August 2016 www.waldecker-land.de online buchbar! Das Gästejournal F e r i e n s p a ß a m E d e r s e e mit großem Kindertag viele tolle Spiele und R i e s e n s p a ß mit Frau Eder Tradition, – prachtvolle Tiere, Leckereien und großer Rummel beim A r o l s e r V i e h m a r k t auf dem Königsberg Romantische Stimmung im Kurpark beim L i c h t e r f e s t und coole Livemusik in Bad Wildungen Allendorf (Eder) • Battenberg (Eder) • Bromskirchen • Frankenberg (Eder) • Hatzfeld (Eder) Natur kann so nah sein • Premiumwandern im Burgwald-Ederbergland – Rundwege auf höchstem Niveau • Ederhöhenpfad, auf 63 km entlang der Eder durchs Ederbergland zum Urwaldsteig am Edersee • Radfahren entlang des saubersten Flusses Hessen – entdecken Sie den Eder-Radweg • Besuchen Sie historische Fachwerkstädte • Wochenmarkt in einem der schönsten Rathäuser Deutschlands • Motorradspaß auf kurvigen Straßen Ederbergland Touristik · Untermarkt 12 · 35066 Frankenberg (Eder) · Telefon 06451-717672 · Fax 717674 [email protected] · www.ederbergland-touristik.de · www.wandermaerchen.eu Mit 5 Personen für nur 34 Euro ganz Hessen entdecken! Wir bringen Sie bequem zu attraktiven Freizeitzielen der Region! Mit dem Hessenticket fahren Sie ab 6,80 Euro pro Person beliebig oft an einem Tag im Nahverkehr durch ganz Hessen. Weitere Infos: www.kurhessenbahn.de/hessenticket 3 INHALT A u g u s t 2 0 1 6 Bad Arolsen Party, Marktrummel und tolle Fahrgeschäfte beim Arolser Kram- und Viehmarkt 4 Erfrischende Kontraste: Action, Sandstrand und Naturidylle am Twistesee 5 Bad Wildungen „Sommernacht im Park“ Livemusik, Show und 15000 Lichtern 9 Ederseeregion „Freinspaß am Edersee“ mit Frau Eder, Clown Toni und vielen tollen Spielen 14 Schlösser & Museen Romantische Plätze, lebendige Geschichte 20 Spannendes Abenteuer für die Kinder: Szene aus „Alice’s Reisen ins Wunderland“ auf der Freilichtbühne Korbach. (Foto: Lutz Benseler) Baden am Edersee Die schönsten Strände im Überblick Aktiv erholen 21 Hochsommer im Waldecker Land Kultursommer Nordhessen „Jedermann“ mit Christine Neubauer 25 Ederbergland Packender Rock und Blues im „live treff“ – Coole Bands aus der Region auf der Bühne 26 Korbach Freilichtbühne zeigt „Pension Schöller“ und „Alice’s Reisen ins Wunderland“ 30 Willingen Riesenparty und viele Hits bei „Schlagerstar Willingen – dem neuen Sauerland Open Air“ 33 Titel: Segelnachwuchs am Edersee. Impressum Herausgeber: Touristik Service Waldeck-Ederbergland GmbH Herstellung: Wilhelm Bing, Druckerei und Verlag GmbH, Korbach Redaktion: Achim Rosdorff Objektleitung: Dieter Bührmann Druck: Zeitungsdruck Dierichs GmbH & Co. KG Wilhelmine-Reichard-Str. 1, 34123 Kassel-Waldau Zurzeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 53 gültig. Für telefonisch übermittelte Anzeigen und unverlangt eingereichte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. (Foto: Katharina Jäger) Fantasievolle Aufführungen erwartet die Besucher des Lichterfestes in Bad Wildungen. Hier die Show „Von der Eisfee und dem Feuertroll“ der Gruppe „Flamme e Fabulee“ aus Berlin. (Foto: pr) A bschalten, entspannen und genießen – Nordhessens beliebte Ferienregion, das Waldecker Land, präsentiert sich im Hochsommer von seiner schönsten Seite. Hier kann man noch das Landleben hautnah erleben. Wildromantische Landschaften, grüne Wiesen, tiefe Wälder, unberührte Natur, aber auch eine gute Infrastruktur bieten ideale Voraussetzungen für einen erholsamen Urlaub – allein oder mit der ganzen Familie. Denn gerade die Kinder kommen im Sommer, besonders im August voll auf ihre Kosten. Die Ferienspielanimationen an Edersee und Diemelsee bieten jede Menge Spaß, und die sauberen Seen mit tollen Stränden laden zum Baden, Schwimmen und Wassersport ein. Aktive Erholung und Fitness tanken sind angesagt, zum Beispiel beim Wandern, Radeln oder Nordic Walking. Natürlich ist auch in diesem Monat an die Partyhungrigen gedacht. Top-Events sind der traditionelle Kram- und Viehmarkt in Bad Arolsen, das romantische Lichterfest in Bad Wildungen und das Festival Schlagersterne mit vielen großen Namen der Szene in Willingen. Das Motto des Monats: Nette Leute treffen, klare Luft atmen, im See erfrischen und neue Kraft sammeln. 4 A u g u s t 2 0 1 6 Looping, Kick Down und Wildwasserbahn Fahrgeschäfte, Party, Gewerbe- und Tierschau bei Arolser Kram- und Viehmarkt Der Arolser Kram- und Viehmarkt vom 4. bis 7. August auf dem Königsberg in Bad Arolsen lockt auch in seiner 285. Auflage mit attraktivem Programm für Jung und Alt. D ie YOU-FM-Party in der Reithalle am Mittwoch, 3. August, ab 21 Uhr, stimmt auf das größte Volksfest Nordhessens ein. Auch diesmal erwarten die Organisatoren wieder mehrere Hunderttausend Besucher. Mit etwa 60 Vergnügungs-, 50 Gastronomie- und 120 Gewerbeschaubetrieben sowie 200 Krammarktgeschäften ist wieder viel los. Im Fokus der Vergnügungssüchtigen stehen aber die attraktiven Fahrgeschäfte. Wohliger Nervenkitzel ist garantiert im „Turbo Force“, „Looping the Loop“, „Kick Down“ oder auf der Familien-Rutschbahn „Piraten-Rutsche“. Action pur heißt es auch auf der Riesenschaukel XXL, der Wildwasserbahn „Piraten-Fluss“, „Break Dancer“, der Zwei-Etagen-Gokart-Bahn „Europaring“ oder im „Geisterdorf“. Klar, dass Klassiker wie Autoskooter und „Musik-Express“ wieder dabei sind. Und imposante Ausblicke auf den Festplatz können die Besucher im Riesenrad „Europa-Rad“ genießen. Aber schon der Bummel über den Rummel macht Spaß. Nette Leute treffen, sich in der Menge treiben Gleichgewichtssinn im Härtetest – der Break Dancer gehört zu den Klassikern unter den Fahrgeschäften. (Fotos: pr) lassen oder in den Krammarktgeschäften stöbern – die Warenauswahl ist riesig. Und die Unternehmen und Betriebe der Region nutzen bei der Gewerbeschau im Zelt die Gelegenheit, ihre Produkte und Leistungen zu präsentieren. Vorbeisehen lohnt sich, denn es gibt wieder viele Messeneuheiten und aktuelle Verkaufsartikel zu Schnäppchenpreisen. Offizieller Start des Kram- und Viehmarkts ist am Donnerstag um 15.30 Uhr mit einem Platzkonzert des Musikvereins Mengeringhausen auf dem Kirchplatz. Beliebter Rummel mit großer Tradition auf dem Königsberg. Öffnungszeiten: April bis Oktober täglich 10.00 – 17.00 Uhr (letzte Führung 16.00 Uhr) November bis März Residenzschloss Arolsen Fürstlich Waldecksche Hauptverwaltung Schloss Arolsen 34454 Bad Arolsen · Tel. (0 56 91) 89 55-26 und 89 55-0 · Fax (0 56 91) 30 46 www.schloss-arolsen.de E-Mail: [email protected] Mi. – Sa. 14.00 – 17.00 Uhr (letzte Führung 16.00 Uhr), So. und Feiertag 11.00 – 17.00 Uhr (letzte Führung 16.00 Uhr) Für Führungen außerhalb der Öffnungszeiten oder für Gruppen bitten wir um telefonische oder schriftliche Anmeldung. Danach, ab 17 Uhr, zieht der Festzug mit bunt geschmückten Wagen, Motivgruppen und Spielmannszügen durch die Straßen von Bad Arolsen. Anschließend wird der Markt auf dem Festplatz eröffnet und das Ergebnis der Festzugsprämierung bekannt gegeben. Freitag ist der Tag der Viehhalter. Bei der Bezirkstierschau von 8 bis 12 Uhr werden erstklassige Tiere vorgestellt, prämiert und gehandelt. Außerdem findet die Landeskaltblutschau des Kaltblutvereins Hessen sowie der 2. Jungzüchtertag Nordhessen statt. Zu den Höhepunkten zählt ein Schaubild. Das Marktgeschehen am Festsamstag auf dem Königsberg beginnt schon morgens um 9.30 Uhr und dauert den ganzen Tag über bis tief in die Nacht hinein. Eine originelle Modellkirmesausstellung ist übrigens am Samstag und Sonntag, jeweils von 11 bis 20 Uhr in der Tennishalle zu sehen, der Eintritt ist frei. Mit dem Viehmarkts-Gottesdienst ab 9 Uhr im Festzelt beginnt der Sonntag. Danach ist die traditionelle große Verlosung der Viehmarktslotterie mit Preisen im Wert von rund 25 000 Euro. Hauptgewinn ist in diesem Jahr ein Skoda Octavia Combi. Abends steigt ein Brillant-Höhenfeuerwerk, danach wird noch bis in die frühen Morgenstunden gefeiert. Übrigens: Auch diesmal ist ein Buspendelverkehr eingerichtet. Die Kaffee-Rösterei Anita Spitzkopf Genießen Sie bei uns verschiedene Kaffeespezialitäten. Neben unserem Kaffee bieten wir an: Erlesene Schokoladen von ausgesuchten Herstellern, die für allerhöchste Qualität bekannt sind. Bahnhofstraße 17 ∙ 34454 Bad Arolsen Telefon: 0 56 91 / 8 06 55 15 Öffnungszeiten: Mo.Ruhetag, Di. – Fr. 9.00 – 12.30 Uhr, 14.30 – 18.00 Uhr Sa. 9.00 – 13.00 Uhr 5 A u g u s t 2 0 1 6 Wassersport, Sandstrand und Naturidylle Twistesee bietet Action und Idylle für Aktivurlauber und Erholungssuchende Sich in frischer Luft bewegen, die Schönheiten der Natur entdecken – ein Genuss am wunderschönen Twistesee, dem Dorado für Wassersportler, Angler, Sonnenanbeter und Erholungssuchende. H ighlight ist das neu gestaltete, im Vorjahr eröffnete Twistesee-Strandbad. „Kleine Reise“ nennt der neue Pächter des Cafés sein Bistro im stählernen Gebäude. Zwischen Cortenstahl-Fassade und Rundweg ist eine schicke Holzterrasse entstanden, auf der bei schönem Wetter die Urlauber und Tagesgäste wahre Strandatmosphäre genießen können. Von der Terrasse aus geht der Blick auf den im Halbrund angelegten Sandstrand. Übrigens: Rollstuhlfahrer und Eltern mit Kinderwagen werden den Serpentinenweg zum Wasser zu schätzen wissen. Spaß und Action garantiert sind beim Wasserski für Anfänger und Fortgeschrittene auf einem 800 Meter langen Kurs. Aber auch Segeln (bis 14 m² Segelfläche), Rudern oder Paddeln (Bootsverleih „Seeschwalbe“, Telefon 05691/ 25 87) sind von den Boots-Einlassstellen aus gestattet. Aber auch Angler kommen an dem sauberen See (ohne Abwassereinleitung) voll auf ihre Kosten. Natur genießen heißt es aber auch beim Wandern oder Walken auf dem sieben Kilometer langen, Paul Mileno und Maresa Demmer am Strandbad des Twistesees. (Fotos: WLZ/Armin Haß) autofreien Seerundweg. Und wer mal Golfluft schnuppern möchte, ist auf der 9-Loch-Anlage genau richtig (Infos gibt es beim Golfund Landclub, Telefon 05691/ 628443). Naturfreunde können aber auch die selten gewordenen Wasservögel in der ornithologischen Station direkt im Naturschutzgebiet beobachten. An dem in Richtung Braunsen gelegenen Vorstau wurde ein herrliches Naturschutzgebiet und damit ein Rückzugsgebiet vor allem für selten gewordene Wasservögel („Rote Liste“) geschaffen. Auch an Übernachtungsmöglichkeiten mangelt es nicht: So lädt der Ferienpark zum Verweilen in den behaglich eingerichteten skandinavischen Holzhäusern ein. Und der Reisemobilhafen bietet moderne Stellplätze für Reisemobile und Wohnwagen inklusive Kiosk/ Café mit großer Außenterrasse direkt am Twistesee. Das originelle Café im See, nah an der Staumauer, bietet den Gästen einen tollen Panoramaausblick. (Foto: Touristik-Service Bad Arolsen) Action auf der Riesenrutsche. Und wer sich mit kulinarischen Spezialitäten stärken möchte, findet Köstlichkeiten im WasserskiZentrum mit Cafeteria, dem Café im See und an den zwei Kiosken direkt am See. ■ Der Twistesee – Träger: Hessischer Wasserverband Diemel in Kassel. Zweck: Freizeit und Hochwasserschutz. Bauzeit: 1972 bis 1978/79, Baukosten: 37,5 Mio. DM, Länge der Talsperre: 3,0 km, Staufläche: 121 ha, Wasserinhalt: 9,1 Mio m³, Dauerstau-Inhalt: 4,7 Mio m³, Staudamm-Kronenhöhe: 216,4 m ü. NN, DauerstauWasserspiegel: 209,5 m ü. NN. Weitere Infos gibt es beim Touristik-Service Bad Arolsen, Telefon: 05691/801-240. Tel. 6 1) 5 69 (0 5 10 Sportswear Sportswear Hosen Anzüge Sakkos Sportswear Jeans Hemden . . . und immer 3 % mit der AroKarte Öffnungszeiten:Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 Uhr Sa. 9.00 – 14.00 Uhr www.masc-fashion.de 6 A u g u s t 2 0 1 6 Räuber, Rumpelwichte und leichte Mädchen Freilichtbühne Twiste lädt zu lustigem Kinder- und Erwachsenenstück Die Freilichtbühne Twiste zeigt „Ronja Räubertochter“ und „Heiße Ecke“ – zwei Stücke, die das Thema Freundschaft in den Fokus rücken. Z u Ronja Räubertochter (Regie: Monika Meuser und Jaqueline Wäscher): Die kleine Ronja kommt in einer stürmischen Gewitternacht als Tochter des großen Räuberhauptmanns Mattis auf die Welt. Als sie mit elf Jahren endlich den Wald auf eigene Faust erkunden darf, muss sie gut aufpassen, denn im Wald lauern viele Gefah- Die Darsteller hatten schon bei den Proben des Stückes „Heiße Ecke“ viel Spaß. (Foto: WLZ/Armin Haß) ren: Wilddruden, Graugnome und Rumpelwichte. Eines Tages trifft sie auf Birk, den Sohn von Borka. Borka und Mattis sind Erz- feinde. Trotz der Feindschaft