Bestellschein für die SH-Card

www.nah.sh
Die SH-Card
25 % Rabatt auf Einzelkarten
im SH-Tarif für Bahn und Bus.
mit
Bestellschein
Schleswig-Holstein. Der echte Norden.
Extra sparen im SH-Tarif
mit der SH-Card für Bahn und Bus
Für Abonnenten einer Monatskarte
Ganz gleich, ob Sie regelmäßig oder gelegentlich mit dem
Nahverkehr unterwegs sind – mit Ihrer persönlichen SHCard erhalten Sie ab der ersten Fahrt 25% Rabatt auf den
Preis der Einzelkarte im Schleswig-Holstein-Tarif (SH-Tarif) und das ein ganzes Jahr. Die SH-Card kostet 27,50 Euro
und gilt 12 Monate lang, so rechnet sie sich schon bei wenigen Fahrten.
Senden Sie den ausgefüllten Bestellschein direkt an den
SH-Card-Service. Innerhalb von 3 Wochen erhalten Sie
Ihre persönliche SH-Card per Post.
Dafür benötigen wir von Ihnen folgende Angaben:
Meine Abo-Nummer:
Der SH-Tarif gilt für Fahrten mit dem Nahverkehr in
Schleswig-Holstein und bis nach Hamburg in Bus und
Bahn. So sind Sie im ganzen Land bequem und günstig
unterwegs.
Die SH-Card gilt nicht bei Fahrten:
• innerhalb der Stadtgebiete und angrenzenden Zonen von Kiel und
Lübeck.
• innerhalb von Flensburg.
• im reinen Busverkehr im Kreis Schleswig-Flensburg sowie auf der
Insel Sylt.
TIPP:
Abonnenten einer persönlichen Monatskarte im SHTarif für Erwachsene erhalten die SH-Card auf Antrag
zum Vorzugspreis von 5
Euro pro Jahr.
Gültigkeitsbeginn der SH-Card:
Name und Stempel des Verkehrsunternehmens, mit dem der Abovertrag für die persönliche Monatskarte im SH-Tarif besteht:
Ihr Bestellschein für die SH-Card
Senden Sie den ausgefüllten Bestellschein direkt an den
SH-Card-Service. Innerhalb von 3 Wochen erhalten Sie
Ihre persönliche SH-Card per Post.*
Anrede:
Name:
Vorname:
Straße, Hausnummer:
Ihre Bankverbindung
Bitte geben Sie hier Ihre Bankverbindung an, wenn Sie
Ihre SH-Card direkt über den SH-Card-Service kaufen, ein
SH-Card-Abo abschließen oder die SH-Card zum Vorzugspreis für Abonnenten einer persönlichen Monatskarte für
Erwachsene erhalten möchten.
SEPA-Lastschriftmandat für wiederkehrende
Zahlungen („Einzugsermächtigung“)***
Name Kontoinhaber:
Vorname Kontoinhaber:
PLZ, Ort:
Telefon (tagsüber)**:
Wenn der Kontoinhaber vom Abonnenten abweicht:
E-Mail**:
Straße, Hausnummer:
Geburtsdatum:
PLZ, Ort:
Datum, Unterschrift:
Land:
Gewünschter Geltungsbeginn
der SH-Card:
Geburtsdatum:
Bitte wählen Sie ein Datum, das mindestens 3 Wochen und maximal 3
Monate nach Einsendung Ihres Bestellscheins liegt. Die SH-Card gilt ab
diesem Datum für 12 Monate und endet automatisch.
IBAN:
Bank:
Ja, ich abonniere die SH-Card.
Auf Wunsch können Sie die SH-Card im Abo bestellen. Sie erhalten
dann jedes Jahr vor Ablauf Ihrer alten SH-Card automatisch die Folgekarte. Ihr Abo können Sie bis 3 Monate vor Ablauf Ihrer SH-Card
schriftlich beim SH-Card-Service kündigen. Bitte erteilen Sie uns für das
Abo eine Einzugsermächtigung.
* Für Ihre Bestellung gelten die Tarifbestimmungen SH-Tarif. Diese erhalten Sie bei Ihrem
Verkehrsunternehmen und im Internet unter www.nah.sh. Die Speicherung und Erfassung
Ihrer persönlichen Daten erfolgt in Einklang mit den Bestimmungen zum Datenschutz.
** freiwillige Angabe; wird nur für die Bearbeitung des Antrags genutzt.
BIC/SWIFT:
Ort, Datum, Unterschrift Kontoinhaber:
Meine Unterschrift ist für das obige SEPA-Lastschriftmandat gültig.
© thinkstock.de | Urs Siedentop
SH-CARD
GÜLTIG VOM: 04.12.16 BIS: 03.12.17
12.17
Hinweise zum SEPA-Lastschriftverfahren
Die Unternehmen DB Fernverkehr AG, DB Vertrieb GmbH und DB Regio AG
(letztere mit regionalen Tochterunternehmen) halten für die Bezahlung von
Fahrscheinen, Fahrschein-Abonnements oder BahnCard-Abonnements per
SEPA-Lastschrift gemeinsam ein zentrales SEPA-Lastschriftverfahren bereit.
