Herunterladen - Gemeindenachrichten Keltern

GEMEINDENACHRICHTEN
GEMEINDENACHRICHTEN
www.keltern.de
Amtsblatt der Gemeinde Keltern • Herausgeber: Gemeinde Keltern
50. Jahrgang/Nr. 30
Bezugspreis: € 11,50 halbjährlich • Erscheinungsweise: 1 x wöchentlich
Druck & Verlag: BAUR-Typoform GmbH
Freitag, 29. Juli 2016
E 20656
GEMEINDE- 1. Keulebuckel
Lichterfest
NACHRICHTEN
Samstag, 6.8.2016 ab 12:00
Weinberghütte Weingut Schmid
Mittagessen, Live-Musik, Familiennachmittag mit
Hüpfburg und Zuckerwattestand,
Abends große Pyro-Lasershow über die Weinberge.
Keulebuckel-Lichtefest2016_A4.indd 1
GEMEINDENACHRICHTEN
05.07.16 11:11
Weitere
Veranstaltungen
und Informationen
im Innenteil ��
Wochenend- und Notdienste
Feuerwehr / Polizei
Feuerwehr
Polizei-Notruf
Polizeiposten Remchingen-Keltern
Polizei-Revier Neuenbürg
Unfallrettung – Rettungsdienst
Rufnummer 112
Rufnummer 110
0 72 32 / 37 25 80
0 70 82 / 7 91 20
Ärztlicher Notdienst
Telefon 116 117
Öffnungszeiten:
– Siloah St. Trudpert Klinikum:
19.00 – 24.00 Uhr
Montag, Dienstag, Donnerstag:
Mittwoch:
14.00 – 24.00 Uhr
16.00 – 24.00 Uhr
Freitag:
Samstag, Sonntag:
07.30 – 24.00 Uhr
07.30 – 24.00 Uhr
Feiertags:
– Helios Klinikum Pforzheim:
19.00 – 24.00 Uhr
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag:
Mittwoch:
14.00 – 24.00 Uhr
Samstag, Sonntag:
07.30 – 24.00 Uhr
Feiertags:
07.30 – 24.00 Uhr
In Notfällen muss der Rettungsdienst unter 112 verständigt werden.
Apothekendienst
Freitag, 29. Juli 2016
Christoph-Apotheke, Pforzheim
Christoph-Allee 11 · Tel. 0 72 31 / 31 21 40
Samstag, 30. Juli 2016
Apotheke am Ludwigsplatz, Pforzheim
Kriegstraße 2 · Tel. 0 72 31 / 97 70 50
Sonntag, 31. Juli 2016
Apotheke im Arlinger
Arlingerstraße 37 · Tel. 0 72 31 / 4 19 71 64
Freitag, 5. August 2016
Kirnbach-Apotheke, Niefern-Öschelbronn
Hauptstraße 36 · Tel. 0 72 33 / 9 71 15
Samstag, 6. August 2016
VitalWelt Apotheke in der Arcus-Klinik, Pforzheim
Raststatter Straße 17-19 · Tel. 0 72 31 / 2 98 80 40
Sonntag, 7. August 2016
Bären-Apotheke, Dietlingen
Bahnhofstraße 10 · Tel. 0 72 36 / 98 06 26
Freitag, 12. August 2016
Center-Apotheke, Pforzheim
Wilhelm-Becker-Straße 15 · Tel. 0 72 31 / 4 43 94 33
Samstag, 13. August 2016
Stadt-Apotheke, Pforzheim
Westliche 23 · Tel. 0 72 31 / 31 28 85
Sonntag, 14. August 2016
Doc Morris-Apotheke, Pforzheim
Museumstraße 4 · Tel. 0 72 31 / 5 89 80 71
Freitag, 19. August 2016
Apotheke am Ludwigsplatz, Pforzheim
Kriegstraße 2 · Tel. 0 72 31 / 97 70 50
oder
Pfinzgau-Apotheke, Wilferdingen
Hauptstraße 25 · Tel. 0 72 32 / 7 05 88
Samstag, 20. August 2016
Apotheke im Kaufland, Pforzheim
Am Mühlkanal 4 · Tel. 0 72 31 / 45 43 50
oder
Apotheke Melder, Wilferdingen
Hauptstraße 58 · Tel. 0 72 32 / 7 10 70
Sonntag, 21. August 2016
Hebel-Apotheke, Pforzheim
Simmlerstraße 3 · Tel. 0 72 31 / 31 66 99
Weitere Apotheken-Notdienste unter www.aponet.de
2
Euro-Notruf112
Krankentransport
Rufnummer19222
Notfallambulanz für Kinder+Jugendliche
Klinikum Pforzheim GmbH, Klinik für Kinder und
Jugendliche, Kanzlerstr. 2-6, 75175 Pforzheim
Telefon: +49 (0) 7231 / 969 - 2969
Mittwoch, Freitag und vor einem Feiertag:
15 – 20 Uhr
Samstag, Sonntag und an Feiertagen:
8 – 20 Uhr
(telefonische Terminabsprache empfohlen)
Zahnärztlicher Notdienst
Nur Samstag und Sonntag
Bereich Pforzheim0621 / 38 000 818
Bereich Neuenbürg0621 / 38 000 807
Ambulanter Hospizdienst westl. Enzkreis
Verein für Lebensbeistand und Sterbebegleitung.
Psychosoziale Begleitung, Palliative Beratung.
Adresse: Ettlinger Straße 15, 75210 Keltern-Ellm.
Eingang Römerstraße
Telefon: 07236 279 99 10
Ansprechpartnerin:
Heidi Kunz
0162 / 968 4052
Cornelia Haas 01520 / 9465 523
[email protected]
Mail:
Homepage:
http://hospizdienst-westlicher-enzkreis.de
Sterneninsel
Ambulanter Kinder- & Jugendhospitzdienst für Pforzheim & Enzkreis – Der ambulante Kinder und Jugendhospizdienst für Pforzheim & den Enzkreis bietet unentgeltlich Unterstützung wenn ein
Kind oder ein Elternteil die Diagnose einer schweren und unheilbaren Erkrankung erfahren hat.
Geschulte Mitarbeiter begleiten auch Kinder und Jugendliche nach
dem Verlust eines nahestehenden Menschen.
Wittelsbacherstraße 18, 75177 Pforzheim, Tel. 07231 8001008
[email protected], www.sterneninsel.com
Diakonisches Werk Pforzheim-Land
Lindenstr. 93, 75175 Pforzheim,
Tel. 07231 9170-0, Fax 07231 9170-12,
E-Mail: [email protected]
• Kirchliche allgemeine Sozialarbeit
• Sozialpsychiatrischer Dienst • Kur-Vermittlung
• Vermittlung von Haus- und Familienpflege
• Tagesstätte für psychisch kranke Menschen in Wilferdingen
Soziale Dienste Straubenhardt-Keltern
Bachstraße 30, 75210 Keltern,
E-Mail: [email protected]
Tel.: 0 72 36 / 13 09-0, Fax: 0 72 36 / 13 09-29
Ambulanter Pflegedienst
Leitung: Telefon:
Sylvia Burczynski
0 72 36 / 13 09-0
Pfarrämter in Keltern
Evang. Pfarramt
Evang. Pfarramt
DietlingenNiebelsbach
Tel. 0 72 36 / 98 02 44
Tel. 0 70 82 / 94 83 27
Evang. Pfarramt
Kath. Pfarramt
Tel. 0 72 31 / 44 17 93
Ellmendingen / Weiler
Tel. 0 72 36 / 86 13
Gemeindenachrichten 30/2016
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
Es wurde eine allgemeine Notdienstnummer für die Tierärzte im
Enzkreis eingerichtet.
Unter der Nummer 0 72 31 / 1 33 29 66
wird der Anrufer zum notdiensthabenden Tierarzt weitergeleitet.
Frauenhaus
des Diakonischen Werkes Pforzheim-Stadt
Telefon 0 72 31 / 45 76 30
Postagenturen – Öffnungszeiten
Dietlingen – Getränke Luz
Mo. – Fr. 9.00 – 12.30 Uhr; Di. – Fr. 15.00 – 18.00 Uhr
Sa. 9.00 – 12.30 Uhr; Montagnachm. geschlossen
Ellmendingen, Durlacher Str. 2
Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr; 15.00 – 18.00 Uhr
Sa.
9.00 – 12.00 Uhr
Gemeindebücherei
in der Begegnungsstätte
Freitags von 15.00 – 17.30 Uhr
Telefon während der Öffnungszeiten 0 72 36 / 71 52
Stadtwerke Pforzheim (SWP) ab 01.01.2016
Störungsnummer (0800) 797 39 38 37
Amtliche Bekanntmachungen
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung
Rathaus Ellmendingen, Rathaus Dietlingen – Grundbuchamt
montags bis donnerstags
8.30 Uhr bis 12.15 Uhr
und
montags
16.00 Uhr bis 17.30 Uhr
8.30 Uhr bis 12.30 Uhr
freitags
Örtliche Verwaltungsstelle Dietlingen:
montags
8.30 Uhr bis 12.15 Uhr
und
16.00 Uhr bis 17.30 Uhr
8.30 Uhr bis 12.15 Uhr
donnerstags
Örtliche Verwaltungen:
Weiler, Niebelsbach, Dietenhausen
Bürgerservice nach telefonischer Vereinbarung über Bürgerbüro – Rathaus Ellmendingen – siehe T
elefonverzeichnis.
Sprechzeiten des Bürgermeisters
Ellmendingen
montags
0 72 36 / 7 03 26
9.00 Uhr bis 10.30 Uhr
16.00 Uhr bis 17.30 Uhr
Niebelsbach
montags
0 70 82 / 22 66
11.00 Uhr bis 11.30 Uhr
Weiler
montags
0 72 36 / 12 19
12.00 Uhr bis 12.30 Uhr
Dietlingen
freitags
0 72 36 / 93 83-54 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Dietenhausen
freitags
0 72 36 / 65 65
12.30 Uhr bis 13.00 Uhr
und nach telefonischer Vereinbarung
Abendsprechstunden des Bürgermeisters
Jeweils Montags ab 18 Uhr in den Rathäusern der Ortsteile –
nach telefonischer Anmeldung beim Bürgermeister-Sekretariat.
Telefon 0 72 36 / 703-26.
Sprechstunden während der Ferien
In den Rathäusern finden die Sprechstunden während der Ferien nur nach telefonischer Voranmeldungen statt. Anmeldungen
unter der Telefon-Nummer 703-26, Bürgermeister-Sekretariat.
Grundbuchamt Keltern
Das Grundbuchamt weist die Bevölkerung darauf hin, dass Notar
termine Donnerstag-Vormittags im Rathaus Dietlingen bei der
Notarvertreterin Julia von Ehr wahrgenommen werden können.
Eine vorherige Terminabsprache mit Herr Ihli –
Telefon 93 83 51 – ist erforderlich.
