als PDF lesen... - Ferienhaus in Henne Strand

KØBMAND HANSENS
URLAUBSGUIDE
2016
Tipps für Urlaubserlebnisse
Anregungen
Aktivitäten & Guides
KØBMAND HANSENS
FERIEHUSUDLEJNING
WILLKOMMEN
BENÖTIGEN SIE HILFE WÄHREND DES URLAUBS? DANN RUFEN SIE UNS AN UNTER TEL. +45 7652 4311
2 · WILLKOMMEN IN HENNE STRAND
WILLKOMMEN IN HENNE STRAND
Im besten Urlaubsort Dänemarks
Liebe Urlaubsgäste!
Der Urlaub hat begonnen und wir
hoffen, dass Sie eine fantastische
Zeit hier bei uns verbringen werden.
Hier erwarten Sie vielfältige Möglichkeiten, ganz gleich, ob Sie die
Stille in der schönen Natur oder
eher Aktivitäten und Ausflüge genießen möchten. Oder vielleicht
von allem etwas.
Wir teilen unsere eingehende Ortskenntnis und die Erfahrungen, die
andere Urlaubsgäste mit uns geteielt haben, gerne mit Ihnen.
In diesem Urlaubsguide haben wir
Empfehlungen für einmalige und
interessante Erlebnisse und Ausflüge zusammengestellt – Tipps für Aktivitäten bei Henne Strand, aber
auch in den umliegenden Urlaubsorten und den etwas größeren
Städten wie der gemütlichen Kleinstadt Varde, der Einkaufsstadt
Esbjerg und der ältesten Stadt
Skandinaviens, Ribe.
Wenn Sie den Guide umdrehen,
finden Sie einen Infoteil mit ausführlichen technischen Hinweisen,
Serviceinformationen, einem Hochwasserkalender sowie wichtigen
Telefonnummern. Falls Sie weitere
Hilfe benötigen, können Sie natürlich auch jederzeit bei uns im Büro
vorbeischauen.
Wir wünschen Ihnen einen
schönen Urlaub!
KOSTENLOSES WLAN
IN DER HAUPTSTRASSE IM ORT
HENNE STRAND
INHALT · 3
INHALT
2Willkommen
4
Wer sind wir?
5
Viel mehr als eine
Ferienhausvermittlung
6–7
Kaufmann Hansen
Bei Købmand Hansens
Feriehusudlejning werden
Urlaubsträume wahr
8–9Spot-on
10–11
Als der Tourismus in Henne Einzug hielt
12–13
Die Ortschaften
14–15
Karte über Henne Strand
16–17
Karte über Henneby und Houstrup
18–19 Karte über Jegum und Bork
20–21
Festivals und Highlights
22–23
Die Nordsee und das Gold des Meeres
24–25
Blåbjerg und Filsø
26–27 Playland, Hallenbäder und Minigolf
28–29
Surfen, Fischerei und Sturmflut
30–31
Reiten, Radfahren, Wandern und Geocaching
32–33 Golf, Ho und Skallingen
34–35 Tipperne, Skjern Enge und
der Naturpark Dänische Nordsee
36–37
Der Nationalpark Wattenmeer, Sort Sol
und Austernsafari
38–39 Shopping- und Restaurantguide
40–41
Nørre Nebel
42–43 Blåvand
FAMILIÄRE GEMÜTLICHKEIT
DIE NORDSEE
44–45Varde
46–47Esbjerg
48–49 Ribe
50–51Fotowettbewerb
INFOTEIL UND TECHNISCHE HINWEISE – Guide umdrehen
EIN AUSRITT AM STRAND
4 · URLAUBSGUIDE 2016
WER SIND WIR?
Købmand Hansens Feriehusudlejning ist eine erfahrene, professionelle und stets serviceorientierte
örtliche Ferienhausvermittlung mit über 45 Jahren
Erfahrung in der Branche. Und das spricht für sich.
Bei uns erhalten Sie immer Hilfe, Tipps und eine
effektive Beratung durch qualifizierte Mitarbeiter, die
Ihre Fragen jederzeit gerne beantworten. Im Laufe
der vielen Jahre haben wir umfassende Ortskenntnisse erlangt, die unsere Mitarbeiter in die Lage versetzen, Ihnen stets den optimalen Service zu bieten.
Unter www.hennestrand.de haben Sie die Auswahl
zwischen mehr als 750 einzigartigen Ferienhäusern
in einem der attraktivsten Urlaubsgebiete Dänemarks. Sehr viele unserer Gäste kommen Jahr für
Jahr wieder. Aus diesem Grund sagen wir stets:
Auf Wiedersehen!
Købmand Hansen –
viel mehr als eine
Ferienhausvermittlung
SPAR/KØBMAND HANSENS SUPERMARKT
KØBMAND HANSENS BAGERI & CAFÉ
In Købmand Hansens Supermarkt bekommen Sie alles,
was eine Urlaubsfamilie benötigt.
www.spar.dk
Leckere kleine Köstlichkeiten – große Auswahl an frisch
gebackenem Brot, Kuchen, Eis sowie Cafégerichte u. a. m.
www.kobmand-hansen.dk
PLAYLAND/FAHRRADVERLEIH
VESTGRANIT/GEBRAUCHSKUNST/FAHRRADVERLEIH
Das Aktivitätszentrum Playland vermietet Fahrräder für die
ganze Familie, außerdem können sich Ihre Kinder dort stundenlang im Spielland austoben. www.playland-henne.dk
Hier finden Sie eine große Auswahl an Granit- und Natursteinen für Haus und Garten, einen Fahrradverleih und
einen Gebrauchskunstladen. www.vestgranit.dk
KØBMAND HANSENS FERIEHUSUDLEJNING
Wo möchten Sie wohnen – am Wasser oder mitten im
Wald? Wir haben Ferienhäuser für jeden Geschmack und
Geldbeutel. www.kobmand-hansen.dk
Der Konzern KØBMAND HANSEN umfasst u. a. folgende Unternehmen:
KØBMAND HANSENS
FERIEHUSUDLEJNING
Købmand Hansens Bageri
Købmand Hansen
HENNE STRAND
EIN KÖNIGREICH
FÜR DEN FAMILIENURLAUB
HENNE STRAND
KAUFMANN HANSEN
IST KEIN GEWÖHNLICHER KAUFMANN
Seit 1968 betreibt er ein
Lebensmittelgeschäft und
ein Vermittlungsbüro im jütländischen Badeort Henne.
Kaufmann Hansen selbst
öffnete um 7.00 Uhr in der
Früh seinen Laden – und
war der Letzte, der ging und
abschloss. Heute ist der Laden mitten in der Hauptstraße ein Spar-Markt, wo man alles findet, was man
so braucht – und noch etwas mehr. Anfangs hatte
Niels Kristian Hansen kein großes Interesse an der
Übernahme der Ferienhausvermietung, doch das war
eine der Bedingungen des alten Kaufmanns. Mit viel
Hilfe von Freunden und der Familie entwickelte sich
das Geschäft über Erwarten prächtig. Henne wurde
immer belebter, was dazu führte, dass das Vermietungsgeschäft florierte und es noch immer tut. Heute
vermietet Købmand Hansens Feriehusudlejning mehr
als 750 attraktive Ferienhäuser und ist einer der
Branchenführer in diesem Bereich.
Wie viele Hunderttausende Gäste er im Laufe der
Jahre begrüßen konnte, kann Kaufmann Hansen
nicht beziffern. Aber es waren viele – und sicherlich
mehr Deutsche als Dänen, was ihm bei den deutschen Urlaubern den Beinamen „Der König von Henne Strand“ einbrachte. www.kobmand-hansen.dk
8 · URLAUBSGUIDE 2016
SPOT-ON
MUST-SEE
Wir werden häufig gefragt, was man bei einem
Urlaub in unserem Gebiet alles gesehen haben
muss. Die Auswahl ist groß, aber selbstverständlich spielen Alter und Interessen eine wichtige
Rolle. Die nachfolgend aufgeführten Erlebnisse
sollten Sie auf keinen Fall versäumen.
