Donnerstag, 28. Juli 2016 • Nr. 30 Samstag, 30.07.2016 Tennis-Club: Firmen- und Vereinsturnier Sonntag, 31.07.2016 Tennis-Club: Firmen- und Vereinsturnier Dienstag, 02.08.2016 Abfuhr gelbe Säcke Donnerstag, 04.08.2016 Abfuhr graue Tonne Vorschau Samstag, 06.08.2016 Grünschnitt-Platz von 10 - 12 Uhr geöfnet Dienstag, 16.08.2016 19:00 Uhr Öfentliche Gemeinderatssitzung Redaktionsschluss für das nächste Mitteilungsblatt Dienstag, 02.08.2016, 11:00 Uhr Rathaus Herausgeber: Gemeindeverwaltung Wyhl am Kaiserstuhl. Tel. 07642/68940, Fax: 07642/6894920 E-Mail-Adressen [email protected] [email protected] Internet: www.wyhl.de Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Ruth, für den übrigen Inhalt: A. Stähle, 78328 Stockach, Druck und Verlag: PRIMO-Verlagsdruck Stähle, 78239 Stockach, Postfach 1254, Tel. 07771/9317-11 Fax 07771/9317-40 e-mail: [email protected] Internet: http://www.primo-stockach.de [email protected] Bericht aus der öfentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 21.07.2016 Zu Punkt 1.: Einwohnerfragestunde Ein Anwohner an der Forchheimer Straße berichtet, dass das Geschwindigkeitsmessgerät in der Forchheimer Straße Wirkung zeigt. Die Autos fahren nicht mehr in dem Tempo in den Ort herein wie früher. Da nach seiner Wahrnehmung die Autofahrer, die Richtung Forchheim fahren, schon im Ort zu schnell fahren, schlägt er vor, die Anzeigetafel für eine Weile anders herum aufzustellen. Bürgermeister Ruth sagt ihm dies zu. Außerdem berichtet Bürgermeister Ruth, dass die jüngste Auswertung gab, dass der schnellste Autofahrer mit 120 km/h in den Ort herein fuhr. Zu Punkt 2.: Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nichtöfentlichen Sitzung vom 16.06.2016 Bürgermeister Ruth gibt bekannt, dass in der nichtöfentlichen Gemeinderatsitzung am 16.6.2016 beschlossen wurde, ein landwirtschaftliches Grundstück im Gewann Bannau-Rittimatte zu erwerben. Zu Punkt 3.: 44. Änderung des Flächennutzungsplanes zur Neuausweisung einer Gewerbegebietsläche sowie einer Fläche für Versorgungsanlagen in Endingen Mit der 44. Änderung des Flächennutzungsplanes sollen dringend benötigte Gewerbelächen sowie eine Fläche für Versorgungsanlagen ausgewiesen werden. Die neu auszuweisende Fläche mit rd. 4,4 ha beindet sich östlich des Gewerbegebiets Holderacker und grenzt unmittelbar nördlich an die L 113 an. Es ist eine Nutzung als Gewerbegebiet (rd. 3,4 ha) sowie als Sonderläche für ein Umspannwerk (rd. 1,0 ha) vorgesehen. Ohne Wortmeldung beschließt der Gemeinderat, dass gegen die geplante Änderung des Flächennutzungsplanes von Seiten der Gemeinde Wyhl a.K. keine Bedenken bestehen. Zu Punkt 4.: Ermittlung der Kostenüber- oder -unterdeckung nach § 14 Abs. 2 S. 2 KAG bei den Kostenrechnenden Einrichtungen Abwasserbeseitigung und Wasserversorgung für das Rechnungsjahr 2015 Nach § 14 Abs. 1 KAG dürfen die Benutzungsgebühren höchstens so bemessen werden, dass die nach betriebswirtschaftlichen Grundsätzen ansatzfähigen Kosten der Einrichtung gedeckt werden. Eine Gewinnerzielung ist nicht zulässig. Für Gebührenüber- oder Gebührenunterdeckungen gilt § 14 Abs. 2 S. 2 Kommunalabgabengesetz, wonach Kostenüberdeckungen innerhalb der folgenden fünf Jahre auszugleichen sind. Kostenunterdeckungen können innerhalb der folgenden fünf Jahre ausgeglichen werden. Das Rechnungsergebnis 2015 ergab bei der Wasserversorgung eine Kostenüberdeckung in Höhe von 24.335,90 EUR. Die im Haushaltsjahr 2015 entstandene Kostenüberdeckung kann nicht mit Kostenunterdeckungen aus