2016-07-Mitteilungsblatt - Gemeinde Kleinandelfingen

Juli 2016
Alten
| Oerlingen
Alten| Kleinandelfingen
Kleinandelfingen
Oerlingen
|
|
Gemeinde Kleinandelfingen
Gemeinde
Kleinandelfingen
kleinandelfingen.ch
Dank an unseren langjährigen Förster Karl Schwarz
Nach bald 32 Dienstjahren hat Förster Karl Schwarz Ende Juni seine Stelle an Olivier Bieri übergeben.
Der Gemeinderat, seine Mitarbeiter und das Verwaltungspersonal haben vor wenigen Tagen Karl Schwarz
an einer kleinen Feier verabschiedet. Der Gemeinderat dankt Karl Schwarz für seinen langjährigen zuver­
lässigen und vorbildlichen Einsatz im Dienste der Öffentlichkeit.
Karl Schwarz hat sich hervorragend mit un­
serem Wald identifiziert, keine Aufgabe war
für ihn unlösbar und sein Einsatz in der Ausund Weiterbildung war enorm. Über zwan­
zig Lernende haben das Handwerk von ihm
gelernt. Aber auch der naturnahe Waldbau
liegt ihm besonders am Herzen. Als Gant­
rufer hat Karl Schwarz die alljährliche Brenn­
holzgant geprägt. Lieber Karl, wir wünschen
dir in deinem neuen Lebensabschnitt gute
Gesundheit und viel Zufriedenheit.
Willkommen Olivier Bieri
Anfang Juni hat unser neuer Förster Olivier
Bieri seine Arbeit aufgenommen, seither hat Karl Schwarz übergibt den Försterstab an Olivier Bieri.
Karl Schwarz ihn in sein neues Aufgabenge­
biet eingeführt. Seit Anfang Juli leitet Förster Olivier Bieri unseren Forst- und Kommunalbetrieb.
Wir wünschen Olivier Bieri viel Freude an seiner neuen Aufgabe.
Arbeitsjubiläum Eva Graber
Wir gratulieren unserer langjährigen Mitar­
beiterin Eva Graber zum Dienstjubiläum. In
den ersten Jahren als Leiterin der Ein­
wohnerkon­trolle, später als Mitarbeiterin im
Zivilstandsamt; seit 15 Jahren ist Eva Graber
ein wichtiges Mitglied in unserem Team. Wir
danken Ihr für die langjährige Zusammen­
arbeit und wünschen Eva Graber weiterhin
viel Freude an der anspruchsvollen Aufgabe.
1
Aktuelle Publikationen
Als Ergänzung zu den amtlichen Publikationen in den drei öffentlichen Anschlagkasten Oerlingen, Alten
und Kleinandelfingen informieren wir Sie auch im Mitteilungsblatt über aktuelle Publikationen. Aus termin­
lichen Gründen ist dies (z.B. bei Wahlanordnungen) jedoch nicht immer möglich, verbindlich sind die Publi­
kationen im Anschlagkasten. Baurechtliche Publikationen sind auch online www.amtsblatt.zh.ch > Bauten
und baurechtliche Planungen einsehbar.