SONNENUNTERGANG
AN DER NORDSEE
Im Osten geht die Sonne auf ...
und im Westen geht sie unter.
Machen Sie einen Ausflug an den
Strand und genießen Sie den Anblick der letzten Sonnenstrahlen,
die ein explosives rötliches Farbenspiel an den Himmel über der
Nordsee zaubern.
EIN AUSFLUG AN FILSØ
UND HENNE MØLLE Å
Machen Sie eine Radtour rund
um den See Filsø und genießen
Sie die artenreiche Vogelwelt.
Folgen Sie anschließend dem
Schotterweg den Wasserlauf
Henne Mølle Å entlang bis zu
seiner Mündung in die Nordsee.
RUND UM DEN
RINGKØBING FJORD
Unternehmen Sie einen Tagesausflug mit dem Auto rund um den
Ringkøbing Fjord. Genießen Sie
die großartige Natur und besuchen Sie folgende Hilghlights unterwegs: den Leuchtturm Lyngvig
Fyr, das Vogelschutzgebiet Tipperne, Bork Havn, das Naturgebiet
Skjern Enge und das reizvolle
Städtchen Ringkøbing.
URLAUBSGUIDE 2016 · 9
3
MUST-SEES
BEI HENNE STRAND
10
ALS DER TOURISMUS IN HENNE STRAND EINZUG HIELT
ALS DER TOURISMUS IN
HENNE STRAND EINZUG HIELT
Die Wagenspur von Henne zum Strand
erhielt 1929 einen Schotterbelag, was natürlich zur Erhöhung des Verkehrsaufkommens beitrug.
Zuerst entstanden ein Kiosk und ein Laden am Strand,
dann wurde das Hotel Henne Strand gebaut und
1933 erblickte die erste Pension am Henne Strand
das Licht der Welt. Ein weiteres Hotel und eine Jugendherberge kamen hinzu, und 1958 wurde der
Campingplatz Henne Strand Camping eröffnet.
Fotos (schwarzweiß): Lokalhistorisches Archiv Blåbjerg
1946 wurde der größte Teil des heutigen Ortes Henne
Strand an ein örtliches Konsortium verkauft, worauf
der Bau von Sommerhäusern so richtig in Schwung
kam. Bis 1950 war Henne Strand ein Ort, den man nur
im Sommer besuchte, doch allmählich wurden immer
mehr Häuser zur ganzjährigen Nutzung eingerichtet
und der Anblick von Urlaubsgästen an Ostern, Pfingsten oder in den Herbstferien war nichts Ungewöhnliches mehr. Heute gibt es ca. 1.200 Ferienhäuser bei
Henne Strand. www.hennestrand-info.dk
HENNE STRAND
Henne Strand
ist der Badeort
Nr. 1 an der
dänischen
Nordseeküste
DIE ORTSCHAFTEN
HENNE STRAND NORD UND SÜD
Strand, Sand und Meer – Unterhaltung im Weltklasseformat. Verbringen Sie erholsame Stunden mit
Sonnenbaden und nicht zuletzt einem Bad in der
Nordsee. Mit Aussicht auf das blaue Meer und den
kilometerlangen, breiten, weißen Sandstrand sind
die Voraussetzungen für Aktivitäten und gemütliches Beisammensein einfach perfekt.
HENNEBY
Versteckt zwischen Bäumen und Vogelgezwitscher
liegt der „Ort im Ort“, der im Sommer von Leben, Spiel,
Urlaub und Touristen erfüllt ist. Im Winter ist es hier
sehr viel ruhiger.
Henneby liegt gut geschützt vor Westwind und Meeresstürmen. Hier herrscht Ruhe und Frieden, auch
wenn sich die Nordsee von ihrer rauen Seite präsentiert. Der Campingplatz bietet alle modernen Einrichtungen und Aktivitäten für Kinder und Junggebliebene,
außerdem gibt es einen Reiterhof mit Pferdevermietung, eine Glas- und Keramikwerkstatt, Bernsteinschmuck und einen schönen 18-Loch-Golfplatz.
Die besondere Attraktion ist der exklusive Gasthof
Henne Kirkeby Kro, der Anfang 2016 vom Guide
Michelin mit einem Stern für seine kreative und fantasievolle Küche ausgezeichnet worden ist.
Das Klima mit der frischen, jodhaltigen Luft ist so gesund. Die Natur mit ihren Herrlichkeiten, die sich je
nach Jahreszeit in verschieden Farben präsentieren,
lässt sich kaum beschreiben – man muss sie einfach
selbst erleben. Beispielsweise bei einer Wanderung.
Im Badeort ist Shopping eine völlig andere Disziplin
– hier gibt es u. a. einen großen Supermarkt, eine
Bäckerei, Cafés, Eiskiosks, Restaurants, Kunst und
Souvenirs.
HENNE STRAND NORD & SÜD · HENNEBY · HOUSTRUP · JEGUM · BORK HAVN
13
JEGUM
HOUSTRUP
Houstrup ist eine friedliche Oase an der dänischen
Nordseeküste. Ein gemütliches und familienfreundliches Urlaubsgebiet, das an das schöne Waldgebiet
Blåbjerg Klitplantage angrenzt, nur wenige Kilometer
vom langen, weißen Sandstrand entfernt. Hinter dem
Strandhafer verbirgt sich ein großes Naturschutzgebiet mit Heideflächen, blauen Seen und fantastischen
Dünen. Das perfekte Urlaubsziel für Familien, die
gerne durch die herrliche Natur wandern.
Jegum Ferieland ist ein gut funktionierendes Ferienhausgebiet mit individuellem Charakter, vom dem aus
die Sehenswürdigkeiten des Gebiets schnell erreichbar sind. Ein wirklich toller Urlaubsort. In der Gegend
gibt es schöne Put & Take Angelseen. Schöne Natureindrücke erwarten den Urlauber entlang der vielen
Fahrradwege und markierten Wanderrouten. Genießen
Sie die Ruhe, die freie Natur, die Sonnenuntergänge,
die Fauna und das Beisammensein – das ist wahrer
Urlaub und Balsam für die Seele.
BORK HAVN
Ein reizender, kleiner Hafenort mit einer gemütlichen
Fußgängerstraße namens Bryggen. Mit seiner Lage
direkt am seichten Ringkøbing Fjord ist Bork Havn ein
perfektes Surfrevier - für Anfänger und Fortgeschrittene. Rund um Bork Havn liegt das Vogelschutzgebiet
Tipperne, auch das Naturgebiet Skjern Å ist nicht weit
entfernt. Bork Vikingehavn ist ein lebendiges Wikingermuseum und eine wirklich interessante und andersartige Touristenattraktion für die ganze Familie.
