vergabestelle : Comune di Bregaglia Beschaffungsstelle/Organisator : Comune di Bregaglia, Casella Postale 36, 7606 Promontogno, Schweiz 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken Adresse gemäss Kapitel 1.1 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes Datum: 12.08.2016, Spezifische Fristen und Formvorschriften: Versand der Bewerbungen mit A-Post, Poststempel massgebend 1.5 Datum der Offertöffnung: 17.08.2016, Uhrzeit: 14:00, Ort: Comune di Bregaglia, Promontogno, Casella postale 1.6 Art des Auftraggebers Gemeinde/Stadt 1.7 Verfahrensart Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart Dienstleistungsauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag Nein 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Dienstleistungskategorie CPC: [27] Sonstige Dienstleistungen 2.2 Projekttitel der Beschaffung Neubau IDA Bregaglia 2.4 Gemeinschaftsvokabular CPV: 71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb gemäss Präqualifikationsunterlagen 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung Stampa, Comune di Bregaglia 2.7 Aufteilung in Lose? Nein 2.8 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.9 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.10 Ausführungstermin Bemerkungen : Projektierung: Oktober 2016 Bewilligungsverfahren, Auflageprojekt: Januar 2017 Baubeginn: Juni 2017 Schlussabnahme: Sommer 2019 3. Bedingungen 3.7 Eignungskriterien aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.8 Geforderte Nachweise aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.9 Zuschlagskriterien: aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen Kosten: keine 3.11 Sprachen für Angebote Deutsch 3.12 Gültigkeit des Angebotes 9 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen zu beziehen von folgender Adresse: Kappeler Concept AG, zu Hdn. von Thomas Blach, Teuchelweg 59, 7000 Chur, Schweiz, E-Mail: [email protected] Sprache der Ausschreibungsunterlagen : Deutsch Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen : Bezug der Ausschreibungsunterlagen nur per e-mail unter: [email protected] 4. Andere Informationen 4.6 Offizielles Publikationsorgan Amtsblatt des Kantons Graubünden und www.simap.ch 4.7 Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Graubünden Obere Plessurstrasse 1, 7001 Chur, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren sowie deren Begründung mit Angabe der Beweismittel zu enthalten. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 14.07.2016 | ID du projet 142755 | No. de la publication 923577 | Appel d'offres Ausschreibung Publikationsdatum Simap : 14.07.2016 1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers Bedarfsstelle/Vergabestelle : Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion des Kantons Bern / Amt für Grundstücke und Gebäude Beschaffungsstelle/Organisator : Amt für Grundstücke und Gebäude des Kantons Bern, zu Hdn. von Roberto Pongiluppi, Reiterstrasse 11, 3011 Bern, Schweiz, Telefon: 031 633 34 78, Fax: 031 633 34 60, E-Mail: [email protected], URL www.bve.be.ch 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken Adresse gemäss Kapitel 1.1 1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen 23.08.2016 Bemerkungen : Fragen können über das Simap-Forum gestellt werden. Die Antworten werden am 30.08.2016 im Forum publiziert. 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes Datum: 07.09.2016, Spezifische Fristen und Formvorschriften: Das vollständige Angebot muss innerhalb der Eingabefrist bei der Eingabestelle eintreffen oder einer offiziellen Stelle (z.B. Schweizerische Post) übergeben werden (Annahmestempel). Es muss schriftlich in verschlossenem Couvert/Paket vorliegen. Auf dem Couvert/Paket müssen Objekt und BKP-Nr. angegeben sein. 1.6 Art des Auftraggebers Kanton 1.7 Verfahrensart Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart Dienstleistungsauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag Ja 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Dienstleistungskategorie CPC: [12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung 2.2 Projekttitel der Beschaffung ExWi - Rochade, Bern Instandhaltung, Flächenrochade und Laborerweiterung des Gebäudes der exakten Wissenschaften an der Siedlerstrasse 5 Bern. 290 Generalplaner / 291 Architekt / 292 Bauingenieur / 296 Laborplaner / 293 294 295 HLKSE Ingenieur 2.4 Gemeinschaftsvokabular CPV: 71240000 - Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen Baukostenplannummer (BKP): 29 - Honorare 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb Instandhaltung, Rochade und Laborerweiterung der exakten Wissenschaften Bern Aufgrund der Erweiterung des Bahnhofs Bern ist davon auszugehen, dass das Gebäude der ExWi in ca. 15 Jahren zum Teil abgerissen wird. Für die Restdauer von ca. 15 Jahren sollen diverse Räume instand gehalten werden. Der Bedarf an Laborflächen am Standort der ExWi hat sich erhöht, da die Exakten Wissenschaften ein Wachstum verzeichnen. Diese neuen Labors müssen innerhalb des ExWi-Gebäudes realisiert werden. Zusätzlich sind Arbeitsplätze zu verlegen, zudem sind weitere Sitzungszimmer und Nebenräume innerhalb der ExWi bereit zu stellen. Die Haustechnik ist nur in den Eingriffsbereichen situativ anzupassen. 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung Bern, Siedlerstrasse 5 2.7 Aufteilung in Lose? Nein 2.8 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.9 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.10 Ausführungstermin Bemerkungen : Beginn: Dienstag, 1. November 2016 Ende: Freitag, 29. November 2019 Die Umbauarbeiten und Rochaden finden in Etappen statt. Lärmintensive Arbeiten können nur während den unterrichtsfreien Zeiten erfolgen. 3. Bedingungen 3.1 Generelle Teilnahmebedingungen Dem Angebot ist die ausgefüllte Selbstdeklaration samt Nachweisen beizulegen. Das Angebot muss vollständig ausgefüllt, datiert und unterzeichnet sein. Ausländische Anbieter müssen ein Domizil (Postadresse) in der Schweiz bezeichnen (Art. 15 Abs. 7 VRPG). Ohne eine solche Angabe gilt die Postadresse des Amtes für Grundstücke und Gebäude des Kantons Bern als Zustelldomizil. 3.2 Kautionen / Sicherheiten Keine 3.3 Zahlungsbedingungen Siehe Vertragsvorlage 5.1 3.4 Einzubeziehende Kosten Aufwandbestimmende Baukosten CHF 2.6 Mio.(exkl. Honorare) 3.5 Bietergemeinschaft Nein 3.6 Subunternehmer Ja 3.7 Eignungskriterien aufgrund der nachstehenden Kriterien: Gemäss detaillierter Beschreibung in den Ausschreibungsunterlagen. Mit dem Angebot muss entweder ein Zertifikat "öffentliches Beschaffungswesen" der Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion des Kantons Bern abgegeben werden oder alle zutreffenden Punkte in der Selbstdeklaration müssen ausnahmslos mit Ja beantwortet sein. 3.8 Geforderte Nachweise aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.9 Zuschlagskriterien: aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen Kosten: keine 3.11 Sprachen für Angebote Deutsch 3.12 Gültigkeit des Angebotes 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab : 14.07.2016 bis 07.09.2016 Sprache der Ausschreibungsunterlagen : Deutsch 4. Andere Informationen 4.3 Verhandlungen Es werden keine Verhandlungen geführt 4.5 Sonstige Angaben Der Bonus Lernende wird bei der Vergabe berücksichtigt. Werden ausländische Anbieter durch den Bonus diskriminiert, wird der Bonus beim Zuschlag nicht berücksichtigt. 4.6 Offizielles Publikationsorgan simap.ch 4.7 Rechtsmittelbelehrung Diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit ihrer Publikation bei der Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion, Reiterstrasse 11, 3011 Bern, angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angaben von Tatsachen und Beweismitteln und eine Begründung enthalten sowie rechtsgültig unterzeichnet sein. Greifbare Beweismittel sind beizulegen. Appels d'offres (résumé) 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice: Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion des Kantons Bern / Amt für Grundstücke und Gebäude Service organisateur/Entité organisatrice: Amt für Grundstücke und Gebäude des Kantons Bern, à l'attention de Jasmin / Brigitte Würfl / Salzgeber, Reiterstrasse 11, 3011 Bern, Suisse, Téléphone: 031 633 34 78, Fax: 031 633 34 60, E-mail: [email protected], URL www.bve.be.ch/agg 1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres sous www.simap.ch 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché Bâtiment des Sciences exactes – Réaménagement interne des surfaces, Berne Maintenance, réaménagement interne et extension des surfaces de laboratoires du bâtiment 290 Concepteur général incl. 291, 292, 293, 294, 295, 296 2.2 Description détaillée des tâches Maintenance, réaménagement interne et extension des surfaces de laboratoires du bâtiment des Sciences exactes de l’Université de Berne En raison de l’agrandissement de la gare de Berne, il faut partir du principe que le bâtiment des Sciences exactes sera partiellement démoli dans une quinzaine d’années. En attendant, divers espaces doivent être aménagés ou réaménagés pour la durée restante. La nécessité d'augmenter les surfaces de laboratoires sur ce site s’explique par la fréquenta-tion accrue de ce dernier. Les nouveaux laboratoires doivent être créés au sein du bâtiment. Des postes de travail doivent en outre être déplacés, et des salles de réunion supplémentaires ainsi que des annexes mises à disposition dans le bâtiment. L'adaptation des installations techniques ne s'effectuera qu’au cas par cas, là où des travaux seront réalisés. 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71240000 - Services d'architecture, d'ingénierie et de planification Baukostenplannummer (BKP): 29 - Honoraires 2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres Date: 07.09.2016 Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 15.07.2016 | ID du projet 142396 | No. de la publication 922393 | Appel d'offres Ausschreibung Publikationsdatum Simap : 15.07.2016 1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers Bedarfsstelle/Vergabestelle : Bundesamt für Strassen ASTRA Beschaffungsstelle/Organisator : Bundesamt für Strassen ASTRA Filiale Zofingen, zu Hdn. von Erhaltungsplanung, Brühlstrasse 3, 4800 Zofingen, Schweiz, Telefon: +41 58 482 75 11, Fax: +41 58 482 75 90, E-Mail: [email protected], URL www.astra.admin.ch 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken Bundesamt für Strassen ASTRA Filiale Zofingen, zu Hdn. von EP N02 Gotthard-Strassentunnel - Bauherrenunterstütung 2017-2026, Brühlstrasse 3, 4800 Zofingen, Schweiz, Telefon: +41 58 482 75 11, Fax: +41 58 482 75 90, E-Mail: [email protected] 1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen 02.08.2016 Bemerkungen : Fragen sind in deutscher Sprache unter www.simap.ch im "Forum" einzureichen. Sie werden bis am 05.08.2016 allen Bezügern der Ausschreibungsunterlagen gleichlautend unter www.simap.ch im "Forum" beantwortet. Nach dem 02.08.2016 eintreffende Fragen werden nicht mehr beantwortet. 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes Datum: 09.09.2016, Spezifische Fristen und Formvorschriften: Es sind 2 Exemplare des Angebots (der Angebotsunterlagen) in Papierform und 1 in elektronischer Form (CD/DVD/USB) einzureichen. Einreichung auf dem Postweg: A-Post (Datum Poststempel einer Schweizerischen oder staatlich anerkannten ausländischen Poststelle; Firmenfrankaturen gelten nicht als Poststempel). Die Anbieter bzw. der Anbieter hat in jedem Fall den Beweis für die Rechtzeitigkeit der Angebotseinreichung sicherzustellen. Verspätete Angebote werden nicht mehr berücksichtigt. Auf dem Couvert ist neben der Projektbezeichnung deutlich der Vermerk "Nicht öffnen - Offertunterlagen" anzubringen. Persönliche Abgabe: Die Abgabe hat bis spätestens am oben erwähnten Abgabetermin während den Öffnungszeiten der Loge (08:00 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr; Freitag 16:30 Uhr) gegen Ausstellung einer Empfangsbestätigung zu erfolgen (Adresse s. 1.2). Übergabe an eine diplomatische oder konsularische Vertretung der Schweiz: Ausländische Anbieter können ihr Angebot bis spätestens am oben erwähnten Abgabetermin einer diplomatischen oder konsularischen Vertretung der Schweiz in ihrem Land, während den Öffnungszeiten gegen Ausstellung einer Empfangsbestätigung, übergeben. Die Anbieter sind in diesem Fall verpflichtet, die Empfangsbestätigung vor dem Abgabetermin per E-Mail der Beschaffungsstelle zu senden. Auf Angebote, die per E-Mail oder Fax zugestellt werden, wird nicht eingetreten! 