Überall hinfahren Austräger* 20. Juli 2016 · 37. Jahrgang · Nr. 29 für Wer sich ab 25. Juli die MonatsCard Schüler/Azubi/Student für September kauft, der fährt den ganzen Monat August bis zum 11. September gratis im gesamten VSB-Tarifgebiet und sogar noch darüber hinaus in den südbadischen Nachbarverbünden. Dies gilt bis nach den Sommerferien. Kurz und knapp ■ OHG Furtwangen: Sommerund Schulfest auf dem Pausenhof der Schule am Donnerstag, 21. Juli, ab 14.30 Uhr. Für gute Laune wird mit Bewirtung und verschiedenen Programmpunkten wie den „Breg Brass Buebe“ und Interpreten des OHG gesorgt. Eingeladen sind alle Lehrer, Schüler, Eltern und Freunde. Die Schülermitverwaltung (SMV) als Veranstalter freut sich über alle Besucher. in Furtwangen ab sofort gesucht! * ab 13 Jahren Info: Evelyn Fuchs Telefon 07 71 - 85 06 55 13 Das 23. Vöhrenbacher Stadtfest lockt unzählige Besucher an Furtwangen Ein Prosit Straßennamen Im Gründle in Schönenbach STUDIENPROJEKT Umgestaltung Stadtgarten KINDERGARTEN MARIA GORETTI Viele Gäste beim Fest Seite 2 Gütenbach TRINKWASSERQUALITÄT Weiches Wasser ■ Orgelkonzert: Kirchenmusiker Frank Rieger gibt am Sonntag, 24. Juli, um 19 Uhr ein Konzert in der Pfarrkirche St. Cyriak in Furtwangen. DER NEUE SPIELPLATZ Beim Sportfest geöffnet. STADTFEST WOCHENENDE Unzählige Besucher verweilen in der Stadt. Seite 5 LINACHER STAUSEE Baden an drei Tagen offiziell erlaubt. Seite 7 ■ Feuerwehr Schönenbach: Gemütlicher Feierabendhock zum Ferienbeginn am 29. und 30. Juli beim Anwesen Braun & Heine. Redaktionsschluss In eigener Sache Das erste Bierfass ist angestochen und Bürgermeister Robert Strumberger, ARGE Geschäftsführer Georg Winker und Brauereivertreter Arthur Welte (von links) stoßen bei einem „Prosit auf die Gemütlichkeit“ auf das 23. Vöhrenbacher Stadtfest an. Ein tolles Festwochenende nimmt seinen Lauf. Mehr dazu auf Seite 5. Bild: Praxedis Dorer Gewinner des Preisrätsels Almanach 2016 sind ermittelt Jetzt anmelden Lösung ist „Rohrhardsberg“ Auch beim diesjährigen Sommerferienprogramm können sich die Jugendlichen zum Geo-Caching anmelden. Für den Bregtalkurier ist Redaktionsschluss am Montag um 8 Uhr. Texte, Termine oder andere Veröffentlichungen müssen bis dahin der Redaktion vorliegen. Emailadresse: [email protected]. - Anzeige - Sommerferienprogramm Furtwangen – Bald ist Sommerferienzeit und somit auch Beginn des diesjährigen Sommerferienprogramms der Stadt Furtwangen für die Kinder aus der Gemeinde. 46 Programmpunkte gibt es über die gesamte Ferienzeit von sechs Wochen, jeweils von montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr und von 13 bis 16.30 Uhr. Für jeden Interessenbereich ist was geboten. Für genauere Informationen zu den einzelnen Programmpunkten steht das ausführliche Programmheft zur Abholung im Rathaus, dem Bürgerbüro oder auf der Tourist-Info bereit. Die Anmeldung erfolgt über das dem Programmheft beiliegende Anmeldeformular. Die Anmeldung ist einfach und die Anmeldebestätigung erfolgt rasch. Aktuell stehen noch für alle Programmpunkte freie Plätze zur Verfügung. Seite 4 Vöhrenbach ■ Freilichttheater: Die Theatergruppe der Wälderbuebe Linach führt das Stück „Bure zum Verkaufe“ am 22.,23, 29. und 30 Juli, jeweils um 19.30 Uhr an der Linachtalsperre auf. Karten gibt es unter www.reservix.de, bei den Tourist-Infos sowie an der Abendkasse. ■ Kirchengemeinde: Der Gemeindebrief der Evangelischen Kirchengemeinde Furtwangen-Gütenbach-Vöhrenbach ist erschienen und liegt in Apotheken, Bürgerbüros, Geldinstituten, Gemeindehaus und in den Kirchen aus. BREGTALKURIER Sarah Isele, Auszubildende im zweiten Lehrjahr zog als Glücksfee die Gewinnerinnen und Gewinner, Landrat Sven Hinterseh leitete die Ziehung. Schwarzwald-Baar-Kreis – Die Gewinner des Preisrätsels aus dem Almanach 2016 stehen fest: Karl-Heinz Kienzler, Almanach-Leser aus Blumberg darf in Kürze einen der begehrten Rundflüge über den schönen Schwarzwald-BaarKreis antreten. Sarah Isele, Auszubildende im zweiten Lehrjahr, die derzeit im Hauptamt eingesetzt ist, war die Glücksfee, die diesen ersten Preis und auch die weiteren 49 Preise aus dem großen Korb mit den Einsendungen zog. Landrat Sven Hinterseh, der die Ziehung leitete, freute sich, dass so viele Postkarten wie lange nicht mehr mit dem Lösungswort gekommen waren. 398 Einsendungen waren eingegangen und lagen im Ziehungskorb, denn sie hatten das richtige Lösungswort gefunden – es lautete „ROHRHARDSBERG“. Acht Postkarten waren ungültig. Wie immer fand die Ermitt- lung der Gewinner unter den kritischen Augen einer Juristin statt, die auf korrekte Abläufe achtete: Diese Aufgabe nahm die stellvertretende Rechtsamtsleiterin Susen Quasdorf wahr. Das Schwarzwald-Baar Jahrbuch, der Almanach, ist nicht nur die einzige regelmäßig erscheinende Publikation, die das gesamte Gebiet des Schwarzwald-Baar-Kreises abdeckt, sie bewirkt auch eine sehr starke Identifikation mit dem Heimatlandkreis. Sehr schön abzulesen ist das unter anderem daran, dass rund 88 Prozent der Einsendungen aus dem Kreisgebiet stammen, davon allein knapp ein Viertel aus dem Oberzentrum Villingen-Schwenningen. Jedoch auch im Ausland wird der Almanach gelesen, so nahmen auch zwei Leser aus Frankreich und Finnland am diesjährigen Preisrätsel teil. Der Gewinner mit der größten räumlichen Distanz zum Schwarzwald-Baar-Kreis stammt aus Hamburg. Wer gewonnen hat, erhält in den nächsten Tagen eine schriftliche Nachricht. Den ersten Preis, einen Rundflug über den Schwarzwald-Baar-Kreis für zwei Personen Karl-Heinz Kienzler aus Blumberg. Den zweiten Preis, eine Fahrt mit der Sauschwänzlebahn und ein Verzehrgutschein für zwei Personen, erhält Fritz Beermann aus Donaueschingen. Den dritten Preis, ein Essen mit Landrat Sven Hinterseh für zwei Personen, gewann Siegfried Hummel aus Vöhrenbach. Etliche Gewinner dürfen sich auf einen Bildband über den SchwarzwaldBaar-Kreis freuen. Aus unserer Region sind dies Peter Hummel aus Vöhrenbach und Elisabeth Weißer aus Furtwangen. Je ein Almanach 2016 gibt es für Hildegard Haase und Margareta Willmann aus Vöhrenbach, Anna-Maria Kern aus Furtwangen. Wir mischen Ihre Ideen. GUTSCHEIN für eine ADLER-Strandmuschel Besuchen Sie uns! Die ersten 30 Kunden erhalten zu Ihrem Einkauf eine gratis Strandmuschel! Nur bei Vorlage des Gutscheins gültig. Pro Einkauf eine ADLER-Strandmuschel. Solange der Vorrat reicht. Gerwigstraße 12-14 78120 Furtwangen Tel. 07723/7308 [email protected] www.farbengruber.de 2 Aus Furtwangen 20. Juli 2016 Straße in Schönenbach Im Gründle Furtwangen – Der Name der Straße Im Gründle wurde vom Schönenbacher Ortschaftrat am 17. Juli 1972 für den Weg durch den Gewann Gründle festgelegt. Dies geschah im Zusammenhang mit der Benennung von Straßen im Bebauungsplangebiet „Wanne I – Lochbauernhof – Hofbauernhof“ (Erwin-Wehrle-Straße, Vogt-Duffner-Straße, Lochhofstraße und Straße Am Hofrain). Der Straßenname geht auf den Gewannnamen Im Gründle zurück. Bereits 1901 ist auf der Gemarkungskarte von Schönenbach ein Weg vom Bahnhof zum Haus Gründle eingetragen. Im Jahre 1782 war vom Besitzer des Rotenbauernhofs Lorenz Bürkle im Gründle ein zweigeteiltes zweistöckiges Wohngebäude mit Stallungen für seine Töchter erstellt worden. Bis zur Eingliederung von Schönenbach trug dieses Gebäude die Hausnummer 52. Bregtalkurier Nr. 29 Beim Kindergarten Maria Goretti sind alle Gäste in Feierlaune Ein gelungenes Fest VHS Angebote im Herbst Sprachen, Sport und Vorträge Furtwangen – Im September beginnen bei der Volkshochschule Oberes Bregtal wieder neue Sprachkurse. Im Angebot sind unter anderem Englisch – Sprachkurs B1 bei Birgit Dorer. Beginn ist am Mittwoch, 14. September, von 9 bis 10.30 Uhr. Isolde Kühn bietet ebenfalls einen Englisch Kurs im Bereich Konversation – freies Reden an. Beginn ist am Mittwoch, 14. September , von 10 bis 11.30 Uhr. Konversation in Italienisch wird von Francini Müller angeboten, Beginn ist Montag, 12. September, von 16.30 bis 18 Uhr. Die Dauer der Kurse umfassen jeweils 15 Vormittage, die Kosten richten sich nach der Teilnehmerzahl und finden in der Geschäftsstelle der VHS statt. Am Montag, 10. Oktober, gibt es durch Mitarbeiter des Finanzamtes Villingen-Schwenningen eine Einführung in die selbstgefertigte elektronische Steuererklärung mit ELSTER, wobei Grundsätzliches erläutert wird und Neuerungen verständlich gemacht werden. Anhand von Fallbeispielen und der schrittweisen Erklärung zu den Online-Vordrucken wird das ELSTER-System entschlüsselt. Fragen werden während des Vortrags beantwortet. Beginn ist um 19 Uhr im Gucklochkino, Grieshaberstr.19. Am Mittwoch, 5. Oktober, beginnt ein Pilates Kurs unter Leitung von Daniela Müller. Balance und Beweglichkeit des eigenen Körpers werden geübt, gezielte Bauchmuskel- und Beckenbodenspannung führen zur Verbesserung der Haltung und Dehn- und Atemübungen sorgen für Ausgeglichenheit und Entspannung. Die Dauer des Kurses umfasst zehn Abende, jeweils von 19.30 bis 20.30 Uhr im Kunstraum der Volkshochschule. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldungen für alle Kurse sind in der Geschäftsstelle möglich unter Telefon 07723/503181. Linach Volltreffer beim Dosenwerfen: Beim Kindergartenfest zum 125 jährigen Jubiläum ist viel los. Durchweg gelungen war die Geburtstagsfeier für den Kindergarten Maria Goretti am Samstag. Eltern und Kinder sowie viele weitere Freunde der Einrichtung und nicht zuletzt auch viele ehemalige Kindergartenkinder feierte man das 125-jährige Bestehen des Kindergartens in der Lindenstraße. Furtwangen – Nach einem Festakt für geladene Gäste startete das Fest im Festzelt. Der Chor des Kindergartens, Koepfer Azubi zu Gast in der Schweiz Umgestaltung Stadtgarten Eindrücke sammeln Ausgehend von den Ergebnissen des letzten Workshops im Januar hat sich die Projektgruppe entschieden eine weitere Veranstaltung zu organisieren, diesmal mit dem Schwerpunkt: Umgestaltung des Stadtgartens. Aus diesem Grund lud die BarrFuS-Gruppe am 29.06.2016 zum World Café ein. Furtwangen – Grundidee des World Cafés ist es, Menschen verschiedenster Lebenssituationen miteinander ins Gespräch zu bringen. Durch spezifische Fragestellungen, die für die Teilnehmer von Bedeutung und Interesse sind, sollen so Diskussionen angeregt werden. Letztlich diskutierten 12 interessierte und engagierte Bürger/ innen und Vertreter/ innen von Vereinen zur Sitzung des Ortschaftsrates Linach am 28. Juli, 20 Uhr, in den Sitzungsraum im Gemeindehaus Linach Tagesordnung öffentlich: 1. Aktuelle Stunde 1.1. Anfragen von Einwohnern (Bürgerfragestunde) 1.2. Bericht über die Erledigung von Ortschaftsratsangelegenheiten 2. Stellungnahme zu Bauanträgen 3. Verschiedenes 4. Bekanntgaben, Offenlegungen, Anträge und Anfragen gez. Arno Ruf, Ortsvorsteher terhalten. Stark gefragt waren die modellierten Luftballons im Kinderhaus oder das Kinderschminken. Ein großer Spaß ist auch immer die Schoko-Kuss-Schleuder. Und vor allem gab es wieder die beliebte Spielstraße mit verschiedenen Aufgaben, nach deren Ende die Kinder auch eine kleine Belohnung bekamen. Ebenso beliebt bei den Kindern ist die Springburg. Den Nachmittag über gab es dann auch in der oberen Ebene der Sporthalle ein Märchen-Paradies, wo Märchen erzählt wurden. Ergänzt wurde das Ganze noch durch eine Ausstel- Studienprojekt Barrierefreies Furtwangen Einladung Die Bevölkerung ist eingeladen, den Beratungen als Zuhörer zu folgen. der gerade noch die Ehrengäste mit seinen Liedern unterhalten hatte, wiederholte sein Programm für die übrigen Gäste. Damit konnte das Fest, das bis in die Abendstunden dauerte, starten. „Glücklich und zufrieden“ war am Abend Silvia Fürderer nach dem so erfolgreich verlaufenden „wunderschönen Geburtstagsfest“. Auch von den Gästen gab es überall positive Rückmeldungen. Bewährt hat sich das Konzept der Veranstaltung. Den ganzen Nachmittag über wurde etwas geboten, die Kinder wurden ebenso wie die Erwachsenen gut un- Bild: Heimpel lung über die 125 Jahre des Kindergartens Maria Goretti ebenso wie eine Präsentation von historischem Spielzeug. Nicht zuletzt wurde auch die interessante Festschrift mit ihren vielen historischen Bildern präsentiert, die auch weiterhin noch im Kindergarten erhältlich ist. Den ganzen Nachmittag gab es immer wieder Programmpunkte. Eröffnet wurden diese mit einer Bauchtanz-Nummer: Esen Altintas, eine Mutter des Kindergartens, lud hier zu diesem kleinen Spaß ein. Die Kinder wurden dafür natürlich auch noch stilgerecht mit einem Bauchtanz-Tuch ausstaffiert und waren dann mit Begeisterung bei der Sache. Für Spaß sorgte anschließend der Clown Harry Zapp und schließlich gab es von den Erzieherinnen auch noch eine Pantomime-Show. Bewährt habe sich, so Silvia Fürderer, dass das ganze Festgelände abgeschlossen war. Die Eltern konnten ihre Kinder ohne Bedenken laufen lassen, während sie sich im Festzelt bei dem vielseitigen kulinarischen Angebot stärkten. Gegen Abend gab es dann so zu sagen einen Schichtwechsel, denn nun war Akustik Rock mit der Gruppe „Red Mountain Projekt“ angesagt. Zu diesem Programmpunkt kam wieder ein ganz anderes Publikum, aber auch manche der Eltern nutzten dieses Angebot, solange die Kinder zufrieden waren. So konnte Silvia Fürderer am Ende eine durchweg positive Bilanz ziehen, wobei vieles auch nur möglich war, weil sowohl das Team wie die Eltern voll mitgezogen hatten. Darüber hinaus dankte sie, wie schon am Morgen Pfarrer Paul Demmelmair, den Sponsoren für dieses Fest. Diese hatten von den Programmangeboten bis zum Festzelt die Unkosten für diese Feier übernommen und damit erst ein solch vielseitiges Fest möglich gemacht. Auf dem Bild von links F. Moser, F. Jonas, F. Underwood, H. Schlageter, F. Müller und F. Hülsmann. Bild: Hochschule und Einrichtungen Furtwangens in drei Kleingruppen über die Neugestaltung des Stadtgartens. Die Teilnehmer achteten hierbei vor allem darauf, dass der Stadtgarten auch von allen Menschen, ob mit oder ohne Einschränkung, genutzt werden kann. Es wurden zahlreiche Elemente, wie beispielsweise Sitzmöglichkeiten oder Beleuchtung ausgewählt, die im Stadtpark nach der Neugestaltung vorhanden sein sollen. Die hierbei entstandenen drei Vorschläge werden der Stadt zur Verfügung gestellt. Alle Teilnehmer waren sich darüber einig, dass die Breg in jedem Fall mit in den Stadtgarten einbezogen und zugänglich gemacht werden soll. Die Bürger wünschen sich einen zentralen Platz mit vielen Sitzgelegenheiten und Schattenplätzen sowie entsprechender Beleuchtung. Auch ein Spielplatz mit inklusiven Spielgeräten und eine Grillstelle werden als Treffpunkt dringend gefordert. Zudem soll ein Sinnespfad für alle Besucher eine Bereicherung darstellen. Neben ausreichend freier Fläche zum Spielen oder auch als Liegewiese sollte eine Caféterrasse, beispielsweise durch der Pizzeria Europa, integriert werden. Des Weiteren wird ein für alle zugängliches Behinderten-WC als wichtig erachtet. Einigkeit herrschte auch darüber, dass das Kriegerdenkmal aus dem Park entfernt und auf den Friedhof versetzt werden sollte. Als Alternative könnte eventuell eine Gedenktafel in den Park integriert werden. Die Studienprojektgruppe bedankt sich bei allen Teilnehmern, die mit ihrer Motivation und viel Engagement einen erfolgreichen und informativen Abend ermöglicht haben. Im Bild von links Simon Windler von der Firma Fraisa, Leiter Applikationszentrum, und Cedric Schwer, Auszubildender Firma KOEPFER. Wieder einmal nahm ein KOEPFER Azubi an einem europäischen Austauschprogramm im deutschsprachigen Ausland teil. Voraussetzung für die Teilnahme an diesem Programm sind ein guter bis sehr guter Leistungsstand in Praxis sowie Theorie. Furtwangen – Cedric Schwer, Auszubildender im driten Lehrjahr zum Industriemechaniker, hat die Anforderungen erfüllt und zog von Mai bis Juni, für vier Wochen nach Bellach bei Solothurn in die Schweiz. Dort befindet sich die Firma Fraisa SA, welche eine umfassende Palette an metallischen Zerspanungswerkzeugen unter anderem Fräswerkzeuge, Bohrer, Gewindebohrer und Wendeschneidplatten herstellt. Um einen kompletten Einblick in den Fertigungsprozess der Werkzeuge zu bekommen durchlief er in den vier Wochen alle erforderlichen Abteilungen. Beginnend in der Produktionsplanung über die Fertigung (Rundschleifen, Präzisionskomplettschleifen) bis hin zur Oberflächenbearbeitung. „Die Einblicke in die Fertigung haben mein kostenbewusstes Handeln sowie den Umgang mit Werkzeugen doch beeinflusst“ so Cedric. Kontrolle mittels optischen Messgeräten sowie die Durchführung von Versuchen im Testzentrum rundeten den interessanten Prozess ab. Untergekommen ist Cedric bei der Gastfamilie Wirth die zirka zehn Minuten von der Arbeitsstätte entfernt wohnt. „Die Gastfamilie war total nett und hat stets für mein Wohl gesorgt. Ich hatte das Gefühl als Familienmitglied aufgenommen zu sein“ meinte Cedric. „Jungen und motivierten Azubis muss man heute mehr denn je bieten, da ist das Austauschprogramm mit Sicherheit ein wichtiger Ausbildungsbaustein. Neben den entstehenden Kontakten, welche wir bereits mit einem dreitägigen Ausflug verbunden haben, schaut man auch über den Tellerrand hinaus und bringt des Öfteren neue Ideen in das eigene Unternehmen“ meint Markus Dannecker, gewerblicher Ausbildungsleiter der Firma. Bregtalkurier Nr. 29 Termine / Veranstaltungen Feuerwehr Schönenbach Termine Floriansfest zum Ferienbeginn FURTWANGEN ■ Katholische Bücherei: Im Pfarrzentrum St. Cyriak geöffnet montags und mittwochs von 15 bis 18 Uhr. ■ Stadtführer: Führung als Wirte am Mittwoch, 20. Juli, Treffpunkt ist um 18 Uhr beim Rathaus. ■ Turnverein 1872: Die Frauenriege I trifft sich zum Abschluss vor den Sommerferien am Donnerstag, 21. Juli, um 19 Uhr beim Bergstüble zu einer Wanderung mit anschließender Einkehr und einer Überraschung. Jeder sollte ein Glas mitbringen. ■ FC 07: Heimspiel am Freitag 22. Juli, um 18.30 Uhr. In der Qualifikation um den Südbadischen Vereinspokal empfangen die Grün-Weißen den Neuling der Landesliga, den FC Gutmadingen. ■ AWO: Ausflug am Samstag, 23. Juli, zum Hofladen Zeisset mit Museumscafé in Weisweil am Kaiserstuhl. Das Museum wird in einer rund einstündigen Führung besichtigt. Es besteht Gelegenheit zum Kaffeetrinken und Spazierengehen. Das Abendessen ist im Gasthof „Bären“ in Gütenbach bestellt. Die Ausflügler starten um zwölf Uhr bei der Schreinerei Schwer, anschließend hält der Bus am Rettungszentrum und am Busbahnhof. Anmeldung bei Christa Hajek unter Telefon 07723/1754. ■ Geschichts- und Heimatverein: Am Sonntag, 24. Juli, um 11 Uhr spielt die Furtwanger Stadtkapelle zu einem Platzkonzert vor der „Arche“auf. Die Musiker unter ihrem Dirigenten Ulf Schuster bieten einen bunten Melodienstrauß von Böhmischer Polka bis zu Lateinamerikanischen Rhythmen. ■ La Leche Liga: Treffen am Dienstag, 26. Juli, um 9.30 Uhr bei Regina Straub (07723/7111), Im Mäderstal 11. Thema ist „Mutter sein zwischen Stress und Entspannung“. ■ Nachmittagswanderung: Erika Moser führt die Wanderer am Dienstag, 26. Juli, an den Hochberg in das Gasthaus Engel. Treffpunkt ist um 14 Uhr bei der Tourist-Info mit dem PkW. ■ Altenwerk 60plus: Gottesdienst für Senioren am Mittwoch, 27. Juli, um 9 Uhr in der Pfarrkirche St. Cyriak mit anschließendem Frühstück im Foyer des Pfarrzentrums. ■ Jahrgang 1934/35: Treffen am Mittwoch, 27. Juli, um 14 Uhr am Parkplatz Pfrengle zur Abfahrt ins Gasthaus Heiligenbrunnen, Breitnau. ■ Haus-& Grundeigentümerverein: Treffen am Donnerstag, 28. Juli ab 19 Uhr im Gasthaus Bad. Interessierte sind willkommen. NEUKIRCH ■ Bücherei: Im Rathaus geöffnet am Montag und Donnerstag von 17 bis 18 Uhr. ■ Jahrgang 1936/37: Treffen am Donnerstag, 21. Juli, um 15 Uhr beim Parkplatz Pfrengle. Von dort geht es auf den Brend. ■ Laeticia-Chor: Konzert am Samstag, 23. Juli, um 20 Uhr in der Evangelischen Lorenzkirche in St. Georgen. ■ Schwarzwaldverein: Vöhrenbacher Wanderung über den Mättenbühl zur „Alten Stadt“ und über den Ochsenberg zur Waldrast (Einkehr) mit Franz Kienzler (07727/1224) am Sonntag, 24. Juli. Treffpunkt zu der dreistündigen Wanderung ist um 13.30 Uhr beim Parkplatz Pfrengle und um 14 Uhr beim Rathaus Vörhenbach. ■ Turnverein 1872: Die Rehasportgruppe trifft sich am Mittwoch, 27. Juli um 17 Uhr am Gasthaus Brend zum Wandern. Anschließend geselliges Beisammensein ab 18.30 Uhr im Gasthaus Brend. ■ Siedler- und Eigenheimer: Dreitägiger Ausflug ins Salzburger Land mit dem Bus vom 5. bis 7. August. Genauere Information zum Ablauf und Anmeldung bei Gemeinschaftsleiter Richard Menke (07723/7924). Martin Wangler alias Fidelius Waldvogel macht auf seiner Heimat-Tour 2016 bei der Linachtalsperre Halt. Wenn der Ausweichtermin für die Freilichttheateraufführung nicht benötigt wird, kommt er am Sonntag, 24. Juli, um 19 Uhr zur Freilichtbühne unterhalb der Linachtalsperre. Der Eintritt ist frei. Gesponsort wird die Ausfahrt der Heimattour von der Stadt Furtwangen. Eine Kostprobe seines Könnens gab Martin Wangler bereits bei der Premiere des Freilichttheaterstücks am 9. Juli dem Publikum. Martin Wangler fährt hier mit seinem Eicher-Traktor Baujahr 1968 und angehängter Bühne vor. Der Schauspieler Martin Wangler ist auch bekannt aus der Fernsehserie „Die Fallers“. Im Kabarettprogramm „Nächste Ausfahrt: Heimat!