ej
Gøgev
p ov
Ugle
vej
s
Regn
Uglesti
HENNE STRAND NORD
ej
ev
Svale
vej
urv
e
Te
rn
ev
ej
St
or
kevej
ve
j
åg
ev
e
j
Sp
lær
ke
Agerh neve
ø
He
de
M
Hjejle
vej
v ej
j
Fas
a
selv
ej
elm
ev
ej
9
j
nrisve
Købmand Hansens
Ferieudlejning
Hj
Gy 5
ve
lve
j
ka
sin
ve
j
2
j
1
Eneb
Kli t r
os
eve
j
ærve
j
T
vej
jur
Hjelmev
ej
Købmand Hansens
Café & Bäckerei
j
11
Slå
env
ej
Gylde
6
Lyngbove
j
ve
Parkplatz
lve
j
eve j
Snepp
ek
de
10
11
ska
Købmand Hansens
Feriehusudlejning
ej
ve
tle
F ry
9
ve
8
lev
d
an
Geschütztes Heidegebiet
Ry
10
Str
7
Gy
ej
B
Kli
tv
Urfu
gle
ve
j
4
3
Dro
s
Musvåg
evej
Playland / Fahrradverleih
Spar
Høgevej
ve
j
6
8
7
ej
Container-Platz (Glas &
Papier), Parkplatz
j
Gøge
v
5
Ørnevej
Jugend- und Familienherberge
Hø
ge
ve
Ør
ne
ve
j
4
lke
ve
j
Vib
eve
j
Hotel Henne Strand
Fa
e
kk
lo
3
ej
d elærkev
ej
åk
Nordsø Klit
Fasan
v
Bl
2
He
nvej
Henne Strand Camping
und Tropenland
St
ar v
ej
1
Porse
vej
Bl
åb
æ
rve
j
Ranun
k e lv e j
Stran
dveje
n
Gøge
v
ej
Ør
ne
ve
j
Vib
eve
j
ej
eve j
Snepp
St
ar v
Gy
ve
lve
j
Urfu
gle
ve
j
Hj
Købmand Hansens
Ferieudlejning
j
ærve
j
T
j
vej
jur
Porse
vej
Bl
åb
æ
rve
j
Stran
dveje
n
k e lv e j
el
Hj
Gede
ram
s
B
ej
j
fyrv
ej
j
Gejlbjergve
Ligusterve j
e
Gejlbjergv
j
rve
bæ
ne
Tra
ej
j
lisve
el
ve
j
rvej
ve
Følfodvej
vej
Tuj
av
Bje
rg
ej
ev
ej
Klø
j
eve
ærv
b
Ar
ve
l de
bæ
r
j
ve
S torkenæbve j
Timianv ej
Hje
lm
G r an
Hy
Mu
lte
j
rv
bæ
rve
e bæ
T ytt
rte
So
ej
ev
m
Tytte
bærv
ej
d
an
Str
v ej
Ranun
jlbje
rg
j
Ge
Hjelmev
ej
Kli t r
eve
ve
tle
F ry
Eneb
os
HENNE STRAND SÜD
Lyngbove
j
j
elm
ev
ej
lve
j
ka
sin
ve
j
ve
de
ska
ek
d
an
ej
lev
Str
ve
Slå
env
ej
nrisve
Ry
B
Gy
ej
Dro
s
Musvåg
evej
Kli
tv
Gylde
selv
e
e
kk
lo
ve
j
10
Æren
prisve
j
ej
nd
Fy
rr
Ma
reh
a
n
el u
Fyrresti e
en
Fyrre
nålev
lmv
ej
nem
He n
jlbj
Ge
ø ll e
å
vej
erg
4
Henne Mølleå Badehotel
10
Geschütztes Heidegebiet
Henne Mølleåvej
4
Svale
vej
St
or
kevej
ve
j
åg
ev
e
j
pu
rv e
Te
rn
ev
ej
M
ejleve
j
Agerh neve
ø
HENNEBY
ej
j
d elærkev
ej
Ørnevej
He
Dro
s
selv
ej
Høgevej
Stra
Gl. Stra
10
Kirkeby
ve
j
ndve
j
en
1
rvej
ve
Porsm
oseve
j
vejen
by
7
vej
5
Blåb
jerg
by
Stra
Ligusterve j
v ej
Ponyvej
Th m a s
Jenso
ens Vej
ndv e
j
j
Gejlbjergve
jlbje
rg
vej
Lu
nd
en
Rav Mads’ Hus
(Bernstein)
S t ra n d
6
S t ra n d
Porsm
oseve
j
465
He
nn
Henne Mølleåvej
j
svej
ndve
jen
2
Henneby
s
Henneby
s
Hovga
ards
vej
ej
Dahlsv
Th m a s
Jenso
ens Vej
Store Sandsv
ej
Kærvej
Stendysseve
Store Sandsv
ej
fo
vej
d
an
Str
ej
å
3
Fuutv
ej
Strandgo
d
Gl. Stran
dv ej
Stendysseve
j
Strandgo
d
svej
fyrv
ej
9
åve
j
ej
dv
ge
Ge
b
Bje
rg
ej
Hyt
tes
tie
n
t
l de
ærv
ej
t
Urfu
gle
ve
j
Bryn
e
Hyt
tes
tie
n
vej
Tuj
av
rv
Hy
j
ve
10
G r an
Container-Platz
ejen
(Glas & Papier)
Skr
Dueve j
bæ
j
j
rve
bæ
ne
Tra
ej
ej
Gårdstedet
dvej
ej
Hennebysv
Harevej
evej
Hors
8
Kløvermarke
n
foge
4
g
en
Lyngbakk
rsvej
FKK-Campingplatz
rte
So
Mu
Klø
Kærvej
rdsv
ej
9 dv
ve
j
Stran
d
gte
Niels Rø
S
Engdra
Rævestien
trand
vejenKirche
Henne
e
ærv
tetbr
TytS
an
Ar
ve
Dueve j
7
Dahlsv
ev
ej
åve
j
Gasthof Henne Kirkeby Kro
8
Hje
lm
Skr
6
Hovga
a
bæ
r
Gårdstedet
Hjortestien
Rådyrstien
Fuutv
ej
e lve j
lte
dvej
Recyclingstation
vej
jur
j
ve
ed
Kløvermarke
n
foge
ej
Harevej
evej
Hors
j
Ranunk
fog
Stran
d
Hennebysv
g
en
Lyngbakk
Gestüt Vestkysten
T
5
nd
Engdra
Rævestien
ve
tle
F ry
4
Golfplatz
gtersvej
Niels Rø
j
ve
de
3
a
Str
Hjortestien
Rådyrstien
Købmand Hansens
Ferieudlejning
Bryn
e
Henneby Camping
ska
ka
sin
ve
j
Lu
nd
en
2
Gøge
v
B
d
an
Str
ek
Ponyvej
Glasbläser und
Keramikwerkstatt
ej
Lyngbove
j
1
eve j
Snepp
em
øll
eå
He
nn
em
øll
eå
vejen
HOUSTRUP
1
2
VESTE
RHA
VSVE
GL. GABVEJ
J
VESTE
RHA
VSVE
5
J
GULDVANGEN
NR.
6
3
Nørre
vang
NEB
EL
Kirkeflod
5
Nr. Ne
be
l
j
Hans Hansen
sve
GULDVA
4
NGEN
v
5
Søndervan
g
HEJBØL
5
1
Lindvig Ferie- & Kursuscenter
Danhostel/Golf Park West
2
Lønne Familie Restaurant
3
Spielplatz
4
Briefkasten
5
Telefonzelle
6
SeaWest
7
Houstrup Camping
8
Container-Platz
(Glas & Papier)
3
Skelvej
en
HOUSTRUPVEJ
Sandtag
Pugeldal
EJ
EV
ED
EH
3
Vestervan
g
NN
Højsvej
ng
LØ
HOUSTRUPVEJ
j
5
Peder Larsen
sve
va
Sko
4
g
an
4
v
de
He
FRYDENLUND
Ndr.
HOUSTRUPVEJ
7
Skovv
ej
rs Ly
STRU
Sivve
8
hnes
vej
P STR
AND
VEJ
Sko
vve
j
jen
n
ge
ro
k
re
r
Fy
Ande
HOU
Jens
Thom
se
3
n
veje
ej
Eng
Skovv
V.
