null

Schweizerischer Verein des Gas- und Wasserfaches
Société Suisse de l’Industrie du Gaz et des Eaux
Società Svizzera dell’Industria del Gas e delle Acque
Swiss Gas and Water Industry Association
Übersichtsliste Juli 2016
REGELWERK
Zertifizierungsreglemente
Zertifizierungsstelle Wasser des SVGW
SVGW, Grütlistrasse 44, Postfach 2110, 8027 Zürich
Telefon 044/288 33 33, Fax 044/202 16 33, www.svgw.ch
SVGW
SSIGE
SSIGA
SGWA
Inhalt
1
Allgemeine Geschäftsbedingungen
2
ZW-Zertifizierungsreglemente
3
Kunststoff-Zertifizierungsreglement Gas und Wasser
Erstellt von:
Sekretariat W-UK7
Datum: 23.06.2016
SVGW, Zertifizierungsstelle Wasser , Grütlistrasse 44, Postfach 2110, 8027 Zürich
T: 044 288 33 33, F: 044 202 16 33, [email protected], www.svgw.ch
2/8 Übersichtsliste Zertifizierungsreglemente
1
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Reglement
AusgaTitel
bedatum
ZW 101 d
01/2016
ZW 101 f
01/2016
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) der SVGW Zertifizierungsstelle Wasser
SVGW ZertW
Conditions générales de l’organisme de certification Eau de la SSIGE, SSIGE ZertW
ZW 101 e
01/2016
General Terms and Conditions of the SGWA water certification body, SGWA ZertW
2
ZW-Zertifizierungsreglemente
Reglement
AusgaTitel
bedatum
Zertifizierungsgrundlagen
ZW102/1
07/2015
ZW102/2
07/2016
4 MS common
approach,
NSF 61
4 MS common
aproach
ZW102/ff
Wesentliche Aenderungen gegenüber der vorhergehenden Version
Materialien in Kontakt mit Trinkwasser Neues Reglement
Hygienische Beurteilung von Kunststoffen
Materialien in Kontakt mit Trinkwasser Nickelprüfung mittels S-0
Hygienische Beurteilung von Metallen und S-1 Probe
ZW103
Zurzeit sind weitere Reglemente für die Beurteilung der hygienischen Unbedenklichkeit von Materialien wie Elastomere,
Schmiermittel, Gleithilfsmittel, Keramik usw. in Arbeit.
Bis dahin gelten für die SVGW-Zertifizierung die Leitlinien des
deutschen Umweltbundesamtes (UBA)
----
ZW104
----
ZW105
----
ZW106
07/2016
Apparateanschluss- und Eckabsperrventile
Neues Reglement
SVGW
ZW107/1
01/2016
Auslaufventile und Mischbatterien
EN 200
ZW107/2
01/2016
Mechanisch einstellbare Mischer
ZW107/3
01/2016
Thermostatische Mischer
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Revision pendent
W/TPW 108 04/2013
Kalt- und Warmwasserzähler
ZW109
Filter
01/2016
3/8 Übersichtsliste Zertifizierungsreglemente
EN 817
EN 1111
EN 14154-1
EN 14154-2
EN 14154-3
OIML R 49-1
OIML R 49-2
OIML R 49-3
Redaktionell,
EN 13443-1
Hygiene ZW 102/ff,
EN 13443-2
Anforderungen an Absper- EN 1213
rarmaturen und Druckmin- EN 1567
derer,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Neues Reglement
ZW110
01/2016
Absperrarmaturen
ZW111
01/2016
Druckminderer
ZW112
01/2016
Sicherheitsventile und Sicherheitsgruppen
ZW113
07/2016
EN 1717
EN 61770
ZW114
01/2016
ZW115
01/2016
ZW116
01/2016
ZW117
04/2016
Apparate und Geräte – Vermeidung
von Trinkwasserverschmutzung durch
Rückfliessen oder Rückdrücken
Thermostatische Mischer für WarmRedaktionell,
wasserbereiter
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Speicher-Wassererwärmer und
Redaktionell,
Warmwasserspeicher
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Pumpen, Turbinen, Druckerhöhungs- Redaktionell,
anlagen, Scheinwerfer, Elektrokabel
Hygiene ZW 102/ff,
etc.