“ setzt sich Martin Wangler in der Rolle des Fidelius Waldvogel mit dem heute viel strapazierten Begriff Heimat auseinander. An diesem Kabarettabend wird philosophiert, diskutiert, musiziert und sogar degustiert. Das Programm dauert zwei Mal 45 Minuten. Tag des offenen Bauerngartens am 31. Juli Clowntheater in Neukirch Blumen und Kräuter Harry Zapp kommt Neukirch – Am Donnerstag, 28. Juli, um 15 Uhr besucht das Clowntheater Harry Zapp den Rössleplatz in Neukirch. Eingeladen sind alle Kinder samt Eltern aus Neukirch und dem gesamten Bregtal. Dank einer Spende der Volksbank Triberg ist der Eintritt kostenlos. Veranstalter ist der Förderverein Kindergarten St. Andreas Neukirch. Für Getränke und kleine Knabbereien ist gesorgt. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Rösslekeller statt. CLOWNTHEATER Gertrud Zapf öffnet ihren Bauerngarten für Besucher. Neukirch / Gütenbach – Alle zwei Jahre veranstaltet die Badische Bauern Zeitung (BBZ) zusammen mit Bäuerinnen den „Tag des offenen Bauerngartens“. Auch Brigitte Riesle vom Breiteckhof in Gütenbach und Gertrud Zapf vom Burghof in Neukirch sind mit dabei. Geöffnet ist von 10 bis 18 Uhr. Insgesamt beteiligen sich 18 Gärten an der Aktion, die auch vom Netzwerk „Bauerngarten- und Wildkräuterland Baden e.V.“ und der „Bauerngarten-Route“ unterstützt wird. Das Wesen eines Bauerngartens ist die Mischung aus Nutz- und Ziergarten, also Gemüse, Kräutern, Beerenobst, Sommerblumen, Stauden und Zwiebelblumen. Jeder Garten hat entsprechend seiner Lage auf dem Hof und in der Region sein ganz eigenes Gesicht und trägt die Handschrift seiner Bewirtschafterin. Für die Höfe sind die Gärten nicht nur Zierde, sie tragen wesentlich zur gesunden Ernährung der Familie bei. Bei einigen Gärten werden Produkte verarbeitet und im Hofladen oder auf Märkten verkauft, manche Bauerngärtnerin gibt ihr Wissen bei Gruppenführungen oder Seminaren weiter. Damit trägt der Bauerngarten auch zum Betriebseinkommen bei. Info: Anfahrtswege und alle anderen Teilnehmer findet man unter www. badische-bauern-zeitung.de oder www.kraeuter-regio.de. Uhrenmuseum Werkstatt für Kinder Furtwangen – Seit Juli sind im Deutschen Uhrenmuseum Furtwangen die Monster sind los. Jeden Dienstag können Kinder „UhrGestalten“ bauen, die vielleicht als Geister, oder aber als Helden groß rauskommen. Für die Zifferblätter ist einfach alles erlaubt. Mit der Laubsäge geht es los, danach können die Kinder in der Uhrenwerkstatt nach Lust und Laune ihre Uhr verzieren. Zum Abschluß zeigen Uhrenprofis, wie die Quarzwerke richtig montiert und eingestellt werden. Die Teilnahme kostet acht Euro je Kind. Im Hochsommer empfiehlt sich eine Anmeldung zur Uhrenwerkstatt unter Telefon 07723 920-2800. Bei der Schwarzwaldhalle Zu verschenken Furtwangen – Stahl-Pavillion 3 x 3 Meter mit Dach aus Polyester zusätzliche Dachrohre, gebraucht, zu verschenken. Info: Telefon 07723/2318. Neukirch – Zu Beginn der Sommerferien laden die Neukircher Vereine am 30. und 31. Juli zum 33. traditionellen Dorfhock ein. Eröffnet wird der Dorfhock bei der Schwarzwaldhalle am Samstagabend um 18 Uhr. Für die musikalische Unterhaltung sorgt ab 20 Uhr das Duo Cordial. Am Sonntag wird die Trachtenkapelle St. Märgen Glashütte ab 11.30 Uhr aufspielen. Die Neukircher Vereine werden in gewohnter Weise für das leibliche Wohl der Festbesucher sorgen. Das Angebot reicht vom Suressen bis zur Asia-Pfanne. Am Sonntag gibt es auch wieder Unterhaltung für die Kinder mit den Kinderspielen und einem Film des Gucklochkinos. - Anzeige - ■ Landfrauen: Grillabend bei Alexandra Zapf auf dem Burghof am Freitag, 22. Juli, um 19.30 Uhr. Mitzubringen sind ein Kuchen oder Salat, Geschirr und Grillgut. ■ Imkerverein: Imkerhock am Freitag, 22. Juli, um 19 Uhr im Gasthaus Hirschen, Neukirch. Thema: „Ausgabe der Behandlungsmittel OS AS „Varroa“. ■ Vortrag: Kriminalhauptkommissar Franz Link hält am Montag, 25. Juli, um 19 Uhr einen Vortrag zum Thema „Augen auf – Tasche zu“ im Guckloch-Kino. Schönenbach – Am Freitag, 29. Juli und Samstag, 30. Juli, veranstaltet die Feuerwehr Furtwangen Abteilung Schönenbach -wie letztes Jahr bei Braun & Heine ihr schon zur Tradition gewordenes Floriansfest. Das Fest beginnt am Freitag um 15 Uhr und steht wieder ganz unter dem Motto „Gemütlicher Feierabendhock“. Hierzu sind alle eingeladen, die ihren letzten Arbeitstag vor den Ferien gemütlich ausklingen lassen möchten. Bei Bedarf besteht für die Gäste im Umkreis von zehn Kilometern ein Heimfahrdienst. Am Samstag beginnt das Fest um 16 Uhr zum „Fröhlichen Ferienbeginn“. Die Feuerwehrkameraden mit ihrem Abteilungskommandanten Martin Migglerwürden sich freuen, wenn dieses Fest bei der Bevölkerung wieder regen Anklang finden würde. Dorfhock steht vor der Tür Archivbild: Dorer OBERES BREGTAL VHS 3 20. Juli 2016 Wirtschaftliche Probleme schlagen der Bauernfamilie Holzer auf den Magen. Selbst beim Essen ist der Familienfrieden gestört.Ob das neue Konzept aufgeht, das den Bauernhof wieder auf Vordermann bringen soll? Davon können sich die Zuschauer beim Freilichttheater bei der Linachtalsperre am Freitag, 22. und Samstag, 23. Juli, selbst überzeugen. Die Theatergruppe Linach lädt dazu ab 19.30 Uhr ein. Bild: Praxedis Dorer 4 Aus Gütenbach 20. Juli 2016 Trinkwasserqualität in Gütenbach Erneut beste Noten Gütenbach – Erneut hat das Tübinger Institut Jäger dem Wasser der Gemeinde Gütenbach beste Noten erteilt. Die im Rathaus genommene Probe kann mit 4,4 Grad deutscher Härte als weiches Wasser eingestuft werden. Der überwiegende Teil würde dabei aus Karbonhärte bestehen, wodurch der Gehalt an Neutralsalzen eine deutlich untergeordnete Rolle spielt. Das Wasser sollte auch nicht korrosiv, als rosterzeugend wirken. Auch dies ist gegeben, das Gütenbacher Trinkwasser weist nur ein geringes angreifendes Verhalten gegenüber metallenen oder auch zementgebundenen Werkstoffen aus, wie der Prüfbericht verrät. Der Grenzwert wird hier ebenso eingehalten, wie beim Nitratgehalt oder auch der Summe aus Nitrat und Nitrit. Der Nitratgehalt weist nur etwa ein Zehntel des zulässigen Grenzwerts auf. Wie die Fachleute weiter festhalten, liegt der Sauerstoffgehalt fast dreifach über dem geforderten Mindestgehalt von 3,0 Milligramm je Liter. Dies verleiht dem Wasser zusammen mit der freien Kohlensäure einen erfrischenden Geschmack, so die wörtliche Formulierung im Prüfbericht. Die Idee, das Wasser nun in Flaschen abzufüllen und als „Gütenbacher Rathausquell“ zu verkaufen, wird Bürgermeister Breisacher wohl nicht verwirklichen. Die aktuellen Werte sollen aber auf der Homepage ersichtlich sein, damit beispielsweise die Dosierung von Waschmitteln optimiert werden kann. Bregtalkurier Nr. 29 Beim Gütenbacher Sportfest wird der neue Spielplatz eingeweiht Jetzt aber schnell Freudig rennen die Kinder durch das symbolische Band bei der Eröffnung des neuen Spielplatzes auf dem Gütenbacher Sportplatz. Bilder: Eschle In der vergangenen Woche wurde das Dach des Buswartehäuschens an der Hauptstraße neu eingedeckt. Nachdem der Sanierungsbedarf schon bei den Haushaltsplanberatungen im Herbst letzten Jahres festgestellt wurde, konnte der Auftrag für die Neueindeckung des Dachs im Frühjahr an die Firma Schartel aus Gütenbach vergeben werden. Die Verwaltung schlug zunächst vor, das Dach mit Blechschindeln zu decken, da diese die längste Haltbarkeit hätten und im Vergleich zu Rotzederschindeln oder Alaskazederschindeln auch am günstigsten seien. Der Gemeinderat konnte sich mit diesem Vorschlag nicht anfreunden und plädierte für ein eher Schwarzwald typisches Dach, woraufhin die Gemeindeverwaltung sich um ein Angebot für Biberschwanzziegel bemühte, wofür auch letztendlich die Entscheidung viel. Die Biberschwanzziegel haben eine ebenso hohe Lebensdauer, wie die Blechschindeln und seien nur unerheblich teurer und entsprächen dem ortstypischen Erscheinungsbild, so die Gemeindeverwaltung. Bild: Gemeinde Termine GÜTENBACH ■ Dorf- und Uhrenmuseum: Geöffnet am Mittwoch von 14 bis 17 Uhr und am Samstag von 13 bis 17 Uhr. Außerhalb der Öffnungszeiten sind Führungen für Gruppen auf Anfrage möglich. ■ Dorfcafé: Geöffnet Mittwoch bis Sonntag jeweils von 14 bis 18 Uhr. ■ Skiclub: Nachmittagswanderung am Sonntag, 24. Juli, mit anschließendem Grillen in der Skihütte. Hierzu sind alle Wanderfreunde und Gäste herzlich eingeladen. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Treffpunkt zur Wanderung ist um 14 Uhr am Rathaus, welche über das Kohltal, Hübschental und Bären an die Skihütte führt. Die Nichtwanderer treffen sich gegen 16 Uhr an der Skihütte. ■ Breiteckhof: Tag des offenen Bauerngartens am sonntag, 31. Juli,. von 10 bis 18 Uhr bei Familie Riesle. 2,9 Mio. Euro Investitionshilfen aus dem Ausgleichstock Sinnvolle Förderung Schwarzwald-Baar-Kreis – Die Entscheidung über die Anträge vieler südbadischer Gemeinden auf Finanzhilfen aus dem sogenannten „Ausgleichsstock“ ist nun gefallen. Insgesamt gibt es für sieben Gemeinden aus dem Schwarzwald-Baar-Kreis 2,9 Mio. Euro. „Ein ordentlicher Batzen fließt damit in den Schwarzwald-Baar-Kreis“, stellte Landrat Sven Hinterseh erfreut fest. Für ihn ist klar: „Damit werden wieder dringende und sinnvolle Infrastrukturmaßnahmen unterstützt“. So darf sich die Stadt Bad Dürrheim freuen, dass die Beschaffung eines Feuerwehrfahrzeugs mit 100.000 Euro gefördert wird. Die Stadt Bräunlingen erhält Mittel für den Umbau und die Sanierung des Gemeindehauses Unterbränd in Höhe von 200.000 Euro. In Gütenbach gibt es 400.000 Euro für die Sanierung der Mehrzweckhalle, in Königsfeld wird die Erweiterung der Mehrzweckhalle mit 300.000 Euro ebenso gefördert, wie die Beschaffung eines Feuerwehrfahrzeugs mit 50.000 Euro und die Energetische Sanierung der Gemeindehalle im Ortsteil Weiler mit 640.000 Euro. In Schonach fließen Ausgleichsstockmittel in Höhe von 450.000 Euro für die Erschließung und Sanierung des Kurparks. Die Stadt Triberg wird Mittel von insgesamt 700.000 Euro für die Generalsanierung der Grund- und Hauptschule Triberg erhalten. Mit einem Investitionszuschuss in Höhe von 80.000 Euro wird die Sanierung der Waschräume im Kindergarten St. Martin in Vöhrenbach gefördert. Gütenbach – Drei Tage feierte der FC04 Gütenbach am Wochenende das Sport- und Waldfest. Eröffnet wurde die traditionelle Veranstaltung am Freitag mit einem Spiel der Alte Herren Mannschaft. Am Samstag lockte dann das Bregtalturnier viele Zuschauer auf den Sportplatz. Hier traten die Mannschaften des FC04 Gütenbach, FC07 Furtwangen, die SG Vöhrenbach-Hammereisenbach und die Sportfreunde aus Schönenbach und Neukirch gegeneinander an. Letztlich siegte die Mannschaft der Spielgemeinschaft Vöhrenbach-Hammereisenbach mit zehn Punkten. Sie bekamen vom Vorsitzenden des Gütenbacher Fußballclubs Michael Eschle den Bregtalpokal überreicht. Der Wanderpokal war die letzten beiden Jahre im Sportheim des FC07 Furtwangen zuhause. Alle teilnehmenden Mannschaften bekamen außerdem zum Dank eine Kiste Bier überreicht. Im Anschluss blieben noch viele Besucher auf der Bregtal-Party und ließen so den Abend ausklingen. Der Sonntag startete mit Spielen der Jugendmannschaften, von den Bambi- nis bis zur B-Jugend waren alle Junioren vertreten. Zahlreiche Besucher tummelten sich am Spielfeldrand und im Festzelt und genossen bei Mittagstisch und Kuchen das herrliche Sommerwetter. Vorsitzender Michael Eschle „Wir hoffen, dass wir dadurch viele Kinder glücklich machen.“ Michael Eschle ergriff die Gelegenheit um in diesem festlichen Rahmen den neuen Kinderspielplatz einzuweihen. Erst letzte Woche wurde der Platz mit Schaukel, Wippe, Rutsche und Klettergerüst fertig gestellt. Durch das Erreichen des 3. Platzes beim Vereinswettbewerb von Sparkasse und Südkurier im letzten Jahr, war es dem FC04 Gütenbach möglich, den tollen Spielplatz zu bauen. Sehr zur Freude der anwesenden Kinder, die die tollen Spielgeräte sogleich ausprobierten. Michael Eschle betonte, dass der Spielplatz für jedermann zugänglich sei. „Wir hoffen, dass wir dadurch viele Kinder glücklich machen, die so auch Interesse am Fußball bekommen“, so der Vorsitzende. Viele Besucher genießen den Mittagstisch beim Sportfest. Um den Bregtalpokal wird seit 1962 gekämpft Gelungener Einstieg für die neue Spielgemeinschaft Gütenbach – Das diesjährige Bregtalturnier fand im Rahmen des Sportfestes des FC04 Gütenbach statt Sieger des Turniers wurde die Mannschaft der Spielgemeinschaft Vöhrenbach-Hammereisenbach. Damit schafften sie einen tollen Einstieg in ihre neugegründete Spielgemeinschaft und feierten entsprechend ihren Sieg. Mit zehn Punkten und einem Verhältnis von 4:0 Toren siegten sie vor den Sportfreunden Neukirch, die sieben Punkte erreichten. Platz drei und vier belegten der FC04 Gütenbach und der FC07 Furtwangen mit jeweils 3 Punkten, Schlusslicht bildeten die Sportfreunde Schönenbach mit 2 Punkten. Bereits seit 1962 findet das Bregtalturnier statt, die Mannschaften aus Gütenbach, Furtwangen, Neukirch, Schönenbach und Vöhrenbach/Hammereisenbach treten hier gegeneinander an. Ümit Serdar leitet das Turnier seit 2010, er trat damals die Nachfolge von Adolf Wehrle an, der das Turnier 45 Jahre lang leitete. Bei der Siegerehrung dankte er seinem im letzten Jahr verstorbenen Vorgänger für sein Engagement. Die Spieler der Spielgemeinschaft durften sich über den Bregtalpokal freuen, diesen hielt der FC07 Furtwangen seit 1962 bereits 25 Mal in den Händen. Alle teilnehmenden Mannschaften bekamen zum Dank eine Kiste Bier vom Vorsitzenden Michael Eschle überreicht. Sieger des Bregtalturniers in Gütenbach wird die Mannschaft der Spielgemeinschaft Vöhrenbach-Hammereisenbach. Bild: Eschle Aus Vöhrenbach Bregtalkurier Nr. 29 Vöhrenbach – Während der Sommerferien gelten in der Tourist-Info vom 1. August bis 9. September geänderte Öffnungszeiten. So ist von Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr geöffnet, am Dienstag von16 bis 18 Uhr und am Donnerstag von14 bis 16 Uhr. Die Mitarbeiter bitten um Verständnis und wünschen schöne Ferien. 5 Beim Vöhrenbacher Stadtfest passt alles Bürger- und Tourist-Info Öffnungszeiten 20. Juli 2016 Spiel und Spaß Drei Tage lang herrschte in der Adolf-Beermann-Straße ein fröhlicher Ausnahmezustand, denn die Vöhrenbacher Vereine veranstalteten ihr gemeinsames Stadtfest. Viele Attraktionen wurden geboten, und die Kinder hatten jede Menge zu tun, während die VÖHRENBACH Erwachsenen sich über das Wie■ Aquavilla: Bahnhofstraße 2, 78112 St. dersehen mit vielen Bekannten Georgen, Telfon 07724/859810; 24-Stun- freuten. Termine den-Rufbereitschaft: 07722/8610. ■ Bücherei: Geöffnet im Pfarrzentrum Krone am Mittwoch, von 17.30 bis 19 Uhr, Freitag von 15 bis 16 Uhr, Sonntag von 10 bis 11 Uhr. ■ Schwimmi: Poolparty am Samstag, 23. Juli, bei freiem Eintritt,. ab 14 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen, Kinderspiele mit dem DLRG sowie musikalische Unterhaltung mit „Summerhill“. Am selben Tag ab 11 Uhr wird das Beach Volleyballturnier durchgeführt. Ab 19.30 Uhr ist Party mit „Hausgemacht“. ■ Stadtkapelle: Platzkonzert am Mittwoch, 27. Juli, um 19.30 Uhr am Heimatgildehaus in Vöhrenbach. Die Heimatgilde Frohsinn bewirtet die Gäste. HAMMEREISENBACH ■ Musikverein: Platzkonzert am Freitag, 29. Juli, um 19.30 Uhr, auf der Terrasse beim Gasthaus Hammer. Dirigent Tobias Winter hat ein unterhaltsames Programm zusammengestellt. Bei schlechtem Wetter weicht man ins Gasthaus aus. LINACH ■ Stausee: Badetag am Sonntag, 24. Juli, unter Aufsicht der DLRG. Mehr auf Seite 6.. Skiclub Urach Rennstart Urach – Am 23. und 24. Juli lädt der Skiclub Urach zum 27. Uracher Mountainbike Rennen ein. Ausgetragen werden am Samstag die Rennen um den Schwarzwälder-Kids-Cup, der erste Startschuss fällt hier mit der Klasse U9 bereits um 13 Uhr. Der Schwarzwälder-Kids-Cup ist als regionale Nachwuchsrennserie ins Leben gerufen worden und soll den Kids und ihren Betreuern mit möglichst kurzen Anfahrtswegen einen maximalen Rennspaß bieten. Durch die Cup-Wertung hat fast jeder einmal die Gelegenheit sich auf seiner Hausstrecke zu zeigen. Der Schwarzwälder-Täler-Cup ist die größte Süddeutsche Cross Country Rennserie mit sieben Events auf den besten Trails Deutschlands und bietet seit Jahren allen Lizenzund Hobby Bikern und Bikerinnen den Vergleich auf höchster sportlicher Ebene. Der erste Startschuss fällt hier am Sonntag mit der Fun-Nachwuchsklasse um 11 Uhr. Packende Rennen warten hier an diesen beiden Tagen auf möglichst viele Zuschauer. Vöhrenbach – Optimales Festwetter, gutgelaunte Besucher, hochmotivierte Helfer und jede Menge Musik und andere Attraktionen – so kann man das Geschehen auf der Stadtfestmeile zusammenfassen, das am Freitagabend seinen Lauf nahm und erst am Sonntag gegen Mitternacht endete. Ein Sammelsurium an Eindrücken begrüßte die Festgäste, teilweise war ein Durchkommen für das beliebte Stadtfestbähnle gar nicht so einfach. Jeder Verein gab sein Bestes und die Besucher hatten die Qual der Wahl, für welches Essen man sich denn entscheiden könnte. Herrliche Gerüche aus den Vereinsküchen vermischten sich, dazu Musik aus allen Ecken - da konnte keine Langeweile aufkommen und das Bummels auf der Festmeile machte einfach nur Spaß.. Jede Möglichkeit nutzten die Autofahrer um eine Parklücke zu ergattern, und an den fremden Autonummern wurde deutlich, welch großer Bekanntheitsgrad mittlerweile das Vöhrenbacher Stadtfest für sich in Anspruch nehmen darf. Besonders am Samstagabend war ein riesiger Ansturm und freie Sitzplätze gab es keine mehr. Auf der Showbühne in der Johann-Peter-Hebel-Straße wurde gerockt, getanzt und die Besucher des Straßentheaters der Gesellschaft zur Verblüffung des Erdballs wenige Meter nebenan durften gleich mehrmals das Drama vom Watzmann erleben. Dicht umlagert war jede Hypnose-Show von Andreas Wehrle, der zum Erstaunen der Zuschauer Freiwillige schnell in einen Zustand der Trance versetzte. Immer wieder kreiste der Hubschrauber über der Festmeile, der vom Sportplatz aus startete und für viele Besucher zu einem besonderes Erlebnis wurde. Auch das Uhrmacherhäusle hatte offen und konnte besichtigt werden. Am Sonntag führte der Musikverein Urach den kleinen Umzug an, wo sich die schweren Lanz Bulldogs einen Weg durch die Zuschauerreihen bahnten. Anschließend standen sie zum Bestaunen am Ende der Festmeile in Reih und Glied. Unermüdlich drehte das Kinderkarussell seine Runden und auf der Hüpfburg tobten sich die Kinder aus. „Wo ist das Kinderspiel“ hörte man immer wieder die kleinen Festgäste rufen“ denn an jedem Stand gab es eine kleine Herausforderung zu bewältigen. Man musste sich wundern, mit wieviel Geduld sie teilweise warteten, bis sie an der Reihe waren. Am Ende wurden sie mit kleinen Preisen für ihre Teilnahme belohnt. Vor allem aber freuten sie sich auf die Rundfahrt mit dem Stadtfestbähnle. Die Fahrt führte vorbei am Busbahnhof und nahm vor dem Schwimmbad wieder Kurs auf die Festmeile, die dann im Schritttempo durchfahren wurde. Eine erfreuliche Bilanz konnten nicht nur die Vereinsvorsitzenden nach dem gelungenen Wochenende ziehen, auch die Bereitschaftsleitung des DRK Ortsvereins war zufrieden und hatte keine großen Einsätze zu verzeichnen. Gegen Abend zeigte die Polizei ihre Präsenz, doch das Stadtfest verlief friedlich und ohne nennenswerte Störungen. Am Montagabend waren nahezu alle Stände wieder abgebaut und in die Adolf-Beermann-Straße kehrte die Ruhe wieder zurück. (pdo) Ganz schön eng geht es in der Festmeile her, wenn die Lanz-Bulldogs dem Stadtfestbähnle begegnen. Geduldig warten die Kinder mit ihren Spielscheinen in den Ständen, bis sie an der Reihe sind. Maximilian Kern erklärt ihnen das Spiel. Christoph Puchinger (links) Hypnotiseur Andreas Wehrle. bei Hansjörg Kern und Rüdiger Hirt vom Trio Bostanjoglo. Beim Straßentheater in Aktion: Rolf Zwirner Frontman Nik von crossing borders auf der Showbühne., Fröhliches Waffelbacken mit Tine, Bibiane und Verena. Bei dieser Hitze kann ein kühles Bier nicht schaden. Sven, Björn und Robin genießen es in vollen Zügen. Bilder: Praxedis Dorer 6 ANZEIGEN ANZEIGEN 20. Juli 2016 . BK 20. Juli 2016 . BK Es gibt Momentee im Leeben, da steht die Welt für einen Augenblick still, und weenn siee sicch end dlich weitterd dreeht, ist nichts mehr so, wie es mal war. Du konntest Dich für viele Sporrtaarten begeistern. Eine Deiner großen Leiden nschaft fteen war das Klett tteern. Durch ein tragisches Bergunglück wurdest Du mitt tteen aus dem Leb ben gerissen.. Nachruf Danke fü ür jede Min nute, die wir gemein nsam verbringen durften Dr. Ekkehard Leiber Tierarzt * 23. 