30 Ailingen.indd

Ailinger
Ortsnachrichten
Freitag, den 29. Juli 2016
Nummer 30
Es war rundum gelungen - Ailinger und Gäste durften ein wunderbares sonniges Dorffest genießen.
An allen drei Tagen herrschte hervorragende Stimmung auf dem
Rathausplatz. Der Regen blieb zum Glück aus, aber mit dem
Festzelt waren die Organisatoren auf alles vorbereitet. Zum
Fassanstich am Samstagabend bot die Musikkapelle Berg beste
musikalische Unterhaltung. Die „La Paloma Boys“ sorgten mit Musik
und guter Laune für tolle Feststimmung bis spät in die Nacht.
Nach dem ökumenischen Gottesdienst am Sonntagmorgen spielte die Ailinger Musikkapelle zum Frühschoppen auf. Bald schon waren alle Bänke belegt, was den ganzen Tag über
andauerte. Großer Andrang herrschte gleichzeitig beim Kinderflohmarkt auf dem Schulhof und im
Spielebereich in den Rathausanlagen. Die kleineren Kinder erfreuten sich beim Kasperletheater im Rathaus.
Am Nachmittag begeisterten die Vorführungen von „Capoeira-Uniao“, der Zirkus-AG der Grundschule Ailingen
und eine Hip-Hop-Formation der Tanzschule Schultz die vielen Festbesucher. Die Nachwuchsmusikerinnen und -musiker
der Jugendkapelle Dreierlei zeigten ebenfalls ihr Können, bevor der Abend mit dem Musikverein Ittendorf ausklang.
Zum Festausklang am Montagabend spielte die Musikkapelle Laimnau beim zünftigen Feierabendhock auf dem proppenvollen Rathausplatz.
Ich danke sehr herzlich den verantwortlichen Hauptveranstaltern - dem Musikverein Ailingen, den Fußballern der TSG
Ailingen und Erich Vogt und seinem Team - die erstmalig ohne die Ailinger Feuerwehr das Fest auf die Beine stellten.
Auch die Ailinger Handballer, das Team des Marktwirtschäftles, die Tourist-Information Ailingen und die Kindergärten
Ailingen und Berg haben mit ihrem Engagement für ein reichhaltiges Angebot an Speisen, Getränken und Unterhaltungsmöglichkeiten gesorgt und somit war es ein rundum gelungenes Fest. Mein Dank gilt auch den Kirchengemeinden
für den ansprechenden ökumenischen Gottesdienst, umrahmt vom Musikverein Ailingen. Außerdem danke ich den
Nachbarn für ihr Verständnis und ihre Toleranz sowie allen Helfern im Hintergrund und dem hauseigenen Orga-Team
mit Herrn Feirer, Herrn Gentzsch, Herrn Stein und Frau Maury.
Ihr
Bruno Kramer
stv. Ortsvorsteher
Seite 2
Ailinger Ortsnachrichten
Nummer 30
Ailingen aktuell
Benefizkonzerte zugunsten der
Stiftung AKTION GEMEINSINN
AILINGEN
2008 fand erstmals in der Berger Kirche ein
Benefizkonzert zugunsten der AKTION GEMEINSINN statt. Mit viel Engagement machten die Musiker rund um Thomas Riether das
Adventskonzert zu etwas ganz Besonderem.
„Soulful Christmas“ wurde vom Publikum
begeistert aufgenommen, wurde ein Riesenerfolg und fand in den Jahren 2009 bis
2012 dann aufgrund der großen Nachfrage
in der kath. Kirche in Ailingen statt.
2012 entstand die Idee ein Konzert im
Sommer zu veranstalten. Gemeinsam mit
dem Wellenbad-Betriebsleiter Andreas
Fehrmann organisierte Thomas Riether
das Openair-Konzert im Wellenbad. Tolle
Musik in entspannter Atmosphäre - auch
diese Konzerte begeisterten seither viele
Besucher.
Entgegen den Presseberichten wurde das
Konzert nicht abgesagt, sondern es war in
diesem Jahr von vornherein geplant zur
Abwechslung wieder ein Konzert in der
Adventszeit durchzuführen.
Diese Benefizkonzerte sind etwas ganz
Besonderes und sind keine Selbstverständlichkeit. Alle Musiker treten unentgeltlich auf. Durch dieses großartige Engagement sind in den vergangenen Jahren
tausende von Euro der Stiftung AKTION
GEMEINSINN AILINGEN zugutegekommen. Mit diesen Spenden konnten schon
vielen Ailingern in Notlagen geholfen werden und mancher Schicksalsschlag abgemindert werden.
Wir danken Thomas Riether und seinen
Musikern sehr herzlich und freuen uns
auf viele Besucher beim „Soulful Christmas“-Konzert. Der Termin wird rechtzeitig
bekanntgegeben.
Ortsverwaltung Ailingen
Halbseitige Sperrung des Gehund Radwegs in der Bodenseestraße auf Höhe der Häuser Nr. 26-30
Notrufe, Notdienste
•Polizeinotruf
110
• Feuerwehr, Notarzt
112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117
von 18 bis 8 Uhr
• DRK Friedrichshafen
Unfall- und
Krankentransport
1 92 22
• Störungsdienst Strom,
Erdgas, Wasser
Stadtwerk am See 0800 505 333
Familienpflege
Nachbarschaftshilfe504-0
Evang. Diakonie
92 26 56
Kath. Sozialstation
2 21 01
Apotheke:
Samstag, 30. Juli
DRUIDIX Apotheke im Kaufland Eriskirch,
Friedrichshafener Straße 39,
Tel. 8093227
von 8.30 bis 8.30 Uhr des folgenden Tages
Sonntag, 31. Juli
Apotheke am Hafen,
Karlstraße 57, Tel. 23136
von 8.30 bis 8.30 Uhr des folgenden Tages
See-Apotheke, Immenstaad,
Wattgraben 11, Tel. 07545 6736
von 10 – 13 und 18.00 – 19.00 Uhr
Tagesaktueller Notdienst auch unter www.apothekennotdienst-bw.de oder unter
Tel. 0800 0022 8 33 (kostenfrei aus dem Festnetz)
Der Geh- und Radweg der Bodenseestraße auf Höhe der Häuser Nr. 26-30 ist
stadteinwärts vom 27.07.-12.08. voll gesperrt. Hier werden Gasleitungen verlegt,
die die Sperrung notwendig machen. Die
Fußgänger und Radfahrer werden über die
Austraße umgeleitet und müssen somit
nicht die Bodenseestraße queren.
Wir bitten um Verständnis.
Lärm von Haus- und
Gartenarbeiten
Das sonnige Wetter
lockt zur Garten- und
Heimarbeit. Über die
vielen schönen gepflegten Gärten und Häuser
in Ailingen dürfen wir
stolz sein. Wir bitten nur alle „Schafferle“, sich im Interesse der Allgemeinheit an
die Ruhezeiten zu halten, die in der städtischen Polizeiverordnung festgelegt sind:
Nach dieser dürfen werktags laute Arbeiten wie Hämmern, Bohren, Rasenmähen
etc. nur in der Zeit von 7.00 – 20.00 Uhr
ausgeführt werden.
Die Mittagsruhe von 12.30 bis 14.00 Uhr ist
zwar gesetzlich nicht mehr verankert, aber
ihre Nachbarn werden es ihnen danken,
wenn Sie in dieser Zeit nicht vom Bohrer
oder Rasenmäher Gebrauch machen.
Unsere Jubilare
Goldene Hochzeit
Das Fest der Goldenen
Hochzeit feiern
am Samstag, 30. Juli,
die Eheleute
Elisabeth Lehle geb. Frei
und Albert Lehle,
Ailingen, Ittenhauser Straße 3.