Vorjahren ausgeglichen werden. Die Kostenüberdeckung insgesamt bei der Wasserversorgung beträgt 40.438,58 EUR (16.102,68 EUR aus 2014 und 24.335,90 EUR aus 2015). Die Kostenüberdeckungen sind bis zum Jahr 2018 für 2014 und bis zum Jahr 2019 für 2015 ausgeglichen oder in eine Gebührenkalkulation aufzunehmen. Bei der Abwasserbeseitigung ergab das Rechnungsergebnisses 2015 eine Kostenüberdeckung von 120.021,31 EUR. Die im Haushaltsjahr 2015 entstandene Kostenüberdeckung kann nicht mit Kostenunterdeckungen aus Vorjahren ausgeglichen werden. Die Kostenüberdeckung insgesamt bei der Abwasserbeseitigung beträgt 248.178,21 EUR (36.098,83 EUR aus 2012, 28.847,86 EUR aus 2013, 63.210,21 EUR aus 2014 und 120.021,31 EUR aus 2015). Die Überdeckungen sind bis zum Jahr 2016 für 2012, bis zum Jahr 2017 für 2013, bis zum Jahr 2018 für 2014 und bis zum Jahr 2019 für 2015 auszugleichen bzw. in eine Gebührenkalkulation aufzunehmen. ... bitte lesen Sie weiter auf Seite 2 ... Seite 2 Donnerstag, den 28. Juli 2016 Rathaus Öfnungszeiten: Vormittags: Montag bis Freitag Nachmittags: Montag bis Mittwoch Donnerstag Zentrale-Telefon: Fax: E-Mail: Joachim Ruth Bürgermeister privat Bauhof/Wasser Hüttner Jürgen Notrufe 8:00 bis 12:00 Uhr 14:00 bis 16:00 Uhr 14:00 bis 18:30 Uhr 07642 6894-0 07642 6894-920 [email protected] 4274 923814 01716337790 Notdienst/ Störungsmeldestellen Netze BW GmbH Gas Badenova 0800 3629477 0800 2767767 Gemeindebücherei Telefon: 6894-50 Email: [email protected] Dienstag von 16:30 Uhr bis 19:00 Uhr und am Mittwoch von 18:00 Uhr bis 20:00 Uhr geöfnet (Schulferien geschlossen) Katholische Kindergärten St. Katharina St. Josef 922053 7742 Pfarrämter Kath. Pfarramt Wyhl Evang. Pfarramt Endingen 8086 3128 Revierleiter Förster Alex Schulz Telefon: Handy: 07822-300160 0175-2233113 Schulen Grundschule Wyhl und Werkrealschule nördl. Kaiserstuhl 921600 Abfallentsorgung Abfallwirtschaft Landkreis Emmendingen Graue Tonne 07641-4519700 Remondis GmbH & Co. KG Freiburg Gelber Sack 0800-1223255 Papiertonne und- container 0761-5150990 Container für Glas und Altkleider stehen im Mühlenweg nahe Spielplatz und auf dem Parkplatz der Sporthalle Recyclinghöfe Recyclinghof und Grünschnittplatz Endingen Freitag von 13 – 17 Uhr Samstag von 9 – 14 Uhr Recyclinghof Sasbach Freitag von Samstag von 13 – 17 Uhr 9 – 13 Uhr Feuerwehr, Notruf, Rettungsdienst Notruf 112 FFW Kommandant Breisacher 40605 Vertretung 0171 8102179 Polizei Notruf 110 Polizeiposten Endingen 92870 Deibrillator für lebensrettende Maßnahmen Beindet sich im Foyer der Raifeisenbank Wyhl eG Hauptstraße 27. 24 Stunden für alle zugänglich mit einer Bankcard aller Banken! Notdienste/Ärzte Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Kinderärztlicher Notfalldienst 01806076111 Zahnärztlicher Notfalldienst 0180322255570 Augenärztlicher Notfalldienst 01806075311 Krankentransport DRK Emmendingen 07641 19222 Vergiftungs-Info-Zentrale 0761 2704361 Notruf-Fax an die Rettungs- und Feuerwehr-Leitstelle 07641 460177 nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose und sprachgeschädigte Personen Gewalt gegen Frauen 08000116016 www.hilfetelefon.de Soziale Einrichtungen Kath. Sozialstation Endingen Dorfhelferin Vermittlung 91319-0 0761 4010618 Fachstelle Sucht – Beratung, Behandlung, Prävention Hauptstr. 15, Endingen, Montag 9-12 Uhr, Sozialarbeiterin Kathrin Amann 926886 oder Termine unter 07641 9335890 Sprechstunde „Drogenberatung“ in Endingen Dienstag und Donnerstag von 14-17 Uhr Hauptstraße 15 926889 oder 07641 41970 Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle für Alkohol-und Medikamentenprobleme Hebelstraße 27, Emmendingen 07641 9335890 Plegestützpunkt Landratsamt Emmendingen Bahnhofstr. 