Mit der Abwicklung des Zahlungsverkehrs ist die DB Vertrieb GmbH beauftragt,
die für diesen Zweck bei Ihrem ersten Kauf per SEPA-Lastschrift ein zentrales
Kundenkonto für Sie einrichtet. Sofern Sie bei einem Kauf das SEPA-Lastschriftverfahren wählen, werden Ihre personenbezogenen Daten, einschließlich Ihrer
angegebenen privaten Bankverbindung, in Ihrem zentralen Kundenkonto
gespeichert.
Im zentralen SEPA-Lastschriftverfahren kann Ihnen nur ein Kundenkonto und
für dieses nur eine private Bankverbindung aus einem SEPA-Mitgliedsstaat
zugeordnet werden. Wenn Sie diese Bankverbindung ändern, was jederzeit
möglich ist (schriftlich bei Ihrem Abo-Center), wird diese in Ihrem zentralen
Kundenkonto entsprechend aktualisiert und wirksam für alle Ihre bei den o. g.
Unternehmen gegen SEPA-Lastschrift getätigten Käufe.
Vera Jacobsen
7087 4100 2488 1546
Für Ihre Unterlagen
Sie haben Ihre persönliche SH-Card beim SH-CardService bestellt? Sie wird Ihnen spätestens 3 Wochen
nach Eingang Ihres Bestellscheins zugeschickt.
Sie haben Ihre SH-Card direkt bei Ihrem Verkehrsunter
nehmen oder bei einem Busfahrer gekauft und eine
vorläufige SH-Card erhalten? Diese vorläufige SH-Card
gilt maximal 4 Wochen. Ihre persönliche SH-Card wird
Ihnen spätestens 3 Wochen nach Eingang Ihres Bestellscheins zugeschickt.
Ich habe meinen SH-Card-Bestellschein abgeschickt am:
** Ich ermächtige die DB Vertrieb GmbH (60326 Frankfurt am Main, Stephensonstraße 1, Deutschland) mit meiner Unterschrift, Zahlungen von meinem Konto
mittels SEPA-Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an,
die von der DB Vertrieb GmbH mit der Gläubiger-ID DE39DBV00000002177 auf
mein Konto gezogenen SEPA-Lastschriften einzulösen.
Nummer der vorläufigen SH-Card (bitte notieren):
Die Gesamtschuldnerschaft mit dem Besteller wird anerkannt (gilt nur, wenn
der Besteller und Kontoinhaber nicht dieselbe Person ist). Vom Auszug aus den
Tarifbestimmungen auf www.nah.sh habe ich Kenntnis genommen. Ich erkläre
mich damit einverstanden, dass das oben genannte Verkehrsunternehmen im
Zusammenhang mit der Bestellung eine Bonitätsprüfung vornimmt.
Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen.
Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Bei Verlust oder Beschädigung erhalten Sie gegen
eine Bearbeitungsgebühr vom SH-Card-Service eine
Ersatzkarte.
Direktkauf der SH-Card
Für Sie: die SH-Card in Kürze
Wenn Sie Ihre SH-Card direkt bei Ihrem Verkehrsunternehmen oder bei einem Busfahrer gekauft und bezahlt haben, kleben Sie hier bitte den zugehörigen Zahlungsbeleg
ein. In diesem Fall müssen Sie nur eine Einzugsermächti
gung erteilen, wenn Sie die SH-Card im Abo beziehen
möchten.
• Die SH-Card ermäßigt Einzelkarten im SH-Tarif für
Bahn und Bus um 25 %.
• Die SH-Card kostet 27,50 Euro.
• Für Abonnenten einer persönlichen Monatskarte für
Erwachsene gibt es die SH-Card zum Vorzugspreis
von 5 Euro pro Jahr.
• Die SH-Card ist 12 Monate lang gültig.
• Die SH-Card ist eine persönliche Karte und nicht
übertragbar.
• Die SH-Card reduziert keine Tages-, Kleingruppen-,
Wochen- oder Monatskarten.
Ihr Ansprechpartner zur SH-Card
per Post:
DB Vertrieb GmbH
Abo-Center Hamburg
SH-Card-Service
Postfach 101401
20009 Hamburg
persönlich:
Hammerbrookstraße 44
20097 Hamburg
T 040.18 06 22 88 (zum Ortstarif)
[email protected]
© thinkstock.de | HalfPoint
Bei Fragen zum SH-Tarif hilft Ihnen der NAH.SH-Kundendialog weiter: T 018 05.71 07 07 (14 Ct/Min. aus dem
deutschen Festnetz, Mobilfunkpreis max. 42 Ct/Min.)
An
DB Vertrieb GmbH
Abo-Center Hamburg
SH-Card-Service
Postfach 101401
20009 Hamburg
Trennen Sie bitte den Abschnitt
„Für Ihre Unterlagen“ an der
Markierung vom SH-Card Bestellschein
ab. Den Bestellschein für Ihre persönliche
SH-Card – diese Broschüre – schicken Sie
bitte per Post an den SH-Card-Service.

Download Report