Wir gratulieren dem Jubelpaar
sehr herzlich und wünschen ihm
noch viele gemeinsame Jahre
bei guter Gesundheit.
Außerdem feiern
am Sonntag, 31. Juli,
Frau Anna Maria Hunger, Berg, Am Obstgarten 4, den 85. Geburtstag;
am Montag, 1. August,
Herr Raimund Anton Hertnagel, Ailingen,
Haldenweg 13/1, den 70. Geburtstag;
am Freitag, 5. August,
Herr Horst Krapf, Ailingen, Eckmähde 60,
den 75. Geburtstag.
Wir wünschen allen Jubilaren
einen schönen Festtag und
für die Zukunft alles Gute.
Termine für Senioren
DRK-Seniorenangebote
• GYMNASTIK FÜR SENIOREN
• Jeden Mittwoch von 09.50 bis 10.50
Uhr im Musiksaal der Grundschule
(außer Schulferien!) und
jeden Montag von 10.30 bis 11.30 Uhr
im Gemeindehaus Berg (Gymnastik für
Männer und Frauen ab 50 Jahre)
(außer Schulferien!).
• Folkloretänze 50+
jeden Montag, 14.15 - 15.45 Uhr und
16.00 – 17.30 Uhr (außer Schulferien!)
im DRK-Zentrum FN, Rotkreuzstr. 2
sowie jeden Mittwoch, 9.45 – 11.15
Uhr (außer Schulferien!)
im Gemeinschaftsraum der Senioren-Wohnanlage, Bodenseestraße 16.
DRK-Tanzleiterin Ines Großer, Tel.
(07541) 52935
Hinweis für unsere Leser,
Inserenten und Austräger!
In der 32., 33. und 34. Woche (8. bis 28. August 2016)
erscheint kein Amts- bzw. Mitteilungsblatt.
Wir bitten um Kenntnisnahme.
Der Verlag
Nummer 30
•
•
ROUND-DANCE 50+
jeden Mittwoch, 14.15 – 15.45 Uhr
(außer Schulferien)
im DRK-Zentrum FN , Rotkreuzstraße 2
DRK-Tanzleiterin Ines Großer, Tel.
(07541) 52935
Weitere Informationen zum Bewegungsprogramm beim DRK-Ortsverein Friedrichshafen, Tel. 504-200
Rheuma-Liga bietet folgendes an:
• TROCKENGYMNASTIK und WASSERGYMNASTIK
Nähere Auskünfte zu den Zeiten erteilt
das Rheuma-Liga-Beratungsbüro, Tel.
(07541) 398403
(Sprechzeiten: Montag: 15.00 – 17.00 Uhr)
Das Beratungsbüro im Franziskuszentrum
bleibt den ganzen August geschlossen!
Ab 05.09.2016 ist das Büro wieder montags zu den gewohnten Zeiten erreichbar.
RSG-Friedrichshafen
• Bewegung bei Diabetes mell. II
Donnerstag 10.00 – 11.30 Uhr, Gymnastikräume TSG Ailingen - Sportheim
Kursleiterin Karin Reichhard, Tel.
(07541) 44083
• Sport nach Krebs
Mittwoch 9.00 – 10.00 Uhr, Stadion
des VfB Friedrichshafen unter der Tribüne (außer in den Ferien)
Spartenleiterin Waltraut Klingseisen,
Tel. (07541) 51197
TSG Ailingen
• Sport in der Krebsnachsorge
Mittwoch: 18.00 – 19.00 Uhr
Kursleiterin: Susi Bleicher, Tel. (07541)
56554, Anmeldung bei der TSG-Geschäftsstelle, Tel.: 07541/51395. Bei
diesem Kurs kann jederzeit eingestiegen werden.
Liebenau - Leben im Alter gGmbH, Wohnanlage St. Martin,
Berger Halde 10, 88048 FNBerg, Tel. 07541/392744
Ansprechpartnerin Petra Graßmann
Sprechzeiten: freitags von 9 bis 11 Uhr und jeden letzten Freitag im Monat von 11 bis 17 Uhr
Wohnberatung, Pflegeberatung, Vermietung Gemeinschaftsraum an ehrenamtliche Gruppierungen.
Wohn- und Pflegegemeinschaft St. Martin, Ittenhauser Straße 19
• Gottesdienst am 02.08.2016 um 10.30
Uhr
Wir laden Sie zur Begegnung in unsere
Kapelle ganz herzlich ein.
Ailinger Ortsnachrichten
SINGEN SIE MIT!
Offenes Singen, am Donnerstag,
18. August, um 15.00 Uhr mit Lydia Pflug
HANDARBEITSNACHMITTAG
Einmal im Monat immer freitags,
treffen sich bei uns Frauen, die stricken und häkeln. Wollen Sie auch
mal reinschauen?
Auch hier gibt es zur Stärkung Kuchen und
Kaffee, andere Getränke und wer will einen Tee.
Nähreres steht immer in den Ortsnachrichten. Sie müssen nur Ihre Termine danach richten.
Der nächste Handarbeitsnachmittag findet
am Freitag, 26. August, um 14.00 Uhr im
Seniorentreff, Bodenseestraße 16 statt.
Wir wünschen allen unseren Gästen erholsame Ferien.
Der Seniorenbeirat und das Cafeteria
Team.
An Fam. Beller ein herzliches Dankeschön für die Vorführung der verschiedenen Kurzfilme vom Filmclub
Friedrichshafen in der Cafeteria.
Ailinger Wochenmakrt -
donnerstags 8 - 12 Uhr
auf dem Rathausplatz
Über einen Einkauf auf unserem Wochenmarkt freuen sich unsere Marktbeschicker:
•
•
•
•
•
•
•
•
Eier, Nudeln und Käse von Fam. Eilers
Eier, Kartoffeln und Honig von Fam.
Hecht
Fischstand der Fa. Meichle
Obst- und Gemüsestand Natterer
Fleisch- und Wurstwaren der Fa. Sulger
Blumen von der Gärtnerei Storz
Backwaren der Fa. Müller
Marktwirtschäftle mit belegten Seelen, Frischkäsebrötchen, Butterbrezeln, Waffeln, Kaffee und Saft
Bitte nutzen Sie die Parkplätze an der
Kirche.
Öffnungszeiten
Seniorentreff Ailingen
Die Cafeteria in der Bodenseestraße 16 macht Urlaub
bis 1. September
Seite 3
der Ortsverwaltung Ailingen
www.ailingen.de, [email protected]
Tel. 507-0, Fax 507-200
Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr
Montag
14.00 - 17.00 Uhr
Donnerstag
14.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch, 3. August
Stammtisch
Landfrauen Ailingen und Berg
19.00 Uhr, Gasthaus Krone, Raderach
Donnerstag, 4. August
Kameradschaftsabend
Ailinger Reservistenkameradschaft
20.00 Uhr, Wirtshaus Krone, Ettenkirch
Freitag, 5. bis Sonntag, 7. August
Lottenweiler Kickerfest
FC Lottenweiler
Sportplatz Lottenweiler
Freiwillige
Feuerwehr
Ailingen
Hauptübung
Am heutigen Freitag, 29. Juli, findet die
diesjährige Hauptübung statt. Hierzu ist
die Altersmannschaft recht herzlich eingeladen.
Antreten um 18.50 Uhr beim Gerätehaus.
Maschinistenausbildung
Nächster Termin am Mittwoch, 3. August.
Der Kommandant
Herausgeber:
Ortsverwaltung Ailingen,
Tel. 507-0.
