25 Jahre Kultur auf Schloß Albeck 1988 – 2013

Jahrgang 2015 . Nr. 2
25 Jahre Kultur auf Schloß Albeck 1988 – 2013
Café-Restaurant – Shop – Ausstellungen – Konzerte – Kabarett – Vorträge - Theater
Öffnungszeiten: Mi – So & Fei, 10 – 21 Uhr
Schlossweg 5, 9571 Sirnitz, Tel 04279/303, Fax 04279/303-4
[email protected]; www.schloss-albeck.at
Betriebsferien: 2. Jänner bis 20. März 2015
Unterstützen Sie die nachhaltige Kulturarbeit von Schloß Albeck durch Ihren
Druckkostenbeitrag! Danke!
Muttertag: eine spezielle Muttertagskarte bietet kulinarische Highlights
Restaurant: eine regionale Novität:
Fischplatte bis 10 Personen! Frische Fische aus der gurktaler
Hammerfischzucht, fachmännisch von Küchenchef Gerhard
gewürzt und gegrillt! Ganztags warme Küche!
Fr, 08.05., 20 Uhr:
Fritz Karl &
OÖ. Concert-Schrammeln:
„Zorro - Rächer der
Würstelmänner“
Umwerfend Witziges und Skurriles aus der Welthauptstadt
des schönen Scheins.
Kartentelefon: 0650/57 52 066
Fr, 22.05., 20 h: Premiere Gudrun Maria Leb „In Gottes Namen...“
Szenische Lesung zum 100. Geburtstag
von Christine Lavant.
Am Klavier: Karen Asatrian
Es ist ein großes Verdienst
der ORF-Redakteurin Gudrun
Maria Leb, die sich mit
Lyriklesungen einen Namen
gemacht hat, anlässlich des
100. Geburtstages Lavants die
Darstellung der großartigen
kärntner Dichterin um eine
neue Facette zu bereichern: ihre Persönlichkeit aus der Sicht
ihrer privaten Briefe. Die szenische Lesung der Briefe Christine
Lavants zeigt die Autorin von einer der Öffentlichkeit weniger
bekannten Seite. Lyrik und Prosa Lavants sind zeitlos und von
ungeheurer Sprachgewalt. Ihre Lebensgeschichte ist bis heute
nahezu unbekannt. Die Auseinandersetzung mit Christine
Lavants Briefen sorgt für eine Faszination Lavant, die neues
Begreifen erst möglich macht. Christine Lavant hat uns vorgelebt, dass sich echtes Talent nicht von widrigen Umständen
schmälern und dass sich die Leidenschaft der Seele auf keinen
Fall verdrängen lässt. Bühnenbild, Lichttechnik und OriginalRequisiten aus den Jahren 1948-1964 sowie eigens für diese
Aufführung komponierte Musik von Karen Asatrian gewährleisten Authentizität und ein einmaliges Kunsterlebnis.
Fr, 29.05. 20 Uhr:
Dornrosen „unverblümt“
Echt, ehrlich, bedacht, doch frech. Ohne Firlefanz. Die
Dornrosen präsentieren unverblümt, was ihnen am Herzen
liegt. In gewohnt musikkabarettistischer Manier.
Sa, 25.04. bis Fr, 29.05. 2015
Foto-Klub Blende 22
Ausstellung „Holz“
Vernissage: Sa, 25.04., 18 Uhr
So, 03.05., 11 h:
Carlos Escobar Pukara
Frühlingskonzert – Naturklänge
mit der indianischen Panflöte
Die indianische Panflöte gleitet durch die Luft.
Als sanfte Brise berührt sie deine Seele, weckt
Feldkirchen,04276
04276/2338
Feldkirchen,
/2338
www.spitzer-installationen.at
www.spitzer-installationen.at
Kartonagen
W. Goerner Kartonagen Ges. m. H.
St. Ruprechter Straße 115 - A 9020 Klagenfurt
Telefon +43(0)463/33750 - Fax DW 15
www.goerner-kartonagen.com - [email protected]
deinen Geist auf und bringt dich zu Mutter Erde. Vereint mit
ihrem Klang kannst du in die verborgenen Kräfte der Natur
hinein lauschen.Carlos wuchs als Amara-Indianer inmitten
uralter Traditionen auf, sein Alltag war von Panflötenmelodien
und Trommelrhythmen geprägt.
