Mitteilungsblatt 8 Juli 2016

Amtliches
MITTEILUNGSBLATT
Gem einde A lbe c k ,
B e z .: F e l d k i r c h e n i. K.
Postanschrift: A-9571 Sirnitz 1
Telefon:
Telefax:
E-Mail:
Internet:
04279/240
04279/241
[email protected]
www.albeck.at | www.hochrindl.at
Amtliche Mitteilung!
Nummer 8
Juli 2016
Zugestellt durch Post.at
Liebe GemeindebürgerInnen, liebe Jugend!
Für unsere schulpflichtigen Kinder beginnt die ersehnte
Ferienzeit und für viele von uns der verdiente Urlaub. Eine
Zeit die wir in Freiheit erleben sollen. Ohne Zwang und
vielen Terminen. In der ohnehin begrenzten Zeit sich
bewegen zu können, wie es einem gefällt, ist eine wichtige
und wesentliche Zeit für ein glückliches Leben. Freizeit soll
Raum bieten sich zu erholen und zu entspannen, Kraft zu
schöpfen für die Aufgaben des Lebens mit Familie und Beruf.
Nicht immer ist der finanziell aufwendige Urlaub Garantie
für Erholung. Ein Spaziergang durch unsere schöne
Sommerlandschaft, eine Wanderung auf unseren reizvollen
Almen, Badetage an unseren Seen – in unserem
Gemeindebad.
Sehenswürdigkeiten in unserem schönen Kärntnerland, ein
Museumsbesuch den man sich schon lange vorgenommen hat,
entspannt ein Buch zu lesen ………… einfach die Seele
baumeln lassen.
Ich wünsche allen GemeindebürgerInnen und Gästen einen
wunderschönen Sommer.
Herzlichst
Eure Bürgermeisterin
Run2gether Höhenlaufwochen auf der Hochrindl
Im JUFA Hotel Hochrindl sind kenianische Läufer zu Gast, die mit Laufeinsteiger, Hobbyläufer und Profis
aller Altersstufen, Trainingswoche veranstalten.
Es stehen 25 kenianische Trainer zur Verfügung, welche mit den Gästen beim Training eins zu eins
zusammenarbeiten. Ihr Tag beginnt um 6:30 Uhr mit dem "Morningrun" und endet nach dem Abendessen
um 20 Uhr. Dazwischen haben sie jeden Tag ein anderes Programm.
Für unsere einheimischen Läufer gibt es die Möglichkeit, dienstags und samstags um
10.00 Uhr ein Lauftraining mit den Kenianern zu absolvieren.
Treffpunkt ist am Parkplatz in Hochrindl.
Info Abend Dienstag, dem 19. Juli 2016 um 19 Uhr im JUFA Hotel.
Trigos – Österreichs Auszeichnung für Corporate Social Responsibility
Im Namen der Gemeinde Albeck gratulieren wir Frau Siegrun
Mödritscher recht herzlich zum 1. Preis des Trigos Kärnten 2016 für
Kleinbetriebe und wünschen ihr weiterhin alles Gute.
Die Hiasl Zirbenhütte mit Sommer- und Winterbetrieb konnte die Jury durch
die Ganzheitlichkeit der Maßnahmen überzeugen. Seit der Betriebsgründung
besteht eine Partnerschaft mit der Biolandwirtschaft Biohiasl, woher Fleisch
mit höchster Bioqualität bezogen wird. Schlachtung und Verarbeitung erfolgen
direkt am Hof. Sonstige angebotene Waren werden in der Region von PartnerBiohöfen bezogen. Alle Gebäude sowie der Kinderspielplatz wurden aus
eigenem Holz der Hiaslalm errichtet, auf chemische Holzbearbeitung wurde
dabei gänzlich verzichtet. Die Wärmeversorgung erfolgt über ein kleines
Nahwärmenetz, welches von Solarkollektoren und einem Biomassespeicher
gespeist wird.
Radfahrprüfung
Am Dienstag, dem 7. Juni 2016 fand in der Volksschule
Sirnitz die Radfahrprüfung statt.