2-4 07641-4513091 [email protected] Seniorenbüro Landratsamt Emmendingen 07641 4513092 Apothekendienst 28.07.2016 Rathaus-Apotheke Kenzingen 29.07.2016 Mithras-Apotheke Riegel 30.07.2016 St. Blasius-Apotheke Wyhl 31.07.2016 Stadt-Apotheke Herbolzheim 01.08.2016 Üsenberg-Apotheke Herbolzheim 02.08.2016 Tulla-Apotheke Oberhausen 03.08.2016 Brunnen-Apotheke Herbolzheim 04.08.2016 Thomas-Apotheke Herbolzheim WYHL Die Kostenüberdeckungen aus den Jahren 2012 und 2013 in Höhe von insgesamt 64.946,69 EUR wurden in die Gebührenkalkulation für das Jahr 2016 aufgenommen. Rechnungsamtsleiter Burger erläutert die Kostenüberdeckung bei der Wasserversorgung. Danach beschließt der Gemeinderat folgendes: 1. Die Kostenüberdeckung in der Wasserversorgung im Jahr 2015 muss bis zum Jahr 2019 ausgeglichen oder in eine Gebührenkalkulation aufgenommen werden. 2. Die Kostenüberdeckung in der Abwasserbeseitigung im Jahr 2015 muss bis zum Jahr 2019 ausgeglichen oder in eine Gebührenkalkulation aufgenommen werden. Zu Punkt 5.: Feststellung der Jahresrechnung 2015 Die Jahresrechnung 2015 wurde in der Finanzausschusssitzung am 14.7.2016 vorberaten. Rechnungsamtsleiter Burger erläutert sehr ausführlich das Ergebnis der vorgelegten Jahresrechnung anhand von Schaubildern. Gemeinderat Christophe Hofmann nimmt Stellung zu dem Ergebnis und bedankt sich im Auftrag des Finanzausschusses bei der Verwaltung. Im Anschluss daran stimmt der Gemeinderat einstimmig der Jahresrechnung zu. Zu Punkt 6.: Haushaltsentwicklung 2016; Unterrichtung des Gemeinderates Rechnungsamtsleiter Burger erläutert die Haushaltsentwicklung für das Jahr 2016 anhand der Sitzungsvorlage und an verschiedenen Schaubildern sehr ausführlich. Dabei ging er auf die einzelnen Einnahmen und Ausgaben besonders ein. Der Gemeinderat nimmt die Ausführungen von Herrn Burger zur Haushaltsentwicklung 2016 zustimmend zu Kenntnis. Zu Punkt 7.: Vermögenserfassung und -bewertung im Rahmen der Einführung des Neuen Haushaltsrechts (NKHR) der Gemeinde Wyhl zum 01.01.2019 In der Gemeinderatssitzung am 23.07.2015 wurde der Projektauftrag zur Umstellung des kameralen Rechnungswesens auf das Neue Kommunale Haushalts- und Rechnungswesen (NKHR) zum 01.01.2019 beschlossen. Es wurde darauf hingewiesen, dass der Vermögenserfassung und –bewertung eine zentrale Rolle zukommt. Eine korrekte Bewertung des Vermögens ist deshalb von größter Bedeutung, weil im NKHR der „Ressourcenverbrauch“ (= Abschreibungen) zu erwirtschaften ist und davon die Genehmigungsfähigkeit des Haushalts abhängt. Aufgrund der Komplexität der Vermögenserfassung, der Prüfungssicherheit und Gesetzeskonformität und der Vielzahl der Anlagenbewertungen (Bewegliches Anlagevermögen, Gebäude, Grund & Boden, Infrastrukturvermögen) schlägt die Verwaltung vor, externe Hilfe in Anspruch zu nehmen. Die Gemeinde Wyhl am Kaiserstuhl hat sich WYHL von der Firma Rödl & Partner Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Stuttgart ein Angebot erstellen lassen. Die Firma Rödl & Partner ist Kooperationspartner der Kommunalen Informationsverarbeitung Baden-Frank (KIVBF) und hat schon über 300 Doppikprojekte betreut. Um die Prüfungssicherheit zu gewährleisten, wird die Vermögenserfassung und -bewertung durch einen im kommunalen Umfeld erfahrenen Wirtschaftsprüfer abgenommen. Vor der Übernahme