1.6 Art des Auftraggebers Bund (Zentrale Bundesverwaltung) 1.7 Verfahrensart Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart Dienstleistungsauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag Ja 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Dienstleistungskategorie CPC: [27] Sonstige Dienstleistungen 2.2 Projekttitel der Beschaffung N02 Gotthard-Strassentunnel – Erhaltungsplanung - Bauherrenunterstützung 2017-2026 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer 150001 Erhaltungsplanung F3 ab 2015. 2.4 Gemeinschaftsvokabular CPV: 71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb Das Ziel der Bauherrenunterstützung (BHU) im Bereich der Erhaltungsplanung ASTRA EP besteht darin: - die Voraussetzungen für die Bauwerksinspektionen (Bauwerkszustandsuntersuchungen) durch den Beauftragten für die Durchführung der Haupt- / Zwischeninspektionen sowie der messtechnischen Untersuchungen durch Dritte zu gewährleisten und diese zu überwachen, - die Ergebnisse, Beurteilungen und Massnahmenvorschläge der Bauwerksinspektionen zu werten, - die Prognose der Zustandsentwicklung zu werten, - allfällige zusätzliche Untersuchungen anzuordnen, - Sofortmassnahmen und Instandsetzungsmassnahmen zur Bauwerkserhaltung (Reparaturen, kleiner Baulichen Unterhalt KBU), im Auftrag der ASTRA-EP bei der GE 11 anzuordnen oder als kleiner Baulicher Unterhalt an Drittfirmen zu vergeben. Die Aufgaben sind in folgende Bereiche gegliedert: A: Koordination mit ASTRA F3 EP und der zuständigen Gebietseinheit GE 11 B: Begleitung der Bauwerksinspektionen durch den Beauftragten HI/ZI C: Kleiner Baulicher Unterhalt: Massnahmenbearbeitung D: Bauleitungen Nachteinsatz (23:00 – 06:00; für kleinen Baulichen Unterhalt, Bauwerksinspektionen, materialtechnische Untersuchungen u.ä.) E: Pflege und Nachführungen der KUBA-Datenbank F: Ingenieurausschreibung für Bauwerksinspektionen HI/ZI ab 2020 Die Vergütung erfolgt nach effektivem Zeitaufwand. Der vorgegebene Stundenaufwand für die gesamte Vertragsdauer beträgt bis zu 12‘000 MStd. Normalarbeitszeit und bis zu 2‘500 MStd. Nachtarbeit (23:00 – 06:00) für die KBOB Honorarkategorien B bis G. 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung -N02 Gotthard-Strassentunnel inkl. zugehörenden Aussenanlagen, 6487 Göschenen / 6780 Airolo -ASTRA F3, 4800 Zofingen AG -Amt für Betrieb Nationalstrassen, Gebietseinheit 11, 6454 Flüelen -Eigene Büros 2.7 Aufteilung in Lose? Nein 2.8 Werden Varianten zugelassen? Nein Bemerkungen : Pauschal- und Globalangebote und/oder Angebote mit Zeitmitteltarif werden ausgeschlossen. Die Amtsvariante ist in jedem Falle vollständig einzureichen. 2.9 Werden Teilangebote zugelassen? Nein Bemerkungen : Die Angebote sind vollständig ausgefüllt einzureichen. Abänderungen am Angebotstext sind nicht zulässig. Teilangebote sind ungültig und scheiden aus der Bewerbung aus. 2.10 Ausführungstermin Beginn 02.01.2017 und Ende 31.12.2026 Bemerkungen : Fristen und Termine gemäss Ausschreibungsunterlagen. TERMINE ZUM VERGABEVERFAHREN Publikation: 15.07.2016 Bezug der Angebotsunterlagen: 15.07.2016 Begehung: keine Schriftliche Einreichung von Fragen an den Auftraggeber 02.08.2016 Beantwortung der Fragen: 05.08.2016 Eingabe des Angebotes: 09.09.2016 Allfällige Verhandlungen: 09.2016 Voraussichtlicher Vergabetermin: 04.11.2016 Voraussichtliche Startsitzung / Übergabe: 29.11.2016 Voraussichtlicher Arbeitsbeginn des Beauftragten: 01.01.2017 3. Bedingungen 3.1 Generelle Teilnahmebedingungen Gemäss Ausführungen in den Ausschreibungsunterlagen. 3.2 Kautionen / Sicherheiten Gemäss Ziffer 6 der vorgesehenen Vertragsurkunde. 3.3 Zahlungsbedingungen CHF; 30 Tage nach Rechnungseingang im ASTRA. 3.4 Einzubeziehende Kosten Die Vergütung und die Preise umfassen sämtliche Leistungen, die in den Ausschreibungs-unterlagen genannt und zur Vertragserfüllung notwendig sind. Die vorgegebenen Stundenzahlen pro KBOB-Kategorie und Kalenderjahr für die einzelnen Aufgabenbereiche gelten als obere Grenze. Ein Abtausch von Arbeitsstunden mit anderen KBOB Honorarkategorien kann nur bei gleichbleibender Honorarobergrenze erfolgen. Abweichungen der KBOB Honorarkategorien sind durch das ASTRA zu bewilligen. Massgeblich ist das Honorarkostendach pro Kalenderjahr. Ein Abtausch des Aufwandes zwischen einzelnen Aufgabenbereichen innerhalb eines Kalenderjahres ist zu begründen und von der Projektleitung ASTRA bewilligen zu lassen. Ein Abtausch des Aufwandes zwischen einzelnen Kalenderjahren bedarf der ausdrücklichen Genehmigung der Projektleitung ASTRA. Alle Endkostenzuschläge wie beispielsweise die technische und die kaufmännische Leitung sowie die Finanzkosten sind in den offerierten Ansätzen eingeschlossen. 3.5 Bietergemeinschaft -Zugelassen Die Federführung muss einem Unternehmen der Bietergemeinschaft übertragen werden. Die weiteren Beteiligten sind in den Angebotsunterlagen bekannt zu geben. Mitglieder der Bietergemeinschaft dürfen nach Eingabe der Offerte nich ausgewechselt werden. 3.6 Subunternehmer Nicht zugelassen. 3.7 Eignungskriterien aufgrund der nachstehenden Kriterien: E1: technische Leistungsfähigkeit E2: wirtschaftliche/finanzielle Leistungsfähigkeit E3: Zertifizierung E4: Referenz Schlüsselpersonen E5: Nachweis Verfügbarkeit 3.8 Geforderte Nachweise aufgrund der nachstehenden Nachweise: Die nachfolgenden Eignungsnachweise / Bestätigungen müssen zusammen mit den (vorgegebenen) Angebotsunterlagen eingereicht werden, ansonsten kann nicht auf das Angebot eingegangen werden. EIGNUNGSKRITERIUM 1 TECHNISCHE LEISTUNGSFÄHIGKEIT 1 Referenzprojekt über abgeschlossene Arbeiten mit vergleichbarer Komplexität und aus dem gleichen Fachbereich; EIGNUNGSKRITERIUM 2 ORGANISATORISCHE LEISTUNGSFÄHIGKEIT Jahresumsatz Anbieter > doppelter Jahresumsatz des Auftrages, sowie Nachweis der Anzahl Fachleute d.h. über die Ingenieure im geforderten Fachbereich EIGNUNGSKRITERIUM 3 ZERTIFIZIERUNG Zertifizierung nach ISO 9001 der federführenden Unternehmung EIGNUNGSKRITERIUM 4 REFERENZ SCHLÜSSELPERSONEN Für Schlüsselpersonen Projektleiter und Stellvertreter: Je 1 Referenzobjekt über abgeschlossene Arbeiten in gleicher Funktion oder Stv.-Funktion mit vergleichbarer Komplexität und aus dem gleichen Fachbereich. Die im Angebot aufgeführten Schlüsselpersonen haben die vertraglichen Leistungen gemäss Dokument „Bedingungen Pflichtenheft“ wahrzunehmen. Deren Leistungen sind in den vorgegebenen Honorarkategorien gemäss Leistungstabelle resp. Kap 7 (Zahlungsmodalitäten) von Dokument „Bedingungen Pflichtenheft“ abzurechnen. Jeglicher Austausch von Schlüsselpersonen ist vom ASTRA genehmigen zu lassen. EIGNUNGSKRITERIUM 5 VERFÜGBARKEIT SCHLÜSSELPERSONEN Für Schlüsselperson und Stellvertreter des Anbieters: Nachweis, dass erforderliche Verfügbarkeit der Schlüsselpersonen während der nächsten zwei Jahre gegeben ist. Detaillierte Aufzählung und Darstellung der zeitlichen Belastung an den übrigen Projekten. 3.9 Zuschlagskriterien: aufgrund der nachfolgenden Angaben: Die Angaben betreffend Zuschlagskriterien müssen zusammen mit den (vorgegebenen) Angebotsunterlagen eingereicht werden: ZK1: PREISGewichtung 25 % Bereinigte Angebotssumme ZK2: AUFGABENSPEZIFISCHE KOMPETENZEN UND REFERENZEN DER FIRMEN; Gewichtung 20 % ZK3: AUFGABENSPEZIFISCHE KOMPETENZEN UND REFERENZEN DER SCHLÜSSELPERSONEN;Gewichtung 35 % (Projektleiter 25 %, Stellvertreter 10 %), davon jeweils 40 % Berufserfahrung projektspezifisch 40 % projektspezifische Vorteile (30% Erfahrung in Bauwerkserhaltung von NS-Tunnels, Bauwerksüberwachung, Beschaffungen, Berichtswesen); 5% Italienischkenntnisse; 5% Erfahrung mit KUBA; 20 % Ausbildung und Weiterbildung ZK4: FACHTECHNISCHER BERICHT/QUALITÄT Gewichtung 20 % unterteilt in: - Auftragsanalyse 10 % - geplantes Vorgehen und Organigramm 10 % PREISBEWERTUNG Das tiefste bereinigte Angebot erhält die maximale Note (5). Angebote, deren Preis 100 % oder mehr über dem tiefsten Angebot liegen, erhalten die Note 0. Dazwischen erfolgt die Bewertung linear (auf 2 Stellen nach dem Komma gerundet). Allfällig offerierte Skonti werden bei der Bewertung des Preises nicht berücksichtigt. BENOTUNG DER ÜBRIGEN ZUSCHLAGSKRITERIEN Die Bewertung erfolgt immer mit Noten von 0 bis 5: 0 = Nicht beurteilbar; keine Angaben 1 = Sehr schlechte Erfüllung; ungenügende, unvollständige Angaben 2 = Schlechte Erfüllung; Angaben ohne ausreichenden Projektbezug 3 = Normale, durchschnittliche Erfüllung; durchschnittliche Qualität, den Anforderungen der Ausschreibung entsprechend 4 = Gute Erfüllung; Qualitativ gut 5 = Sehr gute Erfüllung; Qualitativ ausgezeichnet, sehr grosser Beitrag zur Zielerreichung Sofern ein Hauptkriterium aus Subkriterien besteht, werden diese benotet. Die Punktzahl des Hauptkriteriums ergibt sich aus der Summe der Noten der Subkriterien multipliziert mit ihrer Gewichtung. Punkteberechnung: Summe aller Noten multipliziert mit ihrer Gewichtung (Maximalpunktzahl: Note 5 x 100 = 500 Punkte). 3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen Kosten: keine Zahlungsbedingungen : Keine 3.11 Sprachen für Angebote Deutsch 3.12 Gültigkeit des Angebotes 9 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab : 15.07.2016 bis 09.09.2016 Sprache der Ausschreibungsunterlagen : Deutsch Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen : Keine 4. Andere Informationen 4.1 Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder keine 4.2 Geschäftsbedingungen Gemäss vorgesehener Vertragsurkunde. 4.3 Verhandlungen Bleiben vorbehalten. Reine Abgebotsrunden resp. Preisverhandlungen werden keine durchgeführt. Im Rahmen von Nachverhandlungen können Angebotsbereinigungen oder Leistungsänderungen eine entsprechende Preisänderung zur Folge haben. 4.4 Verfahrensgrundsätze Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten. 4.5 Sonstige Angaben 1. Begehung findet keine statt. 2. Der Zeitpunkt des Beginns wurde nach dem heutigen Kenntnisstand festgelegt. Die Finanzierung dieser Arbeiten zum geplanten Zeitpunkt ist gegenwärtig allerdings noch nicht gesichert. Der definitive Entscheid, wann diese Arbeiten beginnen können, wird nach Genehmigung des Voranschlags für den Ausbau und Unterhalt der Nationalstrassen gefällt. 3. Die Erarbeitung der Angebote wird nicht vergütet. Die Angebotsunterlagen werden nicht zurückgegeben. 4. Die Ausschreibungsunterlagen werden ausschliesslich in elektronischer Form abgegeben und sind lediglich in deutscher Sprache erhältlich. 5. Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich. Den Anbietern wird lediglich mittels einem anonymisierten Öffnungsprotokoll die unbereinigte Angebotssumme der eingegangenen Angebote mitgeteilt. 6. Die Zusammensetzung des Beurteilungsgremiums wird ASTRA-intern bestimmt. 7. Ausschluss: Die mit Überwachungs- und Inspektionsmandaten im Gotthard-Strassen-tunnel zwischen 2017 und 2026 betrauten Unternehmungen sowie die GE 11 (Amt für Betrieb Nationalstrassen) sind von der Teilnahme an der vorliegenden Ausschreibung infolge Gewaltentrennung ausgeschlossen. 8. Gestützt auf Art. 36 Abs. 2 lit. d VöB sowie Art. XV, lit. D, GPA behält der Auftraggeber sich das Recht vor, neue gleichartige Aufträge, welche sich auf den vorliegenden Grundauftrag beziehen, nach dem freihändigen Verfahren zu vergeben. 9. Abgegebene Ausschreibungsunterlagen (Download aus Simap): 150001 EP N02 GST BHU 2017-2026 Deckblatt – Verzeichnis der Ausschreibungsunterlagen 150001 EP N02 GST BHU 2017-2026 Angebotsunterlagen (MS-WORD) 150001 EP N02 GST BHU 2017-2026 Leistungstabelle (EXCEL) 150001 EP N02 GST BHU 2017-2026 Bedingungen Pflichtenheft (PDF) 150001 EP N02 GST BHU 2017-2026 Vertragsvorlage (PDF) Unterlagen in separaten Verzeichnissen: - .1 Planbeilagen - .2 ASTRA Berichtsvorlagen - .3 Bericht KBU (Beispiel) - .4 Weisungen 10. Akteneinsicht: Die wesentlichen Dokumente aus dem Projekt sind beigelegt. Eine weitere Akteneinsicht ist im Rahmen der Offertstellung nicht möglich. 