He
n
Sdr.
ne
b
ysv
ej
nsvej
Rh
od
es
Sdr.
4
Jeppesvej
3
HOUSTRUP
Mose
ve
jen
vej
5
Nøddehaven
Hindbæ
nden
Zentrum (Kiosk, Café und
Aktivitätsraum)
2
Ziegenpark, Grillhütte
und Feuerstelle
3
Spielplatz
4
Minigolf
5
Tennisplätze, Volleyball- und
Ballspielplatz
6
See
e n v a n g en
yb
ben
7
4
3
nde n
a
iel
um
r
Fe
nd
Obl
ing
1
2
5
g
Je
Bi
rk
elu
nd
en
d
olm
vej
an
Granlunden
Je
gu
m
l
rie
Fe
H
Hy
Blå
b
ær
van
g
vange
n
en
Fyrrelunden
Birkelu
Containerplatz
Trol
dh
7
Fyrre
lu
1
nden
Fyrre
lu
6
Jegum Ferie
land
Rønnebærvangen
Jegum
Enebærvangen
Nøddehave
n
Jegum
vej
Feriela
nd
JEGUM
Blomstervangen
v
Fælle
dv
ærvang
Hus
fe
11
ld
3
Jol
l
1
dvej
e
Linnin
gvej
2
Bor
Tues
Drøw
t
er F
ed
Drø
wt
j
Falen
Tue
s
jve
10
Bork Havn
æll
Kirk
ehø
11
Kirkehøj
Ves
t
vej
Fjo
rdv
ej
Rønd
ebær
en
5
Fælled
keb
j
Fælle
vange
mm
en
Luk
rg
6
Pra
n
Kir
keh
øjv
ge
n
kH
avn
yg
ej
Bryggen
4 Bork
Br
BORK HAVN
Hus
feld
en
Eng
går
dsv
ej
dv
jor
Hor
s
F
8
10
fold
Hor
sfol
d
Strandvæ
ng
et
nge
t
nge
t
Falen
Vib
Bel
nge
t
lisv
Blo
æn
get
Kor
nblo
mst
væn
væn
get
get
mst
er
Falen
vej
nv
2
Campingplatz
3
Minigolf
4
Jachthafen
5
Surfgebiet
6
Kerzenzieherei
7
Bork Vikingehavn
(Wikingermuseum)
8
Bork Legeland (Spielland)
9
Münzwaschsalon
10
Spielplätze
11
Containerplätz
sa
Nor
dma
rke
n
Obl
Fa
ve
j
len
env
ej
væ
nge
t
Ran
unk
elvæ
10
æn
ge
t
Fal
Mo
se
10
Supermarkt
10
ev
ing
vej
Sydm
arke
n
Hej
rev
æn
Ska
lles get L
app
lug
erv
edy
æn
kke
get
rvæ
nge
t
Obl
ing
11
vej
væn
get
1
Fa
kev
æ
dev
æ
Kly
Bork Hytteby
Kos
ig
nge
t
Lær
æn
ge
t
Klir
evæ
nge
t
evæn
get
ej
rdv
vej
Hor
s
væn
get
væn
get
9
nge
t
Vag
telv
æ
ing
10
Kos
ig
Tran
e
10
Sva
t
Spurv
Fjo
n
nev
æ
Obl
10
vænge
evæ
nge
t
Fjo
Vikingevej
vej
Strand
Klir get
evæ
nge
t
Måg
evæ
7
fold
11
j
rdv
e
Ryl
ej
Ob
lin
gv
ej
sante
Interes ungen
talt
Verans hresim Ja f
verlau
21
FESTIVALS UND HIGHLIGHTS 2016
DIE DÄNISCHE NORDSEEKÜSTE bietet das ganze Jahr über tolle Erlebnisse, und
im Laufe der Jahre sind einige regelmäßig stattfindende Festivals entstanden, die durch
zahlreiche besondere Events ergänzt werden. Lassen Sie sich inspirieren und planen Sie
ruhig mehrere Aufenthalte 2016 – eine Woche, zwei Wochen oder einen Kurzurlaub.
KUNSTRUNDE SÜDWESTJÜTLAND
NORTH SEA BEACH MARATHON
FESTWOCHE ESBJERG
www.kunstrunde.dk
25.–27. März
www.beachmarathon.com
26. Juni
www.esbjergfestuge.dk
12.–20. August
INTERNATIONALER WIKINGERMARKT
IN RIBE www.ribevikingecenter.dk
2.–8. Mai
FILSØ LEBENSMITTELFESTIVAL
http://www.visitwestdenmark.dk/
filsoe-foedevarefestival-gdk1068742
15.–16. Mai
MUSIC4FREE AUF DEM MARKTPLATZ
VON VARDE 20. Mai
SANDSKULPTURENFESTIVAL
www.sandskulptur.dk
24. Mai–31. Oktober
LAMMFESTIVAL
www.lammefestival.dk
1.–14. Juni
FANØ INTERNATIONALES DRACHENFESTIVAL www.visitfanoe.dk
16.–19. Juni
WATTENMEERFESTIVAL
www.vadehavsfestival.dk
1. September–2. Oktober
SOMMERFREILICHTSPIELE VARDE: ZORRO
www.7-kanten.dk
30. Juni–16. Juli
LATE NIGHT IN HENNE STRAND
KW 27–32, jeden Mittwochabend
BERNSTEINSUCHE IN BLÅVAND
Ravsliberen in Blåvand
1. Juli–1. Oktober,
Jeden Dienstag um 8.00 Uhr
BORK HAVN MUSIKFESTIVAL
www.borkhavnmusikfestival.dk
3.–6. August
WIKINGERMARKT IN BORK VIKINGEHAVN
www.levendehistorie.dk
13.–14. August
FISCHAUKTION FÜR TOURISTEN
IN ESBJERGG
Auktionsgade 5, 6700 Esbjerg
www.visitesbjerg.dk
13. Juli–17. August,
Jeden Mittwoch um 11.00 Uhr
X-TERRA BLÅVAND
www.xterranordic.com
27.–28. August
ROTHIRSCHFESTIVAL
www.sydvestjyskesmagsoplevelser.dk
1. September–31. Oktober
STRICKFESTIVAL AUF FANØ
www.strikkefestival.dk
16.–18. September
BERNSTEINFESTIVAL
www.ravfestival.dk
23.–25. September
OYSTER TROPHY WEEK
www.sydvestjyskesmagsoplevelser.dk
14.–23. Oktober
PETERS WEIHNACHT IN RIBE
www.visitribe.dk
Dezember
22
AKTIVITÄTEN UND ERLEBNISSE
DIE NORDSEE
– SANFT, RAU
UND ATEMBERAUBEND
DIE NORDSEE
Die Nordsee ist unsere wichtigste Attraktion.
Es gibt kaum etwas Schöneres, sei es an einem
schönen Sommertag mit flimmernder Hitze über
dem Meer oder bei gutem Wind für Surfer und
Drachenfreunde mit weißen Schaumkronen auf
dem Wasser. Machen Sie einen Strandspaziergang,
lassen Sie ihre Gedanken schweifen und spüren Sie
die wilde und sanfte Wirkung des Meeres.
DAS GOLD DES MEERES
„TRÄNEN DER GÖTTER“
Für viele ist ein Urlaub an der dänischen Nordseeküste mit dem unvergesslichen Erlebnis der Bernsteinsuche in der Brandung verbunden.
Bernstein wird auch als „Tränen der
Götter“ oder als das „Gold Dänemarks“ bezeichnet – in Wirklichkeit
handelt es sich um das 30-50 Mio.