08. 1957 † 09. 07. 2016 Du fehlst uns deine Gudrun deine Kinder Kathrin und Angelo mit Luca und Matteo Corona und Nico, Hartwig deine Mutter Uta und Heinz deine Geschwister Mariita, Uta, Hartmut mit Familien Kollegin Frauke Leuschner Die Skizunft Brend trauert um ihren Kassierer Dr. Ekkehard bei einer Bergtour auf tragische Weise ums Leben gekommen ist. Leiber, der am 09.07.2016 Der Verstorbene trat 1973 in unseren Verein ein und übte von 1989 bis heute das Amt des Vereinskassierers aus. In dieser Zeit war der Verstorbene in vielfältiger Weise für unseren Verein tätig und hat sich mit seiner Fähigkeit, Dinge klar und sachlich zu analysieren sowie mit seinem Wissen immer für die Belange des Vereins eingesetzt. Wir werden Dr. Ekkehard Leiber in bester Erinnerung behalten und bedanken uns auf diesem Wege für den Einsatz, den er in all den Jahren für die Skizunft Brend geleistet hat. Unser Mitgefühl gehört seiner Frau Gudrun, seinen Kindern sowie allen Angehörigen. Skizunft Brend e.V. Franz Kleiser, Vorsitzender Die Trauerfeier istt am m 23. Juli 2016 um 10:00 Uhr in der Pfarrkirche St. Cyriak in Furtwangen. Die Urnenbeisetzung fi find det im engsten Familienkreis statt. DANKSAGUNG Danksagung Statt Karten In den Stunden des Abschieds durften wir noch einmal erfahren, in welch hoher Anteilnahme in Wort und Schrift meinem lieben Mann, unserem guten Papa, Schwiegerpapa, Opa und Uropa Manfred Braun Für die vielen Beileidsbekundungen beim Tode unseres geliebten Carlos Rey Lopes sagen wir auf diesem Wege unseren herzlichen Dank. Liebe und Anerkennung entgegengebracht wurden, dafür einen herzlichen Dank. Furtwangen, im Juli 2016 Ein besonderes Dankeschön: - der Praxis Dr. Grossmann / Dr. Köchlin mit Team, - der Sozialstation Oberes Bregtal, - dem Schwarzwald-Baar- Klinikum Villingen-Schwenningen, - Herrn Pfarrer Schäuble, - dem Bestattungsinstitut Bisch, den Herren Schätzle. STELLENANGEBOTE Suche ab sofort 1,5 – 2-Zi-Whg. in Furtwangen mit KFZ-Stellplatz, EBK, Internet-Anschl. erw. WM inkl. NK ca. 330,– € Tel.: 0 77 23 - 32 33 bedanken wir uns recht herzlich. Besonderer Dank gilt den Wälderbuben Linach sowie dem Kirchenchor Vöhrenbach für die musikalische Umrahmung unseres Gottesdienstes. Es war ein wunderschöner Tag für uns. Anna und Helmut Klausmann Für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer gemeinsamen Gruppenleiter Endmontage (m/w) bedanken wir uns auf diesem Wege bei allen recht herzlich. www.rena.com Aufgrund des tragischen Unfalltodes meines Kollegen Dr. Ekkehard Leiber ändern sich die Sprechzeiten der Kleintierpraxen ab dem 25.07.2016 wie folgt: Mo., Mi., Fr., 15.30–17.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Josef-Dorer-Str. 7, Furtwangen. Terminsprechstunde: Di., Do., nachmittags und nach tel. Vereinbarung, Hans-Thoma-Str. 21, Schönwald Der Beweis! Die Großtierpraxis wird in gewohnter Weise weitergeführt. Die Praxis ist für Groß- und Kleintiernotfälle jederzeit erreichbar. Telefonnummer: Frauke Leuschner, Tel. 07723/2920 oder 07722/3265 « Wenn Sie sich in diesem Profil wiederfinden und Sie diese vielseitige Aufgabe interessiert, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Manfred und Sigrid Borho Hans und Greta Hauger Tierarztpraxis Dr. Ekkehard Leiber und Leuschner « Erfahrungen mitbringen • Abgeschlossene technische Ausbildung mit einer erfolgreich absolvierten Weiterbildung zum Industriemeister oder Techniker • Einschlägige Berufserfahrung im (Sonder-) Maschinenbau, im kunststoffverarbeitenden Bereich oder in einer verwandten Branche • Erste Erfahrungen in der Personalführung sind von Vorteil - auch geeignet als Einstiegsposition nach der Weiterbildung • Sicherer Umgang mit den gängigen Office-Systemen (Excel, Powerpoint, Outlook) • Teamfähigkeit und Flexibilität Ihre Ansprechpartnerin: Lena Bartle Tel.: 07723/9313-3135 [email protected] „goldenen Hochzeit“ Vöhrenbach, im Juli 2016 Verantwortung übernehmen • Fachliche und disziplinarische Führung von 15 Facharbeitern • Steuerung des zugeordneten Bereichs in Bezug auf Qualität, Quantität, Liefertreue und Wirtschaftlichkeit • Weiterentwicklung der zugeordneten Facharbeiter • Kapazitäts- und Montageplanung • Mitarbeit bei der Umsetzung von strategischen Projekten im Bereich 5S, Lean, Qualitätswesen, KVP • Optimierung und Dokumentation der Arbeitsabläufe • Enge Zusammenarbeit mit unserem Produktionsstandort in Polen und den vorgelagerten Bereichen Konstruktion, Einkauf und Logistik RENA Technologies GmbH Höhenweg 1 78148 Gütenbach MIETGESUCHE Herzlichen Dank! Am Hauptsitz in Gütenbach im Schwarzwald haben wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt die folgende Stelle zu besetzen: Durch die hohe Motivation und starke Identifikation unserer Mitarbeiter haben wir eine weltweit führende Position erreicht. CHABBO - Chiwawa Liebe Besitzer bitte melden Sie sich dringend , Tel. 01577-1961369 Goldenen Hochzeit Linach, Schwarzhansenhof im Juli 2016 THE WET PROCESSING COMPANY In den Bereichen Erneuerbare Energien, Medizintechnik & Elektronik ist die RENA Technologies GmbH ein gefragter Anbieter von Produktionsmaschinen. Im Namen der Familie Gonzalo Rey Buceta Luisa Lopes TIERMARKT Für die zahlreichen Glückwünsche, Geschenke und Aufmerksamkeiten anlässlich unserer Im Namen aller Angehörigen: Ursula Braun Vöhrenbach, im Juli 2016 Statt Karten 0 800 / 880 80 00 Die kostenlose Telefonnummer für private Kleinanzeigen im BregtalKurier: montags bis freitags von 7 bis 18 Uhr und samstags von 7 bis 13 Uhr. Für alle geschäftlichen Anzeigen sowie Familienanzeigen (Geburtstagsgrüße, Traueranzeigen usw.) stehen Ihnen Mediaberater Manfred Moosmann und sein Team zur Verfügung: 0 77 23 / 93 24 58 21 Diese Anzeige wird von Ihnen gelesen. Denn Anzeigen wirken. Auch bei Ihren Kunden. Auf den Inhalt kommt es an. Aus der Region Bregtalkurier Nr. 29 20. Juli 2016 7 Am Linacher Stausee Erlaubter Badespaß Linach – An drei Sommernachmittagen ist es offiziell möglich im Linachsee zu baden. Jeweils am Sonntag, 24. Juli, 7. und 14. August wird bei sonnigem Wetter und ab 20 Grad Außentemperatur von 12 bis 18 Uhr die DLRG vor Ort sein und die Badeaufsicht übernehmen. In dieser Zeit kann der See offiziell zum Baden, Schwimmen oder Befahren mit nicht motorisierten Wasserfahrzeugen genutzt werden. Die Wasserqualität ist laut Befund des Gesundheitsamtes Villingen-Schwen- ningen einwandfrei. Außerdem wird voraussichtlich sogar eine Bewirtung über ein Kiosk bei der Gaststätte Talsperre erfolgen. Momentan werden noch Freiwillige gesucht, die die Bewirtung übernehmen. Auch eine mobile WC-Anlage wird während dieser Zeit zur Verfügung stehen. Als weiteres Event ist geplant, Stand-Up-Paddelbretter zum Ausleihen zur Verfügung stellen. Voraussichtlich wird jemand vor Ort sein, der die Benutzung der Bretter anleiten wird. Paddeln auf dem Linacher Stausee. Bild: Stadt Da die Zeit sowohl im Fach Mensch Natur Kultur als auch im Fach Mathe in den vergangenen Wochen eine große Rolle spielte, machten die zweiten Klassen der Josef-Hebting-Schule Vöhrenbach mit ihren Lehrerinnen zur Abrundung des Themas ihren Jahresausflug ins Uhrenmuseum nach Furtwangen. Die Josef-Hebting-Schule ist seit einem Jahr auch zertifizierte Naturparkschule und ein Modul der NPS in Klasse zwei lautet: “Im Wandel der Zeit – Die Schwarzwalduhr“ Andrea Dorer von der Naturparkschule erwartete die Klassen am Eingang des Museums und unter Anleitung von Claire Hölig, wissenschaftliche Volontärin im Uhrenmuseum, durften sich die 30 Kinder im Anschluss als Uhrendetektive erproben. Ein gutes Auge und detektivisches Vorgehen waren erforderlich, wenn man unter den vielen Uhren die gesuchte herausfinden wollte. Von der Kirchturm- über die Kuckucksuhr bis hin zur vielbestaunten Noll-Uhr, gab es jede Menge Interessantes aufzuspüren. Jede Detektivgruppe stellte im Anschluss ihre gefundene Uhr der übrigen Gruppe vor. Nach dem zweistündigen, lehrreichen Angebot ging es zu Fuß auf dem Bregtalweg wieder zurück nach Vöhrenbach. Zur Stärkung und als willkommene Überraschung spendierte eine Mutter den Kindern am ehemaligen Bahnhof in Schönenbach ein Eis, so dass die Reststrecke anschließend mühelos bewältigt werden konnte. Bild: Schule Ihre verlässlichen Partner im Oberen Bregtal Landgasthof „Bären“ Gütenbach, Tel.: 07723-9149040 lädt ein zum Grillabend jeden Freitag ab 18 Uhr im gemütlichen Innenhof Bei schlechtem Wetter wird das Gegrillte im Restaurant serviert. Das „Bären“- Team freut sich auf Ihren Besuch! – E-Bike-Station vorhanden – Bismarckstr. 7 · 78120 Furtwangen Metzgerei mit Hofladen 6,20 € 1,39 € -,75 € -,65 € Suppenfleisch o. Kn. Rinderbraten Aufschnitt Krakauer Bregenbach 4 Tel. 0 77 23 / 15 76 Fax 91 26 20 Nächste Woche haben wir noch geöffnet! Urlaub vom 01. bis einschl. 24. August! Grießhaberstr. 8, 78120 Furtwangen Messer und Scheren ab 1 Euro Mi. 20. bis Fr. 22. Juli 2016 von 9:00 – 18:00 Uhr Samstag 23. Juli 2016 von 9:00 – 13:00 Uhr Vor dem Einkauf gebracht, nach dem Einkauf gemacht! Uli Bernhard Werkzeugmacher Tel. 0160-97 69 84 66 1 kg 7,90 € Vortrag in Rottweil, Die., 26. Juli 1 kg 12,90 € 100 g 1,29 € 100 g 0,99 € Marinierte Steaks, verschiedene Grillwürste! Todsünden im Erbrecht S. Tiefenthaler und wie man sie vermeidet Rechtsanwältin Sarah Tiefenthaler, die zu 100 % im Erbrecht tätig ist, klärt auf. Ohne Juristendeutsch. Ort: Körnerstr. 23, ob. Stock, KEB Erwachsenenbildung Zeit: 19.30 Uhr. Eintritt: 5 Euro. Ohne Voranmeldung. Fachanwälte Ruby & Schindler – Wir machen nur Erbrecht Top-Kanzlei für Erbrecht laut FOCUS und WIRTSCHAFTSWOCHE FURTWANGEN Am Riettor (Vöhrenbacher Str. 4/1) · 78050 VS-Villingen · Tel. 0 77 21 / 6 34 50 · www.ruby-erbrecht.de Pflegedienst Schneiderhan sehen seh hen – sh shoppen hopppenn – kaufen kauffen Sommermode 30% reduziert. Nochmal 20% auf bereits reduzierte Ware! Beate Rodgers Sommerauerstraße 8 78112 St. Georgen Telefon 07724 949787 WILHELMSTR. 16 78120 FURTWANGEN 07723/2204 Beim Kauf einer Hose bekommen Sie Tel.: 07723/7669 www.hahnmoden.de acebook.de/hahnmoden Neukirch Schleifaktion bei Edeka Bruder Angebot in Freitag, 22. Juli 2016 (bis 21 Uhr) ODEN Martin Waldvogel Lyoner 100 g 0,86 € Bauernschinken 100 g 0,87 € Gem. Hackfleisch 100 g 0,70 € Langer La a g Einkaufsabend E auf a C.H HN mit Tannenreisig geräuchert ANGEBOT: Frische Bauernleberwurst Am Freitag, 22.07.2016, bis 21:00 Uhr geöffnet. Schwarzwälder Wurstspezialitäten Bühlhof 23 • 78148 Gütenbach Metzgerei Roland Kienzler kg 100 g 100 g 100 g auf dem Marktplatz Donnerstag, 21. Juli 2016 Mittagspause von 13:30 – 14:30 Uhr Nächster Termin: 18. August 2016 Wolfgang Dold Wenn‘s um die Wurst geht! Hackfleisch Kalter Braten Lyoner Wurstsalat Allgäuer Spezialitäten-Alm Anzeige 20,– € geschenkt ! …Übrigens ist vieles bereits reduziert…! %%%% Wilhelmstrasse 6 | 78120 Furtwangen facebook/boutiquechristine1 Sommerware 20% reduziert − − − − Häusliche Alten- und Krankenpflege Hauswirtschaftliche Hilfe persönliche Beratung Hausnotruf Ihr Mediaberater Manfred Moosmann Wilhelmstraße 22, 78120 Furtwangen Tel.: 0 77 23/93 24 58 21, Mobil: 0171-8 37 69 56 Fax: 0 77 23/93 24 77 58 21 E-Mail: [email protected] Büro Triberg: Hauptstraße 39, 78098 Triberg Tel.: +49 (07722) 9644-7121 Fax: +49 (07722) 96 44 77 71 21 Zuständig für die Orte: Furtwangen, Vöhrenbach, Gütenbach, Triberg, Schonach, Schönwald. 8 Gottesdienste / Notdienste 20. Juli 2016 Bregtalkurier Nr. 29 Ärztliche und zahnärztliche Notdienste Bereitschaftsplan für Furtwangen im Schwarzwald, Vöhrenbach, Gütenbach, Schönwald, Schonach, Triberg, St. Georgen, Königsfeld, Mönchweiler und Tennenbronn Ärztlicher Notdienst: Telefon 116 117 Zahnärztlicher Notdienst: Telefon 01 80/3 22 25 55 65 In Furtwangen und Umgebung gibt es einen ärztlichen Notdienst von Freitag, 19 Uhr bis Montag, 8 Uhr, sowie einen zahnärztlichen Notdienst vom Samstag, 8 Uhr bis Montag, 8 Uhr. An den Feiertagen beginnt der ärztliche Notdienst am Vorabend um 19 Uhr, der zahnärztliche Notdienst am Feiertag um 8 Uhr, jeweils bis zum nächsten Morgen um 8 Uhr. Unter www.lak-bw.notdienst-portal.de kann man jederzeit die Notdienste der näheren und weiteren Umgebung von Furtwangen aufrufen. Krankentransporte: Apotheken-Bereitschaft: Rotes Kreuz, Telefon 1 92 22 Rettungsdienst im Notfall, Telefon 112 Die Apotheken haben jeweils ab 8.30 Uhr morgens bis zum nächsten Tag 8.30 Uhr morgens Bereitschaftsdienst. Den Apotheken-Bereitschaftsdienst versehen am: ■ Donnerstag, 21.7. Bregapotheke Furtwangen ■ Freitag, 22.7. Luz’sche Stadtapotheke Triberg ■ Samstag, 23.7. Apotheke am Markt Spende nach Kamerun: Die Katholische Frauengemeinschaft sammelte bei ihrem Kaffeenachmittag auf dem Rotenhof einen ansehnlichen Betrag von 352 Euro, der als Spende für den derzeit in Furtwangen arbeitenden Priester Michel Alain Mvondo Ndi aus Kamerun. Er schilderte die Lebensumstände in dem kleinen Dorf und freute sich sichtlich, nun einige Anschaffungen machen zu können. Beatrix Ritter, die die Gemeinschaft bewirtete, spendete den gesamten Erlös für Kaffee und Kuchen dieses Nachmittags. Brigitte Duffner übereichte den Geldbetrag im Auftrag der Katholischen Frauengemeinschaft. Kirchliche Nachrichten und Gottesdienste KATHOLISCHE KIRCHE ■ Donnerstag, 21. Juli RO 19 Uhr: Eucharistiefeier HA 19 Uhr: Eucharistiefeier ■ Freitag, 22. Juli VÖ 9 Uhr: Eucharistiefeier für Bertha u. Josef Wiedemann, Johannes Fesenmajer ■ Samstag, 23. Juli Piuskapelle 13 Uhr: Hochzeit des Brautpaares Lisa u. Thomas Moser SCHÖ 18.30 Uhr: Eucharistiefeier für Marianne Blessing; Virginia Dominguês de Alcantara, Antonio Caldeira Neto, Kurt Elsässer; Arme Seelen VÖ 17 Uhr: Beichtgelegenheit; 18 Uhr: Eucharistiefeier für Helmut Kaltenbach, Thomas Rösch, Fridolin Winterhalder; Valentin Lesar; Fritz Rißler, Elisabeth Zimmermann; Nicole Riesle u. Angehörige; Branka u. Lorena Pavlovic; Karl u. Barbara Kleiser; Rolf Schätzle; Hannelore Hoidis; Arno Fink u. Angehörige; Gertrud u. Georg Meyer; Dieter u. Uwe Kern, Resi u. Edwin Bernhard u. Angehörige UR 19.15 Uhr: Eucharistiefeier ■ Sonntag, 24. Juli Piuskapelle 9 Uhr: Eucharistiefeier für Anna Schwer u. Angehörige, Theresia Dorer u. Angehörge FU 10.30 Uhr: Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinden; Alfons, Maria u. Manfred Kern; Gertrud Schätzle, Verst. d. Fam. Schätzle; Engeline u. Ludwig Dorer u. Angehörige; August Straub u. Angehörige; 18.15 Uhr: Einführung in die Orgelwerke durch Frank Rieger auf der Orgelempore; 19 Uhr: Orgelkonzert mit Frank Rieger GÜ 9 Uhr: Wortgottesdienst RO 9 Uhr: Eucharistiefeier für Annette Muckle; Hermann u. Klaus Kaiser u. Angehörige; Siegfried Wehrle; Hedwig Scherzinger; Regina Josef VÖ 9 Uhr: Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinden; 11.45 Uhr: Taufe des Kindes Julian Bartle HA 10.30 Uhr: Eucharistiefeier mit Kinderkirche für Pfarrer Bernhard Adler, Pfarrer Anton Schätzle, Pater Augustin Fleig; Hildegard u. Albert Ehmer, Holger, Gretel u. Hermann Pfrengle ■ Montag, 25. Juli Altenheimkapelle 10 Uhr: Eucharistiefeier ■ Dienstag, 26. Juli FU 7.45 Uhr: Ökumenischer Schulgottesdienst für die Kinder der Anne-Frank-Schule in der altkatholischen Kirche NK 19 Uhr: Eucharistiefeier ■ Mittwoch, 27. Juli FU 8 Uhr: Ökumenischer Schulgottesdienst für die Kinder der Friedrichschule in der Festhalle FU 9 Uhr: Eucharistiefeier für Erika Paulus für die Senioren NK 8 Uhr: Eucharistiefeier mit den Schülern UR 19 Uhr: Eucharistiefeier für Karl Wehrle; Arme Seelen ■ Donnerstag, 28. Juli RO 19 Uhr: Eucharistiefeier EVANGELISCHE KIRCHE ■ Sonntag, 24. Juli FU 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Kirchenchor GÜ 10.45 Uhr: Gottesdienst mit Kirchenchor ■ Dienstag, 19. Juli FU 9.30 bis 11.30 Uhr: Sprechstunde in der Beratungsstelle oder nach Vereinbarung, Frau Kolberg, Telefon 4389 oder 07724/1876; 15 Uhr: Senioren-Nachmittag ALTKATHOLISCHE KIRCHE ■ Sonntag, 24. Juli FU 10 Uhr: Familiengottesdienst, Eucharistiefeier, anschließend Grillen im Pfarrgarten ■ Dienstag, 26. Juli FU 19.30 Uhr: Bibelabend für alle im Gemeindehaus FREIE EVANGELISCHE GEMEINDE ■ Sonntag, 10 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst, Hebelstraße 15 ■ Mittwoch, 20 Uhr Bibelgesprächskreis, Ilbenstraße 42 FREIE CHRISTENGEMEINDE ■ Sonntag FU 10 Uhr: Gottesdienst mit Kinderbetreuung in der Baumannstraße 19 NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE ■ Sonntag, 24. Juli FU 9.30 Uhr: Gottesdienst ■ Mittwoch, 27. Juli Triberg 20 Uhr: Gottesdienst JEHOVAS ZEUGEN ■ Freitag, 22. Juli,19 Uhr Leben und Dienst-Zusammenkunft: „Schätze aus Gottes Wort“ finden wir heute in Psalm Kap. 74 bis 78. Im zweiten Teil „Uns im Dienst verbessern“ gibt es Tipps für den Predigtdienst. Im dritten Teil „Unser Leben als Christ“ sehen wir uns gemeinsam das Video „Jehova hat alles gemacht“ an, ein besonderer Programmpunkt für die Kinder. Das Programm schließt mit dem Versammlungsbibelstudium und der Betrachtung von „Martha“ aus dem Buch „Ihren Glauben nachahmen“. Wir lernen sie als nahe Vertraute von Jesus kennen und warum sie sich von ihm korrigieren lassen musste. ■ Sonntag, 24. Juli, 10 Uhr Biblischer Vortrag: „Erkennst du Jehovas Souveränität in deinem Leben an?“ Bibelstudium anhand des Wachtturms mit Zuhörerbeteiligung: „Verändert die Bibel dich weiterhin?