Gemeindenachrichten 30/2016
Telefonnummern der Gemeindeverwaltung
Rathaus Ellmendingen
Weinbergstraße 9
Telefon-Zentrale:
0 72 36 / 7 03-0
Telefax:
0 72 36 / 7 03-35
Internet-Adresse:www.keltern.de
E-Mail:[email protected]
Steffen Bochinger
Bürgermeister
Sekretariat
Susanne Bischoff
703-26
Hauptamt:
Hauptamtsleiterin
Karla Arp
703-27
Stv. Hauptamtsleiterin und
Ordnungsamt
703-28
Claudia Honnen
Vereins-, Versicherungsund Feuerwehrwesen
Christa Smolarek
703-43
Hauptamt
Renate Drollinger
703-29
Theo Ossmann
703-22
Bauamt
Telefax:
703-72
Bürgerbüro
Ilka Schmitz
703-24
Melanie Fürniß
703-23
Sabine Jäck
703-66
Telefax:
703-71
Soziales/Renten
Bianca Bischoff
703-45
Standesamt
Melanie Wagner
703-20
703-44
Geschäfststelle Gemeinderat Sonja Zilly
Rechnungsamt:
Kämmerer
Frank Kern
703-30
Stv. Kämmerin und
Grundstücksverkehr
Sabine Bischoff
703-37
Personalamt
Susanne Schick
703-36
Koordinierungsstelle für
Schul- und Kindergartenangelegenheiten
Anke Seemann
703-31
Steueramt Ira Köffel
703-32
Gemeindekasse
703-33
Vanessa Brecht
Buchhaltung
Martina Baier
703-34
EDV/Liegenschaftsverwaltung Jens Karcher
703-39
Telefax:
703-70
Rathaus Dietlingen
Östliche Friedrichstraße 2
Leiter Grundbuchamt
Geschäftsst. Gutachteraussch. Emil Ihli9383-51
Grundbuchamt
Bernd Meier
9383-55
Örtliche Verwaltungsstelle
Christa Smolarek
9383-50
Telefax:9383-59
Bauhofleitung/Bautechnik Peter Dörr
Handy:
0151 15135100
Sekretariat im
Sebastian Beinhardt 703-63
Telefax:
703-72
Rathaus Ellmendingen
Wasserversorgung
Benjamin Dörr
Handy: 0151 15135101
Notdienst Revierleiter Ralf Rothweiler
Gemeindewald
Handy: 0175 2231067
dienstlich: 07232 370342
Sprechzeiten im Rathaus Ellmendingen: 703-40
montags von 16.00 – 17.30 Uhr Enzkreis-Kliniken Neuenbürg
-
Zentrale
Chirurgische Klinik
Medizinische Klinik
Institut f. Anästhesiologie
0 70 82 / 796 - 0
(rund um die Uhr)
0 70 82 / 796 - 236
0 70 82 / 796 - 276
0 70 82 / 796 - 291
Enzkreis-Kliniken Mühlacker
- Zentrale 0 70 41 / 15 - 1 · Fax 0 70 41 / 15 - 23 86
Geriatrische Rehabilitationsklinik
Mühlacker
- Zentrale 0 70 41 / 15 - 50 02 · Fax 0 70 41 / 15 - 50 03
Landratsamt Enzkreis – Netzwerk looping
Wir bieten
- Anlaufstelle bei Ess-Störungen
- Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe/
Selbsthilfegruppen (KISS)
Telefon 0 72 31 / 308-9743
3
SOZIALES
DemenzZentrum
Pforzheimer Str. 36, Keltern-Ellmendingen, Tel. 07236/93365-0,
Fax 07236/93365-105 E-Mail: [email protected]
Bachstraße 32, 75210 Keltern-Dietlingen, Tel. 07236/130-508
- Nachmittag für Demenzkranke dienstags von 15.00 – 17.00 Uhr
- Nachmittag für Demenzkranke mit ihren Partnern/Angehörigen
mittwochs von 15.00 – 17.00 Uhr
- Beratungstermine nach Vereinbarung
Soziale Dienste Straubenhardt-Keltern
Betreutes Wohnen
Kaufmänn. Leitung: Petra Allion , Bachstraße 30-32, 75210 Keltern
Tel. 07236/1309-0, Fax 07236/1309-29
Betreutes Wohnen für Senioren
Träger: Gemeinde Keltern
Bachstraße 23 + 32, Mozartstr. 18, 75210 Keltern
Leitung: Carmen Höpfinger, Telefon 07236/6427
Büro: Mozartstr. 18, 75210 Keltern-Dietlingen
Seniorenzentrum Keltern
Ambulanter Pflegedienst
Leitung: Sylvia Burczynski, Jakob Lange, Tel. 07236/1309-0
Beratung und Ambulanz: Nach tel. Vereinbarung.
Wochenend- und Feiertagsdienst: auf Anfrage
- Häusliche Alten- und Krankenpflege
- Versorgung von Schwerstkranken und Sterbenden
- Qualitätssicherungsbesuche für Pflegegeldempfänger
- Fachspezifische Beratung
- Beratung zur Leistung der Kranken- und Pflegeversicherung
- 24-Stunden-Rufbereitschaft
Nachbarschaftshilfe
Leitung: Rose Reister, Tel. 07236/1309-15
Sprechzeiten: Nach telefonischer Vereinbarung.
- Hauswirtschaftliche Versorgung für ältere Menschen
- Betreuung von Kindern und Haushalt im Rahmen der Familienpflege (z. B. bei Krankheit der Mutter)
- Individuelle Betreuung
- Fahrdienste im Rahmen von § 45 SGB XI
- Nachtbetreuung von 22.00 – 6.00 Uhr
- Essen auf Rädern (tägl. warmes Essen,
auch Sonn- und Feiertags.)
- „ZIB.DE“ – zeitintensive Betreuung demenziell erkrankter
Menschen in der Häuslichkeit
Tagespflege Straubenhardt
Karlsbader Str. 9, 75334 Straubenhardt-Langenalb
Leitung: Martina Murr-Weiß, Tel. 07248/9174-10
Öffnungszeiten: Montag-Freitag von 8.00-16.30 Uhr
Besuch an einzelnen oder mehreren Tagen (montags bis freitags)
- Hol- und Bringdienst
- Schnuppertage
- Abrechnung auch über Pflegekassen
- Senioren aus Keltern sind herzlich willkommen
Beratungsstelle für Hilfen im Alter
Ihre Ansprechpartnerin ist:
Martina Schellenschmitt, Dipl.Sozialarbeiterin (FH)
Bachstr. 30, 75210 Keltern-Dietlingen, Tel. 07236/1309-25,
[email protected]
Wir beraten, informieren und unterstützen Sie und Ihre
Angehörigen
- bei Fragen zu Hilfs-und Unterstützungsmöglichkeiten im Alter
- wenn Sie sich in einer belastenden Lebenssituation befinden
- im Umgang mit Behörden und in schriftlichen Angelegenheiten
- bei Fragen zur Pflegeversicherung
ei Fragen zu Vollmachten, Betreuungs-und Patientenverfügungen
-b
- bei Fragen zu verschiedenen Wohnformen im Alter
- in einem Gesprächskreis für pflegende Angehörige
Im Bedarfsfall vermitteln wir die entsprechenden Hilfsangebote
oder stellen den Kontakt zu weiteren Fachdiensten her.
Die Beratungen sind kostenlos und werden vertraulich behandelt
und können, falls notwendig, auch bei Ihnen zu Hause stattfinden.
Die persönliche Sprechzeit ist:
Mi. 8.30 – 10.30 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung
Beratungsstelle
für Eltern, Kinder und Jugendliche:
Hohenzollernstraße 34, 75177 Pforzheim, Tel. 07231/30870
Beratung bei Trennung und Scheidung,
bei Erziehungsfragen und in schwierigen Lebenslagen.
Begegnungsstätte Spritzenhaus
Östliche Friedrichstraße 2/1, 75210 Keltern
Leitung: Carmen Höpfinger, Telefon 07236/7152
Diakonisches Werk Pforzheim-Stadt
Beratungsstelle für Schwangere u. Schwangerschaftskonfliktberatung, Pestalozzistr. 22, 75172 Pforzheim.
Außenstelle Wilferdingen, Kirchstr. 15/1, 75196 Wilferdingen
Terminvereinbarung unter 07231/3787-58
[email protected], www.diakonie-pforzheim.de
pro familia Pforzheim e.V.
Beratung rund um Schwangerschaft und Elternsein, anerkannte Beratungsstelle im Schwangerschaftskonflikt (§218), Beratung zu Sexualität,
Partnerschaft, Familienplanung, Verhütung, Sexualpädagogik
Parkstraße 19-21, 75175 Pforzheim, Telefon 07231/607586-0
www.profamilia.de/pforzheim
Terminvereinbarung: Mo.-Fr. 9 – 12 Uhr, Mo.-Mi. 15 – 17 Uhr
„Frau und Beruf“ Nordschwarzwald
c/o IHK Nordschwarzwald, Dr.-Brandenburg-Str. 6, 75173 Pforzheim, Terminvereinbarung mit Rebekka Sanktjohanser,
Tel. 07231/201-153, Fax 07231/20141153
Mail: [email protected], www.frauundberuf-bw.de
Fachberatungsstelle Enzkreis
für Menschen in Wohnungsnot und
Fragen der Existenzsicherung
Persönliche Beratung, Unterstützung und Information im Zusammenhang mit Sozialhilfe und Arbeitslosengeld II, Wohnraum- und
Existenzsicherung.
Sprechzeiten nach Vereinbarung im Wichernhaus / Pforzheim.
Westliche 120, 75172 Pforzheim, Tel: 07231/566196-61, Mail: [email protected]
Arbeitskreis Leben Pforzheim und Region
Hilfe in Lebenskrisen und bei Selbsttötungsgefahr
Luisenstraße 54 – 56, 75172 Pforzheim, Tel. 07231/1394080
Anlaufstelle bei Essstörungen
Beratung für Betroffene und Angehörige
(keine Altersbegrenzung – kostenfrei)
Telefon 07231/92277-60, Anwesenheitszeiten: Di., Mi., Fr.
(Anrufbeantworter wird regelmäßig abgehört)
[email protected], www.planb-pf.de
Plan B, Beratungsstelle, Schießhausstr. 6, 75173 Pforzheim
Angehörige von Alkoholikern (Al-Anon)
Selbsthilfegruppe. Wir treffen uns jeden Samstag, 19 – 21 Uhr,
Maximilianstr. 28, 75172 Pforzheim (Erlöserkirche).
Tel. 07248/1702 oder 0157/36770321.
