Jahrgang 33 Freitag, den 22. Juli 2016 Nummer 15 Gemeinsam die Region weiterentwickeln 10 Gemeinden im Landkreis Ansbach haben sich zu einer interkommunalen Zusammenarbeit zusammengeschlossen – ILEK wird nun erstellt Die Gemeinden Aurach, Burgoberbach, Burk, Wieseth, die Märkte Arberg, Bechhofen an der Heide, Dentlein am Forst, Dombühl sowie die Städte Herrieden und Leutershausen, allesamt im Landkreis Ansbach gelegen, wollen in der weiteren Entwicklung ihrer Gemeinden und der Region zukünftig gemeinsame Sache machen. Die Kommunen haben sich deshalb vor Kurzem zu einer interkommunalen Allianz für eine Integrierte Ländliche Entwicklung (ILE) zusammengeschlossen. Als Grundlage für die Zusammenarbeit fiel jetzt der Startschuss für die Erstellung eines Integrierten Ländlichen Entwicklungskonzeptes (kurz: ILEK). Das ILEK soll in den kommenden Jahren eine Art Strategiepapier darstellen, interkommunale Ziele und Handlungsfelder definieren sowie erste Maßnahmen zur Umsetzung beinhalten. Mögliche Themen können in diesem Zusammenhang gemeinsame Projekte in den Bereichen „Tourismus“, „Landwirtschaft“, „Erneuerbare Energien“ oder „Flüchtlingsproblematik“ sein. Das ILEK wird vom Planungsteam der Klärle GmbH aus Weikersheim erstellt. Die Kosten für die Konzepterstellung werden zu 75% vom Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken bezuschusst – die restlichen 25% werden von den ILEK-Gemeinden selbst getragen. Durch die Vorlage des ILEKs und der gemeinsamen Herangehensweise winken den beteiligten Gemeinden zukünftig lukrative Fördergelder bei geplanten Maßnahmen und Projekten zur Stärkung der Region. Da innerhalb des Landkreises Ansbach bereits an verschiedenen Stellen umfangreiche Analysen und Strategien zur Entwicklung der Region erarbeitet wurden, soll im Rahmen der ILEK-Erstellung zum einen darauf aufgebaut und die bereits identifizierten Handlungsfelder vertieft sowie weitere Themen, die für die Entwicklung der Kommunen von Bedeutung sind, aufgenommen und bearbeitet werden. Ein besonderes Augenmerk soll hierbei auf die Beteiligung der Öffentlichkeit gelegt werden. Die Einwohne- rinnen und Einwohner sowie relevanten Akteure sollen an verschiedenen Stellen mit eingebunden und ihre Wünsche, Ziele und Ideen für mögliche Handlungsfelder und Projekte im ILEKGebiet einbringen. Als ersten Termin können Sie sich bereits heute den 26. oder 28. September 2016 vormerken. Im Rahmen einer großen Auftaktveranstaltung werden durch die ILE-Bürgermeister sowie dem Planungsbüro Klärle die Ziele des Projektes vorgestellt sowie in anschließender Ideenwerkstatt gemeinsam mit den Einwohnern erste Ansätze, Ideen und Handlungsfelder gesammelt. Eine separate Einladung mit genauer Terminierung und Örtlichkeit der Veranstaltung erfolgt im Rahmen einer der nächsten Ausgaben des Amtsblattes. Nutzen Sie die Chance und gestalten Sie die weitere Entwicklung Ihrer Gemeinde sowie der gesamten Region durch die Teilnahme an den verschiedenen ILEK-Veranstaltungen mit! Arberg - 2 - Nr. 15/16 1. Arberger Bürgerfest am 29. und 30.07.2016 auf dem historischen Marktplatz Ferienprogramm 2016 des Marktes Arberg Die Programmhefte liegen voraussichtlich ab Dienstag, 26.07.2016 im Rathaus Arberg, Zi.12, zur Abholung bereit. Die Anmeldung ist erst ab Donnerstag, 28.07.2016, möglich Krieger- und Reservistenkameradschaft Lellenfeld Sommerfest Samstag, 23. Juli 2016 ab 19.30 Uhr Festzeltbetrieb mit Tanzund Unterhaltungsmusik mit „Tommy“ Sonntag, 24. Juli 2016 10.30 Uhr ab 14.00 Uhr ab 18.00 Uhr Zeltgottesdienst anschl. Mittagstisch Kaffee und Kuchen Festausklang mit Unterhaltungsmusik Auf Ihren Besuch freut sich die Krieger- und Reservistenkameradschaft Lellenfeld Am 29.07. um 20:00 Uhr VOLXSMUSIK & PARTY für jung und alt mit einer der erfolgreichsten Livebands Süddeutschlands die STÖRZELBACHER Eintritt: Vorverkauf 4 € (Bäckerei Heller, Tankstelle Engelhardt und Spk Ornbau) Abendkasse 5 E Am 30.07. ab 16:00 Uhr Kaffee & Kuchen mit der Arberger Blaskapelle um 16:45 Uhr Trommlergruppe Batukeros Space Groove Gang um 17:15 Uhr Arberger Blaskapelle um 18:00 Uhr Vorabendgottesdienst am Marktplatz anschließend Arberger Blaskapelle mit Einlagen von Kirchenchor, Theatergruppe und Adrian ab 20:30 Uhr Unterhaltung mit der Stimmungsband „AUF GEHT’S“ – Eintritt frei – Die FREIWILLIGE FEUERWEHR ARBERG lädt alle Mitbürgerinnen und Mitbürger zum traditionellen GRILLFEST am Samstag, den 6. August 2016 ab 18:00 Uhr ins Feuerwehrgerätehaus Arberg ein. Für das leibliche