“ In diesem Artikel wird erklärt, wie wir mithilfe der Bibel weiterhin an gottgefälligen Eigenschaften arbeiten können. Mit besten Wünschen ■ Furtwangen 22.7. Otto Kapp, Birkenweg 4, 75 Jahre 23.7. Gertrud Maria Andres, Fohrenstraße 11, 85 Jahre 25.7. Nazife Ayaz, Bismarckstraße 2, 80 Jahre 26.7. Horst Wehrle, Hinterbreg 3 A, 80 Jahre 28.7. Jürgen Heinz Gruner, Hebelstraße 8, 70 Jahre ■ Sonntag, 24.7. Apotheke an der Lorenzkirche St. Georgen ■ Montag, 25.7. Adlerapotheke Schönwald und Löwenapotheke Tennenbronn ■ Dienstag, 26.7. Schwarzwaldapotheke Schonach und Albert-Schweitzer-Apotheke Mönchweiler ■ Mittwoch, 27.7. Bregapotheke Furtwangen, am Nachmittag hat in Furtwangen die Bregapotheke geöffnet. ■ Donnerstag, 28.7. Rathausapotheke St. Georgen Ehemaliger Löwenwirt Ewald Dotter Viele Glückwünsche ■ Neukirch 24.7. Klara Rombach, Dörfle 2, 75 Jahre ■ Rohrbach 24.7. Klaus Bernhard Muckle, Brigacher Straße 3, 75 Jahre ■ Schönenbach 22.7. Kerstin Cornelissen, Am Hofrain 20, 70 Jahre ■ Linach 22.7. Johann Georg Scherzinger, Linach Haus-Nummer 31, 70 Jahre 26.7. Alois August Dengler, Linach Haus-Nummer 32, 85 Jahre ■ Vöhrenbach 22.7. Giovanni Balneare, Am Schießrain 5, 75 Jahre 24.7. Marianne Dotter, Kälbergässle 55, 70 Jahre Wir gratulieren allen Jubilaren und wünschen für den weiteren Lebensweg alles Gute! DJO Deutsche Jugend Familienfreizeit im Schwarzwald Der Jugendverband DJO-Deutsche Jugend in Europa bietet vom 19. bis 26. August im Ferienheim Aschenhütte in Bad Herrenalb eine Familienfreizeit an. Eine schöne Möglichkeit mit dem eigenen Kind (bis 14 Jahre) zusammen in netter Gesellschaft die Ferien zu verbringen. Unter der Leitung eines ausgebildeten Leitungsteam gibt es ein buntes gemeinsames Programm. Durchgeführt wird diese kostengünstige Familienfreizeit im „Ferienheim Aschenhütte“, einer DJO eigenen Jugendbildungsstätte. Jeder Familie steht ein eigenes Familienzimmer zur Verfügung. Anmeldung unter: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen H. Liebscher (0711-625138 Handy 0172-6326322), F. Obrant (0711-6586533), Fax 0711-625168, e-Mail: [email protected]; www. djobw.de. Zum 80. Geburtstag von Ewald Dotter (zweiter von rechts) gratulieren von links Detlef Dotter, Teilortskommandant Stefan Demattio und Ortsvorsteher Martin Schneider. Bild: Hartmut Ketterer Urach – Ewald Dotter, ehemaliger Löwenwirt, feierte seinen 80. Geburtstag. Teilortskommandant Stefan Demattio gratulierte und führte das Engagement aus, das Dotter in 48 aktiven Feuerwehrjahren an den Tag gelegt hatte. So war Dotter im Jahre 1953 dabei, als in seiner Gaststätte, dem „Löwen“ die Uracher Feuerwehr aus der Taufe gehoben wurde. Bei der Hauptversammlung der Vöhrenbacher Gesamtwehr im März 1991 wurde der Jubilar zum Ehrenmitglied ernannt und von Kreisbrandmeister Manfred Bau erhielt er nach 40 aktiven Jahren das goldene Ehrenzeichen. Weitere Gratulationen kamen seitens des Musikvereins Urach, wo der Jubilar 20 Jahre aktiver Trompeter war. Seit 1976 ist er förderndes Mitglied und so gut wie immer Stammgast bei den Veranstaltungen des Musikvereins. Im Namen der Stadt Vöhrenbach und seitens der Gemeinde Urach war Ortsvorsteher Martin Schneider weiterer Gratulant. Glückwünsche kamen auch von der Burgzunft Hammereisenbach, wo Ewald Dotter seit 41 Jahren förderndes Mitglied ist. Margret Willmann gratulierte seitens des Uracher Seniorenteams. Aus der Region Bregtalkurier Nr. 29 Daniel Buchholz gewinnt das Schießen mit dem Luftgewehr Zur Informationsfahrt bald anmelden Siedle Damen und Herren gewinnen Abgeordnete lädt in den Landtag nach Stuttgart ein beitsalltag zu berichten. Sie lädt daher alle Interessierten der Landkreise Schwarzwald-Baar und Rottweil am 13. Oktober zu einer Informationsfahrt nach Stuttgart ein. Nach einer Einführung durch den Besucherdienst zu den Aufgaben und der Arbeitsweise des Landtags und zur aktuellen Tagesordnung ist auch der Besuch der Plenarsitzung vorgesehen. Abfahrtsorte des Busses sind Donaueschingen, Villingen und Zimmern. Die Kosten für die Busfahrt und das gemeinsame Mittagessen werden vom Landtag übernommen. Landtagsabgeordnete Braun. Martina Bild: Dorer Schwarzwald-Baar-Kreis – Nach gut einem halben Jahr hat Martina Braun, die erste GRÜNE Landtagsabgeordnete des Wahlkreises Villingen-Schwenningen Einiges aus ihrem neuen Ar- 9 20. Juli 2016 Info: Genaue Informationen zum Ablauf sind im Wahlkreisbüro erhältlich: martina.braun.wk@ gruene.landtag-bw.de oder Telefon 0771/1763035. Über eine hervorragende Beteiligung beim Betriebsschießen der Furtwanger Sportschützen konnten sich (von links) Gideon Bibbo (Sportleiter) Thomas Bischof (Oberschützenmeister) freuen. Unser Bild zeigt einige der bestplatzierten Schützen. Sehr zufrieden sind die Furtwanger Sportschützen mit dem diesjährigen Betriebsschießen. Mit 99 Mannschaften, darunter 18 Damen-Mannschaften, verzeichnete man wieder eine hervorragende Beteiligung. Dieses Jahr fand das Sommerfest des Kindergarten St. Nikolaus auf dem Kolmenhof der Familie Dold im Katzensteig statt. Bei herrlichem Wetter konnten die Kinder und ihre Familien den Bauernhof nahe dem Ursprung der Breg besichtigen. Sie durften auf den Traktor klettern, und Kühe und kleine Kälber füttern. Einige größere Kinder trauten sich sogar in den Melkstand. Die Kleineren begeisterten sich für die Hasen und Gänseküken. Familie Dold sorgte für eine tolle Bewirtung mit selbst gebackenem Brot und leckeren Würstchen vom großen Grill. Zum Dank überreichte der Kindergarten einen Bauernhof aus Schokolade. Bild: Kindergarten Spannende Wettkämpfe Fast am Ziel Furtwangen – Bei den Damen-Mannschaften siegte klar mit 557 Ringen das Team von S.Siedle & Söhne Furtwangen vor den ANUBA Blindnieten mit 541 Ringen. Bei den Herren-Mannschaften war ebenfalls S.Siedle & Söhne mit der Herrenmannschaft zehn mit 565 Ringen erfolgreich vor Pumpen Scherzinger I, die gerade einmal einen Ring weniger hatten. Jede der Mannschaften bestand aus vier Schützen. Dabei wurden auch die Ergebnisse der Schützen im Einzelnen gewer- Claudia Waibel), 3. Reiner Damen (Manuela Fischer, Britta Dotter, Andrea Glander, Nicole Ludwig), 4. HFU Damen, 5. Siedle Damen 4, 6. Sparkasse 2, 7. EDS Die glorreichen Doldklepfer, 8. EDS KB Damen, 9. Siedle Damen 1, 10. Rathausteam Vöhrenbach. Herrenmannschaften: 1. Siedle Herren zehn (Thomas Kabis, Reiner Weiß, Renato Sina, Hugo Neumaier), 2. Pumpen Scherzinger 1 (Bruno Dorer, Herbert Hettich, Andreas Fehrenbach, Michael Faller), 3. EDS Werkzeugbau 1 (Manuel Hermann, Patrick Ganter, Jürgen Rombach, Tim Lesar), 4. Rena Fertigung 1, 5. EDS KB/FK Herren 1, 6. Pumpen Scherzinger 3, 7. Fa. Mark 2, 8. Siedle Warmpressteile 2, 9. EDS Werkzeugbau 3, 10. Pumpen Scherzinger 2. tet. Bester Schütze bei den Damen war Sara Balthasar, bei den Herren Harald Seiler. Wer das Betriebsschießen mit dem Kleinkalibergewehr stattfand, hatten die Teilnehmer auch noch die Möglichkeit an einem Blattl-Schießen mit dem Luftgewehr teilzunehmen. Bei diesem Schießen auf eine Zielscheibe ist die geringste Entfernung zum exakten Mittelpunkt der Scheibe entscheidend. Die besten Schützen waren: 1. Daniel Buchholz, 2. Annika Schartel, 3. Pascal Fink. Die Ergebnisse im Einzelnen: Damenmannschaften: 1. Siedle Damen drei (mit Karin Kaltenbach, Marianne Ketterer, Sonja Lang, Andrea Feiertag), 2. ANUBA Blindnieten (Silke Augustin, Gabriela Scherzinger, Martina Zimnawoda, - Anzeige - ++ 2 aus 500 Aktions-Angeboten ++ inkl. 18" Sonderradsatz ++ ALL IN. ahg Freude am Fahren www.bmw-ahg.de Rate: Niedrig. Service: Inclusive. Beim Sprint kämpfen die jungen Leichtathleten um den Titel des Kreis-Einzelmeisters. Bild: Verein Furtwangen – 73 Jugendliche zwischen zwölf und 17 Jahren aus dem Schwarzwald-Baar-Kreis kämpften bei den Kreis-Einzelmeisterschaften der Leichtathletik im Bregstadion um die Podestplätze. In den Disziplinen Sprint, Weitsprung, Ballwurf, Kugelstoßen und Hochsprung konnten die Jungen und Mädchen ihr Können unter Beweis stellen und sich mit altersgleichen Konkurrenten messen. Am erfolgreisten war Carina Rothweiler von der LG Baar, die sämtliche Diszipline ihrer Altersklasse gewann. Mit 14,42 Metern zeigte Nadine Wehrle aus Furtwangen eine herausragende Leistung beim Kugelstoßen in der Klasse W16 und konnte sich so den Meistertitel sichern. Als weitere Starterin des TV Furtwangen holte sich Nicola Simon, ebenfalls im Kugelstoßen, der Altersklasse W15 den Meistertitel mit einer Weite von 8, 47 Metern. Die Organisatoren freuten sich über einen reibungslosen Ablauf der Veranstaltung. z. B. BMW 116i 5-Türer 80 kW W (109 P S), Schwar z uni, 18" BMW LM - Räder, Lederlenkrad, Regensensor, autom. Fah hrlich htstteu uerung, Intelligenter Notruf, TeleServices, Steuerung EfficientDyynamics u.v.m. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,8, außerorts 4,6, komb. 5,4; CO₂-Emission in g/km: komb. 126; Effizienzklasse B. UVP¹ inkl. Überführung u. ahg Sorglos Paket² 27.735,50 EUR ahg Aktionspreis 19.999,00 EUR inkl. Überführung u. ahg Sorglos Paket² Ihr Preisvorteil³ 7.736,50 EUR z. B. BMW X1 sDrive18i Unser Leasingangebot⁴ Leasingsonderzahlung Laufleistung p. a. Laufzeit Sollzinssatz p. a.⁵ effektiver Jahreszins Nettodarlehensbetrag Gesamtbetrag monatliche Leasingrate 0,00 EUR 10.000 km 36 Monate 3,25 % 3,30 % 19.740,47 EUR 6.804,00 EUR 189,00 EUR inkl. ahg Sorglos Paket² zzgl. Überführung 100 kW (136 PS), Schwarz uni, Stoff Grid Anthrazit, 18" BMW LM-Räder, Advantage Paket, PDC, Multifunktion für Lenkrad, Armauflage vorne, Intelligenter Notruf u.v.m. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,5; außerorts 4,7; komb. 5,3; CO₂-Emission in g/km: komb. 124; Effizienzklasse B. ahg Aktionspreis 33.500,00 EUR inkl. Überführung u. ahg Sorglos Paket² 416,50 EUR 820,00 EUR Unser Leasingangebot⁴ Leasingsonderzahlung Laufleistung p. a. Laufzeit Sollzinssatz p. a.⁵ effektiver Jahreszins Nettodarlehensbetrag Gesamtbetrag monatliche Leasingrate 7.500,00 EUR 10.000 km 36 Monate 4,25 % 4,33 % 32.178,92 EUR 18.264,00 EUR 299,00 EUR inkl. ahg Sorglos Paket² zzgl. Überführung 452,20 EUR 820,00 EUR ¹Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, Preisliste Deutschland. | ²Das ahg Sorglos Paket beinhaltet BMW Service Inclusive bis 3 Jahre oder 40.000 km. | ³Preisvorteil im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers, Preisliste Deutschland. | ⁴Ein Angebot der BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München. Stand 07/2016. ⁵Gebunden für die gesamte Vertragsllauff zeiit. | Dieses Angeb bot ist gülltiig bis 30.0 09.2 2016 6 od der sollang ge der Vorrat reiich ht. Alle Preiise inkkl. MwS St. Druckkfeh hler, Zwiisch henverkkauff und d Irrtümer vorb beh hallten. Abbildung zeiigt Sond derausstattung gegen Mehrpreis. Autohandelsgesellschaft mbH www.bmw-ahg.de Ihr Vertrauen verdienen – jeden Tag! TUTTLINGEN SPAICHINGEN SCHRAMBERG VILLINGEN-SCHWENNINGEN DONAUESCHINGEN Stockacher Str. 181 78532 Tuttlingen Tel. 074 61/93 49-0 Balgheimer Str. 42 78549 Spaichingen Tel. 07424/9577-0 Albe ert-Moser-Str. 20 78713 Schramberg Tel. 07422/9949-0 nen 2 Auf Herden 78052 Villingen-S Schwenningen Tel. 07721/95 94-0 Rudolf-Diesel-Str. 5 78166 Donaueschingen Tel. 0771/8 98 55-0 ANZEIGE StandesamtNACHRICHTEN Geburten M.Höcklin M.Höcklin Furtwangen-Gütenbach: – keine – Vöhrenbach: – keine – Ihr Bestattungshaus in Triberg, St. Georgen, Furtwangen, Hornberg und Umgebung Wir sind jederzeit an 365 Tagen für Sie erreichbar. Natursteinwerk Eheschließungen gewünschte Veröffentlichungen Furtwangen-Gütenbach 11.06. Michael Schlegel | Furtwangen, Wilhelmstr. 16 und Agnieszka Maria Orłowska | Furtwangen, Wilhelmstr. 16 30.06. Marcel Eugen Ambs | Furtwangen, Allmendstr. 53 und Sandra Patrizia Ott | Furtwangen, Allmendstr. 53 Es wurden zwei weitere Eheschließungen beurkundet. Vöhrenbach: 10.06. Gerhard Göhring | Vöhrenbach, Hagenreutestr. 36 und Gabriele Dorer | Vöhrenbach, Hagenreutestr. 36 24.06. Simon Schätzle | Vöhrenbach, Adolf-Beermann-Str. 31 und Julia Kienzler | Vöhrenbach, Adolf-Beermann-Str. 31 Drei weitere Eheschließungen wurden beurkundet. … weil Trauer Vertrauenssache ist. Große Ausstellung Inhaber Reinhard Kohnen viele Grabsteine zur Ansicht am Lager • Urnengrabsteine in großer Auswahl • kostengünstige Herstellung vor Ort Im Trauerfall vereinbaren Sie bitte telefonisch einen Beratungstermin. • sehr kurze Lieferzeiten Gerne senden wir Ihnen kostenlos unseren Grabmalkatalog und die neue Urnensteinbroschüre zu. Auf Wunsch erfolgt die Beratung auch bei Ihnen zu Hause. M. Höcklin | Steinbildhauermeister Talstraße 20 | 79843 Löffingen Tel. 07654- 407 | Fax 07654-77437 www.natursteinwerk-hoecklin.de Ein neues Bad? Wir planen, bauen und koordinieren für Sie: Auf Wunsch mit allen Gewerken aus einer Hand, pünktlich und sauber, Komplettsanierung in nur 10 Arbeitstagen; Versprochen ! Besuchen Sie unsere moderne Bäderausstellung in Furtwangen direkt an der B 500 Uwe Drexler | Bregstr. 44 · 78120 Furtwangen Tel. 07723-4343 · Fax 07723-5315 · www.drexler-bad.de Sie sind gerne an der frischen Luft? Pietätvolle Hilfe und Beratung im Trauerfall Überführung im In- und Ausland Erledigung aller Formalitäten Erd-, Feuer-, Diamant-, Natur- und Seebestattung Bestattungs- und Sterbegeldvorsorge Vorsorgeberatung Individuelle Bestattungsfinanzierung Kostenloser Dekorationsservice Eigener Abschiedsraum Obervogt-Huber-Straße 13 78098 Triberg Tel.: (0 77 22) 91 88 28 Wilhelmstraße 11 78120 Furtwangen Tel.: (0 77 23) 50 42 24 8 Schramberger Straße 3 78112 St. Georgen Tel.: (0 77 24) 85 99 20 5 Friedrichstraße 5 78147 Vöhrenbach Tel.: (07727) 929 325 2 Werderstraße 26 78132 Hornberg Tel.: (0 78 33) 96 08 05 [email protected] www.kp-bestattungen.de Sterbefälle gewünschte Veröffentlichungen Furtwangen-Gütenbach 01.06. Karl Heinz Biesemann | Furtwangen, Neue Heimat 25 09.06. Else Antonie Fehrenbach geb. Munk | Furtwangen, Am Kirchberg 6 22.06. Christel Edith Schrade geb. Worszek | Gütenbach, Sommerbergstr. 12 28.06. Hedwig Klara Hermann geb. Wehrle | Furtwangen, Am Kirchberg 6 Vöhrenbach 08.06. Franz Josef Weißer | Vöhrenbach, Langenbacher Str. 20 17.06. Konrad Hermann Schuler | Vöhrenbach, Fahlenbachstr. 3 Bes estattungen Humme mel • • • • Beratung im Trauerfall Überführung im In- und Ausland Erd-Feuer-Seebestattung-Urnenbeisetzung Regelung der Bestattung zu Lebzeiten Tag und Nacht für Sie erreichbar!! Friedrichstraße 10, 78147 Vöhrenbach [email protected] Tel: 0 77 27 / 91 93 63 Beraten Beraten Bedie B edienneen Helfen Helfen Wir suchen regelmäßig zuverlässige Austräger für unsere Wochenzeitung. Bewerbung unter 07531 / 999-1100 oder [email protected] Auf den Inhalt kommt es an. Jetzt 5 x zwei Karten für Rock am See + Übernachtung im Doppelzimmer mit Frühstück gewinnen! Mit freundlicher Unterstützung von Glückslos Teilnahmeschluss: 29.07.2016 | Bekanntgabe Gewinner: 01.08.2016 Hier für Ihr persönliches Glückslos registrieren: www.suedkurier.de/glueckslos KLEINANZEIGEN 20. Juli 2016 . BK KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 11 11 Immobilienmarkt Kaufgesuche GRUNDSTÜCKE VERKÄUFE Verkäufe WOHNUNGEN KAUFGESUCHE Kaufgesuche WOHNUNGEN Tankstellengrundstücke gesucht Grundstücke zum NEUBAU von Tankstellen von erfahrenem Investor zum KAUF gesucht. In stark befahrenen Verkehrslagen ab 1.500 qm (auch Abriss). Gerne arbeiten wir auch mit Wirtschaftsförderern, Maklern und Architekten zusammen. Angebote an: , [email protected] 2 UND 2 1/2 ZIMMER 2 Zi. 88633 Heiligenberg schöne sonnige Wohnung, 50 m² Wfl., Dachgesch., Balk., gr. Dachb., Holzdecken, Keller, Stellpl., 135000 € , 115 kWh/(m²*a), Öl, BJ: 1999 Chiffre UB 2665392Z 4 UND 4 1/2 ZIMMER Schwerbehindert sucht 1-2 Zi.-Whg. ETW, Nähe Schwarzwald Baar Klinikum, bis ca. 70.000 € , dringend , Tel. 0178-1708927 Su. 2-3 Zi.-Whg. 50 - 70 m² in kl WE mit Balkon od. Terr. u. Garage in VS/RW , Tel. 0160-95433675 4 Zi. 79843 Löffingen EBK, Bad, Gäste-WC, großer Keller, Garage, Stellplatz, 2 Terrassen, Gartenhaus, VB 180.000 , Tel. 0765477345 ab 18 UHr Kaufgesuche Verkäufe In Furtwang. Haus, DHH, RH o. Whg ab 4 Zi. von Ehepaar, NR, zum Kauf o. Miete gesucht , Tel. 0151-50524680 HÄUSER EINFAMILIENHAUS EFH 78112 St. Georgen Nähe Stadtmitte, Südlage, ca. 150 m² Wfl., ca. 500 m² Grundst., mit Energieausweis, provisionsfrei, Pr. VHS, Chiffre VI 2665436A MEHRFAMILIENHAUS MFH 79682 Todtmoos Neu am Markt! Gepflegtes 1-2 FH, s. ruhige Südhanglage, 10 Zimmer, 2 x Küche, 2 x Bad + 1 Dusche, Freisitz + 2 x Balkon, 228 m² Wfl., Do.-Garage, Bj. 73, Öl-ZH, EAB-154,2 kWh=E, 8.900 m² Grdst., € 349.000, -- Keine Käuferprovision! , Tel. 07622 7031, [email protected], Jost + Bühler Immobilien GmbH, 79650 Schopfheim Verkäufe VERSCHIEDENE OBJEKTE Landhaus Bj. 03 großzügig gestaltet für Mensch (2 WE) u. Tier (6 Boxen), Reitplatz mit Flutlicht, 3,5 ha arrondiert, ruh. Lage, Nahe Schweizer Grenze, von privat zu verkaufen. Chiffre KO 2664763Z Teilhaber gesucht Wir suchen für ein Wohn-Gewerbeobjekt einen Teilhaber, spätere Übernahme möglich. Interssante steuerliche Gestaltungsmöglichkeiten. Gute Mieter , [email protected] H ornstein& Werner Immobilien GmbH HÄUSER GEWERBERÄUME VERMIETUNGEN Zu vermieten in Villingen! - Büroflächen ab 30 m² - Lager, Gewerbe & Produktion ab 20 m² - 1200 m², plus Garagen BURGER-areal Villingen Tel: 0177 - 3 13 47 72 EA-Verbrauch 108 kWh/(m²p.a.) Energieverbrauch für Warmwasser enthalten 3 UND 3 1/2 ZIMMER 3 Zi. D 78199 Döggingen KM 550 € + NK, 75 m² Wohnfl. , + KT 1100 € , EBK, Südlage, Terrasse, Stellplatz, teilmöbl. Keller an NR , Tel. 0171/ 302 35 99 Haus mit Grundstück ab 600 m² Grundfläche in Villinger Südstadt, am Warenberg, Kurgebiet oder Innenstadtnähe ab sofort oder in näherer Zukunft zum Kauf gesucht , Tel. 0179-7433903 3 Zi. D 78166 Donaueschingen 84 m² Wohnfl. , zum 15.08. oder später vermieten wir 3 Zi.- Whg. in DS, zentrale Lage. Altbau, neue Fenster, neue Böden, neu tapez., neue EBK. 2. WC, inkl. 2 Stellplätze u. Keller. 470 EUR + NK , Tel. 0173-6719587 Ju. Fam. sucht Haus in VL oder Kappel, evt. zu Renovieren , Tel. 07721-6800630, [email protected] Suche Haus oder Grundstück in VS u. Umgeb. , Tel. 01520-1894976 Haus in Villingen gesucht Junges Lehrerehepaar mit 2 Kindern sucht Haus mit Garten in der Südstadt oder auf dem Warenberg. , Tel. 07721/8078082, [email protected] Kaufgesuche GARAGEN Suche Garage od. Schopf in VS zu kaufen. Auch an Grundstück (für Garage) interessiert. narro-vl@ web.de Chiffre KO 2664878Z 78050 VS-Villingen - Niedere Straße 21 Tel. 07721 878660 www.hornstein-werner-immobilien.de [email protected] 3 Zi. 78166 DS-Stadtmitte 2 Bäder, mit Blk, 110 m², ab 1.8., KM 730€ , Tel. 0151-14649837 VERPACHTUNGEN Gaststätte zu verpachten od. als andere Räumlichkeiten zu nutzen. Bonitätsnachweis. B`see Ludwigshafen , Tel. 07773-5741 ab 18 Uhr Gastronomie - Lokal im zentraler Lage v. Bräunlingen sucht neuen Pächter, neu renov., ca. 60 Sitzplätze, Terr. , Tel. 0771-64578 GASTRONOMIE in HOTEL & RESORT mit v. Möglichkeiten, 310qm, KM 2500 , ALANYA-LIVING, Tel. 0172-1682208 MIETGESUCHE Behandlungsraum gesucht Heilpraktikerin sucht Behandlungsraum für 1-2 Tage pro Woche zur Untermiete in bestehender Praxis (HP, Physiotherapie,o.