Impressum
Amtsblatt der Gemeinde Keltern, Herausgeber: Gemeinde Keltern
Bezugspreis: € 11,50 halbjährlich, Erscheinungsweise: 1 x wöchentlich – Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Bochinger;
für den nichtamtlichen u. Anzeigenteil: BAUR-Typoform GmbH, Dieselstr. 15, 75210 Keltern, Tel. 07236 / 93 55 0, Fax 07236 / 93 55 55, [email protected], www.baurdruck.de
4
Gemeindenachrichten 30/2016
Müll & Wertstoffabfuhr
Abfuhrplan und Öffnungszeiten der Recyclinghöfe Keltern-Ellmendingen, Birkenfeld und Königsbach
31. Kalenderwoche
Tag
01 Mo
02 Di
03 Mi
04 Do
05 Fr
06 Sa
Restmüll
Bioabfall
DT/E
DH/N/W
DT = Dietlingen
W = Weiler
DH = Dietenhausen
33. Kalenderwoche
Grüne Tonne
� Flach � Rund
� DH/N
� DH/N
�W
� DT/ � W
� DT
E = Ellmendingen
N = Niebelsbach
Öffnungszeiten Häckselplatz Nöttingen:
Wintermonate (Nov.-Febr.): Mi
15.00-17.00 Uhr
Sa
11.00-17.00 Uhr
Sommermonate (März-Okt.): Mi + Fr 15.00-18.00 Uhr
Sa
10.00-17.00 Uhr
Altglas-Sammelbehälter: – Zufahrt Speiterling-Schule, Dietl.
– Buswendeschleife Kinzigstr., Ellm.
Recyclinghof
Ellmendingen
Recyclinghof
Birkenfeld
9.00-12.30 14.00-17.30
9.00-12.30
8.30-11.30 13.00-16.00
Tag
01 Mo
02 Di
03 Mi
04 Do
05 Fr
06 Sa
Recyclinghof
Königsbach
14.00-17.30
14.00-17.30
14.00-17.30
14.00-17.30
13.00-16.00
32. Kalenderwoche
Tag
Restmüll
Bioabfall
15 Mo
16 Di
17 Mi
18 Do
19 Fr
20 Sa
Restmüll
Bioabfall
DT/E
DH/N/W
Grüne Tonne
� Flach � Rund
�E
�E
Recyclinghof
Ellmendingen
9.00-12.30
Recyclinghof
Birkenfeld
9.00-12.30
9.00-12.30
8.30-11.30 13.00-16.00
DT = Dietlingen
W = Weiler
DH = Dietenhausen
E = Ellmendingen
N = Niebelsbach
Öffnungszeiten Häckselplatz Nöttingen:
Wintermonate (Nov.-Febr.): Mi
15.00-17.00 Uhr
Sa
11.00-17.00 Uhr
Sommermonate (März-Okt.): Mi + Fr 15.00-18.00 Uhr
Sa
10.00-17.00 Uhr
Altglas-Sammelbehälter: – Zufahrt Speiterling-Schule, Dietl.
– Buswendeschleife Kinzigstr., Ellm.
Tag
Recyclinghof
Königsbach
15 Mo
16 Di
17 Mi
18 Do
19 Fr
20 Sa
14.00-17.30
14.00-17.30
14.00-17.30
14.00-17.30
13.00-16.00
Recyclinghof
Ellmendingen
Recyclinghof
Birkenfeld
34. Kalenderwoche
Grüne Tonne
� Flach � Rund
08 Mo
09 Di
10 Mi
11 Do
12 Fr
13 Sa
Recyclinghof
Ellmendingen
14.00-17.30
13.00-16.00
DT = Dietlingen
W = Weiler
DH = Dietenhausen
Tag
E = Ellmendingen
N = Niebelsbach
Öffnungszeiten Häckselplatz Nöttingen:
Wintermonate (Nov.-Febr.): Mi
15.00-17.00 Uhr
Sa
11.00-17.00 Uhr
Sommermonate (März-Okt.): Mi + Fr 15.00-18.00 Uhr
Sa
10.00-17.00 Uhr
Altglas-Sammelbehälter: – Zufahrt Speiterling-Schule, Dietl.
– Buswendeschleife Kinzigstr., Ellm.
Tag
08 Mo
09 Di
10 Mi
11 Do
12 Fr
13 Sa
Recyclinghof
Birkenfeld
14.00-17.30
9.00-12.30
8.30-11.30
Recyclinghof
Königsbach
9.00-12.30
9.00-12.30
9.00-12.30
8.30-11.30
Tag
Restmüll
Bioabfall
Grüne Tonne
� Flach � Rund
22 Mo
23 Di
24 Mi
25 Do
26 Fr
27 Sa
DT = Dietlingen
W = Weiler
DH = Dietenhausen
14.00-17.30
13.00-16.00
E = Ellmendingen
N = Niebelsbach
Öffnungszeiten Häckselplatz Nöttingen:
Wintermonate (Nov.-Febr.): Mi
15.00-17.00 Uhr
Sa
11.00-17.00 Uhr
Sommermonate (März-Okt.): Mi + Fr 15.00-18.00 Uhr
Sa
10.00-17.00 Uhr
Altglas-Sammelbehälter: – Zufahrt Speiterling-Schule, Dietl.
– Buswendeschleife Kinzigstr., Ellm.
Tag
22 Mo
23 Di
24 Mi
25 Do
26 Fr
27 Sa
14.00-17.30
9.00-12.30
8.30-11.30
Recyclinghof
Königsbach
9.00-12.30
9.00-12.30
9.00-12.30
8.30-11.30
Veranstaltungsvorschau für Keltern
Christliche Gemeinschaft Ellmendingen
Hoffest Familie Schweitzer
13. Aug.: Adonia Musical „Dankbar“, Beginn: 16.00 Uhr; Eintritt frei
26. + 27. Aug: Beginn jeweils 16.00 Uhr
SOZIALE NACHRICHTEN
Haus der Familie
Am Hasenstock 23, 75334 Straubenhardt
Tel. 07082/929550, Fax 07082/929564
www.hdf-straubenhardt.de, [email protected]
Das Haus der Familie ist die Weiterbildungsstätte im westlichen
Enzkreis in Trägerschaft Familienbildung Westlicher Enzkreis e.V.
Bürozeiten: Mo/Di/Do/Fr 9.00 – 12.00 Uhr; Mi. 14.00- 17.00 Uhr
Auch wir machen Ferien!
Vom 15.08.-21.08.2016
Unser neues Herbst/Winter Programm für 2016/2017 finden
Sie auf unserer Homepage und demnächst in unserem neuen
Programmheft.
Kleine Pferdefreunde machen Ferien
Für Kinder im Alter von 6-12 Jahren
EK23- 5x 08.08.- 12.08.2016 von 09.00 – 17.00 Uhr
Gemeindenachrichten 30/2016
Hatha Yoga für Erwachsene
GG42- 5x montags, ab 19.09.2016 von 16.45 – 18.15 Uhr
GG01- 5x montags, ab 19.09.2016 von 18.15 – 19.45 Uhr
GG02- 5x montags, ab 19.09.2016 von 20.00 – 21.30 Uhr
„Eltern- Kind- Cafe“
Sich mit anderen Müttern/Vätern in ungezwungener Atmosphäre
treffen, ins Gespräch kommen über die alltäglichen Fragen bei
der Versorgung und Erziehung der Kinder, Tipps holen von anderen Eltern, eine gute Tasse Kaffee trinken und ein Stück Kuchen
essen, für kurze Zeit aus dem häuslichen Trott aussteigen,…
Dazu lädt das Eltern-Kind-Cafe ein.
Wir freuen uns auf Sie! Nächstes Treffen: Mittwoch 21.09.2016
von 15.30 – 17.00Uhr
„Glücksgriff“
Gebrauchte Kinderkleidung Größe 50-152
ausgewählt – handverlesen – supergünstig
Zu unseren allgemeinen Öffnungszeiten
Hier gibt es noch freie Plätze beim Ferienprogramm!
Aus alt mach neu – Papierschröpfen (für Kinder von 8-12 Jahre)
FP03- Donnerstag, 04.08.2016 von 10.00 – 12.00 Uhr
5
RC-Cars Wir holen die Formel 1 nach Straubenhardt
FP25- Samstag, 06.08.2016 von 14.00 – 18.00 Uhr
Schnitzeljagd mit Ziegen (für Kinder ab 8Jahre)
FP05- Montag, 08.08.2016 von 09.00 – 12.00 Uhr
Tennis-Schnupperkurs mit Dario (Kinder ab 6 Jahre)
FP23- Montag bis Mittwoch, 08.08.-10.08.2016 von 10.00 –
12.00 Uhr
Schwimmkurs für Kinder ab 5 Jahre
Anfänger*innen und Fortgeschrittene
FP06- Montag bis Freitag, 08.08.- 12.08.2016 von 14.00 – 16.00
Uhr
Kreatives Gestalten mit Speckstein (für Kinder von 8-12 Jahre)
FP07- Dienstag, 09.08.2016 von 09.30 – 14.30 Uhr
Auch ein Fahrrad braucht Pflege (von 10-14 Jahre)
FP10- Freitag, 12.08.2016 von 09.30 – 14.30 Uhr
Tour de Straubenhardt
Wir erkunden Straubenhardt mit dem Fahrrad
FP13- Dienstag, 30.08.2016 von 09.00 – 12.00 Uhr
Ab in die Lüfte mit dem Segelflieger (Jugendliche 10-15 Jahre)
FP22- Mittwoch, 31.08.2016 von 12.30 – 15.00 Uhr
Bergwerkwichtel (Kinder ab 6 Jahre)
FP14- Donnerstag, 01.09.2016 von 10.00 – 11.00 Uhr
Taschenlampenführung im Bergwerk Neuenbürg
(Kinder ab 9 Jahre)
FP24- Freitag, 02.09.2016 von 10.00 – 11.00 Uhr
Flohmarkt-von Kindern für Kinder
FP15- Samstag, 03.09.2016 von 11.00 – 15.00 Uhr
Unsere Fortbildungsangebote:
Kernzeitenbetreuung-Grundlagenkurs
3 Workshops
Mittwoch, 08.02. / 15.02. / 22.02.2017
Facherzieher/in für Integrativ- und Inklusionspädagogik
Fortbildung in 6 Modulen
1. Modul: 11.-13.05.2017 (weitere Termine folgen)
Weitere Informationen und Fortbildungen finden Sie auf unserer
Homepage.
DemenzZentrum
Gesprächskreis für Angehörige
von Menschen mit Demenz
Auch während der Sommerferien trifft sich der Gesprächskreis
für Angehörige von Menschen mit Demenz.
Der nächste Termin ist am: Dienstag, 16. August 2016 von 15.00
– 17.00 Uhr im DemenzZentrum, Bachstr. 32, Dietlingen
Eine Anmeldung ist nur erforderlich, falls der betroffene Angehörige in die parallel stattfindende Betreuungsgruppe mitkommt.
Weitere Informationen sind beim DemenzZentrum unter der Telefonnummer 07236/ 130 508 erhältlich.
Sommerpause
Gemeindenachrichten Keltern
KW 31 + 32 + 33
�� Heute letzte Ausgabe ��
Nächster Redaktionsschluss:
23.08.2016 | 10.00 Uhr
Verein für Lebensbeistand
und Sterbebegleitung,
Psychosoziale Beratung,
Palliative Beratung
Veranstaltungshinweis
Theater- und Chansons zum Hospiztag 2016:
„Es ist nie genug“
Termin:
14.10.2016 - 19:00
Veranstaltungsort:
Pforzheim, Kulturhaus Osterfeld
mit Petra Afonin
Petra Afonins Theater- und Chanson-Programm „Es ist nie
genug“ geht inhaltlich den Fragen nach guter Begleitung und
Trauerarbeit nach.