Baupublikationen
10.06. – 30.06.2016
Willi und Brigitte Brunner, Kleinandelfingen, vertreten durch Schmid
Andreas, Schreinerei / Bauplanung, Vorstatt 2, 8452 Dätwil /Adlikon,
Einbau von Bügelatelier in bestehende Scheune, unterer Teil
von Scheunen­tor verglast, Hinterdorfstrasse 3, Kleinandelfingen,
Kat.-Nr. 3081, Kernzone A
25.06. – 15.07.2016
Giuseppe und Janine Russo, Kleinandelfingen, Projektverfassung durch
Moos. Giuliani. Herrmann. Architekten AG, Neue Fassadenverkleidung
Schopf, Neubau Schleppgaube auf dem Schopf und Neubau Pergola
mit Glaseindeckung, Einfangstrasse 13, Kleinandelfingen, Kat.-Nr. 3452,
Kernzone A
Baubewilligungen erteilt
Ordentliche Verfahren
Rolf und Simona Hürlimann, Neubau Wärmepumpe (bereits erstellt),
Kat.-Nr. 3123, Vers-Nr. 1344, Schaffhauserstrasse 17, 8451 Kleinandelfingen
Kendim Dauti und Dzevaire Dauti-Kasami, Neubau Sitzplatz­verglasung,
Im Bungert 10B, Kat.-Nr. 3481, Wohnzone W2/25
Chantal und Simon Moos und Monika und Jürg Berger, Kleinandelfingen,
Überdachung Sitzplatz mit Glasdach und Sonnenstoren, Hauserstrasse 24
und 26, Kleinandelfingen, Kat.-Nr. 3213 und 3214, Vers.-Nr. 1185 und
1186, Wohnzone W2/25
Daniela und Markus Schawalder-Breitenmoser, Kleinandelfingen, Abbruch
bestehendes Einfamilienhaus und Neubau Zweifamilienhaus, Hauserstrasse
13, Kleinandelfingen, Kat.-Nr. 1734, Vers.-Nr. 132, Wohnzone W2/20,
Anzeigeverfahren
Martin Kressebuch, Neubau Gartenhaus, Brunngasse 6, Kleinandelfingen,
Kat.-Nr. 2903, Wohnzone W2/25
Coop Genossenschaft, Projektänderung Kriechkeller mit revidiertem
Brandschutzkonzept, Schaffhauserstrasse 62, Kleinandelfingen,
Kat.-Nr. 3050, Gewerbezone II
Genossenschaft Migros Ostschweiz, Gossau SG, Projektänderung Fassa­
denänderung mit revidiertem Brandschutzkonzept, Weinlandstrasse 6,
Kleinandelfingen, Kat.-Nr. 3224, Vers.-Nr. 173, WG2/25
SMTEC AG., Erweiterung Parkplatz, Gewerbestrasse 5, Kleinandelfingen,
Kat.-Nr. 3230, Gewerbezone III
Silvio Meier, Neubau Sichtschutz, Brunngasse 18, Kleinandelfingen,
Kat.-Nr. 3409, Kernzone B
Kath. Kirchgemeinde, Eigenwerbung, Schaffhauserstrasse 61,
Kleinandelfingen, Kat.-Nr. 2955, Öffentliche Bauten
Erica Brander, Neubau Wärmepumpe Luft-Wasser-Split, Trüllikerstrasse 19,
Oerlingen, Kat.-Nr. 1540, Vers.-Nr. 837, Wohnzone W2/25
2
Aus dem Gemeinderat
Vorbehalte gegen die neuen ZVV-Tarife
Im letzten Dezember fand der umfangreichste Fahrplanwechsel in der
Geschichte des Zürcher Verkehrsverbunds (ZVV) statt. Das Angebot
wurde markant ausgebaut, die Tarife blieben unverändert. Der ZVV
hat eine Tariferhöhung von 2,5% vorgesehen, der Regierungsrat hat
mit dem Seezuschlag die Tariferhöhung auf rund 3 % erhöht. Kanton
und Gemeinden beteiligen sich je hälftig an den ungedeckten Kosten
des Verkehrsverbunds.
In seiner Stellungnahme zu den neuen Tarifen lehnt der Gemeinderat
den geplanten Seezuschlag von 5 Franken pro Tag ab. Die übrigen
Tarifanpassungen stehen für den Gemeinderat im Verhältnis zum ste­
tigen Leistungsausbau des ZVV.
S33 beim Lochsee
Beitrag an Aquarina bewilligt
Seit anfangs Juni 2014 betreibt die Genossenschaft Aquarina das
­Hallen- und Freibad in Rheinau. Unsere Gemeinde hat die Genossen­
schaft seit Beginn mit 20’000 Franken pro Jahr unterstützt, dies je­
doch vorerst auf drei Jahre befristet. Der Gemeinderat prüft in der
zweiten Jahreshälfte die Voraussetzungen für die Weiterführung der
Unterstützung.
Revision ohne Beanstandung
Der beauftragte Revisor hat die Krankenkassen-Prämienübernahmen
im Bereich Zusatzleistungen geprüft und bestätigt eine sorgfältige
Buchführung.
