Leuner Nachrichten Biskirchen Bissenberg Lahnbahnhof Leun Stockhausen Im Auftrag der Stadt Leun kostenlos an alle Haushalte! Rathaus der Stadt Leun · Bahnhofstr. 25 · 35638 Leun · Tel. 06473 9144-0 · Fax 914450 · www.Leun.de · E-Mail:[email protected] Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Leun Jahrgang 14 6. Mai 2016 Nr. 18 Partnerschaft Feytiat – Leun 1980 – 2016 Seit 1980 besteht die Partnerschaft zwischen Leun und Feytiat. Alle 5 Jahre wird bei einem Treffen die Freundschaft wechselseitig in den Städten bekräftigt, hierzu kommt in der Zeit von Donnerstag, 5. Mai, bis Sonntag, 8. Mai 2016, eine Delegation aus Feytiat. Im letzten Jahr waren wir zum 35-jährigen Bestehen in Feytiat. Nun findet das Treffen hier in Leun statt. Folgendes Programm ist vorgesehen: • Donnerstagabend, 5. Mai 2016, Ankunft der Gäste aus Feytiat. Begrüßung im Haus der Begegnung in Leun. • Freitag, 6. Mai 2016, Fahrt der Gäste nach Wetzlar zum Besuch der Leica-Welt und des Viseums. • Samstag, 7. Mai 2016, 10.00 Uhr, Kleine akademische Feier im DGH Stockhausen unter Mitwirkung von Staatssekretär Mark Weinmeister vom hessischen Staatsministerium für Europaangelegenheiten und dem Gesangverein Germania Leun. Abends um 18.00 Uhr findet eine Grillfeier auf dem Hain in Biskirchen statt. Zur akademischen Feier und zum Grillabend laden wir alle interessierten Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt, insbesondere die Mitglieder des Partnerschaftsringes Leun e.V. herzlich ein. Jürgen Ambrosius Stadtverordnetenvorsteher Joachim Heller Bürgermeister Friedrich Parisel Vorsitzender Partnerschaftsring Leun e.V. Leuner Nachrichten –2– Amtliche Bekanntmachungen Bepflanzung von Wiesengräbern auf den Friedhöfen in allen Stadtteilen Aus aktuellem Anlass wird bekanntgegeben, dass ab sofort Blumen, die auf Wiesengräbern liegen oder gepflanzt sind nicht mehr entfernt werden. Allerdings werden diese Wiesengräber auch nicht mehr gemäht. Bürgermeister Joachim Heller Der Stadtverordnetenvorsteher informiert EINLADUNG Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit lade ich zur 1. öffentlichen Sitzung (konstituierende Sitzung) des Sozialausschusses der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Leun für Dienstag, 17.05.2014, um 19.30 Uhr in das Rathaus der Stadt Leun, Bahnhofstr. 25, 35638 Leun, ein. Die Sitzung ist öffentlich, soweit nicht für einzelne Punkte die Öffentlichkeit ausgeschlossen wird. Die Tagesordnung wird in der nächsten Ausgabe der Leuner Nachrichten bekanntgegeben. Jürgen Ambrosius, Stadtverordnetenvorsteher EINLADUNG Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit lade ich zur 1. öffentlichen Sitzung (konstituierende Sitzung) des Bau- und Umweltausschusses der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Leun für Mittwoch, 18.05.2014, um 19.30 Uhr in das Rathaus der Stadt Leun, Bahnhofstr. 25, 35638 Leun, ein. Die Sitzung ist öffentlich, soweit nicht für einzelne Punkte die Öffentlichkeit ausgeschlossen wird. Die Tagesordnung wird in der nächsten Ausgabe der Leuner Nachrichten bekanntgegeben. Jürgen Ambrosius, Stadtverordnetenvorsteher EINLADUNG Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit lade ich zur 1. öffentlichen Sitzung (konstituierende Sitzung) des Finanzausschusses der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Leun für Donnerstag, 19.05.2014, um 19.30 Uhr in das Rathaus der Stadt Leun, Bahnhofstr. 25, 35638 Leun, ein. Die Sitzung ist öffentlich, soweit nicht für einzelne Punkte die Öffentlichkeit ausgeschlossen wird. Die Tagesordnung wird in der nächsten Ausgabe der Leuner Nachrichten bekanntgegeben. Jürgen Ambrosius, Stadtverordnetenvorsteher EINLADUNG Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit lade ich zur 02. öffentlichen Stadtverordnetensitzung der Stadt Leun für Montag, 23.05.2014, um 19.00 Uhr in das Dorfgemeinschaftshaus Stockhausen, Hauptstraße 27, 35638 Leun, ein. Nr. 18/2016 Die Sitzung ist öffentlich, soweit nicht für einzelne Punkte die Öffentlichkeit ausgeschlossen wird. Die Tagesordnung wird in der nächsten Ausgabe der Leuner Nachrichten bekanntgegeben. Jürgen Ambrosius, Stadtverordnetenvorsteher Ortsbeiräte in Bissenberg, Leun und Stockhausen haben sich konstituiert Für die neue Legislaturperiode haben sich die Ortsbeiräte in ihren Sitzungen konstituiert. Am 12. April wurden in Stockhausen Björn Hartmann zum Ortsvorsteher, Horst Marr zu seinem Stellvertreter und Michael Schweitzer zum Schriftführer gewählt. Am 14. April wurden in Leun Thomas Schmidt zum Ortsvorsteher, Melanie Koob zu seiner Stellvertreterin und Marco Rinker zum Schriftführer gewählt. Am 25. April wurden in Bissenberg Ulrich Heberling zum Ortsvorsteher, Sascha Linke zu seinem Stellvertreter und Michael Hofmann zum Schriftführer gewählt. Offenlegung der Niederschrift über die Sitzung der Jagdgenossenschaftsversammlung des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Leun am 08.04.2016 Die Niederschrift über die Sitzung der Jagdgenossenschaftsversammlung des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Leun am Montag, dem 08.04.2016 in der „Grünen Au“, Auweg 20, 35638 Leun wird gem. § 9 der Satzung der Jagdgenossenschaft Leun in der Zeit vom Montag, 09.05.2016, bis einschließlich Freitag, 20.05.2016, während der Dienststunden der Stadtverwaltung Leun, Bauamt, Bahnhofstraße 25, 35638 Leun-Stockhausen zur Einsichtnahme der Jagdgenossinnen und Jagdgenossen ausgelegt. Olaf Zipp, Jagdvorsteher Notdienste/Bereitschaftsdienste Bereitschaftsdienst Wasserversorgung und Bauhof der Stadt Leun Der Bereitschaftsdienst ist wie folgt zu erreichen: Montag bis Donnerstag von 07.00 bis 16.00 Uhr, Freitag von 07.00 bis 12.45 Uhr Bauhof der Stadt Leun, Tel. 0177 6614835. Montag bis Donnerstag von 16.00 bis zum nächsten Tag 07.00 Uhr, Freitag von 12.45 bis Montag 07.00 Uhr ENWAG Wetzlar, Tel. 06441 939-0 Rufbereitschaft Hessen Forst Forstamt Weilburg – Kampweg 1 – 35781 Weilburg – Tel. 06471 62934-0 – Fax 06471 62934-40 – Mobil 0151 10860734 Aus dem Rathaus wird berichtet Warnung der Bevölkerung durch Warnton bzgl. Brandschutz, Rettungsdienst und Katastrophenschutz Termin für die jährliche Funktionsprüfung Wir weisen daraufhin, dass am Samstag, den 7. Mai 2016, 16.00 Uhr, eine jährliche Funktionsprüfung mit Hilfe eines Warntones Nr. 18/2016 –3– durchgeführt wird. Mit diesem Warnton wird die Bevölkerung gebeten, auf Radio-, Fernsehgeräte oder auf evtl. Durchsagen zu hören. Wir bitten zu beachten, dass es sich bei dem o.g. Termin jedoch lediglich um eine jährliche Funktionsprüfung handelt. Ordnungsamt der Stadt Leun Erste-Hilfe-Kurs in den Kindertagesstätten Wie jedes Jahr, wurden unsere Vorschulkinder wieder, unter professioneller Anleitung vom Deutschen Roten Kreuz, in Erst-Hilfe geschult. Sie lernten das Verhalten bei Nasenbluten und kleineren Verletzungen? Wie lege ich Verbände an? Leuner Nachrichten Bürgerinnen und Bürger noch mehr für die Trennung von kompostierbaren Abfällen zu sensibilisieren, um Menge und Qualität der über die Biotonne gesammelten Wertstoffe zu steigern“, erklärt Heinz Schreiber, Erster Kreisbeigeordneter des Lahn-Dill-Kreises. Im Fokus der Aktion stehen die Küchenabfälle. Denn obwohl etwa die Hälfte der Abfälle, die im Haushalt anfallen, kompostierbare „Naturabfälle“ sind, landet vieles davon nicht in der Biotonne, sondern im Restabfall. „Dass Rasenschnitt in die braune Tonne kommt, darüber ist man sich weitestgehend einig. Bei Küchenabfällen verzichten leider noch immer viele auf die Trennung“, stellt Frank Dworaczek, 1. Betriebsleiter der Abfallwirtschaft Lahn-Dill, fest. Plastik im Bioabfall Ein Grund dafür ist wohl die unbeliebte Vorsortierung in der Küche. Dort ist ein zusätzliches Gefäß für Bioabfälle häufig nicht vorhanden, und des Menschen liebstes Entsorgungsinstrument – die Plastiktüte – darf nun einmal nicht in die Biotonne. Sortenreinheit lautet das Stichwort. Und die ist beim Bioabfall sehr wichtig, weil sich Fremdstoffe auf die Qualität des Kompostes auswirken. „Plastikbeutel im Bioabfall sind ein besonderes Übel, sie lassen sich kaum noch herausnehmen und beeinträchtigen den Verwertungsprozess nachhaltig“, so Michael Koch, Geschäftsführer bei der Hermann Hofmann Gruppe (Solms), die im Lahn-Dill-Kreis für die Verwertung der Bioabfälle verantwortlich