der Vermögenserfassung und -bewertung indet ein Auftaktworkshop statt, um die notwendigen Daten und Unterlagen zu identiizieren. Die anschließende Vermögenserfassung und die darauf basierende Vermögensbewertung werden dann durch Mitarbeiter von Rödl & Partner eigenständig durchgeführt. Der Prozess endet mit Übergabe der prüfungssicheren Enddokumentation und der Übergabe der Daten, welche mittels einer Schnittstelle in die Anlagenbuchhaltung der Gemeinde beim Rechenzentrum (KIVBF) eingespielt werden. Nach derzeitigem Kenntnisstand könnte die Firma Rödl & Partner im Frühjahr 2018 mit den Arbeiten beginnen. Nach Übergabe der Daten an die Gemeinde muss die Vermögenserfassung und –bewertung in Abstimmung mit Rödl & Partner bis zur Produktivsetzung von der Verwaltung fortgeführt und ständig aktualisiert werden. Die umliegenden Gemeinden nehmen für die Vermögenserfassung und –bewertung ebenfalls die Hilfe der Firma Rödl & Partner Wirtschaftsprüfungsgesellschaft in Anspruch. Die Angebotssumme beträgt 32.130 EUR (brutto). Im Haushaltsplan 2016 wurden 9.430 EUR für externe Beratungen im Rahmen der Vermögensbewertung eingestellt. Diese Mittel würden bei einer Komplettvergabe eingespart. Auch dieser Tagesordnungspunkt wird von Rechnungsamtsleiter Burger ausführlich erläutert. Ohne Wortmeldung erfolgen daraufhin folgende Beschlüsse: • Die Vermögenserfassung und –bewertung im Rahmen der Einführung des Neuen Haushaltsrechts wird an die Firma Rödl & Partner Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Stuttgart zum Angebotspreis von 32.130 EUR (brutto) vergeben. • Die im Haushaltsplan 2016 eingestellten Mittel in Höhe von 9.430 EUR für externe Beratungen werden nicht verbraucht. Zu Punkt 8.: Antrag auf wasserrechtliche Erlaubnis zur Versickerung des anfallenden Niederschlagswasser über ein Mulden-RigolenElement auf dem Grundstück Flst.Nr. 2, Weisweiler Str. 2 Bei der Kirche St. Blasius in Wyhl wurden Risse in den Wänden des Kirchturms beobachtet. Nach einer Überprüfung durch eine Fachirma werden die Risse auf Setzungen des Kirchturms zurückgeführt, die wiederum mit Veränderungen im Untergrund infolge der Versickerung von Regenwasser in einem naheliegenden Schluckbrunnen in Zusammenhang gebracht wurden. Donnerstag, den 28. Juli 2016 Aus diesem Grund soll das Niederschlagswasser über ein Mulden-Rigolen-Element an einer anderen, vom Kirchturm weiter entfernteren Stelle, versickert werden. Bürgermeister Ruth erläutert die Sitzungsvorlage. Danach beschließt der Gemeinderat, dem Antrag auf wasserrechtliche Genehmigung zur Versickerung des anfallenden Niederschlagwassers über ein Mulden-Rigolen-Element zu zu stimmen. Zu Punkt 9.: Bauanträge / Bauanträge zur Kenntnisnahme / Bauanträge zur Kenntnisgabe Bürgermeister Ruth erläutert anhand der vorgelegten Planunterlagen die Bauanträge. Daraufhin erteilt der Gemeinderat zu drei Bauanträgen, zum Teil auch mit Aulagen, das Einvernehmen. Die restlichen Bauanträge nimmt er zur Kenntnis. Zu Punkt 10.: Bekanntgaben und Anfragen Gemeinderat Adler spricht die Ausfahrt am Baggersee an. Er berichtet, dass das Ausfahren dort sehr gefährlich sei, da dort auch Radfahrer die Straße kreuzen. Er ist der Meinung, dass man den Antrag auf Reduzierung der Geschwindigkeit auf 70 km/h nochmals stellen sollte. Bürgermeister Ruth sagt dies zu. Gemeinderätin Krause fragt nach, ob Erkenntnisse über die Störche, die auf dem Feuerwehrhaus nisten, bei der der Gemeinde vorliegen. Eine Lehrerin möchte gerne mit den Schülern hin gehen, um