11. Einzureichende Angebotsunterlagen und deren Gliederung (gemäss Gliederung/Nummerierung in den Angebotsunterlagen): - Angebotsdeckblatt (rechtsgültig unterzeichnet) mit Angabe der Angebotssumme netto - 1 Selbstdeklaration - 2.0 Nachweise bezüglich der Eignungskriterien - 2.0.1 Firmenangaben - 2.0.2 EK1: Technischen Leistungsfähigkeit, Referenz, Personalliste - 2.0.3 EK2: Organisatorische Leistungsfähigkeit - 2.0.4 EK3: Zertifizierung ISI 9001 - 2.0.5 EK4: Referenz Schlüsselpersonen - 2.0.6 EK5: Verfügbarkeit für Schlüsselpersonen 2017/2018 - 2.1 Angaben zu den Zuschlagskriterien - 2.1.1 ZK1 Angebotspreis (Preisberechnung, Tabelle bitte unterzeichnen) - 2.1.2 ZK2 Auftragsbezogene Kompetenzen und Referenzen der Firmen - 2.1.3 ZK3 Auftragsbezogene Kompetenzen und Referenzen der Schlüsselpersonen - 2.1.4 ZK4 Analyse der Aufgabenstellung / geplantes Vorgehen (Fachtechnischer Bericht / Qualität / Projektbezogenes Organigramm) - 2.1.5 Erläuterungen zum Angebot aus der Sicht des Anbieters 4.6 Offizielles Publikationsorgan Informationssystem über das öffentliche Beschaffungswesen in der Schweiz (www.simap.ch), elektronische Publikation ist massgebend. 4.7 Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Publikation kann gemäss Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 15.07.2016 | ID du projet 142942 | No. de la publication 924249 | Appel d'offres Ausschreibung Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt ZH 15.07.2016 Publikationsdatum Simap : 15.07.2016 1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers Bedarfsstelle/Vergabestelle : Stadt Adliswil, Liegenschaften, Zürichstrasse 17, 8134 Adliswil Beschaffungsstelle/Organisator : Stadt Adliswil, Liegenschaften, Zürichstrasse 17, 8134 Adliswil, zu Hdn. von Rayko Rehhagen, Zürichstrasse 17, 8134 Adliswil, Schweiz, Telefon: 044 711 77 69, Fax: 044 711 77 59, E-Mail: [email protected] 1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken Stadt Adliswil, Liegenschaften, Zürichstrasse 17, 8134 Adliswil, zu Hdn. von Rayko Rehhagen, Zürichstrasse 17, 8134 Adliswil, Schweiz, Telefon: 044 711 77 69, Fax: 044 711 77 59, E-Mail: [email protected] 1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge Datum: 11.08.2016 Uhrzeit: 16:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) 1.5 Datum der Offertöffnung: 18.08.2016, Uhrzeit: 10:00, Ort: Zürichstrasse 17, 8134 Adliswil 1.6 Art des Auftraggebers Gemeinde/Stadt 1.7 Verfahrensart Selektives Verfahren 1.8 Auftragsart Dienstleistungsauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag Ja 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Dienstleistungskategorie CPC: [27] Sonstige Dienstleistungen 2.2 Projekttitel der Beschaffung Sanierung und Umbau Hallenbad Adliswil - Submission BKP 298 Generalplanerteam 2.4 Gemeinschaftsvokabular CPV: 71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Baukostenplannummer (BKP): 29 - Honorare 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb BKP 298 Generalplanerteam 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung Adliswil 2.7 Aufteilung in Lose? Nein 2.8 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.9 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.10 Ausführungstermin Beginn 23.01.2017 und Ende 30.10.2020 3. Bedingungen 3.7 Eignungskriterien aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.8 Geforderte Nachweise aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.9 Zuschlagskriterien: aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.10 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen Kosten: keine 3.12 Vorgesehener Termin für die Bestimmung der ausgewählten Teilnehmer 25.08.2016 3.13 Vorgesehene Frist für die Einreichung des Angebotes 17.11.2016 3.14 Sprachen für Teilnahmeanträge Deutsch 3.15 Gültigkeit des Angebotes 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation unter www.simap.ch Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar ab : 15.07.2016 bis 28.07.2016 Sprache der Teilnahmeunterlagen : Deutsch 4. Andere Informationen 4.3 Verhandlungen Keine 4.7 Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen. Appels d'offres (résumé) 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice: Stadt Adliswil, Liegenschaften, Zürichstrasse 17, 8134 Adliswil Service organisateur/Entité organisatrice: Stadt Adliswil, Liegenschaften, Zürichstrasse 17, 8134 Adliswil, à l'attention de Rayko Rehhagen, Zürichstrasse 17, 8134 Adliswil, Suisse, Téléphone: 044 711 77 69, Fax: 044 711 77 59, E-mail: [email protected] 1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection sous www.simap.ch 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché Sanierung und Umbau Hallenbad Adliswil - Submission BKP 298 Generalplanerteam 2.2 Description détaillée des tâches BKP 298 Generalplanerteam 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection Baukostenplannummer (BKP): 29 - Honoraires 2.4 Délai de clôture pour le dépôt de la demande de participation au marché Date: 11.08.2016 Heure: 16:00 Remarques: Il peut être recouru par écrit contre la présente publication, auprès du Tribunal administratif du canton de Zurich, dans un délai de 10 jours comptés de la parution de la publication. Adresse pour le dépôt du recours: Tribunal administratif du canton de Zurich, Militärstrasse 36, case postale, 8090 Zurich. Le mémoire de recours doit être remis en double exemplaire; il doit comporter une requête dûment motivée. La décision contestée doit être jointe à l'envoi. Les moyens de preuve seront indiqués avec précision et, si possible, également joints à l'envoi. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 15.07.2016 | ID du projet 142941 | No. de la publication 924247 | Appel d'offres Invitation to tender Date of publication Simap : 15.07.2016 1. Contracting authority 1.1 Official name and address of the contracting authority Contracting authority/Authority of assignment : Executive Agency Procurement authority/Organizer : Executive Agency, attn Municipality of Sofia, 33 Moskovska str, 1000 Sofia, Bulgaria, Telephone: +359 2 937 7530, Fax: + 359 2 937 7561, URL www.sofia.bg 1.2 Offers should be sent to the following address Executive Agency, attn Municipality of Sofia, 33 Moskovska str,, 1000 Sofia, Bulgaria, Telephone: +359 2 937 7530, Fax: + 359 2 937 7561 1.3 Desired deadline for questions in written form Remarks : The persons may request in writing questions/clarifications/additional information relating to the contract documents from the contracting authority at least 10 days before the expiry of the deadline for receipt tenders 1.4 Deadline for submitting offers Date: 12.08.2016 Time of day: 05:30, Specific deadlines and formal requirements: 05:30 PM local time 1.6 Type of contracting authority Foreign 1.7 Type of procedure Open procedure 1.8 Type of order Order for services 1.9 According to GATT/WTO agreement, respectively to the international treaties No 2. Objects of procurement 2.1 Service category CPC: [27] Other services 2.2 Project title of the acquisition Modernized trams for the city of Sofia 2.4 Common Procurement Vocabulary CPV: 71620000 - Analysis services 2.5 Detailed task description The objective of this public procurement is to develop a Plan for sustainable urban mobility of Sofia Municipality, intended to meet the mobility needs of people and businesses in all localities in the municipality for a better quality of life. The Plan for sustainable urban mobility should be developed for the period 2016-2035. 2.6 Location where service is to be delivered Municipality of Sofia 2.7 Division into lots? No 2.8 Will variants be accepted? No 2.9 Are partial offers permitted? No 2.10 Implementation date Remarks : Duration of the contract 18 months from the date of signing the contract. 3. Conditions 3.2 Deposits/guarantees 1. BANK GUARANTEE FOR advance payment, securing funds provided in advance. The guarantee amounts to 100% of the advance payment. It shall be submitted by the selected contractor when requesting advance payment. The advance payment guarantee shall be released by the Contracting Authority within three days after the return or absorption of the advance. 2. CONTRACT PERFORMANCE GUARANTEE – TERMS, AMOUNT AND METHOD OF PAYMENT: 2.1. The contract performance guarantee shall be in the amount of 3% of the public contract value exclusive of VAT. 2.2. The guarantee shall be provided in one of the following forms: 2.2.1. amount in cash; 2.2.2. bank guarantee; 2.2.3. insurance policy that covers the contractor’s liability for performance. 2.3. The guarantee may be provided on behalf of the contractor at the expense of a third party - guarantor. For further details see Draft Contract as part of tender documentation. 3.3 Conditions of payment Detailed payment conditions are described in the tender documents 3.4 Costs to be included BGN 600 136 without VAT 3.5 Consortium of bidders Permitted. Details specified in the tender documentation. 3.6 Subcontractor Details provided in the tender documents 3.7 Suitability criteria based on the criteria given below: 1. Candidates should have done/executed at least one (1) service that is identical or similar to the subject of this public contract implemented in the last three (3) years from the date of submission of the tender. Service that is identical or similar to the subject of this public contract shall be understood as: developing a strategy and /or development plan and /or feasibility study and /or implementation of projects /initiatives in the field of urban development (urban territories (e.g. city/region/country) of more than 1 million inhabitants ) and /or mobility. 2. The participant must have the following technical staff to perform the contract: 2.1Team Leader: - Higher education in the field of Economic and/or Technical Sciences, or equivalent education acquired abroad, in equivalent to those areas of higher education within the meaning of CMD 125 of 24.06. 2002 for approval of Classification of higher education and professional fields; - Minimum 5 years of professional experience in managing a team of experts engaged in strategic transport planning; - Involvement in at least one project for development of the local, regional or national transport/mobility plan for a territory (e.g. city/region/country) of more than 1 million inhabitants; 2.2 "Urban Planner Expert": - Higher education in one of following majors: Architecture, Urbanism or Territorial, landscape planning and urban development or equivalent, or equivalent education acquired abroad in equivalent to those areas of higher education within the meaning of CMD 125 of 24.06.2002 for approval of Classification of higher education and professional fields - Minimum 5 years of professional experience as design team leader/expert in developing and /or implementing projects and /or initiatives and /or provision of services for the development of urban environment and /or mobility and experience in the development of strategic/planning documents for development. - Involvement in at least one project/service/contract for development of urban renewal or regeneration project within a city of more than 1 million inhabitants.; 2.3 “Transport infrastructure Expert”: - Higher education in one of following majors: Road Construction, Transport Construction, Civil Engineering or equivalent, or equivalent education acquired abroad in equivalent to those areas of higher education within the meaning of CMD 125 of 24.06.2002 for approval of Classification of higher education and professional fields; - Minimum 3 years of professional experience as design team leader/expert in development of investment projects and /or initiatives and /or provision of services related to transport/road communication solutions in urban environment; - Involvement in at least one project/service/contract for development either of the local, regional or national transport/mobility plan for a territory (e.g. city/region/country) of more than 1 million inhabitants; 2.4 “Strategic Planning Expert”: - Higher education in the field of Economic and/or Technical Sciences or equivalent education acquired abroad, in equivalent to those areas of higher education within the meaning of CMD 125 of 24.06.2002 for approval of Classification of higher education and professional fields; - Minimum 3 years of professional experience as team leader/expert in planning and implementation of local development strategies, - experience in working with public institutions - experience in developing strategic planning documents for the development of cities of more than 1 million inhabitants. Continued in Section VI. Additional information 3.8 Evidence required based on the evidence given below: 1. The participant shall provide (declare) in the European Single Procurement Document (ESPD) a list of services that are identical or similar to the subject of the public procurement, indicating the values, dates and recipients, along with proof of such service; 2. The participant shall provide (declare) in the European Single Procurement Document (ESPD) information on the circumstances regarding the technical persons, stating the educational and professional qualifications and experience of individuals. 