zeichnet. Im schlimmsten Fall ist der Bioabfall für die Kompostierung unbrauchbar. Gemeinsam rufen die Akteure deshalb dazu auf, auf keinen Fall Plastiktüten in die Biotonne zu werfen. Ein Info-Stand zur „Aktion Biotonne“ steht vom 28. April bis 12. Mai im Foyer des neuen Kreishauses in Wetzlar. Ein weiterer Stand ist im Rewe-Markt an der Braunfelser Straße in Wetzlar zu finden. Nützliche Tipps und Infos zum Thema Bioabfall sowie ein Gewinnspiel, bei dem man praktische Vorsortierbehälter für die Küche und Kompost aus dem Kompostwerk Aßlar gewinnen kann, sind u. a. auf der Homepage der Abfallwirtschaft Lahn-Dill unter www.awld.de zu finden. Die stabile Seitenlage und die Notrufnummer wurden ausgiebig geübt und gelernt. Leun ist online – besuchen Sie uns im Internet – http://www.leun.de Die Kinder waren mit Freude dabei und sind somit für den Ernstfall in Kita und Zuhause bestens gerüstet. Zum Abschluss bekamen alle eine Urkunde, welche sie mit Stolz vorzeigten. Pressemitteilungen Küchenabfälle gehören in die Biotonne – Lahn-Dill-Kreis beteiligt sich an landesweiter Kampagne zum Thema Bioabfall und Kompostierung Wetzlar/Dillenburg, 26. April 2016 Am Donnerstag (28. April) fällt der Startschuss zur „Aktion Biotonne“. Der Lahn-Dill-Kreis beteiligt sich an der Initiative des Umweltministeriums Hessen. „Unser gemeinsames Ziel ist es, die Anna hmeschlussV o rv erlegungen rverlegungen ! In den folgenden Wochen muss der Annahmeschluss vorverlegt werden: KW 20 (Pfingsten) Vorverlegung von Montag, 16. Mai, auf Samstag, 14. Mai, 12.00 Uhr. KW 21 (Fronleichnam) Vorverlegung von Montag, 23. Mai, auf Samstag, 21. Mai, 12.00 Uhr. Wir bitten um Beachtung! Leuner Nachrichten –4– Unsere Jubilare Wir gratulieren Der Magistrat und die Stadtverordnetenversammlung gratulieren nachstehend aufgeführten Einwohnern zu deren Ehrentag recht herzlich und wünschen Gottes Segen: 9. Mai 2016 Ricarda von Gierke, Dianaburgweg 11, Bissenberg 85 11. Mai 2016 Hans-Karl Habermann, Am Kiesel 11, Stockhausen 70 Gemäß dem neuen Bundesmeldegesetz (§ 50 Abs. 2) dürfen nur noch Altersjubilare ab dem 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag veröffentlicht werden. Ehejubiläen sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum. Sollten Sie keine Veröffentlichung bzw. Weitergabe Ihrer Daten anlässlich Ihrer Alters- und Ehejubiläen wünschen, haben Sie das Recht auf Einrichtung einer gebührenfreien Übermittlungssperre. Nr. 18/2016 Ärztlicher Bereitschaftsdienst: An Wochenenden, Feiertagen sowie an Werktagen von 18.00 bis 07.00 Uhr. Telefon 116 117 Bereitschaftsdienst der Zahnärzte am Wochenende: Tel. 01805 607011. Hier ist die jeweils aktuelle Telefonnummer des Wochenend-Notdienstes zu erfahren. apl Ambulantes Pflegezentrum Lahn: Häusliche Alten-, Kranken- und Behandlungspflege rund um die Uhr, Wetzlarer Str. 55, Leun, Tel. 06473 3279. Caritas Sozialstation Braunfels: Goethestr. 9, 35578 Wetzlar, Tel. 06442 9502-0, Fax 9502-22, Mobil 0177 6538867, rund um die Uhr. AWO Kreisverband Lahn-Dill e.V.: Ambulante Dienste, Tel. 06441 4483486 oder 0151 61334382. EAM Strom- und Erdgasversorgung ...... 0561 9330-9330 Netz und Einspeisung .................... 0800 3250532* Entstörungsdienst: Strom ............................................. 0800 3410134* Erdgas ............................................ 0800 3420234* *kostenfreie Rufnummern Rufbereitschaft Gasversorgung Gasversorgung Lahn-Dill GmbH (Energie- und Wassergesellschaft, Wetzlar) ......... (06441) 939-0 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“: Tel. 08000 116016, vertraulich – kostenfrei – rund um die Uhr, www.HILFETELEFON.DE Kirchliche Nachrichten Bereitschaftsdienste Notrufe Feuerwehr, Rettungsdienst Tel. 112 Polizei Tel. 110 Krankentransport, Rettungsdienst Tel. 06441 19222 Krankentransport, sitzend Straßheim, Leun-Biskirchen Tel. 06473 3377 Apotheken-Dienst: Donnerstag, 5. Mai 2016: Kronen-Apotheke, Solms, Lindenstr. 11, Tel. 06442 1222 Samstag, 7. Mai 2016: Enten-Apotheke, Leun, Wetzlarer Str. 33, Tel. 06473 1223 Sonntag, 8. Mai 2016: Taunus-Apotheke, Solms, Braunfelser Str. 8, Tel. 06442 1684 -Anzeige- Ambulantes Pflegezentrum Lahn & Tagespflege „Schöne Zeit“ • Ambulante Pflege • Tagespflege • Behandlungspflege • Betreuungsgruppen • Palliativ care • Betreuung und Hauswirtschaft • Pflege und Beratungsstützpunkt • Wund-, Demenz- und Palliativkoordination Ambulantes Pflegezentrum Ambulantes Pflegezentrum Lahn & Tagespflege „Schöne Zeit“ Uwe Bördner • Wetzlarer Str. 55 • 35638 Leun Telefon (06473) 3279 • Fax (06473) 3596 www.apl-leun.de • [email protected] Ev. Kirchengemeinde Leun Donnerstag, 5. Mai 2016, Christi Himmelfahrt 10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst von Leun und Tiefenbach in der Tiefenbacher Kirche Sonntag, 8. Mai 2016, Exaudi 10.00 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl. Zu diesem Gottesdienst sind ganz besonders die in diesem Jahr konfirmierten Jugendlichen mit ihren Eltern eingeladen 11.00 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus Montag, 9. Mai 2016 17.30 Uhr Jungschar im Gemeindehaus Dienstag, 10. Mai 2016 15.00 Uhr Seniorennachmittag im Gemeindehaus. Herzliche Einladung: Wir wollen miteinander Kaffee trinken und anschließend einen Vortrag von Ernährungsberaterin Frau Bernhard hören: „Kaffeestunde – Leckeres aus Kaffee und Milch“. Gäste sind ebenfalls herzlich willkommen. Wer abgeholt werden möchte, meldet sich bei: Gertrud Budy (Tel. 8515) oder Herm–Dieter Siegel (Tel. 1234) Mittwoch, 11. Mai 2016 20.00 Uhr „For men only“ – Männerkreis im Niederbieler Weg 8b. Der Abend steht unter dem Thema: „Du wirst nicht…“. Es freuen sich auf Euch Andreas Klein & Rolf Schweitzer. (Für Rückfragen erreicht Ihr uns unter: 411630) Donnerstag, 12. Mai 2016 15.30 Uhr Spiel und Krabbelkreis für Eltern mit Kindern von 9 Monaten bis 3 Jahren im Gemeindehaus 17.00 Uhr Bücherei im Gemeindehaus (bis 19.00 Uhr) 20.00 Uhr Bibelstunde im Vereinshaus Bücherei Die Bücherei ist donnerstags von 17.00 – 19.00 Uhr im Gemeindehaus geöffnet. Wir laden Sie während der Öffnungszeit herzlich zu Kaffee und Gebäck ein. Nr. 18/2016 –5– Jubiläumskonfirmationen Am 12.06. werden wir in unserer Kirche das Fest der Gold- und Diamantkonfirmation feiern. Herzlich laden wir zu einem ersten Vortreffen am 13.05. um 15.00 Uhr in das evangelische Gemeindehaus ein. Diejenigen, die 1956 und 1966 in einer anderen Kirche konfirmiert worden sind, aber hier mit uns feiern möchten, sind ebenfalls zu diesem Treffen eingeladen. Unterricht für den Konfirmandenjahrgang 2016 – 2018 Der Unterricht beginnt nach den Sommerferien. Eingeladen sind alle Kinder (Geburtsjahrgang: 2003 + 2004), die nach den Sommerferien in die 7. Klasse kommen. Ein erster Elternabend mit Informationen und den Unterlagen zur Unterrichtsanmeldung findet am 21.06. um 20 Uhr im Gemeindehaus in Leun statt. Pfarrbüro Das Pfarrbüro (Leun, Pfarrgasse 11) ist am Montag, Mittwoch und Donnerstag von 09.00 – 11.00 Uhr geöffnet. Kontakt Telefon 1250, E-Mail: [email protected], www. evangelische-kirchengemeinde-leun.de CVJM Leun Freitag, 6. Mai 2016 16.30 Uhr Jugendkreis für die Juju, ca.11 – 14 Jahre (bis 18.30 Uhr) im Vereinshaus 18.30 Uhr Jugendkreis ab 14 Jahre im Vereinshaus – Info bei Fam. Krombach, Niederbieler Weg 8a, Tel. 411629 Montag, 9. Mai 2016 17.30 Uhr Jungschar im Gemeindehaus Dienstag, 10. Mai 2016 20.15 Uhr Posaunenchor im Vereinshaus Freitag, 13. Mai 2016 16.30 Uhr Jugendkreis für die Juju, ca.11 – 14 Jahre (bis 18.30 Uhr) im Vereinshaus 18.30 Uhr Jugendkreis ab 14 Jahre im Vereinshaus – Info bei Fam. Krombach, Niederbieler Weg 8a, Tel. 411629 -Anzeige- Schlafke, Pietät Ihr Ansprechpartner Tag und Nacht Erd-, Feuer-, See-, Waldbestattung • Weltliche Trauerreden • Eigene Versorgungsräume • Eigene Kühlung • Vorsorge 35619 Braunfels • Borngasse 24 a • (06442) 4457 Vorausschau Sonntag, 15. Mai 2016 10.00 Uhr Gottesdienst mit Kinderstunde Evangelische Kirchengemeinde Biskirchen Gottesdienste für Biskirchen, Bissenberg und Stockhausen gemeinsam Donnerstag, 5. Mai 2016 10.00 Uhr Gottesdienst zum Himmelfahrtstag mit Pfarrerin Heynen-Rust in der Kirche Biskirchen Sonntag, 8. Mai 2016 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Pfarrerin Heynen-Rust in der Kirche Biskirchen. In diesem Gottesdienst werden die Konfirmierten zum ersten Mal in der Gemeinschaft der Gemeinde das Abendmahl feiern. Es wäre schön, wenn die ganze Gemeinde sie dabei begleiten würde. Wir feiern das Abendmahl mit Einzelkelchen und Traubensaft Die Kollekte ist bestimmt für Innovative Projekte Missionarische Volkskirche Ev. Gemeinschaft Leun Donnerstag, 5. Mai 2016 14.30 Uhr Himmelfahrtsgottesdienst auf dem Lichten Platz Samstag, 7. Mai 2016 08.00 Uhr Gebetstreff im Vereinshaus Für Biskirchen, Bissenberg und Stockhausen gemeinsam Dienstag, 10. Mai 2016 16.00 Uhr Katechumenen Unterricht 18.00 Uhr Vorbereitung Ferienpass Donnerstag, 12. Mai 2016 17.00 Uhr Die Konfirmierten treffen sich, um weiter zu planen 19.30 Uhr Arbeitskreis Flüchtlinge Donnerstag, 12. Mai 2016 19.30 Uhr Gebetstreff im Vereinshaus 20.00 Uhr Bibelstunde mit Pfr. Kamp Herzliche Einladung! Die Ev. Gemeinschaft Leun lädt ganz herzlich ein zum Waldgottesdienst an Himmelfahrt um 14.30 Uhr auf dem Lichten Platz. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst im Vereinshaus in Leun statt. Die Predigt hält der Leiter Zentral-Asien beim ERF Herr Epp zum Thema: Die Himmelfahrt Jesu – Die Vollendung des Triumphs von Golgatha. Christliche Gemeinde Leun Leuner Nachrichten Röntgenweg 4 www.CG-Leun.de „Herr, am Anfang hast du das Fundament der Erde gelegt, der Himmel ist das Werk deiner Hände. Sie werden vergehen, aber du bleibst ewig.“ Hebräer 1, 10+11a Herzliche Einladung Sonntag, 8. Mai 2016 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kinderstunde Dienstag, 10. Mai 2016 17.30 Uhr Jungschar Mittwoch, 11. Mai 2016 20.00 Uhr Missions-/Gebetsabend Freitag, 13. Mai 2016 19.00 Uhr Teenkreis in Katzenfurt Bücherei Die Bücherei ist am Mittwoch in der Zeit von 18.00 – 18.45 Uhr und am Freitag in der Zeit von 15.30 – 16.30 Uhr geöffnet. Unsere Kirchengemeinde im Internet: www.ekir.de/biskirchen Katholische Kirchengemeinde St. Anna Braunfels, Kirchort: Maria Himmelfahrt Leun Samstag, 7. Mai 2016 18.00 Uhr EUCHARISTIEFEIER – Der Bus fährt auf Anforderung! Bitte rufen Sie bis Freitagmittag, 12.00 Uhr, im Pfarrbüro an, um sich anzumelden! Sonntag, 8. Mai 2016 18.00 Uhr MAIANDACHT in der St. Anna Kirche, Braunfels. Musikalische Begleitung durch den Jugendchor sTop Montag, 9. Mai 2016 19.00 Uhr GLAUBENSKURS in der kath. Kirche Leun. „Begegnung mit dem lebendigen Gott“ nach Prof. Tomislav Ivancic. Seminarleitung: Pastoralreferentin Andjelka Ferincevic. Herzliche Einladung an alle Interessierten! Eine Anmeldung ist nicht erforderlich! Dienstag, 10. Mai 2016 16.00 Uhr MESSDIENERSTUNDE Bitte lesen Sie weiter auf Seite 9. Leuner Nachrichten –6– Nr. 18/2016 Weltweit hilfsbereit. Soforthilfe, Wiederaufbau und Prävention. Jeden Tag. Weltweit. Ihre Spende hilft. IBAN: DE26 2106 0237 0000 5025 02 DIE EAM INVESTIERT IN DIE VERSORGUNGSSICHERHEIT - Anzeige - Die EAM hat zahlreiche umfangreiche Projekte zur Neustrukturierung, Modernisierung und zum Ausbau der eigenen Stromnetze gestartet, um langfristig die stetig wachsenden Anforderungen an die Energieversorgung zu erfüllen. So hat die EAMTochtergesellschaf t EnergieNetz Mitte beispielsweise in Willebadessen-Peckelsheim im Landkreis Höxter kürzlich eine neue Schaltstation eingeweiht, für deren Neubau das Unternehmen rund 920.000 Euro investierte. Die Schaltstation ist ein wichtiger Netzknotenpunkt, von dem Traditionelles Anfackeln: Mehr als vier Millionen Euro investiert die EAM, um die drei Gemeinden Friedewald, Ludwigsau und aus das Mittelspannungsnetz von Ronshausen im Landkreis Hersfeld-Rotenburg ans Erdgasnetz den Netzleitstellen in Baunatal und anzuschließen Kassel aus fernüberwacht und geschaltet wird. Auch in Zierenberg im Landkreis Kassel errichtet die EAM derzeit feld-Rotenburg an das eigene Erdgasnetz eine neue Schaltstation. Die Kosten für die- anzuschließen. Seit August 2015 laufen die Arbeiten, so dass die ersten Kunden in den sen Neubau betragen rund 485.000 Euro. erschlossenen Ortsteilen schon heute mit In der Stadt Dassel im Landkreis Northeim Erdgas beliefert werden können. „Erdgas baut die EAM aktuell zwei neue Trafostati- ist ein zukunftsfähiger, umweltfreundlicher onen, die jeweils eine Turmstation erset- Energieträger mit hoher Versorgungssicherzen. „Die modernen Stationen sind wichtige heit“, erklärte Andreas Wirtz, GeschäftsfühNetzknotenpunkte in unserem 20.000-Volt- rer der EAM-Tochtergesellschaft EnergieNetz und tragen zukünftig zur weiteren Netz Mitte. „Rechtzeitig vor dem Start der Erhöhung der Versorgungssicherheit in nächsten Heizsaison werden weitere Hausder Region bei“, erklärt Ralf Lüdeke, EAM- halte entlang der Erdgastrasse versorgt Projektleiter der Netzregion Göttingen/ werden können.“ Hardegsen. Für die Erneuerung der beiden Trafostationen investiert die EAM rund Darüber hinaus investiert die EAM 550.000 Euro, um auch den Melsunger Stadtteil 105.000 Euro. Röhrenfurth im Schwalm-Eder-Kreis bis zur nächsten Heizperiode an das Erdgasnetz Erdgasnetz wird kontinuierlich erweitert Nicht nur im Strombereich, auch für den anzuschließen. Die Erschließung RöhrenAusbau und die Modernisierung der Gasver- furths gehört zum kontinuierlichen Ausbau sorgung hat die EAM verschiedene Projekte der Gasversorgung im Gasversorgungsgestartet. Allein über vier Millionen Euro zweckverband Schwalm-Eder-Kreis. Im verinvestiert der kommunale Energieversorger, gangenen Jahr hatte das Unternehmen die um die drei Gemeinden Friedewald, Lud- Nachbarkommune Körle ins eigene Erdgaswigsau und Ronshausen im Landkreis Hers- netz integriert. Nr. 18/2016 –7– Leuner Nachrichten Alles im grünen Bereich? Oder sehen Sie Rot, wenn Sie auf Ihre Rechnung schauen? Viele Menschen in unserer Region glauben irrtümlicherweise Kunde der EAM zu sein. Machen Sie jetzt den Test: Wenn Ihre letzte Stromrechnung einen roten Briefkopf hat, sind Sie nicht bei der EAM. Nutzen Sie Ihr gutes Recht, Ihren Anbieter selbst zu bestimmen. Alles, was Sie wissen müssen, unter 02771 873-2340 ENERGIE AUS DER MITTE Leuner Nachrichten –8– Donnerstag, 12. Mai 2016 Herzliche Einladung zum Ausflug des SENIORENKREISES zum Kloster Maria Hilf nach Dernbach. Die Schwestern Iniga und Cyrilla freuen sich auf den Besuch. Abfahrt 13.00 Uhr am Pfarrheim Leun! Wir fahren mit Privat-PKWs und unserem Kirchenbus! Bitte melden Sie sich zur besseren Planung unbedingt bis Montag, den 9. Mai um 12.00 Uhr im Pfarrbüro zur Mitfahrt an! Vielen Dank! 19.30 Uhr LITERATURKREIS im Pfarrhaus Braunfels. Ausgetauscht wird sich über das Buch „Aus der Zeit fallen“ von David Grossmann Das Pfarrbüro in Leun ist geöffnet Donnerstag, 12.05., und Freitag, 13.05., 10.00 bis 12.00 Uhr! E-Mailadressen für Leun [email protected] [email protected] Öffnungszeiten des zentralen Pfarrbüros in Braunfels, Hubertusstr. 8 Montag – Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr, Freitag 10.00 – 12.00 Uhr. Tel. 06442 953530, Fax 06442 9535319, E-Mail: [email protected]. d Freiwillige Feuerwehr Bissenberg Vorankündigung Die Freiwillige Feuerwehr Bissenberg veranstaltet am Samstag, den 18.06.2016 ab 17.00 Uhr einen „Dämmerschoppen“ am Feuerwehrgerätehaus. Neben Leckerem vom Grill und kalten Getränken bieten wir für alle Fußball-Interessierten auch die Übertragung der Europameisterschaftsspiele auf einer Großbildleinwand an. Dazu laden wir alle Bürger der Stadt Leun recht herzlich ein. Zu gegebener Zeit werden wir diese Einladung noch einmal wiederholen. Stadtmuseum am Sonntag geöffnet Einsatzabteilung Unsere nächste Übung findet am Samstag, 7. Mai, um 14.30 Uhr statt. Bitte kommt pünktlich zur Übung. Am Mittwoch, 4. Mai, gehen wir zum Polterabend von Lena Straßheim und Björn Sattler. Bei Verhinderung bitte bei der Wehrführung abmelden. Danke. Minifeuerwehr Unser nächstes Treffen ist am Samstag, 7. Mai 2016, von 14.30 – 16.30 Uhr. Alle Kinder von 6 – 10 Jahren sind herzlich eingeladen mitzumachen. Ausflug Feuerwehr Biskirchen am Samstag, 25. Juni 2016 Wir planen für Samstag, 25. Juni 2016, einen Tagesausflug. Die Abfahrt ist um 07.30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus. Um 10.30 Uhr fahren wir mit dem Schiff „Wappen von Cochem“ von Cochem nach Beilstein. Dort werden wir im Restaurant „Alte Stadtmauer“ Mittagessen. Nach der Besichtigung des Städtchens Beilstein -Anzeige- • Innenausbau • Möbelbau • Fenster in Holz, Kunststoff, Alu • Rollläden und Motorantriebe • Türen • Treppenbau • Fußböden • Glaserei • Insektenschutz • Reparaturen fahren wir mit dem Schiff „Stadt Zell“ von Beilstein nach Briedern. Dort werden wir eine Weinprobe mit Imbiss haben. Die Rückkehr in Biskirchen ist für ca. 21.00 Uhr geplant. Wir laden alle Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Biskirchen nebst Familien zur Teilnahme ein. Anmeldeschluss ist der 7. Mai 2016. Anmeldungen können in der Liste im Feuerwehrgerätehaus Biskirchen oder bei dem Ausflugsausschuss Günter Wigand, Marion Ambrosius-Sander, Michael Schweikart, Jürgen Ambrosius vorgenommen werden. Hier gibt es auch weitere Informationen. Also: Bitte Termin vormerken und anmelden! Danke. Unsere Feuerwehr im Internet: www.ff-biskirchen.de oder www.feuerwehr-leun.de Vereine und Verbände Freiwillige Feuerwehr Biskirchen Schreinerei Nr. 18/2016 Keller GmbH Traditionsbetrieb seit 1890 Geschäftsführer Schreinermeister Arnd Keller Keller GmbH Büro und Verwaltung: Forsthausstr. 