So, 03.05., 15 h:
„Kärnten trifft Klassik“:
Katrin Julia Riegler, Sopran, Paulus Fina,
Bariton, Joanna Niederdorfer, Klavier
Zwei begnadete aus Kärnten stammende
Gesangsstudierende der Kunstuniversität
Graz bieten auserlesene Arien und Duette
von Purcell, Mozart, Donizetti, Strauss u. a.
Lassen Sie sich ein auf Liebe, Schmerz und
Leidenschaft!
So, 17.05., 11 h: Tanzkapelle Imperial
Begleiten
Sie
unser
Salonorchester auf seiner Reise durch die Salonund
Tanzmusik:
zarte
Wienerlieder, fulminante
Walzer, temperamentvolle
Schnell-Polkas und Quadrillen, mondäne Tänze wie Foxtrott,
English-Waltz und Marsch-Fox hin bis zum erotisch-lasziven
Tango, frühe Swing-Musik aus den 20iger-Jahren, alte ungarische Zigeunerweisen, fetziger Czardas – alles hinreißend
gespielt! Schlager der 1950er runden dasTanzprogramm ab.
www.tanzkapelle.at
So 17.05., 16.30 h:
Liedsoirée Matija Cergolj, Bassbariton,
am Klavier: Mag. Eva Mark-Mühlher
Der slowenische Bassbariton Matija
Cergolj, Student der legendären slowenischen Mezzosopranistin Marjana Lipovšek,
und die Wiener Pianistin Eva MarkMühlher, Liedbegleiterin an der Wiener
Musikuniversität, spannen einen Bogen
durch die Liedliteratur. Neben Mozart und
Schubert wird als Höhepunkt dieses Konzerts
der selten gehörte Zyklus „Lieder und Tänze
des Todes“ des großen russischen Expressionisten Modest
Mussorgsky aufgeführt.
So, 24.05., 11 h: Klaviertrio Immersio
Wiener Kammermusiktradition
einst & heute
Das Trio Immersio ist ein junges Wiener
Klaviertrio, dessen Mitglieder Vira Zhuk,
Violine, Anna Maria Niemiec, Violoncello,
und Mariam Vardzelashvili, Klavier, aus
Georgien, Polen und der Ukraine stammen.
Als Preisträgerinnen des Fidelio-Wettbewerbs
und Stipendiatinnen der Tsuzuki-Stiftung
konzertieren die Musikerinnen regelmäßig in Ländern wie
Österreich, Deutschland, Frankreich, Italien, Polen, Georgien,
Ungarn und den USA. Dargeboten wird ein abwechslungsreiches Programm mit Werken von J. Haydn, L. van Beethoven, J.
Brahms und D. Schostakowitsch. www.trioimmersio.com
Ausstellung „LebensArt“
Persönlichkeiten über ihre Kunst zu leben
9. Mai 2015 bis 1. Jänner 2016
Mittwoch bis Sonntag & Feiertag, 10 – 21 Uhr
So, 24.05., 15 h: Liebesgrüße aus Moskau,
Graz & Jerevan: Ein musikalischer
Nachmittag mit Ruzanna Ananyan &
Elizaveta Radchenko, Gesang, &
Karlheinz Donauer, Gesang & Klavier
Karlheinz Donauer hat nach sehr erfolgreichen Konzerten in Graz, Lipetzk,
Moskau, Kroatien und Istanbul die große
Sehnsucht verspürt, wieder in Kärnten
aufzutreten. Dank seiner äußerst charmanten Gesangspartnerinnen erfüllt
sich dieser Traum. Obwohl es im Konzert
auch Ausflüge in das Reich der Oper und
Operette gibt, ist das ganze Programm – so wie unser Leben
– doch ein einziges Chanson. Denn nur die Bedeutung der
Worte gemeinsam mit der Macht der Musik können das Leben
beschreiben, wie es wirklich ist.