Vereinbarung zum Bahnhof Marthalen
Die Gemeinden Benken, Kleinandelfingen, Laufen-Uhwiesen und
Rheinau im Einzugsgebiet des Bahnhofs Marthalen regeln mit der
Standortgemeinde Marthalen den Unterhalt der Parkierungsanlage
mit einer Vereinbarung. Der Gemeinderat hat der rückwirkend ab
1. Januar 2016 gültigen Vereinbarung zugestimmt.
3
Neubewertung Liegenschaften Finanzvermögen
Auf Anweisung des Kantons müssen unsere im Finanzvermögen ver­
buchten Liegenschaften alle 10 Jahre neu bewertet werden. Nach der
kürzlich durchgeführten Neubewertung sind die Liegenschaften neu
mit nachstehenden Werten bewertet:
Bauland Schulstrasse
Koradihaus, Schnitzelhalle, Zentrum Oerlingen
Grundeigentum mit Baurechten (Tartaruga AG)
Total Grundeigentum Finanzvermögen
Fr. 3’876’394.00
Fr.3’804’000.00
Fr. 177’300.00
Fr. 8’857’694.00
Der Bewertungsgewinn von insgesamt 454’701 Franken ist mehrheit­
lich der Baulandreserve an der Schulstrasse zuzuschreiben. Das Eigen­
kapital erhöht sich um den gleichen Betrag.
Baulandreserve Schulstrasse
Verschiedenes
Elisabetha Pfeiffer 1916 - 2016
Am 27. Juni feierte Elisabetha Pfeiffer-Moser ihren 100 Geburtstag.
Umsorgt von ihrer Tochter und Verwandten lebte die Jubilarin bis
zu diesem Tag in ihrem Elternhaus. Mit Freude nahm sie die Glück­
wünsche des Gemeinderats entgegen. Leider erlitt Elisabetha Pfeiffer
während der Geburtstagsfeier im Kreise ihrer Familie eine heftige
Streifung. Am 29. Juni ist sie friedlich eingeschlafen. Wir nehmen
­Anteil an der Trauer um diese fröhliche Persönlichkeit.
Elisabetha Pfeiffer, 1916 – 2016
4
Krankheit kann jeden
treffen.
Früherkennung, handeln Sie
bevor Ihnen der Kragen platzt.
www.svazurich.ch
75. Zürcher OL am Sonntag,
25. September 2016
OL – Spass für Neulinge und Ge­
übte am traditionellen Zürcher
OL – jetzt anmelden!
www.zuercherol.ch
Sportamt Kanton Zürich und OK
Zürcher OL
14. Juli 2016: Altenerbrücke gesperrt
Wegen Unterhaltsarbeiten wird die Thurbrücke bei Alten am 14. Juli
von 9 bis 12 Uhr gesperrt.
Neue Formulare für wärmetechnische Anlagen
Nach verschiedenen Neuerungen und Erleichterungen haben die
­Kantonalen Fachstellen die Formulare für wärmetechnische Anlagen
grundlegend überarbeitet. Die neuen, als Checkliste ausgestalteten Formulare sind über unseren Onlineschalter unter dem Begriff
«Wärmetechnische Anlage Gesuch / Installationsattest» ab sofort zu­
gänglich. Für gängige Heizöl- und Gasfeuerungen, für Kaminanlagen
und für Wärmepumpen genügt die Einreichung des «Installations­
attests», für Holzfeuerungen ist ein «Gesuch» mit kostenpflichtiger
Be­willigung erforderlich.
Prämienverbilligung 2017
Die Gemeindeverwaltung Kleinandelfingen hat Ende April 2016 die
Meldung der berechtigten Personen zum Bezug von Prämienver­
billigung 2017 an die SVA Zürich veranlasst. Die Berechtigten erhalten
zwischen Ende Juni und Ende Juli von der SVA Zürich einen persön­
lichen Antrag, mit dem die Überweisung der individuellen Prämien­
verbilligung 2017 an den Krankenversicherer geltend gemacht wer­
den kann. Der Antrag ist innert zwei Monaten unterzeichnet und mit
den notwendigen Angaben und Unterlagen zurückzusenden.
Massgebend für die Meldung sind die persönlichen und wirtschaft­
lichen Verhältnisse am Stichtag 1. April 2016. Die wirtschaftlichen
­Verhältnisse basieren auf den am Stichtag letztbekannten definitiven
Steuerfaktoren. Dabei gelten folgende Grenzwerte für den Grundtarif
(GT) und den Verheiratetentarif (VT):
Verschiebedaten
Abfallentsorgung
Alten am Freitag, 29. Juli 2016
anstatt Montag, 1. August 2016
Steuerbares Gesamteinkommen
VT mit minderjährigen Kindern
VT ohne minderjährige Kinder
GT
pro Jahr
bis und mit
Fr. 53’800
bis und mit
Fr. 49’200
bis und mit Fr. 38’400
Steuerbares Gesamtvermögen
VT
GT
bis und mit Fr. 300’000
bis und mit Fr. 150’000
Quellensteuer
bis und mit
Fr. 3911
bis und mit
Fr. 3236
bis und mit
Fr. 3099
Wer bis Ende Juli von der SVA Zürich keinen persönlichen Antrag
e­ rhalten hat, die obenerwähnten Bedingungen jedoch erfüllt, kann
bei der Wohngemeinde eine Nachmeldung für Prämienverbilligung
beantragen.