Verantwortlich für den
redaktionellen Teil:
stellv. Ortsvorsteher Bruno Kramer
für den übrigen Inhalt:
Holger Fleischmann;
für den Anzeigenteil: Holger Fleischmann
E-Mail: [email protected]
Anzeigenschluss: montags, 8 Uhr
Herstellung:
Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG,
Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim,
Telefon (07154) 82 22-0, Telefax 82 22 10.
Redaktion:
Ortsverwaltung Ailingen, Hauptstraße 2,
Tel. (07541) 507-100, Fax 507-200.
E-Mail: [email protected]
Redaktionsschluss: dienstags, 12 Uhr
Erscheint wöchentlich freitags.
Seite 4
Ailinger Ortsnachrichten
Nummer 30
Nummer 30
Ailinger Ortsnachrichten
Seite 5
Kindergartennachrichten
rgarten Ber
g
nde
i
K
Kindergarten Berg
Waldzirkus „Baum“ zu Gast beim
Sommerfest
Kindergarten geschlossen
Der städt. Kindergarten Berg ist am Montag, 1. August, geschlossen.
Am Freitag, 15.07.2016, feierten die Kinder des Waldkindergartens Friedrichshafen
zusammen mit ihren Eltern, Geschwistern
und Freunden ihr diesjähriges Sommerfest.
Unter einem großen Zirkusdach präsentierten sie gekonnt ihre Akrobatik, ihren
Gesang und Zauberei.
Bunt wie der Zirkus waren auch die Verkleidungen der Kinder. Es herrschte tolle
Stimmung und ein großer Applaus der Zuschauer war den Kindern sicher.
Beim anschließendem Basteln, Spielen
und Grillen verweilten die Familien noch
recht lange im Wald, Nähe Weilermühle.
Eigentlich war noch eine Übernachtung
im Zirkuszelt angedacht, doch leider war
durch den ständigen Regen die Wiese und
der Waldboden sehr matschig und nass.
Dieses Abenteuer wird zu einem späteren
Zeitpunkt nachgeholt.
Tourist-Information
Herzlich willkommen in Ailingen
Unsere Serviceleistungen:
• Informationen zu Unterkünften, Ausflugszielen und aktuellen Veranstaltungen
• Verkauf von Wanderkarten und -büchern, Souvenirs (Stofftaschen, Apfelboxen und Apfelteiler)
• Verkauf von Eintrittskarten für das Ravensburger Spieleland, BodenseeErlebniskarten und Tickets für den Fernbus (www.meinfernbus.de)
• Radverleih: Erwachsenen- und Kinderräder, Anhänger, Kindersitze, Familienrad…
GPS-Verleih zum Geocachen
Abendliche Traktorfahrt durch die
Obstplantagen rund um Ailingen
Eine Fahrt durch den ‚Obstgarten am
Bodensee‘ mit dem liebevoll restaurierten Porsche-Diesel-Traktor und seinem
Anhänger wird in Ailingen zu einem ganz
besonderen Urlaubserlebnis. In geselliger Runde kann man auf dem Anhänger
des ‚Ailinger Apfelexpress‘ die traumhafte
Aussicht genießen und die Bodenseeregion von einer ganz anderen Seite kennenlernen. Während der Fahrt gibt es ein
kleines Vesper mit heimischen Produkten
aus der Region und natürlich frischen Apfelsaft.
Wo: Rathaus Ailingen (kostenfreie Parkplätze vorhanden)
Kosten: Erwachsene 10,00 EUR, Kinder
(6-12) 6,00 EUR mit der Gästekarte Friedrichshafen jeweils 2,00 EUR Ermäßigung
Anmeldung: bei der Tourist-Information
Ailingen (07541 507-222)
bis 11 Uhr an dem jeweiligen Tag.
(max. 16 Personen; nur bei trockener Witterung)
Termin: 1. August ‘16,18.00 bis 20.00 Uhr
Veranstalter: Touristinformation Ailingen
Nordic Walking in Ailingen
Die Montagsgruppe trifft sich um 18.00
Uhr auf dem Parkplatz Horach bei Lottenweiler.
Die Dienstagsgruppe trifft sich um 8.00
Uhr auf dem Parkplatz Horach bei Lottenweiler.
Gerne sind auch Gäste bei den Nordic
Walking-Gruppen der TSG, Abteilung
Ski-und Bergfreunde gesehen.
Massagedüsen, Wasserkanonen, Nackenbrausen, Wasserfontaine, Spritzbaum, Wasserigel, Cafeteria.
Öffnungszeiten:
Bei guter Witterung täglich geöffnet von
9 – 20 Uhr
Eintrittspreise:
Erwachsene
3,20 €
Kinder/Jugendliche
(4 – 18 Jahre)
1,60 €
Erwachsene ab 17 Uhr 1,60 €
Kinder/Jugendliche ab 17 Uhr 0,80 €
Familienkarte (nur Barzahler)
8,00 €
Leonie-Fürst-Str. 4
88048 Friedrichshafen
Tel.: 07541/55415
Wellenbad Ailingen geöffnet
Genießen Sie Ihre Freizeit im beheizten
Wellenfreibad in Ailingen. Einzigartig in
der Region. Das kindergerechte und familienfreundliche Spaß- und Erlebnisbad bietet
tolle Attraktionen:
Wellenbad, Strömungskanal, Sprudelbecken, Sprunganlage, Wasserrutsche,
13. Ailinger Ferienspiele
In der Woche vom Mo, 1. August bis Fr,
5. August haben wir für folgenden Programmpunkt noch Plätze frei:
Montag, 01.08.
6 Vorlese- und Malstunde
Alter: 4 - 6 Jahre
Treffpunkt: Rathaus Ailingen,
Bürgersaal
Zeit: 10.00 bis 11.00 Uhr
Anmeldungen können im Rathaus Ailingen
abgegeben werden oder per Mail ([email protected]) oder Fax (07541/507200) eingehen. Telefonische Anmeldungen
werden nicht angenommen, da die Unterschrift eines Erziehungsberechtigten notwendig ist. Entsprechende Anmeldebögen
erhalten Sie direkt bei uns.
Seite 6
Unsere Wochentipps:
Veranstaltungen in der Umgebung:
Sa, 6. August, 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr,
So, 7. August, 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr,
Kunsthandwerkermarkt Ludwigshafen
Infos: zollhaus-sommer-augenweide.de
Veranstaltungen in Friedrichshafen:
Fr, 29. Juli bis So, 7. August
32. Kulturufer mit Kunsthandwerkermarkt an der Uferpromenade
www.kulturufer.de
Ailinger Ortsnachrichten
Öffnungszeiten Tourist-Information
Sommer:
Mo bis Fr
9.00 – 12.00 Uhr
15.00 – 17.00 Uhr
Im Erdgeschoss des Rathauses
Telefon 07541/507-222
[email protected]
www.ailingen.de
Nummer 30
Ihre Ansprechpartner
Frau Melanie Raßmann, Frau Martha
Neurohr, Frau Carmen Eisele und Frau
Anna-Lena Brender.
Sie finden uns und das Wellenbad
auch bei Facebook!