ä.). Raum VS, BD, DS, RW. , Tel. 0176/317 04 155 GEWERBL. GRUNDSTÜCKE Großflächiges 1-Familien-Haus mit 2 ELW, 156 m² + 41 m² + 51 m² Wfl., 643 m² großes Süd-West-Grundstück, 2 Garagen, beziehbar n.V, top Zustand, EA-B, EB-W: 160,7 kWh/ (m²*a), EEK F, HZG FW, Bj. 1973 € 38o.ooo,– VERPACHTUNGEN 7 - 8 a Grundstück mit Stallungen für Kleintierhaltung günstig zu verpachten, Umkreis VS , Tel. 07721-71730 Weitere interessante Angebote auf Anfrage! Die Käuferprovision beträgt 3,57% der Kaufpreissumme inkl. MwSt. Wohnungsmarkt Vermietungen WOHNUNGEN 1 UND 1 1/2 ZIMMER 1 Zi. 78052 VS-Rietheim 50 m², möbl. , Tel. 07721-26667 ab 18 h 2 UND 2 1/2 ZIMMER 2 Zi. 78166 Donaueschingen 74 m² mit Studio, Balkon, Bad mit BW + DU, EBK, Stellplatz, ab 1.9.2016, KM 550 € + NK KT , Tel. 0761-72337 oder 0152-07457681 2 Zi. 78120 Furtwangen Studenten-Whg., 60m², m. EBK, ab 1.8., 360€ kalt , Tel. 0176-45901752 EFH in Dauchingen gesucht Geschäftsführer sucht EFH in Dauchingen ab 5 Zimmer, Keller, Garage, bis 400.000€ , Tel. 0172-6392619 VILLINGEN VERMIETUNGEN 2 Zi. 78166 Donaueschingen schönes App., 50 m², Terrasse, mit TG KM € 350,- , Tel. 07721-32182 2 Zi. 78073 Bad Dürrheim 2. OG/DG, 45 m², EBK, Du/WC, Keller, ZH, Balk., Kfz-Stellpl., HMS, auch teil- od. vollmöbl., z. 1.10.16 an NR zu verm., KM 310 € + 120 € NK + 2 MMK , Tel. 07726-7104 2,5 Zi. 78183 Hüfingen 78 m², DG, viel Glas, 2 Balk., EBK, begehb. Schrank, Keller, Parkett m. FbH., KM incl. EBK/Carport/Stellpl. im Freien 555 € , Tel. 0771-61463, www.leben-am-wagrain.de (*Whg. Nr.5*) 2 Zi. 78089 Unterkirnach 47 qm mit Terrasse u. Carport, k. Haust., NR , Tel. 07727-1485 2 Zi. 78126 Kö-Erdmannsweiler EG, 62m², EBK, Wanne, Südblk., KM 400 € + Stpl. + NK , Tel. 0157-35280969 2 Zi. 78050 VL-Zentrum 53 m², Ebk, Holzböden, KM 350 € , NK 100 € , ab 1.10. Chiffre VI 2665008Z 2,5 Zi. 78187 Geisingen-Ortsteil gr. Studio-Whg., 73m², Balkon, Keller, Garage, Stpl. , Tel. 0151-22780607 2 Zi. 78050 VL-Zentrum 56 m², EBK, Laminat-Böden, KM 400 € + NK 100 € , ab 01.11 frei Chiffre DO 2665470Z 2,5 Zi. 78120 Furtwangen Neukirch, 70 qm, EBK, KM 280 € + NK, TG mögl. , Tel. 0170-4094437 2 Zi. 78122 St. Georgen zentral 59 m², teilmöbliert mit EBK, ab 01.10, KM 295 + NK Chiffre DO 2665643Z 2 Zi. 78176 Blumberg 61 m² m. EBK schöner Blk., Stpl., ab sofort zu vermieten , Tel. 0172-7452045 2 Zi. D 78098 Triberg Kaltmiete 425 € + NK 150 € , 54 m² Wohnfl. , Einbauküche, Fahrstuhl, Keller, Sonnige 2-Zi. Whg. im Betreuten Wohnen, zentral, ideal f. Paare Südbalkon, Parkett, Parkblick , Tel. 0761-6800639, Tel. 0172-6235747 3 Zi. 79843 Löffingen 2. OG, Zentrum/Bahnhofnähe, Wo.Zi., Schlaf.- Zi., Ki.- Zi., Küche mit EBK, Bad, Diele, Gäste WC, Balkon u. Abstellraum, ab sofort zu vermieten. Anfragen unter , Tel. 07621-1622961 3 Zi. 78166 Donaueschingen 70 m², EBK, Balkon, NR, KM 500 € ab 1.9. , Tel. 0176-70916358 4 Zi. 78089 Unterkirnach ca. 94m², renov., Blk., Keller, Garage, WM 640€ + 1 MM KT, frei ab 01.08. , Tel. 07721-2060473 Mietgesuche 4 Zi. 78052 VS-Rietheim DG, 108 m², Kü, Bad, Blk., Garage/ Stpl., ab 1.10. , Tel. 0174-7273251 EINFAMILIENHAUS 4 Zi. 78199 Bräunlingen Stadtmitte, schöne Whg., 1 OG, 105m², Blk., Bad, WC, Keller, Waschraum, inkl. Garage KM 630€ + NK + 2 MM KT, ab 01.10.16 , Tel. 07705-1560 Vermietungen HÄUSER EINFAMILIENHAUS EFH 78466 Donaueschingen Haus zu vermieten, ca 140 qm Wohnfläche, neuwertig sehr gute Ausstattung, ruhige Lage, KM 1.200 € , Tel. 0162-2397833 GARAGEN 3 TG-Stellplätze in Bad Dürrheim Unter Lehr zu verm. , Tel. 015112610637 Stellplatz zu vermieten in VS Villingen Haslach , Tel. 07724-3487 3 Zi. 78183 Hüfingen 83 qm, Parkett, gr., sonniger Süd-Balkon, herrliche Aussicht KM € 530,- + NK , Tel. 0771-929000 priv. Mo-Fr 8 - 17 h MIETGESUCHE 3 Zi. 78166 Donaueschingen-OT 90m², EBK, Terr., Keller, Bad, KM 490€ + Gar. + NK, ab 01.09.16 , Tel. 0174-4300780 Mietgesuche WOHNUNGEN 1 UND 1 1/2 ZIMMER 1-2-Zi.-Whg. ab August 2016 im Raum VS zu mieten gesucht. , Tel. 0151-27170079, [email protected] 3 Zi. 78073 Bad Dürrheim/OT EBK, Bad, Balkon mit Abstellplatz ab 1.10.16 frei , Tel. 07706-1395 Arzt sucht dringend 1-2 Zi.-Whg. in VS , Tel. 0157-53234561 3 Zi. 78073 BD-Oberbaldingen EG, 82 m², Küche, Bad, gr. Balkon, Garage, ab August 16 , Tel. 07706-1462 1-2 Zi.-Whg. m. EBK v. Frau (69), im Zentr. v. VL ges. , Tel. 0176-24810453 ab 19 Uhr 3 Zi. 78048 VL zentr. Lage Küche, Bad (Dusche), 73 m², Gas-Etagenhzg., neu renov., 10 Gehmin. zur Innenst., KM 450 € + NK, ab 1.8.2016 zu verm., keine EBK, keine Tiere, an ruh. Ehepaar, Chiffre VI 2664908A 2 UND 2 1/2 ZIMMER 3,5 Zi. 78183 Hüfingen Parkett, 90 qm, 1a Ausstattung, Süd Balkon, EBK, Lift, KM € 600,-, Garage , Tel. 0771-929000 (priv. Mo-Fr 8 - 17 h) 3 Zi. 78147 Vöhrenbach schöne helle Whg., renov., Garage mögl., 380 € KM , Tel. 0163-7679700 3 Zi. 78176 Blumberg Südlage, schöne 91 m², EBK, Balkon, Stellplatz, ab sofort , Tel. 0172-7452045 4 UND 4 1/2 ZIMMER 4 Zi. 78048 VL-Zentrum 100 m², EG, Parkett-Böden, KM 700 € + NK 100 € , PKW-Stellplatz ab 01.11. frei Chiffre DO 2665471Z 4 Zi. 78609 Tuningen 110m², gr. Balkon 32m², keine Haustiere, ab sofort , Tel. 07464-980680 4,5 Zi. 78112 St. Georgen 92m², KM 625,-€ +NK, Aufz., EBK m.Waschm. u.Trockn., Balk., Bad, WC, Keller, neu renov. , Tel. 07724-3562 Seriöse Frau sucht Haus mit Garten Randlage i.d. Umgebung von VS/DS u. Bad Dürrh. zur Miete, später ev. Kauf , Tel. 0171-8564589 GARAGEN 3 Zi. 78166 Donaueschingen 80 m², EBK, gr. Blk, Bad m. Du/Wa Nähe Lidl zu vermieten , Tel. 0771-2533 3 Zi. 78086 Brigachtal DG-Whg., 2 Balkone, ca. 90 m², ab 15. Sept., KM 490 € + NK 180 € Chiffre KO 2665658Z HÄUSER Suche Whg im Raum Blumberg Tel. 0170-2901666 Suche dringend Garage oder Lagerraum als Ersatzteillager in Bad Dürrheim, Nähe Gasthaus Blume/ Wasserstein, G. Schuster , Tel. 077267983 oder, Tel. 0171-5338786 Garage gesucht St.Georgen Seebauernhöhe , Tel. 07724-8834380 ANGABEN ENERGIEAUSWEIS / ENEV Art des Energieausweises EA-B Energiebedarfsausweis EA-V Energieverbrauchsausweis Energieträger der Heizung (wesentlicher) Hzg. KO Koks, Braun-, Steinkohle Hzg. ÖL Heizöl Hzg. GAS Erdgas, Flüssiggas Hzg. FW Fernwärme aus Heizwerk oder KWK Hzg. HZ Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel Hzg. E Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix Weitere Abkürzungen zum Energieausweis EnEV Energieeinsparverordnung EA Energieausweis Bj. (EA) Baujahr (laut Energieausweis) EEK A+ Energieeffizienzklasse bis EEK H (A+ bis H) Hzg. Wesentlicher Energieträger der Heizung kWh Verbrauch pro Jahr und m² (kWh/(m²a)) EB-W Endenergiebedarf für Wärme EV-W Endenergieverbrauch für Wärme EB-S Endenergiebedarf für Strom EV-S Endenergieverbrauch für Strom En.verbr. Energieverbrauch für WW enth. Warmwasser enthalten Der Abdruck dieser Abkürzungsmöglichkeiten zur EnEV ist ein unverbindlicher Service des SÜDKURIER Medienhaus. Eine Ableitung von Ansprüchen daraus ist ausgeschlossen. Überladen? Pensionierter Beamter sucht 2-3 Zi. Einliegerwohnung , Tel. 07731-979756 Suche 2-Zi.-Whg. in VL/Umg. m. Balk. Garage, Aufzug, 1. OG, max. 450€ WM, unmöbliert , Tel. 07721-2067344 Suche 2-3 Zi.-Whg., Villingen/Schwen. hell, ruh., NR, Stpl. , Tel. 01573-8154469 Suche dringend eine schöne helle ruhige Whg. für unsere Mutter + 2 ganz liebe Katzen in St. Georgen. Mit Balkon o. Terrasse wäre schön. , Tel. 07724-9160775, Tel. 0152-08789324 3 UND 3 1/2 ZIMMER Gartenwohnung gesucht ab 1.9/10/11 Erzieherin sucht 3-4 Zi in Villingen, gerne Südstadt , Tel. 077219167679 AB 4 UND 4 1/2 ZIMMER Su. 4 Zi. Whg in VS-Villingen od. Umgb Wir, beide erwerbstätig mi.Kind 14, suchen eine schöne 4 Zi.Whg. ohne Zeitdruck , T: 0175-5902528 In unseren Kleinanzeigen finden Sie bestimmt den geeigneten Umzugshelfer! Auf den Inhalt kommt es an. 12 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 20. Juli 2016 . BK 20. Juli 2016 . BK Kraftfahrzeugmarkt FORD Fiesta 1.25 SYNC Mercedes-Benz C SKODA Skoda Yeti 1.4 TSI 5.750 € 135 kW, EZ 07/08, 139.650 km, Benzin, top Zust., Klimaaut.,Navi,Temp. Checkheft, 8fach., Tel. 0172 7453654 , ID 8726C6E Mercedes 500 SL 90 kW, EZ 01/13, 63.100 km, Xenon, Tempomat, Einparkhilfe, Sitzheizung, Klimaautomatik, Leichtmetallfelgen , ID 87DCAFD 21.450 € Skoda Fabia 1.2 TSI 240 kW, EZ 07/92, 67.000 km, bornit met., unfallfrei, TÜV 4/18, Tel. 07551 8310671 , ID 8406CC5 A 6 Kombi 4.150 € 3,0 TDI Quattro, Automatik schwarz, BJ. 2006, 153 Tkm, 224 PS, 1. Hd., TÜV neu, Vollausstattung, unfallfrei, , Tel. 0157-74811725 oder, [email protected] Mercedes-Benz E 13.490 € Diesel, grüne Plakette, TÜV neu, Klima, Tel. 0173 7805959 , ID 83A86C4 125 kW, EZ 08/15, 28.700 km, Superb II Combi 2.0 TDI, Bi-Xenon, 17" Leichtmetallfelgen, Tempomat, Einparkhilfe, Navigation, Sitzheizung, Klimaautomatik, Tagfahrlicht, Licht- & Regensensor, variabler Ladeboden u.v.m. , ID 80192D1 24.900 € 110 kW, EZ 03/95, 172.500 km, wie neu, bald youngtimer, gute Wertanlage, SHZ, Led., Automatik, cabrio, Tel. 0172/7453654 , ID 847E967 130 kW, EZ 10/14, 35.500 km, , LMFelgen, Klimaautomatik, Navi, Xenon, Sitzheizung, Automatik, PDC vorn + hinten, S-Line, uvm., Weiß, Diesel, MwSt. ausweisbar , ID 82DB7ED BMW 118 i Cabrio 14.500 € 1 Hd., unfallfrei, TÜV 8/17, 143 PS, 69 Tkm, Scheckh. gepfl., schwarz-met., Windshott, Klima , Tel. 0151-28765211 BMW X 3 11.150 € 2.0 d, BJ 07/06, 6 Gang, ca. 149.800 km, Silber, Leder, LM Doppelspeiche `17`, Navi, SD elektrisch, Klimaautomatik, etc., alle Kundendienste, Turbolader neu, sehr gepflegt , Tel. 0715323172, Tel. 0170-3517906 88 kW, EZ 09/15, 10 km, , Civic Tourer 1.6 CDTI, Lifestyle, Klimaautomatik, Leichtmetallfelgen, Tempomat, Sitzheizung, Einparkhilfe, Honda CONNECT, Kraftstoffverbrauch/100km (kombi niert, innerorts, außerorts, CO2-E missionen) - (3.9l, 4.3l, 3.7l, 103g/k m) CO2-Effizienz: A , ID 83C2957 Jaguar S Type 3.0 V6 6.600 € BMW 325Ci Cabriolet 10.480 € MB B 200 Turbo VB 7.900 € Typ 245, EZ 2/07, 110 Tkm, ABS, Tempomat, AHK , Tel. 07531-79470 OPEL Corsa 1,0 l 1.290 € 54 PS , TÜV/AU neu, 136 TKm, Ez. 10/98, SD, ABS, Servo, 9f.-ber. , Tel. 0176-67638125 gepflegtes Sommerfahrzeug, HU 5/18, Benzin, Autom., grün, Leder beige, 238 PS, EZ 8/2001, 225 TKM, ABS, Airbags, Klima, Navi, SD, el. FH, Sitzhzg., Tempomat, Parksensor, Alu-Räder (8) , Tel. 07531-284393 135 kW, EZ 08/12, 170.000 km, , xLine, Xenon, Panorama, 19", Tagfahrlicht, PDC, Teilleder, Sitzheizung, Tel. 0173/7002062 , ID 852AC98 DACIA DACIA Sandero 1,6 4.900 € 64 KW, EZ 03/2009, 11800 km, Klima, elektr. FH, ZV m. Fernbedieng., Tüv neu, platingrau , Tel. 0176-40411560 Unseren Kleinanzeigenservice kostenlos anrufen unter 0800 - 880 8000 Porsche Boxster S 14.900 € KIA Rio 1.4 63 kW, EZ 03/11, 51.300 km, Klimaanlage, Radio-CD, elektr. Fensterheber, Dachreling, Metallic, Zentralverriegelung + Funk, Servolenkung, Isofix, Fahrersitz höhenverstellbar, Tagfahrlicht, ESP uvm., Brütsch GmbH, Tel. SI: 07731-90980 / TUT: 07462-946210, [email protected] , ID 80B74A3 Skoda Citigo 1.0 MPI 10.290 € 185 kW, EZ 04/01, 65.600 km, Cabrio in gepflegtem Zustand, Sommerfahrzeug, Kundendienst neu, Tüv/AU 5/17 Scheckheftgepflegt, Farbe grau, Schlüsselnummer 0583/469, Klimaaut., SHZ, Überrollbügel, Servolenkung, Windschott,, Tel. 0171 45 13 122 , ID 819332C MERCEDES Mercedes C 280 990 € 197 PS, 209.000 km , BJ. 1998, neue Klima u. Bremse , Tel. 0179-9223245 Mercedes 560 SL 14.000 € Cabrio, Bj. 88, 153000 km, , Tel. 0041/794233155 44 kW, 10 km, Citigo Cool Edition, Klimaanlage, Tagfahrlicht, Musiksystem Funky, elektr. Fensterheber, Fahrersitz höheneinstellbar, Kraftstoffverbrauch/100km (kombiniert, innerorts, außerorts, CO2-Emissionen) - (4.5l, 3.6l, 3.9l, 105g/km) CO2-Effizienz: C , ID 86C45AE Skoda Octavia 14.750 € 80 kW, EZ 07/15, 3.900 km, grau met., Benzin, Dream Team Edition - Klimaautomatik, Sitzheizung, Lenkradheizung, el. Fensterheber, LM-Felgen uvm. Kraftstoffverbr. (komb./innerorts/außerorts): 5.5 / 7.2 / 4.5 l/100km CO2-Emissionen komb.: 128 g/km, Effizienzklasse: D Effizienzklasse D , ID 838C424 13.500 € RENAULT Renault Clio 1.4 3.200 € 13.299 € VW Golf 3 1.8 III 81 kW, 10 km, Fabia 1.2 TSI Ambition, Klimaanlage, Einparkhilfe, Leichtmetallfelgen, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Musiksystem SWING, elektrische Fensterheber, Kraftstoffverbrauch/100km (kombiniert, innerorts, außerorts, CO2-Emissionen) - (4.8l, 6.1l, 4.0l, 110g/km) CO2-Effizienz: B , ID 8589582 19.900 € VW Golf Variant 1.6 135 kW, 20 km, Octavia Combi 2.0 TDI 4x4 DSG 'Scout', Automatik, Xenon, Leichtmetallfelgen, Tempomat, Einparkhilfe, Sitzheizung, Klimaautomatik, Navigation Amundsen, Bluetooh, Kraftstoffverbrauch/100km (kombiniert, innerorts, außerorts, CO2-Emissionen) - (5.0l, 5.6l, 4.6l, 129g/km) CO2-Effizienz: B , ID 840FAB7 Polo / Lupo 1.150 € TÜV neu, gt. Zstd. , Tel. 0171-5477604 CABRIOS SONSTIGE Peugeot 163 PS, 120 KW, EZ 2013, 32.400 km , TÜV 11/16, AU 11/16 , ESP, Klimaanlage, PDC, Tempomat, Gepflegter Garagenw. 8-fach bereift, Diesel, , Tel. 0160/96281637 ab 14.00 Uhr Golf 6 1,6 TDI VB 7.200 € EZ 12/2009, 128.000 km , 1. Hd Uf. Aut.Klima , Tel. 07751910361 SIIE kaufen gut bei unseren Inserenten. Auf den Inhalt kommt es an. VB 16.900 € Ape TM , TÜV 07.2017 , Verkaufe Ape TM mit Pritsche, mit Sommer und Winterreifen, mit Dreipunktgurt, Farbe:Grün, Fahr und Betriebsbereit! , Tel. 07554-8872 abends ab 19.00, Tel. 01718272084 immer, [email protected] OLDTIMER VW Touran 2.0 TDI 8.390 EUR 103 kW, EZ 12/2007, 185.200 km, , Klimaaut.,SHZ,Temp.STHZ, 7-Sitze,schw.met.,MFLHU04/17 Wi.Re. , Tel. 0179/4563336, ID 83B6AA7 OLDTIMER 2 CV 11.500 € VW Golf TDI VARIA VB 3.200 € Autom., Bj. 2005, Anh.k., TÜV 6/18, 234.000 km , Tel. 0771-62813 Corrado VR6 verhandelbar Bj. 95, 190 Tkm, schwarz, Leder, , Tel. 0171-3246245 55 kW, EZ 07/00, 40.000 km, sehr gepflegter Allgemeinzustand des Renault Clio, Wartungen sind eingehalten, Auspuff, Batterie, Inspektionsservice, Tüv/Abgasuntersuchung alles ohne irgend eine Beanstandung neu geprüft, die (40)Tkm sind echt Original, sehr günstig im Unterhalt und im Verbrauch, ein gepflegter Garagenwagen,, Tel. 0176 99324502 , ID 84A6DC0 3.900 € 74 kW, EZ 05/97, 79.000 km, unkaputtbare VW Golf Variant/Kombi Baureihe, grüne Feinstaubplakette, in einen Absolut guten Zustand, Unterboden top, Kupplung, Bereifung, Zahnriemen, Auspuff, Batterie, TÜV/AU neu, 1. Besitz, Senior, die (79)Tkm sind echt, aus Nachlass zuverkaufen,, Tel. 0152 21403117 , ID 86D31DF VW 103 kW, EZ 02/13, 8.000 km, SONDERANGEBOT! SPITZEN PREIS! Octavia III 1.4 TSI, Xenon, Leichtmetallfelgen, Tempomat, Leder-Stoff Kombination, Einparkhilfe, Navigation Columbus, Sitzheizung, Klimaautomatik, Fahrassistenzprogramme u.v.m. , ID 81903B8 3.700 € 55 kW, EZ 01/96, 51.000 km, Automatik, unverwüstlicher VW Golf, grüne Feinstaubplakette, Absoluter Neuzustand, der fährt ohne Probleme noch 10 Jahre, Rostfrei, echte nur (51)Tkm gelaufen, regelmässig Servicegepflegt, nur aus Nachlass zuverkaufen, Tüv ohne Mängel neu, Wartungen sind vorgebeugt,, Tel. 0152 07871503, [email protected] , ID 8761D43 Skoda Octavia Combi 31.990 € PEUGEOT PORSCHE BMW X1 xDrive 2.0d 14.900 € 7.990 € Opel Astra Caravan 700 € TÜV 02/18, EZ: 02/97, 232 TKM, SD, Nebellicht , Tel. 07720-811488 Peugeot 207 4.0 l VB 4.900 € 110 PS, Diesel, 5-türig, Klima, grau, sehr guter Zust., Bj. 06, 161 Tkm, So.Reifen m. Alufelgen , Tel. 07708-1033 141 kW, EZ 05/06, 143.600 km, , Klima, Navi, Xenon, SHZ, Led., Temp.v.Extras;Scheckh.gepf., Tel. 0171 3588493 , ID 81A4570 Fabia Combi 1.4 C 180 ELEGANCE 2.400 € silber, 103 Tkm, Topzust., Garagen-Fzg., EZ 94, Tüv 05/18, wg. Krankheit zu verk. , Tel. 0152-52735675 ab 18 Uhr Astra F GSi 2,0l VB 650 € 115PS, Bj. 92, 8f. bereift, TÜV 7/17 , Tel. 07422-22166 o. 07725-7311 JAGUAR VW Touran 1.4 DSG 103 kW, EZ 03/11, 88.300 km, , Highline, AHK, 8-fach, 1.Hand, Tel. 07731920184 , ID 860EC80 HONDA Honda Civic Tourer 90 kW, EZ 05/12, 56.000 km, Cabrio, grau met., Benzin, Klimaaut., Gelegenheitsverk., Garagenfahrz., Sportpaket schwarz premium, Alufelgen Glanzgedreht, SHZ, Sportsitze, Servol., elekt. Fenster., Glasschiebedach, Radio/CD/Aux, Einparkhilfe, Tel. 0176 22864318 , ID 81066DE Skoda Superb 2.0 TDI 25.490 € Ford Fusion 1.6 TDCI 2.800 € AUDI 33.765 € 140 kW, 10 km, Superb Combi 2.0 TDI DSG "Style", Xenon, 19" Leichtmetallfelgen, Tempomat, Fahrwerk DCC, Navigation Columbus, Climatronic, SunSet, elektrische Heckklappe, Alcantara, Kraftstoffverbrauch/100km (kombiniert, innerorts, außerorts, CO2-Emissionen) - (4.6l, 5.4l, 4.1l, 119g/km) CO2-Effizienz: A , ID 87B5EB9 9.950 € 60 kW, EZ 05/14, 48.150 km, , ZV, Klima, Tempomat, Radio, DZM, elektr. FH, uvm, Silber Metallic, Benzin, MwSt. ausweisbar , ID 86D43B4 A6 Avant 2.0 TDI 15.490 € 9.800 € ALFA ROMEO Bj. 2009, TÜV neu, Bremsen u. Kundend. neu, 8-f. bereift, sehr gt. Zust., mit guter Ausst., 90 PS , Tel. 0174-7107423 VW Eos 1.4 TSI 13.890 € VERKÄUFE Alfa Mito Skoda Superb Combi 39.990 € 97.300km, WGA: 2+, 1Vorb., EZ81, VB, Tel. 07755-9395988 , ID 865A595 Verkäufe WOHNWAGEN/-MOBILE Konzes-Campingshop Reparaturwerkstatt für Wohnwagen und Wohnmobile Mover • Campingzubehör • Gasprüfung Ankauf, Verkauf und Vermietung von Wohnwagen An- und Verkauf von Wohnwagen Im Dreiangel 2 • 78183 Hüfingen www.konzes-campingshop.de • 0771-15891910 • [email protected] KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 13 13 20. Juli 2016 . BK Kraftfahrzeugmarkt Kaufe Autos, alle Typ, km/Unfall/ TÜV egal. gt.Barz. 0761-381538 a. So, . GES. AUDI VERKÄUFE Kaufe AUDI, alle Typ.km/Unfall egal, gt. Barzlg. T. 0761-381538 a. So., . Verkäufe GES. PORSCHE WOHNWAGEN/-MOBILE Konzes-Campingshop Reparaturwerkstatt für Wohnwagen und Wohnmobile Mover • Campingzubehör • Gasprüfung Ankauf, Verkauf und Vermietung von Wohnwagen An- und Verkauf von Wohnwagen Im Dreiangel 2 • 78183 Hüfingen www.konzes-campingshop.de • 0771-15891910 • [email protected] Knaus 550 Blue Line VB 6.000 € BJ. 03/2000, 6 Schlafpl. inkl. Stockbett, (Ki. Zi. abteilb.), Vorzelt, Dachreling HEKI Dachfenster, Warmwassertherme, Tempo 100 km/h zul. TÜV 3/17, sauber und gepflegt zu verkaufen , Tel. 0176-10948398 Schwarzwälder sucht Wohnmobil/ Campingbus alle Bj. , Tel. 07654-7439 Verkäufe MOTORRÄDER/-ROLLER YAMAHA Yamaha WR 125 X 2.950 € MOTORROLLER Explorer-Roller, 25 ccm, Bj. 14, 523 km, VHB: 850 € , Tel. 0172-8355473 KFZ-ZUBEHÖR Wi’Reifen auf Alufelgen 195/65 R15T Sehr gut erhalten, VHB 180,- , Tel. 0157-77702212 MOTORRAD-ZUBEHÖR Difi-Jacke L 80 €, Polo-Hose L 30 € Caberg-Helm rot-schwarz S 50 € , Handschuhe S 20 € , Stadler-Winterplüsch L 30 € , für Damen , Tel. 077218079752 11 kW, EZ 05/12, 15.600 km, , Scheckheftgepflegt, TÜV und KD neu, Kettensatz neu, Reifen ca. 80%., Tel. 01577-4234014 , ID 829018F Yamaha Tricker 4.100 € GES. ALFA ROMEO lidl-reisen.de Unsere Top-Reise der Woche! Eigenanreise, 2, 5 bzw. 7 Nächte Hotel Lungötzer Hof, inkl. Halbpension Plus pro Person ab 89.- Pensionierter Restaurator sucht luftgekühlten Porsche in Teilen oder auch komplett aus Privatbesitz , Tel. 033839-889939 GES. VW Nur noch bis 31. Juli 2016 Über 100.000 Angebote! KAUFE alle VW Diesel/Benziner auch Busse, Bj./Zust. egal, Tel. 0171/9836095 REISERÜCKTRITT REISERÜCKTRI VERSICHERUNG GRATIS° GR BEI ONLINEBUCHUNG GES. SONSTIGE Wandern in Österreich ! Gebr. Reifen, Batterien, Pkw, Lkw und Bus gesucht. , Tel. 0171-9002225 Kaufgesuche WOHNWAGEN/-MOBILE Ju. Frau mit 2 Ki. sucht Wohnwagen bis ca. 5000€ , Tel. 07541-9332333 Wir SUCHEN einen Wohnwagen für 3-4 Personen. , Tel. 0171-1105211 Kaufe Wohnwagen ab Bj. 90 - 2016 evtl. mit Abbau auf Campingplatz , Firma Claus Koch, Tel. 0171-8183623 Kaufe Ihren Wohnwagen/Wohnmobil Reisemobile Hartstein Tel. 07721-53746 KAUFGESUCHE JETZT BUCHEN Lebenstraum! Witwer sucht gebrauchtes Wohnmobil oder Campingbus für Urlaub zum Kauf. Freue mich über jedes Angebot Rufe auch gerne zurück , Tel. 078449181134 oder, Tel. 0152-23439517 KAUFE ALLE AUTOS -PKW- LKW ... GLW u. Busse, Bj/TÜV/Unfall/ Zustand egal Diesel u. Benziner, Zahle bar + gut, Tel. 0171-9867992 a. Sonntag u. Feiertag Inklusivleistungen: en im 2, 5 bzw. 7 Übernachtung rg-Lungötz Doppelzimmer, in Annabe ücksbuffet, Halbpension Plus: Frühst r Lunchpaket, Kuchen ode ittag, Strudelbuffet am Nachm Abend 3-Gang-Wahlmenü am sind möglich) (vegetarische Gerichte ereiches ssb llne Nutzung des We WLAN Safe (im Zimmer) Kinderbett / -stuhl barkeit) Parkplatz (nach Verfüg naue (ge z hut nsc nne TÜV-Pa seunterlagen) Bestimmungen mit Rei sen.de -rei lidl er Weitere Infos unt JETZT BUCHEN PREISE & TERMINE 2016 IN € / PERSON IM DZ Termine Anreise Aufenthalt 22.07.–23.10. Freitag 2 Nächte 89.- Preise Sonntag 5 Nächte 219.- Sonntag 7Nächte 299.- Bestellnr.: ATSDANNA0LU000002-55 Zusatzkosten pro Tag / Person (zahlbar vor Ort): Kurtaxe: ca. € 1.65. lidl-reisen.de Reiseveranstalter: Bonner Str. 484 – 486 • 50968 Köln 069 899 1 45 80 Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8 – 22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. • Sterneklassifizierung der Unterbringung nach Landeskategorie. Lidl ist bei diesen Reisen kein Reiseveranstalter. Vermittler der Reise: Lidl E-Commerce International GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. • ° Reiserücktrittversicherung gratis mit Selbstbehalt (20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens € 25.