Fremdüberwachung
Enthärtungsanlagen - KationenausVollständige Revision
tauscher
Hygiene ZW 102/ff
Fremdüberwachung
Trinkwassernachbehandlungssysteme Revision pendent
EN 13618
UBAElastomerleitlinie
SVGW oder
GW 354
W/TPW 118 04/2014
ZW119/1
01/2016
Flexible Schlauchverbindungen mit
oder ohne Umflechtung
ZW119/2
01/2016
Wellrohrverbindungen
ZW119/3
01/2016
Anschlussschläuche von Wasch- und
Geschirrspülmaschinen
ZW120
01/2016
Automatisch schliessende Absperrventile
ZW121
01/2016
Gewindeschneidmittel
4/8 Übersichtsliste Zertifizierungsreglemente
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung,
Spezifische Begriffe gelöscht,
Nenngrössen gelöscht
bzw. in Durchflusstabelle
integriert,
Werkstoffe gelöscht,
Ausführung gelöscht;
Servicefreundlichkeit gelöscht,
Ventilsitz Querschnitte
gelöscht,
Prüfung Schliess- und
Öffnungsverhalten gelöscht
Redaktionell,
Fremdüberwachung
EN 1213
DIN 3546-1
EN 1567
EN 13443-1
EN 1488
EN 1491
EN 15092
EN 12897
ZW 102/ff
EN 14743
DIN 19636-100
ResAP (2004)3
-
SVGW W3
EN 61770
UBAElastomerleitlinie
EN 60730-2-8
EN 1267
ISO 7-1
ISO 228
ISO 3822
DVGW W 521
ZW122
01/2016
Auslaufventile mit Schlauchanschluss
ZW123
01/2016
Rohrunterbrecher – Bauart DB, DC
Rohrbelüfter – Bauart DA, HA, HB,
HD
ZW124
01/2016
Rückflussverhinderer –
Bauart EA, EB, EC, ED
ZW125
01/2016
ZW126
01/2016
ZW127
01/2016
ZW128
01/2016
ZW129
01/2016
ZW130
01/2016
ZW131
01/2016
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung,
Temperaturbeständigkeit
65°C und max. 95 °C gelöscht,
Servicefreundlichkeit gelöscht
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Trinkwasserverteilsysteme mit Rohren Redaktionell,
aus PE-X
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Kugelhähne mit langsam schliessen- Redaktionell,
den elektrischen oder pneumatischen Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Antrieben
Trinkwasserverteilsysteme mit Rohren Redaktionell,
aus PP-R
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Hauseinführungen
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
ZW
ZW
ZW
ZW
123
124
140
168
EN 14451
EN 14452
EN 14453
EN 14454
EN 15096
EN 13959
EN 15875/ff
EN 21003-2
EN 1267
EN 13828
EN 15874/ff
EN 21003-2
EN 1267
SVGW GW/TPGTPW 101
DVGW VP 601
DVGW VP 601
B1
prEN 15876/ff
EN 21003-2
EN 1267
EN 751-2
Trinkwasserverteilsysteme mit Rohren Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
aus PB
Fremdüberwachung
Nicht aushärtende Dichtmittel
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Wärmetauscher
Redaktionell,
SVGW
Hygiene ZW 102/ff,
EN 1717
Prüfanforderung Dichtheit
1,5 PMA - min. 1,2 MPa,
Werkstoffe gem. anerkannten Regeln der Technik (Korrosionsbeständigkeit) gelöscht,
Konstruktive Massnahmen
zur besseren Wärmeübertragung gelöscht,
Druckgeräterichtlinie gelöscht;
Prüfdruck kältemittelseitig
gelöscht,
Akustikanforderung gelöscht,
Absicherung gegen Volumenvergrösserung gelöscht,
Übertemperatursicherung
gelöscht,
Temperaturregulierung
gelöscht
5/8 Übersichtsliste Zertifizierungsreglemente
ZW132
01/2016
ZW133
01/2016
ZW134
01/2016
ZW135
01/2016
ZW136
01/2016
ZW137
01/2016
ZW138
01/2016
ZW139
01/2016
ZW140
01/2016
Automatische Umsteller – Bauart HC
ZW141
01/2016
Wasserspender für das Kühlen
und/oder Karbonisieren von Trinkwasser
ZW142
01/2016
Trinkwasserverteilsysteme
mit Mehrschicht-Verbundrohren
Trinkwasserverteilsysteme mit Rohren
aus rostbeständigem Stahl oder Kupfer
Flussmittel zum Löten von Kupferrohren
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Trinkwasserverteilsysteme mit Rohren Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
aus PVC-C
Fremdüberwachung
Systemtrenngeräte – Bauart BA, GB
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Verbinder von Kupferrohren
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Referenzierung zu GW 2
gelöscht
Nahtlose Rohre aus Kupfer
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Korrosionsschutzbinden und