Kirchliche Nachrichten
Wochenlied: EG 138
Gott der Vater steh uns bei
Organistin: Frau Julia Urbanek
30 ail 5 re
Evangelische Kirchengemeinde
Adressen und Hinweise
Pfarrer Volker Kühn
Telefon: 07541/51188,
Fax 07541/583498, Ailingen,
Kirchweg 10
E-Mailadresse:
[email protected]
Homepage:
www.ailingen-evangelisch.de
Bankverbindung: Sparkasse Bodensee,
IBAN DE65 6905 0001 0023 537368
Pfarrbüro Öffnungszeiten: Dienstag
8 - 12 Uhr, Donnerstag 8 - 12 Uhr
Sprechzeiten mit dem Pfarrer nach telefonischer Vereinbarung
Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung:
Diakonische Beratungsstelle,
Scheffelstr. 37, Tel. 07541/950180
Psychosoziale Beratungs- und ambulante Behandlungsstelle für Suchtkranke der Diakonie
Katharinenstr. 16, Tel. 07541/950180
Bücherei: Nach jedem Gottesdienst und
nach jeder Veranstaltung im Gemeindezentrum besteht die Möglichkeit, Bücher
auszuleihen
Telefonseelsorge: 0800 - 111 0 111
(gratis, 24 h am Tag)
Das Wochenende/Der Sonntag
Sonntag, 31. Juli
10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufe
zur Taufe kommt Niklas Ethan
Kaser
(Pfarrer Volker Kühn)
(Oberteuringen 9.00 Uhr Pfarrer Volker Kühn)
Wochenspruch:
Wohl dem Volk, dessen Gott der HERR ist,
dem Volk, das er zum Erbe erwählt hat.
(Psalm 33,12)
Einladung zu den Gottesdiensten
Sonntag, 31. Juli
10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufe
Donnerstag, 4. August
20.00 Uhr Haldenbergandacht
Sonntag, 7. August
09.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der kleinen Kirche
Donnerstag, 11. August
20.00 Uhr Haldenbergandacht
Sonntag, 14. August
10.15 Uhr Gottesdienst
Donnerstag, 18. August
19.30 Uhr Haldenbergandacht
Aktuelles vom
1. - 7. August
„Wenn ihr euch nicht ändert und werdet
wie dieses Kind, werdet ihr nie ins Reich
Gottes eingehen!“
(Matthäus 18,1-5.)
Aufbruch zu neuen Ufern
Stechen Sie mit dem ökumenischen Kirchenschiff 2016 in See
Abendliche Fahrt über den Obersee mit
ökumenischem Gottesdienst an Bord.
Nehmen Sie sich eine Auszeit und gönnen
Sie sich dieses besondere Erlebnis.
Termine:
Sonntag, 31. Juli 2016
Sonntag, 28. August 2016
Abfahrt:
18.00 Uhr in Friedrichshafen vor dem Zeppelinmuseum
18.20 Uhr Zustieg Langenargen
(sofern noch Plätze frei sind)
Rückkehr:
ca. 20.00 Uhr Langenargen
ca. 20.30 Uhr in Friedrichshafen
Die Gottesdienste werden von einem ökumenischen Team vorbereitet und von Pfarrern und Pfarrerinnen der beiden Kirchen
begleitet. Vor und nach den Gottesdiensten haben Sie in lockerer Atmosphäre die
Möglichkeit zur Begegnung. Die Fahrt ist
kostenlos, um Spenden zur Deckung der
Kosten wird gebeten. Veranstalter: die
kath. und ev. Gesamtkirchengemeinden
sowie das kath. Dekanat Friedrichshafen.
Dienstag, 2. August
09.30 Uhr Krabbelgruppe „Teddybären“, Info: Pfarramt Ailingen,
Tel. 07541/51188
Donnerstag, 4. August
20.00 Uhr Haldenbergandacht
(siehe nachstehend)
Sonntag, 7. August
09.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
in der kleinen Kirche
Pfarrer Volker Kühn hat Urlaub vom 8.
August bis 4. September.
In dringenden Angelegenheiten wenden
Sie sich bitte in der Zeit von:
8. August bis 12. August
Pfarramt in Meckenbeuren 07542-4773
13. August bis 28. August
Pfarramt in Oberteuringen 07546-924396
29. August bis 4. September
Pfarramt in Manzell 07541-41141
Liebe Gemeindedienstmitarbeiter
Unser Sommer Gemeindebrief liegt zum
Austragen in der Kirche bereit.
Herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit!
Unser Gemeindebüro ist zu den üblichen
Öffnungszeiten bis 18. August besetzt.
Haldenbergandacht 2016
Die katholische und evangelische Kirchengemeinde laden herzlich zu den ökumenischen Haldenbergandachten 2016 ein. Vom 2.
Juni bis 11. August jeden Donnerstag um 20
Uhr. Am 18.+25. August bereits um 19.30 Uhr.
Der Grundgedanke der Abende lautet: Lass
dir Gottes neue Welt schenken wie ein Kind
Am 4. August gestaltet Albert Elbs die Andacht. Thema:
Evang. Diakoniestation
ambulante Dienste
gGmbH
Pflegedienst:
Stefan Kluth:
07541 /9226-56
Nachbarschaftshilfe:
Mechthild Kuhnle:
Iris Meier: 07541 /9226-58
Essen auf Rädern:
Helene Fellner
07541 /9226-22
Nummer 30
Ailinger Ortsnachrichten
18:30 Uhr
nächtliche Anbetung bis Mitternacht
Sonntag, 7. August
19. Sonntag im Jahreskreis
L I: Weish 18,6-9; L II: Hebr 11,1-2.8-19;
Ev: Lk 12,32-48
10:00 Uhr Rosenkranz
10:30 Uhr Eucharistiefeier mit NANGINA e. V.
11:30 Uhr Tauffeier für das Kind Lennox
Philip Schaugg
Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit
Katholische Seelorgeeinheit IV
Ailingen-Ettenkirch-Oberteuringen
Pfarrer Robert Müller
Tel. 07546/5276
Diakon Günter Ege
Tel. 603394-2
Gemeindereferentin Sabine Wetzel
Tel. 603394-3
web: http://se-aeto.drs.de
Pfarrbüro Ailingen
Ittenhauser Str. 3,
88048 Friedrichshafen
Tel. (07541) 603394-0
Fax-Nr. (07541) 603394-8
E-Mail:
[email protected]
Pfarramtssekretärinnen Barbara Graf,
Eveline Loßbrand
Öffnungszeiten:
Montag
9 - 12 Uhr
St. Johannes Baptist, Ailingen
Ittenhauser Str. 3, Tel. (07541) 6033940
Freitag, 29. Juli
18:00 Uhr Rosenkranz
18:30 Uhr Eucharistiefeier mit Anbetung
am Schluss
Samstag, 30. Juli
11:00 Uhr Eucharistiefeier zur Goldenen
Hochzeit von Elisabeth und
Albert Lehle
Sonntag, 31. Juli
18. Sonntag im Jahreskreis
L I: Koh 1,2;2,21-23; L II: Kol 3,1-5.9-11;
Ev: Lk 12,13-21
08:30 Uhr Rosenkranz
09:00 Uhr Eucharistiefeier
† Augustine und Max Welte
Dienstag, 2. August
10:30 Uhr Gottesdienst im St. Martins-Heim
18:00 Uhr Rosenkranz
Donnerstag, 4. August
08:00 Uhr Rosenkranz
08:30 Uhr Eucharistiefeier - mitgestaltet
von Frauen
† Pfr. Hermann Wieland; Herbert Thum, Hannes Uhl
18:00 Uhr Eucharistiefeier mit den Fußwallfahrern des Kath. Landvolk
20:00 Uhr ökum. Abendgebet auf dem
Haldenberg
Freitag, 5. August
18:00 Uhr Rosenkranz
St. Petrus und Paulus, Ettenkirch
Petrus-Mohr-Weg 3, Tel. (07546) 2117
Sonntag, 31. Juli
10:30 Uhr Eucharistiefeier
Dienstag, 2. August
18:30 Uhr Eucharistiefeier
Freitag, 5. August
18:30 Uhr Eucharistiefeier mit eucharistischer Anbetung am Schluss
Samstag, 6. August
18:30 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag
in St. Silvester, Hirschlatt
Sonntag, 7. August
10:30 Uhr Wort-Gottes-Feier
St. Martinus, Oberteuringen
St.-Martinus-Platz 4, Tel. (07546) 5276
Samstag, 30. Juli
17:00 Uhr Gelegenheit zum Empfang
des Bußsakraments
18:30 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag
Sonntag, 31. Juli
10:00 Uhr Wort-Gottes-Feier
Mittwoch, 3. August
09:30 Uhr Eucharistiefeier
Sonntag, 7. August
09:00 Uhr Eucharistiefeier
MITTEILUNGEN
Pfarrbüro
In der Urlaubszeit ist das Pfarrbüro noch
bis 13.08.2016 nur Montagmorgens von
9 bis 12 Uhr geöffnet. In dringenden Fällen können Sie auf den Anrufbeantworter sprechen, er wird regelmäßig abgehört
oder Sie können beim Pfarramt Oberteuringen anrufen, Telefon Nr. 07546/5276.