Jahre alte, ausgehärtete Harz von
Nadelbäumen. Wer ein Stückchen
finden will, muss Erfahrung, Geduld
und eine ordentliche Portion Glück
mitbringen. Die beste Zeit ist nach
einem mehrtägigen Sturm aus
westlicher oder südwestlicher
Richtung, wenn sich das Wasser
wieder beruhigt hat.
Bernstein wird meist mit
Wasserpflanzen und Tang an den
Strand gespült, und die
meisten Stückchen findet man
im Spülsaum. Viel Erfolg
bei der Suche!
BLÅBJERG
DER GRANITSTEIN AUF DEM BERG
Der Blåbjerg ist die absolut höchste Erhebung an
der Nordseeküste und zudem die höchstgelegene
dänische Düne. 64 m ragt sie in die Höhe und diente
einst als vortreffliches Seezeichen – und von weitem
erscheint der Blåbjerg tatsächlich blau, so dass sich
auch der Name erklären lässt. Die Blaabjerg Plantage
ist ein wunderbarer Ausgangspunkt für einen Waldspaziergang. In dem 4.600 ha großen Wald gibt es
markierte Wege und zahlreiche Möglichkeiten für
herrliche Natureindrücke, und zwar für Fußgänger,
Radfahrer und Reiter.
http://www.visitwestdenmark.de/de/
blaabjerg-plantage-gdk602672
AKTIVITÄTEN UND ERLEBNISSE
25
EINE REISE 1.000 JAHRE ZURÜCK
IN DIE VERGANGENHEIT
Gleich hinter der Henne Kirche befand sich während
der Wikingerzeit eine riesige Wikingerbebauung.
Keine Stadt und auch kein gewöhnliches Dorf, sondern ein ganz besonderer Platz, an dem in großem
Umfang Handel und Handwerk betrieben wurden.
Unter den zahlreichen Funden, die durch den hartnäckigen Einsatz der Metalldetektoren entdeckt
wurden, sind viele kulturhistorische Schätze (sog.
Danefæ) wie beispielsweise Münzen und Schmuck.
www.vardemuseum.dk
Der Schlüssel zur Wikingerzeit. Ein vogelförmiger
Schlüssel aus Bronze wurde
2011 bei einer Metalldetektoruntersuchung der
Wikingerzeitbebauung bei
Henne Kirkeby entdeckt.
DER FILSØ – TEIL DES
NATURPARKS DÄNISCHE NORDSEE
Der Filsø ist ein riesiges Naturgebiet mit Seen und
unzähligen Vögeln. Der See wurde 2012 renaturiert,
nachdem er in den 1940er Jahren trockengelegt und
als Ackerland genutzt worden war. Es handelt sich um
eines der größten Renaturierungsprojekte Dänemarks
– heute ist der Filsø der sechstgrößte See des Landes.
Der Filsø ist Teil des Naturparks Dänische Nordsee,
der sich über 35 km Küste von Blåvandshuk im Süden
bis nach Nymindegab im Norden und ins Landesinnere
erstreckt. Laden Sie die App „Fortællinger i Naturpark
Vesterhavet“ (Erzählungen im Naturpark Dänische
Nordsee) herunter und erfahren Sie mehr über Natur
und Kulturgeschichte des Gebiets.
www.avjf.dk / www.naturparkvesterhavet.dk
26
AKTIVITÄTEN UND ERLEBNISSE
VORTEILE
INFOTEIL
SEITE 5
VORTEILE
INFOTEIL
SEITE 5
PLAYLAND
Aktivitätszentrum für Kinder und Erwachsene. Ein riesiges Labyrinth über zwei Stockwerke, ein Outdoor-Spielplatz, Billard und
Airhockey laden zu stundenlangem Spaß ein.
www.playland-henne.dk
HALLENBÄDER
Bei echten Wasserratten in der Familie
lässt sich die Nordsee auch mit einem
Ausflug ins Hallenbad ergänzen.
Besuchen Sie z. B. die Hallenbäder in
Varde und Nr. Nebel.
www.vardefritidscenter.dk
www.formogfritid.dk
VIEL SPASS FÜR ALLE
VORTEILE
INFOTEIL
SEITE 5
MINIGOLF
Fordert eure Eltern oder
Geschwister bei einer Partie
Minigolf heraus und genießt
ein paar Stunden auf der
schönen Anlage am
Golf Park West.
www.golfparkwest.dk
28
AKTIVITÄTEN AUF DEM MEER
WIND- UND KITESURFEN
Ob Anfänger oder erfahrener Surfer – die vorteilhaften Windverhältnisse machen den Ringkøbing Fjord
zu einem idealen Surfspot für Wind- und Kitesurfer.
nord.westwind.dk
PETRI HEIL
OPTIMALE
BEDINGUNGEN FÜR
WASSERSPORT
Die Gegend ist ein optimaler
Tummelplatz für Hobbyangler.
So kann man u. a. am Henne
Mølle Å und am Ringkøbing
Fjord die Angel auswerfen. Eine
Alternative sind die Put & Take
Angelseen. Vergessen Sie nicht,
den obligatorischen Angelschein
und ggf. eine lokale Angelkarte
zu erwerben.
www.fisketegn.dk
www.fiskesoerdanmark.dk
STURMFLUT
FLUT, EBBE UND STURMFLUT
Wie im ganzen südlichen Teil der
dänischen Nordseeküste kann man
auch bei Henne Strand die Gezeiten
erleben.
Für Badegäste ist es sehr wichtig zu
wissen, wann die Flut kommt. Innerhalb kürzester Zeit kann man von den
Wellen überrascht werden – und der
Unterschied zwischen Hoch- und Niedrigwasser liegt in Henne Strand bei
etwa einem Meter.
Wir empfehlen Ihnen daher, täglich einen Blick auf den Hochwasserkalender
zu werfen und sich darüber zu informieren, wann Sie auf ansteigendes
Wasser achten müssen.
Siehe Hochwasserkalender im
INFOTEIL auf Seite 22–23
HINAUS IN DIE NATUR
VORTEILE
INFOTEIL
SEITE 5
REITEN IM WALD UND
AM STRAND
Machen Sie einen Ausritt durch
Heide und Wald und in vollem
Galopp den Strand entlang mit
Gischt und Wind in den Haaren.
Sowohl in Henne als auch in Nymindegab gibt es die Möglichkeit,
an geführten Ausritten im Wald
und an der Küste teilzunehmen.
Für Anfänger wird auch am Zügel
geführtes Reiten angeboten.
www.nymindegab-ridecenter.dk
www.stutterivestkysten.dk
AKTIVITÄTEN ZU LANDE
31
WANDERUNGEN IN WALD UND HEIDE
Die Gegend biete viele erholsame Wanderungen in der
herrlichen Natur. Im Waldgebiet Blåbjerg Plantage gibt
es mehrere markierte Wanderwege. Im Spätsommer
lädt die Natur zum Pilzesammeln oder Beerenpflücken
ein, und die Heide blüht in voller Pracht.
http://naturstyrelsen.dk/publikationer/2008/
dec/blaabjerg-nyminde-klitplantage/
RADTOUREN INS GRÜNE
Mit ihren vielen guten Radwegen eignet sich die
Gegend perfekt für einen Radausflug in die Natur.
Wir haben Vorschläge für lange und kurze Touren –
eine Fahrradkarte erhalten Sie bei uns im Büro.