Wir begegnen hier Kindern sehr alter Eltern, die in der Pflege und
Begleitung aktiv sind, ob zu Hause oder in einer Pflegeeinrichtung. „Es ist nie genug“ könnte auch heißen: Komme ich selbst
noch vor? Der viel zitierte „Burnout“ ist bei pflegenden Angehörigen - gerade bei Demenzerkrankungen - keine Seltenheit.
Wie sieht eigentlich Begleitung aus, wenn die Beziehung - zum
Beispiel zu Vater oder Mutter - nicht gut war? Auf welche Weise
wird ein Mensch betrauert, der nie für uns dagewesen ist?
Wird Trauerarbeit schon zu Lebzeiten geleistet, zum Beispiel bei
der Betreuung von Demenzkranken?
Hilft das Pflegen älteren Menschen dabei, selbst einen Lebenssinn zu finden und sich gleichzeitig auf das eigene Älterwerden
vorzubereiten?
Gibt es sie tatsächlich, die Lebenssattheit, die alte Menschen
nach einem erfüllten Leben beschreiben?
Sind Senioreneinrichtungen wirklich so schlecht wie oft ihr Ruf
oder spricht man zu Unrecht vom sogenannten „Abschieben“?
Das sind nur einige der vielen Fragen, denen Petra Afonin bei der
Recherche für „Es ist nie genug“ nachgegangen ist. Trotz des
schweren Themas bietet das Stück aber auch Raum für Utopie
und Träume - und sogar für kabarettistisch-heitere Momente.
Das Grundklima des Programms ist ein Jasagen zum Leben,
verbunden mit dem Wunsch nach Selbstbestimmung.
Kulturhaus Osterfeld, Großer Saal
Karten zum Preis von 15,30 € sind beim Kulturhaus Osterfeld
erhältlich. Bitte frühzeitig buchen!
So erreichen Sie den ambulanten Hospizdienst westlicher
Enzkreis:
Birkenfeld, Engelsbrand, Keltern, Neuenbürg, Straubenhardt
Heidi Kunz, Palliative Fachkraft, Koordination, Einsatzleitung
Tel. 07236 279 99 10
Sie können auch gerne eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter
hinterlassen, wir rufen bald möglichst zurück.
Email: [email protected]
Homepage: http://hospizdienst-westlicher-enzkreis.de
Adresse der Geschäftsstelle:
Ettlinger Str. 15
75210 Keltern (Ellmendingen), Eingang Römerstraße
Spendenkonten:
– Sparkasse Pforzheim Calw
IBAN: DE19666500850000965200, BIC: PZHSDE66XXX
– Volksbank Pforzheim
IBAN: DE78666900000001954678, BIC: VBPFDE66XXX
Krankenpflegeverein Keltern e.V.
Förderverein der Sozialen Dienste
Straubenhardt-Keltern
Rückblick Sommerfest
(Fast) Sonne satt, flotte Musik von Werner Augenstein, liebevoll
dekorierte Tische, Kaffee und Hefezopf, später Wurstsalat und
das eine oder andere ganz leichte Weinschorle- dies waren die
Zutaten zu unserem Sommerfest, welches den vielen Gästen
und Freunden des Krankenpflegevereines wohl lange in schöner
Erinnerung bleiben wird.
6
Gemeindenachrichten 30/2016
Das Organisationsteam um Alfred Schweitzer hatte wieder ganze
Arbeit geleistet und einen Rahmen geschaffen, in dem nach Herzenslust erzählt, gelacht, gefeiert wurde.
Zwei Vorführungen prägten das Unterhaltungsprogramm: Da gab
es eine urkomische Hut-Modenschau. Von Gabi Zipperle pfiffig
kommentiert, präsentierten die Tänzerinnen der „Folkloregruppe
Dietlingen“ ausgefallene Kreationen, hergestellt aus Materialien,
wie sie in jedem Haushalt finden sind.
Dieselbe Tanzgruppe stellte später verschiedene Reigen- und
Reihentänze vor, darunter eine „Welturaufführung, extra für
diesen Verein“, gefühlvoll dargeboten zum berühmten „Kleinen
grünen Kaktus“. Das Publikum sparte nicht am wohlverdienten
Applaus.
Allerherzlichsten Dank an alle Mitwirkenden, an Gäste, Besucher,
Freunde und Helfer und, wie ein zufriedener Gast beim Hinausgehen sagte, „bis zum nächsten Sommer“.
Davor stehen noch zwei Termine an: am 12. Oktober ist Mitgliederversammlung und am 9. November der Vortragsabend mit der
Ernährungsberatung der AOK.
miteinander – füreinander
Am Dienstag, 19.07.2016, fand im Rathaussaal Ellmendingen die
Abschlussveranstaltung der Lokalen Allianz für Menschen mit
Demenz – Keltern statt. Prof. Dr. Dr. Reimer Gronemeyer (Theologe und Professor für Soziologie an der Justus-Liebig-Universität
in Gießen) referierte zum Thema „Demenzfreundliche Kommune“.
Bei heißen Temperaturen traf Prof. Gronemeyer auf ein interessiertes Publikum aus Bevölkerung, Fachleuten und Politikvertretern.
betreuen sein. Sind wir gemeinschaftsunfähig geworden? – fragt
Reimer Gronemeyer weiter und schildert das Beispiel aus seiner
Kindheit während des Krieges, wo Zusammenrücken normal war,
es nicht viel gab und dennoch dieses Wenige viel sein konnte,
ohne zu beschönigen: denn früher war nicht alles gut! „Demente
sind die Rücklichter der Gesellschaft“ und sie haben uns viel zu
sagen, wenn wir ihnen auf Augenhöhe begegnen.
Wenn wir uns aus unserer Hochgeschwindigkeitsgesellschaft auf
das Tempo der Verlangsamten einlassen.
Die Wiedererwärmung der Gesellschaft kann den Impuls geben,
wenn Gewohntes nicht mehr funktioniert, sich Lebensumstände
verändert haben, Familien brüchig werden und nachbarschaftliches Gefüge verschwindet.
Neue Wege können gefunden werden durch gemeinwesenorientierte Projekte wie die Lokale Allianz für Menschen mit Demenz
in Keltern.
Das radikale Fazit von Prof. Gronemeyer lautet: „Wir stehen mit
leeren Händen da“. Sich Wiederfinden ohne schnelle Lösung, ohne die Floskeln der „Besserwisser“ kann den Weg zeigen zu einer
Neuerfindung von Familie, Nachbarschaft und Freundschaft, der
Basis des Zusammenlebens und von Gemeinschaft – auch mit
Menschen mit Demenz.
Begegnungsstätte
„Spritzenhaus“
Die Gemeinde Keltern lädt zu folgenden Veranstaltungen ein:
Begegnungsstätte „Spritzenhaus“
Montag, 1.8.+ 8.8. + 15.8. + 22.8.2016
14.30 - 17.30 Uhr
Spielenachmittag
Dienstag, 2.8. + 9.8. + 16.8. + 23.8.2016
11.30 - 13.00 Uhr
AWO-Mittagstisch im Spritzenhaus
Anmeldung bei Frau Höpfinger Tel. 6427
15.00 - 17.00 Uhr
Sing- und Spielenachmittag
18.30 - 20.00 Uhr
kein Französisch Frau Decker
Mittwoch, 3.8.+ 10.8. + 17.8.+ 24.8.2016
14.00 - 17.00 Uhr
Spielrunde der Schachfreunde
Donnerstag, 4.8 + 18.8.2016
14.30 - 17.00 Uhr
Handarbeitskreis
Freitag, 5.8.2016
15.00 - 17.30 Uhr
Gemeindebücherei geöffnet
Seniorentreffs Keltern
Seniorenclub Weiler
Bürgermeister Steffen Bochinger sprach ein Grußwort und zog
Bilanz über die 2 Jahre intensive Projektarbeit mit vielen verschiedenen Aktionen und Publikationen. Frau Watzal, Leiterin des
Consilio in Mühlacker, zu dem auch das DemenzZentrum Dietlingen gehört, begrüßte den aus Gießen angereisten Referenten.
Unser nächstes Treffen ist am Mittwoch, den 3. August wieder ab
14.30 Uhr im Kleintierzüchterheim alle Senioren aus Weiler und
Umgebung sind recht herzlich eingeladen. Wer abgeholt werden
möchte meldet sich bei Frau Höpfinger Tel. 6427.
AMTLICHE NACHRICHTEN
Polizeiposten Remchingen
Ihr Team für Sicherheit, Telefon 07232 / 37 25 80
Der Polizeiposten Remchingen
bittet um Mithilfe:
Wir haben keine guten Antworten auf das Thema Demenz, so
das Intro von Prof. Gronemeyer. Eine Gesellschaft, die für alles
Lösungen parat hat, steht aktuell einem Problem gegenüber,
für das es keine schnelle Lösung gibt. Die steigende Zahl der
Demenzkranken wird künftig nicht nur durch Professionelle zu
Gemeindenachrichten 30/2016
In der Nacht zum Sonntag, 24.07.2016, wurde in der Hauptstraße
in Keltern-Weiler ein Fahrzeug erheblich beschädigt. Bislang Unbekannte entnahmen Höhe Hausnummer 83 einen Gullydeckel
von der Fahrbahn und warfen diesen gegen 2.20 Uhr auf einen
dort stehenden BMW, so dass ein Schaden von rund 3.000 Euro
entstand. Wer diesbezüglich Beobachtungen gemacht hat, wird
gebeten, sich mit dem Polizeiposten Remchingen unter der Telefonnummer 07232/372580 oder dem Polizeirevier Neuenbürg
unter 07082/7912-0 in Verbindung zu setzen.
7
Bürgerbüro Dietlingen vom 22.08. bis 09.09.
nicht besetzt
Gratis Arabisch-Sommerkurs
für Anfänger in Dietlingen
Das Bürgerbüro im Rathaus Dietlingen ist in der Zeit vom Montag, 22.08., bis einschließlich Freitag, 09.09.2016, nicht besetzt.
Um Verständnis und Beachtung wird gebeten! Die Aufgaben und
Arbeiten übernimmt das Bürgerbüro im Rathaus Ellmendingen.
Das Grundbuchamt ist zu den gewohnten Geschäftszeiten geöffnet bzw. zu erreichen.
In Zusammenarbeit mit dem Arbeitskreis Flüchtlinge Keltern,
der Evangelischen Kirchengemeinde Keltern-Dietlingen, der Gemeinde Keltern sowie dem Fachdienst Asyl der Q-Prints&Service
gGmbH Pforzheim findet ab dem 4. August, immer donnerstags
von 19.00 - 21.00 Uhr ein kostenloser Arabisch-Kurs statt. Herr
Nihad Al Darwisch, Grundschullehrer aus Syrien und seit April anerkannt in Keltern lebend, gestaltet diesen Kurs für Anfänger. Unterrichtsinhalte werden sein: das arabische Alphabet, Vokabular,
einfache Sätze, Aussprache und Einblicke in die arabische Kultur.