Ökumenisches Abendgebet auf dem
Haldenberg
Am Donnerstag, 4. August, 20 Uhr laden
wir Sie zum ökumenischen Abendgebet
in der Haldenbergkapelle herzlich ein. Albert Elbs wird das Abendgebet mit dem
Thema „Wenn ihr euch nicht ändert und
werdet wie dieses Kind, werdet ihr nie ins
Reich Gottes eingehen!“ (Matthäus 18,15) gestalten.
Eucharistiefeier mit NANGINA e. V.
Der NANGINA e. V. ist ein eingetragener
Verein, der sich ehrenamtlich für die Basisgesundheitsversorgung in den Ländern
der Dritten Welt einsetzt und gleichzeitig
anerkannte Jugendarbeit leistet.
Seite 7
Jugendliche ziehen Wochenende für Wochenende durch ganz Deutschland, um
mit selbst geschriebenen Sprechspielen
auf die Not der Menschen aufmerksam zu
machen und die Arbeit des Vereins vorzustellen. Die Dialoge greifen typische Aussagen und Vorurteile zum Thema auf und
regen zum Nachdenken an.
Durch Spenden wurden so in den letzten 30 Jahren sehr viele Projekte in Kenia, Äthiopien, Uganda, Namibia, Tansania
und Honduras unterstützt.
Am Sonntag, 7. August in der Eucharistiefeier um 10:30 Uhr werden Jugendliche
ein Sprechspiel statt der Predigt vortragen.
Am 20. - 22. September
wollen wir für drei Tage zum
„Ailinger Haus“ in Partenen
(Montafon) fahren. Es sind
auch alle eingeladen, die
einmal das Haus von den Ailinger Ski- und Bergfreunden
und das wunderschöne Bergpanorama sehen und erleben
möchten. Es werden kleine Wanderungen
in der Umgebung von Partenen angeboten. Wer will kann auch die Silvretta- Bielerhöhe erkunden.
Alles über den Ablauf der Tage können Sie
bei mir erfragen!
Georg Altvater Tel. 07541/52884
Anmeldung bis spätestens 2. September.
„Marktständle“
Jeden Donnerstag sind ehrenamtliche Frauen auf dem Ailinger Wochenmarkt.
Dort verkaufen wir frische Waffeln,
belegte Seelen, Frischkäsewecken,
Kaffee, Apfelsaft u. a. an die Marktbesucher.
Durch den Erlös können wir viele Projekte finanziell unterstützen z. B. Patenprojekt Pater Aloysious in Uganda,
Kinderkrebsklink, Haus Weizenkorn,
Drachenkinder, versch. Suppenküchen, auch Spontanhilfen für Menschen in der Not in unserer Region
und noch vieles mehr.
Haben Sie Lust bei uns mitzuarbeiten,
dann melden Sie sich bei Eveline Loßbrand, Tel. 0175 106 9110.
Noch ein herzliches Dankeschön an
unsere Ortsverwaltung, die immer ein
offenes Ohr für unsere Anliegen hat
und vor allem vielen Dank für die vielen treuen Kunden, die donnerstags
unser Marktständle besuchen und
einkaufen.
Helfen will gelernt sein!
Einführungskurs für neue Helferinnen in
der Organisierten Nachbarschaftshilfe
In der Organisierten Nachbarschaftshilfe
engagieren sich Frauen und Männer, die
sich am Dienst für ihre Mitmenschen auf
freiwilliger Basis stundenweise gegen eine
Aufwandsentschädigung einsetzen.
Das Angebot der Organisierten Nachbarschaftshilfe umfasst Hilfestellungen im
Haushalt, Begleitung und Betreuung von
älteren Menschen mit und ohne Demenz,
Entlastung von Pflegenden Angehörigen
Seite 8
sowie die stundenweise Betreuung von
Kindern.
Die Arbeitsgemeinschaft „Organisierte Nachbarschaftshilfe“ im Dekanat
Friedrichshafen bietet ab Donnerstag,
06.10.2016, wieder einen Einführungskurs
in Friedrichshafen, Haus der Kirchlichen
Dienste, an. Dieser Kurs wird an 7 Vormittagen jeweils donnerstags in der Zeit von
8.30 Uhr bis 11.30 Uhr durchgeführt.
Der Kurs vermittelt wichtige Grundlagen
und gibt dadurch Sicherheit im Umgang
mit älteren Menschen und in deren Betreuung. Folgende Themenbereiche sind Inhalt
des Kurses: Soziale Dienste, Psychologie
des Alters, Beschäftigung mit älteren Menschen, Reflexion der eigenen Helferrolle
und ethische Fragen im Zusammenhang
mit Alter, Krankheit und Tod. Des Weiteren
ist ein Vormittag dem Thema „Notfallsituationen im Einsatz der Nachbarschaftshilfe“ gewidmet. Neben einer qualifizierten
Einführung in die Tätigkeit der Nachbarschaftshilfe bietet der Kurs den Teilnehmerinnen die Gelegenheit, persönliche Erfahrungen und Fertigkeiten zu sammeln,
Kontakte aufzubauen und sich über die
Möglichkeiten von freiwilligem sozialem
Engagement zu orientieren.
Interessenten wenden sich bitte an die:
Kath. Arbeitsgemeinschaft für Organisierte
Nachbarschaftshilfe,
c/o Fachdienst Hilfen im Alter; Caritas-Zentrum Friedrichshafen, Katharinenstr. 16, Tel. 07541/3000-0
Die Katholische Erwachsenenbildung lädt zu folgenden Veranstaltungen ein:
Abenteuerwochenende im Herbst für
Väter und Kinder (5 bis 12 Jahre), mit
Bruno Paris. Freitag, 23. September, 18
Uhr bis Sonntag, 25. September, 15 Uhr.
Kreuzbachthalhütte bei Isny. ACHTUNG:
Anmeldung bis 3. August!
„Alles beginnt mit der Sehnsucht.“ (Nelly Sachs). Eine spirituelle Stadtführung
durch Friedrichshafen, mit Pastoralreferent Dr. Michael Schindler. Freitag, 5. August, von 18:30 bis 20 Uhr, Treffpunkt: FN,
Hauptportal der Offenen Stadtkirche St.
Nikolaus (beim Rathaus). Keine Anmeldung erforderlich.