ihrer Familien sind Ronja und Birk bald beste Freunde. Als Mattis von der Freundschaft erfährt und davon, dass die Borka-Räuber sich auf der abgespaltenen Hälfte der Mattisburg eingenistet haben, ist er sehr verärgert und verbietet Ronja den Kontakt zu Birk. Doch Ronja hält zu ihrem Freund Birk und stellt sich gegen ihren Vater. Verstoßen von der Familie, verbringen die beiden Kinder den Sommer in einer Bärenhöhle tief im Wald. Wird sich Mattis mit seiner Tochter wieder versöhnen können? Und werden die beiden Räuberbanden ihren Streit beenden? Schillernde Urgesteine vom Kiez Ronja Räubertochter begeisterte das Publikum bei der Premiere des gleichnamigen Stückes. (Foto: WLZ/Sandra Simshäuser) Spielzeit: 26.6. bis 28.8.2016 Zum Stück „Heiße Ecke“ (Regie: Karl-Heinz Röhle und Volker Hansmann): Reeperbahn, die besondere Meile in Hamburg. Sie hat einen besonderen Charme, den jeder Besucher mit nach Hause nimmt. Ein Imbiss in Hamburg, die Heiße Ecke, direkt auf der Reeperbahn – 24 Stunden, sieben Tage die Woche geöffnet. Eigentlich nichts Besonderes und dennoch ist sie ein Treffpunkt für die unterschiedlichsten Typen: Touristen, ein altes Liebespaar, Prostituierte, gescheiterte Existenzen, Lebenskünstler, Träumer und Realisten. So unterschiedlich wie die drei Damen in der Heißen Ecke sind, so unterschiedlich ist auch ihre Kundschaft. Hier am Tresen von Hannelore, Margot und Elke trifft sich ganz St. Pauli. Mikey und Manu, die ihren Junggesellenabschied feiern, der so ganz anders endet als geplant, die „Leichten Mädchen“ denken unterdessen über ihren nächsten Einkauf und die Nöte zu Hause nach, während sie einen Freier verwöhnen. Da ist auch noch Gloria, die Touristenführerin, nicht Mann, nicht Frau – aber auf jeden Fall schillernd. Und die Kiez-Urgesteine, die eigentlich längst die Schnauze voll haben, trotzdem nicht loskommen von der schrägsten Meile der ganzen Republik, denn eigentlich gehören alle zur großen und doch so unterschiedlichen „Reeperbahn-Familie“! Mit 19 Liedern, Tänzen und derben Späßen entführen die Laienschauspieler auf die Reeperbahn – ein Stück von der Großstadt Hamburg mitten auf dem Lande. ■ Die nächsten Spieltermine der Freilichtbühne Twiste: Ronja Räubertochter – an den Sonntagen: 7., 14., 21. und 28. August, jeweils ab 14 Uhr. Heiße Ecke – an den Samstagen: 13. und 20. August, jeweils ab 20 Uhr, am Mittwoch, 24. August, 20 Uhr und am Samstag, 27. August, 20 Uhr Die Barockstadt Bad Arolsen bietet Ihnen alle denkbaren Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt: Kulturerlebnis bei Schloss-, Stadtführungen und Museumsbesuchen Unterhaltung und Kunstgenuss bei Festen, Konzerten u. Theateraufführungen Naturerlebnis auf markierten Wanderwegen u. NordicWalking-Strecken Aktivität und Erholung am Twistesee Wir beraten Sie gern und freuen uns auf Ihren Besuch: Touristik-Service Große Allee 24 3445 34454 Bad Arolsen T Tel.: 05691/801-240 www www.bad-arolsen.de Spannung & Entspannung im Freizeitbad Arobella gs ist Diensta aunatag s n e m .Da 6 Saunen und wunderschöne Außenanlage Freizeithalle mit Strömungskanal und Whirlpools Außenbecken 100 m Rutsche 25 m Sportbecken Spiel- und Liegewiese Gastronomie Gesundheitszentrum im Fitnessstudio AroFit Öffnungszeiten: täglich von 10 - 22 Uhr, Fr. und Sa. 10 - 23 Uhr Familienpreise schon ab 10,50 € (2 Erw. + 2 Kinder) Freizeitbad Arobella · Schlesienstraße 23 34454 Bad Arolsen · Tel. 0 56 91 / 80 62 00 · www.arobella.de 8 A u g u s t 2 0 1 6 Thema Jugend in Bronze-Skulpturen Ausstellung von Bildhauer Janusz Siewierski im Christian-Daniel-Rauch-Museum Z u „Interventionen“ im Christian-Daniel-RauchMuseum werden zeitgenössische Künstler verschiedener Kunstgattungen eingeladen. In diesem Jahr stellt Bildhauer Janusz Siewierski unter dem Thema Jugend seine Werke überwiegend aus Bronze einzeln und in Gruppen aus und eröffnet neue Einsichten zu den im Museum präsentierten Werken des Klassizismus. Der Skulpturenbestand des Christian-Daniel-Rauch-Mu- seums ist ein Hort der künstlerischen Auseinandersetzungen mit dem Stil des Klassizismus. Rückgriffe und Verwandlungen antiker Ideen können in den Skulpturen und Reliefs anschaulich werden. Das Museum präsentiert mit Werken des in Arolsen geborenen Bildhauers Christian Daniel Rauch sowie der Künstlerkollegen der Goethezeit die Entwicklung der deutschen und internationalen Skulptur im 19. Jahrhundert. Janusz Siewierski (1957) studierte an den Kunstakademien in Warschau und Kassel. Der Bildhauer lebt und arbeitet heute in Kassel. ■ Der Klassizismus lässt grüßen. Die Ausstellung ist noch bis 30. Dezember 2016 im Christian-Daniel-Rauch-Museum zu sehen. Öffnungszeiten: Mittwoch bis Samstag 14 bis 17 Uhr, Sonntag 11 bis 17 Uhr, Infos unter Tel. 05691/ 625734, im Internet: www. museum-bad-arolsen.de Mystische Geschichte von Margarethas Schicksal „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ auf der Naturbühne in Bergfreiheit Die Grimm’schen Märchen auf der Naturbühne in Bergfreiheit gehören zum Sommer im Bad Wildunger Stadtteil. Am Sonntag, 21. August, kommen „Schneewittchen und die sieben Zwerge“. N ach einem gelungenen Premieren-Auftakt im Mai mit „Frau Holle“ folgt die beliebte Geschichte mit der großen Tradi- tion: Denn Bergfreiheit verdankt der weltweit beliebten Grimm’schen Märchenfigur seinen Beinamen „Schneewittchendorf“. Schließlich soll einst die vom Bad Wildunger Schloss Friedrichstein stammende Grafentochter Margaretha von Waldeck auf der Flucht wirklich bei kleinwüchsigen Bergleuten in Bergfreiheit Zuflucht gefunden haben. Margarethas Bruder, Graf Samuel, hatte den Ort im Hohen Kellerwald für den Kupfererzbergbau gegründet. Margaretha im Kurpark vor der Wandelhalle 34537 Bad Wildungen Tel. 0 56 21 - 96 54 93 oder 9 69 96 77 · Mobil 01 71 - 8 33 26 39 Jeden Sonntag von 11.30 – 14.30 Uhr „Schlemmerbuffet“ Sonntags kochen macht keinen Sinn, wir gehen ins Mart-in Suppe, Salate, Fisch, 3 Fleischgerichte, entspr. Beilagen, Dessertbuffet Erwachsene e 13,90 / Kinder bis 6 Jahre frei / Kinder bis 12. Jahre e 7,90 Feiern Sie Ihre Hochzeit, Geburtstag, Firmenjubiläum oder Familienfest unter dem Motto: „Feiern, tanzen, trinken und speisen zu günstigen Preisen in Hessens schönstem Garten.“ Ob mit 20 oder 300 Personen, wir sind Spezialisten im Ausrichten von Festlichkeiten! Berühmte und berührende Szene, live auf der Naturbühne: Die Zwerge kümmern sich um Schneewittchen. (Foto: pr) kam im Alter von nur 21 Jahren unter mysteriösen Umständen (ein Giftmord?) ums Leben. Ihr bemitleidenswertes Schicksal soll Forschern zufolge den Brüdern Grimm, die vielerlei Kontakte nach Wildungen hatten, als Vorlage für das SchneewittchenMärchen gedient haben. Die Theatergruppe Bergfreiheit zeigt nun die Geschichte der wunderschönen Prinzessin, der die sieben Zwerge beherzt gegen die böse Stiefmutter zur Seite stehen, in einer liebevollen Inszenierung für die ganze Familie. Beginn der Aufführung ist um 14.30 Uhr, Einlass und Vorprogramm bereits ab 13 Uhr. Es gibt Kinderbetreuung, Essen und Trin- ken sowie kleine Andenken. Tipp: Die Darsteller halten sich auch gern für ein Erinnerungsfoto mit den Kindern bereit. Wer dabei sein möchte, sollte sich rechtzeitig auf den Weg machen, ein kleiner Fußweg führt vom Ortskern zur Naturbühne, für Gehbehinderte gibt es eine Shuttle-Busverbindung. ■ Karten gibt es im Vorverkauf beim Verkehrsverein „Schneewittchendorf Bergfreiheit“ sowie bei der Kur- & Tourist-Information, Brunnenallee 1, in Bad Wildungen. Infos gibt es beim Verkehrsverein Bergfreiheit, Tel. 0700-07993743 und unter www.bergfreiheit.de 9 A u g u s t 2 0 1 6 Kurpark im Glanz von 15 000 Lichtern „Sommernacht im Park“ am 13. August mit Tanz, Feuerwerk und Musik Das Lichterfest im wunderschönen Kurpark in Bad Wildungen hat ganz besonderen Zauber. Die „Sommernacht im Park“ am Samstag, 13. August, bietet Show, Spaß, Fantasie und Romantik. R iesige Lichterfiguren aus mehr als 15.000 farbigen Kerzen unter großen alten Bäumen, ein attraktives Unterhaltungsprogramm mit atemberaubendem Musik-Feuerwerk – darauf können sich die Gäste freuen. Flammenshow, Boogie und Stelzenkunst Zwischen Wandelhalle und Maritim Hotel wird ein buntes Musikprogramm für (fast) jeden Geschmack präsentiert: Auf der Bühne an der Wandelhalle Bad Wildungen gibt es zuerst eine „Magic Boogie Show“ mit schwungvollen Melodien und mitreißenden Boogie-Woogieund Ragtime-Rhythmen. Danach zeigt „Hironimus“ in luftiger Höhe unglaubliches Geschick bei seiner „Stelzenkunst“, bevor der zweite Teil der „Magic Boogie Show“ beginnt. Lichterfest und Feuershow, das gehört einfach zusammen: Fantasie, akrobatisches Können und loderndes Feuer gehen bei der anschließenden Show „Flamme e Fabule“ eine eindrucksvolle Verbindung ein. Abwechslung ist vor und nach dem Feuerwerk angesagt mit SISSIs TOP & Stainless Quo. Ihr Motto: „Eine Band – zwei Shows“. In der Mitte des weitläufigen Parkgeländes entsteht ein Tanzgarten unterm Sternenzelt. Den Auftakt bestreitet das Unterhaltungs-Duo Jäger, anschließend schaut Stelzenkünstler Hironimus vorbei. Ab 20.30 Uhr präsentiert Faszinierende Feuershow im Park. die Combo des Bad Wildunger Kurorchesters Tanzmusik vom Feinsten mit Schlagern und Evergreens. Auch nach dem Feuerwerk – bis etwa Mitternacht – kann man hier bei Live-Musik unter freiem Himmel weitertanzen. In der Musikmuschel am Maritim Hotel spielt die „Fantasy Band“ bekannte Titel aus Rock, Pop, Funk und Soul. Den Abschluss an dieser Bühne bildet gegen Mitternacht die atemberaubende große Feuershow „Flamme e Fabule“. Besonders beliebt bei den jüngsten Besuchern ist das Kindererlebnisdorf mit tollen Spielen und Mitmach-Angeboten. Auf den Wegen und Plätzen tummeln sich Stelzenläufer und weitere Artisten. Je später der Abend, desto schöner werden die fantasievollen riesengroßen Lichtermotive und -figuren erstrahlen. Zwischen großen Bäumen und blühenden Rabatten entsteht unter dunkelblauem Nachthimmel eine ganz eigene bezaubernde Atmosphäre. Zu den Höhepunkten zählt das Musikfeuerwerk unterhalb der Sonnentreppe ab 22.30 Uhr, ein atemberaubendes Spektakel aus Lichterregen, Böllern, Riesensternen und Feuerblüten, begleitet von Musik unter dem Motto „Film-Hits“. Schließlich lädt das vielfältige gastronomische Angebot zum Verweilen und Genießen ein. (Foto: Staatsbad Bad Wildungen GmbH/Reckhard Pfeil) ■ Karten gibt es bei der Kur- und Tourist-Information Bad Wildungen, Brunnenallee 1, Tel. 05621/96567-41, bei der Kur- und Tourist-Information Reinhardshausen, Hauptstraße 2, bei der Waldeckischen Landeszeitung, Tel. 05631/ 560205, und unter www.bad- wildungen.de oder www.reservix.de. Übrigens: Für die Gäste aus Reinhardshausen fährt ab 17.30 Uhr ein Sonderbus nach Bad Wildungen, Hauptkasse Maritim Badehotel. Rückfahrt ab 22.45 Uhr ab Hauptkasse Maritim Badehotel. PROGRAMM LICHTERFEST MUSIKPAVILLON AN DER WANDELHALLE 18.30 – 19.30 Uhr „Magic Boogie Show“ 19.30 – 19.45 Uhr Hironimus – Stelzenkunst 19.45 – 20.45 Uhr „Magic Boogie Show“ 20.45 – 21.00 Uhr „Flamme e Fabule“ 21.00 – 00.00 UhrSISSIs TOP & Stainless QUO – eine Band, zwei Shows TANZBÜHNE IM KURPARK 18.30 – 20.15 Uhr Duo Jäger – Tanzmusik 20.15 – 20.30 Uhr Hironimus – Stelzenkunst 20.30 – 21.15 UhrTanz-Combo Kurorchester Bad Wildungen 22.00 – 22.15 Uhr Große Feuershow „Flamme e Fabule“ 22.15 – 00.00 Uhr Tanz-Combo Kurorchester Bad Wildungen MUSIKPAVILLON AM MARITIM 18.30 – 20.45 Uhr„Fantasy Band“ – Rock, Pop, Funk & Soul 20.45 – 21.00 Uhr Hironimus – Stelzenkunst 21.00 – 23.45 Uhr„Fantasy Band“ – Rock, Pop, Funk & Soul 23.45 – 00.00 Uhr Große Feuershow „Flamme e Fabule“ KINDERERLEBNISDORF Ab 18.30 – 22.30 Uhr Erlebnis, Spaß und Spannung im Kinder-Erlebnisdorf IM KURPARK 18 – 00 UhrWalkacts im Park: Stelzenläufer, Feuershow, Artisten 22.30 UhrMusikfeuerwerk zu „Film-Hits“ in den Erfahrungsgärten 10 A u g u s t 2 0 1 6 Spiel- und Spaßnachmittage im Heloponte Erfrischendes Programm zum Familien-Eintrittspreis mittwochs im August Die Spiel- und Spaßnachmittage mittwochs im August im Bad Wildunger Freizeitbad Heloponte bieten ein erfrischendes Programm für Jung und Alt. Badehose oder Bikini eingepackt und nix wie hin: Am 3., 10., 17. und 24. August, jeweils von 14 bis 18 Uhr, dürfen sich die kleinen und großen Badegäste nach Herzenslust im Schwimmbad austoben und dabei mit vielen attraktiven Wasserspielsachen und -geräten, die im Wasser zur