Redaktionell,
Schrumpfschläuche
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Trinkwasserverteilsysteme mit Rohren Neues Reglement
aus PE-RT
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung,
Beschränkung auf Kühlen
und Karbonisieren
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Revision pendent
W/TPW 143 11/2008
Absperrarmaturen aus Kunststoff
ZW144
01/2016
ZW145
01/2016
ZW146
01/2016
ZW147
01/2016
Elektrophysikalische und/oder magne- Redaktionell,
tische Trinkwassernachbehandlungs- Hygiene ZW 102/ff,
geräte
Fremdüberwachung,
Zwingender Nachweis der
Wirksamkeit nach DVGW
W 512
Kapillarlötfittings aus Kupferrohren,
Redaktionell,
Kapillarlötfittings aus Rotguss und
Hygiene ZW 102/ff,
Übergangsfittings aus Kupfer und
Fremdüberwachung
Rotguss
Systemtrenngeräte – Bauart CA, GA
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Hydranten
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung,
CH-Mindestdurchflüsse
gelöscht,
neu Durchflüsse nach hEN
14384,
6/8 Übersichtsliste Zertifizierungsreglemente
EN 1057
DVGW W 534
DVGW GW 541
DVGW GW 7
EN 15877/ff
EN 1267
EN 12729
EN 13434
EN 1254-1
EN 1254-2
EN 1057
EN 12068
EN 22391/ff
EN 21003-2
EN 1267
EN 14506
DVGW W 516
EN 21003/ff
EN 1267
Verschiedene
DIN Normen
DVGW W 510
DVGW W 512
DVGW GW 6
DVGW GW 8
EN 1267
EN 14367
EN 13433
EN 14384
EN 14339
ZW148
07/2016
Metallverbinder für Gewindeverbindungen
ZW149
01/2016
Ausziehbare Brausen
ZW150
01/2016
Ausziehbare Brauseschläuche
ZW151
01/2016
Selbstschlussarmaturen
ZW152
01/2016
UV-Geräte
ZW153
---
ZW154
---
ZW155
01/2016
Flachdichtungen
ZW156
01/2016
Anbohrarmaturen
ZW157
01/2016
Klemm-, Steck-, Pressverbindungen
und Schweissstutzen
ZW158
Durchflüsse werden im
Zertifikat aufgeführt
Neues Reglement
EN 10241
EN 10242
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
EN 16145
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung,
Alternativ zu DIN 8076
auch nach ISO 14236
zertifizierbar
EN 1514-1
EN 16146
UBA-Elastomerleitlinie
EN 816
Önorm 5873-1
Önorm 5873-2
DVGW W 294-1
DVGW W 294-2
DVGW W 294-3
-
DVGW W 336
SVGW GW/TPGTPW 101
EN 12842
ISO 14236
DIN 8076
---
ZW159
01/2016
ZW 60
01/2016
ZW161
01/2016
ZW162
01/2016
ZW163
01/2016
Brausen
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Brauseschläuche
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Reinigungsmittel
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Druckrohre und Formstücke aus dukti- Redaktionell,
lem Gusseisen
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung,
alte DIN und ASTM Normen durch aktuelle EN
oder ISO Normen ersetzt
Rohrkupplungen, WerkstoffüberRedaktionell,
gangs- und Grossbereichskupplungen Hygiene ZW 102/ff,
sowie Reparaturkupplungen
Fremdüberwachung,
Bewegliche längskraftschlüssige Verbindungen
mit Kunststoffrohren haben
die gleichen Anforderungen wie im ZW 157
7/8 Übersichtsliste Zertifizierungsreglemente
EN 1112
EN 1113
UBAElastomerleitlinie
DVGW W 319
EN 545
EN 15655
ISO 4624
EN 4628-8
EN 9227
ISO 9352
DIN 51178
EN 14525
DIN 86128-1
ZW164
01/2016
ZW165
01/2016
ZW166
01/2016
Füllventile für Spülkästen
ZW167
01/2016
Freie Ausläufe
Bauart AA, AB, AC, AD, AF AG
ZW168
01/2016
Belüfter – Bauart LA, LB
ZW169
ZW170
3
Regelarmaturen, Absperrarmaturen,
Rückflussverhinderer, Be- und Entlüftungsventile mit Schwimmkörper
Thermostatisch regulierte Zirkulatonsventile
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
--01/2016
EN 1074/ff
DVGW W 554
EN 14124
EN 13076
EN 13077
EN 13078
EN 13079
EN 14622
EN 14623
EN 14455
-
Sanitärarmaturen mit elektronischer
Öffnungs- und Schliessfunktion
Redaktionell,
Hygiene ZW 102/ff,
Fremdüberwachung
EN 15091
Kunststoff-Zertifizierungsreglement Gas und Wasser
Reglement
Ausgabedatum
Titel
GW-TPG-TPW 101
10/2004
SVGW-Zulassung von Rohren und Rohrleitungsteilen aus Kunststoff für
die Verwendung im Gas- und Trinkwasserbereich
8/8 Übersichtsliste Zertifizierungsreglemente