Die 6 Lerneinheiten werden in Dietlingen, im Oberlinhaus, Turnstraße 32 veranstaltet. Wenn Sie Interesse an diesem SchnupperKurs haben, würden wir uns freuen, wenn Sie uns eine kurze
Anmeldungs-Mail senden: [email protected]
Kurzentschlossene sind ebenfalls willkommen. Der Sozialbetreuer für Flüchtlinge in Keltern sowie Organisator des Angebots, Herr
René Eckardt wird vor Ort Ansprechpartner sein.
Aufstellungsbeschluss für
den Bebauungsplan „Gemeinsames
Feuerwehrhaus der Einsatzabteilungen
Dietlingen und Ellmendingen“ gefasst
Der Gemeinderat der Gemeinde Keltern hat in öffentlicher Sitzung
am 5. Juli 2016 die Aufstellung des Bebauungsplanes „Gemeinsames Feuerwehrhaus der Einsatzabteilungen Dietlingen und
Ellmendingen“ in Keltern-Dietlingen nach § 8 Absatz 4 Baugesetzbuch (BauGB) beschlossen. Der Geltungsbereich – er ist in der
nachfolgenden Skizze innerhalb der gestrichelten Linie dargestellt
– umfasst die Grundstücke Flst. 1249, 1229, 626, 627, 629 bis 637
sowie 643, 645, 646 und 650 im Gewann Hagenbuchklamm der
Gemarkung Dietlingen. Wie die Bezeichnung des Bebauungsplanes schon aussagt, sollen auf diesen Flächen ein Feuerwehrhaus,
Parkplätze sowie Zu- und Abfahrten für die Feuerwehr-Einsatzabteilungen Ellmendingen und Dietlingen entstehen.
Der Beschluss des Gemeinderates wird gemäß § 2 Abs. 1 BauGB
hiermit öffentlich bekannt gemacht.
Eine Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung wird nach dem
Entwurfsbeschluss durchgeführt.
Keltern, 29.07.2016
Steffen Bochinger, Bürgermeister
Die schwarze unterbrochene Linie zeigt
den Geltungsbereich des Bebauungsplanes
Renten- und Sozialamt vom
22.08. – 09.09.2016 geschlossen!
Das Renten- und Sozialamt im Rathaus Ellmendingen ist von
Montag, 22.08.2016 bis Freitag, 09.09.2016 nicht besetzt!
In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte direkt an die Deutsche
Rentenversicherung bzw. an das Landratsamt Enzkreis:
- Deutsche Rentenversicherung Bund, Ruhrstr. 2, 10709 Berlin,
Tel. 030/865-0
- Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg, Gartenstr.
105, 76135 Karlsruhe, Tel. 0721/825-0
-
Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg - Außenstelle Pforzheim, Freiburger Str. 7, 75179 Pforzheim, Tel.
07231/9314-20
- Landratsamt Enzkreis, Zähringerallee 3, 75177 Pforzheim
Zentrale: Tel. 07231/308-0
- Sozial- und Versorgungsamt: Tel. 07231/308-1551 Frau Großmann, Tel. 07231/308-1533 Frau Ehling
Wir bitten um Beachtung!
8
Der Verkehrsverbund Pforzheim - Enzkreis teilt mit:
Baumaßnahme zwischen
Ottenhausen und Weiler –
Veränderter Fahrweg für Regionalbusse
Der Verkehrsverbund Pforzheim-Enzkreis (VPE) möchte seine
Fahrgäste darüber informieren, dass es aufgrund der Baumaßnahme in der Ittersbacher Straße in Weiler und einer Vollsperrungen zwischen Ottenhausen und Weiler zu Fahrwegsänderungen
auf der Linie 720 kommt.
Am Samstag den 30.07.2016 (Dienstbeginn bis Dienstende) wird
die Ittersbacher Straße in Weiler für einen Tag gesperrt.
Die Linie 720 verkehrt in dieser Zeit von Ellmendingen in Richtung Ittersbach ohne Halt in der Ringstraße direkt weiter nach
Ottenhausen. Dort entfallen die Haltestellen „Bachstraße“ und
„Turnhalle Steig 2“. Bitte nutzen Sie in Ottenhausen die Ersatzhaltestelle in der Arnbacher Straße.
Von Ottenhausen geht es ohne Halt über Feldrennach weiter
nach Ittersbach. Bedingt durch die Fahrwegsänderung über die
Pfinztalstraße in Ittersbach, endet und beginnt die Linie an der
Haltestelle „Industriegebiet“. Die Haltestellen „Descostraße“,
„Becker-Göhring Str.“ (Richtung Bahnübergang), „Rathaus Steig
1“, „Bahnhof“, „Wasenhalle“, „Oberer Wasen“ und „Pfinztalstraße“ können leider nicht bedient werden.
Fahrgäste werden gebeten die Ersatzhaltestellen in der Pfinztalstraße, die Haltestelle „Rathaus Steig 2“ sowie die Ersatzhaltestelle auf Höhe der Apotheke zu nutzen.
Die Haltestellen „Weiler Gartenstraße“, „Weiler Rathaus“ und
„Weiler Ittersbacher Straße“ werden von der Linie 720 nicht
bedient. Dafür verkehrt ein Pendelbus am Samstag, 30.7.16
von Dienstbeginn bis 19:30 Uhr zwischen Weiler Haltestelle
„Rathaus“ und Ellmendingen Haltestelle „Pforzheimer Straße“.
Außerdem können Fahrgäste ab 19:45 Uhr ein AST ab der Haltestellen „Pforzheimer Straße“ in Ellmendingen und der Haltestelle
„Rathaus“ in Weiler nutzen. Anmeldung bis 30 Min. vor Fahrtbeginn unter Tel: 07232/372148.
Am Sonntag den 31.07.2016 wird die bereits bekannte innerörtliche Umleitung in Weiler gefahren.
Ab Montag, den 01.08.2016 bis voraussichtlich 14.08.2016 verkehrt die Linie 720 aufgrund der Vollsperrung zwischen Weiler und
Ottenhausen wieder wie bereits am 30.07.2016 ohne Halt in Weiler.
Für Fahrgäste aus und nach Weiler wird wieder montags bis samstags ab Dienstbeginn bis 19:30 Uhr ein Pendelbus eingerichtet.
Dieser verkehrt ab der Haltestelle „Ittersbach Industriegebiet“ über
die Haltestelle „Weiler Ittersbacher Straße“ weiter zur Haltestelle
„Ellmendingen Pforzheimer Straße“ und zurück. Außerdem können Fahrgäste von Montag bis Samstag ab 19:45 Uhr und sonntags ganztägig ein AST ab der Haltestelle „Pforzheimer Straße“
in Ellmendingen und der Haltestelle „Rathaus“ in Weiler nutzen.
Anmeldung bis 30 Min. vor Fahrtbeginn unter Tel: 07232/372148.
Die Schnellbusse ab Pforzheim über Ellmendingen nach Ittersbach
verkehren regulär über Weiler, enden jedoch bereits an den Haltestellen „Ittersbach Rathaus Steig 2“ bzw. „Baumgartenstraße“. Hier
starten auch die Schnellbusse ab Ittersbach in Richtung Pforzheim.
Gemeindenachrichten 30/2016
- Fahrplan Pendelbus -
Samstag, 30.07.2016
Weiler
Rathaus
Ellmendingen
Pforzheimer Straße
05:37
06:27
07:27
08:27
09:27
10:27
11:27
12:27
13:27
14:27
05:41
06:31
07:31
08:31
09:31
10:31
11:31
12:31
13:31
14:31
06:51
07:51
08:51
09:51
10:51
11:51
12:51
13:51
14:51
06:55
07:55
08:55
09:55
10:55
11:55
12:55
13:55
14:55
15:27
16:27
17:27
18:27
19:27
15:31
16:31
17:31
18:31
19:31
15:51
16:51
17:51
18:51
15:55
16:55
17:55
18:55
05:21
05:57
06:38
06:49
07:58
08:25
09:25
10:25
11:25
05:23
05:59
06:40
06:51
08:00
08:27
09:27
10:27
11:27
05:27
06:03
06:44
06:55
08:04
08:31
09:31
10:31
11:31
Ellmendingen
Pforzheimer Straße
Weiler
Rathaus
Weiler
Rathaus
Ellmendingen
Pforzheimer Straße
Ellmendingen
Pforzheimer Straße
Weiler
Rathaus
Montag, 01.08.2016 bis Samstag 13.08.2016
Montag bis Freitag
Ittersbach
Industriegebiet
Weiler
Ittersbacher Straße
Ellmendningen
Pforzheimer Straße
Ellmendningen
Pforzheimer Straße
Weiler
Ittersbacher Straße
Ittersbach
Industriegebiet
Ittersbach
Industriegebiet
Weiler
Ittersbacher Straße
Ellmendningen
Pforzheimer Straße
Ellmendningen
Pforzheimer Straße
Weiler
Ittersbacher Straße
Ittersbach
Industriegebiet
06:31
07:21
07:51
08:51
09:51
10:51
11:51
06:34
07:24
07:54
08:54
09:54
10:54
11:54
06:37
07:27
07:57
08:57
09:57
10:57
11:57
12:25
13:25
14:25
15:25
16:25
17:25
18:25
19:25
12:27
13:27
14:27
15:27
16:27
17:27
18:27
19:27
12:31
13:31
14:31
15:31
16:31
17:31
18:31
19:31
12:51
13:51
14:51
15:51
16:31
16:51
17:31
17:51
18:51
12:54
13:54
14:54
15:54
16:34
16:54
17:34
17:54
18:54
12:57
13:57
14:57
15:57
16:37
16:57
17:37
17:57
18:57
05:35
06:25
07:25
08:25
09:25
10:25
11:25
12:25
13:25
14:25
05:37
06:27
07:27
08:27
09:27
10:27
11:27
12:27
13:27
14:27
05:41
06:31
07:31
08:31
09:31
10:31
11:31
12:31
13:31
14:31
06:51
07:51
08:51
09:51
10:51
11:51
12:51
13:51
14:51
06:54
07:54
08:54
09:54
10:54
11:54
12:54
13:54
14:54
06:57
07:57
08:57
09:57
10:57
11:57
12:57
13:57
14:57
15:25
16:25
17:25
18:25
19:25
15:27
16:27
17:27
18:27
19:27
15:31
16:31
17:31
18:31
19:31
15:51
16:51
17:51
18:51
15:54
16:54
17:54
18:54
15:57
16:57
17:57
18:57
Samstag
Ittersbach
Industriegebiet
Weiler
Ittersbacher Straße
Ellmendningen
Pforzheimer Straße
Ellmendningen
Pforzheimer Straße
Weiler
Ittersbacher Straße
Ittersbach
Industriegebiet
Ittersbach
Industriegebiet
Weiler
Ittersbacher Straße
Ellmendningen
Pforzheimer Straße
Ellmendningen
Pforzheimer Straße
Weiler
Ittersbacher Straße
Ittersbach
Industriegebiet
Gemeindenachrichten 30/2016
Montag bis Samstag ab 19:45 Uhr
sowie Sonntag ganztägig
Anrufsammeltaxi
Anmeldung bis 30 Min. vor Fahrtbeginn
unter Tel. 07232 / 37 21 48
9
Öffentliche Bekanntmachung
des Landratsamtes Enzkreis
Planfeststellungsverfahren nach § 68 des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG)
hier: Antrag der Gemeinde Remchingen auf Durchführung
eines Planfeststellungsverfahrens für die Erweiterung und
Ertüchtigung des Hochwasserrückhaltebeckens an der Pfinz
in Remchingen
Die Gemeinde Remchingen plant, das bestehende Hochwasserrückhaltebecken an der Pfinz oberhalb der Ortslage Nöttingen,
Gemeinde Remchingen, zur Verbesserung des Hochwasserschutzes zu erweitern.