Mutter Teresa - aus Anlass ihrer Heiligsprechung am 4. September. Vortrag, mit
Thomas Alber. Samstag, 27. August, 19:30
Uhr, FN, Valentin-Mohr-Saal (unter der Kirche St. Petrus Canisius), Katharinenstr. 14.
Keine Anmeldung erforderlich.
Zusammen im Glauben, Offenes Treffen, mit Barbara Thielicke. Sonntag, 11.
September, 15 bis 18 Uhr, FN, Haus der
Kirchlichen Dienste, Katharinenstr. 16, Meditationsraum (2. OG, barrierefrei). Keine
Anmeldung erforderlich.
Qi Gong - ein Weg zur Gesundheit, mit
Lucie Welz.
Kurs für länger Übende: Montag, 19., 26.
Sept., 10., 17. und 24. Okt., 19 bis 21 Uhr,
FN, St. Columban, Gemeindehaus „Arche“
(barrierefrei). Anmeldung bis 11. Sept.
Kurs für neu Übende: Dienstag, 20., 27.
Sept., 4., 11., 18. Okt., 19 bis 21 Uhr,
FN, Gemeindehaus St. Nikolaus, Karlstr.
17 (barrierefrei). Anmeldung bis 12. Sept.
Ailinger Ortsnachrichten
„Der Eisenhans“ nach den Gebrüdern
Grimm. Eine Geschichte des Erwachsen-Werdens und Reifens für Männer jeden Alters (ab 16 Jahren), mit Diakon Dieter Walser. Freitag, 23. September, von
18 bis 21 Uhr, FN, Haus der Kirchlichen
Dienste, Katharinenstr. 16, Meditationsraum (2. OG, barrierefrei). Anmeldung bis
15. September.
„Leichte Sprache“ - Einführung und
Übung, mit Lothar Plachetka, Übersetzer
„Leichte Sprache“, Brigitte Kraft, Übersetzerin „Leichte Sprache“. 2x Montag, 18:30
bis 20:30 Uhr, 26. September- Einführung,
10. Oktober- Übung. FN, Haus der Kirchlichen Dienste, Katharinenstr. 16, Meditationsraum (2. OG, barrierefrei). Anmeldung
bis 20. September.
Informationen zu den Veranstaltungen
und Anmeldung:
keb Bodenseekreis e. V., Katharinenstr. 16,
88045 Friedrichshafen,
Tel. 07541 3786072,
E-Mail: [email protected],
Internet: www.keb-fn.de
Nachbarschaftshilfe und Essen auf Rädern
wird direkt von Friedrichshafen organisiert.
Telefon 22 101
Ailinger Ministranten
Sonntag, 31. Juli, 9:00 Uhr
Konstantin Gröner, Julian
Graf, Antonio Gaito, Florian
Wille
Sonntag, 7. August, 10:30 Uhr
Fabienne Kibler, Yvonne Bücheler, Noah
und Max Waibel
Bereitschaftsdienst der Priester
im Städt. Krankenhaus Friedrichshafen
bis 03.08.2016 Pfr. Hund
03. bis 10.08.2016 Pfr. Benner
Katholische
Kirchengemeinde
St. Nikolaus - Berg
Schulstraße 7,
88048 Friedrichshafen
Tel. (07541) 51940,
Fax (07541) 592613
E-Mail: [email protected]
Samstag, 30. Juli
14:00 Uhr Trauung von Geraldine
Thompson und Rainer Graf
Sonntag, 31. Juli
08:15 Uhr Rosenkranz
08:45 Uhr Eucharistiefeier
Dienstag, 2. August
19:00 Uhr Rosenkranzgebet in St Benedikt Unterraderach
Mittwoch, 3. August
18:00 Uhr Rosenkranz
18:30 Uhr Eucharistiefeier
Gedenken für: Anna u. Hermann Maier u. verstorbene
Angehörige, Siegfried Klaiber
u. verstorbene Angehörige,
Hermann Knill u. verstorbene Angehörige, Otto Schupp,
Otto u. Klara Schupp
Nummer 30
Gottesdienste in unserer Seelsorgeeinheit:
Samstag, 30. Juli
18:30 Uhr Eucharistiefeier im Guten Hirten
Sonntag, 31. Juli
10:15 Uhr Eucharistiefeier in St. Maria
Jettenhausen
18:00 Uhr Feier mit den Heiligen im Guten Hirten
Ansprechpartner für die Gemeinden
St. Nikolaus Berg, St. Maria Jettenhausen und Zum Guten Hirten, Friedrichshafen sind:
Pfarrer Rudolf Bauer
Pfarramt St. Maria, Tel. 53084
E-Mail: [email protected]
Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung
Diakon Ulrich Föhr
Pfarramt St. Maria, Tel. 53084
E-Mal: [email protected]
Gemeindereferentin Adelheid Eisele
Pfarramt Zum Guten Hirten, Tel. 38874-12
E-Mail:
[email protected]
Im Gemeindebüro St. Nikolaus ist
gerne für Sie da:
Gemeindesekretärin Beate Brugger:
Schulstraße 7, Tel. 51940
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Dienstag
14:30 - 17 Uhr
Mittwoch
08:30 - 11 Uhr
Aus unserer Gemeinde:
- MINISTRANTENPLAN Den aktuellen Miniplan finden Sie auch
unter www.se-fn-nord.de
Sonntag, 31. Juli, 8.45 Uhr:
Christian u. Matthias Hutt, Jannik u. Michael Willauer
Mittwoch, 3. August, 18:30 Uhr:
Steffi u. Selina Geray, Selina Mohr
Lesen macht schlau!
Darum: NIX WIE HIN!
Unsere Bücherei macht Sommerpause
vom 31. Juli bis einschl. 11. September.
Wir wünschen allen unseren Leserinnen
und Lesern erholsame Ferientage.
Nummer 30
Ailinger Ortsnachrichten
Seite 9
Vereinsnachrichten
holt euch alle und kommt gestärkt aus der
Sommerpause zurück. Schönen Urlaub
wünschen wir allen.
Liebe Vereinsmitglieder und Gäste unserer Vorträge
Achtung! Lokalwechsel
Am Freitag, 29.07.2016 findet unsere Monatsversammlung um 20 Uhr wieder im
Wirtshaus Krone, Ettenkircher Str. 28 in
FN-Ettenkirch statt.
Bitte auch in Zukunft wegen des Veranstaltungsortes immer unter „Aktuelles“ auf
unserer Homepage schauen unter:
www.aquarienverein-multicolor.de
Dipl.-Biologe Frank Schäfer aus Rodgau
bei Frankfurt hat uns heute einen Vortrag
mitgebracht über:
Kommerzieller Zierfischfang in Indien.
Unser Frank ist wissenschaftlicher Mitarbeiter der Firma Glaser, Redakteur beim
Aqualog-Verlag und Chefredakteur der
AQUALOG NEWS. Er hat auf mehreren Expeditionen in Indien die dortige Fischwelt
erkundet. Wie jedes Jahr zeigt er uns zusätzlich die interessantesten Importe der
Firma Glaser.
Wir und der Referent freuen sich immer
über zahlreiches Publikum. Die Mitglieder
und Interessierte sind herzlich eingeladen.
Der Eintritt ist - wie immer - frei.
Der Vorstand
Leonie-Fürst-Straße 11,
88048 Friedrichshafen
Tel. (07541) 51395, Fax (07541) 51459
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.tsg-ailingen.de
Urlaubszeit in der TSG Ailingen e. V.
Sehr geehrte Mitglieder und Mitbürger,
auf Grund der Ferienzeit bleibt die Geschäftsstelle der TSG Ailingen vom
01.08.2016 bis einschließlich 28.08.2016
geschlossen.
In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Telefonnummer 0178 8377520.