Weitere Informationen finden Sie unter
www.svazurich.ch / Individuelle Prämienverbilligung 2017.
5
Veranstaltungen
Notfallnummern
DatumZeit
Anlass
09.07.2016
19.00 Uhr
Serenade im Schlosspark Andelfingen:
Ghackets mit CHÖRnli. Männerchor Frohsinn Andelfingen, Frauenchor Eglisau und Männerchor Liederkranz am Ottenberg unter der Leitung von Katharina Kühne. Nicolas Senn, Hackbrett und Moderation. www.konzertverein.ch
14.07.2016
18.30 – 20.00
Obligatorisches Schiessen, Schützenhaus Riet, 8451 Kleinandelfingen.
MSV Kleinandelfingen.
17.07.2016
19.15 Uhr
Vereinsempfang Armbrustschützenverein Andelfingen. Rückkehr vom eidgenössi-
schen Armbrustschützenfest in Zürich. Begrüssung, Umzug und anschliessend Apéro. Bahnhof Andelfingen.
Kulturkommission Adlikon, Andelfingen, Humlikon, Kleinandelfingen.
01.08.2016
18.00 – 24.00
Polizei Notruf
117
Polizeiposten Andelfingen
052 305 21 11
Feuerwehr Notruf
118
Sanitätsnotruf144
Kantonsspital Winterthur
052 266 21 21
Kantonsspital Schaffhausen
052 634 34 34
Rettung mit Helikopter
REGA 1414
Strassenhilfe140
Die dargebotene Hand
143
Vergiftungsfälle145
Telefonhilfe für Kinder und Jugendliche
147
Ärzte
Dr. Kindhauser, Kleinandelfingen
Dr. Schüpbach, Andelfingen
Dr. Erni, Andelfingen
Dr. Röthlisberger, Andelfingen
052 305 26 00
052 317 16 66
052 317 26 75
052 317 31 71
Falls ihr Hausarzt nicht erreichbar ist
Ärzte-Notfall-Nummer
052 317 57 57
Wochenend-Notfalldienstweinland-aerzte.ch
Apotheke
Dr. Kurt Huber, Andelfingen
052 317 33 11
Bundesfeier 2016, Grillenpark, Gass 1, Kleinandelfingen. Programm siehe Flyer.
Rotkreuzfahrdienst
Ruth Früh
079 642 40 99
12.00
04.08.2016
Picknick auf der Grille.
Seniorentreff kleinAndelfingen
Still- & Laktationsberatung
Silvia Bühler, Kleinandelfingen
078 922 79 73
20.08.2016
09.30 – 11.30
Obligatorisches Schiessen, Schützenhaus Riet, 8451 Kleinandelfingen.
MSV Kleinandelfingen.
Röm.- Kath. Pfarreizentrum
Pfarrer Werner Max Läuchli
052 317 34 37
079 245 04 94
01.09.2016
Ganztagesausflug.
Seniorentreff kleinAndelfingen
Ref. Pfarramt
Pfarrer H. R. Fürst
052 317 22 12
Pfarrer M. Bordt und D. Fulda Bordt 052 317 11 43
17.09.2016
Papier- und Kartonsammlung
Spitex
052 317 38 38
052 317 28 88
Tierarztpraxis Wyland
Dres. med. vet. Föhn, Kaser, Schnider
Zahnärzte
Dr. Frey, Andelfingen
Dr. Laux, Andelfingen
052 317 38 61
052 317 33 66
Impressum
Das Kleinandelfinger Mitteilungsblatt erscheint
12 x jährlich und wird gratis in alle Haushalte erteilt.
Redaktion / Herausgeber:
Gemeinderat
Postfach 422
8451 Kleinandelfingen
Tel
052 305 22 33
Fax
052 305 22 39
E-Mail:gemeindeverwaltung@
kleinandelfingen.zh.ch
Nächste Ausgabe: 5. August 2016
Redaktionsschluss: 28. Juli 2016
Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung von
eingesandten Beiträgen.
6