Verfügung stehen, herumplanschen. Für allseits gute Laune sorgt dabei peppige Hintergrundmusik. Jede Woche gibt es also einen Ba- Das Heloponte mit großen Becken, viel Grün und Blick auf die malerische Kurstadt. despaß-Nachmittag für Kinder, Jugendliche, jung gebliebene Mütter und Väter, aber auch Oma und Opa. Um den kleinen Hunger zwischendurch kümmert sich das freundliche Team der Heloponte-Gastronomie mit Eis oder erfrischenden Getränken. ■ Die Eintrittspreise sind günstig: Ein Ticket gibt es zum Beispiel mit dem Vier-Stunden-Tarif (Foto: pr) für Familien (2 Erwachsene, 2 Kinder) zu 14 Euro. Weitere Infos gibt es an der Heloponte-Kasse, Telefon 05621/ 1600, und unter www.heloponte.de 11 A u g u s t 2 0 1 6 Elektroräder sind immer gefragter Geführte E-Bike-Tour ab August neu in Bad Wildungen Unterwegs gibt es Interessantes zu sehen, zu hören und zu fotografieren. Nach einem verdienten Kaffeepäuschen wird die Gruppe dann die Heimfahrt antreten (Rückkehr ca. 17.30 Uhr). E-Bikes sind im Trend, die Verleihstation in Bad Wildungen-Reinhardshausen hat zurzeit zehn Pedelecs im Angebot. Ab August lockt zudem eine Genusstour. D ie Bad Wildunger Staatsbad GmbH bietet schon seit einigen Jahren mit großem Erfolg moderne Elektrofahrräder zum Verleih an. Im Hinblick auf die kontinuierlich gestiegene Nachfrage stehen seit Beginn der Saison 2016 statt der bisher fünf nun doppelt so viele der komfortablen „Pedelec“ genannten Räder zur Verfügung. Ab August wird eine geführte ■ Die grüne Kurstadt Bad Wildungen bietet ideale Bedingungen zum Radeln mit dem Pedelec. (Foto: Bad Wildunger Staatsbad GmbH) Genuss-Tour angeboten. Am Freitag, 26. August, um 14 Uhr (Treff um 13.30 Uhr) startet eine Gruppe von bis zu zehn Teilnehmern mit zwei begleitenden Tourführern an der Reinhardshäuser Wandelhalle zu einer gut dreistündigen Erlebnis-Rundfahrt nach Fritzlar. Von Reinhardshausen führt die Fahrt über Bad Wildungen nach Wega ins Edertal, dann auf den reizvollen Ederauen-Radwegen am Fluss entlang, an Fischteichen und dem Fritzlarer Wehr vorbei in die benachbarte Dom- und Kaiserstadt. Anmeldung bei der Verleihstation, Wandelhalle Reinhardshausen, Tel. 05621/789022. Treffen ist um 13.30 Uhr an der Wandelhalle, dann erfolgt die Ausleihe der E-Bikes und eine kurze Einweisung. Die Benutzung von Fahrradhelmen wird empfohlen, Helme bitte selbst mitbringen. Die Teilnahme kostet für E-Bike-Ausleihe und Tourbegleiter 20 Euro, mit Kurkarte 18 Euro, mit eigenem E-Bike 8 Euro (mit Kurkarte 6 Euro). 12 A u g u s t 2 0 1 6 Berauschendes Blütenmeer auf Rädern Großer Blumenkorso krönt Stadtfest von Bad Wildungen Die Gesundheits- und Wohlfühlstadt Bad Wildungen feiert vom 2. bis 4. September wieder das Stadtfest. Die Krönung ist der Blumenkorso. E ine lang gestreckte, quirlige Marktmeile, ein tolles Showund Unterhaltungsprogramm, ein gemütliches Weindorf und ein blütenbunter Festzug locken auch dieses Mal Zehntausende von Besuchern. Der prachtvolle, einzigartige Blumenkorso ist schmucke Kulisse für beste Unterhaltung auf der Promenade der „Brunnenallee“ und dem angrenzenden Brunnenplatz. Bummeln macht hier Spaß, denn an den über 60 Verkaufsständen auf der Marktmeile gibt es große Auswahl. Hinzu kommen viele Leckereien und tolle Livemusik. Top-Acts des Stadtfestes sind beispielsweise die „Isartaler Hexen“, „Voodoo Lounge“ und eine perfekte Helene-Fischer-Cover-Show. Die „Isartaler Hexen“ (Samstag, 3. September, abends, Festzelt) haben musikalisches Können, Charme und natürliche Ausstrahlung. Egal ob Bayerisch, Schlager, Rock und Pop oder aktuelle Charts – alles ist im mitreißenden Hexenprogramm zu finden. „Voodoo Lounge“ (Freitag 2. September, abends, Festzelt) covern die Rolling Stones. Die Braunschweiger Tribute-Band ist schon über 16 Jahre „on the road“ und hat viele berühmte Stones-Klassiker im Gepäck. Dabei bewältigen sie den Spagat zwischen Authentizität und eigenem Profil. Verblüffend ist die Ähnlichkeit von Sänger Bobby Ballasch zu Mick Jagger. Der Bad Wildunger Blumenkorso startet am Sonntagnachmittag, 4. September, um 14 Uhr. Der Zug mit deutlich mehr Motivwagen als vor zwei Jahren startet am Schützenplatz und läuft dann die Brunnenallee abwärts über Brun- „Dornröschenshöh“ Waldhotel Café · Pension · RestauRant · BieRgaRten · KegelBahn Täglich frische Waffeln Unsere Küche hat an allen Tagen durchgängig von 11.00 - 21.00 Uhr für Sie geöffnet und überrascht Sie mit zahlreichen regionalen und internationalen Spezialitäten. Darum sollten Sie sich für uns entscheiden! Überzeugen Sie sich selbst, wir freuen uns auf Sie! Herrliche Lage im Naturschutzgebiet, direkt am Nationalpark Kellerwald- und Urwaldsteig. Wald - Wasser - Berge - Wild- und Erholungspark. Inhaber: Dirk Leide Bringhäuser Str. 76 34549 Edertal - Hemfurth Luftkurort bei Bad Wildungen Telefon: 0 56 23 94 850 Telefax: 0 56 23 25 68 E-Mail: [email protected] www.dornroeschenshoeh.de Blickfang beim Korso: die schöne Blumenkönigin führt den großen Festzug an. (Foto: Staatsbad Bad Wildungen GmbH/Reckhard Pfeil) nen- und Postplatz bis hinab in die malerische Fachwerk-Altstadt. Mehr als 35 Zugbeiträge, darunter viele große Motivwagen, Fuß- und Tanzgruppen in bunten, teils traditionellen Kostümen oder Trachten, zünftige Blasmusik und peppige Marching-Bands bilden den eindrucksvollen Abschluss der Veranstaltung. Fantastische Figuren Mehrere Zehntausend Besucher werden auch diesmal die Straßen säumen und das Defilée von blütenbunten Wagen, Musik- und Fußgruppen erleben können. Neben wunderschön kostümierten Tanz- und Trachtengruppen nehmen auch etliche Musikzüge sowie tolle Marchingbands teil, die nicht nur mitreißende Musik, sondern dabei auch noch komplizierte Formationen und gewagte Marschfiguren auf der Straße präsentieren. Die eigentlichen Stars sind jedoch die fantastischen Blumenwagen: Über 400.000 echte, frische Dahlienblüten werden am Tag vor dem Blumenkorso von Hunderten fleißiger Hände der Vereine aus Bad Wildungen und aus den Stadtteilen zu kunstvollen dreidimensionalen Bildern auf die großen Motivwagen gesteckt. Wer den Zug ansehen möchte, sollte wegen des erwarteten Besucherandrangs unbedingt rechtzeitig (spätestens um 13 Uhr) in Bad Wildungen sein. ■ Viele Hotels, Pensionen und Anbieter von Ferienwohnungen haben zum Stadtfest und Blumenkorso spezielle Arrangements entwickelt. Zimmervermittlung und Eintrittskarten für die Konzerte gibt es bei der Kur- & Tourist-Information Bad Wildungen, Brunnenallee 1, Tel. 05621/96567-41 und unter www.bad-wildungen.de, Tel. (gebührenfrei) 0800/7910100. Weitere Infos gibt es auch auf www.stadtfest-bw.de 13 A u g u s t 2 0 1 6 Familienevent und Hits der Sixties am Edersee Inselfest mit buntem Programm für alle Generationen auf der Halbinsel Scheid Ein buntes Sommerprogramm mit vielen Hits und lustigem Familienfest erwartet die Gäste am 12. und 13. August beim Inselfest auf der Halbinsel Scheid. S tart ist am Freitagabend um 19 Uhr mit N-GIN. Zu hören sind individuell arrangierte Songs von populären Top-Erfolgen aus der nationalen Soul- und Rock-Liga und Welt-Erfolge internationaler Hit-Giganten. Das Bühnengeschehen intoniert der exzellente Soulsänger und Frontmann Dee Dee. Danach geht die Party mit Funkrocksound der 60s ab, wenn Goodbeat loslegt. Rockig geht’s am Samstagabend um 19 Uhr mit Still Alive weiter. Henry Phillips, Dr. Dieter Rauch, Peter Klier und Claus Kramer spielen ausgewählte Songs der Pop- und Rock-Historie. Ein Leckerbissen für Neil-Young-Fans folgt anschließend mit der Band Earth. Wenn Michael Young ans Mikrofon tritt und anstimmt, ist er kaum vom Original zu unterscheiden. Schließlich lädt „Flashback in the Sixties“ zur fetzigen Zeitreise. Tanzen erlaubt heißt es bei dem bunten Mix aus Goodbeat lädt zur 60s-Rockparty. Soulsänger Dee Dee von N-Gin wirft die Hit-Maschine an. Märchenmotive Aus der Heimat der Brüder Grimm S agenumwobene Wälder, märchenhafte Burgen: In der nordhessischen Heimat der Brüder Grimm besinnt man sich allerorten auf die Faszination der deutschen Märchen. Wo sich die Deutsche Märchenstraße von Marburg über Kassel durch den Reinhardswald und weiter zur Weser schlängelt, hat heute fast jeder Ort seine Märchenfigur. Eine Schmuckmacherin hat sich inspirieren lassen und kreiert besonderen Märchenschmuck. Sabine Lansing wohnt in der Klosterburgstadt Helmarshausen bei Bad Karlshafen. In ihrer Werkstatt fertigt sie seit zwei Jahren Schmuckstücke, die aus einer anderen Zeit stammen könnten. Im Zentrum der Kollektion finden sich liebevoll ausgearbeitete Anhänger mit Bildern aus den Märchen der Grimms, darunter Schneewittchen und die sieben Zwerge, die mit Bad Wildungen Sabine Lansing im Geschäft. und Bergfreiheit in Verbindung gebracht werden. Bilder, Farben und Formen kombiniert sie mit Antikmessing und Antiksilber. Jedes Detail entwirft sie selbst, wählt die Bilder aus, stellt sogar Verpackung und Aufsteller selbst her. Erhältlich ist der märchenhafte Schmuck in besonderen Geschäften, auf Kunsthandwerkermärkten, im Internet, in ihrem eigenen Geschäft in Helmarshausen und im „Bad Wildunger Märchenladen“ von Marianne Hockerts an der Brunnenallee. Rock’n’Roll, Beat, Soul, Blues und Rock. Das Samstagsprogramm beginnt um 12 Uhr einen musikalischen Frühschoppen. Höhepunkt ist das Kinder- und Familienfest ab 15 Uhr, begleitet von Christoph Winzer und seinen Liedern. Es- (Fotos: pr) sen, Trinken, Bungee Running, Hüpfburg und ein Flohmarkt sorgen für beste Unterhaltung. Spaß ist garantiert mit Clown Clowni, den Valschen Vögeln und natürlich der verrückten Frau Eder. ■ Info: www.halbinsel-scheid.de 14 A u g u s t 2 0 1 6 Kindertag Highlight bei „Ferienspaß am Edersee“ Edersee Touristic und „Kirche unterwegs“ bieten auch im August tolles Programm Die etwas durchgeknallte Frau Eder mit ihrem Seemobil ist der Star des Ferienprogramms am Edersee. Aber auch sonst wird’s nicht langweilig bei den vielen tollen Aktionen. S o machen die Sommerferien richtig Spaß. Highlight ist das Seemobil in neuer Aufmachung. Frau Eder stellt wieder allerlei verrückte Sachen an: Die Kochlöffel und Töpfe hängt sie zum Trocknen auf die Leine und wie sie mit Vornamen heißt, das will sie nicht verraten. Im Seemobil macht sie es sich bequem, strickt sich einen neuen Badeanzug und erzählt Geschichten vom Edersee. Einige davon sind wahr, andere wahrscheinlich weniger. Oder wie war das mit dem Ungeheuer im Edersee? An verschiedenen Spielstätten in der Ederseeregion macht das Seemobil mit Frau Eder dienstags und mittwochs Halt. Der Eintritt ist an fast allen Das lustige Programm mit Clown Toni animiert zum Mitmachen. Veranstaltungsorten frei. Aber auch sonst ist viel los: Die nächsten Veranstaltungen im Ferienpark Teichmann in Herzhausen finden am 10. und 24. August statt. Das Maislabyrinth Edersee in Vöhl-Basdorf öffnet am 9. und 23. August (kostenpflichtig). Die Aktionen am Strand RehbachEdersee in Edertal-Hemfurth/ Rehbach finden am 2. und 16. August statt. Der große Kindertag auf dem Sperrmauervorplatz in Edertal- Hemfurth/Edersee steigt am 17. August. An diesem Tag können die Kids (bis einschließlich 14 Jahre) den Baumkronenweg und das Burgmuseum Schloss Waldeck sowie zahlreiche Attraktionen rund um den Edersee einmalig kostenlos nutzen. An diesem Tag trifft man auf der Edersee-Staumauer-Westseite ab 14 Uhr auch Frau Eder und ihre Freunde mit Clown Toni. Angebot an der Staumauer-Westseite: Kinderschminken, Hüpfburg, Bungee- (Foto: Katharina Jäger) running, Kletterwand oder Riesenrutsche. Ein mobiles Team der „Kirche unterwegs“ und der Edersee Touristic GmbH ist noch bis 28. August mit einem Mitmachprogramm für Kinder rund um den See unterwegs. Zu erleben ist allerlei Verrücktes, Spaßiges und Kreatives. Jeden Montag um 14 Uhr an der Segelschule Rehbach und jeden Donnerstag und Samstag jeweils ab 10.30 Uhr im Camping- und Ferienpark Teichmann. Landleben wie zu Omas und Opas Zeiten „Lebendiges Museum“ in Odershausen lädt zum Aktionstag W äschewaschen war vor 100 Jahren harte Arbeit. Das wird am Aktionstag des „Lebendigen Museums“ in Bad Wildungen-Odershausen deutlich. Am Sonntag, 21. August, wird auf dem Hof das Waschen demonstriert mit originalen Geräten, Utensilien und Waschmitteln. Außerdem kann man bei der Flachsbearbeitung zusehen und erleben, wie die Frauen an Spinnrädern und Webstühlen arbeiten. Die alte Schuhmacherei, die Stellmacherei und die Museumsschmiede sind ebenfalls in Be- Boots- und Campingshop Göbeler-Pfeil GmbH [email protected] SB-Tankstelle · Reparaturwerkstatt · Ferienwohnungen oot: Boots-Motoren – Verkauf und Service Alles rund ums BBeschläge – Farben – Drahtseilverarbeitung Campingzubehör – Propangasvertrieb mit Prüfberechtigung 34513 Waldeck-Niederwerbe (Edersee) · Uferstraße 13 · Tel. (0 56 34) 8 66 · Fax 77 27 Landleben wie zu Omas und Opas Zeiten können die Besucher im „Lebendigen Museum in Odershausen erleben. (Foto: pr) trieb. In der Spinnstube wird bäuerliche Kleidung von anno dazumal ausgestellt. Und in der Museumsküche lockt der Duft vom „gefüllten Krautkopf“ mit Rosmarinsoße und Salzkartoffeln. Schließlich gibt es Kaffee und Blechkuchen, Apfelwein sowie Holunderblütensaft. ■ Während der Öffnungszeiten von 11 bis 17 Uhr finden Führungen statt. Gruppenführungen im „Lebendigen Museum“ werden auch außerhalb der Aktionstage angeboten, Anmeldung unter Tel. 05621/4497. Weitere Infos: www.lebendigesmuseum.de 15 A u g u s t Wa s Wa n n Wo 2 0 1 6 Arolser Viehmarkt, Lichterfest Bad Wildungen, Schlagerstern Willingen, Sperrmauerfest und Kindertag am Edersee und Alphornmesse – der August im Waldecker Land ist gespickt mit Veranstaltungen. Hier versteht man es, Feste zu feiern und Kultur zu leben. HIGHLIGHTS Der Veranstaltungskalender August 2016 4. - 7. Arolser Viehmarkt 13. Lichterfest Bad Wildungen 17. Kindertag am Edersee 19. - 21. Sperrmauerfest am Edersee 20. Schlagerstern Romantische Atmosphäre im Kurpark beim Lichterfest in Bad Wildungen. (Foto: Staatsbad Bad Wildungen GmbH/Reckhard Pfeil) Willingen ■ 28. Alphornmesse Infos: Tel. 0800 7910100, www.bad-wildungen.de auf dem Ettelsberg 6. ■ Bad Arolsen Infos: Tel. 05691 801240, www.bad-arolsen.de 4. – 7. 