Wohl ist wie immer mit gekühlten Getränken und Frischem vom Grill, Salz- und Smoker-Braten bestens gesorgt. + Barbetrieb + + Tanz- und Stimmungsmusik + + Hüpfburg für unsere kleinen Gäste + Auf Ihr zahlreiches Kommen freut sich die FREIWILLIGE FEUERWEHR ARBERG. Arberg - 3 - Auszug aus der öffentlichen Sitzung vom 01.07.2016 Machbarkeitsstudie für die Errichtung eines neuen Bauhofes – Vortrag Architekt Fürhäuser Herr Architekt Fürhäuser erläutert die derzeitige Situation des Bauhofes Am Kapellbuck 6. Insbesondere die sanitären und infrastrukturellen Einrichtungen sind hier ungenügend. Außerdem bietet der jetzige Standort erhebliches Konfliktpotential hinsichtlich der umliegenden Nutzung (Wohngebiet und Friedhof). Im Rahmen der Machbarkeitsstudie wurden daher verschiedene andere Standorte untersucht. Am geeignetsten stellte sich dabei die Fläche beim Wertstoffhof heraus. Der Bereich wäre auch für eine entsprechende Nutzung im Flächennutzungsplan vorgesehen. Durch eine Verlagerung des Bauhofes wäre kein Ausweichquartier notwendig, was den Bauablauf sehr vereinfachen würde. Eine spätere Umnutzung des jetzigen Bauhofes wäre jedoch in verschiedenen Varianten (z.B. Komplett- oder Teilabriss mit verschiedenen Gestaltungen und Parkplatzvarianten oder Weiterverwendung des Gebäudes) möglich. Allerdings müsste das öffentliche WC wieder errichtet werden. Die Kostenschätzung beträgt ca. 780.000,00 € ohne Salzsilo; Zuschüsse gäbe es gem. FAG und ggfs. als KfW-Programm. Die Umsetzung könnte ab 2018 erfolgen. Bauvoranfrage für ein behindertengerechtes Wohnhaus durch Karl Keim, Gothendorf 8, Arberg Fl.-Nr. 313, Gem. Mörsach Geklärt werden soll, ob eine Bebauung dieses Grundstückes, welches sich faktisch im Außenbereich befindet, möglich ist. Die Erschließung ist unproblematisch. Der Marktgemeinderat stimmt der Bauvoranfrage von Karl Keim zu und leitet die Planunterlagen zur Genehmigung an das Landratsamt Ansbach weiter. Torturm Arberg Das Protokoll der Begehung mit dem Landratsamt und dem Landesamt für Denkmalpflege sowie dem Architekturbüro Geißel wird dem Gremium zur Verfügung gestellt. Des Weiteren werden die Honorarangebote des Architekturbüros Geißel, Abenberg, sowie des Statikers Popp, Muhr am See, bekannt gegeben. Der Vorsitzende erläutert, dass eine aussagekräftige Stellungnahme des Landratsamtes nicht vorliegt, das Protokoll des AB sehr wage Formulierungen enthält und seines Erachtens die Einholung weiterer Angebote erforderlich ist. Im Verlauf der weiteren Diskussion wird darauf hingewiesen, dass der Torturm möglicherweise ein statisches Problem habe und eine Verzögerung nicht statthaft wäre. Der Auftrag an das AB Geißel und IB Popp wird nicht vergeben. Erschließung Gewerbegebiet Oberschönau Im Rahmen der Planungen für das Gewerbegebiet in Oberschönau ist bekannt geworden, dass die dortige Versorgung mit Löschwasser, welche je nach Leistungsfähigkeit der Kommune eine Pflichtaufgabe ist, nicht gewährleistet ist. Im Übrigen ist die Versorgung des Gebietes über Hausbrunnen nicht mehr zeitgemäß und würde unter anderem bedeuten, dass entweder auf jedem Grundstück ein eigener Brunnen gebohrt werden müsste, da Wasser nicht weitergegeben werden darf, oder die Gemeinde die Brunnen übernehmen und somit Wasserversorger werden müsste. Ein Anschluss an den Zweckverband zur Wasserversorgung der Reckenberg-Gruppe ist technisch möglich, sodass die Versorgung mit Trink- und Löschwasser gesichert ist. Dies entspricht auch der eindringlichen Empfehlung des Wasserwirtschaftsamtes. Entsprechende Informa- Nr. 15/16 tionsgespräche hat der erste Bürgermeister mit den betroffenen Grundstückseigentümern bereits geführt. Der Antrag auf Aufnahme in das Verbandsgebiet kann somit gestellt werden. Bzgl. der Abwasserentsorgung für das neue Gewerbegebiet ist die Errichtung eines Regenrückhaltebeckens geplant. Ein Beschluss wird nicht gefasst; dies soll in der folgenden Sitzung unter Einbezug des Ortsteils Unterschönau nachgeholt werden. Sonstiges a) Neuer Bauhofmitarbeiter Seit dem 01.07.2016 hat der neue Bauhofmitarbeiter Sven Betz den Dienst aufgenommen. b) Wasserqualität am Altmühlzuleiter Laut Mitteilung des Landratsamtes sind die genommenen Wasserproben nicht zu beanstanden. Es kann bedenkenlos gebadet werden. c) Verkehrssituation Kemmathen GRM Multerer erläutert nochmals sehr eindringlich die Problematik mit unangemessen fahrenden Kraftfahrzeugen in Kemmathen. Hierbei handele es sich insbesondere um landwirtschaftliche Zugmaschinen mit