22 35792 Löhnberg Werkstatt: Schulstr. 1 35792 Löhnberg Bestattung • Erd-, Feuer-, Seeu. Waldbestattung • Ausstellung von Urnen und Särgen • Eigener Kühlraum • Dekorationen • Modernes Bestattungsfahrzeug • Erledigung aller Formalitäten • Bestattungsvorsorge Telefon: 06471 8416 (Betrieb) · 06471 - 62116 (Verwaltung) Telefax: 06471 626886 · Mobil: 0151 12745883 Am kommenden Sonntag, den 8. Mai öffnet das Leuner Stadtmuseum im Haus der Begegnung in der Limburger Straße wieder seine Türen. Zwischen 14.00 und 17.00 Uhr sind die Sammlungen zur Orts- und Regionalgeschichte zu besichtigen. In der Spinnstube gibt es wie immer Kaffee und Kuchen. Für kleine Gruppen sind am Öffnungstag auch ohne Voranmeldung Führungen durch die Ausstellung möglich. Wenn Sie mit einer größeren Gruppe kommen möchten, bieten wir auch zu anderen Terminen geführte Besichtigungen an. Anfragen sind über die E-Mailadresse [email protected] möglich. Stadtteil Leun Naturschutzbund Deutschland NABU Gruppe Leun e.V. Am Sonntag, dem 8. Mai 2016, findet unsere diesjährige Vogelstimmenwanderund statt. Wir laden alle Naturfreunde, besonders Kinder und Jugendliche, dazu ein. Treffpunkt ist um 08.00 Uhr am Feytiatplatz. Wettergemäße Kleidung und festes Schuhwerk sind ratsam. Gesangverein „Germania“ 1866 Leun e.V. Akademische Feier zum 150-jährigen Jubiläum Am Samstag, dem 23. April, hatte die „Germania“ als Auftakt zu den Feierlichkeiten zum 150-jährigen Bestehen zur akademischen Feier in die Turnhalle Leun eingeladen. Viele Gäste waren der Einladung gefolgt und konnten einen unterhaltsamen und kurzweiligen Abend erleben. Nachdem der Chor die Veranstaltung mit einem Lied eröffnet hatte, begrüßte die Vorsitzende Erika Lotz die Besucher und hieß alle herzlich willkommen. Nr. 18/2016 –9– Besonderen Dank sprach sie unserem Schirmherrn Walter Staaden aus, der für dieses Jubiläum sehr gerne die Schirmherrschaft übernommen hat und sich dem Verein sehr verbunden zeigt, was er auch in seinen Grußworten zum Ausdruck brachte. Grußworte der Ehrengäste wie Landrat Wolfgang Schuster, Bürgermeister Joachim Heller, Stadtverordnetenvorsteher Jürgen Ambrosius, Pfarrer Volkmar Kamp für die evangelische und Pastoralreferentin Andjelka Ferincevic für die katholische Kirche sowie Rudi Irgang als Vertreter der Leuner Ortsvereine hoben die Bedeutung und Beliebtheit des Vereins für das kulturelle und soziale Leben der Gemeinde hervor. Aber auch die Unterhaltung kam nicht zu kurz. So zeigte die Vorsitzende Erika Lotz mit einer Power-Point-Präsentation einen Abriss aus der Vereinsgeschichte, der bei vielen manch schöne Erinnerung weckte. Eberhard Meichsner mit seinem Saxophon-Quartett, der Frauenchor „Get together „ aus Brandoberndorf und das Gesangsduo „Zweisamkeit“ sorgten für musikalische Highlights des Abends. Der Jubelchor trug noch zwei weitere Kostproben seines Könnens mit seiner Chorleiterin Sabine Hadzik vor. Auch ihr hatte die Vorsitzende ihren Dank für die engagierte Arbeit von nunmehr fast 15 Jahren ausgesprochen. Ehrungen für langjährige und verdiente Mitglieder gehörten ebenfalls zum Programm. Ausgezeichnet für 60-jährige Mitgliedschaft wurden Dieter Schweitzer, Günter Hartmann und Heinz Lotz, für 50 Jahre waren es Elke Duba, Adolf Hofmann, Renate Eitelmann und Helga Immel und für 25 Jahre Ruth Köstler, Wilhelm Pilgenröther und Gunter Glaßner. Ernst Brückel, Erich Pauly, Edith Sturm, Waldemar Becker und Elisabeth Schmidt wurden für ihr Engagement zur Wiederbelebung des Vereins in der Nachkriegszeit (1947/48) geehrt. Leider konnten nicht alle Geehrten persönlich anwesend sein. Den offiziellen Teil beschloss Antje Weber verbunden mit der Einladung an alle Gäste mit der „Germania“ weiter zu feiern und einen schönen Abend in der Turnhalle Leun zu verbringen. Schießsportverein Leun/Lahn e.V. Wettkampfergebnisse Spopi Grundklasse 1 Leun – SV Oberbiel 1031:982 Ringe Bester Einzelschütze Peter Kurz mit 273 Ringen. Die zwei Punkte bleiben in Leun, herzlichen Glückwunsch! 30 Schuss – Liegend Leun – Niederweidbach 805:834 Ringe Beste Einzlelschützen bei Leun Bernd-Horst Peter und Reinhard Köstler mit je 274 Ringen. Die zwei Punkte gehen leider nach Niederweidbach. Termine Am 18. Juni findet eine Chinesenrally statt, der SSV ist ausführender Verein. Wir hoffen auf eine rege Teilnahme; Anmeldungen ab sofort im Schützenhaus oder 06441 52541 oder bei allen Vorstandsmitgliedern. Start soll um 09.30 Uhr sein; pro Team sind mind. 2 Teilnehmer vorgesehen. 9. Juli: Hess. Meisterschaften Ordonnanzgewehr auf der 100 MeterStandanlage SSV Leun. Leuner Nachrichten Arbeitseinsatz am 7. Mai ab 10.00 Uhr. Außenanlage und Innenarbeiten! Auf eine gute Teilnahme freut sich der Vorstand. 11. Mai Vorstandssitzung im Schützenhaus 20.15 Uhr. Training Mittwochs und freitags von 20.00 bis 23.00 Uhr. Jugendtraining mittwochs von 18.00 bis 20.00 Uhr. Jugendwart Sebastian Queck, Tel. 06473 8643. Wir sind im Internet unter www.ssvleun.de. Die Räumlichkeiten des Schützenhauses können natürlich auch für Feierlichkeiten angemietet werden (auch von Nicht-Mitgliedern). Näheres erfahren Sie auf der Homepage oder beim Vorstand (06441 52541). Landfrauen Leun Der Bezirksverein Wetzlar bietet eine Tagesfahrt am 03.06.2016 ab 10.00 Uhr an. Die Traditions-Molkerei Marburg und ein Milchviehbetrieb in Rauschenberg werden besichtigt. Zwischendurch besteht freie Zeit zur Verfügung in Marburg. Der Abschluss wird in einer Lokalität in Marburg sein. Die Rückkehr ist ca. um 21.00 Uhr. Bitte um Anmeldung bei Helga, Tel. 06473 1551. Am 10.06.2016 um 14.00 Uhr wollen wir, Landfrauen Leun, Leica Optische Werke in Wetzlar besichtigen. Bitte auch um Anmeldung bei Helga, Tel. 06473 1551. Stadtteil Biskirchen Seniorenkreis Biskirchen Erinnerung! Spargelessen in Weiterstadt Wir erinnern noch einmal an unsere Fahrt nach Weiterstadt zum Spargelessen. Sie findet statt am Freitag, 06.05.2016. Abfahrt: 10.30 Uhr an der Kirche Biskirchen und bei Birk. Der Fahrpreisbeträgt: 13,– und das Mittagessen pro Person 15,– . -Anzeige- Bei einem Trauerfall in Ihrer Familie oder in Ihrem Freundeskreis sind wir für Sie da: BESTATTUNGEN Günter Knoth Knoth, Bestattungsinstitut Lessingstr. 