3.9 Award criteria: based on the following indications: Indicator “Technical proposal (“OT”) Weighting: 60. Comprehensive assessment is calculated by the following formula: ОТ = Tn/Tmax x 60 Sub indicator: І. Explanatory note: 10 Sub indicator: II Contract management: 5 Sub indicator: ІІI. Work organization: 10 Sub indicator: IV. Risk management: 5 Cost criterion – Price Tendered Weighting: 40 Details specified in the tender documentation 3.10 Conditions for obtaining the tendering documentation Costs: none Conditions of payment : Purchase of the tender documentation for this public procurement contract is not envisaged. The tender documentation shall be published on the buyer profile from the date of publication of the notice and the decision. The place of posting the documentation on the buyer profile shall be specified in the text of the contract notice. 3.11 Languages for offers Bulgarian 3.12 Validity of offers 180 days after deadline for receipt of offers 3.13 Supplying source of the tendering documentation to obtain at the following address: Executive Agency, attn Municipality of Sofia, 33 Moskovska str,, 1000 Sofia, Bulgaria, URL https://platform.negometrix.com Languages of documents : English Further information for obtaining the tendering documentation : The tender documentation shall be published on the buyer profile from the date of publication of the notice and the decision . The place of posting the documentation on the buyer profile shall be specified in the text of the contract notice. Main address: (URL): www.sofia.bg Address of the buyer profile: (URL): https://platform.negometrix.com 4. Other information 4.3 Negotiations No 4.4 Basic procedural principles No 4.6 Official organ of publication Public Procurement Agency: www.aop.bg Municipality of Sofia, www.sofia.bg 4.7 Statement of rights of redress Commission for Protection of Competition 18, Vitosha street, 1000 Sofia, Bulgaria Tel: 02 9884070 Fax: 02 9807315 www.cpc.bg Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 15.07.2016 | ID du projet 142882 | No. de la publication 923975 | Appel d'offres Ausschreibung Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt ZH 15.07.2016 Publikationsdatum Simap : 15.07.2016 1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers Bedarfsstelle/Vergabestelle : Baudirektion Kanton Zürich Tiefbauamt Beschaffungsstelle/Organisator : Baudirektion Kanton Zürich Tiefbauamt Projektieren und Realisieren, zu Hdn. von Adrian Baumann, Walcheplatz 2, 8090 Zürich, Schweiz, Telefon: 043 259 55 62, Fax: 043 259 51 56, E-Mail: [email protected] 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken Baudirektion Kanton Zürich Tiefbauamt, zu Hdn. von Büro W317, 3. Stock, Walcheplatz 2, 8090 Zürich, Schweiz, Telefon: 043 259 30 71 1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen 29.07.2016 Bemerkungen : Fragen sind in deutscher Sprache mit dem Vermerk "Submission: Ingenieurdienstleistungen Turbenthal, Tösstalstrasse" einzureichen. Sie werden bis am 10.08.2016, 16:00 Uhr allen Bezügern der Ausschreibungsunterlagen gleichlautend per Email beantwortet. Nach dem 29.07.2016 eintreffende Fragen werden nicht mehr beantwortet. Die Fragen sind per Email an folgende Adresse einzureichen: [email protected] 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes Datum: 26.08.2016 Uhrzeit: 16:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften: Die Angebote müssen verschlossen und mit der Aufschrift „Submission: Ingenieurdienstleistungen Turbenthal, Tösstalstrasse“ versehen bei der oben erwähnten Adresse vorliegen. Das Angebot ist 1-fach in Papierform und 1-fach in elektronischer Form (CD/DVD) einzureichen. Massgebend ist der Eingang beim Anbieter und nicht der Poststempel. 1.5 Datum der Offertöffnung: Bemerkungen: Es findet keine öffentliche Offertöffnung statt. 1.6 Art des Auftraggebers Kanton 1.7 Verfahrensart Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart Dienstleistungsauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag Ja 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Dienstleistungskategorie CPC: [27] Sonstige Dienstleistungen 2.2 Projekttitel der Beschaffung Turbenthal, Tösstalstrasse, Gemeindegrenze Wila bis und mit Knoten St. Gallerstrasse, Neubau Kreisel, Strassensanierung. Ingenieurdienstleistungen (Phasen 31-53) 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer 84S-81139 2.4 Gemeinschaftsvokabular CPV: 71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb Projektierung und Realisierung Neubau Kreisel Knoten St.Gallerstrasse und Strassensanierung Tösstalstrasse ab Knoten St. Gallerstrasse bis Gemeindegrenze Wila. Ingenieurdienstleistungen für die SIA-Teilphasen 31 (Vorprojekt) bis und mit 53 (Inbetriebnahme/Abschluss). Detaillierter Leistungsbeschrieb gemäss den Ausschreibungsunterlagen. 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung Die Erbringung der bauprojektgebundenen Dienstleitungen (z.B. Bauleitung, Besprechungen) erfolgt vor Ort oder beim Auftraggeber in Zürich. Dienstleistungen, die nicht standortgebunden sind, werden beim Auftragnehmer erbracht. 2.7 Aufteilung in Lose? Nein 2.8 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.9 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.10 Ausführungstermin Bemerkungen : Beginn Planungsarbeiten: Oktober 2016 Realisierung: 2019 3. Bedingungen 3.1 Generelle Teilnahmebedingungen Gemäss Ausschreibungsunterlagen 3.7 Eignungskriterien aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.8 Geforderte Nachweise aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.9 Zuschlagskriterien: aufgrund der nachstehenden Kriterien Preis Gewichtung 70 % Auftragsanalyse Gewichtung 20 % Referenzen Schlüsselpersonen Gewichtung 10 % 3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen Kosten: keine 3.11 Sprachen für Angebote Deutsch 3.12 Gültigkeit des Angebotes 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab : 15.07.2016 bis 26.08.2016 Sprache der Ausschreibungsunterlagen : Deutsch Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen : Sämtliche Dokumente der Ausschreibung sowie Grundlagen sind unter www.simap.ch downloadbar. 4. Andere Informationen 4.3 Verhandlungen Es finden keine Angebotsverhandlungen statt. (§31 SVO) 4.4 Verfahrensgrundsätze Die Vergabe der Leistungen erfolgt nach den Regeln der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (SVO) des Kantons Zürich. 4.5 Sonstige Angaben Begehung Es findet keine Begehung statt. Einsichtnahme Keine. Alle wesentlichen Projektunterlagen werden mit der Ausschreibung abgegeben. Offertöffnung Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. 4.6 Offizielles Publikationsorgan Amtsblatt des Kantons Zürich, elektronische Plattform www.simap.ch 4.7 Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen. Appels d'offres (résumé) 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice: Baudirektion Kanton Zürich Tiefbauamt Service organisateur/Entité organisatrice: Baudirektion Kanton Zürich Tiefbauamt Projektieren und Realisieren, à l'attention de Adrian Baumann, Walcheplatz 2, 8090 Zürich, Suisse, Téléphone: 043 259 55 62, Fax: 043 259 51 56, E-mail: [email protected] 1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres sous www.simap.ch 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché Turbenthal, Tösstalstrasse, Gemeindegrenze Wila bis und mit Knoten St. Gallerstrasse, Neubau Kreisel, Strassensanierung. Ingenieurdienstleistungen (Phase 31-53) 2.2 Description détaillée des tâches Projektierung und Realisierung Neubau Kreisel Knoten St.Gallerstrasse und Strassensanierung Tösstalstrasse ab Knoten St. Gallerstrasse bis Gemeindegrenze Wila. Ingenieurdienstleistungen für die SIA-Teilphasen 31 (Vorprojekt) bis und mit 53 (Inbetriebnahme/Abschluss). Detaillierter Leistungsbeschrieb gemäss den Ausschreibungsunterlagen. 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71300000 - Services d'ingénierie 2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres Date: 26.08.2016 Heure: 16:00 Remarques: Il peut être recouru par écrit contre la présente publication, auprès du Tribunal administratif du canton de Zurich, dans un délai de 10 jours comptés de la parution de la publication. Adresse pour le dépôt du recours: Tribunal administratif du canton de Zurich, Militärstrasse 36, case postale, 8090 Zurich. Le mémoire de recours doit être remis en double exemplaire; il doit comporter une requête dûment motivée. La décision contestée doit être jointe à l'envoi. Les moyens de preuve seront indiqués avec précision et, si possible, également joints à l'envoi. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 15.07.2016 | ID du projet 142825 | No. de la publication 923809 | Appel d'offres Ausschreibung Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt ZH 15.07.2016 Publikationsdatum Simap : 15.07.2016 1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers Bedarfsstelle/Vergabestelle : Stadt Adliswil, Liegenschaften, Zürichstrasse 17, 8134 Adliswil Beschaffungsstelle/Organisator : Stadt Adliswil, Liegenschaften, Zürichstrasse 17, 8134 Adliswil, zu Hdn. von Roland Steinauer, Zürichstrasse 17, 8134 Adliswil, Schweiz, Telefon: 044 711 78 09, Fax: 044 711 77 59, E-Mail: [email protected] 1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken Stadt Adliswil, Liegenschaften, Zürichstrasse 17, 8134 Adliswil, zu Hdn. von Roland Steinauer, Zürichstrasse 17, 8134 Adliswil, Schweiz, Telefon: 044 711 78 09, Fax: 044 711 77 59, E-Mail: [email protected] 1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge Datum: 12.08.2016 Uhrzeit: 15:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel) 1.5 Datum der Offertöffnung: 16.08.2016, Ort: Zürichstrasse 17, Adliswil 1.6 Art des Auftraggebers Gemeinde/Stadt 1.7 Verfahrensart Selektives Verfahren 1.8 Auftragsart Dienstleistungsauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag Ja 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Dienstleistungskategorie CPC: [1] Instandhaltung und Reparatur 2.2 Projekttitel der Beschaffung Schulhaus Sonnenberg, Erweiterung und Umbau 2.4 Gemeinschaftsvokabular CPV: 71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Baukostenplannummer (BKP): 29 - Honorare 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb BKP 298 Generalplaner - gemäss Submissionsunterlage vom 07.07.2016 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung 8134 Adliswil 2.7 Aufteilung in Lose? Nein 2.8 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.9 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.10 Ausführungstermin Beginn 01.02.2017 und Ende 30.11.2021 3. Bedingungen 3.7 Eignungskriterien aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.8 Geforderte Nachweise aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.9 Zuschlagskriterien: aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.10 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen Kosten: keine 3.12 Vorgesehener Termin für die Bestimmung der ausgewählten Teilnehmer 29.08.2016 3.13 Vorgesehene Frist für die Einreichung des Angebotes 14.11.2016 3.14 Sprachen für Teilnahmeanträge Deutsch 3.15 Gültigkeit des Angebotes 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation unter www.simap.ch Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar ab : 15.07.2016 bis 12.08.2016 Sprache der Teilnahmeunterlagen : Deutsch 4. Andere Informationen 4.3 Verhandlungen Keine 4.7 Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen. Appels d'offres (résumé) 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice: Stadt Adliswil, Liegenschaften, Zürichstrasse 17, 8134 Adliswil Service organisateur/Entité organisatrice: Stadt Adliswil, Liegenschaften, Zürichstrasse 17, 8134 Adliswil, à l'attention de Roland Steinauer, Zürichstrasse 17, 8134 Adliswil, Suisse, Téléphone: 044 711 78 09, Fax: 044 711 77 59, E-mail: [email protected] 1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection sous www.simap.ch 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché Schulhaus Sonnenberg, Erweiterung und Umbau 2.2 Description détaillée des tâches BKP 298 Generalplaner - gemäss Submissionsunterlage vom 07.07.2016 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection Baukostenplannummer (BKP): 29 - Honoraires 2.4 Délai de clôture pour le dépôt de la demande de participation au marché Date: 12.08.2016 Heure: 15:00 Remarques: Il peut être recouru par écrit contre la présente publication, auprès du Tribunal administratif du canton de Zurich, dans un délai de 10 jours comptés de la parution de la publication. Adresse pour le dépôt du recours: Tribunal administratif du canton de Zurich, Militärstrasse 36, case postale, 8090 Zurich. Le mémoire de recours doit être remis en double exemplaire; il doit comporter une requête dûment motivée. La décision contestée doit être jointe à l'envoi. Les moyens de preuve seront indiqués avec précision et, si possible, également joints à l'envoi. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 15.07.2016 | ID du projet 142748 | No. de la publication 923555 | Appel d'offres Appel d'offres Date de publication dans la Feuille officielle du canton VS 15.07.2016 Date de publication Simap : 15.07.2016 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice : Commune de Monthey Service organisateur/Entité organisatrice : Service Urbanisme, Bâtiments et Constructions, Case postale 512, 1870 Monthey 1, Suisse, Téléphone: 024 475 76 02, Fax: 024 475 76 49, E-mail: [email protected] 1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante Selon l'adresse indiquée au point 1.1 1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit Remarques : les questions doivent être adressées au bureau Savioz Fabrizzi architectes, ch. St-Hubert 5, 1950 Sion, 027 322 68 81, [email protected] 1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres Date: 26.08.2016, Délais spécifiques et exigences formelles: Sous plis recommandé, avec les mentions "ems Les Tilleuls à Monthey - cfc 294 ingénieur CVS" et "ne pas ouvrir". La date du sceau postal fait foi, aucune offre en main propre n'est admise. 1.5 Date de l’ouverture des offres: 02.09.2016, Heure: 14:00, Lieu: Administration communale de Monthey, Remarques: Bâtiment administratif, place de l'Hôtel-de-Ville, 1870 Monthey, 3e étage. 1.6 Genre de pouvoir adjudicateur Commune/Ville 1.7 Mode de procédure choisi Procédure ouverte 1.8 Genre de marché Marché de services 1.9 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux Oui 2. Objet du marché 2.1 Catégorie de services CPC: [12] Architecture, conseils et études techniques, services techniques intégrés, aménagement urbain et architecture paysagère; conseils afférents à caractère scientifique et technique 2.2 Titre du projet du marché Établissement médico-social, agrandissement du home "Les Tilleuls", mandat d'honoraires pour les prestations d'ingénieur CVS, CFC 294 2.4 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71335000 - Études techniques CFC: 294 - Ingénieur CVCR 2.5 Description détaillée des tâches Mise en oeuvre d'un concept énergétique global. Le mandat concerne l'ensemble du projet soit la conception, l'étude et l'exécution. 2.6 Lieu de la fourniture du service EMS "Les Tilleuls", commune de Monthey 2.7 Marché divisé en lots? Non 2.8 Des variantes sont-elles admises? Non 2.9 Des offres partielles sont-elles admises? Non 2.10 Délai d'exécution Début 26.09.2016 et fin 20.12.2019 3. Conditions 3.1 Conditions générales de participation la participation à cette procédure est limitée aux ingénieurs CVS 3.5 Communauté de soumissionnaires la constitution d’une communauté d’entreprises (consortium) est autorisée 3.6 Sous-traitance Les éventuels sous-traitants doivent être annoncés au dépôt de l'offre. 3.7 Critères d'aptitude conformément aux critères cités dans les documents 3.8 Justificatifs requis conformément aux justificatifs requis dans les documents 3.9 Critères d'adjudication: conformément aux critères cités dans les documents 3.10 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres Prix: aucun Conditions de paiement : aucun émolument si le dossier est téléchargé 3.11 Langues acceptées pour les offres Français 3.12 Validité de l'offre 12 mois à partir de la date limite d'envoi 3.13 Obtention du dossier d´appel d´offres sous www.simap.ch Dossier disponible à partir du : 15.07.2016 jusqu'au 26.08.2016 Langues du dossier d´appel d´offres : Français 4. Autres informations 4.3 Négociations Les négociations tant sur le prix que sur les prestations sont interdites pendant et jusqu'à et y compris la décision d'adjudication. 4.6 Organe de publication officiel Bulletin officiel du canton du Valais 4.7 Indication des voies de recours La présente décision peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours dès sa publication auprès de la Cour de droit public du Tribunal cantonal à Sion. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 15.07.2016 | ID du projet 142742 | No. de la publication 923535 | Appel d'offres Appel d'offres Date de publication dans la Feuille officielle du canton VS 15.07.2016 Date de publication Simap : 15.07.2016 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice : Commune de Monthey Service organisateur/Entité organisatrice : Service Urbanisme, Bâtiments et Constructions, Case postale 512, 1870 Monthey 1, Suisse, Téléphone: 024 475 76 02, Fax: 024 475 76 49, E-mail: [email protected] 1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante Selon l'adresse indiquée au point 1.1 1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit Remarques : les questions doivent être adressées au bureau Savioz Fabrizzi architectes, ch. St-Hubert 5, 1950 Sion, 027 322 68 81, [email protected] 1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres Date: 26.08.2016, Délais spécifiques et exigences formelles: Sous plis recommandé, avec les mentions "ems Les Tilleuls à Monthey - cfc 293 ingénieur électricien" et "ne pas ouvrir". La date du sceau postal fait foi, le dépôt de l'offre en mains propres n'est pas admise. 1.5 Date de l’ouverture des offres: 02.09.2016, Heure: 14:00, Lieu: Administration communale de Monthey, Remarques: Bâtiment administratif, place de l'Hôtel-de-Ville, 1870 Monthey, 3e étage. 1.6 Genre de pouvoir adjudicateur Commune/Ville 1.7 Mode de procédure choisi Procédure ouverte 1.8 Genre de marché Marché de services 1.9 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux Oui 2. Objet du marché 2.1 Catégorie de services CPC: [12] Architecture, conseils et études techniques, services techniques intégrés, aménagement urbain et architecture paysagère; conseils afférents à caractère scientifique et technique 2.2 Titre du projet du marché Établissement médico-social, agrandissement du home "Les Tilleuls", mandat d'honoraires pour les prestations d'ingénieur électricien, cfc 293 2.4 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71335000 - Études techniques CFC: 293 - Ingénieur électricien 2.5 Description détaillée des tâches Mise en oeuvre d'un concept électrique global. Le mandat concerne l'ensemble du projet soit la conception, l'étude et l'exécution. 2.6 Lieu de la fourniture du service EMS "Les Tilleuls", commune de Monthey 2.7 Marché divisé en lots? Non 2.8 Des variantes sont-elles admises? Non 2.9 Des offres partielles sont-elles admises? Non 2.10 Délai d'exécution Début 26.09.2016 et fin 20.12.2019 3. Conditions 3.1 Conditions générales de participation la participation à cette procédure est limitée aux ingénieurs électricien 3.5 Communauté de soumissionnaires la constitution d’une communauté d’entreprises (consortium) est autorisée 3.6 Sous-traitance Les éventuels sous-traitants doivent être annoncés au dépôt de l'offre. 3.7 Critères d'aptitude conformément aux critères cités dans les documents 3.8 Justificatifs requis conformément aux justificatifs requis dans les documents 3.9 Critères d'adjudication: conformément aux critères cités dans les documents 3.10 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres Prix: aucun Conditions de paiement : aucun émolument si le dossier est téléchargé 3.11 Langues acceptées pour les offres Français 3.12 Validité de l'offre 12 mois à partir de la date limite d'envoi 3.13 Obtention du dossier d´appel d´offres sous www.simap.ch Dossier disponible à partir du : 15.07.2016 jusqu'au 26.08.2016 Langues du dossier d´appel d´offres : Français 4. Autres informations 4.3 Négociations Les négociations tant sur le prix que sur les prestations sont interdites pendant et jusqu'à et y compris la décision d'adjudication. 4.6 Organe de publication officiel Bulletin officiel du canton du Valais 4.7 Indication des voies de recours La présente décision peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours dès sa publication auprès de la Cour de droit public du Tribunal cantonal à Sion. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 15.07.2016 | ID du projet 142733 | No. de la publication 923467 | Appel d'offres Appel d'offres Date de publication dans la Feuille officielle du canton NE 15.07.2016 Date de publication Simap : 15.07.2016 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice : Commune de Val-de-Ruz Service organisateur/Entité organisatrice : HOLINGER SA, à l'attention de Nicolas Laurent, Route de la Pierre 22, 1024 Ecublens, Suisse, Téléphone: 0216549100, E-mail: [email protected] 1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante Commune de Val-de-Ruz, Rue de l'Epervier 6, 2053 Cernier, Suisse 1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit 31.08.2016 Remarques : L’adjudicateur répondra uniquement aux questions arrivées dans le délai fixé, posées par écrit et transmises sur le site Internet SIMAP.CH. L’adjudicateur ne traitera aucune demande par téléphone, fax, courrier ou e-mail. 1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres Date: 31.10.2016 Heure: 13:00, Délais spécifiques et exigences formelles: Seules les offres arrivées à l'adresse du chapitre 1.2 ci-dessus, dans le délai fixé, signées, datées et complètes seront prises en considération. Les offres arrivées après le délai fixé seront exclues de l'adjudication. 1.5 Date de l’ouverture des offres: Remarques: L'adjudicateur ne procèdera pas à une ouverture publique des offres. 1.6 Genre de pouvoir adjudicateur Commune/Ville 1.7 Mode de procédure choisi Procédure ouverte 1.8 Genre de marché Marché de travaux de construction 1.9 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux Non 2. Objet du marché 2.1 Genre du marché de travaux de construction Planification et exécution 2.2 Titre du projet du marché Rénovation de la piscine de la Fontenelle à Cernier 2.4 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 45212212 - Travaux de construction de piscines, 31000000 - Machines, appareils, équipements et consommables électriques; éclairage, 71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection, 45000000 - Travaux de construction 2.5 Description détaillée du projet Le projet concerne la réalisation des études, la fourniture d’équipements et la réalisation des travaux pour la rénovation de la piscine de la Fontenelle à Cernier. Notamment, les travaux incluent le renouvellement des installations de traitement et de circulation des eaux de piscine, l'automatisation des procédés, l'assainissement du béton des bassins et la réhabilitation de la ventilation. Plus de détails sont donnés dans le formulaire K2, section 2.3, du dossier d'appel d'offres. 2.6 Lieu de l'exécution Piscine de la Fontenelle, groupe scolaire de la Fontenelle, Cernier 2.7 Marché divisé en lots? Non 2.8 Des variantes sont-elles admises? Oui 2.9 Des offres partielles sont-elles admises? Non 2.10 Délai d'exécution Début 02.01.2017 et fin 31.12.2018 3. Conditions 3.1 Conditions générales de participation Ne seront retenues que les offres émanant de soumissionnaires qui ont la qualité et l´aptitude à répondre à cet appel d´offres quant à la nature du marché, et qui respectent les usages locaux et paient les charges sociales conventionnelles. Seuls les soumissionnaires établis en Suisse peuvent participer. 3.2 Cautions/garanties Inscription au Registre du commerce ou sur un registre professionnel, attestations AVS/AI, assurance perte de gain, impôt et impôt à la source, LPP, allocations familiales, assurance chômage et assurance accident d´une durée de validité antérieure de maximum 3 mois par rapport au délai du dépôt de l´offre. 3.3 Conditions de paiement Voir Annexe N4 du dossier d'appel d'offres 3.4 Coûts à inclure dans le prix offert Voir Annexe N1 du dossier d'appel d'offres 3.5 Communauté de soumissionnaires Admises. Tous les membres doivent respecter les conditions. 