Wir wünschen allen eine schöne Urlaubszeit.
Sportliche Grüße
Hans-Peter Talge
1. Vorsitzender
TSG Ailingen e. V.
Abteilung Fußball
Im Kreislandfrauenverband Tettnang in Zusammenarbeit mit dem Sozial- und
Bildungswerk der Landfrauen.
Einladung zum Stammtisch
Wir treffen uns am Mittwoch, den
03.08.2016 um 19.00 Uhr im „Gasthof
Krone“ in Oberraderach.
Über zahlreiche Teilnahme freuen wir uns.
Eure Ortsbäuerinnen
Dämmerschoppen
Unser nächster Dämmerschoppen ist
nach den Sommerferien am 16. September 2016.
Wir wünschen allen schöne und erholsam
Ferien.
Der Zunftrat
Dorffest Ailingen 2016
Am letzten Wochenende fand erfolgreich
das Ailinger Dorffest auf dem Rathausplatz
statt. Wir möchten uns hiermit bei allen
Helfern der Aktiven und Jugendabteilung
für den Arbeitseinsatz bedanken. Zudem
geht unser Dank an die Jugend für das
Aufstellen und Betreuen der Torwand. Hier
haben auch bereits einige Jugendspieler
mitgeholfen. Ein besonderer Dank geht
an das Orga-Team um Heiko Müller, Marius Kebach, Andreas Fesca, Walter Vogt
und Ricci Kolb. Nach dem die Feuerwehr
dieses Jahr ausgestiegen ist, musste einiges mehr organisiert werden. Vielen Dank
für diese großartige Leistung. Außerdem
bedanken wir uns bei der Ortsverwaltung
Ailingen und beim Musikverein Ailingen für
die gute Kommunikation und Zusammenarbeit bei der Organisation und Durchführung des diesjährigen Dorffestes. Wir freuen uns wieder auf nächstes Jahr.
Jugend
Nachdem bei den meisten Jugendmannschaften der Saisonabschluss stattgefunden hat und auch die letzten Turniere
absolviert sind, geht es nun in eine kurze
Sommerpause. Vielen Dank an alle Eltern
für die Unterstützung bei den Arbeitseinsätzen und bei Fahrten zu den Auswärtsspielen. Ein besonderer Dank geht an alle
Jugendtrainer, Betreuer und Helfer. Ihr
habt einen sehr guten Job gemacht. Wir
alle können auf die geleistete Arbeit im
Jugendbereich sehr stolz sein. Jetzt er-
Wilde Kerle Fußballerlebnis 2016
in Ailingen vom Freitag, 09. bis Sonntag,
11. September 2016.
Weitere Infos zum 3-tägigen Fußballcamp
bekommst du beim Ansprechpartner des
Veranstalters: TSG Ailingen, Marcel Algner
unter Tel. 0170-2776982 oder bei INTERSPORT Bodensee-Center, Ailingerstr. 109
in Friedrichshafen oder auf
www.wildekerlefussballerlebnis.de
Mehr Infos und Berichte der TSG Ailingen Abt. Fußball unter:
www.fussball-ailingen.de
Abteilung Ski- und Bergfreunde
Hüttenabend jeden Mittwoch ab 20 Uhr
im Tobelstüble
Unser Tobelstüble hat auch diesen Mittwoch wieder ab 20 Uhr für alle Mitglieder,
Freunde und Interessierte geöffnet. Wir
freuen uns auf Euren Besuch!
Unser Büro im Tobelstüble für das Ailinger
Haus ist zudem jeden Mittwoch ab 20 Uhr
für Fragen zum Ailinger Haus (Partenen)
sowie Buchungsanfragen für Sie geöffnet. Außerhalb der Öffnungszeiten senden
Sie uns bitte eine Email an ailingerhaus@
tsg-ailingen.de.
Abteilung Tennis
Liebe Tennisfreunde, liebe Gäste!
Wie jedes Jahr freuen wir uns, mit Euch gemeinsam unser schon traditionelles Sommerfest feiern zu können.
Dies findet am Samstag, 6. August 2016
um 18.00 Uhr statt.
Vorgesehener Ablauf:
18.00 Uhr Sektempfang
18.30 Uhr Begrüßung
19.00 Uhr Eröffnung des Buffets
20.30 Uhr Sportliche Highlights
Gemeinsames Beisammensitzen mit Musik
Mit freundlichen Grüßen
Michael Kunz
Abteilungsleitung
Seite 10
Ailinger Ortsnachrichten
Nummer 30
Dies & Das - kurz notiert
lände Weilermühle an. Wegen der Aufbauarbeiten und während der Ferienspiele ist
das gesamte Gelände ab Donnerstag, 28.
Juli bis einschließlich 28. August gesperrt
und kann nicht von der Öffentlichkeit genutzt werden. Die Stadt Friedrichshafen
bittet dafür um Verständnis.
Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis
07.08.2016 an das Bürgermeisteramt,
Bildung und Betreuung, TheodorHeuss-Platz 1, 88074 Meckenbeuren.
Telefonische Auskunft erteilt Frau Peter
unter 07542/403-219.
Selbsthilfegruppe Muskelverkrampfung - Dystonie
Gelber Sack
Bezirke 17, 18: Montag, 8. August
Bezirke 3, 9, 14: Montag, 15. August
Papier, Pappe, Kartonagen (blaue
Tonne)
Bezirk 9: Mittwoch, 3. August
Bezirke 3, 14, 17, 18:
Donnerstag, 11. August
Die Abfuhrpläne für 2016 sind für jeden Bezirk zum Download eingestellt
unter: www.ailingen.de -> Bürgerservice -> Müll
Der geplante Vortragstermin der Ärztin
über das europäische Forschungsprojekt,
der am 05. September 2016, im Franziskuszentrum, Raum 039 im EG, Franziskusplatz 1, stattfinden sollte, muss verschoben werden.
Bei der Ärztin kam es zu Terminüberschreitungen. Die Selbsthilfegruppe bittet diejenigen angemeldeten Teilnehmer, die sich
telefonisch gemeldet hatten, sich ab Mitte August bei Frau Daiber, Tel. 07542/980
890 zu melden; um den neuen Termin zu
erfahren.
Haben Sie Fragen zur Abfallentsorgung? Das Abfallwirtschaftsamt hilft
Ihnen gerne weiter, Tel. 204-5199,
www.abfallwirtschaftsamt.de
Öffnungszeiten
Wertstoffhof Ailingen:
freitags
15.00 – 17.00 Uhr
samstags
9.00 – 12.00 Uhr
Seeblick mit Weitsicht
Freizeitgelände Weilermühle wegen Ferienspielen geschlossen
Ab Montag, 1. August bis Sonntag, 28.
August bietet die Katholische Gesamtkirchengemeinde wie in den Vorjahren für
Kinder Ferienspiele auf dem Freizeitge-
Tag
03.
04.
05. – 07.
19. – 21.
28.
29.
Bodenseekreis
Die Gemeinde Meckenbeuren (Bodenseekreis) sucht zum 01.10.2016 für das
Kinderhaus in Buch eine Kindergartenleitung 100 % für den Ü3-Bereich mit 50
% Leitungsfreistellung, die Stelle ist unbefristet und in S 15 TVöD (SuE) bewertet;
und eine Leiterin der Kinderkrippe, 100
% mit 50 % Leitungsfreistellung, die Stelle ist unbefristet und in S 13 TVöD (SuE)
bewertet.
Wir suchen Persönlichkeiten mit einer Ausbildung als staatlich anerkannte Erzieher
(m/w), idealerweise mit der Weiterbildung
zum Fachwirt bzw. Elementarpädagogen
(m/w) oder Personen mit einem sozialpädagogischen Studienabschluss.