Mountainbike-Routen in der Blåbjerg Plantage
In der Blåbjerg Plantage gibt es drei MountainbikeRouten mit unterschiedlichen Längen und Schwierigkeitsgraden. Alle Routen beginnen am Parkplatz am
Blåbjerg-Stein.
http://naturstyrelsen.dk/naturoplevelser/
aktiviteter/mountainbike/
blaabjerg-klitplantage-noerre-nebel/
Draisinen zwischen Nr. Nebel und Nymindegab
Machen Sie doch einmal einen Ausflug der ganz
anderen Art – mit einem Schienenfahrrad. Entlang
der Route gibt es mehrere Rastplätze sowie eine
Grillhütte mit sechs Grills. Eine tolle Idee für einen
erlebnisreichen Tag mit Picknick.
www.skinnecykler.dk
GEOCACHING
In unserem Gebiet sind mehrere Geocaches versteckt. Laden Sie die App Geocaching herunter und
begeben Sie sich auf Schatzsuche. Eine gemütliche
und spannende Aktivität für die ganze Familie.
www.geocaching.com
GOLF
6
GOLF
interessante
Golfplätze
Nehmen Sie Ihr Golf-Set mit in den
Urlaub und gönnen Sie sich einige
Runden auf dem Platz. In einem
Umkreis von 25 km liegen nicht
weniger als sechs interessante Anlagen, auf denen Sie den Schläger
schwingen können.
VORTEILE
INFOTEIL
SEITE 5
HENNE GOLFKLUB
www.hennegolfklub.dk
OUTRUP GOLFKLUB
www.outrupgolfklub.dk
VORTEILE
INFOTEIL
SEITE 5
VORTEILE
INFOTEIL
SEITE 5
VARDE GOLFKLUB
www.vardegolfklub.dk
BLÅVANDSHUK GOLFCENTER, HO
www.blaavandshukgolf.dk
ESBJERG GOLFKLUB
www.egk.dk
BREINHOLTGÅRD GOLFKLUB
www.breinholtgaardgolfklub.dk
AKTIVITÄTEN UND ERLEBNISSE
33
ften
Almoseto
N
ve j
Almosetoften
Vester
vænget
Vesterballe
l
ksbø
et
æ
t
J uu
ng
Tolder
v ej
Fy
rr
lev
ej
lsve
j
ve
yne
ev
vbr
bal
lle
r ba
ter
O
de -
rv æ get
n
Til V ar
Tvæ
Nø
j
Fyrre væn get
HO
BUGT
vej
Ve s
e
Hede
ve j
Hed
Ho Kirke
ter ba
llevej
Fjordv
ve j
Ho Kro
Tofte ve
j
Hede
ej
Ribe Amts Lejrskole
Ho v
ej
eve
j
Toldervej
V es
T oft
Homar ken
Ho Præstegård
Thomas Lange Haven
Tane Hedevej
Til Blåv and
Ho Ferie- og
aktivitetscenter
Tane He
Sk
Ho ve j
de ve j
au
Sø nder
Sø n
derb
rgv
ej
allev ej
e ve j
Sø nderball
Ska
llin
j
gev
ej
bje
balleve
Motel Ho Bugt
Ho Camping
Søndertoften
Udsigtspunkt
Sø nd
ertoft
en
Blåvandshuk
Golfklub
j
ev e
ing
all
Sk
In Ho erwarten Sie kleine Kunst- und
Hofläden und auf Skallingen unberührte
Natur. Skallingen ist eine Halbinsel südlich
von Blåvand mit einer einzigartigen Natur,
die sich in ständigem Wandel befindet.
Das Meer, die Strömung und der Wind
verändern stetig die Landschaft mit der
artenreichen Fauna. Skallingen liegt im
nördlichen Teil des Wattenmeers und zieht
unzählige Brut- und Zugvögel an. Bei
einem Strandspaziergang nach Skalling
Ende begegnen Ihnen sicherlich einige
Robben beim Ausruhen.
Brdr. nsdse
Lauri ve j
Sk o
HO UND
SKALLINGEN
j
ve
lle
ba
V es
ter
bal ballev
leve
ej
j
ter
r
Nø
Ho Fiskesø
V es
Hovej
ej
ørballev
Bei einem Strandspaziergang nach Skalling Ende
begegnen Ihnen sicherlich
einige Robben beim Ausruhen.
34
ERLEBNISSE IN DER NATUR
TIPPERNE
Das Naturschutzgebiet Tipperne liegt am südlichen
Ende des Ringkøbing Fjords und ist Brut-, Nahrungsund Rastgebiet für zahlreiche Watvögel. Von April
bis September kulminieren die Watvogelzüge. In der
Nord- und Südscheune finden Sie interessante Ausstellungen, die das ganze Jahr über täglich zugänglich sind. Das Vogelschutzgebiet darf im Zeitraum
1. März – 31. Oktober freitags von 8-14 Uhr betreten werden. Die Vögel lassen sich jedoch auch gut
außerhalb des Schutzgebiets erleben.
http://naturstyrelsen.dk/naturoplevelser/
naturguider/tipperne/
SKJERN ENGE
Ein Naturgebiet, das überwiegend Wiesen, Feuchtgebiete, Seen und Wasserläufe umfasst. Die Vogelwelt
ist einzigartig, und an mehreren günstigen Stellen wurden Vogelbeobachtungsposten aufgestellt. Von vielen
Parkplätzen aus kann man die Vogelwelt im Naturpark
Dänische Nordsee beobachten. www.skjernaa.info
NATURPARK DÄNISCHE NORDSEE
Der Naturpark Dänische Nordsee erstreckt sich über
35 km Küste von Blåvandshuk im Süden bis nach
Nymindegab im Norden und ins Landesinnere. Neben
dem weiten Abschnitt mit breiten, weißen Stränden
umfasst der Naturpark auch den schönen See Filsø
und das Rotwildreservat, in dem sich ein großer Bestand der majestätischen Tiere frei bewegen kann.
Laden Sie die App „Erzählungen aus dem Naturpark
Dänische Nordsee“ herunter und erfahren Sie mehr
über den Naturpark Dänische Nordsee.
www.naturparkvesterhavet.dk
NATURPARK DÄNISCHE NORDSEE
35 KM KÜSTENLINIE
VON BLÅVANDSHUK IM
SÜDEN BIS NYMINDEGAB
IM NORDEN UND INS
LANDESINNERE
36
DER NATIONALPARK WATTENMEER
Das Wattenmeer ist ein einmaliges Naturgebiet, in dem die Gezeiten optimale Bedingungen für eine artenreiche Fauna schaffen. Der Nationalpark Wattenmeer ist der größte Nationalpark
Dänemarks und UNESCO-Weltnaturerbe.
Blåvand bildet den nördlichsten Teil des Nationalparks Wattenmeer, der sich von Blåvandshuk in Dänemark über Deutschland
bis nach Den Helder in den Niederlanden erstreckt.
Das Wattenmeer ist eine riesige Speisekammer für Zugvögel und
bietet einzigartige Erlebnisse wie Sort Sol (das „Luftballett“ riesiger Starenschwärme) oder Austernsafari, wo Sie Ihre eigenen
Austern sammeln können. Das Wattenmeercenter ist ein guter
Ausgangspunkt, um mehr über das Watt, die Vögel, die Robben,
die Lebensmittel und die Landschaft zu erfahren und an geführten Wattwanderungen teilzunehmen.
www.vadehavscentret.dk
www.nationalparkvadehavet.dk
ERLEBNISSE IN DER NATUR
SORT SOL
Erleben Sie hunderttausende Vögel,
die am Abendhimmel ein Luftballett
aufführen. März/April und September/
Oktober
www.vadehavscentret.dk
www.sortsafari.dk
AUSTERNSAFARI
Eine 6 km lange Wattwanderung, bei
der Sie Ihre eigenen Austern sammeln
können. September bis April
www.vadehavscentret.dk
www.sortsafari.dk
DER NATIONALPARK WATTENMEER
LASSEN SIE SICH
ÜBERRASCHEN VOM
GRÖSSTEN NATIONALPARK DÄNEMARKS
HENNE, HOUSTRUP, BORK & JEGUM
SPAR
SHOPPINGGUIDE
Alles, was Sie benötigen
www.spar.dk
MODE
INTERIEUR
Coast . . . . . . . . . . . Damen- und Herrenmode
Invi 2 . . . . . . . . . . . . . . . . Wohninterieur
coaststore.dk oder siehe Facebook
invi2.dk oder siehe Facebook
Coast Kids . . . . . . . . . . . . . . Kindermode
Sea Side . . . . . . . . . . . . . .
coaststore.dk oder siehe Facebook
VestGranit . . . . . . . Granit für Haus und Garten
Coast2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outlet
coaststore.dk oder siehe Facebook
Puls . . . . . . . . . . . . . . . . . Damenmode
coaststore.dk oder siehe Facebook
Vævestuen. . . . . . . . . . . . . .