die Störche zu beobachten bzw. das Dach zu säubern. Bürgermeister Ruth sagt, dass der Gemeinde nichts bekannt ist. Man muss sich erst mit der Feuerwehr in Verbindung setzten. Solange sollte von Seiten der Lehrerin nichts unternommen werden. Gemeinderat König berichtet, dass an der Leiselheimer Straße schon seit längerer Zeit ein Wohnwagen abgestellt ist. Aus der Mitte des Gemeinderats wird mitgeteilt, dass dieser von der Straßenbauirma als Bauwagen genutzt wird. Bekanntmachung Feststellungsbeschluss der Jahresrechnung 2015 Gemäß § 95 Abs. 2 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) vom 25.07.1955 in der jeweiligen Fassung hat der Gemeinderat der Gemeinde Wyhl am Kaiserstuhl am 21. Juli 2016 die Jahresrechnung 2015 der Gemeinde Wyhl mit nachfolgendem Ergebnis festgestellt: • die Einnahmen und Ausgaben des Verwaltungshaushaltes auf 8.306.214,85 EUR • die Einnahmen und Ausgaben des Vermögenshaushaltes auf 3.635.748,29 EUR • die Einnahmen und Ausgaben des Gesamthaushaltes auf 11.941.963,14 EUR • Die Zuführung zum Vermögenshaushalt auf 1.734.767,15 EUR Seite 3 • Soweit überplanmäßige und außerplanmäßige Ausgaben des Verwaltungshaushaltes und des Vermögenshaushaltes im Einzelfall noch nicht genehmigt worden sind, wird diesen Mehrausgaben gemäß § 84 GemO zugestimmt. • Der Rechenschaftsbericht für das Haushaltsjahr 2015 wird zur Kenntnis genommen. • Der Feststellungsbeschluss ist gemäß § 95 Abs. 3 GemO öfentlich bekanntzugeben. Gleichzeitig sind die Jahresrechnung und der Rechenschaftsbericht 2015 an sieben Tagen öfentlich auszulegen. In der Bekanntgabe ist auf diese Auslegung hinzuweisen. Wyhl am Kaiserstuhl, 28. Juli 2016 gez. Ruth, Bürgermeister gez. Burger, Fachbeamter für das Finanzwesen Die Jahresrechnung und der Rechenschaftsbericht für das Haushaltsjahr 2015 sind in der Zeit vom 01. bis 09. August 2016 im Rathaus, Hauptstraße 9, Rechnungsamt, während der üblichen Dienststunden zur Einsichtnahme ausgelegt. Wyhl am Kaiserstuhl, 28. Juli 2016 gez. Ruth, Bürgermeister Amtliches Mitteilungsblatt – Sommerpause 2016 Im Monat August 2016 hat das „ Amtliche Mitteilungsblatt“ der Gemeinde Wyhl drei Wochen Sommerpause. In den Wochen 33 (Freitag, 19. August), 34 (Freitag, 26. August) und Woche 35 (Freitag, 02. September) erscheinen keine Mitteilungsblätter. Letztmals vor der Sommerpause gibt es das Mitteilungsblatt am Freitag, 12.08.2016, Woche 32. Redaktionsschluss: Dienstag, 09.08.2016, 11:00 Uhr im Rathaus. Nach der Sommerpause, erscheint das nächste Mitteilungsblatt, am Freitag, 09. September 2016, Woche 36. Redaktionsschluss für dieses Mitteilungsblatt ist am Dienstag, 06. September 2016, 11:00 Uhr im Rathaus. Seite 4 Donnerstag, den 28. Juli 2016 GEFUNDEN - Damen-Uhr Bitte melden beim Bürgermeisteramt – Bürgerbüro unter der Tel. 6894-10 oder Tel. 6894-11. Katze entlaufen - Persermix braun entlaufen Telefon 01702923494 Herzliche Glückwünsche Allen Altersjubilaren in dieser Woche, gratulieren wir recht herzlich zu ihrem Geburtstag und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit und Wohlergehen. MITTEILUNGEN DES LANDRATSAMTES Wohngeldstelle und BAFöG ziehen um Anfang August ziehen die Sachbearbeiter für Wohngeld, Bildung- und Teilhabe sowie die Ausbildungsförderungstelle (BAFöÄG) in neue Räume in der Markgrafenstraße 8 in Emmendingen um. Der Umzug erfolgt im Zeitraum vom 03. bis 05. August 2016. In dieser Zeit sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der genannten Abteilung deshalb nicht erreichbar. Ab 08. August 