7. 10.,24.. Sonntagsführungen „Skulpturen der Goethezeit“ im Christian-Daniel-Rauch-Museum 15 Uhr 28. Internationaler Bad Arolser Twistesee-Triathlon Regelmäßige Veranstaltungen Stadtführung: samstags ab Stadtführerschild Residenzschloss 15 Uhr Geführte Wanderung: jeden 1. und 3. Samstag, ca. 8 km, ab Touristik-Service 14 Uhr Kurkonzert: sonntags an der Trink- und Wandelhalle im Baumpark, 15 Uhr, nicht am 7. 8. Installationen im Schreiberschen Haus: Ilse SchreiberNoll – Briefe an die Vergangenheit, bis 30. Oktober Interventionen im Christian-Daniel-Rauch-Museum: Ausstellung Janusz Siewierski – Jugendliche Skulpturen, bis 31. Dezember 10 Uhr Regionalmarkt, Wandelhalle Bad Wildungen 10 Uhr 10. Gäste-Infoabend, Wandelhalle Bad Wildungen 19.30 Uhr 13. Lichterfest im Kurpark 19. Gereon Schoplik, Gitarre, spielt Folk, Klassik und Pop-Musik, Wandelhalle Bad Wildungen 19.30 Uhr 21. Lebendiges Museum Odershausen: „Stellmacher“, ab 11 Uhr 21. Märchenaufführung „Schneewittchen und die sieben Zwerge“, Naturbühne Bergfreiheit 13 Uhr 27. „Wein, Weib und Gesang“, Kurorchester, Wandelhalle Reinhardshausen 19.30 Uhr 28. „Europas größter Kurpark lädt ein“ – Führungen, Programm, Kurpark ab 11.30 Uhr 20 Uhr 26. – 28. Viehmarkt und Kirmes in Landau Geologisch-historische Wanderung, Besucherbergwerk Bergfreiheit 7. Kram- und Viehmarkt Musikalische Vesper, ev. Stadtkirche Bad Wildungen Regelmäßige Veranstaltungen Führungen Bergwerk Bergfreiheit: mittwochs bis sonntags 14 Uhr bis 15.30 Uhr Kino in der Wandelhalle Reinhardshausen: dienstags 19.30 Uhr 16 A u g u s t 2 0 1 6 ■ Diemelsee Tel. 05633 91133, www.diemelsee.de 2. Familienaktionstag: Ein Ausflug in die Römerzeit, Heringhausen, Haus des Gastes 10 bis 14 Uhr 3. Wanderung auf dem Diemelsteig ab Tourist-Info Heringhausen, Rückfahrt mit Bus, Ticket zahlt Teilnehmer 12 Uhr 4.,11.,18. Kinder-Beach-Party am Strandbad Heringhausen, 14.30 bis 17.30 Uhr 9. 10. In die Geschichte eintauchen können die Besucher bei den Führungen im Kloster Flechtdorf. An jedem zweiten und vierten Sonntag im Monat, jeweils um 14.30 Uhr, beginnt der Gang durch die doppeltürmige romanische Klosteranlage. Im Café anbei gibt es anschließend Kaffee und Kuchen. Infos: www.diemelsee.de; www.kloster-flechtdorf.de; Tel. 05633/91133. (Foto: Tourist-Information Diemelsee) ■ Bad Zwesten 12. 7. VdK-Sommerfest mit Musik, Unterhaltung und Kinderprogramm, am Kurhaus Livemusik mit nurKurt, Gaststätte „Black Pearl“ 19.30 Uhr 27. Gäste-Führung ab Rathaus Anmeldung bis Freitag in der Tourist-Info, Tel. 05626/773 28. ALLTON – Klang-Erlebnis-Tag mit Klangmöbeln, Kurhaus 14 Uhr Open-Air-Kino: „Zoomania“, Kloster Flechtdorf, Einlass 14 Uhr Open-Air-Kino: „Ich bin dann mal weg“, Kloster Flechtdorf, Einlass 19 Uhr 13. 16.. Familienaktion: Feen und Elfen, Heringhausen, Haus des Gastes 10 bis 14 Uhr 17. „Abenteuer Goldsuche im Naturpark Diemelsee“, Rangerwanderung ab Tourist-Info Heringhausen, 15 Uhr 17. Baguettes backen, Backhaus Heringhausen 18 Uhr 27. Hochheidewanderung mit Geoparkführer ab Wanderparkplatz Pön Usseln 14 Uhr 10 Uhr 16 Uhr 10 Uhr „Süßes aus der GrimmHeimat Nordhessen“, Herstellung von Märchenbonbons, OberurffSchiffelborn, Grimms Naschwerkstatt 14 Uhr Burgwald ■ Infos: Tel. 06423 8270, www.burgwald-touristservice.de Sommerfest im Besucherbergwerk Adorf, ab 11 Uhr Regelmäßige Veranstaltungen Führung im Kloster Flechtdorf: jeden 2. und 4. Samstag im Monat 15 Uhr Friedensandacht im Kloster: jeden 1. Freitag im Monat 17.45 Uhr Führungen in Grube Christiane: mittwochs und samstags 13 bis 17 Uhr sonn- und feiertags 10 bis 17 Uhr Regelmäßige Veranstaltungen Wanderung ab Hardtwaldklinik, freitags 13.30 Uhr Livemusik im „Black Pearl“, mittwochs 19.30 Uhr ■ Wanderung mit Geoparkführer ab Parkplatz Kirche Adorf 13. 28. 28. 12 Uhr Open-Air-Kino: „Ein ganzes halbes Jahr“, Kloster Flechtdorf, Einlass ab 19.30 Uhr 13 Uhr 26. Fährschiffwandern mit dem Ranger, ab Tourist-Info Heringhausen 12. Infos: Tel. 05626 773, www.bad-zwesten.de 3., 17., 31. Kurpark am Löwensprudel, Trinkstunde mit Musik im Kurpark 15 Uhr Familienaktionstag: Dschungelfest, Heringhausen, Haus des Gastes 10 bis 14 Uhr Diemelstadt Infos: Tel. 05694 979833, www.diemelstadt.de 27. Teich- und Lichterfest in Gemünden (Wohra) 16 Uhr 28. Teichfest in Orpethal-Billinghausen 17 A u g u s t ■ 2 0 1 6 Ederseeregion Infos: Tel. 05623 99980, www.edersee.com, Tel. 05623 973782, www.waldeck.de 5. Edwin Kimmler mit Blues, Soul, Boogie Woogie, Kirche im Grünen, Waldeck-Scheid 20 Uhr 6. Camperband „Urgestein“, Ferienpark Teichmann, Vöhl-Herzhausen 20 Uhr 12., 13. Eindrucksvolle Natur zeigt die sieben Kilometer lange Familien-Wanderung „Natur & Technik“ auf dem Urwaldsteig am Edersee montags von 10 bis 15.30 Uhr. Die Tour führt vorbei an alten Stadtmauerresten mit grandiosen Ausblicken auf die Ederseelandschaft. Die Wanderer tauchen ein in die Wälder entlang der Steilhänge bis zu den „Klippen“, wo sie die Hauptroute des Urwaldsteigs für einen Besuch der Sperrmauer verlassen. Nach einer kleinen Mittagspause fahren sie mit dem Schiff zum Anleger Waldeck-West und spazieren dann auf der Uferpromenade zur Waldecker Bergbahn. Start und Ziel ist der Schlossparkplatz an der Treppe zur Waldecker Bergbahn. Info: Tel. 05623/99980, www.edersee.com. (Foto: Katharina Jäger) 13. „Copperhaed Jack & Co“, American Country Music, Ferienpark Teichmann, Vöhl-Herzhausen 20 Uhr 19. „Beau Silver & Ben Smith“, Bluessoulandfunkyrock, Kirche im Grünen, Waldeck-Scheid 20 Uhr 19.-21. Oldtimer-Trophy rund um den Edersee 20. „Christian Durstewitz und Freunde“, Ferienpark Teichmann, Vöhl-Herzhausen 21. Ederbergland 27.,28. Infos: Tel. 06451 717672, www.ederbergland-touristik.de 4.,11.,18. Frankenberger Live-Musik-Treff im Landratsgarten 14. 27.-28. 27. 18 Uhr Waldcafé im Wildgehege Battenberg-Dodenau, 14 bis 17 Uhr Frankenberger Weinfest im Landratsgarten ab 18 Uhr bzw. 11 Uhr Regelmäßige Veranstaltungen Stadtführung: samstags, ab Rathaus Frankenberg (Eder) 10.30 Uhr Wanderung: dienstags ab Bürgerhaus Allendorf (Eder), 8 – 12 km 13.30 Uhr donnerstags ab Ederberglandhalle Frankenberg (Eder) 10 Uhr dienstags und jeden 1. Sonntag im Monat Halboder Tageswanderung ab Ederberglandhalle Frankenberg (Eder) 10 Uhr Info: www.wandern-frankenberg.de Ausstellung im Stadtmuseum Battenberg (Eder): „Battenberg – Mountbatten“, Aquarelle von Heinz Zürcher, bis 30. Oktober 2016 Jeden 1. Sonntag bis September Sonntagskaffee in Grillhütte Battenberg-Berghofen 14 bis 18 Uhr Sperrmauerfest Mauer-Power 20. 26. ■ Inselfest Scheid 28. Badewannenrennen, Sperrmauer Hemfurth „Laurent Quiros & Friend“, Kirche im Grünen, Waldeck-Scheid 20 Uhr ab 12 Uhr 20 Uhr Almabtrieb in Edertal-Kleinern Open Air mit den Spaß-Rebellen, DGH Waldeck-Oberwerbe 18 Uhr Maislabyrinth erleben: Fledermauserlebnistag, Maislabyrinth Vöhl-Basdorf ab 11 Uhr Regelmäßige Veranstaltungen Sperrmauerführung: mittwochs bis 31. August, Tourist-Info auf der Staumauer 16 Uhr Wanderung „Natur und Technik“: montags ab Waldeck Schlossparkplatz 10 bis 15.30 Uhr Offene Synagoge Vöhl: sonntags 15 bis 16 Uhr „Ferienspaß am Edersee“ bis 28. 8: montags 14 Uhr Segelschule Rehbach, donnerstags und samstags, Ferienpark Teichmann 10.30 Uhr Kirche unterwegs: Waldeck-Scheid bis 28. 8.: dienstags bis sonntags 19 Uhr Gute-Nacht-Geschichten für Kinder, dienstags, donnerstags, samstags 10.30 Uhr Kinderclub, dienstags 19 Uhr Kinderkino „Sing mit“ Grill- und Lagerfeuerabend mit Gitarrenmusik am Strand: Ferienpark Teichmann, Vöhl-Herzhausen, mittwochs 18 Uhr „Seemobil kunterwegs“ – Frau Eder und ihr Spielmobil: bis 24. 8. dienstags und mittwochs an verschiedenen Spielstätten 14 Uhr 18 A u g u s t 2 0 1 6 ■ Korbach Infos: Tel. 05631 53232, www.korbach.de 3.,6.,13. Freilichtbühne Korbach „Pension Schöller“ am 7. 6.,13. 20. 20./21. Fritzlar Infos: Tel. 05622 988643, www.fritzlar.de 4.– 5. 6. 13., 28. 14. 18. 19.-21. Open-Air-Kultursommer vor dem Dom: „Jedermann“ 21 Uhr Open-Air-Kultursommer vor dem Dom: A-cappella-Nacht 21 Uhr Scheunenkonzert, Alter Hof Strothe 20 Uhr Korbacher Flohmarkt, Halle Waldeck 10 bis 17 Uhr Geocachingtour, Infos/Anmeldung unter Tel. 05622/988 643, Beginn 10.30 Uhr Kräuterführung, ab Freibad Fritzlar, Anmeldung unter Tel. 05622 988 643 14 Uhr Hist. Kräuterführung, ab Freibad Fritzlar, Anmeldung unter Tel. 05622 988 643 16 Uhr Kaiserfest mit Mittelaltermarkt und verkaufsoffenem Sonntag 27. Weinfest, Altes Gehöft Geismar 28. „Brunch mit Bach“, ev. Stadtkirche 14 Uhr 11.30 Uhr Regelmäßige Veranstaltungen Stadtführung: täglich außer montags ab Rathaus, dienstags bis samstags 10.30 Uhr, sonn- und feiertags 11 Uhr, in niederländischer Sprache mittwochs 10.30 Uhr Kulturtreff am Marktplatz: samstags 10.15 Uhr ■ Freilichtbühne Korbach „Alices Reise ins Wunderland“, 15.30 Uhr, am 7. 14 Uhr, am 10. 