Wir dürfen den Schülerinnen und Schülern der 4. Klasse zur
erfolgreichen Ablegung der Radfahrprüfung gratulieren und
wünschen eine gute und sichere Fahrt mit dem Fahrrad.
Hinten von links: GrI. Rudolf Felsberger, Klassenlehrerin Daniela
Murray, Bürgermeisterin Anna Zarre, GrI. Günther Steinwender,
Vorne von links: Jasmin Ruppitsch, Johanna Hinteregger,
Sebastian Moser, Simon Prieß, Vincent Prosegger
Kundmachung „Änderung des Flächenwidmungsplanes der Gemeinde Albeck“
Die
Kundmachung
über
die
28.06.2016 bis 26.07.2016
beabsichtigten Widmungsänderungen liegt in der
im Gemeindeamt Albeck zur allgemeinen Einsicht auf.
Zeit
vom
Nachmittagsbetreuung
Die Volksschule Sirnitz wird ab dem Schuljahr 2016/17 als Ganztagesschule geführt. Montags findet die
Freizeitbetreuung im Freien statt. Dienstags wird Gitarrenunterricht von Regine Stromberger angeboten
und mittwochs haben die Kinder die Möglichkeit an „Spiel und Sport“ mit Madeleine Fellner teilzunehmen.
Die Kinder können auch an einzelnen Tagen angemeldet werden. Bei Interesse bitten wir Sie, ein
Anmeldeformular bei der Gemeinde auszufüllen. Genauere Informationen erhalten sie im Gemeindeamt.
100 Jahre Nahversorger
Die 100 Jahr Feier unseres Nahversorgers LBC vom 23. – 25. Juni 2016 war ein gelungenes
Jubiläumsfest. Wir wünschen der Betreibergesellschaft die nächsten 100 Jahre alles Gute!
„Fahr nicht fort, kauf im Ort
Spendenaktion für Schulkinder in Afrika
Elias Zarre leistet seinen Zivildienst
als Helfer im Schulzentrum IXOPO
in Südafrika. Diese Schule wird von den
Wernberger Schwestern geleitet.
Seine Hauptaufgaben dort sind:
Renovierungsarbeiten an den Schulgebäuden
Unterricht in Englisch
Trainer einer Fußballmannschaft
Als Heimatpfarre und Heimatgemeinde von Elias
wollen wir diese Tätigkeit würdigen und bitten Alle,
die diese Aufgabe unterstützen wollen,
um eine freiwillige Spende.
Das gespendete Geld wird von Hildegard Zarre (Mutter von Elias)
den Schwestern im Schulzentrum direkt übergeben.
Das Spendenkonto lautet: Raiba Sirnitz AT64 3925 4000 0002 8621
Das Spendenkonto ist bis 5. August 2016 offen
Gratulation zur Vermählung
Im Namen der gesamten
Gemeindebevölkerung
gratulieren wir unserem
Feuerwehrkommandantstellvertreter Herrn BI Stefan
Unterweger und seiner Gattin
Nicole recht herzlich zur
Vermählung und wünschen
alles Gute und viel Glück auf
dem gemeinsamen
Lebensweg.
2. Kärntner Landes-Seniorenwandertag
Am Mittwoch, dem 22. Juni 2016 fand in Sirnitz der 2. Kärntner Seniorenwandertag statt. Unser Bischof Dr.
Alois Schwarz erteilte in der Pfarrkirche St. Nikolaus die Wandersegnung und danach wanderten die
Gruppen zum Schloß Albeck oder nach St. Leonhard im Bade. Herzliche Gratulation zu dieser gelungenen
Veranstaltung.
Umweltzertivikate
Die Gemeinde Albeck setzt auf ökologische,
chemiefreie Reinigung mit ENJO Produkten .
Der Kindergarten, die Volksschule und das
Gemeindeamt bekamen von Frau Renate Bader
die Umweltzertivikate verliehen.