Das erweiterte Dammbauwerk, welches die Pfinz im Hochwasserfall im Hauptschluss staut, soll eine Länge von rund 300 Metern (bisher: 275 Meter), eine Aufstandsbreite am Dammfuß von
bis zu 50 Metern (bisher: 38 Meter), eine Kronenbreite von 5,00
Metern mit einem Dammkronenweg von 3,00 Metern Breite und
unveränderten Böschungsneigungen von 1:2,5 (Luftseite) und
1:5 (Wasserseite) aufweisen und in seiner Bausubstanz durch
Schüttung und Verdichtung von Stützkörper, Dichtungskörper,
Drainagen und Filterkies/Geotextilien verstärkt werden. In das
Dammbauwerk integriert wird ein offenes Auslassbauwerk, kombiniert aus einem Grundablass zur Abführung des Normalabflusses und einem Betriebsauslass, welcher alleinig der gezielten
Hochwasserabführung dient und auf eine Abflussmenge von weiterhin 20 Kubikmetern pro Sekunde ausgelegt wird. Es ist ferner
zur Hochwasserentlastung vorgesehen, den östlichen Teilbereich
des Dammes auf einer Länge von 160 Metern überströmbar auszubilden und den Mühlkanal, der am östlichen Ende des Dammes
verläuft, durch das Dammbauwerk hindurch zu führen.
Die angesprochenen Maßnahmen betreffen Grundstücke in
den Gewannen „Riedwiesen“, „Rohrdämpfel“, „Lußwiesen“ und
„Beerwegwiesen“ der Gemarkung Nöttingen,
Das Volumen des weiterhin als Trockenbecken ausgebildeten
Hochwasserrückhaltebeckens soll nach dessen Erweiterung
550.000 Kubikmeter (bisher: 160.000 Kubikmeter) betragen. Dies
entspricht annähernd dem Bemessungsfall HQ100Klima.
Der Staubereich im Hochwasserfall soll sich künftig je nach Stärke des Hochwasserereignisses auf Grundstücke in den Gewannen „Beerwegwiesen“, „Rohrdämpfel“, „Heiligenwiesen“, „Birnwäldele“ „Kunzen“, „Mönchhäldenwiesen“, „Mühlfeld“, „Klettenpfahl“ und „Nöttinger Tal“ der Gemarkung Nöttingen erstrecken,
bei Auslegung auf HQ100Klima können auch die Grundstücke in
den Gewannen „Wiesenäcker“, „Teichwiesen“ und „Stiegelwiesen“ der Gemarkung Dietenhausen, Gemeinde Keltern durch den
Einstau betroffen sein.
im Zuge dieser Hochwasserschutzmaßnahme ist geplant, die
Landesstraße L 339, die sich am westlichen Beckenrand befindet, zur Sicherstellung ihrer Hochwasserfreiheit im Abschnitt Dietenhausen – Nöttingen auf einer Länge von rund 700 Metern nach
Westen zu verlegen. Die Gesamtquerschnittsbreite der Straße ist
mit 10,50 Metern geplant.
Die Straßenverlegung erstreckt sich auf Grundstücke im Bereich
der Gewanne „Rietäcker“, „Riedwiesen“ und „Beerwegwiesen“
der Gemarkung Nöttingen.
Das Vorhaben bedarf eines wasserrechtlichen Planfeststellungsverfahrens nach § 68 des Wasserhaushaltsgesetzes –WHG–.
Eine unter Berücksichtigung der in der Anlage 2 des Gesetzes
über die Umweltverträglichkeitsprüfung –UVPG– festgelegten
Beurteilungskriterien vorgenommene allgemeine Vorprüfung des
Einzelfalles (vgl. § 3 c UVPG i.V. mit Anlage 1 Nr. 13.1.2 UVPG)
ergab, dass von dem Vorhaben erhebliche nachteilige Umweltauswirkungen auf die Schutzgüter des § 2 Abs. 1 UVPG, die
nach § 12 UVPG bei der Entscheidungsfindung zu berücksichtigen wären, offensichtlich nicht zu erwarten sind. Das Vorhaben
unterliegt somit nicht der Pflicht zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung. Die Feststellung zu der Vorprüfung
des Einzelfalles nach § 3c UVPG ist gemäß § 3a UVPG nicht
selbständig anfechtbar
Die Gemeinde Remchingen hat beim Landratsamt Enzkreis die
Durchführung eines wasserrechtlichen Planfeststellungsverfahrens beantragt. Der Plan vom 11. Juli 2016 mit den bis zum Zeit10
punkt der heutigen Bekanntmachung ergänzten Unterlagen liegt
für einen Monat und zwar in der Zeit vom
1. August 2016 bis einschließlich 31. August 2016
bei folgenden Stellen zur Einsicht während der jeweiligen allgemeinen Sprechzeiten aus:
• Bürgermeisteramt der Gemeinde Remchingen, Hauptstr. 5,
75196 Remchingen, öffentlicher Vorraum vor Zimmer 11, 1.
Obergeschoss
• Bürgermeisteramt Keltern, Rathaus Ellmendingen, Weinbergstr.
9, 75210 Keltern, Zimmer 2.15
• Landratsamt Enzkreis, Umweltamt, Östliche Karl-Friedrich-Str.
58, 75175 Pforzheim, Zimmer 306
Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden,
kann innerhalb der Auslegungsfrist und bis zwei Wochen danach,
also vom
1. August 2016 bis einschließlich 14. September 2016
schriftlich oder zur Niederschrift beim Landratsamt Enzkreis, Umweltamt, bei der Gemeinde Remchingen oder bei der Gemeinde
Keltern Einwendungen gegen den Plan erheben.
Die Schriftform der Einwendungen kann durch die elektronische
Form ersetzt werden, wenn diese den Anforderungen des § 3a
des Verfahrensgesetzes für Baden-Württemberg (Landesverwaltungsverfahrensgesetzes - LVwVfG) genügt.
Mit Ablauf der für die Erhebung von Einwendungen maßgeblichen Frist sind alle Einwendungen ausgeschlossen, die nicht
auf einem besonderen privatrechtlichen Titel beruhen. Dieser
Einwendungsausschluss gilt nicht für ein sich anschließendes
Gerichtsverfahren.
Nach Ablauf der für die Erhebung von Einwendungen maßgeblichen Frist entscheidet das Landratsamt Enzkreis als Planfeststellungsbehörde nach pflichtgemäßem Ermessen über die
Durchführung eines Erörterungstermins.
Es wird darauf hingewiesen, dass etwaige Einwendungen oder
Stellungnahmen von Vereinigungen nach § 73 Abs. 4 Satz 5
LVwVfG bei den Stellen, bei denen die Unterlagen zur Einsicht
ausliegen, innerhalb der für Einwendungen maßgeblichen Frist
vorzubringen sind. Es wird außerdem darauf hingewiesen, dass
Personen, die Einwendungen erhoben haben, oder die Vereinigungen, die Stellungnahmen abgegeben haben, von dem ggf.
noch zu bestimmenden Erörterungstermin durch öffentliche
Bekanntmachung benachrichtigt werden können. Beim Ausbleiben eines Beteiligten in dem ggf. noch zu bestimmenden
Erörterungstermin kann auch ohne ihn verhandelt werden. Die
Zustellung der Entscheidung über Einwendungen kann durch
öffentliche Bekanntmachung ersetz werden, wenn mehr als 50
Benachrichtigungen oder Zustellungen vorzunehmen sind.
Diese öffentliche Bekanntmachung ist auf der Internetseite des
Landratsamtes Enzkreis unter www.enzkreis.de/Hochwasserrückhaltebecken-Remchingen-Nöttingen eingestellt. Dort sind
die zur öffentlichen Auslegung vorgesehenen Unterlagen während der Auslegungsfrist ebenfalls eingestellt.
Pforzheim, den 27.07.2016 Landratsamt Enzkreis, Umweltamt
„Gläserne Produktion“ am
Sonntag, 7. August, lädt zu kulinarischen
Highlights in der Region ein
Im Rahmen der Aktion „Gläserne Produktion“ lädt der Biolandhof Reiser, Bannholzstr. 100, in Straubenhardt-Feldrennach am
Sonntag, 7. August, von 10 bis 14 Uhr in seiner großen Scheune zu einem Brunch mit vielen frischen Produkten aus eigener
Erzeugung ein. Zusätzlich werden Hofführungen und FelderRundfahrten angeboten, bei dem die Besucher Wissenswertes
über die Tiere und die Biolandwirtschaft erfahren. Speziell für
Kinder gibt es außerdem einen Streichelzoo sowie Pferdereiten.
Die Gebühr inklusive reichhaltigen Brunch beträgt 19,50 Euro
für Erwachsene, Kinder bis 4 Jahre sind frei, zwischen 5 und
12 Jahren bezahlen sie pro Lebensalter einen Euro. Wegen der
begrenzten Plätze wird um Anmeldung bis 2. August direkt bei
Horst Reiser unter Telefon 07082 8603 oder per E-Mail an [email protected].
Am selben Sonntag veranstaltet auch das Weingut Rüdiger von
11 bis etwa 17 Uhr ein Wein- und Grillfest am Panoramaweg
Gemeindenachrichten 30/2016
in Keltern. Direkt am Weinwanderweg unter den Pappeln am
Dietlinger Klepberg laden die schöne Aussicht mitten in den
Weinreben zum Verweilen ein. Bei Weinschorle und frischen
Grillspezialitäten lässt sich so der Sommer genießen. Für weitere
Informationen steht das Weingut Rüdiger unter Telefon 0157 779
23536 oder per E-Mail an [email protected] zur
Verfügung.
Bürgermeister und der Arbeitskreis Flüchtlinge Keltern informierte über den aktuellen
Stand und die weitere Vorgehensweise
Leestehendes Fabrikgebäude an der Mörikestraße 1-3 in
Dietlingen soll Unterkunft für anerkannte Flüchtlinge werden
Die Bundesagentur für Arbeit - Nagold, Pforzheim teilt mit:
Informationsvormittag für Frauen
am 4. August in Pforzheim
„Perspektive Wiedereinstieg – Potenziale erschließen“
Bundesprogramm unterstützt beruflichen Neustart
Wie kann ich den beruflichen Neustart anpacken? Wer kann
mich dabei unterstützen? Diese Fragen stellen sich immer mehr
Frauen und Männer, die familienbedingt einige Jahre aus dem
Erwerbsleben ausgestiegen sind oder ihre Arbeitszeit verringert
haben und derzeit einem Minijob nachgehen. „Perspektive Wiedereinstieg (PWE)“ hilft diesem Personenkreis dabei, nach einer
längeren Auszeit beruflich neu durchzustarten.