4 · 35606 Solms-Oberndorf Telefon 0 64 42 / 17 72 · Mobil 01 71 / 7 71 49 97 Übernahme von Erd-, Feuer-, See- und Friedwald-Bestattungen Erledigung aller Formalitäten Überführung mit eigenem Bestattungswagen Leuner Nachrichten – 10 – In Biskirchen wird Integration „Groß“ geschrieben Mit viel Freude und Engagement sind die Mitglieder des „Arbeitskreises Flüchtlinge“ in Biskirchen an der Arbeit. Neben den vielen Begegnungen einzelner Asylsuchender und Flüchtlingen, die bei uns Schutz suchen, mit „Einheimischen“ hat der Arbeitskreis Flüchtlinge in Biskirchen samstags ein Begegnungscafè ins Leben gerufen. Dieses wird sehr gut besucht. Damit die Verständigung im Café auch klappt, sind Sprachkenntnisse notwendig. Seit Ende Dezember finden Sprachkurse im Evangelischen Gemeindehaus Biskirchen und seit November im Café Bölzer statt. Sie sind von Montag bis Freitag je 4 Schulstunden. Die Teilnehmer der Sprachkurse im Evangelischen Gemeindehaus mit ihren „Lehrerinnen“ Anne Willig und Brigitte Ambrosius Ruggia vorne rechts Ausrichter der Kurse ist die GWAB. Mit viel Spaß und Elan sind die Asylsuchenden am „Deutsch lernen“. Mit praktischen Erlebnissen wird das Gelernte vertieft. So gehören das gemeinsame Frühstück mit vorhergehendem Einkaufen, das Waffel backen oder der Besuch im Stadtmuseum in Leun zum Programm der „LehrerInnen“ Brigitte Ambrosius Ruggia, Anna Lena Fischer, Felix Zipp, Hannah Weiß, Anne Willig im Evangelischen Gemeindehaus Biskirchen Ute Leidolf und Helena Streck im Café am Hain. Pro Kurseinheit werden 320 Stunden gelehrt. Insgesamt sind momentan 40 Schüler mit Freude dabei, die deutsche Sprache und die Umsetzung im Alltag zu lernen. Der Sprachkurs im Cafe Bölzer wurde vorerst Ende April beendet und die beiden Sprachkurse im Gemeindehaus gehen auch ihrem Ende zu. Die Teilnehmer hoffen auf eine Fortsetzung der Kurse, damit sie ihre erworbenen Kenntnisse weiter vertiefen können. Jürgen Ambrosius Jugendspielgemeinschaft Biskirchen Einladung zum Jugendpfingst-Turnier 2016 – MINI-EM 2016 an zwei Tagen 15. und 16.05.16 Es ist wieder so weit. Rund 45 Teams werden an zwei Tagen in 5 Altersklassen ihren Europameister ermitteln. Beginn ist am Sonntag, 15.05.16, um 09.30 Uhr mit den G- und EI-Junioren. Ab 14.00 Uhr spielen die F- und EIIJunioren um den Titel. Am Montag, 16.06.16, ab 09.00 Uhr geht es dann weiter mit den D9-Junioren und den Abschluss (ab 14.00 Uhr) eines hoffentlich erfolgreichen und schönen Pfingst-Wochenende machen die C9-Junioren. Neben bekannten Teams aus dem Fußballkreis Wetzlar werden auch aus den Nachbarkreisen Teams an den Start gehen. Diese sind: JSG Mengerskirchen (G), FC Bierstadt (G), SG Kinzenbach (EI und C9), 1. FC Eschborn (F), JSG Oberlahn (D9), TSG Jügesheim (D9), JSG Driedorf/Beilstein (D9), JSG Mücke (D9), TSG Usingen (D9) und der JFV FC Aar (C9). Für ausreichend Verpfelgung über beide Tage ist bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! D-Junioren siegen mit 4:3 gegen den JFV Wetzbachtal Druckvoll begann unsere D-Jugend und zeigte von Beginn an, dass Wetzbachtal es nicht so leicht haben sollte wie im Hinspiel (wurde 6:1 verloren!). Nach den ersten Chancen durch die JSG Nr. 18/2016 entwickelte sich ein munteres Spielchen, mit Chancen auf beiden Seiten. Die JSG ging in Führung, musste aber noch vor der Halbzeit zwei Gegentreffer hin nehmen. Nach der Pause erhöhte die D-Jugend den Druck und konnte ausgleichen. Danach war es ein Spiel auf Augenhöhe. Wetzbachtal ging wieder in Führung, und die JSG glich wieder aus. Am Ende machten unsere Jungens noch mal richtig Druck und siegten mit 4:3! Glückwunsch an das Team, dass zur Zeit auch fast komplett so in der C-Jugend mit spielt. Im nächsten Spiel steht der Mannschaft Till Rücker wieder zur Verfügung und auch Noah Jimenez trainiert wieder, wird aber noch einen wenig brauchen bis er das Team wieder unterstützen kann. Beiden wünschen wir weiterhin gute Besserung. Es spielten: Julian Hedrich, Marlon Mignon, Alessio Lanza, Less Sene, Benedikt Balzer, Joschua Schäfer, Melvin Bork, Sebastian Palma Verdun, Nils Keller, Peter Menz, Leon Simon und Dean Martin A-Jugend (JSG L/N/O) Unsere A-Jugendspieler spielen in dieser Saison bei der JSG Löhnberg/Niedershause/Obershausen. Wir werden in Zukunft auch über diese Ergebnisse und Spielankündigung Berichten. JSG Oberlahn – JSG L/N/O 5:5. Es spielten von unseren Jungens: Nils Martin, Patrick Wech und Marcel Volk. Marcel Volk erzielte in diesem Spiel 2 Tore. In der laufenden Saison hat er bereits in der A-Jugend 20 Treffer erzielt und ist somit 3 Bester Torschütze im Kreis Limburg/Weilburg in der A-Jugend Kreisliga! Die nächsten Spiele G-Junioren – Frühjahrsrunden-Turnier Das G-Junioren-Turnier musste leider am 24.04.16 ausfallen. Nachholtermin ist jetzt Mittwoch, 04.05.2016, ab 17.00 Uhr auf den Sportgelände der SG Tiefenbach. E-Junioren 11.05.16 – 17.30 Uhr – EI-JSG Biskirchen – TSV Albshausen – RP Albshausen. 14.05.16 – 12.00 Uhr – EI-JSG Biskirchen – FC Cleeberg – RP Biskirchen D-Junioren 11.05.16 – 18.00 Uhr – JSG Biskirchen – VfB Aßlar – RP Biskirchen. 14.05.16 – 11.00 Uhr – JSG Biskirchen – JSG Büblingshausen – RP Tiefenbach C-Junioren 09.05.16 – 18.00 Uhr – JSG Biskirchen – JFV Wetzlar – RP Bissenberg B-Junioren 04.05.16 – 18.30 Uhr – RSV Büblingshauen – JSG Biskirchen – KR Büblingshausen. 06.05.16 – 19.15 Uhr – JSG Biskirchen – SG Ehringhausen II – RP Biskirchen. 13.05.16 – 18.30 Uhr – JSG Biskirchen – JFV Wetzbachtal – RP Biskirchen A-Junioren 09.05.16 – 19.00 Uhr – JSG L/N/O – JSG Hintertaunus – RP Niedershausen Training der Zwergenfußballer Da zur Zeit keine Übungsstunde statt finden kann, laden wir alle Zwergenfußballer ab 4 Jahre recht herzlich ein, am Training der GJunioren teil zu nehmen. Dieses findet satt jeden Dientag und Donnerstag ab 17.00 Uhr auf der Sportanlage Wackenbachstadion Leun. Jugendfußball Aktuell: Alle wichtigen Infos finden Sie auf www.jugendfussball-biskirchen.de DELPHI-FILMTHEATER WEILBURG Hainallee 10 · 35781 Weilburg · Tel. 06471 30090 o. 922600 ab 14.00 Uhr · www.oberlahn.de TOP-FILME vom 05.05. bis 11.05.2016 • The First Avenger: Civil War 3D • Spotlight • • Rico, Oskar und der Diebstahlstein • Gods of Egypt • • Das Dschungelbuch 3D • Nr. 18/2016 – 11 – Schützenverein „Volle Zehn“ Biskirchen Leuner Nachrichten -Anzeige- Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir: Karosseriebauer/-innen Pfaff GmbH & Co. KG Kfz-Mechaniker/-innen Rundenwettkampfergebnisse Gauliga Sportpistole SV Biskirchen – SV Aumenau 1053:1041 Helge Haubach 260 0:1 275 Achim Ufken Hans Walter Haubach 268 0:1 274 Wolfgang Stahl Michael Leidolf 273 1:0 248 Daniel Thutewohl Rainer Valentin 252 1:0 244 Martin Lehr Wilfried Bluhm (E) 263 Bitte vormerken 17.05. + 24.05.2016: Vereinsmeisterschaften Feuerwaffen (Gewehr und Pistole) Teilnahme ist Pflicht an der Vereinsmeisterschaft und Voraussetzung für die Teilnahme an der Kreismeisterschaft 2017 lt. Vorstandsbeschluss vom 10.02.2016. Training Aktive Dienstag 19.00 – 22.00 Uhr Donnerstag 19.00 – 22.00 Uhr (nach Bedarf) Sonntag 10.00 – 12.00 Uhr jeden 1. Dienstag im Monat ab 19.00 Uhr: Freies Training zum Erreichen des Bedarfnachweises. Training Jugend Dienstag 18.30 – 19.30 Uhr Wir können es kaum glauben und stehen mit Kameras bewaffnet vor der Bühne, um den großen Auftritt unserer Truppe festzuhalten. Stadtteil Stockhausen Vogelschutzgruppe Stockhausen e.V. Am Dienstag, 10. Mai 2016, um 20.00 Uhr findet unser nächster Videoabend in unserem Vereinsraum am Bahnhof Stockhausen statt. Um rege Beteiligung wird gebeten. Majoretten Stockhausen Yee haw! Am Samstag, 9. April 2016, wurden die Pferde gesattelt und die Cowboy-Hüte zum Einsatz gebracht. Mit 15 Oldstars & Co. ging es nach Frankfurt in die Jahrhunderthalle zum Konzert von Boss Hoss. Ab 17.00 Uhr sammelte Iris alle Cowgirls mit dem Tourbus ein und los ging es! Ein zweites Auto fuhr wenig später ebenfalls los. Nach Ankunft wurde mit einem Sekt angestoßen und kurzerhand noch schnell Rückenprobleme auf den umgelegten Rücksitzen beseitigt. Zum „persönlichen“ Fotoshooting luden die „Dos Bros“, wenn auch als Pappfigur, direkt im Eingang der Halle ein. Während wir unsere Plätze vor der Bühne sicherten, kam auch das nachgereiste Auto mit der frisch gebackenen Majoretten-Mama an Bord an. Wir gratulieren Isabelle Schweitzer und Golo Muskat zum Töchterchen Mara ganz herzlich! Am 09.03.2016 hat Mara gesund und munter das Licht der Welt erblickt. Alles Gute für Euch! Während der Papa zu Hause auf die Kleine aufpasste, hatte die Mama schon wieder einen Auftritt! „Ähm Leo, sag mal den anderen Bescheid, wir müssen gleich mit 5 Mädels auf die Bühne!