Anhänger im Bereich des Spielplatzes. Eine Ortsbegehung mit dem Verkehrssachverständigen der PI Ansbach hat hier bereits stattgefunden, befriedigend ist die Situation jedoch nach wie vor nicht, da vor allem landwirtschaftliche Lohnunternehmer die Gefahrensituation völlig unterschätzen bzw. ignorieren. Empfohlen wurde seitens der PI, die entsprechenden Personen anzuzeigen, da bauliche Maßnahmen nichts bringen und eine Beschilderung unbeachtet bliebe. Werner Multerer machte sehr deutlich, wie ernst die Angelegenheit sei und er vor einer Anzeige zum Wohle der Kinder und deren Sicherheit nicht zurückschrecke. Buch „Wider das Vergessen“ Hexenverfolgung in Franken - Stätten des Gedenkens Im Feuerwehrhaus Großlellenfeld hängt eine Gedenktafel für Anna Golder aus Großlellenfeld, die im Jahr 1628 hingerichtet wurde. Das Buch „Wider das Vergessen“ enthält ein eigenes Kapitel über diese betrübliche Ortsgeschichte. Das Buch „Wider das Vergessen“ liegt in der Gemeindeverwaltung Zimmer Nr. 01 vor und kann für 19,90 Euro erworben werden. Eichelbergschule Arberg Mittagsbetreuung Ab sofort können Sie Ihre Kinder für das Schuljahr 2016/2017 anmelden. Die monatliche Betreuungsgebühr beträgt 35,00 Euro pro Kind. Eine Anmeldung ist möglich unter [email protected]. Es sind noch Plätze frei !! Hinweis: Anmeldungen während des Jahres sind immer möglich! Für Rückfragen stehen Ihnen Frau Carolin Helmreich, Tel. 09822/8221-17 und Frau Renate Scherb,Tel. 0151/54901344, gerne zur Verfügung. Arberg, 15.07.2016 (Helmreich) Arberg - 4 - Fälligkeit der Steuern und Abgaben Es wird darauf hingewiesen, dass der 3. Steuertermin für die Entrichtung der Grund- und Gewerbesteuer sowie der Entwässerungs- und Wassergebühren am 15.08.2016 abläuft. Alle Steuer- und Abgabepflichtigen, die kein SEPA-Lastschriftmandat erteilt haben, werden daher gebeten, die fälligen Beträge aufgrund der erteilten Bescheide bis zu diesem Termin auf eines der nachstehenden Konten des Marktes Arberg zu überweisen bzw. einzuzahlen. Sparkasse Arberg: Kto.-Nr. 430 350 256 (BLZ 765 500 00) RaiffeisenVolksbank Ansbach Kto.-Nr. 771 0372 (BLZ 765 600 60) oder Sparkasse Arberg: IBAN: DE78 7655 0000 0430 3502 56 BIC: BYLADEM1ANS RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank IBAN: DE26 7656 0060 0007 7103 72 BIC: GENODEF1ANS Zur Vermeidung von Nachteilen wird um besondere Beachtung gebeten. Arberg, den 15.07.2016 i. A. (Helmreich) Geburten: Noah Beyerlein, Mörsach Lee-Ann Eichardt, Mörsach Heiraten: Johannes Kergl und Helena Friedel, Arberg FamilienZeit im FamilienLandkreis Ansbach Eltern, die Unterstützung bei der Kinderbetreuung suchen, haben mit der Initiative FamilienZeit des Landkreises Ansbach nun eine neue Möglichkeit. Die Idee des Projektes ist es, Familien mit kleinen Kindern, die sich Hilfe und Unterstützung wünschen, eine ehrenamtiche Begleitung zur Seite stellen. Dabei sind sowohl für ehrenamtliche Engagierte als auch für die Familien, die sich an dem Projekt beteiligen möchten, einige Voraussetzungen zu erfüllen. Ehrenamtliche dieses Projektes werden in Familien eingesetzt, in denen mindestens ein Kind unter drei Jahren lebt. Die Freiwilligen werden über die gesamte Dauer ihres Einsatzes fachlich vom Koordinationsbüro begleitet und Nr. 15/16 müssen ein amtliches Führungszeugnis vorlegen. Die Vermittlung erfolgt über das Koordinationsbüro. Wer eine Familie mit kleinen Kindern unterstützen möchte oder selbst Unterstützung sucht, kann sich beim Koordinationsbüro FamilienZeit melden, das von der Sozialpädagogin Daniela Faigle geleitet wird. Sie ist unter der Tel.-Nr. 0981/468-2107 oder per E-mail an [email protected] erreichbar. Am 19. September findet um 18.00 Uhr einTreffen aller Ehrenamtichen des Projekts FamilienZeit im Landratsamt statt. Um Anmeldung beim Koordinationsbüro FamilienZeit wird gebeten. Kinderleicht und lecker Unter diesem Motto veranstaltet das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Ansbach kostenlose Kurse rund um die Themen Ernährung und Bewegung für Eltern, Großeltern und Betreuungspersonen von Kindern bis zu drei Jahren. Die neuen Kurse starten im September. Nähere Informationen sowie die Möglichkeit zur Anmeldung finden Sie auf der Internetseite www.weiterbildung.bayern.de – Bereich „Ernährung und Bewegung“, „Amt…Ansbach“ Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Ansprechpartnerin für Ernährung Heike Straußberger, Tel. 0981/8908-0 – oder per E-mail an [email protected]. Befragung zur Mobilität in der Region Im Landkreis