- pro Person). Nur gültig für Online-Buchungen auf www.lidl-reisen.de bis 31.07.2016. Keine Barauszahlung möglich. Lidl E-Commerce International GmbH & Co. KG ist Versicherungsnehmerin und übernimmt die Prämie für Sie. Für Sie fällt keine Prämie an. KAUFE AUTOS ALLER Art ab Bj. 97 KM/Unfall/Zust. egal, Tel. 07721-2065422 Sportboot Chris Craft SL Ltd. Motorboot altershalber zu verk. 6 Pers., Bodenseezul., BJ. 87, gt. Zust., Innenboarder OMC 5, o lit, 230 PS, 6,27 x 2.44 Tiefg. 0,45 m, rotweiß, 1400 KG, o. Trailer u. o. Liegepl.! VB 8999 € , Tel. 0172-7274645 L: 6,70m, B: 2,4m m. Kayhütte. Volvo Alu Dieselmotor 5 Zyl. 160 PS. Servo, 1,8 t. Zu besichtigen im Winterlager, Liegeplatz für dieses Jahr noch vorh. Näheres , Tel. 07773-5614 Kaufe KFZ – aller Art Diesel + Benziner, TÜV, km Unfall egal, zahle bar BOOTE 01 71 – 1 25 24 51 14 kW, EZ 03/06, 860 km, 120 kg, ger. Sitzh., s.g. Zustand., Gepäckbr., Motorsch., Tel. 07502 4884 , ID 8619986 Verkäufe PKW, LKW, Busse, Wohnmobile, TÜV, Km, Unfall egal - Barzahlung! D ie se lr B en zi ne BOOTE 0171 / 738 40 30 für die Woche vom 25. _ 31.07.2016 Widder 21.3. _ 20.4. Es könnte durchaus sein, dass Ihr Allgemeinbefinden im Moment leicht angegriffen ist. Treten Sie in den nächsten Tagen lieber etwas kürzer und beschäftigen Sie sich nach getaner Arbeit mit den schönen Dingen, die das Leben bietet. Da gibt es doch ganz bestimmt ein paar Angebote, auch in Ihrem häuslichen Bereich. Löwe 23.7. _ 23.8. Wenn Sie bei den sommerlichen Temperaturen sportlichen Ehrgeiz entwickeln, vermeiden Sie bitte Übertreibungen. Passen Sie die für Sie doch ungewöhnlichen Aktivitäten lieber Ihrer eingeschlafenen Kondition an, damit Sie sich nicht gleich bei Ihrer ersten Runde Blessuren holen. Die Rekorde sollten Sie Geübten überlassen. Schütze 23.11. _ 21.12. Packen Sie diese Woche vielleicht deshalb bis an den Rand voll mit Terminen, damit Sie keine Zeit haben, um über ein akutes Problem nachzudenken? Sie werden trotzdem nicht daran vorbeikommen! Sollten Sie für die Lösung mehr Abstand benötigen, dürfen Sie das auch gerne mit einer kleinen Reise in Verbindung bringen. Stier 21.4. _ 21.5. Schon lange war Ihr Privatleben nicht so harmonisch wie jetzt im Moment. Es liegt ganz alleine an Ihnen, dass es so bleibt. Seien Sie vor allen Dingen aufrichtig zu Ihrem Partner und geben Sie ihm, was er sich wünscht. Ein kleines Geschenk hier, eine Aufmerksamkeit da, es muss ja gleich ein ganzes Vermögen kosten. Jungfrau 24.8. _ 23.9. Nehmen Sie Ihre Aktivitäten in allen Angelegenheiten zurück, sonst besteht die Gefahr, dass Sie den Überblick verlieren. Achten Sie auf mehr planmäßiges und gezieltes Handeln. Um das zu erreichen ist es hilfreich, sich einen gut koordinierten Terminplan zuzulegen. Eventuell auch jemanden, die Ihnen diesen einteilt. Steinbock 22.12. _ 20.1. Wenn es an Ihrem Arbeitsplatz wieder mal heftig in der Gerüchteküche brodelt, sollten Sie sich bloß nicht davon irritieren lassen. Alles, was Sie persönlich angeht, werden Sie schon früh genug von offizieller Seite erfahren. Setzen Sie bis dahin Ihr berühmtes Lächeln auf, herzhaft Lachen werden Sie später sowieso. Zwillinge 22.5. _ 21.6. Amor hat bei Ihnen kräftig zugeschlagen und Ihr Herz gehört schon seit einiger Zeit einem ganz bestimmten Menschen. Machen Sie aus Ihren Gefühlen nun nicht noch länger einen Hehl auf Furcht, zurückgewiesen zu werden. Der anderen Person geht es nicht viel anders, sodass Sie gewiss mit einer Erwiderung rechnen können. Waage 24.9. _ 23.10. Sie sind aufgewühlt und völlig aus dem Häuschen! In dieser Juliwoche fällt es Ihnen deshalb schwer, sich zu beherrschen, egal. Ob am Arbeitsplatz oder innerhalb Ihrer vier Wände. Bauen Sie Ihre Aggressionen doch lieber durch Bewegung ab. Gehen Sie einfach mal wieder ausgiebig spazieren oder ins Schwimmbad. Wassermann 21.1. _ 19.2. Mit besonderen Ereignissen müssen Sie im Moment nicht rechnen. Konzentrieren Sie sich in diesen Tagen daher ausschließlich auf Ihre Aufgaben und bleiben Sie Ihren Grundsätzen treu. Genießen Sie vor allen Dingen Ratschläge von „guten Freunden mit besonderer Vorsicht, denn nicht jeder meint es wirklich gut mit Ihnen. Krebs 22.6. _ 22.7. Ihr Stimmungsbarometer schwankt zurzeit ständig zwischen Hoch und Tief, und das extrem. Wundern Sie sich deshalb bitte nicht, wenn einige Mitmenschen in dieser Woche lieber das Weite suchen, anstatt sich mit Ihnen abzugeben. Für Sie wäre es im Moment wirklich besser, wenn Sie sich eine kleine Auszeit nehmen würden. Skorpion 24.10. _ 22.11. Wenn Sie jetzt jemand auf verbaler Ebene herausfordert, versuchen Sie nicht, dem Streit aus dem Weg zu gehen. Treten Sie jedem mutig entgegen und verteidigen Sie Ihre ureigensten Interessen. Sie müssen sich schließlich nicht alles gefallen lassen, und das Maß ist voll. Auf die Ellenbogentaktik dürfen Sie verzichten. Fische 20.2. _ 20.3. Richtig fit und gut gelaunt genießen Sie den Sommer, und so ganz nebenbei können Sie Mitte der Woche noch Ideen entwickeln, die Ihnen bei der Lösung Ihrer Aufgaben nützlich sind. Diese sollten Sie dann auch unbedingt Ihrem Chef und den Kollegen unterbreiten, damit das gemeinsame Projekt ein voller Erfolg wird. wwp 2016 Horoskop KAUFE ALLE AUTOS SEGELBOOTE Besondere Neptun 22 KS Dinette Hubdach, Originalzustand, Motor, Trailer, Persenning, neuw. Segel, Teak, Radsteuerung uvm. muss man ansehen. Prei VB 7777 € , Tel. 0171-194 77 88 MOTORBOOTE Mändli-Weidling mit 20 PS Honda AB, neuw., Erstwasserung 2013, Persenning, Weber Hänger, Bodenseezul. ohne Liegeplatz, VB 20.000 € , Tel. 0172-7334672 AUSRÜSTUNG GFK Sportboot Hille 5,5m 120PS Verkaufe Honda 4,5 PS BJ 1974, BMW 2002 120 PS Motor u. Z-Antrieb komplett überholt. Rest zum restaurieren. Inkl. Trailer. Preis 888,00 Euro + Kiste Bier , Tel. 0173-9467294 Langschaft Motor in sehr gutem Zustand für 495 € , Bodenseezulassung ist vorhanden. Bezahlung bei Abholung in Konstanz Allmannsdorf , Tel. 0151 229 409 49 www.anzeiger-suedwest.de 24 Stunden für Sie da. Gelegenheitsmarkt VERKÄUFE E-Bike neuwertig VP 1.600 € VHB E-Bike Flyer - 1.250 EUR NP 2.400 € , 6-Gang mit Rücktrittsbremse , Tel. 07724-7934 26` Zoll, NP 3.400 EUR, 2 Akkus , Tel. 015112300116, fastneuhandel@ web.de BÜCHER Badische Heimat, versch. Jahrgänge ab 1950 , Tel. 07551 66317 FAHRRAD U. ZUBEHÖR E Bike, Damenfahrrad und Ergometer zu verk. , Tel. 07721-23723 Fahrradheckträger Thule Euroclassic, 80 € , neuw. , Tel. 01727555358 Inserieren ist einfach: Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 - 5821 Auf den Inhalt kommt es an HAUSHALTSGERÄTE E-Standherd mit Glasceranfeld Edelstahl, sehr gut erhalten, NP 470 € für 150 € zu verk. , Tel. 07654-805871 14 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 20. Juli 2016 . BK 20. Juli 2016 . BK Gelegenheitsmarkt Erdtank 10.000 l, 1.000 € Erdtank 20.000 l, 1.500 € - Erdtank 30.000 l, 2000 € . Alle Tanks gereinigt, bestens geeignet für Wasser- o. Güllelagerung , Tel. 08282-61764 od. 4132 VERKÄUFE HAUSHALTSGERÄTE Gefrierschrank Privileg Öko Energiesparer *Top Zustand* 2 Fächer, 3 Schubladen, H. ca 1,40m, B.0,60m, T.0,59m, für 95 € zu verkaufen , Tel. 07721-32544 oder 0170-6536880 Siemens Dampfabzugshaube 30 € Siemens 4-fach Gefrierschrank 150 € , Tel. 07721-21810 ab 18 Uhr KUNST + ANTIQUITÄTEN Biedermeiermöbel, orig. Bodenseeschrank zu verk. , Tel. 01577-2651286 Badische Grenztafel MUSIK/-INSTRUMENTE Antike Flachdeckel-Truhe, helle Eiche Altes Meister-Cello Sommer Egedius 1907, erhielt die Silbermed., 2500€ VB, von Musiklehrer , Tel. 07125-70062 Imbisswagen zu verkaufen, Preis VHB voll ausgestattet , Tel. 0176-45881146 LANDWIRTSCHAFTL. PRODUKTE Aus Nachlaß zu verk. Geige, Cello, Viola, div. Bögen , Tel. 0176-32213430 Marder-Holzkastenfalle Lebendfalle zuverk. , Tel. 0173/9528174 Brennholz zu verkaufen Fichte 30,00€ /Ster, Buche 65€ /Ster, trocken, 1m lang, nur f. Selbstabholer , Tel. 07723-5044533 Contrabass, 220 J. alt, Zettel O. Gragnani in Livorno, 2500€ , von Musiklehrer , Tel. 07125-70062 KAUFGESUCHE Fichtenbrennholz, trocken gelagert zu verk. , Tel. 07722-6369 B/H/T 110x50x58 , Tel. 0157-89714790 Antiker Kleiderschrank in Weichholz 3 alte Contrabässe, 6000 € Gragnari in Livorno, 220 J. alt von Musiklehrer , Tel. 07125-70062 MASCHINEN + WERKZEUGE SPORTARTIKEL Bizerba+Mado/Metzgereimaschinen Geräte und Kleinteile gebraucht mit Garantie zu verkaufen , Tel. 07520/1532 Kettler Hometrainer, GF Limited neuw., 60 € , Tel. 0172-7555358 Laufband XPL 850 D 450 € Tel. MÖBEL / WOHNEN (N-Dtschl.) VB: 990 € , Maße B/H/T 110x200x58 cm , Tel. 0157-89714790 Einbauküche, ca. 8 m lang Büroartikel, Antikes, Hausrat abzugeben , Tel. 07726-1515 LANDWIRTSCHAFTL. GERÄTE Suche Traktor/Schlepper auch defekt Tel. 0179-4927877 Kleinerer 1-Achs-Anhänger für Schlepper mit Bremsachse , Tel. 07704-274 Ehem. Ladewagen Kemper zu verk. guter Zust,850€ VB , Tel. 07741 808725 Nachtspeicheröfen 3 Jahre alt je 80 € , Tel. 0172-7555358 3 alte Meister-Contrabässe, 6000 € 1x über 200 J. alt, von Musiklehrer , Tel. 07125-70062 Betonrüttler und Vertikutierer neuw., an Selbstabholer , 0160/91677700 55x50cm 8kg Guß Museumsqualität nur € 159 , Tel. 0172 7662864 Flohmarkt: 23. + 24.07.16, 10-14Uhr Güterbahnhofstr. 5 in VL: Haushaltsaufl. Kinderspielz. Bekleidg. , Tel. 0000 Hausrat zu verkaufen wegen Umzug Da wir umziehen und nicht alles mitnehmen, wird ein Teil der Möbel(Esszimmer, Couch, EBK, Schlafzimmer etc.) verkauft. Gartenmöbel(Pavillion4x3, Rattanlounge und Hawaibar) sowie Spielgeräte(Trampolin, Schaukeln, Rutsche, Stelzenhaus und Sandkasten). , Tel. 0152/27755082 Für Psychotherapeuten, Ärzte: Design Schreibtisch, ConferenceTisch u. Orga-Unit aus Eschenholz. Besichtigungstermine in Singen , Contact: [email protected] Neuwertiges Laufband, Computer-Konsole, 56 Trainingsprogramme , Tel. 0162-2392986 + neuem Geschirrsp., sehr gt. Zust., Abholpreis 1000 € , Tel. 0174-7107423 Nußbaumschreibtisch SONSTIGE VERKÄUFE Holz zu Verkaufen Buchenholz, 4,5 Ster, 350,,-- € , frei Haus , Tel. 07702/47769 ab 18.00 Uhr 2x el. Seniorenmobil (6kmh-15kmh) neuwertiger Zust., 800 € bzw. 1600 € zu verkaufen , Tel. 0171-4846758 Große Küche inkl. E-Geräte f. 450 € zu verk. , Tel. 0152-58409400 1 Ticket Andrea Berg, Aspach, 23.07., Stehplatz, VHB , Tel. 0172-3063404 Haushaltsauflösung, alles muss raus! gut erh. Möbel , Tel. 0151-63875509 Haushaltsauflösung am Sa. 16.07.16 Kö-Neuhausen, Öschweg 7, Flohmarktartikel günstig: Gläser, Geschirr, Möbel, Hausrat, Textilien u.v.m. Wir würden uns freuen, wenn sie mal vorbeischauen. , Tel. 10-16 Uhr Modernes Bett 1,80 m Polsterlehne mit Matr. u. Lattenr., relativ neu, VB 390 € in RW , Tel. 0157-86780352 Meisterstück, Restaurationsbedürftig, gegen Gebühr zu haben , Tel. 07531/44517 Kaufe komplette Haus u d Wohnungsauflösung, u.a. Musikinstrumente,Eisenbahnen,Reklameschilder,Taschenuhren,Muenzen,Schmuck,usw.Barzahlung. , Tel. 017693751011 Kaufe Pelze zahle bis € 9000,kaufe Antiquitäten aus Omas Zeiten, Nähmaschinen, Schreibmaschinen, Zinn, Tafelsilber, Orientteppiche, Schmuck jeglicher Art, Bernstein, Koralle, Musikinstrumente, hochwertige Handtaschen, Trachtenkleidung , Tel. 0162-7026440 RESERVISTENKRÜGE kauft , Tel. 07534-7671 Suche COBRA-Betonsteine Tel. 0151-12610637 Kaufe alles aus dem 1./2. Weltkrieg (z.B. Orden, Dolche, Uniformen, Abzeichen, Urkunden, usw.) , Tel. 07147-923290 Achtung kaufe Bibeln und Lexikas aller Art, Herr Graf , Tel. 0152-01097707 Zahle Bestpreise für Luxusuhren Altgold und Schmuck, z.B. Rolex, IWC, Patek Phillippe, Omega, Cartier, Chopard, usw. Herr Spindler , Tel. 07542-22558, Tel. 0173-6769934 Zahle Bestpreise für Luxusuhren Altgold und Schmuck, z.B. Rolex, IWC, Patek Phillippe, Omega, Cartier, Chopard, usw. Herr Spindler , Tel. 07542-22558, Tel. 0173-6769934 Kaufe Armband- u. Taschenuhren auch defekt , Tel. 07147-923290 Kaufe Geige, Bratsche, Cello, Bass, auch reparaturbed. , Tel. 0172-4901961 FELDPOST Briefe, Postkarten, Ausweise kauft , Tel. 07534-7671 Privatsammler kauft Münzen aller Art, Gold- Silbermünzen und auch andere, sowie Bernstein aller Art, Natur und Ketten, Militaria, alter Schmuck, sowie aller Art von Gold und Silber in jeder Form, Taschen- u. Armbanduhren u. Saiteninstrumente sowie alte Gemälde. Zahle faire Preise , Tel. 0157-54113681 Suche gebrauchten Hausrat Komme bei Terminvereinb. , Tel. 0761-8886425 od. 0173-5426549 Achtung: Kaufe alte Näh- u. Schreibmaschinen, Tafelsilber, Porzellan, alte Puppen, Bierkrüge, Römergläser, Zinn, Armband- u. Taschenuhren, Schmuck , Tel. 01573-7745363 Deutsches Markenklavier max. 40 J. alt von Privat gesucht , Tel. 0151-70122359 Suche eine Rolex-Uhr und versch. Münzen , Tel. 07473-370792 Suche Cello, Kontrabass, Violine Ankauf von Antiquitäten, Nachlässe, Möbel, Gemälde, Porzellan, Geigen, Cello, Bass, Uhren, Silber, Schmuck und Militaria. Seriöse Abwicklung vor Ort , V. Reinhardt, Tel. 0761-48366 Ankauf von: Nähund Schreibmaschinen, Schallplatten, Modeschmuck, Gold und Silber aller Art, alte Sammeltassen, alte Münzen, Pelzbekleidung, alte Bibel , Tel. 01520-6197297 Suche auf unkomplizierte und seriöse Weise älteres, auch stark reparaturbedürftiges Cello, Violine, Kontrabass oder Bratsche , Tel. 017650652321 – Unser AIDA Highlight der Woche – sichern Sie sich jetzt Ihren Spezialpreis! KANAREN UND MADEIRA 1 auf AIDAsol vom 27.11. - 4.12.2016 Im Preis enthalten • Flug ab/bis Frankfurt oder München • Transfers Flughafen-Hafen-Flughafen • 7 Übernachtungen auf AIDAsol • Vollpension und Tischgetränke (Softdrinks, Bier, Wein, Wasser) an Bord zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants • Trinkgelder an Bord • Qualifizierte Kinderbetreuung im AIDA Kids Club (ab 3 Jahren) • Entertainment der Spitzenklasse WEITERE TOP-ANGEBOTE: Norwegen und Dänemark auf AIDAmar vom 10.9. - 15.9.2016 (5 Nächte) AB 549,-* Die Grosse Ostsee-Reise auf AIDAvita vom 24.9. - 8.10.2016 (14 Nächte) AB 1.099,-* Spanien & Frankreich 3 auf AIDAaura vom 22.10. - 29.10.2016 (7 Nächte) inkl. Flug ab/bis Stuttgart AB 1.004,-* Best-Preise* (pro Person in Euro) 27.11. - 4.12.2016 Doppelkabine Einzelbelegung Innenkabine 839,- 1.089,- Kind (2 - 15 J.) 370,- Meerblickkabine 969,- 1.319,- Jugendl. (16 - 24 J.) 575,- 1.069,- 1.489,- Erw. (ab 25 J.) 600,- Balkonkabine 3./4. Person in der Kabine Flug ab/bis Zürich auf Anfrage Westliches Mittelmeer auf AIDAaura vom 29.10. - 5.11.2016 (7 Nächte) inkl. Flug ab/bis München AB 919,-* Von New York in die Dom. Republik auf AIDAluna vom 22.10. - 5.11.2016 (14 Nächte) inkl. Flug ab/bis Frankfurt AB 1.999,-* *AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog inklusive der Reisebestimmungen. Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. / Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen / Anmeldeschluss: 8.8.2016 Beratung und Buchung: Treffpunkt Schiff | AtourO GmbH Martin-Luther-Str. 69 71636 Ludwigsburg Telefon: 0800 - 263 42 66 (gebührenfrei aus dem dt. Festnetz) E-Mail: [email protected] STICHWORT: ANZEIGER SÜDWEST (1395) Konstanzer Anzeiger • Seewoche • Hochrhein Anzeiger Hochschwarzwald Kurier • Stadtanzeiger • Bregtalkurier KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 15 15 20. Juli 2016 . BK Gelegenheitsmarkt KAUFGESUCHE Achtung! Achtung! Suche v. priv. Pelze aller Art (u. Persianer), Orienttepp., Porzellan, Lampen, Bilder, Zinn, Silber-Bestecke, Bleikristall, Sammeltassen, Münzen, Orden, Uhren, hochw. Handtaschen, Abendu. Trachtenmode, Schmuck, Nähu. Schreibmasch., Bernstein, Koralle, (Weine, Champagner und Spirituosen), Schmuck, seriöse Abwickl. , Tel. 0175-9187941 Achtung Sammler kauft Rares für Bares. Näh- u. Schreibmaschinen, Münzen, Modeschmuck, Zahn- u. Altgold. Seriöse Barzahlung , Tel. 0170-4827489 Kaufe Münzen, auch große Sammlungen , Tel. 07147-923290 Gebr. Damen- u. Herrenkleidung u. Schuhe gesucht , Tel. 0171-9122311 Siam-Thai Babys zu verkaufen 12 Wo. alt, stubenr. entw. + geimpft, Bilder per SMS/ Whatsapp möglich , Tel. 07722-5511 o. 0173-3453924 Kleines Hundemädchen, 10 J., seit 7 Jahren im Heim, leider blind, sucht ruhiges, liebes Zuhause , Tel. 01727658740 Freitzeitpferd Braves und fleißiges Freizeitpferd, Wallach, Rotfuchs, 10 Jahre, 163 cm zu verkaufen. Preis VB. , Tel. 07762 8062626, Tel. 0151 21795586 Junger roter Kater vermisst hört auf Balu, Villingen/Zollhaus , Tel. 0173-4749999 Reiten in schönem Gelände in BD-Unterbaldingen, begleitet oder für 2 Personen auf zuverlässigen Pferden , Tel. 0176-65881864 Junge Riesenschecken u. Kleinschecken abzugeb. , Tel. 0174-6379761 Wir reinigen für Sie Ihre ... Büros, Teppiche, Fenster, Wintergarten, Solarzellen usw. , Putz & Service Agentur Katrin Ganter, Tel. 0741/94248633 Garten-/Landschaftsbauer verlegt Yorkshire-Terrier 3 Jahr, Rüde su. wg. Umzug neues zu Hause gerne älteres Ehepaar , Tel. 0152-05488753 UNTERRICHT NACHHILFE Mathe Sommerferien Oberstufe BK indiv. Hilfe , Tel. 0173-3242132 SONSTIGE RUBRIKEN günstig Natur-, Mosaik- & Pflastersteine, Mauer, Trockenbau, Polygonalplatten , Tel. 0152/27703167, Mail: [email protected] ER SUCHT SIE Junger Feuerwehrmann (36) sucht Sie (30-40) die er retten darf, wenn nötig auch unter Atemschutz. Spätere Entführung auf Wolke 7 mit dem TKM nicht ausgeschlossen. Notrufe per Sms oder Whatsapp an , Tel. 0151-41287287 Bregenzer Festspiele Turandot 26.7.2016, 2 Karten, Kategorie 1, Reihe 2, inkl. Festspielhaus, je 100 € (statt 126 € ) , Tel. 07551-301575 Sammler sucht altes von Nintendo Griech. Land-Schildkröten, NZ 2015 mit Papieren günstig zu verkaufen , Tel. 07554-715 auch AB Unterstellmöglichkeit mit Weide ges. für Pferd in DNE oder Umgeb., gerne Privat bei einem Landwirt, der uns ein kleines ruh. Plätzchen zu Verfügung stellen kann (zu mieten od. Pachten) , Tel. 0157-38090436 ab 19 h Selbstdarsteller, 63/1,81 möchte Frau mit süßen Anblick, bin selbst aus gutem Holz geschnitzt, für meine Endzeit bin ich gut gerüstet, Rm. VS , Tel. 0176-59527428 Bitte Anrufe erwünscht Rentner 59J. macht Hauswart, Garten, Tag-/Nachtbetreuung, Einkaufen , Tel. 0160-91926109 Attraktiver Kater, 48 J. groß, schlank, sehr sportlich, sucht nette Sie zum kennenlernen (NR) , Tel. 0176-87262634 Obacht! Obacht! In Ihrem Haushalt verbergen sich viele Schätze! Durchsuchen Sie Ihren Hausrat, es lohnt sich immer! Selbst Kleinigkeiten können Ihren Geldbeutel deutlich auffrischen. Suche und kaufe Trachten, Musikinstrumente, Blechreklameschilder, Märklin Eisenbahnen, Handtaschen, Möbel, Kunstwerke, Bilder, Teppiche, Steiftiere, Porzellan, Pelze, Uhren, Münzen, Tafelsilber, Schmuck, Bernsteinketten und Sonstiges. Wir freuen uns auf Ihren Anruf , Tel. 0781-20550763 Wer auf den Zufall wartet, kommt manchmal überhaupt nicht zum Zug. Deshalb sollten wir mit etwas Mut und Zuversicht aufeinander zugehen. Schreiben Sie einfach ein paar nette Zeilen an mich. Ihnen antwortet dann ein Mittdreißiger. Optisch: 180 cm, mittlere Statur. Bildung: Hochschulabschluss. Emotion: Herzens-Gutmütig, neugierig. Status: Geschieden. Freue mich von Ihnen zu lesen, auch wenn Sie ein paar Jahre mehr zählen als ich, die Seele bleibt jung. Chiffre KO 2665246Z Aufgepasst Liebe Leser rot, geimpft, geschippt, mit DTK-Pap in Haus u. Garten aufgw. zu verk. , Tel. 07644/355 Kinderliebe Hündin, ca. 5 Jahre Zahle Höchstmarktpreise Für Bernsteinketten! Seriöser Ankauf von Bernstein aller Art! Schmuck, Rohstein usw. Holen Sie sich Ihre Expertenmeinung , Tel. 0157/58551579, E-Mail [email protected] Zahle Höchstpreise für Pelze Unheilig Konzert RV Karten für eines der letzten Konzerte des Grafen am 19.08.2016 , [email protected] Katzen, Hundeverträglich sucht tolles Zuhause SH 43 cm , Tel. 0152/21819348, www.tierhilfe-hegau.de Siam Kater 5 J. alt Wer verschenkt Holz/Kohle/Heizöl Koks, Herd, el. Geräte , Tel. 07724-2359 Wer verschenkt