Weitere Informationen zu beiden Stellen
erhalten Sie unter www.meckenbeuren.de
Veranstaltung
Stammtisch
Kameradschaftsabend
Lottenweiler Kickerfest
Handballturnier
Ferienhock
Stammtisch
Veranstalter
Landfrauen Ailingen und Berg
Ailinger Reservistenkameradschaft
FC Lottenweiler
TSG-Abt. Handball
Aquarienverein MULTICOLOR
VDK Ortsverband Ailingen
Achtung:
Liebe Mitglieder und Interessierte,
unser Beratungsbüro im Franziskuszentrum bleibt den ganzen August geschlossen!
Ab 05.09.2016 sind wir wieder wie gewohnt immer montags von 15.00 Uhr 17.00 Uhr für Sie da.
Der Vorstand
Energie erforschen
Mit der Expedition N beim Ferienprogramm des Dornier Museums das
Themenspektrum der Energiegewinnung und Energiewende entdecken
Kreativität und der Wille, neue Wege zu
gehen, prägten das Leben von Claude
Dornier. Immer wieder stellte er sich neuen technologischen Herausforderungen
- im Flugzeugbau, in der Textilproduktion
oder der Systemtechnologie. Neue Wege
und technologische Herausforderungen
prägen auch das Gesellschaftsprojekt
der Energiewende. Warum müssen für die
Energiewende die Stromnetze ausgebaut
werden? Wie sehen die Solarzellen der Zukunft aus? Und wie kann die Umstellung
auf eine umweltfreundliche Energiegewinnung gelingen? Antworten auf diese und
viele weitere Fragen liefert die Expedition
N - Nachhaltigkeit für Baden-Württemberg.
Von Dienstag, 2. August, bis Donnerstag,
4. August 2016, macht das zweistöckige
Expeditionsmobil der Baden-Württemberg
Stiftung auf dem Vorfeld des Dornier Museums in Friedrichshafen Station und lädt
dort zu einer Entdeckungsreise rund um
Ort
Gasthaus Krone, Raderach
Wirtshaus Krone, Ettenkirch
Sportplatz Lottenweiler
TSG-Sportgelände
Pilgerstüble Habratsweiler
Nummer 30
Ailinger Ortsnachrichten
Energiegewinnung, Energienutzung und die Energiewende ein.
Von jeweils 9 bis 17 Uhr können Besucherinnen und Besucher des
Dornier Museums das Expeditionsmobil auf eigene Faust erkunden. Um 11, 13, 15 und 16 Uhr warten unter dem Motto „Nachhaltigkeit erleben“ an allen drei Veranstaltungstagen Live-Präsentationen ausgewählter Exponate auf alle Interessierten. Das
„Nachhaltigkeitskino“ im Obergeschoss des Fahrzeugs regt mit
Filmen und Video-Clips zu den Themen Energiewende, Klimaschutz und Nachhaltigkeit zum Nachdenken und Umdenken an.
Sanft und geborgen - der sichere Weg ins
Leben
Informationsabend für werdende Eltern am 4. August in der Klinik Tettnang
Beim nächsten Informationsabend für werdende Eltern öffnet
das geburtshilfliche Team der Klinik die Türen zum Kreissaal und
zur Wochenstation am Donnerstag, 4. August um 19:30 Uhr.
Treffpunkt ist die Besuchercafeteria der Klinik Tettnang im Erdgeschoss.
Bei dieser Gelegenheit können Interessierte mit Hebammen und
Ärzten ins Gespräch kommen und ihre individuellen Fragen stellen.
Weitere Informationen unter 07542/531-306 und auf der Website
www.klinik-tt.de.
Mit Herzblut dabei sein
Der DRK-Blutspendedienst bittet um eine Blutspende
Allein 900 Blutspenden in Hessen und 1.600 Blutspenden in Baden-Württemberg werden täglich für Unfälle, Operationen und
schwere Krankheiten benötigt. Jeder kann dabei einfach mithelfen, die Patienten mit lebensrettenden Blutkonserven zu versorgen. Beispielsweise durch eine Blutspende am Freitag, dem
19.08.2016 von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr DRK-Ortsverein FN
e.V, Rotkreuzstr. 2 in Friedrichshafen.
Blutspender sind mit Herzblut dabei. Sie machen mit ihrer Spende
den Patienten in den Krankenhäusern das wertvollste Geschenk,
welches ein Mensch geben kann: Sie helfen einem Krebspatienten, dessen Chemotherapie zu einer vorübergehenden Unterdrückung der körpereigenen Blutbildung führt und der lebenswichtig auf Blutübertragungen angewiesen ist, dem Unfallopfer,
welches einen Blutverlust erlitten hat oder einem Patienten, der
an einer Blutgerinnungsstörung erkrankt ist. Jede Spende zählt.
Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zur Vollendung
des 71. Lebensjahres, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als
64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt
vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche
Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute
Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten
kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und
im Internet unter
www.blutspende.de erhältlich.
Katamaran fährt verstärkt zum Ferienanfang
Zusätzliche Fahrten ab dem 29. Juli
Pünktlich zum Ferienanfang bietet die Katamaran Reederei ab
Freitag, den 29. Juli zusätzlich zum regulären Fahrplan mehrere
Verstärkerfahrten an. Der Verstärker-Kat „Ferdinand“ fährt von
Dienstag bis Samstag vormittags um 10:50 Uhr ab Friedrichshafen
sowie um 11:50 Uhr ab Konstanz. Nachmittags starten die zusätzlichen Fahrten um 15:25 Uhr in Friedrichshafen sowie um 16.30
Uhr in Konstanz. Die planmäßigen Fahrten bleiben unverändert.
Nachmittags fahren Gäste mit dem 14-Uhr-Ticket sogar zum Sonderpreis. Das Aktions-Ticket kostet für eine Hin- und Rückfahrt
nur 16 Euro, Kinder bis 14 Jahre zahlen 8 Euro.
Zusätzlich zu den Verstärkerfahrten gibt es ab Friedrichshafen
Rundfahrten um 12.55 Uhr, 13.35 Uhr und 14.10 Uhr. Diese Fahrten dauern jeweils eine halbe Stunde und führen am Ufer von
Seite 11
Friedrichshafen entlang.
Mit dem „14-Uhr-Ticket“ fahren Erwachsene nachmittags ab 14
Uhr für 16 Euro (statt 21,00 Euro) hin und zurück über den See.
Kinder bis 14 Jahre zahlen 8 Euro und zwei Erwachsene mit bis
zu drei Kindern 40 Euro. Der Sonderpreis gilt täglich von 14 Uhr
bis Mitternacht. Das Aktions-Ticket gibt es an den Fahrscheinautomaten bei den Katamaran-Anlegestellen und in den Geschäftsstellen in Friedrichshafen und Konstanz.
AndreaÊStarzÊbetreutÊ
gewerblicheÊwieÊauch
privateÊAnzeigenkundenÊ
inÊallenÊFragenÊderÊ
Anzeigenabwicklung.
WennÊSieÊetwasÊwissen
wollenÊŸberÊGestaltung,
Formate,ÊPreiseÊAndreaÊStarzÊhilftÊIhnen
gerneÊweiter.
TelefonÊ07154/Ê8222-70
70799 Kornwestheim
Postfach 19 22
Ailinger Ortsnachrichten
Nummer 30
Ailinger Ortsnachrichten
Nummer 30
Ailinger Ortsnachrichten
Nummer 30
Ailinger Ortsnachrichten
Nummer 30