Ansbach werden in den kommenden Wochen Haushalte zu ihrem Mobilitätsverhalten befragt. Diese Interviews führt das infas Institut für angewandte Sozialwissenschaft, Bonn, für die Studie „Mobilität in Deutschland“ (MiD) durch. Dafür werden bundesweit rund 135.000 Haushalte befragt. Die Untersuchung ist ein gemeinsames Projekt des Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI), einiger Bundesländer, Städte und Gemeinden sowie zahlreicher regionaler Verkehrsverbünde und -betriebe. Auch der Landkreis Ansbach ist an der Untersuchung beteiligt. Die MiD stellt als größte Verkehrserhebung in Deutschland nicht nur bundesweit, sondern auch im Landkreis Ansbach eine wichtige Grundlage der Verkehrsplanung dar. Sie dient der Politik und Verwaltung dazu, eine Infrastruktur für alle Verkehrsteilnehmer zu planen, Steuergelder an den richtigen Stellen einzuplanen und auch in Zukunft ein optimales Mobilitätsangebot zu sichern. Die Auswahl der bundesweit rund 135.000 Haushalte für die Befragung erfolgt nach einem Zufallsverfahren. Die Interviewer von infas führen im ersten Schritt ein Haushaltsinterview durch. Danach werden alle Haushaltsmitglieder gebeten, an je einem Berichtstag ihre Wege zu erfassen. Die vom Bundesministerium initiierte Studie unterliegt den strengen Datenschutzbestimmungen für Umfrageforschung. Die Teilnahme ist freiwillig und die Angaben der Befragten werden ausschließlich anonymisiert genutzt. Auf der Webseite www.mobilitaet-indeutschland.de sind weiterführende Informationen zur Studie zu finden. Mitten ins Herz - Innenentwicklung vor Außenentwicklung Herz und Stolz jeder Kommune ist ihr Innenort. Welche Vorteile es haben kann, sich dort niederzulassen, konnte am 25.06.2016 in der Ortsbegehung in Wilburgstetten zusammen mit Bürgermeister Michael Sommer und MA Andra Raupenstrauch der Region Hesselberg eindrucksvoll bewiesen werden. Mit den Teilnehmern wurden Herausforderungen und Chancen, die sich aus ungenutzten Gebäuden und Brachflächen ergeben, diskutiert. Arberg - 5 - Ein gelungenes Beispiel stellt etwa der ehemalige Kindergarten dar, der inzwischen ein Begegnungszentrum ist und in dem u.a. Integrationskurse des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge stattfinden. Ein weiteres Beispiel ist ein älteres Haus mit Nebengebäuden und großem Garten, das von einem jungen Paar bewohnt wird. „Es bietet die Möglichkeit, alles nach und nach zu gestalten, so wie man es sich wünscht. Das ist natürlich auch finanziell von Vorteil“, so der junge Eigentümer. Ein weiterer Anwohner berichtete von seinen guten Erfahrungen mit dem kommunalen Förderprogramm, das einen erheblichen Zuschuss zur Erneuerung des Daches beisteuerte. Die Veranstaltung stieß bei den Teilnehmern auf sehr großes Interesse und zeigte, dass Innenentwicklung durch Zusammenspiel verschiedener Partner durchaus erfolgreich, nachhaltig und praktikabel umgesetzt werden kann mit dem Ziel: Menschen im Ort, die ihn gestalten, bewohnen und beleben. Für Fragen rund um das Thema Leerstandsaktivierung, Umnutzung und Sanierung, wenden Sie sich bitte an die Ansprechpartnerin der Entwicklungsgesellschaft Region Hesselberg mbH für „Innenorte/Leerstandsaktivierung“: MA Andra Raupenstrauch, Tel: 09836/970772, E-Mail: [email protected] Mathias G. Probst ist neuer Kreisheimatpfleger für Vor- und Frühgeschichte Landrat Dr. Ludwig ernannte Mathias G. Probst zum neuen Kreisheimatpfleger für Vor- und Frühgeschichte für das bisher vakante Tätigkeitsgebiet „ehemaliger Landkreis Rothenburg o. d. Tauber“. Der 30-Jährige aus Binzwangen/Colmberg wird damit zukünftig für die Erhaltung der geschichtlichen Dimension unserer Kultur besonders in der Bodendenkmalpflege beitragen. Mathias G. Probst studierte Vor- und Frühgeschichte an der Universität Mainz. Nach seinem Studium hat er in einer Vielzahl an Forschungsprojekten weltweit mitgewirkt. Probst folgt damit dem verstorbenen Kreisheimatpfleger Horst Brehm nach. Das BundeswehrAttraktivitätssteigerungsgesetz? Verbesserte Nachversicherung für Soldaten auf Zeit Das Bundeswehr-Attraktivitätssteigerungsgesetz soll helfen, für den Arbeitgeber „Bundeswehr“ neue qualifizierte Kräfte zu gewinnen und das vorhandene Personal langfristig zu binden. Ein wichtiger Punkt ist hierbei die Ausgestaltung der sozialen Absicherung und Versorgung. Für Zeitsoldaten soll mit einer verbesserten Nachversicherung in der gesetzlichen Rentenversicherung ein Ausgleich für die fehlende betriebliche Zusatzversorgung geschaffen werden. Mehr zu diesem Thema findet man in der Fachinformation 03/2016 der Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern. Alle elektronischen Informationen, auch die der vergangenen Jahre, finden Sie unter www.deutsche-rentenversicherung-inbayern.de auf der Startseite des jeweiligen Regionalträgers rechts unter „Schnell zum Ziel“ oder direkt unter www.deutsche-rentenversicherung-in-bayern.de/fachinformationen. Zu jeder Zeit selbst gestalten. Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: www.wittich.de Nr. 15/16 Zum Geburtstag 25.07. 25.07. 27.07. 27.07. 29.07. 01.08. 05.08. 06.08. Wamsler Charlotte, Bauerngasse 19 zum 86. Geburtstag Buckel Anna Maria, Bergweg 23 zum 77. Geburtstag Sand Karl, Mörsach, Zum Wiesmet 1 zum 86. Geburtstag Rank Siegmund, Kemmathen 3 zum 68. Geburtstag Stark Josef, Marktplatz 17 zum 67. Geburtstag Neuhäuser Josef, Bergweg 30 zum 74. Geburtstag Schlecht Sieglinde, Gumbertusweg 1 zum 73. Geburtstag Pilger Wilhelm, Großlellenfeld 332 zum 70. Geburtstag Zum 25-jährigen Ehejubiläum 25.07. Schmelzer Xaver und Elisabeth, Triesdorfer Str.1 Apotheken - Notdienst 23.07.2016/ 30.07.2016/ 07.08.2016 Ahorn Apotheke, Osianderstr. 25, Gunzenhausen, Tel. 09831/4444 24.07.2016 Alte Apotheke, Marktplatz 37, Gunzenhausen Tel. 09831/2430 31.07.2016See-Apotheke, Kirchplatz 2a, 91735 Muhr a. See, Tel. 09831/4311 06.08.2016 Salvator Apotheke, Burgstallstr. 3, Gunzenhausen, Tel. 09831/6733-0 24.07.2016 1) Heide-Apotheke, Dinkelsbühler Str. 11, 91572 Bechhofen, Tel. 09822/5992 06.08.2016 3) Burg-Apotheke, Ansbacher Str. 15 - 19, 91595 Burgoberbach Tel. 09805/1750 07.08.2016 4) Markt Apotheke, Ansbacher Str. 28, 91572 Bechhofen Tel. 09822/228 30.07.2016 7) Markgrafen-Apotheke, Am Sandbuck 1, 91746 Weidenbach Tel. 09826/6299-0 31.07.2016 8) See-Apotheke, Kirchplatz 2a, 91735 Muhr am See Tel. 09831/4311 23.07.2016 11) Anthernis-Apotheke, Münchener Str. 36, 91567 Tel. 09825/923500 Herrieden Arberg - 6 - Erste-Hilfe-Kurs in der 3. Klasse Einen besonderen Schultag erlebten die Schüler und Schülerinnen der 3. Klasse in Arberg auf Initiative des Fördervereins der Eichelbergschule Arberg als eines Morgens Frau Ehnes vom Jugend-Rotkreuz in die Schule kam. An diesem Tag standen der richtige Umgang mit Schürfwunden, Platzwunden, Bewusstlosigkeit und vieles mehr auf dem Stundenplan. Auf sehr anschauliche Weise wurden die Kinder an die Gefahrensituationen herangeführt. Anschließend durften alle Schüler die nötigen Hilfsmaßnahmen, z. B. Druckverband, Stabile Seitenlage usw. ausprobieren. Obwohl sich alle jetzt viel sicherer im Umgang mit Notsituationen fühlten, wünschte sich niemand einen Notfall. Aber für den Fall der Fälle wären sie gerüstet. (Ähnlichkeiten mit Witwe Bolte aus dem Buch Max und Moritz sind rein zufällig!) Euer Förderverein der Eichelbergschule Arberg e. V. Besuch im Wasserwerk Am 06.07.2016 fuhren die Klassen 4a und 4b der EichelbergGrundschule Arberg ins Wasserwerk der Reckenberg-Gruppe nach Wassermungenau. Dort wurden wir von Herrn Christian Freytag, einem gebürtigen Arberger, freundlich empfangen und jedes Kind bekam ein Klemmbrett mit Block und Stift geschenkt. Er erzählte uns zunächst, dass die Reckenberg-Gruppe (kurz: RBG) schon 50 Jahre besteht, 20 Gemeinden dazu gehören und die Hauptaufgabe die Wasserversorgung sei. Bei der RBG arbeiten 45 Mitarbeiter. Im Durchschnitt fließen täglich rund 18.000.000 Liter durch das Wasserwerk. Hier eine kleine Denkaufgabe: Wenn in eine Badewanne 180 l passen, wie viele Badewannen können also täglich mit dem Wasser im Nr. 15/16 Wasserwerk gefüllt werden? Die Lösung gibt es am Ende des Berichtes. Wir erfuhren auch, dass sich das Grundwasser in der Erde in einer Ton-/Lehmschicht lagert. Die Wasserversorgung läuft im Allgemeinen so ab: Zuerst wird das Wasser in einem Becken belüftet. Danach wird das belüftete Wasser gefiltert. Das Filterungsmaterial ist Sand. Durch die Filterung wird Eisen und Mangan aus dem Wasser genommen. So entsteht genießbares Trinkwasser, das zum Teil in den Hochbehälter gepumpt, im Wasserturm gespeichert oder gleich zu den Kunden weitergeleitet wird. Wir sahen, dass es im Belüftungsbecken richtig schön sprudelte – ganz so wie in einem Whirlpool. Als wir durch ein Fenster sahen, waren wir erst einmal ganz erstaunt. Der Sand war komplett schwarz! Herr Freytag erklärte uns, dass diese Farbe durch das abgelagerte Eisen und Mangan entsteht. Danach liefen wir zum unterirdischen Speicherbecken, in dem das Wasser kühl gespeichert wird. Im