Strickwaren
Wohninterieur
www.vestgranit.dk
SPEZIALGESCHÄFTE
10-20-30. . . . . . . . . . . . . . . . Souvenirs
Henne Toys. . . . . . . . . . . . . . .
Spielzeug
vaevestuen.com oder siehe Facebook
Den lille ravbutik. . . . . . . . . . . . . Bernstein
Salili. . . . . . . . . . . . . . . . . Damenmode
denlilleravbutik.dk
marthoni.dk/salili oder siehe Facebook
Strandvejen 82. . . . . . . . . . . . Delikatessen
PH Henne. . . . . . . . . . . . . . . Herrenmode
strandvejen82.dk oder siehe Facebook
phhennestrand.dk oder siehe Facebook
Meer Wear . . . . . . . . . . . . . . Damenmode
Siehe Facebook
Meer Wear by Ilse Jacobsen . . . . . Damenmode
Siehe Facebook
Nyform . . . . . . . . . . . . . . Sportbekleidung
ny-form.com
West Wind . . . . . . . . . . . . Sportbekleidung
west-wind.dk
On the Peak . . . . Outdoorkleidung und -ausrüstung
Schieser Outlet Store . . . . . . . . Lingeri-Outlet
outletguiden.dk
Havbiksen . . . . . . . . . . . . . Schuhe für alle
havbiksen.dk
SUPERMARKT
Spar. . . . . . . . . . . . . . . . . Lebensmittel
spar.dk
BÄCKEREIEN
Købmand Hansens Bageri & Café. . . Bäckerei & Café
Se Facebook
Bager Bo. . . . . . . . . . . . . . . . . Bäckerei
konditor-bager.dk
Elsas Bake Shop. . . . . . . . . . . . .
Bäckerei
HENNE KIRKEBY KRO
RESTAURANTGUIDE · 39
Gourmet-Restaurant
www.hennekirkebykro.dk
MICHELIN
RESTAURANT
RESTAURANTGUIDE
RESTAURANTS
CAFÉS
Colosseo . . . . . . . . . . . . . . . . A la carte
Købmand Hansens Café & Bageri . . . . A la carte
colosseo.dk oder siehe Facebook
Siehe Facebook
Cafe Stranden. . . . . . . . . . . . . . A la carte
Star Café. . . . . . . . . . . . . . . . A la carte
cafestranden.dk oder siehe Facebook
borkhavnlys.dk/starcafe.html oder siehe Facebook
Strandgården . . . . . . . . . . . . . . A la carte
Café Sanne. . . . . . . . . . . . . . . . A la carte
strandgaarden-henne.dk oder siehe Facebook
borkhavn.com/Cafe.html
Henne Mølleå Badehotel . . . . . . . . . A la carte
Café Ferieland. . . . . . . . . . . . . . A la carte
hennemoelleaa.dk oder siehe Facebook
jegumferieland.dk oder siehe Facebook
Henne Kirkby Kro . . . . . . . . . . . . . Gourmet
hennekirkebykro.dk oder siehe Facebook
Lønne Familierestaurant . . . . . . . . . A la carte
loennefamilierestaurant.dk oder siehe Facebook
SeaWest Restaurant . . . . . . . . . . A la carte
seawest.dayz.dk oder siehe Facebook
Bjælkestuen . . . . . . . . . . . . . . . A la carte
Siehe Facebook
Nymindegab Kro. . . . . . . . . . . . . Gourmet
nymindegabkro.dk oder siehe Facebook
Panorama. . . . . . . . . . . . . . . . A la carte
panoramaborkhavn.skysite.dk oder siehe Facebook
Henne Kro . . . . . . . . . . . . . . . . A la carte
henne-kro.dk
Restaurant Stausø. . . . . . . . . . . . A la carte
restaurant-stausoe.dk oder siehe Facebook
Ship in Café & Restaurant . . . . . . . . A la carte
PIZZERIA & GRILL
Il Mandolino. . . . . . . . . . . . Italienische Pizza
Siehe Facebook
Henne Strand Grill & Is . . . . . . . . . . Chinesisch
Kekabhouse No. 2 . . . . . . . . . . . . . . Pizza
pizzakebabhouse.dk
SeaWest Pizzaria & Steak . . Pizza, Pasta & Grillgerichte
seawest.days.dk oder siehe Facebook
EIS
Creperiet . . . . . . . . . . . . . . . . . Crêpes
creperiet-hennestrand.dk oder siehe Facebook
Ishuset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eis
Siehe Facebook
Hanne i Henne . . . . . . . . . . . . . . . . . Eis
Siehe Facebook
Henne Ice & Yogurt. . . . . . . . . . . . . . . Eis
Siehe Facebook
NØRRE NEBEL
ENTFERNUNG
1/2 STUNDE
NØRRE NEBEL
Gute Shoppingerlebnisse gehören zu einem schönen
Urlaub einfach dazu – und genau das bietet Ihnen
Nørre Nebel.
Hier finden Sie gute Lebensmittel- und Fachgeschäfte, außerdem eine Autowerkstatt, die Apotheke
der Gegend, ein Ärztehaus und einen Zahnarzt. Und
nicht zu vergessen das Freizeitzentrum Form & Fritid
mit Sporthalle, Hallenbad und Fitnesscenter.
Mieten Sie eine Draisine bei Statoil und machen Sie
einen Ausflug die alte Eisenbahnlinie entlang bis nach
Nymindegab.
VORTEILE
INFOTEIL
SEITE 5
3
TIPPS FÜR DIE FERIEN
1. Fahrt mit einer Draisine
www.skinnecykler.dk
2. Eis-Essen
In den Ferien jeden Tag
3. Minigolf spielen
www.golfparkwest.dk
UNVERGESSLICHE
URLAUBSERINNERUNGEN
BLÅVAND
ENTFERNUNG
1/2 STUNDE
DER ORT BLÅVAND
Es gibt nicht viele Urlaubsorte, die so viele verschiedene Einkaufsmöglichkeiten bieten wie Blåvand.
Hippe Ketten mit bekannten Marken liegen direkt
neben exklusiven Läden. Sportmode, Interieur,
Gebrauchskunst und Schuhe neben Kunst, Bernsteinschmuck und interessanten Spezialitäten.
Für die Kinder gibt es u. a. eine Kerzenzieherei und
eine Bonbonfabrik. Es gibt viele Möglichkeiten.
Kostenloses
WLAN im
Ort Blåvand
BLÅVAND ZOO
Im Blåvand Zoo leben etwa
300 Tiere. Hier kann man
exotischen Tieren wie weißen
Löwen begegnen. Der Zoo ist
aber besonders dafür bekannt,
dass die Kinder Kaninchen,
Ziegen, Pferden, Zebras und
anderen Tieren ganz nahe
kommen können.
www.blaavandzoo.dk
SELBSTGEMACHTE
BONBONS
www.blaavand-bolcher.dk
KERZENZIEHEREI
www.blaavandlys.dk
Shopping
Köstliches
für alle
VARDE
KANU UND KAJAK
Mit einem Kanu oder Kajak lässt sich die Natur
ganz besonders intensiv erleben. Von Varde
aus können Sie bis zur Ho Bucht paddeln –
eine wunderschöne Tour durch Wiesenlandschaften und Schilfwälder. Von Ansager aus
kann man eine längere Tagestour genießen,
also nichts wie los und den Picknickkorb nicht
vergessen!