So, 31.05., 11 h: Camerata Pätzold:
Kammermusik
vom Barock zur Moderne
Als Familienmusik 2008 gegründet, bietet
die Camerata Pätzold Kammermusik in
Tel: +43-664-7935452
Fax: +43-4276-39346
[email protected]
der außergewöhnlichen Besetzung Violine, Saxophon, Klavier
und Kontrabaß. Rege Konzerttätigkeit im In- und Ausland
(Griechenland, Südosteuropa). Dr. Dieter Pätzold, Kardiologe
an der Grazer Universitätsklinik, hat sein Saxophonstudium
an der Musikuniversität Graz abgeschlossen. Die Liebe zur
Musik übertrug sich auf seine Kinder: Valentina, Raphael
und Nikodemus studieren bei renommierten Lehrern an
Konservatorium und Musikuniversität. Es wird eine Freude für
Aug und Ohr, die musikalische Familie zu erleben!
So, 31.05. 15 h: Maria Ladurner, Sopran,
Georg Klimbacher, Bariton – Hugo Wolf
„Italienisches Liederbuch“,
am Klavier: Gisela Jöbstl
Mit kurzen, prägnanten Melodien zeichnet Hugo Wolf in seinem Liederzyklus
„Italienisches Liederbuch“ ein humorvolles
Bild von Liebe, Eifersucht und Leidenschaft.
Neckisch, charmant, sehnsuchtsvoll, innig,
kokett........Abwechselnd dürfen Mann und Frau ihren Gefühlen
Luft verschaffen - es wird gezankt, gescherzt, geflirtet, gezweifelt, geträumt, gelitten und geliebt. Das junge Trio, bestehend
aus Maria Ladurner, Georg Klimbacher und der Pianistin Gisela
Albecker Schlosstheater 2015
Der Publikumshit:
„Im weissen Rössl“
Singspiel von Ralph Benatzky
Regie: Ronald Pries
Darsteller: Dagmar Sickl, Mario Podrecnik, Andreas Ickelsheimer
Ronald Pries, Irina Lopinsky, Joachim Assfalg, Angelika Kozak,
Florian Weber, Hans Jörg Bock u. a.
11. Juli bis 29. August 2015
jeden Do, Fr, Sa, 20 Uhr, außer Do, 16. Juli
Bei jeder Witterung im Schloßstadel
Kartentelefon: 0650/57 52 066
Auf Wunsch Theaterdinner 19,00
Kräftige Rindsbouillon mit dreifärbigen Kräuterfrittaten Altwiener Tafelspitz in Gemüsebouillon mit cremigem Blattspinat,
Semmelkrenn & gerösteten Erdäpfeln
Mousse vom Edelmokka mit Biskuitwürfeln & Vanilleschaum
Hochzeiten auf Schloß Albeck:
Standesamtliche Trauung im Schloß. Danach in die gotische
Dorfkirche. Feine Hochzeitsmenüs. Bis 120 Personen. Wir haben
das Knowhow. Viele Hochzeitspaare bedankten sich schon für
die „Traumhochzeit“
Das Beste
für Ihre Gäste und Feste
Jöbstl, stellt den bekannten Liederzyklus Hugo Wolfs jung,
frisch und frech vor. In diesem Wechselbad der Gefühle
findet sich ein jeder wieder - wir freuen uns auf Sie!