2016 beinden sich die Sachbearbeiter in den neuen Räumen. Sie liegen in der Innenstadt von Emmendingen nur wenige Schritte vom Marktplatz entfernt. Die bisherigen Telefonnummern und Mailadressen der Sachbearbeiter bleiben bestehen. Bundesagentur FÜR ARBEIT Warnung vor unseriösen JobAngeboten per E-Mail Derzeit erhalten Internet-Nutzer/innen wieder vermehrt E-Mails, die einen lukrativen Job versprechen und angeblich von der Arbeitsagentur versendet wurden. Aktuell werden E-Mails verschickt, die als Absender die Bundesagentur für Arbeit vermuten lassen. Die Adressaten werden gebeten, ihre Bewerbung an eine von der Absenderadresse abweichende E-Mail-Adresse zu schicken. Ein konkreter Ansprechpartner oder eine Internetadresse für weitere Informationen werden nicht genannt. Die Absender sind nicht zu identiizieren. In der Betrefzeile stehen Angaben wie: <<Die Agentur für Arbeit bietet Aufgaben Ihnen an oder Arbeitsagentur Online nennt neue Stellenausschreibung 2016>>. Zudem werden in den E-Mails konkrete Gehaltsversprechungen gemacht. Als Adressat wird am Ende oftmals eine „Vermittlungsagentur“ genannt. Auszug aus einer E-Mail: <<Wollen Sie 3700 Euro im Monat erhalten? Unser Unternehmen sucht ab sofort neue Kollegen um das Kollektiv im europäischen Raum zu vervollständigen. Der Mitarbeiter ist ca. 6 Stunden pro Woche beschäftigt und hat keine eigenen Ausgaben.>> Bei diesen E-Mails handelt es sich um SpamMails. Möglicherweise enthalten die E-Mails auch Viren oder Trojaner. Die Bundesagentur für Arbeit weist ausdrücklich darauf hin, dass sie in keinerlei Zusammenhang mit derartigen E-Mails steht. Die Agentur für Arbeit Freiburg rät daher, verdächtige unaufgefordert erhaltene EMails, die eine Arbeit versprechen, ungelesen zu löschen und keinem Link zu folgen. VEREINSNACHRICHTEN Musikverein Wir sagen Danke... Wir haben ein gelungenes Open-AirKonzert erlebt und bedanken uns bei allen Besuchern für die tolle Stimmung und Atmosphäre. Ein großes Dankeschön gilt dem SC Wyhl für die Überlassung des Sportplatzes sowie der Kolpingfamilie für die Bewirtung. Ebenso bedanken wir uns bei allen Spendern und Sponsoren und vor allem bei allen Anwohnern für Ihr Verständnis. Musikverein Wyhl e.V. Sport-Club 1. Hauptrunde südbadischer Pokal Nach dem fulminanten 6:0-Erfolg in der Qualiikation zu Hause gegen Wasser/Kollmarsreute trift der SC Wyhl am heutigen Freitag 29.07.16 um 19:00 Uhr zu Hause auf den Liga-Konkurrenten FC Freiburg St. Georgen. Der Gewinner dieser Begegnung spielt am Samstag 06.08.16 beim Sieger der Begegnung FC Tiengen 08 - VfR Hausen. Werbespiel Montag, 01.08.16 19:00 Uhr SC Wyhl – SV Endingen (in K´hausen) Tennisclub Turnier Für Laien und Vereins-Spieler veranstaltet der TC Wyhl am kommenden Wochenende wieder das traditionelle Laien-Tennis-Turnier. Gestartet wird am Samstag, 30.07.2016 um 14:00 Uhr mit einem Betriebsturnier. Hierbei können auch aktive Tennisspieler für Ihre Firmen teilnehmen. Für Sonntag, 31.07.2016 haben sich zahlreiche Laien-Spieler von Wyhler Vereinen angemeldet. Beginn ist hier 13:00 Uhr. WYHL Das Endspiel indet gegen 18:00 Uhr statt, anschließend auch die Siegerehrung. Zuschauer sind gerne willkommen. Eintritt ist frei. AJZ +++Breaking News+++ Der Sommer hat Wyhl erreicht! Pünktlich zu diesem Ereignis werden die Schulen ihre Pforten schließen. Grund genug am Samstag, 30.07.2016 ab 21:00 Uhr, auf die Schools-Out-Pyramidenparty des AJZ zu gehen. Neben unserem gewohnten Pyramidenkonzept (Getränke von 21-22 Uhr = 1€, 22-23 Uhr =2 €, ab 23 Uhr = 3€) gibt es eine Abschlussshirtaktion. Komme als Gruppe (5 Personen) in deinem Abschlussshirt und sichere dir ein Geschenk. Ist dein Abschlussshirt über 7 Jahre alt, gibt es noch etwas extra! +++Generalversammlung+++ Liebe Mitglieder, ein ereignisreiches Jahr liegt hinter uns. Nun gilt es das Fundament für die kommende Zeit zu legen. Aus diesem Grund laden wir euch herzlichst zur Generalversammlung 2016 ein. Diese indet am Freitag, 12. August 2016 um 20:30 Uhr im Jugendzentrum statt. Unter anderem wählen wir eine neue Vorstandschaft. Als Tagesordnung schlagen wir euch vor: • Begrüßung • Grußworte • Rechenschafts- und Kassenberichte • Entlastung der Vorstandschaft, Wahl eines Wahlleiters, Festlegung der Anzahl • Wahl der Vorstandschaft • die Vorsitzenden • Stellvertretende*r Vorsitzende*r • Schriftführer*in • Zwei Kassierer*innen • Beisitzer*innen • Wahl der Kassenprüfer*innen • Verabschiedungen • Kommende Aktionen • Gemeinsamer Abendausklang Wir freuen uns auf euch! Raphael und Christoph Kleintierzuchtverein Am Sonntag, 31.07.2016 ab 11:00 Uhr bietet das Vereinsheim Rinderrouladen mit Beilage nach Wahl, Gemüse und Salat an. Außerdem gibt es Kafee und Kuchen, sowie Eisspezialitäten. Ab sofort jeden Freitag, Samstag und Sonntag frische Pizza zum hier essen oder mitnehmen. Saisonal gibt es frischen Zwiebelkuchen oder Flammenkuchen mit neuem Süßen. Am 06.08.2016 veranstalten wir unseren nächsten Live-Musikabend. Es spielt und singt das Duo T&T. Tina Flamm und Tobi Bühler. Am Schlagzeug Luca Flamm. Die Küche bietet an diesem Abend Hasenbraten, Schnitzel, Pasta und Rumpsteak, Salat und Wurstsalat. Beilagen nach Wunsch. Auf Ihren Wunsch freut sich das Team des Vereinsheims. WYHL Donnerstag, den 28. Juli 2016 Katholischer Frauenbund Jahrgang 1950/51 Kräuterweihe 14.08.2016 Auch dieses Jahr möchten wir wieder für Maria Himmelfahrt Kräutersträuße binden. Die Kräuterweihe findet dieses Jahr am Sonntag, 14.08.2016 im Rahmen des Sonntagsgottesdienstes statt. Dafür brauchen wir Ihre Hilfe. Wir bitten um Spenden von Kräutern z.B. Pfefferminze, Salbei, Rosmarin, Melisse, Ringelblumen, Oeschgerle, Zehkraut. Schafgarbe, Kamille und viele andere mehr. Bitte keine Eberraute (Rütte) 2. Besprechung wegen Klassentrefen. Wir trefen uns am Freitag, 05.08.2016, 19:30 Uhr im „Delphi“. Alle sind herzlich eingeladen. Bitte weitersagen. Die Kräuterspenden bitte bei Agnes Vitt am Freitagabend 12.08.2016 in den Garten Einfahrt Stockackerstrasse stellen. Am 12.08. 2016 treffen wir uns um 14:30 mit den Fahrrad bei Hanni um Kräuter zu sammeln. Liebe Frauen unterstützt uns. Über Helferinnen und Helfer die uns am 13.08.2016, um 15:00 Uhr, bei Agnes beim Sträuße binden helfen, freuen wir uns. Auch dieses Jahr binden wir wieder genügend Sträuße. Da in den letzten Jahren private Sträuße „mitgenommen“ wurden verteilen wir die Kräutersträuße auf dem Kirchplatz. Näheres bei Helga Telefon 5196. Wenn du das auf keinen Fall verpassen willst melde dich bei uns. Wir freuen uns auf dich! Alicia, Gina und Angela Tel.: 07642/2934, E-Mail: [email protected] VERSCHIEDENES Jahrgang 1944/45 Wir trefen uns am Mittwoch, 03.08.2016 um 15:00 Uhr beim ehemaligen Edeka in Wyhl zu der besprochenen Radwandertour. Das Orga-Team pen gebildet, die von erfahrenen Fachwarten geführt werden. Weitere Informationen auch unter www.kogl-emmendingen.de im Internet. KIRCHLICHE NACHRICHTEN VdK Sprechtage Die nächsten Sprechtage des Sozialrechtsreferenten Herrn Klaus-Martin Weih inden statt in Emmendingen Neues Rathaus, Zi. Nr.103, jeweils donnerstags, 04.08.2016 und 18.08. 