Bücher, Hausratsaufl. Modeschmuck, Flohmarktartikel, Küchengeräte, Strickmasch., Werkzg., Kruzifix, Uhren , Tel. 07724-2359 LEBENSHILFE Abendbekl.,Leder,Trachten,Orienttepp.,Silberbesteck,Porzellan,Cellos,auch rep.bedürftig u. Schmuck aller Art, kostenl. fachm. Beratung. Sofort Bargeld , Tel. 0176-82790387 Seriöser Ankauf von Pelzbekleidung Tantrische-Energie-Ganzkörperentsp. Massagen , Tel. 0162-6849075 DIENSTLEISTUNGEN geschipt/geimpft, sehr verschmust aus Krankeitsgründen abzugeben, 150 € , Tel. 0173-7523253 Lektorat/Redaktion f. Bachelor o. Master , [email protected] Gezielt werben! Pelzmäntel und Pelzjacken, gerne auch aufwendig gearbeitete Kürschnerarbeiten, Nerz, Zobel, Luchs u.v.m. Orientteppiche Kunst & Antikes, Gemälde, Meissenfiguren, Ikonen u.v.m. Gold & Brillantschmuck Markenschmuck CartierWellendorf- Chopard u.v.m. Marken & Luxusuhren Rolex-IWC- Glashütte -Omega u.v.m. Gold & Silber Barren, Münzen, gerne auch komplette Sammlung(en). Mit viel Zeit und Kompetenz bemühen wir uns ihnen den besten Preis zu ermitteln und Ihnen ein seriöses Angebot für Ihre kleinen Schätze zu machen. , Tel. 0157-58551579 Herr Schmitt Mehr Infos erhalten Sie gerne unter 07723 - 9324 – 5821 oder per Email an [email protected] de Rentner, 61, mit Handicap, wünscht sich auf freundschaftlicher Basis eine liebevolle, verständnisvolle Frau zw. 55 u. 63 J. für gemeinschaftliche Unternehmungen u. Gespräche über Gott und die Welt. Bei Interesse bitte melden unter Chiffre WT 2664790Z Waschbeton-Steine, ca 25 m² 60 cm x 40 cm und 40 cm x 40 cm , Tel. 0771-4229 Gutaussehender Er, Mitte 40, 1,85, 77 sportliche Figur sucht Sie zum Kennenlernen. Raum VS, Tuttlingen, RW , Tel. 0176-35423686 Witwer, 55, schlank, Nichtraucher suche nette Sie für feste Beziehung. SMS oder WhatsApp Tel. 015908126523 , [email protected] Brigitte, 71 J., einsame Witwe, wohne hier ganz allein, bin eine ehrliche, ruhige Frau, gute Hausfrau u. Köchin. Ich suche üb. pv einen guten Mann aus der Nähe, Alter Nebensache, ich fahre gern Auto, bin nicht ortsgebunden, ich wäre immer für Sie da, wenn Sie mich brauchen. Eine liebe zärtliche Frau wartet auf Ihren Anruf , Tel. 0151-20593017 Lebensfroher, sympathischer Witwer sucht jetzt für den 3. Lebensabschnitt eine nette, schlanke Frau von 57-65 Jahren für ein beständiges und erfüllendes Miteinander. Bin 1,75 m, schlank, sportlich, NR, charmant, herzlich, charakterfest, vielseitig. Hobbys: Sport, Aktivitäten in der Natur, Veranstaltungen, Musik, tanzen. Nur wenn Sie sich melden, können wir uns finden! Chiffre VI 2665480Z Martina, 63 J., Witwe, ich bin eine schlichte, ruhige Frau, mit weibl. Figur u. schöner Oberweite, ich bin nicht so anspruchsvoll. Ich kann wunderbar kochen, bin tüchtig in Haus u. Garten, wäre jederzeit umzugsbereit. Würde Sie gerne schon am Wochenende treffen. Erfüllen Sie mir bitte diesen Wunsch mit Ihrem Anruf üb. pv , Tel. 0151-62913879 SIE SUCHT IHN Ich, Rosmarie, 76 J., bin eine einfache, aber sehr hübsche Frau, ich habe leider meinen Mann verloren u. das Alleinsein fällt mir sehr schwer, ich habe ein großes Herz, bin mobil mit Auto u. Führerschein, sehr liebevoll, romantisch u. zärtlich, habe nur eine kleine Wohnung und würde auch gerne zu Ihnen ziehen. pv , Tel. 07721-2065222 Anna, 58 J., Beamtenwitwe, wirklich bildhübsch, gepflegt, lange Haare, mit traumhafter Figur, bin charmant, kultiviert u. herzlich. Ich bin sportlich, koche u. verwöhne gerne, suche üb. pv einen Partner zum Lachen, reden, glücklich sein, möchte endlich wieder Liebe u. Zärtlichkeit bekommen u. geben. Bitte um Kontaktaufnahme üb. , Tel. 0160-97541357 Ich Marga, bin 67 J., 158 groß, verwitwet, habe e. schöne frauliche Figur, sehr gerne würde ich wieder einen lieben Mann bis 80 J., umsorgen, ihm sein Lieblingsessen kochen u. ihn zärtlich verwöhnen. Ich wohne hier ganz allein u. warte üb. pv auf Ihren geschätzten Anruf. , Tel. 0151-62913878 FREIZEITGESTALTUNG Hobbykegler männl. 60+ suchen noch einige Mitspieler, Donnerstag v. 20-23 Uhr in Brigachtal , Tel. 0772124209 oder, Tel. 0170-9013901 Ich weibl., 65, 165, 65, o. Altlasten Interesseng.: Kunst, Kultur, Natur, Relaxen uvm. Liebe, Freundschaft o. Bekanntschaft. Welcher Mann bis 75 findet es heraus? Ein liebevolles Miteinander wäre schön. Ich freue mich, BmB. R. VS + 50 km Chiffre VI 2665007Z Freizeitgestaltung Sie, 52 J. sucht Freundin für gute Gespräche u.v.m. in Raumschaft Triberg, St. Georgen, Furtwangen Chiffre KO 2665582Z Traumpartner gesucht? Single Mann, offen u. ehrlich, 62/1,81 sucht nette Sie mit Ausstrahlung für gemeinsames Leben. Raum VS , Tel. 0176-59527428 Bitte nur Anrufe Ein Inserat in unserem SingleTreff hilft vielleicht . . . Auf den Inhalt kommt es an. Stellenmarkt STELLENANGEBOTE Nebenverdienst durch Werbefolien auf Ihrem Pkw. Mtl. 50 - 450 € ohne Steuerkarte. Info 05874 / 986 428 16 und Baufacharbeiter m/w mit abgeschlossener Berufsausbildung • Erstellung von Bodenplatten und Kellern • eigenständiges Arbeiten • übertarifliche Bezahlung Villingen-S Schwenningen UG Bitte schriftliche Bewerbungen an Frau Unger Email: [email protected] Tel. 07721 - 946 97 60 Jedes kleine Inserat bringt ein gutes Resultat! Auf den Inhalt kommt es an. Pflastersteine zu verschenken ca. 15 m², evtl. auch mehr, rot + anthrazit, 20x10x6 cm, an Selbstabholer , Tel. 07728-1451 ab 19.30 Uhr Netter Er, 39 J., sucht nette, schlanke Sie, 30-40 J., für Hobby u. Freizeit, evtl. Beziehung , Tel. 0173-3566929 Wir suchen ab sofort einen TIERMARKT Suche ein Mädchen das mit mir 1 Stunde / 3x pro Woche mit einem Hund laufen und vielleicht auch in dem Reitstall geht. Sie sollte mindestens 12 J. alt sein. Unser Hund ist ein kleiner Wildfang Chiffre KO 2665488Z Wohnmobil- Fahrer 54/184 aus VS ortsgebunden, sucht Frau bis 54 für Neuanfang, die bei Sympathie umzugsbereit ist , Tel. 0175-7397869 0173 / 9 23 72 75 Uhrmacherdrehbank Uhrmacher Werkzeug auch komplette Uhrmacherwerkstatt gesucht. Hochwertige mechanische Uhren usw. Barzahlung , Tel. 0176-93751011 Hasenstall zu verschenken Tel. 0172-7691181 od. 07721-27414 Single-Treff Reiterfreizeit u. Zeltlager in den Sommerferien ab 6 J. auf dem Fischerhof bei Wolterdingen. , Tel. 0173-3059718 od., www.reitschule-kurz.de gerne auch mit Bild über WhatsApp. , Tel. 0151-61447009 3,60 x 2,25m in Mönchweiler, wg. Umzug zu versch. Selbstabbau u. Abhohlung , Tel. 0172-6368783 2 BKH-Katzen (6 J. und 7 J.) suchen neues zu Hause, 1Katze weiblich Point, 1 Katze weiblich 3-farbig , Tel. 0152-29885715 Kaufe OMAS-OPAS Haus und Wohnugsauflösung. Tafelsilber,Porzelan,Schmuck,Münzen, Militaria,alte Pstkarten usw.Barzahlung. , Tel. 017693751011 Kurzhaar-Zwerg-Dackel-Welpen Biete Reiterferien ab 8 Jahren vom 01.08.- 26.08.2016. 5 Tage/Woche Mo-Fr. von 9 - 13 Uhr , 180,00 € /Woche, Claus Steidinger, Tel. 0170 / 940 62 36 ZU VERSCHENKEN DIES UND DAS Wiederaufbau Villingen www.urtonraum.de Schrankwand, Franz. Nußbaum, UNTERHALTUNG Auf den Inhalt kommt es an. Die Firma Angerer TGA ist ein wachsendes Handwerksunternehmen im Bereich Gebäudetechnik mit Standort in Rottweil. Um unser Wachstum nachhaltig zu sichern, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Haustechnik TGA Gas-/Wasser-Heizungsinstallateur(in) und einen Wartungs- und Servicemonteur(in) Ihre Tätigkeit im Überblick: • Überprüfung, Wartung und Reparatur von Heizungsanlagen (Gas-, Öl- und Fernwärmeanlagen) - herstellerunabhängig! • Sanierung und Modernisierung von Wohn- und Gewerbeflächen in den Bereichen Heizung, Lüftung und Sanitär • Beseitigung von Störungen an Heizungsanlagen Anforderungsprofil: • abgeschlossene Berufsausbildung im SHK-Bereich • selbstständiges Arbeiten erforderlich • Teamfähigkeit • Führerschein der Klasse B Das bieten wir Ihnen: • leistungsgerechte Entlohnung (über Tarif) • einen unbefristeten Arbeitsvertrag • angenehmes Arbeitsklima • modernes, vollausgestattetes Servicefahrzeug, sowie Diensttelefon Bewerbung schriftlich oder per E-Mail an: Firma Ralf Angerer TGA, Neckarstr. 6/1, 78628 Rottweil oder [email protected] 16 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 20. Juli 2016 . BK 20. Juli 2016 . BK Stellenmarkt STELLENANGEBOTE ZAHNARZTPRAXIS HAT AB SOFORT EIN PRAKTIKUMSPLATZ FREI. BEWERBUNGEN BITTE AN: ZAHNARZTPRAXIS M. KHALIL, SOMMERGASSE 30, 78199 BRÄUNLINGEN Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort eine zuverlässige, flexible, langfristige Verkäufer/in auf Minijob oder Teilzeit . Wir arbeiten im 3 Schicht System 9.00-13.30, 12.00-17.00 und 17.00-21.00 Uhr. Zwei von den 3 Schichten sollten natürlich kein Problem sein. Falls wir das Interesse geweckt haben freuen wir uns über jede ernst gemeinte Bewerbung per Mail oder per Post. Schilling´s Imbiss Schützenstraße 21 · 78056 VS-Schwenningen · E-Mail: [email protected] Erfolg braucht hohes Anspruchsdenken. Die MS-Fertigung freut sich auf Ihren Sinn für Qualität! Bist Du Friseur (in) und möchtest dich neu orientieren sowie weiterentwickeln? Dann bist Du bei uns richtig und wir freuen uns auf Deinen Anruf , Tel. 01727282703 Persönlicher Erfolg und Unternehmenserfolg sind eng miteinander verbunden. In 50 Jahren hat sich die MS ständig weiterentwickelt und ist heute mit ihren Geschäftsbereichen MS Powertrain Technology Group und MS Ultrasonic Technology Group eine erfolgreiche, global agierende Unternehmensgruppe mit Hauptsitz in Spaichingen und weiteren Produktionsstandorten in Deutschland, USA, China und Brasilien. Suche Haushilfe für Pension , Tel. 07655-773 Im Geschäftsbereich MS Ultrasonic Technology Group liefern wir als Innovationsführer in der UltraschallTechnologie mit flexiblen Sondermaschinen, innovativen Serienmaschinen, modularen Systemen und effizienten Komponenten leistungsstarke Komplettlösungen im Bereich der Verbindungs- und Bearbeitungstechnik von thermoplastischen Kunststoffen, Folien und Textilien sowie beim Schneiden von Nahrungsmitteln. Reinigungskraft auf 450,- €/Basis gesucht. Aufgabenbereich: Endreinigung von Neubau Hausprojekten, flexible Arbeitseinteilung , HeldHaus, Tel. 0170/53 79 202 Mitarb f. Verkauf in TZ 17 Std./W. u. 450 € n. Vill. ges. Tel. 08031- 38 12 00 (Mo.– Fr. 8 –17 Uhr) 25 Fachkliniken und Institute und 2 Belegabteilungen – medizinisch hoch spezialisiert – decken das gesamte Leistungsspektrum der Zentralversorgung ab (1000 Planbetten). Wir versorgen pro Jahr 50 000 stationäre und über 140 000 ambulante Patienten. Unser Klinikum liegt in einer landschaftlich sehr schönen Region mit einem hohen Kultur und Freizeitwert, einer intakten Infrastruktur und einem ausgezeichneten Bildungssystem. Mit Bezug des neuen Klinikums ist das SBK das modernste Großklinikum der Region. Mit uns Zukunft gestalten – seien Sie dabei. Für unsere interdisziplinäre Zentrale Notaufnahme mit integrierter interdiszi plinärer Aufnahmestation mit 18 Betten suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Voll oder Teilzeit sucht für unseren Salon in Donaueschingen Die Vergütung erfolgt nach TVöDKR, je nach Qualifikation und Berufserfahrung. Meister/in (gerne auch Wiedereinsteiger) in Voll- & Teilzeit bei übertariflichem Verdienst, besten Konditionen und flexiblen Arbeitszeiten in unserem Familienunternehmen. r 0151-11 72 ode Tel. 0821-44 47 10 Rettungsassistenten (w/m) 04 86 Haben Sie Fragen? Für weitere Informationen steht Ihnen unser Pflegedirektor, Herr Fietze, unter Tel. 07721 931704 gerne zur Verfügung. TOP NATIONALES KRANKENHAUS 2016 Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung! Die ausführliche Beschreibung finden Sie auf unserer Homepage: www.sbk-vs.de/de/klinikum/karriere/freie-stellen DEUTSCHLANDS GRÖSSTER KRANKENHAUSVERGLEICH www.tophair.com Die MS ist größer und vielschichtiger als die meisten Hersteller. Im Zuge unseres stetigen Wachstums und der stabilen wirtschaftlichen Marktposition suchen wir für unseren Produktionsstandort in Spaichingen: Elektriker / Elektroniker (m/w) für die Fachrichtung Automatisierungstechnik Elektroniker (m/w) für die Fachrichtung Geräte und Systeme Mechaniker (m/w) Schlosser / Schweißer (m/w) SPS-Programmierer (m/w) Schwerpunkt Siemens S7 SPS-Programmierer (m/w) Schwerpunkt CODESYS Konstruktionsingenieur / Techniker (m/w) im Sondermaschinenbau Weitere Informationen zu MS als Arbeitgeber und alle derzeit offenen Stellen finden Sie im Karrierebereich unserer Internetseite unter www.ms-spaichingen.com/cms/karriere. Sie möchten unsere Marktstellung als eines der Top 100 innovativsten Unternehmen stärken und in der genannten Position mit MS Erfolge feiern? Bewerben Sie sich jetzt online für Ihren Traumberuf auf unserem Karriereportal unter www.ms-top.jobs. Erfolg braucht hohes Anspruchsdenken. Die MS-Fertigung freut sich auf Ihren Sinn für Qualität! Persönlicher Erfolg und Unternehmenserfolg sind eng miteinander verbunden. In 50 Jahren hat sich die MS ständig weiterentwickelt und ist heute mit ihren Geschäftsbereichen MS Powertrain Technology Group und MS Ultrasonic Technology Group eine erfolgreiche, global agierende Unternehmensgruppe mit Hauptsitz in Spaichingen und weiteren Produktionsstandorten in Deutschland, USA, China und Brasilien. ULTRASONIC TECHNOLOGY GROUP MS Ultraschall Technologie GmbH Karlstraße 8-20 | 78549 Spaichingen, Germany Telefon: +49 7424 701-0 | Fax: -124 www.ms-ultraschall.de Im Geschäftsbereich MS Powertrain Technology Group sind wir hochpräziser Systemlieferant und verlässlicher Fertigungspartner von klassischen Entwicklungen, komplexen Systemen und präzisen Komponenten am Antriebsstrang für alle namhaften Automobil- und Nutzfahrzeughersteller sowie die führenden Motoren- und Getriebehersteller weltweit. Die MS ist größer und vielschichtiger als die meisten Hersteller. Im Zuge unseres stetigen Wachstums und der stabilen wirtschaftlichen Marktposition suchen wir für unseren Produktionsstandort in Trossingen-Schura: Mechatroniker für die Instandhaltung (m/w) Mechaniker Vorrichtungswartung und Instandsetzung (m/w) Produktionsplaner/Fertigungssteuerer (m/w) Schwerpunkt SAP Schichtleiter (m/w) Prototypenbau für Spät- und Nachtschicht Weitere Informationen zu MS als Arbeitgeber und alle derzeit offenen Stellen finden Sie im Karrierebereich unserer Internetseite unter www.ms-spaichingen.com/cms/karriere. Sie möchten unsere Marktstellung als eines der Top 100 innovativsten Unternehmen stärken und in der genannten Position mit MS Erfolge feiern? Bewerben Sie sich jetzt online für Ihren Traumberuf auf unserem Karriereportal unter www.ms-top.jobs. POWERTRAIN TECHNOLOGY GROUP MS Spaichingen GmbH Karlstraße 8-20 | 78549 Spaichingen, Germany Telefon: +49 7424 701-0 | Fax: -124 www.ms-powertrain.de Ein starkes Team! Nutzen Sie die Kombination unserer Titel. Anzeigen-Service unter 07723 - 9324- 5821 oder per Email an [email protected] Auf den Inhalt kommt es an. KLEINANZEIGEN 20. Juli 2016 . BK KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 17 Stellenmarkt Bei der Gemeinde Niedereschach ist zum frühestmöglichen Zeitpunkt eine unbefristete Vollzeitstelle als Technische/r Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter zu besetzen. Su. Schulbegleiter in Trossingen (Ergotherap, Heilpäd., Logo, Förderlehr.) in Schule f. 12 J. Kind m. Downsynd. ab 09/16 , Tel. 0157-85747425 Friseurteam sucht ab Aug/Sep. 2016 Auszubildenden (m/w) Ab sofort tel. bewerben , Tel. 0771/ 929 43 44 STELLENANGEBOTE 17 Profi-Ausbildung zum/zur Nageldesigner/in Neue Kurse! Tel. 0 94 02-93 8415 www.nails-company.de Sie brauchen sich nicht verstecken! im Bereich des Ortsbauamtes Das Aufgabengebiet umfasst die bautechnische Sachbearbeitung in den Aufgabenbereichen der Bauverwaltung, sowie die Vertretung des Ortsbaumeisters. Die Stelle eignet sich für einen staatlich geprüften Bautechniker oder Handwerksmeister. Die Einstellung erfolgt in Entgeltgruppe 9 TVöD. Zum frühstmöglichen Zeitpunkt ist außerdem eine unbefristete Teilzeitstelle (50 %) als Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter zu besetzen. im Bereich des Ortsbauamtes Das Aufgabengebiet umfasst das Sekretariat des Ortsbauamtes und die Unterstützung des Ortsbaumeisters und dessen Stellvertreter in den Aufgabenbereichen der Bauverwaltung. Stellen Sie sich und Ihr erfolgreiches Unternehmen vor! Die Einstellung erfolgt in Entgeltgruppe 5 TVöD. Weiterhin ist zum frühestmöglichen Zeitpunkt eine befristete Vollzeitstellung als Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter Wir beraten Sie gerne. Das Beschäftigungsverhältnis ist aufgrund Schwangerschaft einer Mitarbeiterin als Mutterschaftsvertretung zunächst befristet bis zum 31.01.2017. Eine Weiterbeschäftigung für eine eventuell anschließende Elternzeitvertretung ist vorgesehen. Anzeigenservice unter 07723 - 9324 – 5821 oder per Email an anzeigen@ anzeiger-suedwest.de zu besetzen. im Bereich des Bürgerbüros Nähere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage www.niedereschach.de Wir freuen uns über die Zusendung Ihrer aussagekräftigen Bewerbung bis zum 05.08.2016 an die Gemeindeverwaltung Niedereschach, Villinger Straße 10, 78078 Niedereschach. Auf den Inhalt kommt es an. Ihr Talent ist gefragt Das SÜDKURIER Medienhaus ist ein regional führendes Medien- und Dienstleistungsunternehmen in Konstanz am Bodensee. Mit 10 Unternehmen und über 700 Mitarbeitern sind wir ein verlässlicher und attraktiver Arbeitgeber. Wir fühlen uns der Region verbunden, setzen auf Qualität und fördern Innovationen. Mit diesem Anspruch und dem ausgeprägten Engagement unserer MitarbeiterInnen ist das SÜDKURIER Medienhaus erfolgreich und mehrfach ausgezeichnet worden. An diesen Erfolg knüpfen wir an und suchen Sie zur Verstärkung unseres Verkaufsteams in St. Georgen (Schwarzwald) als Verkaufstalent/Mediaberater d b Print und Online (m/w) Was Sie bei uns erwartet: Was wir Ihnen bieten: - Sie beraten Geschäftskunden aus unterschiedlichen Branchen bei der Umsetzung ihrer Werbestrategie mit Produkten aus unserem vielfältigen Portfolio aus Tageszeitung, Anzeigenblättern, Online-Portalen und Dienstleistungen. - Sie finden Heimat in einem für die Zukunft bestens aufgestellten, familienfreundlichen und regional führenden Medienhaus – in einer der schönsten Freizeitregionen Deutschlands. - Sie sind verantwortlich für den Auf- und Ausbau Ihrer Verkaufsregion und verfolgen die Erreichung Ihrer Umsatzziele. - Im persönlichen Gespräch und am Telefon präsentieren und verkaufen Sie aktiv unsere vielfältigen Werbeformen. - Sie erstellen Angebote und verfolgen diese bis zum Vertragsabschluss. - Sie pflegen vertrauensvoll und langfristig Geschäftsbeziehungen zu Bestandskunden. - Sie führen Markt-, Zielgruppen- und Potenzialanalysen durch, leiten Maßnahmen ab und entwickeln gemeinsam mit internen Schnittstellen (z. B. Crossmedia, digital, Redaktion) kundenindividuelle Lösungen und Angebote bis zur Umsetzung. - Ein vielfältiges Arbeitsumfeld mit kurzen Entscheidungswegen. - Einarbeitung durch erfahrene Verkaufsmitarbeiter und regelmäßige Trainings zur Entwicklung Ihrer Talente. - Ein aufgeschlossenes und kollegiales Team, das Ihnen den Start erleichtert und voll und ganz hinter Ihnen steht. - Die Unterstützung einer professionellen Verkaufsorganisation mit CRM-System. - Vertrauensarbeitszeit für individuelle Freiräume. - Modernes Verkaufs-Equipment, sodass Sie effizient arbeiten können. - Ein dynamisches Vergütungsmodell mit einem hohen Grad an Einflussmöglichkeit. Noch nicht alles im Gepäck? Was wir uns von Ihnen wünschen: - Erfolgreich absolviertes Studium BWL/Marketing/Medien oder kaufmännische Ausbildung mit Berufserfahrung in einer Vertriebsorganisation, idealerweise Medien- oder Werbebranche. - Verkaufen ist Ihre Leidenschaft. Nadesda M., seit 2003 im ARCOM-Team Nicole K., seit 2011 im ARCOM-Team Medienaffinen und verkaufsbegabten Nachwuchstalenten und Quereinsteigern ohne Verkaufserfahrung eröffnen wir die Perspektive des Einstiegs als (Junior) Mediaberater/in mit intensiver Einarbeitung, Schulung und persönlichem Mentoring. Interessiert? - Ein hohes Maß an Selbstorganisation und Eigenmotivation. Dann zeigen Sie uns, wie Sie unser Team bereichern und schicken Sie Ihre Bewerbung online an perspektiven@suedkurier. de. Bitte geben Sie Ihre Gehaltsvorstellung, den frühestmöglichen Eintrittstermin und die Kennziffer 1009-0716-SKA an. - Interesse am lokalen Geschehen. SÜDKURIER Medienhaus - Sicheres Auftreten, Kontaktfreude und Abschlussorientierung zeichnen Sie aus. Personalabteilung, Silke Görnitz Tel.: 07531/999-1329 Max-Stromeyer-Straße 178 78467 Konstanz [email protected] - Sie sind digitalen Trends und Social Media gegenüber aufgeschlossen. - Sie besitzen einen Pkw-Führerschein. JETZT bewerben! Erfahren Sie mehr über das SÜDKURIER Medienhaus, unsere Geschäftsfelder, Produkte und Dienstleistungen: www.suedkurier-medienhaus.de TA G E S Z E I T U N G E N ANZEIGENBLÄTTER DRUCK Z USTELLSERVICE C ALL-CENTER D I G I TA L E L Ö S U N G E N ONLINE-DIENSTE RADIO 18 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 20. Juli 2016 . BK 20. Juli 2016 . BK Stellenmarkt Kommen Sie in das Hechinger-Team! STELLENANGEBOTE PFLEGE/BETREUUNG NEBENVERDIENST Pflegevermittlung N. Müller Herzliche Pflege & Betreuung zuhause rund um die Uhr zu einem fairen Preis Fon 07720 810024 * Funk 0160 92602738 Mitarbeiter im Lagerbereich auf 450-€-Basis ab sofort gesucht. Arbeitszeit von 5.00 bis 8.00 Uhr Distributions GmbH Heinrich-Hertz-Str. 2, 78166 Donaueschingen (trans-o-flex) Tel. 077183236-20 und 0160 4759790 Hausmeister (m/w) Nebenjobbasis Ca. 25 - 30 Stunden pro Monat für Wohnanlage in Bräunlingen mit 32 Wohneinheiten gesucht , tvs tusculum verwaltung & service gmbh, Tel. 0771/ 89 89 716 78166 Donaueschingen, [email protected] GartenZauber Ihre Experten für Gartenpflege. Ob Rasen mähen und vertikutieren, Hecken schneiden, Bäume fällen oder Blumen-und Pflanzenbeet anlegen. Wir erledigen alles! , Tel. 0173 6536946 FERIENJOB nettes Mädchen(ab 14J.) gesucht zur Mithilfe beim Ponyreiten Karin Kaiser , Tel. 07655 373, reiten-am-feldberg.de HAUSHALTSHILFE Putzhilfe für ca. 2 Std./Woche nach Villingen-OT gesucht , Tel. 07721-21852 Hausangestellte für ca. 8 Std./Woche bevorz. vormittags nach BD, 450 € , Auto erforderlich Chiffre VI 2665437Z Zeit ist Mangelware doch hofft eine Seniorin nette Hilfe für Ihren 1 Pers. Haushalt zu finden. 