Speisekarte - Bocconcino

Speisekarte
Salate - Salads
Gemischter Salat der Saison mit Olivenöl-Balsamico-Vinaigrette
mixed salad with olive oil-balsamico-vinaigrette
6,50 €
Ceasar Salat mit gebratener Putenbrust oder
mit Riesen-Garnelen
Ceasar salad with turkey breasts or king prawns
12,50 €
21,50 €
Caprese Sfiziosa mit Basilikumpesto, Rucola und geröstetem Brot
Caprese Sfiziosa with basil pesto, rocket salad and grilled bread
16,50 €
Rucolasalat mit Parmesanflocken, Cherrytomaten
und Garnelen an Chili-Knoblauchdressing
Rocket salad with parmesan, cherry tomatoes topped
with a chili-garlic dressing
14,50 €
Vorspeisen - starters
Bruschetta Classica mit Tomaten, roten Zwiebeln, Knoblauch, Oregano
und Olivenöl
Bruschetta classica with tomatoes, red onions, garlic, oregano and olive oil
6,90 €
Bruschetta Mediterranea mit Ratatouille
Bruschetta mediterranean with ratatouille
8,90 €
Octopus a la Bocconcino mit Zitronen Ricotta und Artischocken an Salat
Octopus a la Bocconcino with lemon ricotta and artichokes with salad
14,90 €
Austern mit einem leichten Essig-Öl-Dressing und Schalotten
(pro Stück extra 3,90 €)
Oysters with vinegar and oil dressing and shallots
(extra price per piece 3,90 €)
11,90€
4 Stück
Duet von Sashimi Thunfisch und Lachs auf Wakame-Algen und
mariniertem Ingwer
Tuna sashimi on a bed of wakame seaweed with marinated ginger
18,90 €
Vegetarische gemischte Vorspeise aus der Vitrine
Mixed vegetarian appetizers from the display case
11,90 €
Gemischte Vorspeise "mare e monti" aus der Vitrine
Mixed starter plate „mare e monti“ from showcase
15,90 €
Vitello Tonnato classico mit Kapern
Vitello Tonnato classico (veal) with capers
12,90 €
Rindercarpaccio mit Rucolasalat, Parmesanflocken und gebratenen
Pinienkernen
Beef carpaccio with rocket salad, parmesan cheese flakes and roasted pine
nuts
14,90 €
Suppen - soups
Fischsuppe von der Küste Italiens mit verschiedenen Fischsorten
Traditional italian fish soup
Süßkartoffelcreme mit Chips und Walnussöl
Creamy sweet potato soup with chips and walnut oil
12,90 €
8,50 €
Pasta - pasta
Spaghetti alle Vongole (Venusmuschel)
Spaghetti a la vongole with clams
16,50 €
„Gnocchi alla Amalfitana“ Gefüllte Gnocchi mit Mozzarella an ZitronenButtersauce auf lauwarmen Ricottakäse
"Gnocchi a la Amalfitana" stuffed with mozzarella served with lemon
butter sauce on lukewarm ricotta cheese
12,90 €
Grüne Tagliolini in Parmesancreme an Bresaola
Green Taglioni with parmesan creme and bresaola
12,50 €
Tagliatelle mit Kalbsragout
Tagliatelle with veal ragout
17,50 €
Tortelloni gefüllt mit Ziegenkäse an karamellisierter Birne in Käsesauce
Tortelloni stuffed with goat cheese served with caramelized pears
16,90 €
Spaghettini mit zwei Riesengambas in Cherrytomaten-Basilikumsauce
Spaghettini with king prawns and cherry tomatoes and basil sauce
22,90 €
Weiße Tagliolini mit frischen Trüffel in Trüffelsauce auf Rindercarpaccio
Tagliolini with truffles and truffle sauce served ona beef Carpaccio
22,50 €
Fisch - fish
Achten Sie auf unser aktuelles Angebot in der Fischvitrine. Bitte fragen Sie
unser Servicepersonal!
Please check our fish display case and ask your waiter!