“ Bitte was? 5 der Mädels waren eingeladen worden, mit Boss Hoss auf der Bühne zum letzten Lied zu tanzen und noch obendrauf hatten sie Bändchen für die After-Show-Party! Und dann kommen Sie, zusammen mit 20 – 30 anderen Mädels aus dem Publikum und rocken die Bühne. Klasse! Während wir in unserem Kleinbus den Heimweg antreten, bereiten sich unsere Bühnenstars mit VIP-Bändchen am Arm auf die angesagte Party vor. Ein Hüngerchen führt uns in ein angesagtes Fast-Food-Restaurant, wo wir bis 01.00 Uhr den Abend Revue passieren lassen. Von unseren Partymäusen bisher keine Infos, wir warten gespannt… Am nächsten Morgen fragen wir nach und bekommen folgende Antwort: „Ähm, After Show Party… Ein Raum mit 3 Stehtischen und einem Kühlschrank mit 3 Six Packs Bier… Und es waren nur die Mädels da, die auf der Bühne waren… Nix BossHoss. Wir sind dann nach einem Bier weg von der „After Show Party“. Wir sind beruhigt, wir haben nix verpasst und waren wenigstens satt. Und die Moral von der Geschicht: Ne Bühne ohne Oldstars gibt es nicht! After Show Party muss nicht sein, gefeiert wird am Schönsten daheim! – 12 – Allen Gratulanten möchte ich für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich meiner Konfirmation recht herzlich danken. Nr. 18/2016 KRÖNER BEDACHUNG GMBH Leuner Nachrichten – Dachdeckermeister – „Wir setzen Ihrem Dach die Krone auf“ Mika Drost / Lengenberg Westendstraße 29 35753 Greifenstein-Beilstein Leun-Bissenberg, im April 2016 Tel. 0 27 79 / 9 12 60 56414 Salz Tel. 0 64 35 / 90 91 99 Herzlichen Dank [email protected] sage ich hiermit, auch im Namen meiner Eltern, für die Aufmerksamkeiten anlässlich meiner Konfirmation. Ich habe mich sehr darüber gefreut. Jasmin Messerschmidt Biskirchen, im April 2016 Vielen herzlichen Dank Für alle erwiesenen Aufmerksamkeiten in Form von Glückwünschen und Geschenken anlässlich meiner Ihr kompetenter Partner in Sachen Naturstein GRABMALE aller Art - eigene Produktion - fachl. Beratung - Entwurf am PC in 3D Ind.Park Oberndorfer Hütte 35606 Solms - Oberndorf Tel.: 06442-24332 www.bueck-natursteine.de Mitglied der Innung Hessen - Mitte www.fly-and-help.de Konfirmation möchte ich mich, auch im Namen meiner Eltern, ganz herzlich bedanken. Ellena Rapprich Ferienhäuser unD Ferienwohnungen Stockhausen,im April 2016 an der mecklenBurgiscHen seenplatte » www.ferienkontor-mv.de Zu jeder Zeit selbst gestalten! wittich.de/familienanzeigen 80 km Waren (Müritz) Plau am See HamBurg H au s Foto: ©Fotolia, Kzenon 35614 Aßlar-B e c h l i n g e n Fon 06440 327 Mobil 0151 1552 0620 Mail [email protected] www.grabmale-zinn.de pro Tag Berlin Mecklenburger Großseenland 110 km in *Pro Wohne nen) (2 - 6 Perso Foto: ©Fotolia, ARochau Hauptstraße 3 180 km 60 € g woHnu*n pro Tag ab 50 € heit * ab Inschriften Grabeinfassungen Denkmäler in allen Gesteinsarten Grabschmuck in Bronze und Stein Malchow z rit Mü Anzeigen ONLINE BUCHEN: Foto: ©Fotolia, Conny Hagen rostock Telefon: 01 78 / 5 31 95 13 I 03 99 31 / 54 36 79 I [email protected] Nr. 18/2016 – 13 – Leuner Nachrichten GmbH Sie finden uns in: Wetzlar, Aßlar, Leun-Biskirchen und Greifenstein-Allendorf Wir lösen auch Ihren Bildungsgutschein der Arbeitsagentur ein. Plameco flexible Decken – in jedem Raum – Anzeige – Morgens noch, wie es seit Jahren war und abends schon im renovierten Wohnzimmer sitzen. Möglich ist das mit den flexiblen Decken von Plameco. Sie werden an nur einem Tag montiert. Plameco bietet über 100 Dekor-Varianten, modern oder klassisch, glatt oder strukturiert, mit integrierten Strahlern oder schmucken Dekorleisten. Auto Goldmann • Neu- & Gebrauchtwagen • Karosserie-Instandsetzung • Reifenservice & Achsvermessung • AU & TÜV im Haus • Reparatur- & Inspektionsservice für alle Fabrikate nach Herstellervorgaben Ochsenstruth 1 · 35753 Greifenstein-Holzhausen Plameco flexible Decken, bringen Gemütlichkeit in Wohn- und Schlafräume und sind funktionales Gestaltungselement, in Küche und Bad. Decken, die mit dem Plameco-System modernisiert wurden, müssen außerdem nie mehr gestrichen werden. Einsatzfähig sind diese neuartigen Decken in jedem Raum. Das verwendete Material ist aus hochwertigem Kunststoff. Es ist wartungsarm, farbecht, sehr langlebig und recyclebar. Die neuen Decken sind feuchtigkeitsbeständig, feuersicher und wärmedämmend. Besonders wichtig für den Einsatz zum Beispiel in Badezimmern oder Schwimmbädern: die Decken sind algen-, bakterien- und schimmelhemmend. Tel. 06478-2533 · Fax -437 [email protected] Besuchen Sie uns unter www.auto-goldmann.de Kfz-Meisterbetrieb Instandsetzungs- und Wartungsarbeiten Karosseriearbeiten Reifenservice Siemensstr. 36 | 35638 Leun Tel.: 06473 9225454 | Fax: 06473 9227870 Mobil: 0170 8818143 GmbH & Co. KG Mehr Informationen zu Spots und den zahlreichen Deckenvarianten erhalten Sie am Samstag, 07.05. und Sonntag, 08.05.2016, jeweils in der Zeit von 10:00 bis 17:00 Uhr beim PLAMECO-Fachbetrieb Henning Bär, Herborner Straße 1 in 35764 Sinn. Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Inh. Stefan Krug Abwassermeister Fachbetrieb für Gebäude- und Grundstücksentwässerung ROHRREINIGUNG ungen hr ● Rohrauskleideverfahren ● Betonbo ø grabenlose Rohrreparatur bis 20 cm n für Leitunge für Hausanschlüsse ● TV-Rohruntersuchung ● Leitungsortung ● Kanalreparatur ● Baggerarbeiten ● Dachrinnenreinigung 24-Stunden-Notdienst WETZLAR 94155 oder 0800/3335678 Gebührenfreie Weiterleitung zu unserer Zentrale in Pohlheim Einladung zur Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch DECKENSCHAU Samstag07.05. 24.10. und Samstag, Sonntag 08.05. 25.10. von Sonntag, von 10:00--17:00 17:00 Uhr. 10:00 • Schnelle, saubere Montage in 1 Tag! • Kein Umräumen der Möbel erforderlich! • Beleuchtung nach Wunsch! Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! pflegeleicht und hygienisch Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. PLAMECO-Fachbetrieb Henning Bär Herborner Str. 1 (Ortsmitte) 35764 Sinn oder rufen Sie an: 02772/9244077 Leuner Nachrichten Schützenverein Stockhausen Ergebnisse vom 53. Familientreffpokalschießen 1. Platz mit 62 Punkten – Reinhard Köstler 2. Platz mit 57 Punkten – Heinz Theis 3. Platz mit 48 Punkten – Monika Tropp 3. Platz mit 48 Punkten – Christa Müller 4. Platz mit 48 Punkten – Herman Cordes Herzlichen Glückwunsch! Stadtteil Bissenberg Heimat- und Kulturverein Bissenberg e.V. Us Dorf en aale Bilder! Wer was wu mer hej sei un wer erkinnt die Leu? Der kann bei Schepps Gini, Tel. 2554, un bei Hanneshinnes Ellen, Tel. 2244, owends noh 5 auer ohruffe. Die Offlösung vom letzte mol: Friedhelm Streck, Horst Vierfuß, Roland Lein, Karl-Heinz Ekler en Hennergrond die Lollo vom Grubbche – 14 – Nr. 18/2016 Pressemitteilungen Werbung für Finanzanlagen im Grauen Kapitalmarkt oft missverständlich Marktwächter-Untersuchung weist Defizite nach Werbung für Produkte des Grauen Kapitalmarktes ist oft intransparent. Die Art der Geldanlage und damit verbundene Risiken bleiben für Verbraucher häufig unklar. Zu diesem Ergebnis kommt eine Untersuchung der Verbraucherzentrale Hessen im Rahmen des Projekts Marktwächter Finanzen. Der Verbraucherzentrale Bundesverband (vzbv) fordert klarere Regeln für die Werbung für Anlagen im Grauen Kapitalmarkt. Seit Jahren ist der Graue Kapitalmarkt eines der Sorgenkinder im Finanzmarkt: Seine Produkte, wie beispielsweise Wald- oder Solarinvestments, sind meist kaum oder gar nicht reguliert. Nicht selten gerät die Anlage in Schieflage und es kommt für Verbraucher zu Verlusten. Positive Darstellung verführt zu riskanten Investitionen „Viele Verbraucher, die am Grauen Kapitalmarkt investieren, glauben ihr Geld in einer sicheren Anlage gut aufgehoben – nicht zuletzt weil die Anbieter ein zu vorteilhaftes Bild von den Produkten zeichnen“, sagt Jutta Gelbrich, Vorstand der Verbraucherzentrale Hessen. „Verbraucher erleiden teilweise hohe Verluste mit Investitionen in Produkte des Grauen Kapitalmarktes. Dieser Tatsache wird der Marktwächter im Grauen Markt weiter auf den Grund gehen“, so Gelbrich weiter. Risiken oftmals verschleiert Im Untersuchungszeitraum Oktober/November 2015 hat das Marktwächter-Team der Verbraucherzentrale Hessen insgesamt 91 Werbeanzeigen für Produkte des Grauen Kapitalmarktes – Printund Onlinewerbung – auf ihre -AnzeigeTransparenz überprüft. In 77 Fällen wurden die Vorteile der Geldanlage einseitig hervorgehoben. Risiken werden häufig zwar erwähnt, aber nicht angemessen dargestellt. „Vier von fünf Produkten scheiterten schon an diesem Kriterium der Prüfung“, sagt Wolf Brandes, Teamleiter Marktwächter Finanzen bei der Verbraucherzentrale Hessen. Abfallwirtschaft Anna hmeschlussV o rv erlegungen rverlegungen ! In den folgenden Wochen muss der Annahmeschluss vorverlegt werden: KW 20 (Pfingsten) Vorverlegung von Montag, 16. Mai, auf Samstag, 14. Mai, 12.00 Uhr. KW 21 (Fronleichnam) Vorverlegung von Montag, 23. Mai, auf Samstag, 21. Mai, 12.00 Uhr. Wir bitten um Beachtung! Nr. 18/2016 – 15 – Leuner Nachrichten Geschäftsanzeigen online buchen: Registrieren Sie sich jetzt unter „meinWITTICH“ bei www.wittich.de Traueranzeigen Anzeigenannahme Tel. 06643-9627-0 