PWE wird im Rahmen des ESF-Bundesprogramms „Perspektive Wiedereinstieg – Potenziale erschließen“ durch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, den
Europäischen Sozialfonds (ESF) und in Kooperation mit der
Bundesagentur für Arbeit gefördert. Im September 2016 geht
PWE in Pforzheim erneut an den Start. Für die Dauer von sechs
Monaten gibt es an drei Vormittagen in der Woche Unterstützung bei der Jobsuche. Dies reicht von der Wahrnehmung und
Nutzung eigener Stärken bis hin zum Bewerbungscoaching und
Praktikum. Die Auffrischung der PC-Kenntnisse steht ebenso auf
dem Programm.
Themen wie Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie die Altersvorsorge werden aufgegriffen.
PWE richtet sich an Frauen, die eine abgeschlossene Berufsausbildung oder ein Studium vorweisen können.
Gerade sie verharren oftmals im Minijob und sind im Alter
schlecht versorgt. Diese ESF-Maßnahme hilft dabei den beruflichen Einstieg in sozialversicherungspflichtige Beschäftigung
trotz Minijob zu schaffen.
Wer sich für PWE interessiert kann sich unter nagold-pforzheim.
[email protected] bei der Beauftragten für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt, Sibylle Fischer für eine Informationsveranstaltung am 4. August 2016 um 9.00 Uhr in der Pforzheimer
Arbeitsagentur, Luisenstr. 32, Raum 509 anmelden. Wer direkt
den durchführenden Pforzheimer Träger „Q-prints & Service
gGmbH“ ansprechen will, kann unter der Telefonnummer 07231
56603-501/-505 näheres zu PWE erfahren.
Kein heißes Eisen scheint das Thema Flüchtlingsintegration und
-unterkunft in Keltern zu sein. Diesen Schluss lässt zumindest
die Besucherzahl beim Informationsabend zur Flüchtlingsarbeit
in Keltern zu. Hatte man zum Lagebericht von Kelterns Bürgermeister Steffen Bochinger und dem Sprecher des Arbeitskreis
Flüchtlinge Keltern anfänglich mit 150 Besuchern in der Aula der
Speiterling-Schule gerechnet, so waren „nur“ rund 60 Zuhörer,
im Wesentlichen Ehrenamtliche und die Nachbarn der geplanten
neuen Flüchtlingsunterkunft an der Mörikestraße 1 – 3 in Dietlingen, gekommen. In der ehemaligen Bijouteriefabrik die bereits
zuvor als Wohn- und Betriebsgebäude diente, aber auch längere
Zeit leer stand sollen insgesamt zwölf Wohnungen von privater
Seite ausgebaut werden. Diese werden dann von der Gemeinde
längerfristig für die Folgeunterbringung von anerkannten Flüchtlingsfamilien angemietet. Wie Bürgermeister Steffen Bochinger
bekannt gab sind derzeit 140 Asylbewerber beziehungsweise
Flüchtlinge, im Wesentlichen aus Syrien in Keltern dezentral
untergebracht. Die meisten davon (rund 60 Personen) in der
Container-Wohnanlage bei der Niebelsbacher Grenzsägmühle.
Nach dem Verteilerschlüssel für die Enzkreis-Gemeinden seien
aber weitere 60 Asylbewerber (also insgesamt 200 Personen) von
Keltern aufzunehmen. So sei die Gemeinde schon seit geraumer
Zeit auf der Suche nach geeignetem Wohnraum gewesen. Nun sei
man froh hier eine passende Immobilie gefunden zu haben. Durch
entsprechenden Mietvertrag könne diese auch überschaubar
finanziert werden. Eine Feststellung die vor allen Dingen aber die
anwesenden Gebäudenachbarn, gar nicht so erfreulich fanden.
Das Finanzamt teilt mit
Was brauchen Auszubildende und Ferienjobber fürs Finanzamt?
Die Sommerferien stehen vor der Tür. Für alle Schülerinnen und
Schüler beginnt die schönste Zeit des Jahres. Viele nutzen diese
Zeit, um ihr Taschengeld aufzubessern. Für diese Personen stellt
sich die Frage, was bei Aufnahme eines Ferienjobs steuerlich zu
beachten ist.
„Die steuerlichen Regelungen sind unkompliziert und sollten
niemanden von seinem Job abhalten. Die Vorlage einer Papierbescheinigung beim Arbeitgeber ist nicht erforderlich“. Rechtzeitig
vor Ferienbeginn wies Finanzpräsident Dietrich Weilbach, Steuerabteilungsleiter der Oberfinanzdirektion Karlsruhe, darauf hin.
Was ist konkret zu veranlassen? Auszubildende und Ferienjobber
müssen ihrem Arbeitgeber lediglich ihre Identifikationsnummer
und ihr Geburtsdatum mitteilen sowie angeben, ob es sich um das
erste Dienstverhältnis handelt. Anhand dieser Daten kann der Arbeitgeber die Lohnsteuerabzugsmerkmale elektronisch abrufen.
Bei den meisten Auszubildenden und Ferienjobbern fallen aufgrund von pauschalen Freibeträgen gar keine Steuern an. „Sind
jedoch die steuerfreien Lohngrenzen überschritten, hat der Arbeitgeber Lohnsteuer einzubehalten.
Diese können sich die Auszubildenden und Ferienjobber nach Ablauf des Kalenderjahres mit einer Einkommensteuererklärung beim
Finanzamt zurückholen.“ so der Finanzpräsident abschließend.
Gemeindenachrichten 30/2016
Wie sich in der offenen Aussprache mit den Betroffenen jedoch
zeigte, monierten diese im Wesentlichen den aktuellen und seitherigen Zustand der Immobilie, vor allen Dingen der ungepflegten
Außenanlage. Hier sagte das Gemeindeoberhaupt eine rasche
Abhilfe zu. Nicht abhelfen konnte er dagegen bei den Bedenken
eines Zuhörers der die Flüchtlingspolitik des Bundes kritisierte
und als blauäugig hielt. Dazu konnte Steffen Bochinger nur mit
dem Hinweis auf einen Brandbrief der Enzkreis-Bürgermeister an
die Regierung und Abgeordneten verweisen, in dem schon vor
einiger Zeit angemahnt wurde, dass die enormen Flüchtlingszahlen auf Dauer für die Kommunen nicht mehr beherrschbar wären.
Die Flüchtlingsarbeit in Keltern aber trage gute Früchte, wie auch
das gelungene Begegnungsfest unter dem Motto „Wenn aus
Fremden Nachbarn werden“ gezeigt hätte. Auf die vorgesehene
11
Belegung der neuen Unterkunft an der Mörikestraße 1-3 eingehend versprach das Gemeindeoberhaupt, dass hier die Flüchtlingsfamilien aus der Container-Wohnanlage an der Grenzssägmühle (rund 60 Personen) untergebracht würden. Diese hätten
sich bereits gut integriert, wie im aus persönlichen Erfahrung
bekannt sei. Mit diesen Worten versuchte Bürgermeister Bochinger die Ängste der Nachbarn zu zerstreuen, die gewissen Ressentiments gegen die künftige Nutzung des Gebäudes haben.
Auch der Sprecher des Arbeitskreis Flüchtlinge Keltern, Stefan
Vetter sprach von großen Erfolgen in der Flüchtlingsarbeit und
nannte als Kernstück der ehrenamtlichen Arbeit vor allen Dingen
die Familienpatenschaft, bei denen es für beide Seiten konkrete
Ansprechpartner gäbe. Erfreut zeigten sich Bochinger und Vetter,
auch davon, dass nunmehr von Seiten des Enzkreises mit Renè
Eckardt als Sozialbetreuer für Flüchtlinge ausschließlich für Keltern eine Betreuungsperson zur Verfügung stünde.
Gemeinsam mit dem Arbeitskreis Flüchtlinge Keltern, den vielen
Ehrenamtlichen, den Vereinen, der für Flüchtlingsfragen in der
Gemeindeverwaltung zuständigen stellvertretenden Hauptamtsleiterin, Claudia Honnen und der gesamten Bevölkerung entstünde so ein Netzwerk, dass sich bereits als tragbare Konstruktion
für eine gute die Flüchtlingsarbeit in Keltern erwiesen habe.
die Kinder hier Bälle von Absperrhütchen spritzen. Daneben gab
es auch noch zwei Geschicklichkeitsspiele, bei denen Holzklötze zu einem immer höheren Turm gestapelt wurden und eine
elektrische Drahtschlange, an der mit einer Drahtschlinge entlanggefahren werden musste, ohne sie zu berühren. Sowohl die
Feuerwehrleute als auch die Kinder hatten viel Spaß an diesem
Tag und hoffen auf ein Wiedersehen beim nächsten Schulfest.
Pokalwettkampf 2016
Freiwillige Feuerwehr
Keltern
www.feuerwehr-keltern.de
Einsätze Juni 2016 (erste Hälfte)
23 Dienstag, 21. Juni 2016 06:30 Uhr
Einsatzauftrag:
Hilfe 1 -Türe u. Leben, Türöffnung akut
Einsatzort:
Ellmendingen, Otto-Maurer-Straße
Alarmierte Einheiten:
Tagschleife Gruppe Ellmendingen u.
Dietlingen
Fahrzeuge:
HLF10/6, LF16/12, KdoW
Zahl der Einsatzkräfte: 17
Einsatzdauer:
0,5 Stunden
22 Samstag, 11. Juni 2016 11:58 Uhr
Einsatzauftrag:
Brand 0- unklare Brandmeldung
(Rauchmelder ausgelöst)
Einsatzort:
Dietlingen, Westliche Friedrichstraße
Alarmierte Einheiten:
Abt. Dietlingen, Stellv. Kommandant
Fahrzeuge:
LF16/12,
Zahl der Einsatzkräfte: 9
sonst. Einsatzkräfte:
Polizei, Rettungsdienst, HvO
Einsatzdauer:
0,75 Stunden
21 Montag, 6. Juni 2016 10:00 Uhr
Einsatzauftrag:
Hilfe 0 -Öl aus Fahrzeug
Einsatzort:
Dietlingen, Siemensstraße
Alarmierte Einheiten:
Stellv. Kommandant
Fahrzeuge:
KdoW
Zahl der Einsatzkräfte: 1
sonst. Einsatzkräfte:
Umweltamt
Einsatzdauer:
1,5 Stunden
20 Sonntag, 5. Juni 2016 21:21 Uhr
Einsatzauftrag:
Hilfe 1 -PKW von Fahrbahn
Einsatzort:
Dietlingen, L562 S-Kurve
Alarmierte Einheiten:
Abtl. Dietlingen
Fahrzeuge:
LF16/12, MTW, KdoW
Zahl der Einsatzkräfte: 12
sonst. Einsatzkräfte:
Rettungsdienst, Polizei
Einsatzdauer:
1,5 Stunden
Bereits am Sonntag den 17. Juli nahm eine neunköpfige Gruppe,
im Alter zwischen 14 und 17 Jahren der Jugendfeuerwehr Keltern
am Pokalwettkampf der Jugendfeuerwehren des Enzkreises teil.