20 Uhr Regelmäßige Veranstaltungen Ausstellung im Wolfgang-Bonhage-Museum: Leben im Regenwald, bis 17. April 2017 Musik zur Marktzeit: jeden 1. Samstag in der Nikolaikirche 11.30 Uhr Führungen Korbacher Spalte und GeoFoyer Kalkturm: ab Infopavillon Korbacher Spalte sonntags 11.15 Uhr Führungen durch das Besucherbergwerk Goldhausen: 3., 6., 10., 14., 17., 20., 24. August 14.30 Uhr am 28. August 10.30 Uhr Wanderung ab Hauerparkplatz: sonntags, dienstags, mittwochs 8.30 Uhr Infos unter www.wandern-korbach.de Allabendlich wird die 400 m lange, 48 m hohe Edersee-Staumauer in einem bunten Farbenspiel angestrahlt. Besonders interessant sind die Führungen auf der Mauer mittwochs von 16 bis 17 Uhr. Treffpunkt ist die Tourist-Information vor Ort. (Foto: Edersee Touristic Gmbh) ■ 20 Uhr 18 Uhr Probe einer spannenden Szene bei „Alice’s Reisen ins Wunderland“ auf der Freilichtbühne Korbach. Regisseur Jens Lessing zeigt, wie ausdrucksstark gekämpft wird. (Foto: Lutz Benseler) ■ Haina Twistetal Infos: 05695 97990, www.twistetal.de Infos: Tel. 06456 345, www.haina.de Regelmäßige Veranstaltungen Führungen durch die Klosteranlage ab Eingang Klosterkirche: 7. + 28. August 14 Uhr 13., 20., 24., 27. Freilichtbühne Twiste „Heiße Ecke“ 20 Uhr 7., 14., 21., 28. Freilichtbühne Twiste „Ronja Räubertochter 14 Uhr 19 A u g u s t ■ 2 0 1 6 Volkmarsen Infos: Tel. 05693 6870, www.volkmarsen.de 7. Aktionstag Museum Volkmarsen: „Das Radio“ 11 bis 17 Uhr 20., 21. Dorffest Külte 27.,28. Offenes Ritterlager und Bogenparcours, Kugelsburg 11 bis 18 Uhr ■ Willingen Infos: Tel. 05632 9694353, www.willingen.de 6. Spiel ohne Grenzen, Entenrennen, Stryckteich 16 Uhr ab 14.30 Uhr 13. Brückenfest des MGV Concordia, Kurgarten 13 Uhr 20. Schlagerstern Willingen-Schlager-Open-Air-Party, Einlass ab 13 Uhr 28. Alphornmesse auf dem Ettelsberg 10 Uhr Regelmäßige Veranstaltungen Wanderung: dienstags, donnerstags, ca. 3 Stunden, ab Wandertafel Besucherzentrum Willingen 10 Uhr dienstags, ca. 2 Stunden, Tourist Info Usseln 10 Uhr Geführte Mountainbike-Panoramatouren: mittwochs und samstags ab Snow+Bike Factory, Ettelsbergseilbahn 10.30 Uhr Geführte Mountainbike-Touren: samstags, Snow+Bike Factory, Ettelsbergseilbahn 10 Uhr Kulinarische Genusswanderung: mittwochs ab Restaurant Kupferkanne Usseln 12 Uhr Anmeldung bis Vortag, Tel. 05632/7089 Kleines Maislabyrinth in Eimelrod: täglich 14.30 Uhr Imposanter Höhepunkt des Stadtfestes Anfang September in Bad Wildungen ist der fantasievolle Festzug des großen Blumenkorsos. (Foto: Reckhard Pfeil/Stadtmarketing Bad Wildungen) Ausblick September 4.,11.,18. Kinder-Mitmach-Zirkus, Parkplatz am Besucherzentrum 2. – 4. Stadtfest mit Blumenkorso Bad Wildungen 8. Kabarett mit Christoph Sieber Korbach 10. Synagogenkonzert Vöhl 11. Tag des offenen Denkmals 16. + 17. Wandermarathon am Edersee 17. + 18. Weinfest Bad Arolsen 18. Upländer Wandertag Willingen-Usseln 24. Ederuferfest mit Entenrennen, Herbststadtfest Herrliche Ausblicke im Bikerparadies Hochheide: Mountainbiker auf dem Willinger Ettelsberg. (Foto: Tourist-Information Willingen) Frankenberg 20 SCHLÖSSER & MUSEEN A u g u s t 2 0 1 6 Bad Arolsen Residenzschloss: April bis Oktober täglich 10 bis 17 Uhr (16 Uhr letzte Führung), So. und Feiertag zwischen 11 bis 17 Uhr (letzte Führung 16 Uhr), ansonsten nach Vereinbarung unter Tel. 05691/895526 Museum Bad Arolsen: Christian-Daniel-Rauch-Museum: ganzjährig mittwochs bis samstags 14 bis 17 Uhr, sonntags 11 bis 17 Uhr Schreibersches Haus, Christian-Daniel-Rauch-Geburtshaus und Kaulbachhaus: samstags und sonntags 14.30 bis 17 Uhr, Tel. 05691/ 625734 Waldecker Spielzeugmuseum in Massenhausen: sonntags und mittwochs von 14 bis 16 Uhr und nach Voranmeldung, Tel. 05691/6683 Wasserkunst Landau: historische Trinkwasserförderanlage von 1535, Mai bis Oktober sonntags von 10 bis 12 Uhr, Führungen nach Voranmeldung unter Tel. 05696/372 oder 263. Bad Wildungen Schloss Friedrichstein: mittwochs bis sonntags 10 bis 17 Uhr, Tel. 05621/ 6577 Stadtmuseum: dienstags und mittwochs, samstags und sonntags 14 bis 17 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. 05621/73666 Quellenmuseum in der Wandelhalle: täglich 10 bis 18 Uhr, Tel. 05621/ 9679610 Bergmuseum Bergfreiheit: mittwochs bis sonntags 14 bis 18 Uhr, Tel. 05626/592 Im Geofoyer Kalkturm an der Korbacher Spalte ist eine Ausstellung zu sehen. Hier werden Fragen beantwortet wie: „Warum lag Korbach früher an einem tropischen Ozean?“ (Foto: pr) Battenberg (Eder) Stadtmuseum: Mai bis Oktober: sonntags 14 bis 17 Uhr, Tel. 06452/ 9344-15 Diemelsee Visionarium: montags bis freitags 9 bis 19 Uhr, samstags, sonn- und feiertags 10 bis 18 Uhr, Tel. 05633/ 91133 Diemelstadt Museum für Waldarbeit in Rhoden: jeden letzten Freitag im Monat von 16 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. 05694/990728, 1373 Edertal Sperrmauermuseum in Hemfurth: ab Ostern täglich von 11 bis 17 Uhr, Tel. 0172-2787829 Korbach Wolfgang-Bonhage-Museum: ganzjährig dienstags bis sonntags und an Feiertagen 12 bis 16.30 Uhr, jeden 2. und 4. Samstag im Monat kostenlose Führungen (nur der Eintritt ist zu zahlen) 14.30 Uhr, Tel. 05631/53289. GeoFoyer Kalkturm: ganzjährig dienstags bis sonntags, feiertags 12 bis 16.30 Uhr Volkmarsen Geschichtswerkstatt des Vereins „Rückblende – Gegen das Vergessen e.V. – Deutsch-Jüdisches Leben in unserer Region im Lauf der Jahrhunderte“ jeden 1. Sonntag im Monat von 14.00 bis 16.30 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. 05693/469 oder 05693/9914990 Frankenberg Kreisheimatmuseum: dienstags und freitags 10 bis 12 Uhr, mittwochs 15 bis 17 Uhr, sonntags 13 bis 17 Uhr, Tel. 06451/743672 Waldeck Schloss Waldeck: Museum täglich 10 bis 18 Uhr, Tel. 05623/5890 Thonet-Museum: montags bis freitags 9 bis 17 Uhr, samstags 14 bis 16 Uhr, Tel. 06451/5080 Willingen Upländer Milchmuhseum in Usseln: dienstags bis freitags 10 bis 17 Uhr, samstags und sonntags 11 bis 17 Uhr; Tel. 05632/922222. Bad Zwesten Heimatmuseum: Jeden 1. und 3. Donnerstag und Sonntag im Monat von 15.00 bis 16.30 Uhr, Tel. 05626/773 Fritzlar Dommuseum: montags Ruhetag, dienstags bis freitags 10 bis 12 und 14 bis 17 Uhr, samstags 10 bis 12 Uhr und 14 bis 16.30 Uhr, sonntags 14 bis 16.30 Uhr, Tel. 05622/99990 Burgruine Löwenstein: Aussichtsturm mit herrlichem Ausblick. Jausenstation samstags 12 bis 18 Uhr, sonntags 11 bis 18 Uhr, donnerstags 14 bis 18 Uhr geöffnet, Tel. 05626/ 8404, 0160-1815109. Haina (Kloster) Klosteranlage dienstags bis sonntags und feiertags 11 bis 17 Uhr, Psychiatriemuseum dienstags 9 bis 17 Uhr, samstags und sonntags 11 bis 17 Uhr, Tel. 06456/245 Curioseum Usseln: täglich 10 bis 18 Uhr, Tel. 05632/6232. ■ Alle Museen unter www.waldecker-land.de und im Erlebnisführer, erhältlich bei der Touristikservice Waldeck-Ederbergland GmbH, Tel. 05631/954 359. Ausstellung für Rollstuhlfahrer zugänglich, Behindertentoilette, Schwerbehindertenparkplatz 21 A u g u s t 2 0 1 6 Der Edersee mit Strandbädern und Uferpromenaden ist im Sommer wieder Eldorado der Badefans.Viele Buchten sind Paradiese für Angler, in anderen haben Surfer, Segler, Wasserskifahrer oder Taucher ihr Domizil. Spielplätze, einsame Buchten und das Henkel-Erlebnisbad in Vöhl laden zum Schwimmen und Plantschen ein. Die schönsten Badeufer sind die „Liegewiese“ auf der Halbinsel Scheid und Rehbach mit Sandstrand und Beachvolleyballfeld (Bild). Und an der Uferpromenade in der Waldecker Bucht lockt ein tolles Strandbad. (Foto: Katharina Jäger) 22 2 0 1 6 Natur erleben im Nationalpark, Naturpark Kellerwald-Edersee und Naturpark Diemelsee Hessens einziger Nationalpark, der Nationalpark KellerwaldEdersee, und zugleich Teilgebiet des UNESCO-Weltnaturerbes „Buchenurwälder der Karpaten und Alte Buchenwälder Deutschlands“, schützt auf einer Fläche von 5700 Hektar einen der größten unzerschnittenen Hainsimsen-Buchenwaldkomplexe Mitteleuropas. Der Mensch greift hier nicht mehr ein, es entsteht „Wildnis von morgen“. Die Nationalparkbesucher können diese Wälder mit allen Sinnen erleben: auf eigene Faust auf markierten Rundwanderwegen oder auf Touren mit einem Ranger. Auf gut ausgeschilderten Wegen lässt sich die abwechslungsreiche, naturnahe Mittelgebirgslandschaft des Naturparks Kellerwald-Edersee kennenlernen. Auf Kellerwaldsteig und Urwaldsteig Edersee erschließen sich Etappe für Etappe die Besonderheiten der Region. Zertifizierte Naturparkführer bieten regelmäßig oder individuell buchbare Erlebniswanderungen an. Diemelsee bestimmen das Bild des Naturparks Diemelsee. Qualitätswege wie Upland- oder Diemelsteig führen mitten durch die abwechslungsreiche Landschaft. Regelmäßig angebotene Themenführungen laden zum Mitwandern ein. AUGUST WANDERUNGEN A u g u s t Die höchsten Berge des Sauerlands, weite Täler und tiefe Wälder im Wechsel mit Wiesen und Äckern rund um den 23. 8. Mit Fledermäusen auf Du und Du – zweistündige Erlebniswanderung, Treffpunkt Klimapavillon Willingen, 20.15 Uhr, Infos + Anmeldung bis 14 Uhr Telefon 05632/401124 4., 11., 18., 25. Jäger der Nacht – Jagdgebiete der Fledermäuse, barrierefrei, 20.30 bis 23 Uhr Schmittlotheim Nationalparkeingang Elsebach, Infos + Anmeldung Telefon 05621/752490 Ausgewählte Veranstaltungen: 1.,8.,Planwagenfahrt – mit dem Ranger 22.in den Nationalpark, 14 – 16 Uhr, Treffpunkt Nationalparkeingang Euler, Frankenau, Infos Tel. 05621/752490 2.Het spoor van de wilde kat volgen – nederlandse rondleiding door het Nationaal Park, 13.30 – 17 Uhr, verzamelplaats NationalparkZentrum, Infos Tel. 05621/752490 Fototour im Sommer – Schönheiten der Natur und Ausblicke auf den Edersee mit den Augen wahrnehmen und mit dem Fotoapparat festhalten, 13 - 17 Uhr, Infos Tel. 05621/969460. Thema: 6. 8.Rund um Hammerberg und Eschelberg, Treffpunkt: Edertal-HemfurthEdersee, Sperrmauer-Westseite, am Schiffsanleger 7. 8.+Auf dem Knorreichenstieg durch das 28. 8.Naturschutzgebiet Kahle Haardt. Treffpunkt: Vöhl-Basdorf, Wanderparkplatz Trappenhardt, Sportplatz 12. 8.Auf dem Urwaldsteig Edersee zwischen Waldeck und Sperrmauer. Treffpunkt: Waldeck, Schlossparkplatz an der Treppe zur Bergbahn 9.UNESCO-Wereldnatuurerfgoed, wandeling, 13.45 – 17.15 Uhr, verzamelplaats: Asel-Süd, Infos Tel. 05621/752490 14.Heideblütenfest in Altenlotheim, 10.30 – 18 Uhr 21.Familientag in der Natur – Eltern und Kinder erleben gemeinsam die Natur. Mindestalter: 8 Jahre. 10 – 16 Uhr, Treffpunkt: Bad ZwestenOberurff, Wanderparkplatz Urfftal, an der Teichanlage, Anmeldung erforderlich bis zum 17. 8. Tel. 0151/52554574 Weitere Infos www.nationalpark-kellerwald-edersee.de, Tel. 05621/752490 www.naturpark-kellerwald-edersee.de, Tel. 05621/969460 www.naturpark-diemelsee.de, Tel. 05632/401124 23 A u g u s t 2 0 1 6 Großes Kino vor mystischer Kulisse Stimmungsvolles Open-Air-Kino im Kloster Flechtdorf Große Gefühle vor geheimnisvollen Mauern. Im Open-Air-Kino im Kloster Flechtdorf laufen im August „Ein ganzes halbes Jahr“, Zoomania“ und „Ich bin dann mal weg“. Unfall. Und er weiß, dass er dieses neue Leben nicht führen will. Er weiß nicht, dass er schon bald Lou begegnen wird. Eine Frau und ein Mann. Eine Liebesgeschichte, anders als alle anderen. M Die Klosterscheune wird am Samstag, 13. August, ab 15 Uhr (Einlass: 14 Uhr) zum Familienkino. „Zoomania“ ist ein DisneyFamilienfilm mit Humor, Herz und einer liebevollen Animation. Der Film zeigt, welchen Wert Freundschaft, die Überwindung von Vorurteilen und die Erfüllung von Träumen hat. Häsin Judy und Jungfuchs Nick Wilde sind sehr unterschiedlich, denn obwohl Größe und der artspezifische Ruf von einer ängstlichen Natur dagegen sprechen, will sich die junge Häsin Judy Hopps als Polizistin durchsetzen. In der Metropole aber, in der alle Tiere weitgehend friedlich zusammenleben, nimmt keiner ihre Ambition und Kompetenz ernst. Auch der schlaue Jungfuchs Nick it der Jojo-Moyes-Bestsellerverfilmung „Ein ganzes halbes Jahr“ geht es am Freitag, 12. August, um 21 Uhr (Einlass: 19 Uhr) los. Ein gefühlvoller Film über Liebe, Krankheit, das Leben und den Tod. Die beiden Hauptprotagonisten Lou und Will könnten nicht unterschiedlicher sein. Luisa „Lou“ Clark weiß, dass nicht viele in ihrer Heimatstadt ihren schrägen Modegeschmack teilen. Sie weiß, dass sie gern in dem kleinen Café arbeitet und dass sie ihren Freund Patrick eigentlich nicht liebt. Sie weiß nicht, dass sie schon bald ihren Job verlieren wird – und wie tief das Loch ist, in das sie dann fällt. Will Traynor weiß, dass es nie wieder so sein wird wie vor dem Tierische Freundschaft Stimmungsvolle Kulisse für das Kino-Event: Das beleuchtete Kloster Flechtdorf. (Foto: TouristInformation Diemelsee) Wilde nicht, der widerwillig mit ihr im Fall einiger mysteriös verschwundener Tiere ermittelt. Als beide einer Verschwörung auf die Spur kommen, weicht das anfängliche Misstrauen einer keimenden Freundschaft. Sensibele Reise zum Ich er ein halbes Jahr Auszeit zu nehmen und den alten Jakobsweg nach Santiago de Compostela in Spanien zu wandern. Anfangs noch skeptisch, was er für sich erwartet, lernt er auf der Reise sehr interessante Menschen kennen. Aber vor allem sich selber kommt der Künstler immer näher. ■ Abschluss des Open-Air KinoFestes ist am Samstagabend, 13. August, ab 21 Uhr (einlass: 19 Uhr) die Bestsellerverfilmung von Hape Kerkeling „Ich bin dann mal weg“. Der deutsche Entertainer Hape ist beruflich erfolgreich, doch der dauernde Stress laugt ihn immer mehr aus. Als dann auch noch gesundheitliche Probleme dazukommen, beschließt Tickets gibt es in der TouristInformation Diemelsee, Kirchstr. 6, Heringhausen, und bei der Gemeinde Diemelsee, Zum Kahlenberg 1, Adorf. Die Aufführungen finden im Klosterringhof und bei Regen in der Klosterkirche statt. Eintritt: 10 Euro pro Person. Die Tourist-Information Diemelsee und der Förderverein Kloster Flechtdorf präsentieren. Entdeckungstouren in faszinierender Natur Geführte Wanderungen mit allen Sinnen in der Gemeinde Diemelsee D en Diemelsee und seine Erdgeschichte können Gäste und Einheimische bei geführten Wanderungen entdecken. Im August warten Pflanzen, Tiere und geologische Besonderheiten des Naturparks Diemelsee – gezeigt von Naturparkführern. Am Mittwoch, 3. August, um 12 Uhr startet die vierstündige „Wanderung auf dem Diemelsteig“, Treffpunkt: Tourist-Information Diemelsee, Kirchstr. 