3.6 Sous-traitance Admis selon l'art. 34 de la Loi cantonale sur les marchés publics LCMP 601.72. Voir conditions de sous-traitances dans le formulaire K2, section 3.11. 3.7 Critères d'aptitude conformément aux critères cités dans les documents 3.8 Justificatifs requis conformément aux justificatifs requis dans les documents 3.9 Critères d'adjudication: conformément aux critères suivants Prix Pondération 30% Organisation du soumissionnaire Pondération 25% Qualités technique de l'offre Pondération 30% Aptitudes du soumissionnaire Pondération 15% 3.10 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres Prix: aucun Conditions de paiement : Aucun émolument de participation n'est requis. Toutefois, si le dossier est téléchargeable sur le site internet SIMAP.CH et que le soumissionnaire le demande néanmoins par courrier, l’adjudicateur exige le paiement des frais de dossier d’un montant de CHF 500.— qui devra être versé, avant la date fixée au chapitre 3.1, à l’adresse de l’organisateur et sur le compte IBAN CH36 0024 5245 6638 2601 L de la banque UBS AG à Liestal. La copie de la quittance du versement devra être jointe à l’offre. 3.11 Langues acceptées pour les offres Français 3.12 Validité de l'offre 12 mois à partir de la date limite d'envoi 3.13 Obtention du dossier d´appel d´offres sous www.simap.ch Langues du dossier d´appel d´offres : Français 4. Autres informations 4.3 Négociations Les négociations sur les prix, les remises de prix et les prestations sont interdites. 4.7 Indication des voies de recours Le présent appel d´offres peut faire l´objet d´un recours auprès de la Cour de droit public du Tribunal cantonal, rue du Pommier 1, 2001 Neuchâtel, dans les 10 jours dès sa publication. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 15.07.2016 | ID du projet 142700 | No. de la publication 923363 | Appel d'offres Ausschreibung Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt ZH 15.07.2016 Publikationsdatum Simap : 15.07.2016 1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers Bedarfsstelle/Vergabestelle : Verkehrsbetriebe Zürich Beschaffungsstelle/Organisator : Verkehrsbetriebe Zürich, zu Hdn. von Michaela Feser, Luggwegstrasse 65, 8048 Zürich, Schweiz, E-Mail: [email protected] 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken Verkehrsbetriebe Zürich, zu Hdn. von Michaela Feser, Luggwegstrasse 65, 8048 Zürich, Schweiz, E-Mail: [email protected] 1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen 12.08.2016 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes Datum: 09.09.2016 Uhrzeit: 16:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften: Zu spät eingereichte Angebote werden ausgeschlossen. Datum des Poststempels ist nicht massgebend! 1.5 Datum der Offertöffnung: 12.09.2016, Uhrzeit: 16:30, Ort: Verkehrsbetriebe Zürich 1.6 Art des Auftraggebers Gemeinde/Stadt 1.7 Verfahrensart Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart Dienstleistungsauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag Nein 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Dienstleistungskategorie CPC: [12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung 2.2 Projekttitel der Beschaffung Planerleistungen/Bauherrenvertretung 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer VBZ-Nr. 1956 2.4 Gemeinschaftsvokabular CPV: 45400000 - Baufertigstellung, 45200000 - Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 70100000 - Immobiliendienste für Eigenbesitz, 71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb Siehe Ausschreibunsunterlagen 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung Raum Zürich 2.7 Aufteilung in Lose? Nein 2.8 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.9 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.10 Ausführungstermin Beginn 01.11.2016 und Ende 31.10.2019 Bemerkungen : Siehe Ausschreibungsunterlagen 3. Bedingungen 3.1 Generelle Teilnahmebedingungen Siehe Ausschreibungsbedingungen 3.7 Eignungskriterien aufgrund der nachstehenden Kriterien: Siehe Ausschreibungsbedingungen 3.8 Geforderte Nachweise aufgrund der nachstehenden Nachweise: Siehe Ausschreibungsbedingungen 3.9 Zuschlagskriterien: aufgrund der nachfolgenden Angaben: Siehe Ausschreibungsbedingungen 3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen Kosten: keine 3.11 Sprachen für Angebote Deutsch 3.12 Gültigkeit des Angebotes bis : 31.12.2017 3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch , oder zu beziehen von folgender Adresse: Verkehrsbetriebe Zürich, zu Hdn. von Michaela Feser, Luggwegstrasse 65, 8048 Zürich, Schweiz, E-Mail: [email protected] Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab : 15.07.2016 bis 09.09.2016 Sprache der Ausschreibungsunterlagen : Deutsch 4. Andere Informationen 4.4 Verfahrensgrundsätze Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäss § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben. 4.6 Offizielles Publikationsorgan Amtsblatt des Kantons Zürich 4.7 Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 15.07.2016 | ID du projet 142580 | No. de la publication 923745 | Appel d'offres Appel d'offres Date de publication Simap : 15.07.2016 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice : Ufficio federale delle strade USTRA Service organisateur/Entité organisatrice : Ufficio federale delle strade USTRA Filiale Bellinzona divisione Infrastruttura stradale, settore Supporto, à l'attention de "ne pas ouvrir-Offre: N13 EP22 Planer Umwelt / UBB", Via C. Pellandini 2a, 6500 Bellinzona, Suisse, Téléphone: +41 58 469 68 11, Fax: +41 58 469 68 90, E-mail: [email protected], URL www.astra.admin.ch 1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante Ufficio federale delle strade USTRA Filiale Bellinzona divisione Infrastruttura stradale, settore Supporto, à l'attention de "ne pas ouvrir-Offre: N13 EP22 Planer Umwelt / UBB", Via C. Pellandini 2a, 6500 Bellinzona, Suisse, Téléphone: +41 58 469 68 11, Fax: +41 58 469 68 90 1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit 12.08.2016 Remarques : Les questions doivent être déposées en allemand dans la rubrique «Forum» à l’adresse www.simap.ch. Elles seront traitées par la mise en ligne d’une réponse ayant la même teneur pour tous les destinataires du dossier d’appel d’offres à la rubrique «Forum» à l’adresse www.simap.ch. Les questions arrivant après la date butoir ne seront plus examinées. 1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres Date: 16.09.2016, Délais spécifiques et exigences formelles: Pour les entreprises PREIMPLIQUEES, c'est le DELAI DE SOUMISSION défini dans le chiffre 4.5 qui s'applique même si elles faisaient uniquement partie d'une communauté de soumissionnaires lors de la préparation. 2 (DEUX) exemplaires de l’offre (du dossier d’offres) doivent être déposés sous forme imprimée, ainsi qu'un 1 (UN) exemplaire sous forme électronique (CD / DVD). Dépôt par voie postale : Envoi par courrier A (date du cachet apposé par un bureau de poste suisse ou un bureau de poste étranger officiellement reconnu; l'affranchissement par une machine d’entreprise n'est pas reconnu comme cachet postal). Le soumissionnaire (seul ou à plusieurs) doit dans tous les cas pouvoir prouver que l’offre a été déposée dans les délais. Les offres soumises hors délai ne seront pas prises en considération. L’enveloppe doit comporter, en plus de la désignation du projet, l’indication «Ne pas ouvrir–offre» bien en évidence. Remise en mains propres: L’offre doit être déposée au plus tard à la date indiquée ci-dessus, pendant les heures d’ouverture de l’OFROU (8h00 12h00 / 14h00 - 17h00), contre remise d’un accusé de réception (adresse au point 1.2). Remise à une représentation diplomatique ou consulaire suisse à l'étranger : Les soumissionnaires étrangers peuvent déposer leur offre contre remise d'un accusé de réception, au plus tard à la date de dépôt mentionnée ci-dessus auprès d’une représentation diplomatique ou consulaire suisse à l’étranger, pendant les heures d’ouverture. L’accusé de réception doit alors être envoyé à l’adjudicateur par courriel, au plus tard à la date indiquée. Les offres reçues par fax ou par courriel ne seront pas prises en compte ! 1.6 Genre de pouvoir adjudicateur Confédération (Administration fédérale centrale) 1.7 Mode de procédure choisi Procédure ouverte 1.8 Genre de marché Marché de services 1.9 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux Oui 2. Objet du marché 2.1 Catégorie de services CPC: [27] Autres prestations 2.2 Titre du projet du marché N13 EP22 AS Rothenbrunnen – AS Vial, planificateur Environnement / SER 2.3 Référence / numéro de projet 080322 / N13 EP22 AS Rothenbrunnen – AS Vial 2.4 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71300000 - Services d'ingénierie 2.5 Description détaillée des tâches Le présent appel d’offres comprend le mandat de planificateur Environnement / SER (suivi environnemental de la phase de réalisation (SER) et protection des sols du chantier) sur l’ensemble des phases du projet entre le projet d’intervention / projet de détail et la réalisation incluant la mise en service et l’achèvement. L’EP 22 comprend le tronçon partiel de la N13 situé entre la jonction de Rothenbrunnen et la jonction de Reichenau (aussi connue sous l’appellation Vial), entre les km 94.800 et 103.500. Il est prévu d'effectuer une réfection totale sur un tronçon partiel d'environ 9 km de long. Le projet est en phase de projet définitif. La mise à l’enquête est prévue pour le deuxième semestre 2016. Le présent appel d'offres comprend le mandat de planificateur Environnement / SER (suivi environnemental de la phase de réalisation (SER) et protection des sols du chantier). DOMAINES SPECIALISES ENGLOBES Planificateur Environnement / SER - Accompagnement de la conception du projet en examinant les questions environnementales - Suivi environnemental (de la phase de réalisation et protection des sols) pour tout le périmètre du projet - Priorités pour les aspects environnementaux : évacuation des eaux, sols, forêts, eaux superficielles, biotopes, déchets et décharge contrôlée. - Mesures standard liées aux aspects environnementaux : air, bruit, organismes menaçant l’environnement, repos - Traitement des objections pertinentes pour l'environnement et situations conflictuelles NOMBRE D’HEURES MISES AU CONCOURS Projet d’intervention / projet de détail env. 900 heures Mise en concurrence, comparaison des offres, demande d’octroi env. 900 heures Documents pour l’exécution env. 800 heures Exécution des travaux env. 1 700 heures Mise en service achèvement env. 800 heures Travaux supplémentaires éventuels env. 700 heures. Le descriptif des tâches du projet de contrat / des documents de l'offre pour prestations de mandataire s'applique en principe. 2.6 Lieu de la fourniture du service Suisse CH, 7430 Thusis, Rothenbrunnen jusqu'à Domat/Ems. 2.7 Marché divisé en lots? Non 2.8 Des variantes sont-elles admises? Non Remarques : Les offres forfaitaires et globales et/ou les offres avec un tarif moyen horaire ne seront pas admises. 2.9 Des offres partielles sont-elles admises? Non Remarques : Les offres déposées doivent être complètes. Aucune modification du texte de l'offre n'est autorisée. Les offres partielles ne sont pas valables et seront éliminées. 2.10 Délai d'exécution Remarques : Début: Novembre 2016 Fin: Décembre 2024. 3. Conditions 3.1 Conditions générales de participation Conformément aux explications du dossier d'appel d'offres. 3.2 Cautions/garanties Aucunes. 3.3 Conditions de paiement En CHF, 45 jours après réception de la facture par l'OFROU. 3.4 Coûts à inclure dans le prix offert La rémunération et les prix couvrent toutes les prestations figurant dans les documents d’appel d’offre et nécessaires à l’exécution du contrat. 3.5 Communauté de soumissionnaires Admises. Une entreprise de la communauté de soumissionnaires doit assumer le rôle de chef de file. Les autres participants doivent être indiqués dans le dossier de l’offre. Les membres de la communauté de soumissionnaires ne peuvent plus être remplacés après la remise de l’offre. 3.6 Sous-traitance Admises. Les prestations fournies par des sous-traitants ne doivent pas dépasser au maximum 50%. Les sous-traitants doivent être indiqués dans le dossier de l’offre. Les indications relatives aux sous-traitants sont prises en compte dans l’évaluation. 