Lachsfilet in Senf-Basilikumpesto
Salmon fillet with mustard basil pesto
21,90 €
Thunfischsteak (englisch gebraten) im Sesammantel mit grünem Spargel
und Wakame-Algen
Tuna steak (medium rare) rolled in sesame seeds served with asparagus
and wakame seaweed
27,50 €
Gamberoni Imperiale mit Reisnudeln mit einer frischen TomatenKräutersauce
king prawns with rice noodels and a fresh tomato sauce with herbs
pro Stück extra
extra price per piece
25,90 €
Steinbuttfilet, kross gebraten in Zitronen-Butter
Turbot fillet with lemon butter sauce
29,50 €
Gebratener Loup de Mer (Seewolf ) oder Doarde Royal mit frischen
Kräutern und Tomaten-Confit
Sea bass with fresh herbs and tomato confit
22,50 €
7,50 €
Fleisch - meat
US-Rindersteak an Rucola und Parmesan
mit Steinpilzsalz
US-steak with rocket salad, parmesan cheese and porcino salt
23,90 €
Rinderfilet (250g) mit Honig-Tüffelsauce
250g beef fillet with honey-trufflesauce
34,90 €
Kalbskotelett in Butter und Salbei gebraten
Veal cutlet in butter with sage
32,50 €
Rosa gebratenes Lammkaree in Pistazien-Minz-Kruste
Rack of lamb with pistachio-mint crust
25,50 €
Gebratene Maispoularde und Riesen Gamba mit frischen Kräutern
Roasted corn poulard and king prawns to fresh herbs
18,90 €
Scaloppine von Kalb in Steinpilzsauce
Veal Scaloppine with Porcinisauce
21,90 €
Please ask your waiter about daily side dishes.
Putenbrustschnitzel alla Milanese mit frischen Kartoffelchips
Turkey Steak a la Milanese with fresh Potato Chips
17,90 €
Pizza - pizza
Pizza Margherita
Tomaten, Mozzarella, Oregano
tomatoes, mozzarella, oregano
8,50 €
Pizza Napoli
Tomaten, Mozzarella, Oregano, Sardellen, Oliven
tomatoes, mozzarella, oregano, anchovies, olives
9,90 €
Pizza Vegetaria
Tomaten, Mozzarella, Oregano, Gemüse der Saison
tomatoes, mozzarella, oregano, seasonal vegetables
9,90 €
Pizza Funghi
Tomaten, Mozzarella, Oregano, frische Champignons
tomatoes, mozzarella, oregano, fresh mushrooms
8,90 €
Pizza Prosciutto
Tomaten, Mozzarella, Oregano, original italienischer Schinken
tomatoes, mozzarella, oregano, italian ham
8,90 €
Pizza Salami
Tomaten, Mozzarella, Oregano, Mailänder Salami
tomatoes, mozzarella, oregano, milan salami
8,90 €
Pizza mit Rinderfilet-Carpaccio, Rucola und Parmesanflocken
Pizza with beef carpaccio,rucola and parmesan shavings
Pizza Tonno
Tomaten, Mozzarella, Oregano, Thunfisch, Zwiebeln
tomatoes, mozzarella, oregano, tuna, onions
Pizza Vesuvio
Tomaten, Mozzarella, Oregano, Sardellen, scharfe Salami, scharfe
Pepperoni
tomatoes, mozzarella, oregano, anchovies, spicy salami, spicy peppers
16,90 €
8,90 €
14,90 €
Pizza Calzone
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Thunfisch, Oregano
tomatoes, mozzarella, ham, tuna, oregano
9,90 €
Pizza Antonia
Tomaten, Mozzarella, Oregano, Schinken, Champignons, Salami
tomatoes, mozzarella, oregano, ham, mushrooms, salami
10,90 €
Pizza Quattro Formaggi Bianco
Oregano, vier Käsesorten
oregano, four cheeses
12,90 €
Pizza Caprese
Tomaten, Büffelmozzarella und Basilikum
tomatoes, buffalo mozzarella and basil
16,90 €
Pizza Frutti di Mare
Oregano, frische Meeresfrüchte, Cherrytomaten
oregano, fresh seafood, cherry tomatoes
18,90 €
Pizza Carlo
Tomaten, Mozzarella, Oregano, scharfe Salami, Rucola, Parmesan
tomatoes, mozzarella, oregano, spicy salami, rucola, parmesan
12,90 €
Pizza Deliziosa
Tomate, Mozzarella, Parmaschinken und Rucola
tomatoes, mozzarella, parma ham, rucola
16,90 €
Pizza Trüffel
Mozzarella, Trüffelflocken
mozzarella, truffel shavings
18,80 €
Dessert - dessert
Mascarponecreme mit frischen Himbeeren und karamellisierten Mandeln
Mascarpone creme with fresh raspberries and caramelized almonds
8,50 €
Mousse au chocolat mit einem Orangen-Keks und Vanillesauce
Chocolate mousse with orange flavor cookies and vanilla sauce
8,50 €
Tiramisu “Bocconcino Art”
Homemade tiramisu
7,50 €
Panna cotta mit Schokosplitter in Orangensauce
Panna cotta with chocolate chips and orange flavor sauce
7,50 €
Variationen von frischen Obst mit Eis
fresh fruit with ice cream
7,90 €
Warmes Schokotörtchen mit Vanilleeis aus eigener Herstellung
Warm chocolate cake with homemade vanilla ice cream
10,50 €
Dessertteller “Bocconcino Art”
Variety of desserts „Bocconcino Style"
11,90 €
Gemischte Käseplatte
mixed cheese platter
Sette Veli
Sieben Schleier
11,50 €
12,50 €