oder www.anzeigen.wittich.de Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich mit uns in Trauer verbunden fühlten und ihr Mitgefühl auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Einschlafen dürfen, wenn man müde ist. Eine Last fallen lassen können, die man lange getragen hat, das ist eine tröstliche, eine wunderbare Sache. Hermann Hesse Baldur Belz Unser besonderer Dank gilt Herrn Dr. Buhrke, dem Pflegeheim Residenz Haus am Solmsbach für die liebevolle Pflege und Frau Pfarrerin Heynen-Rust für die tröstenden Worte. Margit Belz und alle Angehörigen Familienanzeigen Statt Karten Leuner Nachrichten Bereich 3 – 16 – Kleinanzeigen Verkäufe Stroh in kl. HD-Ballen, Anlieferung mögl. Tel.: 0163/1384293 1a trock. Buchenkaminholz, beste Qualität, sof. brennbar, ab 45 o, begr. Menge. Tel.: 01522/8000388 ALTE KÜCHE noch gut? Neue Front, Arbeitspl. u. v. m. Schreinerei Bormann Tel. 0661/64493 Schwarze Echtleder-Couchgarnitur, 3-, 2-, 1-Sitzer, sehr guter Zust., FP 250 o abzug. Tel.: 0173/5341299 Claas Kreiselmähwerk Corto 210, m. hydr. Hochschwenkeinrichtung, wenig gebr., gepfl., Pr. VS. Tel.: 06645/1452, ab 18 Uhr Hüttenberg-Hochelheim: Dezimalwaage m. Gewichten, Anhänger f. Mofa/Roller, Benzin - Gartenpumpe, SABO Benzinrasenmäher m. Fangsack, günstig abzug. Tel.: 06403/3127 Wg. Aufgabe zu verk.: Kartoffel - Lege - u. Pflegegerät (Hassia); Gummiwagen, 2 to, m. Beleuchtung; Sämaschine (Fiona), m. Striegel. Tel.: 06404/7722 od. 0177/2922352 3 x 26‘‘ He.-Rad, 1 x 24‘‘ Mä. - Rad, sehr gut bereift, techn. ok, 65 - 55 o; 1 x 20‘‘ u. 1 x 16‘‘ Ki.-Rad, neu bereift, techn. gu. Zust., 65 - 55 o; 1 FahrradTräger f. AHK u. 3 Räder, abklappb., 75 o; 2 Packtaschen, 3-tlg., je 20 o. Tel.: 06476/1304 Gesucht Su. alte Mopeds, Mofas u. Roller, gerne auch defekt od. Scheunenfunde. Tel.: 0160/2607623 Privat su. Gebrauchtwagen, auch m. Motorschaden u. Unfall. Tel.: 06433/944604 od. 0171/4144773 Sammler sucht Uniformen, Orden, Kopfbdeckungen, Dokumente usw. aus der Zeit des 1.& 2. Weltkrieges. Tel.:06631/7308759 oder 0172/5641991 Antikhändler kauft Sachen aus Uromas Zeiten von 1945: Porzellan, Meißen, Rosenthal usw., Porzellanfiguren, Silber, Bierkrüge, Ölgemälde bis 1920, Uhren, Militärsachen, Bücher, Möbel bis 1920, Münzen, Spielzeug, alte Ansichtskarten, Briefmarkensammlung. Ulrich Siebert, Bahnhofstr. 47, 35435 Wettenberg, Tel.: 06406/71300 Sammler sucht alles aus Asien, wie z. B. Vasen, Teppiche, Porzellan, Buddhafiguren, Gemälde u.v.m. Alles anbieten! Tel.: 0152/11928244 Zahle 500 bis 5.000 € f. Bernstein-Ketten dieser Art, Olivenform. Tel.: 0176/82790387 Zahle bis 1.000 € u. mehr für Bernsteinketten dieser Art! Seriöser Ankauf von Bernstein aller Art! Schmuck, Rohbernstein usw. Holen Sie sich Ihre Expertenmeinung. E-Mail an: bernstein-amber@gmx. de oder Tel.: 0157/ 58551579, Hr. Schmitt Nr. 18/2016 >> einfach online buchen www.wittich.de Sammler aus d. Vogelsberg zahlt Höchstpreise f. Omas Hausrat, z. B. Porzellan, Töpferwaren, Ansichtskarten, Fotos, Bierkrüge, Militärsachen, Orden, Feuerwehrhelme, Silber, Bücher, Münzen usw. Tel.: 06648/3398 Su. altes Cello, Geige, Kontrabass, Saxofon, Klarinette usw., auch rep.bed. Tel.: 01577/6090806, Herr Wagner Privatmann kauft gut erh. Pelze sowie Altporzellan, Silberbestecke, Uhren, Schmuck aller Art, Bilder, Zinn, Münzen, Nähmaschinen, Abendbekleidung, zahle Höchstpreise. Tel.: 06053/6289237 od. 0177/5913375 Kaufe Silbermünzen, Goldschmuck, Briefmarken, Postkarten u. Notgeld sowie DM, Orden, Bücher, Comics; kompl. Haushaltsauflösungen. Tel.: 06636/477 Haben Sie Vertrauen!!! Frau Wagner zahlt Höchstpreise für Pelze, aller Art, Abendkleider, Leder, Porzellan, Zinn, Puppen und Schmuck. Kostenlose Beratung. Tel.: 01575/4297229 Aufgepasst: Seriöser Pelzund Bernsteinankäufer zahlt Höchstpreise f. Pelze in gutem Zust. sowie Bernsteinketten. Uhren aller Art, Schmuck, Münzen, Militär. Kostenlose Wertermittlung, Bestpreisgarantie, anrufen lohnt sich! Tel.: 0157/ 52665091 Pelzankauf-Winteraktion: Pelzmäntel u. Pelzjacken, gerne auch aufwändig gearbeitete Kürschnerarbeiten, Nerz, Zobel, Luchs u.v.m.; Orientteppiche, Kunst u. Antikes, Gemälde, Meißenfiguren, Ikonen u.v.m.; Gold- u. Brillantschmuck, Markenschmuck (Cartier, Wellendorf, Chopard u.v.m.); Marken- u. Luxusuhren (Rolex, IWC, Glashütte, Omega u.v.m.); Gold- u. Silber-Barren, Münzen sowie auch komplette Sammlung(en). Gerne würde ich Ihnen ein seriöses Angebot für Ihre kleinen Schätze machen. Tel.: 0157/ 58551579, Herr Schmitt Schöffengrund: Für Kroatien u. Litauen brauchen wir tragbare Textilien, Wolldecken, Wi.-schuhe u. Wi. - kleidung f. Kinder, Sockenwolle, gut erhaltene Fahrräder, Rollstühle u. Rollatoren, intakte Nähmaschinen. Tel.: 06445/7321 Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: [email protected] • Internet: www.wittich.de Nr. 18/2016 Bereich 3 – 17 – Leuner Nachrichten Kleinanzeigen Ankauf von alten Nachlässen und Haushaltsauflösungen. Alles anbieten! Gemälde, Uhren, Münzen, alten Schmuck aller Art. Tel.: 01577/6090806, Wagner Achtung Höchstpreise! Kaufe Pkw, Lkw, Baumaschinen u. Traktoren in jedem Zustand, sofort Bargeld. Auto-Export Schröder, 0178/6269000 Zahle Höchstpreis f. Transporter, Bus od. PKW, alle Marken, bitte alles anbieten, auch ohne TÜV u. m. hoher km-Leistung, Zust. egal. Tel.: 0162/5947952 Su. Gebrauchtwagen Schreinermeister zahlt 300 500 o u. mehr f. Uromas alte Möbel, Kleiderschränke m. Einlegearbeiten, Truhen, Schreibsekretäre, Kommoden, Glasvitrinen, Eckschränke, Gemälde, Goldschmuck, Taschenuhren, Armbanduhren, Silbergegenstände, Münzen, Orden 1. u. 2. WK, Reservistenkrüge, Uniformen, Mützen, Dolche/ Säbel, Ansichtskarten, Fotoalben, Blechspielzeuge, Eisenbahnen, Autos, (auch Vikingautos), Puppen, Haushaltsauflösungen sowie antike Nachlässe usw., alles anbieten. Tel.: 06621/42530 Aufgepasst: Zahle Höchstpreise v. 5.000 bis zu 15.000 € für Pelze aller Art, Felle, Leder, Abendkleider, Krokotaschen sowie Silberbesteck, Porzellan u. Schmuck. Kostenl. Beratung, sofort Bargeld, sehr seriös u. zuverl. Tel.: 0176/82790387 KFZ-Markt Mercedes CDI E Kombi, EZ 07, Vollausst. Avantgarde, AHK, Top-Zustand, VB 9.900 o. Tel.: 06641/644171 aller Art, Unfall u. Motorschaden, auch ohne TÜV, zahle bar, auch Sa. u. So. Tel.: 02661/916443 od. 0171/9326380, Ali Jaber Seat Altea XL 1,9 TDI, 105 PS, 107 Tkm, EZ 2008, 1. Hd., 8-f.-bereift, Sitzhzg., KlimaAutom., Radio/CD, unfallfrei, top gepfl., VB 7.700 o. Tel.: 0174/6053160 Wohnwagen Lord Münsterland 490K, ideal f. 2 - 3 Pers., Einzelbetten, sehr gepfl. Zust., EZ 4/01, TÜV u. Gasprüfung neu, tierfrei u. NR, Standort 36358 Herbstein, Pr. 6.000 o. Tel.: 0157/39603089 „Rechtzeitig buchen“ unsere modernen Wohnwagen und Wohnmobile Keine Einsteiger- und Billigmodelle in unserer Mietflotte, alles Original Bürstner Qualitätsfahrzeuge. Bürstner Exclusiv Händler in Mittelhessen Autohaus Rehorn GmbH Steinbruchstraße 1 35428 Langgöns-Oberkleen Telefon 06447 92390 www.autohaus-rehorn.de Su. 1 Gebrauchtwagen u. Geländewagen, priv., Marke egal, auch Unfallwg., höhere km-Leistung, m. od. o. TÜV, Diesel od. Benziner, bitte alles anbieten. Tel.: 06406/7070505 od. 0176/32287970 (WhatsApp) >> einfach online buchen www.wittich.de Vermietung Stellenmarkt LAT-Stadt: 3 ZKB, DG, 65 qm, EBK, Waschkü., Keller zu Wer mäht meinen Rasen in Sinn? Tel.: 02772/52898 verm., 300 o + NK. Tel.: 0151/11161326 Wer hilft mir, 1x monatl./4 EFH in Greifenstein-OT zu verm., Std., beim Reinigen meines 4 ZKB, 100 qm, kurzfr. frei, Hauses in Fleisbach? Tel.: max. 1 Haustier. Tel.: 02772/582904, ab 18 Uhr 0176/39211259 Hosenfeld - OT, Südhang: 3 Achtung! ZKB, Diele, Blk., ruh. Lage, B i e t e ca. 100 qm, Garage, Garjede Art ten, ab sofort zu verm. Tel.: v. Maler06646/918383 und VerLahnau-Waldgirmes: Helle u. putzerruh. 