6, Heringhausen (Rückfahrt mit Bus). Am Mittwoch, 10. August, heißt es „Fährschiffwandern mit dem Ranger“. Start ist um 10 Uhr an der Tourist-Information Die- melsee, Kirchstr. 6, Heringhausen. Die Rückfahrt erfolgt mit dem Schiff MS Muffert (Fährschiff ist kostenpflichtig). Am Freitag, 12. August, um 14 Uhr beginnt die vierstündige „Wanderung am Ufer des Zechsteinmeeres“, Treffpunkt: Parkplatz Ortsmitte an der St.-Johannis-Kirche, Hauptstraße 3, in Adorf. Am Mittwoch, 17. August, heißt es: „Abenteuer Goldsuche im Naturpark Diemelsee“, Treffpunkt ist um 15 Uhr die Tourist-Information Diemelsee, Kirchstr. 6, Diemelsee-Heringhausen. Die Strecke führt über 10 Kilometer Vom Wanderweg aus bieten sich imposante Ausblicke auf den Diemelsee. (Foto: Tourist-Information Diemelsee) (feste Schuhe erforderlich), Abschluss ist beim Backhausfest. Am Samstag, 27. August, ab 14 Uhr startet die „Hochheidege- birgswanderung am Kahlen Pön“, Treffpunkt: Wanderparkplatz Willingen-Usseln am Abzweig Düdinghausen. 24 A u g u s t 2 0 1 6 Toben, planschen, basteln und erkunden Beim bunten Ferienprogramm am Diemelsee kommt keine Langeweile auf Der August am Diemelsee wird lustig. Dafür sorgt das Animationsteam Finktastico, die Kinder und Eltern zu tollen Aktionen laden. Z Freibäder u spannenden Themen wird gebastelt, Geschichten gelesen, verkleidet, erkundet und vieles mehr. Besonders toll sind die Kinder-Beachpartys im Familienund Erlebnisbad Heringhausen mit Wasserspielen, Toben und Planschen im Poolbecken. Der nächste Familienaktionstag steigt am Dienstag, 2. August, mit dem Ausflug in die Römerzeit. Am 9. Mitmachen ist angesagt bei der Kinder-Poolparty. August sind alle Kids zum Dschungelfest eingeladen. Am 16. August geht’s in die Fabelwelt der Feen und Elfen. Die Fa- (Foto: Tourist-Information Diemelsee) milienaktionstage finden jeweils von 10 bis 14 Uhr im Haus des Gastes, Kirchstraße 6, in Diemelsee-Heringhausen statt. Kinder-Beach-Partys steigen am 4., 11. und 18. August, von 14.30 bis 17.30 Uhr am Strandbad in Heringhausen. ................................................ Bad ArolsenMengeringhausen: Mo. – Fr. 6 – 10 Uhr, 14 – 19 Uhr, a. + So. 10 – 19 Uhr, ab 18. 7. täglich 6 – 19 Uhr Landau: täglich 10 – 19 Uhr Bad Wildungen: Mo. geschlossen, Di. + Do. 14 – 20 Uhr, Mi., Fr., – So. 10 – 20 Uhr, ab 18. 7. Di. – So. 8 – 20 Uhr Battenberg: täglich 10 – 19.30 Uhr Battenberg-Dodenau: täglich 10 – 19.30 Uhr Diemelsee-Vasbeck: Mo. – Fr. 14 – 19 Uhr, Sa. + So. 11 – 19 Uhr, ab 18. 7. täglich 11 – 19 Uhr Diemelstadt-Rhoden, Walmebad: Mo. – Fr. 7 – 10 Uhr, 14 – 19 Uhr, Sa. + So. 7 – 18 Uhr Wrexen, Steinbergbad: täglich 10 – 19 Uhr Frankenberg: Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr, Sa. + So. 9 – 18 Uhr FrankenbergRengershausen: täglich 10 – 20 Uhr Gemünden: täglich 9 - 20 Uhr, Do. bis 18.30 Uhr Haina (Kloster) Löhlbach: täglich 11 – 20 Uhr Rosenthal: täglich 10.30 – 20 Uhr, Do. 10.30 – 19.00 Uhr Twistetal-Twiste: täglich 13.30 – 19.30 Uhr, ab 18. 7.: 10.30 – 19.30 Uhr, Di. bis 21 Uhr Berndorf: täglich 13.30 – 19.30 Uhr, ab 18.7. ab 10.30 Uhr, Mi bis 21 Uhr Volkmarsen, Burgschwimmbad: täglich 10 – 20 Uhr Volkmarsen-Ehringen: täglich 14 – 19 Uhr Korbach: Vöhl, Henkelbad: Mo. – Fr. 6 – 20 Uhr, Mo. – Fr. 10 – 20 Uhr, Sa., So. und Feiertage Sa. + So. 10 – 19 Uhr 8 – 19 Uhr Marienhagen: täglich 10 – 18 Uhr Waldeck-Freienhagen: täglich 9.30 – 19 Uhr Willingen-Usseln: täglich 10 – 18 Uhr, Sommerferien 10 – 19 Uhr Strandbäder: Twistesee in Bad ArolsenWetterburg DiemelseeHeringhausen, Helminghausen Edersee – Waldeck, Nieder-Werbe, Scheid Edersee – Edertal-Rehbach Badesee Ferienpark Teichmann in Vöhl-Herzhausen ................................................ 25 A u g u s t 2 0 1 6 Theater vor dem Dom, Sinfonisches aus aller Welt Kultursommer im August bietet opulentes Theater und Konzert junger Stars J ahr für Jahr reißen sich die großen Schauspielstars darum, bei den Salzburger Festspielen die Hauptrollen von Hugo von Hofmannsthals „Jedermann“ zu spielen. Der Klassiker der Weltliteratur kommt auf den Fritzlarer Domplatz, in einer opulenten Inszenierung, mit Originalkostümen der Salzburger Festspiele von 1959, einem riesigen Aufgebot an Fackeln, Tanzeinlagen und einem Pferd sowie Vollblutschauspielerin Christine Neubauer als Buhlschaft, der Geliebten des Jedermanns (4.+ 5.8., 21 Uhr). Die A-cappella-Nacht vor dem Dom hat Kult-Status. Die spannende Kombination der Ensembles und Stile macht’s bei der Gesangscomedy der feinen engli- schen Art mit ‚The London Quartet‘ (GB). Die junge, dynamische Band ‚The Junction‘ aus den Niederlanden präsentiert aktuelle Charthits und Pop-Klassiker in neuem Gewand. Sebastian Fuchs & Wall Clown (D) verblüffen mit Performance-Poesie, Beatboxing und Vokalartistik, gepaart mit Illusionskunst in feinster Komik (Fritzlar vor dem Dom, 6.8., 21 Uhr). Für einen Platz beim ‚Youth Orchestra of the Americas‘ bewerben sich jedes Jahr junge Musiker aus 24 Ländern via youtube-Audition und später durch ein persönliches Vorspiel. Die Tour führt diesmal durch Europa. Nach Auftritten in Skandinavien spielt das Orchester in Kassel. Auf dem Programm stehen Leonard Bern- steins Symphonic Dances aus „West Side Story“, Wolfgang Amadeus Mozarts Klavierkonzert Nr. 23 und Johannes Brahms Sinfonie Nr. 1. Es dirigiert Carlos Miguel Prieto, Solistin ist Irina Zakharenkova (2.8. Kassel, Kongress-Palais Stadthalle, 20 Uhr). Ein Fest der Freundschaft feiert das ‚Orchester der Kulturen‘. Dirigent und Komponist Adrian Werum hat Musiker aus aller Welt um sich geschart (9.8. Kassel, Kongress-Palais Stadthalle, 20 Uhr). ■ Christine Neubauer als Geliebte des „Jedermanns“. (Foto: Carpe artem) Tickets gibt es beim Kultursommer Nordhessen, Tel. 0561/988393-99, bei der HNA, WLZ und Touristinfos. Online-Shop: www.kultursommer-nordhessen.de August 2016 20.00 Uhr | Kassel | Kongress Palais-Stadthalle Uhr | Kassel | Kongress Palais-Stadthalle 02.8. YOUTH 09.8. 20.00 ORCHESTRAS OF THE AMERICAS ORCHESTER DER KULTUREN Bernstein Symphonic Dances aus „West Side Story“, Mozart Klavierkonzert Nr. 23, Brahms 1. Sinfonie | Irina Zahharenkova – Klavier, Carlos Miguel Prieto – Dirigent 05.8. | 21.00 Uhr | Fritzlar | Vor dem Dom 04.8. und Open Air JEDERMANN Theater nach Hugo von Hofmannsthal Freie Bühne Salzburg mit Christine Neubauer u.a. 06.8. 21.00 Uhr | Fritzlar | Vor dem Dom | Open Air A-CAPPELLA-NACHT The London Quartet, The Junction, Wall Clown, Sebastian Fuchs, Peter Martin Jacob – Moderation Instrumente von allen bewohnten Enden jedes Kontinents kommen zusammen, um mit den Instrumenten des Sinfonieorchesters in neuen Klangfarben zu schillern. Adrian Werum – Dirigent Vorschau September 3.09. | 19.30 Uhr | Germerode 01.9. bis Klosterkirche | open air 08.09 bis 10.09. | 19.30 Uhr | Kaufungen Stiftshof | Oberkaufungen GRIMM UND GRETEL Theaterspektakel über die Suche der Brüder Grimm nach dem Glück CHAWWERUSCH THEATER Informationen und Karten: Kultursommer Nordhessen | Heinrich -Schütz-Allee 33 | 34131 Kassel Telefon: 0561 - 988 393 - 99 | www . kultursommer - nordhessen . de 26 A u g u s t 2 0 1 6 Power und Wellness für die Ohren Rock und Blues beim „live treff“ im Frankenberger Landratsgarten dem Großraum Westerwald spielen mit großer Leidenschaft Pop, Rock und Jazz-Klassiker in ganz eigenen akustischen Versionen. Kraftvoll, aber nicht aufdringlich, zurückhaltend, aber nicht unauffällig verstehen sie es, das Publikum immer wieder zu begeistern. Lupenreiner und ausdrucksstarker Gesang, gepaart mit erstklassiger instrumentaler Begleitung zaubern ein Wellness-Programm für die Ohren. Tolle Live-Atmosphäre und stimmungsvolle Musik – dafür ist der beliebte „live treff“ am Landratsgarten in Frankenberg bekannt. Hier die Bands im August. E in Energiebündel mit unverwechselbarer Stimme ist Sängerin Milena Lenz, die mit ihren Musikern als Mille & More am Donnerstag, 4. August, um 18 Uhr spielt. Die Musiker aus Mille & More um Sängerin Milena Lenz spielt Pop- und Rock-Klassiker in akustischer Version. (Fotos: pr) Nuwanda orientiert sich an der Gesangskunst von Wanda Jackson. Bluesrock wie in alten Zeiten spielt Accepted. Die Band hat viele Fans in der Region um Frankenberg. Wanda Jackson lässt grüßen Frauenpower ist auch am Donnerstag, 11. August, angesagt. Nuwanda & Band werden dann den Landratsgarten rocken. Die Stimme von Nuwanda erinnert an ihr großes Idol Wanda Jackson. Ein authentisches 50er-JahreOutfit und die rote Blume im Haar sind ihr Markenzeichen. Stimmlich hat sie alles drauf – von Rockröhre bis einfühlsam bluesigsanft. Wilde Songs des Rock ’n’ Roll, mit Rock-Breitseite vorgetragen, stehen im Kontrast zu Tarantino-Einflüssen mit Satzgesängen. Ein Heimspiel ist das Konzert beim „live treff“ für die Jungs von Accepted. Die Formation aus dem Frankenberger und Marburger Raum sowie dem Sauerland kredenzen am Donnerstag, 18. August, einen Abend voller Rock’n’Roll, Blues, Flower-Power und Balladen. Zu hören sind Handmade-Songs der 60er- bis 80er-Jahre, aber auch aktuelle Ohrwürmer – für ein tolles OldieFeeling. Die Reihe „live treff“ verabschiedet sich übrigens mit dem Frankenberger Weinfest am Wochenende, 27. und 28. August, an gleicher Stelle. Und den Abschluss der Frankenberger Konzertreihe bildet ein gemütlicher Frühschoppen am Sonntag, dem 28. August, um 11 Uhr. 27 A u g u s t 2 0 1 6 Leckere Wurst und Stadttour ab Wasserkump Frankenberg lädt samstags zu Wochenmarkt, Stadtführungen und Naturausflug Die Fachwerk-Altstadt von Frankenberg ist vor allem samstags einen Ausflug wert. Der Wochenmarkt im Rathaus bietet leckere regionale Spezialitäten. Stadtführungen werden angeboten. I m Herzen der Altstadt steht das 500 Jahre alte Fachwerkrathaus. Hier ist von 8 bis 12 Uhr Wochenmarkt der Landfrauen. Die Direktvermarkter aus der Region bieten leckere Wurst, Käse, Brot, Obst, frisches Gemüse und so allerlei Selbstgemachtes an. Die frischgebackenen Waf- feln der Landfrauen duften köstlich. An jedem ersten Samstag im Monat erwartet die Besucher eine besondere Aktion. Am 6. August geht es um die Früchteverarbeitung. Auch die kostenlosen Stadtführungen lohnen sich. Sie dauern etwa eineinhalb Stunden. Start ist am Wasserkump vor dem Rathaus am Wochenmarkt, los geht es um 10.30 Uhr. Anschließend bietet sich ein Bummel durch die Fußgängerzone an. Und wie wär’s mit einem Besuch des berühmten Thonet-Museums? (siehe unten). Die Naturliebhaber wird es ins grüne Frankenberger Umland mit seiner hügeligen Landschaft ziehen: Das Der Wochenmarkt ist im Rathaus. (Foto: Ederbergland-Touristik) Ederbergland lässt sich auch mit dem Rad erkunden, beispielsweise auf dem Eder-Radweg (www.eder-radweg.de), der von der Quelle bis zur Mündung auf 185 Kilometern mitten durchs Ederbergland führt. Und wer seine Wanderschuhe dabei hat, kann einen der 19 Premiumrundwanderwege testen. ■ Infos gibt es bei der Ederbergland Touristik, Untermarkt 12, in Frankenberg, Tel. 06451/ 717672, und im Internet unter www.wandermaerchen.de Leidenschaft und innovative Massivholzbiegung Lebenswerk von Tischler und Unternehmer Michael Thonet im Museum E in Besuch im THONET-Museum in Frankenberg (Eder) lohnt sich – nicht nur für Design- und Möbelfans. Anschaulich wird dort ein wichtiges Stück Zeitgeschichte präsentiert. Das Lebenswerk von Michael Thonet spiegelt auf eindrucksvolle Weise den Übergang vom Handwerk zur industriellen Massenproduktion im 19. Jahrhundert wider. Doch der Erfolg der Thonet´schen Fabrikation basierte nicht nur auf der Vollendung der MassivholzBiegung. Erst der unternehmerische Weitblick des Tischlermeisters Michael Thonet garantierte die permanente Weiterentwicklung von Produkten und Produktionstechniken. Der beste Beweis für seine außergewöhnlichen Fähigkeiten sind die Bugholzmöbel, die bis heute in Frankenberg nach den Origi- Interessante Ausstellung im Thonet-Museum. nalen von Michael Thonet hergestellt werden. Das Museum Thonet entstand übrigens aus kleinsten Anfängen. Viele Stücke konnten am Ort erworben oder eingetauscht werden, da die Fabrik seit 1889 in Frankenberg produziert. Georg Thonet, ein Urenkel des Gründers Michael Thonet, verschaffte der Sammlung den entscheidenden Aufschwung durch seine Leiden- (Foto: pr) schaft, auch in entlegensten Ecken der Erde ein Thonet-Möbel zu finden und anzukaufen. Die Wiedereröffnung des Museum Thonet im Jahr 1989 erfolgte genau hundert Jahre nach der Gründung des Thonet-Werkes in Frankenberg. ■ Weitere Informationen gib es bei der Thonet GmbH, Michael-Thonet-Straße 1, in Frankenberg, Tel. 06451/508-0, [email protected]. Die Öffnungszeiten: montags bis freitags täglich von 9 bis 17 Uhr, samstags von 14 bis 16 Uhr, Eintritt frei. Terminvereinbarung für Führungen unter Tel. 06451/ 5080. Im Factory Outlet von Thonet, geöffnet montags bis freitags von 10 bis 16 Uhr und jeden ersten Samstag im Monat, 14 bis 16 Uhr, gibt es berühmte Klassiker, Stühle und Tische aus den Ausstellungen, Bemusterungen und Stücke aus zweiter Wahl, mit kleinen Gebrauchsspuren zu attraktiven Werksverkaufspreisen. 