3.7 Critères d'aptitude conformément aux critères suivants: Toutes les entreprises économiquement et techniquement aptes à assumer le mandat et pouvant apporter la preuve de leur aptitude sont invitées à déposer une offre en CHF. CQ1 : EXPERIENCE / REFERENCE DE L'ENTREPRISE CQ2 : PERSONNE CLE, REFERENCE CQ3 : PREUVE DE DISPONIBILITE CQ4 : APTITUDE ECONOMIQUE / FINANCIERE CQ5 : ASSURANCE QUALITE. 3.8 Justificatifs requis conformément aux justificatifs suivants: Les justificatifs / attestations suivants doivent être joints au dossier d’offre (prédéfini), faute de quoi celui-ci ne pourra pas être pris en considération. CQ1 : EXPERIENCE / REFERENCE DE L'ENTREPRISE 1 référence comparable : Dans le cadre de l’évaluation de la qualification, une référence est reconnue comme étant comparable lorsqu’elle remplit au moins les conditions suivantes. a) Mandat de suivi environnemental de la phase de réalisation (SER) et protection des sols du chantier en construction routière, construction d'installations ferroviaires ou de constructions infrastructurelles comparables avec des priorités environnementales comparables aux travaux mis au concours. b) Mandat de planificateur lors des phases de conception du projet et de réalisation c) Travail de référence terminé ; d) Les phases demandées au point b peuvent être satisfaites avec au max. deux références ; e) Honoraires du mandat d’au moins CHF 100 000. Le montant des deux références indiquées pour le point d) doit au moins atteindre la somme minimale demandée. CQ2 : PERSONNE CLE, REFERENCE Est considérée comme personne clé pour l'évaluation des critères de qualification la personne exerçant la fonction suivante dans le cadre du projet : CHEF DE PROJET (SER). Exigences minimales à l'égard de la personne clé pour la satisfaction des critères de qualification : Ingénieur diplômé EPF, HES ou équivalent avec une référence de chef de projet SER ou de chef de projet suppléant SER dans un projet remplissant au moins les conditions suivantes. a) Projet en construction routière, construction d'installations ferroviaires ou de constructions infrastructurelles comparables avec des priorités environnementales comparables aux travaux mis au concours. b) Mandat de planificateur lors des phases de conception du projet et de réalisation ; c) Travail de référence terminé ; d) Les phases demandées au point b peuvent être satisfaites avec au max. deux références ; e) Honoraires du mandat d’au moins CHF 50 000. Le montant des deux références indiquées pour le point d) doit au moins atteindre la somme minimale demandée. CQ3 : PREUVE DE DISPONIBILITE Confirmation de la disponibilité de la personne clé : disponibilité minimale du chef de projet de 10% entre novembre 2016 et octobre 2018. CQ4 : APTITUDE ECONOMIQUE / FINANCIERE - Confirmation que les prestations des sous-traitants ne dépassent pas 50% ; - Confirmation que le chiffre d'affaires annuel du soumissionnaire pour les années 2014 et 2015 est plus de deux fois supérieur au chiffre d'affaires annuel du mandat. Documents / attestations devant être fournis après la soumission de l'offre à la demande du pouvoir adjudicateur : - Extrait du registre du commerce et des poursuites, - Extrait récent de la caisse de compensation AVS / AI / APG / AC, - Confirmation de l’assurance LAA, - Confirmation de l'administration fiscale, - Attestations d'assurance, tous les documents doivent avoir moins de 3 mois. CQ5 : ASSURANCE QUALITE. - Copie de la certification ISO 9001 au moins pour l'entreprise chef de file. 3.9 Critères d'adjudication: conformément aux indications suivantes: Les informations relatives aux critères d'adjudication doivent être déposées en même temps que le dossier de l’offre (prédéfini). CA1 : PRIX PONDERATION 40% CA2 : ANALYSE DES TACHES ET PROPOSITION D'APPROCHE / CONCEPT DE GESTION DE LA QUALITE / ANALYSE DES RISQUES PONDERATION 25% avec la subdivision suivante - Analyse des tâches et proposition d'approche : 15% - Concept de gestion de la qualité : 5% - Analyse des risques : 5%. CA3 : REFERENCES SPECIFIQUES A LA TACHE DES PERSONNES CLE PONDERATION 35% avec la subdivision suivante - Chef de projet SER 20% - Chef de projet suppléant 10% - Spécialiste en protection des sols 5%. L’évaluation du CA3 est effectuée pour chaque personne clé avec une seule note prenant en compte pour 50% la référence (comparabilité de la fonction et de l’ouvrage de référence avec la fonction et l’ouvrage de cet appel d’offres) et le CV (évaluation de la formation et de l’expérience professionnelle en vue du projet) soumis avec l’offre. EVALUATION DU PRIX La note maximale (5) est attribuée à l'offre révisée au prix le plus bas. Les offres dont le prix est au moins supérieur de 100% à l’offre la moins chère obtiennent la note de 0. Entre deux, l’évaluation est linéaire (arrondi à deux chiffres après la virgule). Les éventuels escomptes proposés ne sont pas pris en compte lors de l'évaluation des prix. Notation des autres critères d'adjudication L’évaluation est toujours indiquée au moyen des notes 0 à 5 : 0 = évaluation impossible // aucune information 1 = critère très mal rempli // informations insuffisantes et incomplètes 2 = critère mal rempli // informations sans lien suffisant avec le projet 3 = critère rempli de manière normale, moyenne // qualité moyenne correspondant aux exigences de l’appel d’offres 4 = critère bien rempli // bonne qualité 5 = critère rempli de manière très satisfaisante // excellente qualité, contribution très importante à la réalisation de l’objectif. Si un critère principal est composé de sous-critères, ces derniers sont notés. Le nombre de points du critère est obtenu à partir de la somme des notes des sous-critères, multipliée par leur pondération. CALCUL DES POINTS Somme des notes multipliée par leur pondération (nombre maximum : 5 x 100 = 500). 3.10 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres Déclaration d'acquisition du dossier d'appel d'offre souhaitée jusqu'au : 16.09.2016 Prix : CHF 0.00 Conditions de paiement : Aucunes. 3.11 Langues acceptées pour les offres Allemand 3.12 Validité de l'offre 6 mois à partir de la date limite d'envoi 3.13 Obtention du dossier d´appel d´offres sous www.simap.ch Dossier disponible à partir du : 15.07.2016 jusqu'au 16.09.2016 Langues du dossier d´appel d´offres : Allemand Autres informations pour l'obtention du dossier d'appel d'offres : Le dossier d'appel d'offres est EXCLUSIVEMENT disponible en téléchargement sur le site Internet www.simap.ch (dans « Téléchargement »). 4. Autres informations 4.1 Conditions pour les pays n'ayant pas adhéré aux accords de l'OMC aucunes. 4.2 Conditions générales Selon les conditions contractuelles générales KBOB pour prestations de planificateurs, édition 2006. 4.3 Négociations Les négociations demeurent réservées. Il n’y aura pas d’enchères inversées ni de négociations sur le prix. Les négociations ultérieures destinées à réviser les offres ou à modifier les prestations pourront avoir une influence su le prix. 4.4 Conditions régissant la procédure Le pouvoir adjudicateur adjuge des marchés publics pour des prestations en Suisse uniquement à des adjudicataires qui garantissent le respect des dispositions sur la protection des travailleurs, les conditions de travail et l'égalité de salaire entre hommes et femmes. 4.5 Autres indications 1.-- Aucune visite n'est prévue. 2.-- La maturité de réalisation du projet ainsi que la disponibilité des crédits demeurent réservées. 3.-- L’élaboration des offres n’est pas rémunérée. Les dossiers de ces dernières ne sont pas retournés. 4.-- L’ouverture des offres n’est pas publique. 5.-- Exclusion : les bureaux d'ingénieurs ayant reçu le mandat d'appui au maitre d'ouvrage Edy Toscano AG, ewp AG et Brüniger & Co. AG sont exclus de la participation à la présente procédure. 6.-- Préimplication autorisée : l’entreprise CSD AG a réalisé jusqu’à présent le mandat Environnement jusqu’au projet définitif et a terminé sa mission avec ce mandat. Les documents élaborés par l'entreprise pour le projet sont intégralement joints au présent descriptif des tâches. Le délai de soumission d'offres éventuelles par l'entreprise PREIMPLIQUEE ou la communauté de soumissionnaires dont fait partie cette entreprise se termine le 02.09.2016. Pour tous les autres soumissionnaires, le délai est celui indiqué au chiffre 1.4. Sur la base de ces mesures, l'entreprise CSD AG est autorisée dans la procédure comme soumissionnaire (art. 21a OMP). 7.-- L’adjudicateur se réserve le droit de reporter les délais indiqués dans le dossier d'offre (en particulier la date de l’adjudication et celle du début des travaux). Dans un tel cas, le soumissionnaire n’a pas droit à une indemnisation. 8.-- Tous les montants s’entendent hors TVA. 9.-- La publication sur SIMAP est déterminante. En cas d’imprécisions ou de contradictions, la version allemande fait foi. 4.6 Organe de publication officiel www.simap.ch 4.7 Indication des voies de recours Conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en deux exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu’elles sont disponibles. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 15.07.2016 | ID du projet 142162 | No. de la publication 921679 | Appel d'offres Appel d'offres Date de publication dans la Feuille officielle du canton VD 15.07.2016 Date de publication Simap : 15.07.2016 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice : Commune de Rolle. Réaménagement Rte 4 Communes, Tronçon intermédiaire Service organisateur/Entité organisatrice : Commune de Rolle Services techniques, à l'attention de Serge Gambarasi, Grand-Rue 44, 1180 Rolle, Suisse, Téléphone: 021 822 44 30, Fax: 021 822 44 39, E-mail: [email protected] 1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante Commune de Rolle Services techniques, à l'attention de Serge Gambarasi, Grand-Rue 44, 1180 Rolle, Suisse, Téléphone: 021 822 44 30, Fax: 021 822 44 39, E-mail: [email protected] 1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit 27.07.2016 1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres Date: 24.08.2016 Heure: 11:30 1.5 Date de l’ouverture des offres: 24.08.2016, Heure: 13:30, Lieu: Rolle 1.6 Genre de pouvoir adjudicateur Commune/Ville 1.7 Mode de procédure choisi Procédure ouverte 1.8 Genre de marché Marché de travaux de construction 1.9 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux Oui 2. Objet du marché 2.1 Genre du marché de travaux de construction Exécution 2.2 Titre du projet du marché Commune de Rolle - Réfection de la route des 4 Communes 2.4 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71500000 - Services relatifs à la construction 2.5 Description détaillée du projet Réfection de la Route des Quatre Communes et du passage sous voies CFF 2.6 Lieu de l'exécution Rolle 2.7 Marché divisé en lots? Non 2.8 Des variantes sont-elles admises? Non 2.9 Des offres partielles sont-elles admises? Non 2.10 Délai d'exécution Début 30.09.2016 et fin 31.03.2017 Remarques : Automne-Hiver 2016-2017 3. Conditions 3.7 Critères d'aptitude conformément aux critères cités dans les documents 3.8 Justificatifs requis conformément aux justificatifs requis dans les documents 3.9 Critères d'adjudication: conformément aux critères cités dans les documents 3.10 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres Prix: aucun 3.11 Langues acceptées pour les offres Français 3.13 Obtention du dossier d´appel d´offres sous www.simap.ch Langues du dossier d´appel d´offres : Français 4. Autres informations 4.6 Organe de publication officiel www.simap.ch 4.7 Indication des voies de recours Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, Av. Eugène-Rambert 15, 1014 Lausanne, déposé dans les dix jours dès la publication ; il doit être signé et indiquer les conclusions et motifs du recours. La décision attaquée est jointe au recours. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 15.07.2016 | ID du projet 142115 | No. de la publication 921493 | Appel d'offres Appel d'offres Date de publication dans la Feuille officielle du canton VS 15.07.2016 Date de publication Simap : 15.07.2016 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice : Etat du Valais Service organisateur/Entité organisatrice : Département des transports, de l'équipement et de l'environnement, à l'attention de Service des bâtiments, monuments et archéologie, Avenue du Midi 18, 1950 Sion, Suisse 1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante Selon l'adresse indiquée au point 1.1 1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres Date: 26.08.2016, Délais spécifiques et exigences formelles: La date du sceau postal fait foi. 1.5 Date de l’ouverture des offres: 30.08.2016, Heure: 14:30, Lieu: Service des bâtiments, monuments et archéologie, Remarques: Salle de conférence du rez-de-chaussée Avenue du Midi 18, 1950 Sion 1.6 Genre de pouvoir adjudicateur Canton 1.7 Mode de procédure choisi Procédure ouverte 1.8 Genre de marché Marché de services 1.9 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux Oui 2. Objet du marché 2.1 Catégorie de services CPC: [12] Architecture, conseils et études techniques, services techniques intégrés, aménagement urbain et architecture paysagère; conseils afférents à caractère scientifique et technique 2.2 Titre du projet du marché Ecole Professionnelle Commerciale et Artisanale de Sion (EPCAs) - Rénovation des ateliers métallurgie et bâtiment 2.4 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71200000 - Services d'architecture CFC: 291 - Architecte 2.5 Description détaillée des tâches Mandat de direction des travaux pour la transformation de 2 bâtiments d'une surface totale brute de 5'800 m2 et d'un volume total de 26'500 m3 2.6 Lieu de la fourniture du service Ecole Professionnelle Commerciale et Artisanale de Sion Avenue de France 25 1950 Sion 2.7 Marché divisé en lots? Non 2.8 Des variantes sont-elles admises? Non 2.9 Des offres partielles sont-elles admises? Non 2.10 Délai d'exécution Début 03.10.2016 et fin 30.10.2020 3. Conditions 3.1 Conditions générales de participation Le formulaire tel que spécifié à l'art. 15 de l'ordonnance sur les marchés publics du 11 juin 2003 doit obligatoirement être joint à l'offre. 3.6 Sous-traitance Les éventuels sous-traitants doivent être annoncés au dépôt de l'offre. 3.7 Critères d'aptitude conformément aux critères cités dans les documents 3.8 Justificatifs requis conformément aux justificatifs requis dans les documents 3.9 Critères d'adjudication: conformément aux critères cités dans les documents 3.10 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres Prix: aucun Conditions de paiement : aucun émolument si le dossier est téléchargé 3.11 Langues acceptées pour les offres Français 3.12 Validité de l'offre 6 mois à partir de la date limite d'envoi 3.13 Obtention du dossier d´appel d´offres sous www.simap.ch Dossier disponible à partir du : 15.07.2016 jusqu'au 26.08.2016 Langues du dossier d´appel d´offres : Français 4. Autres informations 4.3 Négociations Les négociations tant sur le prix que sur les prestations sont interdites pendant et jusqu'à et y compris la décision d'adjudication. 4.6 Organe de publication officiel Bulletin officiel du canton du Valais 4.7 Indication des voies de recours La présente décision peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours dès sa publication auprès de la Cour de droit public du Tribunal cantonal à Sion. Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Inscription 15.07.2016 | ID du projet 141880 | No. de la publication 920659 | Appel d'offres Ausschreibung Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt AG 15.07.2016 Publikationsdatum Simap : 15.07.2016 1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers Bedarfsstelle/Vergabestelle : Kanton Aargau, vertreten durch Departement Bau, Verkehr und Umwelt Beschaffungsstelle/Organisator : Departement Bau, Verkehr und Umwelt Abteilung Tiefbau, zu Hdn. von André Müller, Entfelderstrasse 22, 5001 Aarau, Schweiz, Telefon: 062 835 35 67, Fax: 062 835 35 69, E-Mail: [email protected] 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken Adresse gemäss Kapitel 1.1 1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen 11.08.2016 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes Datum: 26.08.2016 Uhrzeit: 23:59, Spezifische Fristen und Formvorschriften: (Datum des Poststempels) 1.6 Art des Auftraggebers Kanton 1.7 Verfahrensart Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart Dienstleistungsauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag Ja 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Dienstleistungskategorie CPC: [27] Sonstige Dienstleistungen 2.2 Projekttitel der Beschaffung Ausschreibung von Laborleistungen 2017 2.4 Gemeinschaftsvokabular CPV: 71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros 2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb Bauherrenlabor 2.6 Ort der Dienstleistungserbringung Aargau 2.7 Aufteilung in Lose? Nein 2.8 Werden Varianten zugelassen? Ja 2.9 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.10 Ausführungstermin Beginn 01.01.2017 und Ende 31.12.2017 3. Bedingungen 3.7 Eignungskriterien aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.8 Geforderte Nachweise aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.9 Zuschlagskriterien: aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen Kosten: keine 3.11 Sprachen für Angebote Deutsch 3.12 Gültigkeit des Angebotes 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab : 15.07.2016 bis 26.08.2016 Sprache der Ausschreibungsunterlagen : Deutsch Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen : Die Ausschreibungsunterlagen werden nur digital über www.simap.ch abgegeben 4. Andere Informationen 4.3 Verhandlungen Keine 4.7 Rechtsmittelbelehrung 1.Gegen diese Ausschreibung kann innert einer nicht erstreckbaren Frist von 10 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, Obere Vorstadt 40, 5001 Aarau, Beschwerde erhoben werden. Der Stillstand der Fristen gemäss Zivilprozessrecht gilt nicht. 2.Die Beschwerde ist schriftlich einzureichen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten. Das heisst, es ist a)anzugeben, wie das Verwaltungsgericht entscheiden soll, und b)darzulegen, aus welchen Gründen diese andere Entscheidung verlangt wird. 3.Auf eine Beschwerde, welche den Anforderungen gemäss den Ziffern 1. und 2. nicht entspricht, wird nicht eingetreten. 4.Die angefochtene Ausschreibung ist anzugeben, allfällige Beweismittel sind zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Die Eingabe ist zu unterzeichnen. 5.Das Beschwerdeverfahren ist mit einem Kostenrisiko verbunden, das heisst die unterliegende Partei hat in der Rege die Verfahrenskosten sowie gegebenenfalls die gegnerischen Anwaltskosten zu bezahlen. Appels d'offres (résumé) 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice: Kanton Aargau, vertreten durch Departement Bau, Verkehr und Umwelt Service organisateur/Entité organisatrice: Departement Bau, Verkehr und Umwelt Abteilung Tiefbau, à l'attention de André Müller, Entfelderstrasse 22, 5001 Aarau, Suisse, Téléphone: 062 835 35 67, Fax: 062 835 35 69, E-mail: [email protected] 1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres sous www.simap.ch 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché Appel d'offres de services de laboratoire pour 2017 2.2 Description détaillée des tâches Laboratoire de maître de l'ouvrage 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71300000 - Services d'ingénierie 2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres Date: 26.08.2016 Heure: 23:59 Résultats Critère(s) de recherche: Date de la publication : 19.07.2013 - 18.07.2016, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique : Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours Inscription: Intérêt pour l'annonce préalable 15.07.2016 | ID du projet 142851 | No. de la publication 923871 | Annonce préalable Annonce préalable Date de publication dans la Feuille officielle du canton VD 15.07.2016 Date de publication Simap : 15.07.2016 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service demandeur/Entité adjudicatrice : Transports publics de la région lausannoise sa Service organisateur/Entité organisatrice : Transports publics de la région lausannoise sa Service des achats, Ch. du Closel 15, 1020 Renens, Suisse, Téléphone: +41 21 621 03 07, Fax: + 41 21 626 10 20, E-mail: [email protected], URL www.t-l.ch 1.2 Délai pour la remise des offres 55 jours après la publication de l'appel d'offres 1.3 Genre de pouvoir adjudicateur Autres collectivités assumant des tâches communales 1.4 Mode de procédure choisi Procédure ouverte 1.5 Genre de marché Marché de services 1.6 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux Oui 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché Mandats pour le développement des métros m2/m3 2.2 Référence / numéro de projet MP 2016.06.235 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics CPV: 71300000 - Services d'ingénierie 2.4 Description détaillée des tâches Les 3 mandats (Système Métro, Équipements et Sécurité générale) sont publiés dans le cadre du projet de développement des métros m2 et m3. 1°) Mandat SyM - Système Métro (diffusé par les tl) Parmi les missions transversales, le mandataire sera notamment en charge : - De la définition préliminaire des procédures d’exploitation et de maintenance du Système Métro m2/m3 en symbiose avec ses principes de conception et son plan de migration. - De la sécurité d’exploitation du réseau m2/m3 sur le périmètre du Système métro. Le mandataire devra également assurer : - Mission d’Architecte Système - Mission d’ingénierie spécialiste en Système Métro - Mission de Direction des opérations sur le « Système Métro », 2°) Mandat EQUI - Equipements Métro (diffusé par Techdata) Ce mandat se définit comme « Tout sauf ». Il s’agit effectivement de tout ce qui fait un métro en station, et en interstation, à l’exception du Génie Civil, du Matériel Roulant et des Automatismes (i.e. : Installations de sécurité fixes et embarquées). En terme de sécurité du transport, il est responsable de fonctions majeures comme le désenfumage et l’évacuation en tunnel, l’interface ouvrage/voie/véhicule, les mise à la terre… De plus, ce mandat comprend la coordination spatiale et technique. 3°) Mandat Sécurité générale (diffusé par les tl) Missions principales - Etablir l’analyse préliminaire du système global (La responsabilité globale de la sécurité est portée par l’ensemblier ; la responsabilité de la sécurité est allouée par domaine : Génie civil et Système Métro). - Être garant de la cohérence de l’approche sécurité entre les différents mandataires Coordonner les activités sécurité entre les intervenants. 2.5 Lieu de la fourniture du service Lausanne 2.6 Marché divisé en lots? Non 2.10 Délai d'exécution Début 09.01.2017 3. Conditions 3.5 Communauté de soumissionnaires Mandat SyM : Système Métro : Le consortium d'entreprises est autorisé et est limité à 2 membres. Mandat EQUI : Équipements Métro : Le consortium d'entreprises est autorisé et est limité à 3 membres. Pour des raisons légales liées à l’engagement d‘Organismes de contrôle indépendants pour les évaluations de la conformité et de la sécurité lors des procédures d'autorisation ferroviaires, les adjudicataires des mandats Équipements et Système Métro ne pourront pas être l’adjudicataire du mandat SECU. 3.7 Critères d'aptitude conformément aux critères cités dans les documents 3.8 Justificatifs requis conformément aux justificatifs requis dans les documents 3.9 Critères d'adjudication conformément aux critères cités dans les documents 3.10 Obtention des documents de l'annonce préalable sous www.simap.ch Les documents de l'annonce préalable sont disponibles à partir du: 15.07.2016 jusqu'au 30.09.2016 Langue des documents de l'annonce préalable : Français 4.5 Autres indications La présente publication n'est pas soumise à recours. Des séances d’information sont organisées par l’adjudicateur pour les candidats le jeudi 15.09.2016 : - Séance 1 à 8H30 pour le Mandat SyM – Système Métro - Séance 2 à 14H00 pour le Mandat EQUI – Équipements Métro Durée prévue de chaque séance : maximum 4 heures. Le lieu de rendez-vous est fixé au garage-atelier du m2, situé Avenue de Valmont 37, 1010 Lausanne. Pour des raisons d’accessibilité et de parking, les candidats privilégient les transports en commun et notamment le métro m2 – Arrêt Vennes. La participation des candidats n’est pas obligatoire mais fortement recommandée. Pour des raisons organisationnelles, les candidats intéressés sont priés de s’inscrire à l’adresse courriel suivante : [email protected], au plus tard le lundi 12.09.2016, en précisant à quelle séance il participera (séance 1 et/ou 2). Le nombre de participants par candidat n’est pas limité mais devra être annoncé lors de l’inscription.
© Copyright 2024 ExpyDoc