4 ZKB, G- WC, Wohnzi. arbeiten m. off. Kamin, Südblk., GasHzg., Gartenmitben., keine an sowie Haustiere, 130 qm, 650 o KM Fliesen-, Laminat- u. PVC+ NK + 2 MM KT, ab 1.8.16 Verl., Pflasterarbeiten alzu verm. Tel:: 01520/2011908 ler Art, Schweißbandarbeiten u.v.m.; freue mich über jeden Anruf. Tel.: 01575/0261840 Mietgesuche Su. dring. kl. Bauernhäuschen z. Miete, m. Wiese f. m. 9 Schafe, Ortsrandl. w. ideal. Tel.: 0151/28727096 Glasreiniger su. Glasreinigungsarbeiten aller Art wie Wi. -Garten, Vordach, Fenster, priv. Tel.: 01578/8027974 Ferienwohnungen Biete an: Jede Art v. Steinund Pflasterreinigen sowie auch Dach, Fassade u. Anstrich. Lassen Sie Ihr Heim in neuem Glanz erscheinen, zu fairen Preisen, einfach anrufen und fragen. Tel.: 01575/3546444 FeHs an d. ostfriesischen Nordseeküste, 77 qm, 2 - 5 Pers., SAT - TV. Tel.: 06441/63533 Nodsee Carolinensiel: KomfortFeWo nahe Zentrum u. Sielhafen. Noch Termine in den Ferien. Top Ausstattung, bis 5 Pers. Info: www.nordseestoll.de od. Tel. 06444-8195 Nordseebad Carolinensiel: FeHs, 65 qm, f. 4 Pers., m. Garten, Wohn-/Esszi. m. Sat-TV, Kü. m. Spülmasch., G-WC, Duschbad, 2 Schlafzi., Nähe Kurmittelhaus m. Solebad. Tel.: 06443/1571 Erledige Maurer-, Putz-, FliesenSpanien: Sommerferien an d. u. Fassadenarbeiten sowie Costa Blanca, top FeWo, bis Trockenbau u. Umbau, 5 Pers., 3 Schlafzi., direkt am (Baggern auch mögl.). Tel.: Meer/Sandstrand v. Guar0157/36567705 damar-Pinomar (Alicante), preiswert, frei vom 16.7. - 5.8.16. Tel.: 06483/7394, www.urlaub-pinomar.de Nordseebad Carolinensiel: Komf. FeHs, 84 qm, bis 6 Pers., gr. Carnica-Bienenvölker (DN) m. Wohn-/Esszi., Kü., Bad/WC Gesundheitszeugnis v. Imu. Du./WC, 3 Schlafzi., Terr. kermeister zu verk. Tel.: m. Gartenmöbeln u. Strand0175/8708566 korb, Fahrräder, BollerwaReit - u. Pensionsstall/Freigen, Sat-TV, Spülmaschine, zeitreiter hat Boxen frei. Nähe Kurhaus m. Sole-HalReitplatz u. Koppel in lenbad. Tel.: 06441/65261 Weilm.-Dietenhausen. Tel. od. 63100, Infos auch u. 06472/832679-639 www.haus-caro.de Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: [email protected] • Internet: Tiermarkt www.wittich.de Leuner Nachrichten – 18 – Nr. 18/2016 Kleinanzeigen Bereich 3 Sonstiges Reinige Ihre Teppiche/Polster, Böden, Fenster u. Wi.-gärten, nur priv. Tel.: 0151/61415621 Kinderferien mal ohne Eltern, ab 7 J., reiten, Traktor fahren...Fam. Eydt, Tel.: 06625/8383 Gartengrundstück, top gepfl., Hüttenberg/Hochelheim, Flur 1, eingezäunt, Straßenanfahrt, top Lage, 188 qm, Teil Grünfl., Gartenhäuschen, Geräte, Mäher, Pumpe vorh., Pr. VS, zu verk. Zusendungen unter Chiffre-Nr. 17158256 an den Verlag. >> einfach online buchen www.wittich.de Baum- und Gartenpflege Spezialfällungen Heckenschnitte Baumgutachten Grünschnittentsorgung Tel. 06431/216934 Kleinanzeigen Immer für ein Schnäppchen gut! www.allesimgruenenbereich.org Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: [email protected] • Internet: www.wittich.de Gut informiert durch Ihre Heimat- und Bürgerzeitung! Für Privatpatienten und Selbstzahler Denken Sie rechtzeitig an Ihre Danksagungsanzeige zur Kommunion oder Konfirmation. Einfach auf www.wittich.de/konfirmation oder www.wittich.de/kommunion gehen und schon können Sie aus verschiedenen Vorlagen auswählen oder selbst kreativ usterkatalog werden! Kommunion, Kon zur Gerne sind wir Ihnen bei der Gestaltung und Buchung Ihrer persönlichen Danksagungsanzeige behilflich. & Jugendweihe firmation Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraße 9-11 · 36358 Herbstein Tel. 0 66 43 / 96 27-0 E-Mail: [email protected] Nr. 18/2016 – 19 – Leuner Nachrichten Kleinanzeigen >> einfach online buchen | www.wittich.de 1. 2. 3. Wo soll die Kleinanzeige erscheinen - bitte jeweilige(n) Bereich(e) ankreuzen: q (1) Vogelsberg + Schwalm-Eder q (2) Fulda + Hersfeld-Rotenburg q (3) Lahn-Dill + Limburg-Weilburg q (4) Gießen + Marburg-Biedenkopf je Bereich 9,- € für alle 4 Bereiche 16,50 € Geben Sie Ihre Anzeige direkt im Internet auf Welche Rubrik - bitte ankreuzen q Immobilienmarkt q Vermietungen q Mietgesuche q Ferienwohnungen q Stellenmarkt q Partnerschaften q Tiermarkt q Verkäufe q Gesucht q Kfz-Markt q Sonstiges www.wittich.de 0 oder per Telefon: 0 66 43 / 96 27 ail: oder per E-M [email protected] zeig nan klei Nachfolgend Text eintragen: (pro Kästchen ein Buchstabe - hinter jedem Wort und Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei lassen) ab hier kostet jede weitere Zeile 1,- € mehr + 1,- € + 1,- € + 1,- € + 1,- € 4. + € + + + € € € € Wie soll sie erscheinen - bitte ankreuzen q Anzeige soll mit Foto erscheinen (liegt bei oder ist zugefügt) + 4,- € q Anzeige soll unter Chiffre erscheinen + 10,- € (nur wenn keine Tel.-Nr. oder Name in der Anzeige erscheinen soll) q Anzeige soll gerahmt werden + 3,- € 5. € je Bereich 9,- € für alle vier Bereiche 16,50 € Summe: Ihre persönlichen Daten - bitte eintragen q Bargeld in Höhe von € liegt bei oder q Ja, ich möchte den Betrag in Höhe von SEPA-Lastschrift-Mandat € von meinem Konto abgebucht haben. Gläubiger-ID: DE1304800000078402 Ich/wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Name, Vorname: PLZ Straße, Haus-Nr.: Ort: Bankname: Tel.: Kontonummer: BLZ: IBAN: 6. DE Ort/Datum/Unterschrift: Unsere Adresse - bitte hierhin senden Der Annahmeschluss ist jeweils donnerstags der Vorwoche um 8.00 Uhr. Terminwünsche sind nicht möglich. Es wird keine Rechnung zugestellt. Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Postfach 128 • 36356 Herbstein • Telefax 0 66 43 / 96 27 - 78 Leuner Nachrichten – 20 – Nr. 18/2016 Mit uns bleiben Sie am Ball! Marktführer für lokale Informationen www.wittich.de Verpachtung eines Jagdbezirkes Hackfleisch gemischt schlachtfrisch .............. 1 kg 4,99 Feine Grillbratwürstchen 0,59 versch. Füllungen ....... 100 g 0,89 ............................... 100 g Pfingstbraten Gefüttert mit echtem Schrot und Korn aus eigenem Anbau! Möttau an der B 456 Tel.06472 / 915 915 · Mo-Fr 8.00-19.00 · Sa 8.00-13.00 Uhr Braunfels, Borngasse 54 Tel.06442 / 932 998 · Mo-Fr 7.00-18.00 · Sa 8.00-13.00 Uhr HIMMELFAHRTS E-BIKE TESTWOCHENENDE BEI RADSPORT WERN Freie Fahrt zum Himmelfahrts E-Bike Testwochenende, so lädt das Team von Radsport Wern in Weilburg das kommende Wochenende ein. Hier werden die Neuheiten in Sachen E-Bike, Pedelec und Elektrofahrrad präsentiert und vor allem dürfen Sie die unterschiedlichsten Antriebssysteme und Fahrradtypen bestaunen, probefahren und erleben. Wie zum Beispiel: die zukunftsweisenden Kalkhoff Premium-Modelle „Include“ und „Integrale“, oder die trendigen E-Mountainbikes von Ghost, Focus und Haibike mit Bosch-, Xion- und Impulse-Antrieben, oder die bulligen Fatbikes von Fuji - für jedes Gelände… und vieles, vieles mehr. Lassen Sie sich von den neuen E-Bike-Technologien bei einer Probefahrt überzeugen und genießen Sie den besonders flotten Fahrspaß! Da lassen Sie das Auto gerne mal stehen, sparen Sprit und bleiben fit! Bei den Kinderrädern garantiert Radsport Wern eine Rückkaufsgarantie bis zur Hälfte des Neuwertes bei einem technisch einwandfreiem Rad. Dadurch können Sie Ihrem Kind mit geringem finanziellen Aufwand das immer passende, hochwertige Qualitätsrad mit Fachhandelsberatung an die Hand geben. Diese Rücknahmegarantie bietet Radsport Wern seit 10 Jahren für Räder zwischen 12“ und 24“ an und erfreut sich immer zunehmender Beliebtheit. Radsport Wern bietet auch qualitativ hochwertige Werkstattleistungen an. Technische Schwierigkeiten mit Ihrem Fahrrad wie z. B. verstellte Bremsen und Schaltung oder auch bei anderen Problemen mit Ihrem Rad können Sie sich ruhig an die Zweiradspezialisten bei Radsport Wern wenden. – Anzeige – Angebot vom 9.5. bis 14.5.2016 Die Jagdgenossenschaft Herbstein, 36358 Herbstein im Vogelsbergkreis, verpachtet ab 01. April 2017 für die Dauer von 10 Jahren den Jagdbezirk Herbstein II mit einer Größe von 635,18 ha, davon 584 ha bejagbare Fläche. Eine Jagdhütte ist im Jagdbezirk vorhanden. Es handelt sich um ein Niederwildrevier mit einem Waldanteil von 128,2 ha. Als Bewerber kommt in Betracht, wer die gesetzlichen Bestimmungen zur Pachtfähigkeit vorweisen kann. Die Übernahme des Wildschadens wird erwartet. Nähere Informationen und Besichtigungen des Reviers sind nach Absprache möglich. Es wird um schriftliche Angebote an den Jagdvorsteher der Jagdgenossenschaft Herbstein gebeten. Der Verpächter behält sich ausdrücklich den Zuschlag vor und ist weder an das Höchstgebot gebunden noch zur Zuschlagserteilung verpflichtet. Kontakt: Jagdvorsteher Raimund Böttinger, Weinstraße 6, 36358 Herbstein, Mobil-Nr. 01 71 / 1 99 81 20 Ein Besuch bei Radsport Wern in Weilburg lohnt sich also auf jeden Fall. Die kundenfreundlichen Öffnungszeiten sind: Mo. bis Fr. von 10.00 - 19.00 Uhr und Samstag von 9.00 - 14.00 Uhr.
© Copyright 2024 ExpyDoc