Anschluss fuhren wir weiter zum Hochbehälter nach Mitteleschenbach, von wo aus das gespeicherte Wasser direkt zu den Kunden gepumpt wird. Wir lernten, dass es im Hochbehälter zwei Becken gibt. Leider ging der Ausflug viel zu schnell vorbei. Ein herzliches Dankeschön an Herrn Freytag und die vielen Mitarbeiter der RBG, die dafür sorgen, dass bei uns zu Hause jeden Tag sauberes Wasser aus den Leitungen kommt. Lösung: Es könnten täglich 100.000 Badewannen mit Wasser gefüllt werden von Chiara Schneeberger und Sophie Waber, Klasse 4a Erneuter Erfolg der Eichelberg – Grundschule Arberg bei Sportwettkampf in Leutershausen Nach ihrem 3. Platz beim Grundschulwettbewerb Schwimmen der 3. und 4. Klassen im Landkreis Ansbach im April, konnte die Eichelberg – Grundschule Arberg erneut einen nicht erwarteten 3. Platz bei einem Grundschul-Mannschaftswettbewerb erzielen. Dieses Mal trafen sich 6 Schulen des Landkreises Ansbach in Leutershausen, um die beste Schule in der Leichtathletik zu küren. Die 9 – 11-jährigen Schüler und Schülerinnen der GS Arberg platzierten sich vor den zum Teil größeren Grundschulen aus Mönchsroth, Feuchtwangen und Schopfloch auf dem 3. Platz. Der Sieg ging auch bei diesem Wettbewerb an den Gastgeber Leutershausen, auf dem 2. Platz landete wiederum die GS Herrieden. Insgesamt mussten sechs Disziplinen absolviert werden. Die einzelnen Platzierungen jeder Schule wurden am Ende addiert. In der Disziplin „Mannschaftssprint (Staffelsprint mit Tennisbällen)“ wurde zunächst ein 4. Platz erreicht. Im „Heulerzonenwurf“ steigerten sich die Jungen und Mädchen und wurden insge- Arberg - 7 - samt Dritter. In der Hindernisstaffel über Obstkisten rannten die Arberger Schüler auf den 2. Platz. Beim anschließenden Mannschaftsweitsprung wurde man erneut Vierter. Die schwächste Leistung lieferten die jungen Sportler im Sackhüpfen ab, wo es nur für den letzten (6.) Platz reichte. Den Abschluss der Wettkämpfe bildete der 800m- Mannschaftslauf. Hier mussten zwei Stadionrunden zusammen absolviert werden. Trotz einer 10sec-Strafe liefen die Kinder auf den 2. Platz. Das reichte in der Endabrechnung zum „Bronze - Rang“, worüber sich alle riesig freuten als bei der Siegerehrung drei andere Schulen für die hinteren Plätze aufgerufen wurden. Bei dem Wettbewerb stand eher der Mannschaftsgedanke als die Einzelleistung im Vordergrund. Jeder Sportler durfte max. vier Disziplinen schwimmen, alle Ergebnisse flossen in die Wertung ein. Zu den erfolgreichen Schwimmern zählten: Lorenz Stafflinger, Felix Pfahler, Jessica Mittermeier, Lara Heumann, Kim Bosch (alle 4b), Leon Antritt, Robin Hilpert, Leonie Sand, Chiara Schneeberger, Melina Gaffron (alle 4a), Tom Scherb, Leon Glaser, Johannes Roth, Konstantin Wenger, Meliha Serwuschok, Antonia Schlund (alle Klasse 3). Nr. 15/16 den die Kinder bei der Preisverleihung von den Lehrkräften, die Projekte an der jeweiligen Schule initiiert haben. Zudem gestalteten die Schulen auch das Programm der Preisverleihung mit Gesangs-, Gedicht- und Tanzeinlagen, die alle Anwesenden begeisterten. Schulamtsdirektor Hans Hauptmann und Landrat Dr. Ludwig lobten den Wettbewerb als tolle Idee der Landfrauen und des Regionalmanagements. 1. Arberger Bürgerfest Zum 1. Arberger Bürgerfest findet am Samstag, dem 30. Juli der Vorabendgottesdienst um 18.00 Uhr auf dem Marktplatz statt; anschließend ist die Segnung des neu restaurierten Kreuzes an der Gabriel-von-Eyb-Straße. Die gesamte Bevölkerung ist dazu sehr herzlich eingeladen. Kath. Frauenbund Arberg Halbjahresprogramm II/2016 26. Juli 2016 Minigolfen in Schlungenhof; Abfahrt 16.30 Uhr mit dem Fahrrad/ Kriegerdenkmal 13. August 2016 Kräuterbüschel binden ab 15.45 Uhr im Pfarrheim Siegerehrung für Grundschulwettbewerb auf dem Erlebnisbauernhof „Wir leben in einem Landkreis mit unglaublicher Vielfalt und großem Engagement. Das Leben funktioniert dabei immer besser, wenn man auf andere zugeht und sich umeinander kümmert. Ihr habt dies getan und gezeigt, welch vielfältige Möglichkeiten es dabei gibt“, so Landrat Dr. Jürgen Ludwig. Er zeichnete die Gewinner des Grundschulwettbewerbs auf dem Bauernhof der Familie Schienagel in Wippendorf (Weihenzell) gemeinsam mit der mittelfränkischen Bezirksbäuerin Christine Reitelshöfer sowie Schulamtsdirektor Hans Hauptmann aus. Zu dem Wettbewerb für Grund- und Mittelschulen hatten die Landfrauen und das Regionalmanagement des Landkreises Ansbach sowie das Staatliche Schulamt für Landkreis Ansbach und Stadt Ansbach aufgerufen. „Der