Dieser fand dieses Jahr im Rahmen des 75-jährigen Jubiläums
der Feuerwehr Tiefenbronn Mühlhausen statt.Los ging es am
frühen Sonntagmorgen mit einem Gottesdienst und der Begrüßung des Kreisjugendleiters auf dem Festgelände in Mühlhausen.
Anschließend begann auch bereits mit Knoten und Erste Hilfe der
erste Wettkampfteil. Ohne große Mühe konnte dieser Teil schnell
und sauber erledigt werden. Nach dem Mittagsessen ging es
dann frisch gestärkt weiter mit dem Löschangriff. Verlangt wurde
hier der Aufbau eines Löschangriffs mit zwei Rohren sowie das
Retten einer Person mit Hilfe eines Rettungsknotens. Mit einer
hervorragenden Zeit von 1 Minute und 47 Sekunden und einer
nahezu fehlerfreien Vorführung wurde auch dieser Teil absolviert.
Nun kam der letzte schwierige Teil: Die schriftliche Prüfung. Hier
war nun jeder auf sich allein gestellt. Es galt die richtigen Antworten anzukreuzen. Da die Zeit zwischen den Wettkämpfen lang
war, nahm die Jugendfeuerwehr auch am Juxpokal teil. Hier galt
es unter anderem einen Parcours im 3er-Skilaufen zu bewältigen,
Leinenbeutel in ein vorgegebenes Ziel zu werfen und Dosen mit
Hilfe der Kübelspritze umzuschießen. Am Ende des Tages wurde
mit Spannung die Siegerehrung erwartet. Hier konnte die Jugendfeuerwehr Keltern einen 7. Platz im Pokalwettkampf sowie einen
hervorragenden 2. Platz im Juxpokal mit nach Hause nehmen.
Zum Abschluss bedankte sich die Gruppe der Jugendfeuerwehr
noch bei ihren Jugendleitern für die zahlreichen Übungsstunden,
welche sie hierfür aufgebracht hatten. Dieser Dank sieht traditionell so aus, dass die Jugendleiter von den Kindern in ein Becken
mit kalten Wasser geworfen werden.
Abteilung Ellmendingen
Beim diesjährigen Schulfest der Johannes-Kepler-Grundschule
am 24. Juni in Ellmendingen waren auch die Feuerwehr-Abteilung
Ellmendingen sowie die Jugendfeuerwehr mit dabei.
Bei hochsommerlichen Temperaturen waren rund um die Schule
18 Spielstationen aufgebaut, die Kinder und Eltern durchlaufen
konnten, um an der Verlosung von mehreren Preisen teilzunehmen.
Da war die Station der Feuerwehr natürlich sehr begehrt, da hier
auch ausgiebig mit Wasser gespritzt wurde, was Kinder und Eltern dankbar annahmen. Mit Hilfe eines Wasserstrahles mussten
12
Gemeindenachrichten 30/2016
Premiere auf dem
Dietlinger Dorfplatz
Erster gemeinsamer Auftritt der Dietlinger und Dürrner Blasmusiker als Gesamtorchester – Auch mit weiteren Orchestern
wurde ein Tag lang der Facettenreichtum der Blasmusik unter
Beweis gestellt.
Blasmusik, sowohl konzertant als auch traditionell hat viele Anhänger. Das zeigte auch die erste Konzert-Hocketse am Sonntag auf
dem Dietlinger Dorfplatz. wohl über 500 Besucher erlebten einen
Tag lang Blasmusik in allen Facetten. Erstmals traten dabei auch
die beiden Musikvereine Dietlingen und Dürrn als Gesamtorchester
unter ihrem gemeinsamen musikalischen Leiter Matthias Hefner
auf. Schon der vom Posaunenchor umrahmte Gottesdienst unter
freiem Himmel war ein besonderes Erlebnis und der richtigen
Einstimmung auf den „Tag der Blasmusik“. Auch der Musikverein Ellmendingen war mit von der Partie. Bei herrlichem Wetter
sorgte das Blasorchester unter Leitung von Bruno Sautner für
gute Unterhaltung zur Mittagszeit. Einen gelungenen Auftritt hatte
auch das Jugendorchester des Dietlinger Musikvereins ebenfalls
unter Leitung Matthias Hefner. Mit Spannung wurde der PremiereAuftritt des Gesamtorchesters Dietlingen und Dürrn erwartet. Vom
jungen Dirigenten Matthias Hefner mit heißerer Stimme selbst
angekündigt und moderiert wurde anspruchsvolle Musikliteratur
auf dem Dorfplatz geboten. Ob mit Sa Musica,
Chicago-Festival oder dem Stück Adventure; die
Musiker und Dirigent Matthias Hefner gaben ihr
Bestes und stellten die große Vielfalt der Blasmusik
unter Beweis. Gebührender Applaus war dann der
Dank für die monatelangen Probenanstrengungen.
Viele Besucher, attestierten jedoch, dass diese
anspruchsvolle Blasmusik mehr bei einem Konzertabend als auf dem Dorfplatz zur Geltung kommt.
Erläuternd dazu hatte Matthias Hefner jedoch schon
bei seiner Begrüßung festgestellt, dass für April kommenden
Jahres ein Gemeinschaftskonzert in der Dietlinger Mehrzweckhalle
geplant sei; „aber wir wollten einfach nicht so lange warten“. Daher
habe man sich mit der Konzert-Hocketse auch einmal auf etwas
Neues eingelassen. Passend dazu gab’s noch eine weitere Premiere. Als „Miss Abreve“ sind Meike Kopacz, Gesang aus Pforzheim
und Pianist Jürgen Michaely schon länger in der Region unterwegs
und begeistern als lyrisches Duo. Wir haben heute die Chane einen
ihrer selbst komponierten Titel mit Gesangsbegleitung zu spielen.
Das Besondere daran ist, dass dieser Titel noch nie zuvor mit einem
Orchester interpretiert wurde und wir so eine Uraufführung spielen
zu dürfen“. Mit diesen Worten kündigte Matthias Hefner, diese
Welturaufführung mit dem Titel „Dark side of the moon“ an. Dies
war ebenso ein musikalischer Genuss, wie der gesamte erste, rund
einstündige konzertante Auftritt des Gemeinschaftsorchesters. Der
zweite Teil des Konzerts stand dann mit Liedern wie dem „Bozner
Bergsteiger-Marsch“, „Wenn der Wein blüht“ oder dem „BadnerLied“ mehr im Zeichen der traditionellen Blasmusik, bei der dann
auch kräftig mitgeklatscht werden durfte.
Gemeindenachrichten 30/2016
13
WIR GRATULIEREN UNSEREN SENIOREN
OT Dietlingen
03.08. Irene Schlittenhardt
07.08. Kurt Dürr
10.08. Marianne Köhne
21.08. Jakob Klein
24.08. Johanna Zundel
OT Ellmendingen
16.08. Ruth Winkler
21.08. Johanna Augenstein
23.08. Herbert Sonnenberg
OT Weiler
07.08. Horst Gerstenlauer
18.08. Wolfgang Bossert
31.08. Klaus Becker
OT Dietenhausen
28.08. Franz Koza
Westl. Friedrichstr. 63
Turnstr. 2
Rebenstr. 8
Ellmendinger Weg 24
Narrenbergstr. 13
85 Jahre
70 Jahre
75 Jahre
70 Jahre
90 Jahre
Pforzheimer Str. 36
Scheffelstr. 1
Schliffkopfstr. 9
85 Jahre
90 Jahre
80 Jahre
Rosenstr. 6
Rosenstr. 16
Breitewiesen 48
75 Jahre
75 Jahre
75 Jahre
Karlsbader Str. 17
75 Jahre
Abonnement
AuftrAg
Baur-Typoform GmbH | Dieselstraße 15 | 75210 Keltern
Telefon 0 72 36 . 93 55-0 | Fax 93 55-55
[email protected]
FUNDSACHEN
Papierversion
OT Dietlingen
Anfangs Juli beim FCD-Sportplatz ein Schlüsselbund.
OT Ellmendingen
Am 23.07. in der Kandel- Ecke Mahlbergstraße eine Sonnenbrille.
Am 26.07. in der Dreisamstrasse ein Schlüsselbund.
OT Weiler
Am 19.7. in der Rosenstraße Ecke Birkigstraße ein Geldbetrag.
e-Paper
TAUSCHBÖRSE
Bitte den ausgefüllten Coupon in einen Rathausbriefkasten der Gemeinde
einwerfen.
Tausche 1 Trampolin; Durchmesser ca. 1m gegen 1 Fl. Kelterner
Weißwein. Tel. 07236 / 1300340
Tausche 1 Schwimmbrett für Kinder ca. 1m lang, 50 cm breit
gegen 1 Päckchen Kaffee. Tel. 07236 / 1300340
Tausche 1 Horseprotektor; Junior Level 3 gegen 1 Fl. Kelterner
Weißwein. Tel. 07236 / 1300340.
Coupon zum Ausfüllen:
e-Paper statt Papier
(für bereits bestehende Abos)
kombi-version (Papier und e-Paper)
Halbjahrespreis 11,50 € | Kombi-Version 18,50 €.
Bei Postzustellung beträgt der Abonnement-Preis
halbjährlich 47,50 €.
Ich möchte ab sofort | ab
die Gemeindenachrichten Keltern regelmäßig beziehen:
Anschrift des Abonnenten:
Name | Vorname:
Straße:
PLZ | Ort:
Tausche:
Telefon
Gegen:
E-Mail (Abonnent):
E-Mail (Empfänger):
Telefon:
Bund der Selbständigen
Gewerbeverein Keltern e.V.
bAnkverbindung:
Bank:
Einladung zur Teilnahme
an der Leistungsschau 2016
Am Samstag und Sonntag, 29 + 30.10.2016, veranstaltet derBDS
Keltern e.V., in Keltern-Ellmendingen (Kinzigstraße), seine 2te
große überregionale Leistungsschau.
Alle Mitglieder und interessierte Gewerbetreibenden sind recht
herzlich eingeladen sich an dieser Leistungsschau mit einem
Messestand zu präsentieren.
Meldeschluss: 10.10.2016
Informationen zu den Messekosten und dem Messeablauf erhalten Sie unter der Tel: 07236 2789978 ( Frau Großmann) oder
07236 130366 (Herr Schell).
Ihren Messestand können Sie schriftlich, unter Angabe der
Standgröße, bei uns unter nachfolgender eMail Adresse anmelden: [email protected].
14
IBAN:
BIC:
Ort | Datum:
Unterschrift:
Hiermit ermächtige ich Sie widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen für
das Abonnement der Gemeindenachrichten Keltern durch Lastschrift einzuziehen.
Gemeindenachrichten 30/2016