Es wird besonders auf die Gesundheit der Kinder
sowie des Reinigungspersonals geachtet.
Somit helfen wir mit, unsere Umwelt auch für die
zukünftigen Generationen zu schützen.
Albecker Schloßtheater bis 27. August 2016 – jeweils Do, Fr, Sa 20 Uhr
„Der Raub der Sabinerinnen“ Komödie von Franz und Paul von
Schönthan in einer Bearbeitung von Ronald Pries und Andreas Ickelsheimer
Seit seiner Uraufführung 1884 ist dieser hochamüsante
Schwank aus dem Repertoire deutschsprachiger Bühnen nicht
mehr
wegzudenken.
Die
äußerst
vergnüglichen
Verwechslungen und Geschehnisse, in deren Mitte der
Theaterdirektor Emanuel Striese mit seinem unerschütterlichen
Improvisationstalent steht, erfreuen das Publikum nun schon
seit mehr als 130 Jahren immer wieder aufs Neue. Die Rolle
des Theaterdirektors Emanuel Striese gilt als Paraderolle für
jeden komödiantischen Schauspieler.
Der Theaterkritiker Alfred Kerr: Die Leute liegen (vor Lachen) unter
dem Stuhl. Ich auch.
Vorankündigung Herbstkurse Volksshochschule
Titel
Bewegungskurs für Männer - Sirnitz
(VS Sirnitz)
Yoga in Sirnitz
(VS Sirnitz)
Do-In: Bewegung für Körper, Geist und
Seele - Sirnitz (VS Sirnitz)
UE
Tage
Termine
Uhrzeit
10x1 UE
Mittwoch
05.10. – 21.12.2016
20:00 – 20:50 Uhr
10x1,5 UE
Freitag
23.09. – 25.11.2016
17:30 – 18:45 Uhr
8x1,5 UE
Mittwoch
07.09. – 09.11.2016
18:00 – 19:15 Uhr
Ringerbrauchtum „ Zåmmgreifn-Los“
Das Ringen gehört zu den ältesten, noch erhaltenem Brauchtum in den Kärntner Nockbergen. Die
Wettkämpfe finden sonntags zwischen den Sommermonaten von Juni bis September statt.
Ringertermine für das Jahr 2016:
31. Juli – Fresach Amberg – Gasthof Walder
07. August– Arriach-Wöllanernock Geiger Hütte
15. August - Landesmeisterschaft in St. Lorenzen 21. August – Himmelberg – Urscherwirt
4. September – Abschlussringen am Wachsenberg
Fundgegenstände
In unserem Fundamt wurde ein Schlüssel mit einem Stofftieranhänger und eine Silberkette mit Anhänger
abgegeben.
Aufstieg der Kampfmannschaft SGA Sirnitz
Wir gratulieren der SGA Sirnitz/Gasthof Fischerhof recht
herzlich
zum
Aufstieg
in
die
Unterliga
Ost.
Seit 1978 nehmen die Sirnitzer Fußballer mit einer
Kampfmannschaft an der Meisterschaft des Kärntner
Fußballverbandes teil. Nach nunmehr 35 ungeschlagenen
Spielen konnte unsere Mannschaft beim letzten Spiel gegen
ASK Klagenfurt mit einem 2:0 Sieg den Aufstieg fixieren.
Wir wünschen unserer Mannschaft viel sportlichen Erfolg bei
dieser neuen Herausforderung
.
1. Meisterschaftsheimspiel ist am 30. Juli 2016
um 17.30 Uhr gegen die Mannschaft aus Wölfnitz.
Tag der offenen Tür FF-Sirnitz am 21. August 2016
Am 21. August 2016 findet der Tag der offenen Tür bei unserer Feuerwehr statt. Es besteht auch heuer
wieder die Möglichkeit die Feuerlöscher zu überprüfen und neue anzukaufen.
Es gibt Tipps für den praktischen Umgang mit den ersten Löschhilfen wie Handfeuerlöschern, Löschdecken
sowie auch Informationen zu den Rauchwarnmeldern.