Wettbewerb, der zum ersten Mal durchgeführt wird, zeigt wie toll unsere Schüler mit anderen zusammenarbeiten und selbst etwas dabei lernen“, so Hauptmann. Den ersten Preis, dotiert mit 300 Euro, erhielt die Grundschule Dietenhofen für ihre Kooperation von Regelklassen und Partnerklassen, Klassen des Förderzentrums Skt. Martin in Bruckberg, mit der Seniorenresidenz Dietenhofen. Die Grundschule Oberscheckenbach belegte den zweiten Platz. Sie erhielt 200 Euro für ihre Zusammenarbeit mit dem Obst- und Gartenbauverein Tauberscheckenbach. Die Grundschule Burgoberbach und die Grund- und Mittelschule Bechhofen belegten den dritten Preis, der jeweils mit 100 Euro dotiert ist. Die Grundschule Burgoberbach baute im Rahmen der Initiative Lernort Bauernhof gemeinschaftlich mit Familie Gaab, die einen Bauernhof betreibt, Kartoffeln an. Die Grundschule Bechhofen kooperierte mit dem Seniorenhof Bechhofen, um im Rahmen von musischen Arbeiten Gelerntes an ältere Menschen zu vermitteln. Begleitet wur- 22. September 2016 Bezirkstag in Gnotzheim/ Spielberg im Dorfhaus 19.30 Uhr Thema: Lebzeiten 28. September 2016 Vortrag: Burn out - Wenn Stress krank macht ! 19.00 Uhr im Pfarrheim Arberg mit Heilpraktikerin Ramona Hess 06. Oktober 2016 Bezirksveranstaltung des VSB in Aurach; 19.30 Uhr Kolpingshaus Thema: Plastik im Alltag 12. Oktober 2016 Rosenkranzandacht in der Friedhofskirche; 18.30 Uhr anschl. Einkehr 15. Oktober 2016 „Jung lehrt Alt: Smartphone, Tablet & Co.“ - Handhabung im Alltag Hilpoltstein Residenz; Kirchstr.1 von 14.00 Uhr – 16.30 Uhr 09. November 2016 Vorstandssitzung 19.00 Uhr im Pfarrheim 16. November 2016 Weihnachtskrippen – Wissenwertes und Interessantes rund um Krippen Infovortrag mit Krippenbaumeister Leo Rauwolf; 19.00 Uhr im Pfarrheim 26./27. November 2016 Weihnachtsmarkt 07. Dezember 2016 Mitgliederversammlung und anschl. Weihnachtsfeier 19.00 Uhr im Pfarrheim Januar 2017 Winterwanderung Arberg - 8 - Frauenbund Arberg Radtour - Minigolfen Treffpunkt: Dienstag, 26. Juli um 16.30 Uhr Kriegerdenkmal in Arberg; wir radeln dann gemeinsam nach Schlungenhof zum Minigolfplatz. Über eine rege Teilnahme freuen wir uns. Keine Anmeldung nötig ! Begegnung mit afrikanischen Rhythmen Konzert der Joyful-Singers aus Ghana Am Samstag, 23. Juli 16 um 19.30 Uhr findet in der Kirche Heilig-Geist Kirche in Wassertrüdingen ein Konzert der JOYFULSINGERS aus Ghana zusammen mit dem Wassertrüdinger Gospelchor „More than words“ statt. Herzliche Einladung an alle Interessierte Nr. 15/16 Nachrichten aus Bechhofen Imkerei Bechhofen und Umgebung Imkerstammtisch am Freitag, den 05.08.2016 um 20:00 Uhr im Gasthaus „Grüner Baum“ in Röttenbach. KRV Bechhofen lädt ein 140 Jahre Kameraden- und Reservistenverein Bechhofen mit „Oti Schmelzer“, bekannt aus „Fastnacht in Franken“ am 22.10.2016 Radsporthalle Bechhofen Einlass: 18.00 Uhr – Beginn: 19.00 Uhr VVK: 18,00 € - AK: 24,00 € VVK-Stellen: Sparkasse Bechhofen, Volksbank Bechhofen, Raiffeisenbank Bechhofen, Markus Schober von-Humbold-Str. 10, Tel. 09822/607544 23. und 24. Juli 26. Juli 29. Juli 29. und 30. Juli August 2016 06. August Krieger- u. Reservistenverein Lellenfeld, Sommerfest, Festplatz am FFW-Haus Kath. Frauenbund Arberg, Radltour zum Minigolfplatz nach Schlungenhof, Keine Anmeldung nötig! 16.30 am Kriegerdenkmal Letzter Schultag SV Arberg, 1. Bürgerfest am Marktplatz Impressum FFW Arberg, Grillfestim/am FFW-Haus, 18.30 Uhr Das Amts- und Mitteilungsblatt für den Markt Arberg erscheint 14täglich jeweils freitags in den ungeraden Wochen und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich – Verantwortlicher für den amtlichen Teil: Herr Jürgen Nägelein, 1. Bürgermeister Marktplatz 13, 91722 Arberg; für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Veranstaltungshinweise Eltern-Kind-Gruppe Wir treffen uns jeden Dienstag von 9:00 bis 10:30 Uhr im Pfarrheim „St. Walburga“. Kommt mit euren Kindern von 0 – 4 Jahren!!! Bei Fragen: Eva Ziegler, Tel.: 09822/6098825 (Während der Schulferien machen wir Pause.) Amts- und Mitteilungsblatt für den Markt Arberg mit seinen Gemeindeteilen: Groß- und Kleinlellenfeld, Mörsach, Goldbühl, Kemmathen, Gothendorf, Georgenhaag, Waffenmühle, Ober-, Unterschönau und Eybburg Hallo Mädels & Jungs der 1. - 4. Klasse! Ihr sucht Spaß und Freude? Dann kommt doch mittwochs von 17.30 – 19.00 Uhr zur Gruppenstunde im Arberger Pfarrheim vorbei! (während der Schulferien nicht!) Falls Ihr noch Fragen habt, ruft uns einfach an! (ab 17 Uhr) Anna – Lena