2016 von 09:00 – 12:00 Uhr wir bitten um Terminvereinbarung Tel. 0761504 49-0. Jeden Montag Sprechtage in der Geschäftsstelle Freiburg, Bertoldstr. 44, Tel. 0761-504 49-0. Mit Herzblut dabei sein Unter diesem Motto laden der DRK-OV Bahlingen und der DRK-Blutspendedienst zur Blutspendeaktion ein, am Freitag, dem 05.08.2016 von 15:30 bis 19:30 Uhr in Bahlingen, Silberbergschule, Hohleimen 6. Bitte Personalausweis zur Blutspende mitbringen. Turnverein Jazzdancegruppe Du bist zwischen 9 und 11 Jahre alt und hast Lust mit einer tollen Gruppe richtig tanzen zu lernen? Dann bist du hier bei uns genau richtig! Wir trefen uns ab September jeden Dienstag von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr um zu trainieren. Seite 5 KOGL Emmendingen Informationen über den Sommerschnitt an Kirschen und Beeren Wie jeden Monat können sich auch im August alle, die sich für Obst- und Beeren interessieren, Rat und Hilfe von erfahrenen Fachleuten holen. Der Kreisverband Obstbau, Garten und Landschaft Emmendingen e.V. (KOGL) informiert am Freitag, 05. August 2016 von 17:00 bis 19:00 Uhr in seinem Lehrgarten an der Alten Straße in Kenzingen in Theorie und Praxis hauptsächlich über den Schnitt von Kirschbäumen und Strauchbeeren im Sommer. Kirschen sollten am besten gleich nach der Ernte, auf jeden Fall aber im belaubten Zustand geschnitten werden, aber auch andere Bäume und Sträucher brauchen einen Sommerschnitt. Wer sein Werkzeug mitbringt, kann auch gleich praktisch üben. Diese Kurse sind weiterhin kostenlos, über einen kleinen freiwilligen Beitrag freut sich der KOGL. Anmeldung ist nicht erforderlich, je nach Teilnehmerzahl werden kleine Grup- Kath. Pfarrgemeinde St. Blasius Mittwoch, 27. Juli 2016 07:30 Uhr Heilige Messe (a. d. Litzelberg) Donnerstag, 28. Juli 2016 12:00 Uhr Eröfnung der Ewigen Anbetung 17:30 Uhr Stille Anbetung 17:45 Uhr Sakramentsrosenkranz, Eucharistischer Segen 19:00 Uhr Hl. Messe, Abschluss der Ewigen Anbetung 20:15 Uhr Heilige Stunde (a. d. Litzelberg) Samstag, 30. Juli 2016 07:30 Uhr Heilige Messe (a. d. Litzelberg) Sonntag, 31. Juli 2016 10:00 Uhr Sonntagsgottesdienst 11:30 Uhr Wortgottesfeier, gestaltet vom Kindergarten St. Katharina (a. d. Litzelberg) 14:00 Uhr Taufeier von Hannah Vetter, Isabella-Marie Rein, Gregory Heizler u. Lara Brulé Montag, 01. August 2016 18:30 Uhr Heilige Messe (a. d. Litzelberg) Mittwoch, 03. August 2016 07:30 Uhr Heilige Messe (a. d. Litzelberg) Donnerstag, 04. August 2016 18:00 Uhr Eucharistische Anbetung 19:00 Uhr Heilige Messe 20:15 Uhr Heilige Stunde (a. d. Litzelberg) Samstag, 06. August 2016 07:30 Uhr Heilige Messe (a. d. Litzelberg) 19:00 Uhr Lobpreis 20:00 Uhr Lobpreisgottesdienst Sonntag, 07. August 2016 10:00 Uhr Sonntagsgottesdienst Rosenkranzgebet: täglich 18:25 Uhr Evangelische Kirchengemeinde Riegel-Endingen Samstag, 30. Juli 2016 13:30 Uhr Trauung in der Evang. Kirche Endingen Nadine Seubel und Nico Krumm Pfr. Christoph Lauter Sonntag, 31. Juli 2016 10:15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Evangelische Kirche Endingen Vom 01.08.2016 bis einschl. 19.08.2016 hat Diakonin Heike Harmsen-Winterhalter Urlaub. Die Vertretung übernimmt Pfarrer Christoph Lauter Tel. 07642-6025. Wir machen SOMMER PAUSE In den Kalenderwochen 33/34/35 erscheint kein Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Wyhl. BITTE VORMERKEN! Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.
© Copyright 2024 ExpyDoc