1x wöchentlich 2 Std. vormittags, gerne Samstags für Arbeiten die beschwerlich werden, die gerne kocht, auch backt und auch etwas Zeit mitbringt zusammen einen Kaffe oder Tee zu trinken, wohne im grünen Raum St. Georgen und liebe Tiere und Blumen Chiffre KO 2665659Z Putzhilfe / Haushaltshilfe für 2-3 Std./Wo. in Kirchdorf gesucht , Tel. 07721-8078817 Haushaltshilfe gesucht Reinigungskraft für 3 Haushalte inkl. Bürobereich gesucht, gesamt ca. 8-9 Std/Woche, 450€ Basis, Auto notwenig , Tel. 0172-6392619, [email protected] Haushaltshilfe gesucht Kleine Familie in Gütenbach sucht ab sofort Reinigungshilfe im Privathaushalt für 3-4 Stunden/Woche , [email protected] Möchten Sie uns bei der Reinigung unserer Ferienwohnungen in Titisee unterstützen? Sie arbeiten gerne selbstständig, sind flexibel, zuverlässig und deutschsprachig, dann freuen wir uns auf Ihren Anruf , Tel. 016096873286 Wir suchen 24 Std. Pflegekraft für unsere Mutter, mit Deutschkenntnissen , Tel. 0174-3992410 Altenpflegerin aus Polen mit Deutschkenntn. su. 24 Std-Pflegestelle in priv. Haushalt , Tel. 0179-5590054 STELLENGESUCHE GASTRONOMIE Ausgebildeter Koch mit Diätkenntnissen, in ungekündigter Stelle, sucht neue Herausforderung (gerne in Grossküche) im Raum PLZ 78xx Chiffre KO 2665105Z HANDWERK/BAU Gelernter Fliesenleger sucht Arbeit Tel. 0173-9907624 Dachdeckermeister sucht Nebenbeschäftigung: Dachreparaturen aller Art, Flachdach, Ziegeldach und Eternitdach, Dach überprüfen , Tel. 0173-7302242 KAUFM. BERUFE Suche Tätigkeit in der Telefonakquise Erfahrung , Tel. 0771 92910535 Senior SAP/HR/FI Modulberater Senior SAP-Modulberater mit mehr als 30j SAP-Know-How, in HR-OM, PY-DE, -PT, ABAP4, FI; im Ruhestand, motiviert und flexibel, möchte seine Erfahrung in TZ-Besch. o. freie Mitarbeit einbringen. Ab sofort oder später, bei SAP-Anwender o. Beratungsunterrnehmen (Helpdesk o. Ä.) , [email protected] Die Hechinger Unternehmensgruppe ist ein führender Anbieter in der Entwicklung und Herstellung von kundenspezifischen Magnetsystemen sowie mechatronischen und elektronischen Baugruppen. Mit neuesten Produktionsanlagen, innovativen Technologien und höchsten Qualitätsansprüchen sind wir ein leistungsstarker Partner. Verfahrensmechaniker (m/w) für Kunststoff- und Kautschuktechnik Fachrichtung Formteile Ihre Aufgaben Einstellarbeiten und Werkzeugwechsel an Spritzgießmaschinen sowie Rüsten der Spritzgießmaschinen und Betreuung des laufenden Fertigungsprozesses Steuerung und Überwachung der automatisierten Spritzgussmaschinen sowie der zugehörigen Peripheriegeräte Wartung und Instandhaltung der Anlagen Ihr Profil Erfolgreiche Ausbildung als Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik, Fachrichtung Formteile Berufserfahrung auf dem Gebiet der Kunststofftechnik Erfahrung im Umgang mit Arburg-Spritzgießmaschinen Bereitschaft zur Schichtarbeit EDV-Kenntnisse Sind Sie interessiert? Dann möchten wir Sie gerne kennenlernen und freuen uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Gehaltsvorstellung und frühestmöglichem Eintrittstermin. Nutzen Sie hierfür unser Bewerbungsformular unter www.hechinger.de oder senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an: [email protected] www.hechinger.de Hechinger Automotive GmbH Personalabteilung . Junkersstraße 4 . 78056 Villingen-Schwenningen Tel. 07720 / 9889-0 . Fax. 07720 / 9889-25 . E-Mail: [email protected] ePaper SÜDKURIER Digital lesen 3 Monate nur 9,90 €! Neukunden: 19,90 € 15 € sparen! www.suedkurier.de/digital-angebot Oder gebührenfrei anrufen: Tel. 0800/880-8000 LOKALES 20. Juli 2016 . BK 19 LOKALES 19 Umweltbonus ANZEIGE die neue Kaufprämie für Elektroautos Und es lohnt sich doch Die Unterhaltskosten für elektrisch angetriebene Pkw sind geringer als die bei Autos mit Verbren- Kostenentwicklung und Amortisationspunkte bei elektrisch betriebenen Kleinwagen gegenüber Benzinern (Schnittpunkte der Linien), bezogen auf die Fahrleistung. Bilder:Ruhr-Uni nungsmotor. N ach dem Beschluss, durch eine Kaufprämie von 4000 Euro für reine Elektroautos und 3000 Euro für Hybridfahrzeuge die E-Mobilität auf Deutschlands Straßen zu beschleunigen, erntete die Bundesregierung in Berlin hauptsächlich emotionsgeladene Kritik. Jetzt rückten Forscher dem Pro und Contra der staatlichen Stütze auf wissenschaftlicher Basis zuleibe. Das Ergebnis überrascht. Neue Studie Die Unterhaltskosten für elektrisch angetriebene Personenwagen belasten den Geldbeutel ihrer Eigner geringer als die Ausgaben für Autos mit Verbrennungsmotor, denn nicht nur der Aufwand pro Kilometer fällt mit Strom spürbar niedriger ins Gewicht als der für Ben- „Treibstoff“ aus der Steckdose: Elektroautos belasten im Unterhalt den Geldbeutel ihrer Eigner weniger als Autos mit Verbrennungsmotor. Bild: Auto-Medienportal.Net/Bosch zin oder Diesel bei Ottomotor oder Selbstzünder. Auch die Wartungskosten bleiben darunter. Auf der anderen Seite sind Elektroautos oder Hybridfahrzeuge aber deutlich teurer, was als wichtiger Grund dafür gilt, dass sich viele Autokäufer gegen sie entscheiden. Nun gibt es die Kaufprämie. Wird sie an der Kaufzurückhaltung etwas ändern? Philip Dost und Philipp Spichartz, Forscher des Instituts für Energiesystemtechnik und Leistungsmechatronik der Ruhr-Universität Bochum von Prof. Dr. Constantinos Sourkounis wollten wissen, wie sich die Prämie auf die Amortisationszeit eines E-Autos auswirkt. Sie werteten aktuelle Fahrzeugpreise und die Daten einer von ihnen bereits durchgeführten Studie zur Alltagstauglichkeit von Elektroautos neu aus. Für Vielfahrer „Elektrofahrzeuge lohnen sich insbesondere bei intensiver Nutzung, also bei hohen Fahrleistungen“, erklären beide Wissenschaftler. „Durch die Kaufprämie ist zum einen eine Amortisierung für Vielfahrer teilweise schon nach einem bis drei Jahren möglich, danach sparen sie bereits Geld gegenüber PKWs mit Verbrennungsmotor. Zum anderen können Elektrofahrzeuge bereits bei durchschnittlichen oder sogar unterdurchschnittlichen Laufleistungen auf das Fahrzeugleben bezogen wirtschaftlicher sein als vergleichbare konventionelle Fahrzeuge.“ „Mit der Prämie amortisiert sich der Kauf schon nach höchstens 3,3 Jahren“ haben die Forscher errechnet. ampnet/hrr Beliebte Leisetreter 5.000,– €* Elektrobonus sichern Bildunterschrift Die folgenden Fahrzeuge mit Elektroantrieb und Brennstoffzelle (jeweils 4.000 Euro Kaufprämie) liegen jeweils unter dem Listenpreis von 60.000 Euro netto und werden daher vom Bund gefördert. Kleinwagen: Renault Zoe In Europa gilt der Renault-Stromer als Topseller im Elektro-Segment und auch in Deutschland ist der Franzose beliebt. Die Beliebtheit dürfte mit 4.000 Euro Prämie eher steigen denn fallen, wird der Renault Zoe als neuere R240-Version doch bereits ab 21.500 Euro angeboten. Dazu kommt das Leasing der (ansonsten teuren) Akkus ab 49 Euro/Monat. Mit der E-Prämie sinkt der Preis des Renault Zoe auf 17.500 Euro. Renault packt sogar noch 1.000 Euro obendrauf. Der E-Motor der neuen R240-Version ermöglicht mehr Reichweite (240 km). Leistung: 65 kW/88 PS, Drehmoment: 220 Nm 0 - 100: 13,5 Sekunden Akku: 22 kWh, Verbrauch: 14,6 kWh/100 km Familienauto: Nissan Leaf Der Nissan Leaf ist mit über 220 000 Einheiten das meist- verkaufte Elektroauto der Welt. Nissan stockt die staatlich geforderte und geförderte Prämie um weitere 1000 Euro auf. Die neue Batterie mit 30 kWh sorgt für mehr Reichweite pro Ladung (250 km). Geräuschlos, aber durchzugsstark wie ein kräftiger Diesel erreicht der Leaf die 50 km/h-Marke bereits nach 3,7 Sek. und eine Höchstgeschwindigkeit von 144 km/h. Leistung: 80 kW / 109 PS von 3008-10 000 U/min Akku: 30 kWh, Verbrauch 15 kWh/100km J Das Beantragen ... der Förderung „Umweltbonus“ - erfolgt ähnlich wie bei der Abwrackprämie 2009. Zuständig ist die BAFA, also das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle. Dort reicht der Käufer innerhalb eines Monats ab Kauf seine Unterlagen ein. Ausschließlich online und zwar unter: https://fms.bafa.de/ BafaFrame/umweltbonus Der 100 % elektrische Renault ZOE. Renault Zoe Life ab 17.289,– € ** zzgl. Batteriemiete ab 79,– €*** mtl. • In einer Stunde zu 80% geladen (mit 22kW)**** • Bis zu 240 km Reichweite (nach NEFZ)***** • Flexibler CHAMELEON® CHARGER (2-43 kW) serienmäßig • Innovative Wärmepumpe • Ausgezeichnete Sicherheit (NCAP BEST IN CLASS 2013) Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. AUTOHAUS KUTTER Renault Vertragspartner Neuffenstr. 7, 78056 Schwenningen Tel. 07720-97440, Fax 07720-974440 *Gültig ab Inkrafttreten der staatlichen Kaufprämie für E-Autos für Privatkunden. Der Elektrobonus enthält 2.000,- € staatliche Kaufprämie sowie 3.000,- € Renault Elektrobonus. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionsangeboten von Renault. **Angebotspreis für einen Renault Zoe Life inklusive 5.000,– € Elektrobonus, ohne Antriebsbatterie. Fahrzeug wird nur verkauft bei gleichzeitigem Abschluss eines Mietvertrags für die Antriebsbatterie mit der Renault Bank. ***Zzgl. eines monatlichen Mietzinses von 79,– € bei einer Jahresfahrleistung von 10.000 km und 48 Monaten Laufzeit. Der monatliche Mietzins deckt die Bereitstellungskosten für die Batterie sowie die Renault Z.E. Assistance ab. ****Schnellladung mit 22 kW in 1 Stunde zu 80 % geladen. Die Restladung erfolgt im Standardladeverfahren. *****Werte gemäß NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus). Die individuelle Fahrweise, Geschwindigkeit, Außentemperatur, Topografie, Zuladung und Nutzung elektrischer Verbraucher haben Einfluss auf die tatsächliche Reichweite. Abb. zeigt Renault ZOE Zen mit Sonderausstattung. Kostenentwicklung und Amortisationspunkte bei elektrisch betriebenen Kompaktwagen gegenüber Dieselfahrzeugen (Schnittpunkte der Linien) bezogen auf die Fahrleistung. 20 ANZEIGEN ANZEIGEN 20. Juli 2016 . BK Kinder-Casting in VS-Villingen Spielend sparen & gewinnen! Film, TV und Werbung suchen neue Gesichter Gewinne im Gesamtbetrag von 23.855 €! 5.000 € Los-Nr.: 55.040.751 Ehel. M.,Hüfingen 500 € 50 € 5€ Mehr Infos unter www.sunshine-casting.com oder www.facebook.de/ SunshineCasting Die Gewinne zu 50 € entfallen auf die Endnummern: 0752, 2752, 4752, 6752, 8752. Die Gewinne zu 5 € entfallen auf die Endnummern: 41, 52, 95. Weitere Angebote unter www.spk-swb.de Machen Sie mit beim PS-Sparen. Jeden Monat können Sie bares Geld gewinnen und zusätzlich sparen! Hier finde ich Läden, bei denen ich bequem und sicher Sparkasse Schwarzwald-Baar im Internet einkaufen kann. Handwerker gesucht? www.lieblingsladen.de Werfen Sie doch einen Blick in unsere Kleinanzeigen-Rubrik „Dienstleistungen“. ANZEIGE Urlaub ist angesagt: raus aus dem Alltag, um mal wieder so richtig abzuschalten. Nur ein Hindernis ist noch zu überwinden: Kofferpacken! Neben teurem Übergepäck, lästigem Kofferschleppen graut es vor allem auch vor ausgelaufenen Shampooflaschen. Gut gepackt ist halb gewonnen – auch die richtige Auswahl der Shampooflasche hilft. Das neue Marabu Shampoo Konzentrat enthält nur 100ml, passt in jedes Handgepäck und entspricht der 300ml Menge eines herkömmlichen Shampoos. Es hat einen wesentlich höheren Wirkstoffanteil und gleichzeitig deutlich geringeren Wasseranteil als herkömm- liche Shampoos. Für jeden Haartyp gibt es die passende Variante. „Volumen“ gibt feinem, kraftlosem und nor- Jetzt mitmachen auf: www.facebook.com/bodenseeferien.de Viel Erfolg! malem Haar mehr Fülle und neuen Schwung. „Colour Protection“ gibt coloriertem und strapaziertem Haar eine extra Portion Pflege und verleiht strahlenden Glanz. Marabu Shampoo Konzentrat ist parabenfrei und ohne Tierversuche hergestellt- und dabei „Made in Germany“. Erhältlich sind die Produkte in den Filialen von Müller. Informationen auch über www.marabu-shampoo.de. (mdd) ANZEIGE AMAZING SHADOWS CATAPULT ENTERTAINMENT (USA) 05.01.2017 in der Stadthalle in Tuttlingen performed by Mit Köpfchen Koffer gepackt. mdd/Foto: © sunny studio/fotolia Nur noch bis zum 23.07.2016 *ab einem Warenwert von 499,- €, nur für Neuaufträge, im Umkreis vong 50 km. Artikel aus unserer Abteilun ge. nta Junges Wohnen: Lieferung ohne Mo Bad Dürrheim 5 x 2 Tickets für das Konstanzer Seenachtfest gewinnen! Klein, aber oho – einfach praktisch für unterwegs! Alle Möbel und Küchen inklusive Lieferung und Montage* Robert-Bosch-Str. 12 78073 Bad Dürrheim im Gewerbegebiet an der B27 Gewerbeobjekte Triberg, gut vermietete Praxisräume in zentraler Lage, Nutzfl. ca. 178 m², mit Aufzug, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch 146 kWh/(m²a), Klasse E, Gas, Bj. 2003 215.000 € Wohnungen Donaueschingen, 4-Zi.-Maisonette-Wohnung mit Duplex-Garage, Bj. 1999, Wfl. ca. 165 m², 5. OG, geh. Ausstattung, Kamin, Gäste-WC, Tageslichtbad, Balkon, Aufzug, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch: 135,1 kWh/(m²a), Kl. E, Gas, Bj. 1999, frei ab 1.8.2016 249.500 € Villingen, Neubau-Betreutes Wohnen: 2-Zi.-Penthousewohnung in attraktiver Lage, Wfl. ca. 78 m², sonnige Dachterrasse, Tageslichtbad, Aufzug, barrierefreie Ausstattung, Kellerraum, u.v.m. Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 67 kWh(m²a), Kl. B, Nah/ Fernwärme, Bj. 2014, auch für Kapitalanleger geeignet! 230.000 € Keine Käuferprovision! VS-Villingen, 3-Zi.-ETW in zentrumsnaher Lage, DG, Wfl. ca. 80 m², Keller- und Speicherraum, Dachspitz zum Ausbau vorbereitet, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch 188,4 kWh/(m²a), Erdgas, Bj. 2001, Kl. F, frei 109.000 € Vöhrenbach-Kapitalanlage, 2-Zi.-ETW im EG, Bj. 2014, Wfl. ca. 57 m², seniorengerechtes Wohnen, moderne, bautechnische Standards, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 60 kWh/(m²a), Erdgas, Kl. B, vermietet, Keine Käuferprovision 129.400 € Schwenningen, freundliche 3-Zi.-ETW, Bj. 1966, Wfl. ca. 81 m², Tageslichtbad, Hochparterre, Balkon, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch: 108,9 kWh/(m²a), Elektroenergie, Kl. D, frei 105.000 € Tel.: 07721 291-93301 • E-Mail: [email protected] Alle Angaben ohne Gewähr. Die vollständigen Gewinnlisten können in unseren Geschäftsstellen eingesehen werden. Auf den Inhalt kommt es an. Singen, Überlingen am Ried, repräsentatives und großzügiges EFH mit Doppelgarage, Bj. 2007, Grdst. 1.287 m², Wfl. ca. 271 m², ruhige Lage, nur ca. 4 km vom Bodensee entfernt, moderne u. hochwertige Ausstattung, Sauna, Kaminofen, 3 Badezimmer, Vollwärmeschutz, Alarmanlage u.v.m. Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch 64,9 kWh/(m²a), Gas, Kl. B, Bj. 2007, frei 950.000 € Hüfingen-Mundelfingen, hochwer. EFH m. Garage, Bj. 1997, Grdst. 823 m², Wfl. ca. 217 m², moderne u. hochw. Ausstattung, hell u. lichtdurchflutet, Kaminofen, Fußbodenh. EG, Galerie, 3 Bäder, 2 Terrassen., u.v.m., 2013 modernisiert, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 106,1 kWh/(m²a), Öl, Bj. 1998, Kl. D 539.000 € VS-Schwenningen-Deutenberg, RMH mit Garage, Bj. 1978, Grdst. 198 m², Wfl. ca. 183 m², 5 Zim., Hobbyr., Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch: 94,4 kWh/(m²a), Gas, Kl. C, Bj. 2010, frei 269.000 € St. Georgen, freundliches EFH mit 2 Kfz-Stellplätzen, Bj. ca. 1850, saniert, erweitert u. modernisiert 1995/2001, Grdst. 526 m², Wfl. ca. 170 m², eigene Quelle, Solaranlage für Brauchwasser, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch 178,8 kWh/(m²a), Kl. F, Bj. 1997, Gas, vermietet 219.000 € Die faszinierende Reise in das Reich der lebenden Schatten auch 2017 wieder in Deutschland! Großes Schattentanztheater vom Allerfeinsten. Virtuose Artistik und eine packende Choreographie ziehen die Besucher in ihren Bann. Ein atemberaubendes Fest für alle Sinne. Poetisch, ästhetisch, spektakulär. Mit absoluter Körperbeherrschung und höchster Präzision projizieren die Künstler in rasanter Abfolge einzig mit ihren Körpern immer neue Schattenbilder. Für den Zuschauer entstehen lebendige Welten, die wie kleine Kurzfilme anzuschauen sind. Das amerikanische Starensemble wurde 2008 von Adam Battelstein gegründet. Zuvor war er selbst fast 20 Jahre als Tänzer und Performer auf unzähligen Bühnen weltweit zu sehen. 2013 begeisterte CATAPULT im amerikanischen Ableger der TVShow „Das Supertalent“ und wurde von der Jury und den Zuschauern bis ins Finale gevotet. Tickets versandkostenfrei auf www.resetproduction.de / Tickethotline: 0365-5481830 oder unter tickets.schwäbische.de / Hotline 0751-29555777, in der Stadthalle Tuttlingen sowie an allen bekannten VVK-Stellen. Fotos: Björn Kaisen Gewinne zu Gewinne zu Gewinne zu VS-Schwenningen, freundliche 2,5-Zi.-ETW im DG, Bj. 1955, Wfl. ca. 65 m², sehr Immobilien gepflegt, Energieverbrauchsausweis, EndenergieverSparkasse Schwarzwald-Baar brauch: 151kWh/(m²a), Bj. 2000, Erdgas, Kl. E, frei 65.000 € Häuser: Am 24. Juli sucht Sunshine-Casting, Deutschlands größte KinderCasting-Agentur, in VS-Villingen Kinder, Babys, Jugendliche und Erwachsene für Mode, TV-Serien, Kinofilme, TV-Spots und WerbeShootings. Kunden der Agentur sind RTL, PRO7, KIKA, C&A, Playmobil, VW, NIVEA, Knorr etc. Wer am Casting teilnehmen möchte, kann sich anmelden unter 02234 9244040 oder [email protected]. Die Ziehungsergebnisse der Monatsauslosung Juli 2016 16 36 1.811 20. Juli 2016 . BK Tuttlingen 06.01.2017 Villingen-Schwenningen 22.03.2017 Erwischt! Diese Anzeige wird von Ihnen gelesen. Denn Anzeigen wirken. Auch bei Ihren Kunden. Te el. 0 77 26 / 92 31-0 www.braun-moebel.de Öffnungszeiten: Montag-Samstag 9.30 - 19.00 Uhr BRAUN Möbel-Center GmbH & Co. KG Markwiesenstr. 38, 72770 Reutlingen Auf den Inhalt kommt es an.
© Copyright 2024 ExpyDoc