Springer (Burk): 0170/3809633 Sabrina Ritzer (Arberg): 0176/39985339 Wir freuen uns auf Euch!! Mit einer Danksagung stellen Sie sicher, niemanden zu vergessen. Arberg - 9 - Nr. 15/16 KW 29 Arberg - 10 - Nr. 15/16 KW 29 Infrarotwärme: Auch für die Psyche positiv (djd-p/rae). Nicht nur auf die Selbstheilungskräfte des Körpers, sondern auch auf das seelische und psychische Befinden kann sich die Wärme eines Kachelofens oder Heizkamins positiv auswirken. Mehrere wissenschaftliche Untersuchungen haben bestätigt, dass sich Kachelofenbesitzer subjektiv besser fühlen, überdurchschnittlich gesund, zufrieden und erfolgreich sind. Adressen qualifizierter Ofenbauer-Fachbetriebe und weitere Infos rund um den Kachelofen, Heizkamin und Kaminofen gibt es bei der AdK, der Arbeitsgemeinschaft der deutschen Kachelofenwirtschaft e.V., unter www.kachelofenwelt.de. Gefahr durch Zeckenstiche (djd-p/su). Wenn René Karl nach einem anstrengenden Arbeitstag nach einem Ausgleich sucht, setzt er sich aufs Einrad. Und dann geht es ab in die Natur. Ein guter Gleichgewichtssinn ist dabei das A und O, aber auch das richtige Equipment und die Gesundheitsvorsorge haben einen großen Stellenwert. Vor allem beim Radeln im Grünen. Die Gefahr, beim Einradfahren oder bei anderen Aktivitäten in Wald und Wiesen von einer Zecke gestochen zu werden, ist groß. Denn Gräser und Büsche bis zu anderthalb Metern Höhe sind der bevorzugte Lebensraum der winzigen Spinnentiere. Aus diesem Grund hat sich René Karl gegen FSME - die FrühsommerMeningoenzephalitis - impfen lassen. Durch Zeckenstiche ist eine Übertragung des FSMEVirus möglich - dies kann eine Entzündung der Hirnhaut und des zentralen Nervensystems zur Folge haben. Auf www.zecken. de gibt es weitere Infos. Das lokale Nachrichten-Portal von LINUS WITTICH. Arberg - 11 - Nr. 15/16 KW 29 Ihre private Kleinanzeige Einfach, schnell & bequem! AZweb ONLINE BUCHEN... schon ab 5e unter www.wittich.de/Objekt 2003 oder füllen Sie das folgende Feld aus. Achtung - kein Größenmuster! Gilt nur für private Kleinanzeigen, nicht für Geschäftsanzeigen/Familienanzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.) Wichtiger Hinweis! Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort , jeder Zahl sowie jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt! Bis hierher kostet die Anzeige 5,- Euro. Bis hierher kostet die Anzeige 10,- Euro. Achtung! chiffre FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN Belegexemplar FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN Für die Zusendung der Zuschriften fällt eine einmalige Gebühr von 5,- Euro an. Achtung! Die Zusendung eines Belegexemplars kostet 2,- Euro zusätzlich. Bitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an. Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Bitte senden Sie alles an folgende Adresse: BANKEINZUG BARGELD LIEGT BEI VErLag + DrUCK LINUs wIttICH Kg Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim Die Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell geringfügigen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden. Terminwünsche sind nicht möglich. SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. Name / Vorname Straße / Hausnummer PLZ / Ort Kreditinstitut BLZ Kto.-Nr. oder alternativ: DE IBAN Rechnung auf Wunsch per E-Mail: (Bankeinzug erforderlich) Datum Unterschrift Arberg 91572 Bechhofen Mobile: 0171/7551855 •Haus-undAußenanlagen-Service •Garten-undLandschaftsbau •Erdarbeiten •Brennholzhandel - 12 - Nr. 15/16 KW 29 Web: www.Funke-Dienstleistungen.de Mail: [email protected] •Sägespaltautomaten/Baggerkegelspalten •FührenvonBau-undArbeitsmaschinen •VermietungvonWerkzeugenundMaschinen •Kran-/Maschinenservice,UVVundMontagen Ihre Gebietsverkaufsleiterin Ihr zuverlässiger Opel-Partner in Ihrer Nähe Wir bieten Ihnen ein reichhaltiges Angebot an Neu- und Gebrauchtwagen und umfangreiche Service- und Werkstattleistungen. Besuchen Sie uns und profitieren Sie von unserem umfangreichen Leistungsspektrum Autohaus Krebs GmbH Ansbacher Str. 18, 91717 Wassertrüdingen 09832-68350, [email protected] www.opel-krebs.de 10 % Gutschein OSKO-Angebote ausgeschlossen. Gültig bis 31.08.2016 „Ich berate Sie gerne bei Ihren gewerblichen Anzeigen. Rufen Sie mich an.“ Claudia Kern Mobil 01 77 / 9 15 98 65 E-Mail c.kern@ wittich-forchheim.de Im Verkaufsinnendienst für Sie da: Sabine Kowalsky Tel. 0 91 91 / 72 32-64 Fax 0 91 91 / 72 32-42 E-Mail s.kowalsky@ wittich-forchheim.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