28 A u g u s t 2 0 1 6 Mittelalterliche Hansestadt erleben Goldbergbau, Korbacher Spalte und viele interessante Führungen Ob Altstadt, Goldspur, Eisenberg, Besucherbergwerk, Museum oder eine Zeitreise durch 250 Millionen Jahre Erdgeschichte – Hessens einzige Hansestadt hat einiges zu bieten. I n Korbach steckt Gold. Bereits im Mittelalter hat man aus der größten Goldlagerstätte Deutschlands, dem Eisenberg, über eine Tonne des Edelmetalls gefördert. Heute können Gäste und Einheimische den Spuren der Goldsucher auf der „Goldspur Eisenberg“ folgen: zwei Rundwege zeigen, wo schon vor vielen Jahrhunderten nach Gold gegraben wurde. Interessant sind auch die Führungen durch das Besucherbergwerk im Ortsteil Goldhausen (Termine: www.goldspur-eisenberg.de) – für Besucher mit der Gästekarte „MeineCardPlus“ ist der Besuch unter Tage kostenlos. Stadtgeschichte erkunden – ob bei einem geführten Altstadtrundgang oder auf dem interaktiven Rundweg „Zwischen den Mauern“: Für jeden ist etwas dabei! (Fotos: pr) schichte und ein Rätsel. Wenn alle Fragen richtig beantwortet wurden, gibt es in der Tourist-Information eine kleine Überraschung. Einmal um die Altstadt Die goldenen Seiten der mittelalterlichen Hansestadt zeigt auch der interaktive stadtgeschichtliche Rundgang „Zwischen den Mauern“. Hier ist der Name Programm: Der 2,1 km lange Rundweg führt zwischen den zwei mittelalterlichen Stadtmauern einmal um die Altstadt. Start ist am Wolfgang-Bonhage-MUSEUM KORBACH. Auf zehn Stationen erfahren Besucher Interessantes und Kurioses aus der Stadtgeschichte und lernen die vielen modernen Facetten Korbachs kennen. In der Pause laden schöne Cafés und Restaurants in der Altstadt zum Verweilen ein. Noch mehr Geschichte(n) aus Korbach gibt es in der interaktiven App „Schatzsuche“ der GrimmHeimat NordHessen (für Android und iOS erhältlich). Zu jeder Station des Rundwegs „Zwischen den Mauern“ enthält die App Infos, Märchen und Sagen aus der Stadtge- Über diesen QR-Code kann man die kostenlose App „Schatzsuche herunterladen. So geht’s: grimmheimat.de/ schatzsuche aufrufen oder den QR-Code scannen. Dort kann man die kostenlose App „Schatzsuche in der Heimat der Brüder Grimm“ herunterladen. Den Rundgang „Zwischen den Mauern“ seht in der App unter dem Menüpunkt „Events“. Mit der SchatzsucheApp können die Gäste märchenhafte Kulissen, Städte Nordhessens und deren Sehenswürdigkeiten und Geschichten entdecken. Die App funktioniert als „virtueller Reiseführer“, dabei kann man an den mit GPS-Koordinaten gekennzeichneten Orten spannende Rätselfragen beantworten. Faszinierende Frühgeschichte Noch mehr Geschichte(n) gibt es in der interaktiven App „Schatzsuche“ der GrimmHeimat Nordhessen (für Android und iOS). Überhaupt das Museum – mehrfach preisgekrönt ob seiner Gestaltung aus historischer Bausubstanz und moderner Architektur informiert es über die mehr als 1000-jährige Geschichte der Hansestadt Korbach, die Vor- und Frühgeschichte der Region und ist zugleich die zentrale Informationsstelle des Nationalen Geoparks GrenzWelten. Für Kinder gibt es in jeder Abteilung spezielle interaktive Ausstellungselemente – immer in der Farbe gelb gekennzeichnet. Mit der Gästekarte „MeineCard- Plus“ haben Gäste freien Eintritt (Di - So und an Feiertagen von 12 - 16.30 Uhr). Wer noch tiefer in die Erdgeschichte abtauchen möchte, sollte den ältesten Korbacher besuchen: Procynosuchus, der „Korbacher Dackel“, lebte vor 250 Millionen Jahren und ist eigentlich gar kein Hund, sondern ein säugetierähnliches Reptil – einer unserer ältesten Vorfahren. Führungen an der Fossilien-Fundstätte „Korbacher Spalte“, Frankenberger Landstraße 22, gibt es sonntags ab 11.15 Uhr. Und die Ausstellungen im GeoFoyer Kalkturm Korbach (in direkter Nachbarschaft gelegen) sowie im Wolfgang-Bonhage-Museum informieren über die zweitälteste fossilführende Erdspalte der Welt. Stadtführungen sind dienstags ab 14.30 Uhr und samstags ab 10.30 Uhr. Treffpunkt: Tourist-Information, Rathausvorplatz. Museumsführungen sind am zweiten und vierten Samstag im Monat, ab 14.30 Uhr (Mit „MeineCardPlus“ kostenlos). ■ Weitere Infos gibt es in der Tourist-Information im Bürgerbüro Korbach, Stechbahn 1, Rathaus, Tel. 05631/53-232, im Wolfgang-Bonhage-MUSEUM KORBACH, Kirchplatz 2, Tel. 05631/53-289 und unter www.hansestadt-korbach.de. Erleben Sie Hessens einzige Hansestadt. Doppelter Stadtmauerring mit interaktivem Rundweg, romantische Fachwerkgassen, zwei gotische Hallenkirchen und das historische Rathaus mit Rolandfigur zeugen von der goldenen Vergangenheit. Entdecken Sie eine Welt, in der unsere Region noch am Äquator lag. In der Korbacher Spalte haben Vorfahren der Dinosaurier und ihre Zeitgenossen vor mehr als 250 Mio. Jahren ihre Spuren hinterlassen. Genießen Sie die vielfältigen Angebote in der attraktiven Einkaufsstadt. Kaufhäuser und Fachgeschäfte laden zum Bummeln ein, Cafés und urige Lokale verwöhnen Sie mit leckeren Köstlichkeiten. Besuchen Sie unsere Stadt: das Wolfgang-BonhageMUSEUM KORBACH, das GeoFoyer Kalkturm Korbach, das Besucherbergwerk in Deutschlands größter Goldlagerstätte und unsere Gästeführer laden zu einem Streifzug durch unsere Stadt- und Erdgeschichte(n)... Stadt- und Erlebnisführungen in Korbach Stadtgeschichte Korbach & die Hanse Goldbergbau Korbacher Spalte Wolfgang-BonhageMUSEUM KORBACH Regelmäßige Stadtführungen: Di 14:30 + Sa 10:30 Uhr Rathausvorplatz mehr erleben mit 30 A u g u s t 2 0 1 6 Witziger Wahnsinn, fantasievolle Abenteuer Freilichtbühne zeigt „Pension Schöller“ und „Alice’s Reisen ins Wunderland“ Amüsante und spannende Unterhaltung bietet die Freilichtbühne Korbach. Das Laientheater zeigt „Pension Schöller“ und „Alice’s Reisen ins Wunderland“. Idee, die nahe gelegene „Pension Schöller“ seinem Onkel als „Heilanstalt“ zu verkaufen und die Pensionsgäste als „Patienten“ auszugeben. Gesagt, getan! Philipp Klapproth glaubt dem Täuschungsmanöver und wird in die „Pension Schöller“ eingeführt. Er amüsiert sich prächtig über die sehr exzentrischen Pensionsgäste mit ihren reichlich schrägen Marotten. Zufrieden wieder auf seinem Landgut angekommen, gerät er plötzlich in große Not, als all die vermeintlichen „Patienten“ ihn besuchen und der pure Wahnsinn in seinem Wohnzimmer Einzug hält... Die Inszenierung des Regisseurs re Auswah e s l! Un Markenschuhe • preiswert • Kinderschuhe • Wanderschuhe • Bequemschuhe – auch für lose Einlagen • Unter- und Übergrößen Damen und Herren • Überweiten • Diabetikerschuhe • Arbeits- und Sicherheitsschuhe • Gummistiefel Ihr Vor teil ! Wir beraten Sie gerne! Schuh + Sport Vach-Geschäft 35104 Lichtenfels-Goddelsheim Korbacher Straße 15 · Telefon (0 56 36) 2 73 P Direkt vor dem Geschäft Werner Schwager bietet abwechslungsreiche Szenen, Tänze und Gesänge. Die Musik stammt von Michael Wiehagen, Gerhard Grote und Jürgen Gattner. Fantasievoll geht es im Kinderstück „Alice´s Reise ins Wunderland“ zu: „Komisch, eben war doch alles noch ganz normal.“ Aber da hatte Alice auch noch kein weißes Kaninchen gesehen. Ein sprechendes Tier mit einer Uhr! Weil ihr das Familienpicknick sowieso zu langweilig ist, läuft sie ihm hinterher und fällt in ein Kaninchenloch, fällt und fällt und landet im Wunderland! Auf die Größe eines Pilzes geschrumpft, erlebt Alice mit Fabel- ■ Tickets gibt es bei der Waldeckischen Landeszeitung, Tel. 05631/560205 und online bei der Stadt Korbach. Reservierungen sind auch im Internet unter www.flb-korbach.de möglich. ♦A♥ il ce’♣ s ♠♦ Reise♠ ins ♦ ♥ ♥ ♣ W underland ♣♠♦♥♣ Freilichtbühne Korbach e.V. präsentiert: ✦ Spieltermine im August: Sa. 06.08.1615:30 Uhr So. 07.08.1614:00 Uhr Theaterstück nach Motiven von Lewis Carrol Bearbeitet von Jens Lessing Spieltermine: 9. 7. Saison 2016 35. Spielzeit Z ur Handlung des Abendstücks: Wenn man verreist, will man etwas erleben. Am liebsten etwas Außergewöhnliches, um hinterher bei seinen Freunden und Kollegen in der Stammtischrunde angeben zu können. Philipp Klapproth, ein älterer wohlhabender Gutsbesitzer und ewiger Junggeselle, möchte genau dieses tun und hat sich in den Kopf gesetzt, eine Heilanstalt für Geisteskranke zu besuchen. Sein Neffe Alfred Klapproth soll das für ihn arrangieren. Im Gegenzug unterstützt ihn sein Onkel finanziell für eine Geschäftsgründung. Woher aber eine Heilanstalt nehmen, wenn keine in unmittelbarer Nähe ist? Jetzt ist guter Rat teuer! Alfreds Cousin Ernst Kissling hat schließlich die Der verrückte Hutmacher steht Alice bei, die gefährlichen Abenteuer heil zu überstehen. (Foto: WLZ/ Lutz Benseler) tieren und Spielkarten ein Abenteuer nach dem anderen und kommt aus dem Staunen nicht mehr heraus. Wird sie mit Hilfe des verrückten Hutmachers und der Schachkönigin die böse Herzkönigin überlisten und einen Weg zurück in ihre Welt finden? Denn ein bisschen Heimweh hat sie schon... Regisseur ist Jens Lessing. Das Stück setzt sich aus den beiden Kinderbüchern „Alice im Wunderland“ und „Alice hinter den Spiegeln“ (das zurzeit auch im Kino anläuft) zusammen. Eine spannende, bunte Geschichte mit skurrilen Charakteren. Auch für Essen und Trinken ist bestens gesorgt: Es gibt Brezeln, Grillwürstchen, Kaffee, Eis, Popcorn, Süßigkeiten, Kaltgetränke und diverse andere Leckereien zu günstigen Preisen. Mi. 10.08.1620:00 Uhr Sa. 13.08.1615:30 Uhr – 13. 8. 2016 Spieltermine im August: Mi. 03.08.1620:00 Uhr Sa. 06.08.1620:00 Uhr So. 07.08.1618:00 Uhr Sa. 13.08.1620:00 Uhr Bearbeitet von Hugo Wiener Rechte: Thomas Sessler Verlag, Wien Deutscher Theaterverlag GmbH, Weinheim Freilichtbühne Korbach e.V. · Tel. 0 56 31 - 25 55 [email protected] · www.flb-korbach.de 31 A u g u s t 2 0 1 6 Bedrohtes Paradies – Leben im Regenwald Sonderausstellung im Wolfgang-Bonhage-Museum Korbach Zu einer faszinierenden Reise in den tropischen Regenwald lädt das Korbacher Wolfgang-Bonhage-Museum ein. Die neue Sonderausstellung heißt: „Bedrohtes Paradies“. V orbei an Urwaldriesen und Schlingpflanzen, begleitet von den Geräuschen des Urwaldes, erkunden die Besucher die Tierwelt des Regenwaldes. Die Ausstellung verdeutlicht die Schönheit und den Artenreichtum der Tiere und Pflanzen. Auf dem Erkundungspfad durch den Dschungel begegnen den Besuchern mehr als 100 Regenwaldbewohner: vom Bengaltiger, Ja- guar und schwarzen Panther über Pandabär, Orang-Utan, Krokodil und Tigerpython bis hin zu Riesentukan und Paradiesvögeln – in Präparaten und lebensechten Nachbildungen, in Großdioramen und Kleinbiotopen. Aber warum heißt der Regenwald „Regenwald“? Welche Tiere leben hier? Wo gibt es tropische Regenwälder? Welche Bedeutung haben sie für die Erde und weshalb werden sie zerstört? Auch diese Fragen beantwortet die Ausstellung. Tropische Regenwälder sind Hotspots der Artenvielfalt. Obwohl nur sieben Prozent der eisfreien Landmassen von tropischen Regenwäldern bedeckt sind, finden sich hier über 70 Prozent aller bekannten Tier- und Den Besuchern begegnen über 100 Regenwaldbewohner, darunter auch Bären. (Foto: pr) ben sind Wendezeiten des Lebens und beeinflussen den Verlauf der Evolution. Noch ist es nicht zu spät, die Regenwälder und ihren ökologischen Reichtum zu retten. Erde und Mensch brauchen den Regenwald als Klimaregulator und Wasserspeicher, als Genpool für viele unserer Nutzpflanzen, als Apotheke und als Lebensraum für eine Vielzahl von Arten. Die Ausstellung zeigt daher Möglichkeiten auf, wie wir durch unser Verhalten dazu beitragen können, den Lebensraum Regenwald zu bewahren. ■ Pflanzenarten. Aber: Bereits heute sind 23 Prozent der Säugetierund Amphibienarten vom Aussterben bedroht. Massenausster- Weitere Infos unter www. museum-korbach.de. Geöffnet bis 17. April 2017, Di. – So. 12 – 16.30 Uhr, für Gruppen nach Vereinbarung. 