VERMIETUNG:
DGI Sydvest, Tel. +45 7526 7364
Vestjysk Festudlejning, Tel. +45 3020 7867
www.vestjyskfestudlejning.dk
AKTIVITÄTEN UND ERLEBNISSE
45
MINISTADT
Enghavevej 23, Varde
Tel. +45 7521 1290
www.minibyen.vardekommune.dk
ENTFERNUNG
1/2 STUNDE
VARDE
Varde ist ein gemütliches altes Städtchen mit dem
schön restaurierten Platz vor der Sct. Jacobi Kirche
als Treffpunkt für den Wochenmarkt und andere
Veranstaltungen während des Sommerhalbjahres.
Der hübsche Stadtkern lockt mit Einkaufsmöglichkeiten, das Varde Museum mit den eigentümlichen
Bildern des Malers Otto Frello.
Die Kinder werden von der Varde Ministadt begeistert sein, einer Miniaturausgabe der Stadt
anno 1860 in der Grünanlage Arnbjergparken.
www.visitwestdenmark.dk
OTTO FRELLO
www.vardemuseum.dk
DER MARKTPLATZ
ESBJERG
ENTFERNUNG
3/4 STUNDE
ESBJERG
Esbjerg ist die fünftgrößte Stadt Dänemarks und wird
auch als dänische EnergieMetropole bezeichnet. Wir
empfehlen Ihnen einen Besuch des Fischerei- und
Seefahrtsmuseums, wo Sie beim Füttern der Robben
zuschauen können. Auch bei einer Robbensafari oder
vielleicht auf einer Hafenrundfahrt können Sie die
Tiere live erleben.
Das Kunstmuseum
bietet die Möglichkeit, der Kunst ganz
nahe zu kommen,
und das Wahrzeichen
von Esbjerg, die 9 m
hohe Skulptur „Der
Mensch am Meer“ ist
ein absolutes Must
See. Die Strandpromenade von Hjerting Strand ist genau der richtige
Ort, um ein Eis zu genießen und Leute zu beobachten,
und auch das Waldgebiet Marbjæk Plantage ist einen
Besuch wert.
Esbjerg ist das Shoppingmekka an der Nordseeküste
mit einer der längsten Fußgängerzonen Dänemarks,
gemütlichen Nebenstraßen, Einkaufszentren und
Supermarkt-Riesen. Viele Familienmitglieder werden
diese Angebotsfülle sicherlich begeistert nutzen,
während sich Papa bei einem Bier auf dem Marktplatz entspannt.
www.visitesbjerg.dk
FISCHEREI- UND
SEEFAHRTSMUSEUM
Schauen Sie bei der Robbenfütterung zu – die Zeiten
finden Sie auf der Website
www.fimus.dk
HJERTING
STRAND
Die Strandpromenade
von Esbjerg – probieren
Sie u. a. eine SeekajakTour in der Ho Bucht aus
ESBJERG
KUNSTMUSEUM
Sehen, spüren und
riechen Sie die Kunst
www.eskum.dk
AKTIVITÄTEN UND ERLEBNISSE
47
HAFENRUNDFAHRT, ROBBENSAFARI UND TOUR MIT DEM
FISCHKUTTER
www.faergen.dk/saelsafari
www.fimus.dk
FISCHAUKTION FÜR TOURISTEN
SHOPPING
Mittwochs im Juli/August, Auktionshalle, Esbjerg
www.visitesbjerg.dk
DER MENSCH AM MEER
Svend Wiig Hansens eindrucksvolle
Skulptur „Der Mensch am Meer“
RIBE
ENTFERNUNG
1 STUNDE
RIBE
Ribe ist die älteste Stadt Dänemarks und Skandinaviens. Ihre Geschichte lässt sich bis ins Jahr 710
zurückverfolgen. Ribe wurde von den Usern des
Internetportals hotel.de sogar zur schönsten Kleinstadt Europas gewählt, und ihr mittelalterlicher
Stadtkern ist wirklich einen Besuch wert. Erklimmen Sie den Turm des Doms und genießen Sie die
fantastische Aussicht auf das Wattenmeer.
Im authentischen Wikingermilieu des Ribe Vikingecenter können Sie die Geschichte der Wikinger auf spielerische Weise erleben. Auch das Museum Ribes Vikinger vermittelt ihre Geschichte. Das neu restaurierte
Ribe Kunstmuseum zeigt Gemälde aus dem Goldenen
Zeitalter der dänischen Kunst, Werke der SkagenMaler und Modernisten – ein Besuch ist unbedingt
empfehlenswert. Erkunden Sie die schöne Stadt auf
eigene Faust oder nehmen Sie an einer Stadtführung,
einem Nachtwächterrundgang oder einem Ghost Walk
teil und spüren Sie den Atem der Geschichte.
www.visitribe.dk
DER DOM
VON RIBE
www.ribe-domkirke.dk
AKTIVITÄTEN UND ERLEBNISSE
49
RIBE VIKINGECENTER
Das Leben der Wikinger nachempfinden – eine Reise 1.300 Jahre
zurück in die Wikingerzeit
www.ribevikingecenter.dk
MUSEUM RIBES VIKINGER
Wikingerfunde und Aktivitäten für Kinder
www.ribesvikinger.dk
RIBE KUNSTMUSEUM
www.ribekunstmuseum.dk
50 · FOTOWETTBEWERB
TEILEN SIE IHRE URLAUBSERLEBNISSE UND INSPIRIEREN
SIE ANDERE GÄSTE
Unsere Gegend bietet eine Fülle von Erlebnismöglichkeiten
und wir würden gerne sehen, was Sie erleben. Ihre Urlaubserlebnisse können auch andere Besucher inspirieren und zum
Lachen und Träumen bringen.
WIR BEWERTEN FOTOS IN 6 KATEGORIEN:
•
•
•
•
•
•
Aktivurlaub
Kultur im Urlaub
Naturerlebnisse
Tiere
Essen und Trinken
Urlaubsfreude
Schicken Sie uns Ihr Urlaubsfoto, das 2016 hier im Gebiet
aufgenommen worden sein muss, an [email protected] und schreiben Sie ein paar Zeilen über Ihr Erlebnis.
Wir posten laufend Fotos auf unserer Facebook-Seite und
küren jeden Monat kategorieübergreifend einen Gewinner.
Einen Jahresgewinner wird es natürlich auch geben – und
zwar innerhalb jeder Kategorie.
GEWINNEN SIE EINEN GUTSCHEIN FÜR IHREN
NÄCHSTEN URLAUB
Beeilen Sie sich und schicken Sie uns Ihre Bilder.
Die detaillierten Teilnahmebedingungen finden Sie unter
www.hennestrand.de/info/fotowettbewerb
FOTOWETTBEWERB
2016
PRÄMIENÜBERSICHT:
Monatsgewinner April – Dezember:
Gutschein im Wert von DKK 1.000 für
Købmand Hansens Feriehusudlejning
Jahresgewinner in jeder der
6 Kategorien:
Gutschein im Wert von DKK 1.000 für
Købmand Hansens Feriehusudlejning
Foto des Jahres:
Gutschein im Wert von
DKK 1.750 für Købmand
Hansens Feriehusudlejning