Sonntagmenüs
im Restaurant Schloß Albeck ganztags:
03.05.: Cremesuppe vom Junglauch mit
Basilikumcroutons & Pesto – Tournedos vom
Forellenfilet, gebacken in Kräuternüssen, auf KartoffelBasilikumbirnensalat & sautierten Honigkarotten –
Blätterteigröllchen, gefüllt
mit Erdbeer-Obersschaum & Pistaziengrieß
10.05. spezielle Muttertagskarte
17.05.: Klares Tafelspitzsüppchen mit Jungrehstrudl
& Lauchjulienne – Kotlett vom Spanferkel an HonigMalzbiersafterl, kleinem Kaspressknödel & eingemachtem Veltlinerkraut – lauwarmer Mandelguglhupf mit
Marillen-Rosmarin-Vanilleeis & Rosenblütenhonig
24.05.: Kartoffelcremesuppe mit Kräutersauerrahm
& einem Hauch von Wacholder – Streifen vom Reh &
Hirsch im Wacholder-Specksafterl, dazu glaciertes ApfelKarottenrotkraut & Topinambur-Kartoffelstrudl –
Parfait von Veilchen & Melisse
mit grünem Apfelspuma & Schloßpralinen
31.05.: Essenz vom Wurzelgemüse mit kleinem Leberknöderl – Duett vom Saiblings- &
Goldforellenmedaillon auf Safran-Orangenrahm, dazu
gedämpfte Basilikumkartoffel & geschmorter PortweinStangensellerie – Sorbet von Löwenzahn & Limette mit
aromatisiertem Thymianwodka
ABRG Asamer-Becker
Recycling GmbH
BKS Bank AG
BMG Metall- und Recycling
GmbH
Bundesministerium für
Unterricht, Kunst und Kultur
Die Kärntner Sparkasse AG
Dolomit Eberstein Neuper
GmbH
Duschanek Büromaschinen,
Villach
Mag. Dieter Russold,
Steuerberatungs-GmbH
Gailberger & Kristan GmbH
Generali Versicherung AG
Hieden & Kall GmbH
Kandussi Rudolf GmbH
Kärntner Landesversicherung
Land Kärnten
Madile – Bauen, Wohnen &
Einrichten
Mattuschka Gartengestaltung,
Klagenfurt
Merkur Versicherung AG
Modre Bergbau GmbH
Mondi Packaging Frantschach
AG
Omya GmbH
PORR AG
Raiffeisenbank Sirnitz
Sparkasse Feldkirchen
Steiner Bau GmbH
Swietelsky Bau GmbH
T.H.E. Kulinarik® - Österreich
Wirtschaftskammer Kärnten
ck
e
lb h:
A
s urc
s
lo t d
h
c tz
S
f stü
u
a ter
r
tu un
l
u
K ird
w
Österreichs Feine Weine zu Winzerpreisen!
GETRÄNKE PERDAU
+43 (0)4276/2074
www.getraenke-perdau.at
Web-Shop:www.vinoble.at; Beratung: 0699/1740 1740
Arge Kanal Hermagor Süd
Seiwald Bau GmbH
Robertstr. 2
9020 Klagenfurt
Mauthen 127 A
9640 Kötschach-Mauthen
Veranstaltungen in den Gemeinden: Mai 2015
Weitensfeld
02. und 03: Gurktaler Speckkirchtag, Kulinarisches vom Gurktaler
Luftgeselchten Speck, Musik, Speckverkostung, Modeschau
08.: Maiandacht Trachtengruppe Zammelsberg, Pfarrkirche 19 Uhr
09.: Literarisches Frühlingserwachen, GH Stromberger 14 h
16.: Musiktheater „Die Almrauschig´n“ mit C. Haritzer & G.
Ranacher, Kulturgem., Kultursaal Kogleck 19.30 Uhr
17.: Frühschoppen, FF Zweinitz Rüsthaus
23.: Strohmaier Kirchtag, Marktplatz
24.: Auftakt zum Weitensfelder Kranzelreiten, 12 Uhr: Aufstellung
der Marktfreyung, Ausritt der Kranzelreiter nach Zweinitz ca. 15
Uhr: Rückkehr in den Markt & Gstanzlsingen
25.: Weitensfelder Kranzelreiten, 10 Uhr: Großes Brauchtums- &
Volksfest, Krämermarkt, Vergnügungspark 14 Uhr: Wettlauf um
den Kuss der Jungfrau
30.: Zammelsberg Lauf 2015, SV Zammelsberg, Kulturstadel 9 Uhr
Moosburg
01.: 1. Maifeier, Dorfplatz Tigring
01.: 1. Mai Fest (Maibaumkraxln), Moosburg Schlosswiese