32 A u g u s t 2 0 1 6 Hochheide und herrliche Ausblicke genießen 9. Upländer Wandertag am 18. September – schon jetzt anmelden I nfrastruktur und Wanderwege sind auf dem neuesten Stand. Hier, im Upland, finden die Gäste kristallklare Bäche, grüne Wiesen und tiefe Wälder und die einzigartige Landschaft, die im August und September ihre volle Pracht entfaltet. Jeder, der gern wandert oder Nordic Walking betreibt, kann teilnehmen. Unterschiedliche Strecken stehen zur Auswahl. Attraktion ist eine Bildersuchwanderung (6 km), die insbesondere für Familien gedacht ist. Zwischen 9 und 10.30 Uhr starten die Teilnehmer bei der Tourist-Information in Usseln auf ihre Runde. Diesmal führt die Strecke über den Osterkopf (709m), vom Gipfel des fast vollständig unbewaldeten Usselner Hausberges lässt sich die Aussicht genießen. Bei sehr guten Sichtbedingungen Happy Info Das Gästejournal Aktuelle Tipps und Informationen das ganze Jahr. ● ❍ J a, ich möchte alle 6 Ausgaben des Gästejournals zum Preis von 9,00 € per Post abonnieren. Name Straße PLZ Ort TelefonE-Mail DatumUnterschrift Ich bin berechtigt, innerhalb von 14 Tagen nach Absendung dieses Auftrages die Bestellung des Abonnements ohne Angabe von Gründen schriftlich zu widerrufen. Die Laufzeit beträgt 1 Jahr und verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn nicht spätestens 8 Wochen vor Jahresende die schriftliche Kündigung erfolgt. DatumUnterschrift Senden Sie diesen Coupon an: Touristik-Service Waldeck-Ederbergland GmbH Südring 2, 34497 Korbach Die Hochheide genießen – in der Gruppe macht das Wandern besonders viel Spaß. (Foto: TouristInformation Willingen) Sähre und das Diemeltal zurück nach Usseln, die Streckenlänge: 13 km. Beide Routen sind auch für Nordic Walking geeignet. Am Ziel warten leckere Speisen und Getränke. Ab 14.30 Uhr findet eine große Tombola mit vielen attraktiven Preisen statt. Am Ende wird jeder Teilnehmer mit einer Medaille belohnt, und die größte Wandergruppe erhält einen Wanderpokal. ■ kann man den Brocken im Harz sehen. Danach geht’s durch die Wochenmärkte April bis Oktober Auf Schusters Rappen in geselligen Gruppen durch die wunderschöne Hochheidelandschaft. Dazu bietet der neunte Upländer Wandertag am Sonntag, 18. September, in Willingen-Usseln Gelegenheit. Startgeld: 3 Euro/Person, Anmeldung: Tel. 05632/5202, [email protected], www.willingen-usseln.de Bad Arolsen: mittwochs und samstags,8 - 13 Uhr, Kirchplatz Bad Wildungen: samstags, 9 - 14 Uhr, Postplatz Diemelstadt: donnerstags, 9 - 13 Uhr, Landstraße, Rhoden Edertal-Bergheim: jeden 1. Samstag, 9 bis 14 Uhr, „Edertaler Bunter Markt“, Markthalle Frankenberg: samstags, 8.30 bis 12 Uhr, Rathausschirn am Obermarkt Fritzlar: mittwochs und samstags, 8 bis 13 Uhr, Marktplatz Korbach: samstags, 7 bis 12 Uhr, Obermarkt Waldeck: jeden 1. Freitag im Monat, 8 bis 13 Uhr, vor dem Rathaus Sachsenhausen Willingen: freitags, 9 bis 12.30 Uhr, Markt, Kurgartenplatz, Wochenmarkt im Wakenfeld, donnerstags, 9 bis 17 Uhr 33 A u g u s t 2 0 1 6 Uriger Weckruf von den Bergen Alphornmesse am Gipfelkreuz des Ettelsberges Wer am letzten Wochenende im August in Willingen und Umgebung Alphörner hört, kann seinen Ohren ruhig trauen. Einmal im Jahr erklingen sie auch im Sauerland. D ie legendäre Alphornmesse findet dieses Jahr am 28. August auf dem Ettelsberg statt und wird wieder Anziehungspunkt für viele Tausend Fans sein. Mehr als 200 Musiker nehmen an der Messe teil und zeigen ihr Können am Alphorn. Zahlreiche Gruppen faszinieren nicht nur durch ihr musikalisches Auftreten, sondern fallen auch aufgrund ihres originellen Outfits auf. Ob im schottischen Kilt oder in Stimmungsvoll: der Gottesdienst hoch oben auf dem Ettelsberg. Fantasiekostümen – bei der Alphornmesse werden nicht nur die Ohren, sondern auch die Augen verwöhnt. Und jedes Jahr findet eine feierliche Bergandacht am Gipfelkreuz des Ettelsberges von der evangelischen und katholischen Kirchengemeinde als öku- (Foto: Tourist-Information Willingen) menischer Gottesdienst statt. Die Organisatoren begrüßen jährlich zahlreiche befreundete Musikgruppen (Alphorn-, Jagd- und Parforcehorngruppen, Musikvereine, Jodlergruppen und viele mehr) aus ganz Deutschland, den Niederlanden und der Schweiz zur Alphorn- messe auf dem Willinger Hausberg. ■ Informationen zur Alphornmesse bei der Tourist-Information Willingen, Am Hagen 10, Willingen, Tel. 05632/ 9694353, www.willingen.de Schlagersterne erobern Willingen Mega-Event mit vielen aus dem Fernsehen bekannten Stars am 20. August W enn es im Winter um den nordischen Skisport geht, zählt Willingen längst zu den Top-Adressen. Die Weltcup-Skispringen locken in jedem Jahr Zehntausende Besucher an die Mühlenkopfschanze, wo sich die internatio- Heute noch ein smarter Typ: Howard Carpendale. (Fotos: pr) nale Springer-Elite spannende Wettkämpfe liefert. Darüber hinaus hat sich der Urlaubsort im Waldecker Upland aber auch zu einer wahren Hochburg und Publikumsmagneten für Schlagerund Partymusikfans entwickelt. Demzufolge erwartet die Freunde deutschsprachiger Musik natürlich wieder ein Open-Air-Event der Spitzenklasse. Am Samstag, 20. August, heißt es auf dem 30.000 Besucher fassenden Festivalgelände am Fuße des Ettelsbergs: „Schlagerstern Willingen …das neue Sauerland Open Air“ – präsentiert von hr4. Folgende sind auf der FestivalBühne am Ettelsberg live zu erleben: Howard Carpendale, Beatrice Egli, Andy Borg, Wolkenfrei, Fantasy, Claudia Jung, Uwe Busse, Ross Antony, G.G. Anderson, Jürgen Drews, Anna-Maria Zimmermann, Julian David (ex Voxxclub) und Feuerherz. Der Hit „Ein Bett im Kornfeld“ machte ihn berühmt: Jürgen Drews. Hintergrund: Mit dem „Schlagerstern Willingen“ will Veranstalter Horst Schröder, der auch das erfolgreiche Festival „Viva Willingen“ veranstaltet, das etablierte und beliebte „Sauerland Open Air“ fortsetzen, das nach dem Rückzug des Radiosenders wdr4 nicht mehr stattfand. Präsentiert wird der „Schlager Stern Willingen“ jetzt vom Radiosender hr4. Also sind alle Zutaten bereit für das Gelingen des Events. ■ Einlass zum Schlagerfestival ist ab 13 Uhr, Beginn um 14 Uhr. Infos: www.schlagerstern-willingen.de. Die Tickets kosten 29,50 Euro zzgl. Gebühr. Karten gibt es bundesweit bei allen bekannten VVK-Stellen und im Internet auf der Homepage www.schlagerstern-willingen.de. Veranstalter: SCHRÖDER EVENT UG (haftungsbeschränkt), Edertalstraße 9, Waldeck. e r A u g u s t 2 0 1 6 Buchstabensalat F N T M N G T V N E V P L A R A C P R M M A U O O H M E M N A A P T H W C O I H I E N B Z T F E K R A N Z I G E W U D O E P A E T D N I R L J M G L N U M E L O N E S K Sudoku Y U K D T N R I Z M I R S M E Z A E A N L A U F F N T M N G T V N E V P P S R B H L R E T O V A E I E T A R G E P A R D T L E M U R E I I T B F T Y A N F N I N U R K F N R T O E N G S I E C H F E R I N E E A E C H T A E A N T M I E L B I B E N H P E MO L F E F M Y U K D T N R I Z M I R 1 8 4 offi- 3 zieller 6 2 Ratgeber 9 7 5 2 9 7 5 8 4 1 3 6 6 3 5 9 7 1 2 4 8 8 2 6 7 9 5 3 1 4 4 5 3 1 2 8 7 6 9 R T S O F E R N U K P B 1. FRONT 2. AGENT 3. ELFER 4. HAUER 5. INUIT 6. GICHT 7. KROKO 8. ERATO 9. INDRA 10. THEMA FAEHIGKEIT Gleiche Symbole bedeuten gleiche Zahlen. Durch Rechnen und Tüfteln sind die Symbole durch Zahlen zu ersetzen, so dass die Rechnung schlüssig wird. E E D I A GO L B A Y B E B E L E R N S T E T T E A R T E R R L A U V N G E F A I N E R A L 3 6 8 2 5 7 4 9 1 5 1 9 8 4 3 6 2 7 Erdalkalimetall AAFKM ORTT BEE EGW GSSU 7 4 2 6 1 9 8 5 3 B I SU 3 8 8 4 9 7 1 7 3 6 7 4 8 4 7 zum Verzehr geeignet AMT AS kleine Reise, Ausflug kanarische Insel Kristallgestein hinduist. Kultvorschriften Spanien in der Landessprache mürbe nicht berittener Stierkämpfer Vorname Toscaninis G H A O T E R M A I T E M A S R A O R T A M O R H O R T C R E S Die Fragetexte sind zu lösen und am Pfeil beginnend im Uhrzeigersinn um die Zentralwabe in die Grafik einzutragen. EE O RSSU EE T ERT EE STT E FR 1 längere Fahrt übers Meer Beruf im Rechtswesen 2 3 BERST 4 kostspielig D Kinderspa an Stränden 5 6 ABERR Stillstand im Verkehr owboyfilm EET gesunden 6 Stimmlage 1 germanische Gottheit 3 G TU 4 AEGW span. Mehrzahlartikel O Vorname der Dunaway Modul Rufname allerordens E RST Vogelnachwuchs lebensunerfahren BE RS Brotbelag oxidieren T E E A A I S I L R S A I E T G A T E R S L E A S E S S B S 1 0 9 E K SSU AD ER B 3 5 0 Geburtsort, Zuhause ästerer franz., span. Fürwort: du Wabenrätsel Symbolrätsel 6 4 2 8 6 kroatischer Adriahafen Auflösung des Rätsels Kruzzle R N A L E E R S N A T A H N E O D E E O A R A E H R T N A H Auflösung des Rätsels 9 7 1 4 3 6 5 8 2 Wabenrätsel Symbolrätsel NEVADA Sudoku 1 2 3 5 9 2 3 5 7 8 6 5 6 4 3 8 9 1 5 1 6 3 4 2 5 1 7 2 3 1 4 4 6 8 1 S M E Z A E A N L A U F Fächerrätsel AAuflösung R des Rätsels A R M N A E I E L U R D N I E S N S H E H U G L N U M E L O N E S K Die Anfangsbuchstaben in den bezifferten Feldern ergeben, von 1 nach 10 fortlaufend gelesen, das Lösungswort. Kruzzle C H A U R M O K N I A U M E P A E T D N I R L J M 1. Wachssalbe, 2. 1. gewählter Reichspräsident, 3. Gewürz, 4. Verbundenheit, 5. kubanischer Tanz im 4/4-Takt, 6. span. Mittelmeerinsel, 7. Himmelswesen, 8. Schlitten, 9. glasartiger Rostschutz, 10. Wandhalterung Auflösung aus der Juliausgabe Y O I E A F N Z T G H K K R A N Z I G E W U D O Füllen Sie das Rätselgitter nur mit den Zahlen von 1 bis 9. Dabei gibt es Folgendes zu beachten: In jeder waagerechten Zeile und in jeder senkrechten Spalte darf jede Zahl nur einmal vorkommen! Und auch in jedem der neun umrahmten 3x3 Felder kommt jede Zahl von 1 bis 9 nur jeweils einmal vor. Die vorgesehen Wörter müssen gefunden werden. D K W M G G V L U X W S C O I H I E N B Z T F E Spielregeln: AMOK – ANKE – ANLAUF – FLOCKE – FURORE – GRAZ – INTERN – IZMIR – KRANZ – MAEHNE – MAEZEN – MANITU – MELONE – NAHE – NEIDEN – NETZ – PLUM – PUTZEN – RANZIG – REIF – ULEMA – WILNA Buchstabensalat O H M E M N A A P T H W L A R A C P R M M A U O Fächerrätsel August 2016 F R E T R S O N F E E E R A N E U C K H P T B 34 5 Fremdwortteil: zwei 2 Der See, Wanderwege, Berge und mehr ... Herzlich willkommen in der Ferienregion Diemelsee! Berge und Hügel, weite Panoramen, urige Dörfer, verwunschene Winkel, faszinierende Welten unter Tage und Natur pur laden zum Entdecken, Erleben und Entspannen ein. Und mittendrin der glitzernde Diemelsee. Bild: Qcane – K. Lange Bild: WLZ/Demski Erleben Sie einen Urlaub ganz nach lhrem Geschmack, egal, ob Sie gerne wandern, Wassersport betreiben, Rad fahren, Adventure golfen, Erdzeitgeschichte bestaunen, aktiv unterwegs sein wollen oder einfach nur die Seele baumeln lassen möchten, der Diemelsee ist ein wahres Paradies für kleine und große Natur-Erlebnis-Urlauber. Weitere lnformationen: Tourist-lnformation Diemelsee, Kirchstr. 6, 34519 Diemelsee-Heringhausen ☎ 05633 91133, Fax 05633 91134 [email protected], www.diemelsee.de Highlights: s g n u lt ta s n a r e Unsere Vww.bad-wildungen.de) Feuerwerk sik, Tanz & Show, (w n, Mu rpark“ 15000 Kerze r Naturbühne Bergfreiheit „Lichterfest im Ku de f au r ate the en Märch Schneewittchen“ ten.de) (www.bad-zwes ark am Kurhaus st; 13:00 Uhr Kurp rhaus Bad Zwesten „VDK-Sommerfe r, Ku nis-Tag, 10:00 Uh Allton Klangerleb e) essen.d See, 12 Uhr (www.borken-h chaft“, Singliser Borken ommerfest der Marinekamerads sen“, „S triekultur Nordhes Netzwerkes Indus s i 11-17 Uhr Sa., 13. August de fre tt tag tri nn Ein So , er len „Blau cherstol So., 28. August emenpark Kohle & Energie + Besu Th ) obil (versch. Orte) ww.edersee.com (w er mit dem Seem See Edersee erienspaß am Edersee“ Frau Ed Attraktionen am „F “ Eintritt frei in 11 ee ers 1.-28. Aug. th) Ed ur am mf ag He „Kindert wer“ (Edt.erfest „Mauer Po Mi, 17. Aug. Edersee-Sperrmau g. Au 1. .-2 19 ) chslungsreiches (www.fritzlar.de nendes und abwe an sp Ein en ss lar mes rdhe Fritz n Kulisse des Do Kultursommer No r mittelalterliche de r terlichen vo lal tte Do-Sa 4.-6. Aug. mm mi , ra og ten Open-Air-Pr ukelei, Spielleu Ga t, rk ma ter lal tte Kaiserfest mit Mi Spektakel Fr-So 19.-21. Aug. eisen & Getränken und großem Sp Bad Wildungen · Bad Zwesten · Borken · Edertal · Frankenau · Fritzlar · Lichtenfels · Vöhl Foto: K. Jäger Bad Wildungen Sa 13. Aug. So 21. Aug. Bad Zwesten So, 7. Aug. g. Sa-So 27.-28. Au
© Copyright 2024 ExpyDoc