14.: Nationaler Radwandertag mit Frühschoppen, : FF Rüsthaus
22.: Pfingstpreisschnapsen, Schillers Biergarten
23.: Seifenkistenrennen, Tigring
30.: Discoabend, Rüsthaus Kreggab
31.: 1. Tuderschitzer Dorffest und Tag der offenen Tür, Kreggab
31.: 39. Kinder- und Familienfest, SOS Kinderdorf
Straßburg
03.: 5. Hausdorfer Frühschoppen, 11:00 Uhr Feuerwache Hausdorf,
17.: 30. Bestandsjubiläum Jagdhornbläsergr. Salzerkopf, „Eskorial“
24.: Frühlingskonzert SR Kraßnitz, 8:00 h, Unter den Dorflinden
Albeck
01.-31.: Alles rund um den Spargel – Schloß Albeck
02.-03.: Lustiges Wochenende – Gasthaus Berger mit GetränkeÜberraschungspreisen Samstag Disco
10.: Muttertagsmenüs – Gasthof Bärnwirt
10.: Muttertagsmenüs – Schloß Albeck
14.: Eröffnung der Sommersaison – Hiasl Zirbenhütte
14.: Christi Himmelfahrt – Erstkommunion
25.: Pfingstmontag – Familienwandertag der Gemeinde Albeck
Gurk
01.: 1. Mai-Feier in Gurk, Marktgemeinde Gurk, Hemmaweg
03.: Schießbeginn für Kleinkaliber und Wurftauben
Schützenverein Gurk, Schießstätte Gurk
09.: Muttertagsvorabendmesse, MGV Gurk, Dom zu Gurk
09.: Konzert der Trachtenkapelle Deutsch Griffen, Dom zu Gurk
10.: Muttertagsschmankerl, Gasthof Plieschnegger (Kramer)
14.: Tag der offenen Tür, FF-Pisweg, Rüsthaus Pisweg
24.: Tag der Blasmusik in Pisweg, Bauernkapelle Isopp
29.: Lange Nacht der Kirchen und Tag der offenen Tür im
Hochseilgarten, Dom zu Gurk und Stift Gurk
31.: Firmung (Dreifaltigkeitssonntag), Pfarre Gurk, Dom zu Gurk
31.: Tag der Blasmusik in Gurk Umgebung, Bauernkapelle Isopp
Glödnitz
01.: Maibaumsteigen – Gemeindeplatz, B11.00 Uhr, LJ Glödnitz
09.: Frühlingskonzert, Kultursaal Glödnitz, 20h, Alpenmusikkapelle
11.-13.: Bitttage in Glödnitz
14.-17.: Backhendlschmaus, Alpengasthof Isopp in Flattnitz
17.: Erstkommunion in Glödnitz
24.: Kugelwerfen in Flattnitz, Treffpunkt: Gasthaus Isopp, Beginn:
11.00 Uhr, Veranstalter: Feitelverein Glödnitz
30.: 1. Kneipp-Themenwandertag der Gesunden Gemeinden
Glödnitz und Metnitz „Wasser und Kräuter“ in Glödnitz
Himmelberg
01.: 10.00 Uhr, Maifeier der LJ Himmelberg, ökumenischer
Gottesdienst anschl. kulturelle Darbietung mit Maibaumkraxln
02.: 09.00 Uhr, Feuerlöscherüberprüfung beim Rüsthaus
08.: 15.00 Uhr, Bauernmarkt am Marktplatz
09.: 19.30 Uhr, Frühlingskonzert der Musikkapelle - Kulturhalle
16.: 20.00 Uhr, Tanz im Mai – Landjugend, Kulturhalle Himmelberg
23.: 17.00 Uhr, Grillabend – Gasthof Hubertus
25.: 09.00 Uhr, Himmelberger Vierberge Wandertag-Treffpunkt
Sportplatz, 08.00 Uhr Wanderermesse – ab 9h Start
31.: 10.00 Uhr, Himmelberger Jugendtag - Sportplatz Himmelberg
Deutsch Griffen
01.: Maibaum aufstellen Veranstalter: Landjugend
14.: Jagdmesse Veranstalter: Jagdhornbläser
17.: Muttertagsfeier Veranstalter: Landjugend
24.: Tombola Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr
30.: Tennisturnier Veranstalter: Tennisverein
31.: Erstkommunion
Zugestellt durch POST.at
Impressum – Medieninhaber und Herausgeber: Museum- und Kulturverein Schloss
Albeck, A-9571 Sirnitz. Für den Inhalt verantwortlich: Dr. Elisabeth Sickl, Schloss
Albeck 9571 Sirnitz. Verlagspostamt: 9020 Klagenfurt – P.b.b. – GZ 02Z033406