Gemeindezeitung Juli 2016

Amtliche Mitteilung - Zugestellt durch Post.at
MARKTGEMEINDE
ZIERSDORF
Informationen des Bürgermeisters
Juli 2016
Geschätzte Mitbürgerinnen und Mitbürger!
Liebe Jugend!
Werte Senioren!
vermehrten Verkehrsaufkommen kommt (siehe auch Bericht auf
den folgenden Seiten).
Die Höhepunkte (aus meiner Sicht)
der letzten Wochen waren:
• Im Zusammenhang mit der Partnergemeinde
o am 29. April – Verabschiedung von Bgm. (32 Jahre)
Karl-Heinz
Hauser/Kürnbach, mit Verleihung des
Ehrenbürgerrechtes der Gemeinde Kürnbach und
o am 2. Mai – Amtseinführung
des neuen Bgm. Armin Ebhart/Kürnbach, mit Vereidigung/Verplichtung,
beides in unserer Partnergemeinde in Kürnbach;
• am 6. Mai – Verabschiedung
Bgm. K-H. Hauser/Kürnbach
(im Rahmen der Ehrung der
ausgeschiedenen Gemeinderäte/Funktionäre (im Konzerthaus Weinviertel/Zdf.), und
Bgm. Armin Ebhart
• am 7. Mai
o die Jugend der Trachtenkapelle Ziersdorf/Young Formation, des SV EATON Ziersdorf/U 11 und der FF Ziersdorf/
Jugendfeuerwehr danken mit einem kleinen Konzert, einer
Schauübung und einem Freundschaftsspiel mit Ankick und
erwiesen ihre Referenz und
o am Abend bedankt sich die Trachtenkapelle Ziersdorf und
die FF Ziersdorf beim Frühjahrskonzert der Trachtenkapelle
Ziersdorf.
Ich denke, dass in diesen Tagen wieder ein weiteres Kapitel Partnergeschichte geschrieben wurde. K-H. Hauser bedankte sich
für die Freundschaft und Verbundenheit, die ihm entgegengebracht wurde und ich denke (und er teilte mir dies auch mehrfach mit), dass ihn dies alles sehr bewegt und berührt hat (siehe
auch Bericht auf den folgenden Seiten).
• Gratulation (auch noch einmal auf diesem Wege) an ALLE geehrten und ausgezeichneten Gemeinderätinnen und Gemeinderäte und Funktionäre zu den Ehrenzeichen und Urkunden,
welche im Rahmen der Veranstaltung im Konzerthaus Weinviertel überreicht wurden (siehe auch Bericht auf den folgenden Seiten).
• Spatenstich mit LH Dr. E. Pröll „B4 Umfahrung Ziersdorf Süd
- 2+1“ am 6. Juni 2016
Bitte um Verständnis, falls es kurzzeitig – auf Grund von einspurigen Umleitungen durch den Ort (KG Ziersdorf) – zu einem
• Die Eröffnung der Volksschule Ziersdorf mit dem NÖ Kindergarten Erlenaugasse am Samstag, den 25. Juni, mit LH Dr.
Erwin Pröll
Die Volksschule und der NÖ Kindergarten erstrahlen in einem
ganz neuen Erscheinungsbild und sind für die Anforderungen
der Zukunft bestens ausgestattet. Die Kosten für die 8-klassige Volksschule, den 2-gruppigen Kindergarten und die Mehrzweckhalle betragen ca. € 5,590.000,-- (umsatzsteuerbereinigt).
Hiervon sind die Förderung in Höhe von € 1,120.000,-- des Klima- und Energiefonds, sowie sämtliche Förderungen von Schulund Kindergartenfonds, Sportstättenförderung, Schulfreiraumförderung, Kunst am Bau und die Landesinanzsonderaktion
„Arbeitsplatzmotor Gemeinden“ noch zu berücksichtigen und
werden die Projektkosten maßgeblich verringern. Natürlich sind
die Kosten gewaltig und werden den Gemeindehaushalt noch
länger belasten, ABER es ist eine wichtige und ganz sinnvolle
Investition in die Zukunft unserer Gemeinde => unsere Jugend!
Danke an den Obmann des VS-Ausschusses GfGR Christoph
Müllner, GR Josef Nimmervoll und allen weiteren Mitgliedern
für ihre Tätigkeit. Danke auch Fr. VD Mag. Regina Pfeifer und
ihrem Team, allen MitarbeiterInnen/HelferInnen und allen beteiligten Firmen und deren MitarbeiterInnen für ihren Einsatz.
Ein ausführlicher Bericht über die Eröffnungsveranstaltung
folgt in der nächsten Ausgabe (im Sep. 2016).
Erfreulich ist auch, dass ab September 2016 die 2. Gruppe im
KIG Erlenaugasse wiedereröffnet werden kann.
Allen SchülerInnen und StudentInnen wünsche ich auch heuer
wieder, dass ihnen ein positiver schulischer Abschluss gelingen wird und gratuliere, wenn dies gelungen ist. Ich möchte
‚nur‘ auf das Programm „Sommer-/Ferienspiel 2016“ hinweisen – der Jugend-GR hat auch im heurigen 10. (!) Jahr wieder
viele interessante Veranstaltungen/Aktivitäten zusammengestellt. Auch unser Freibad steht euch natürlich zur Verfügung!
Den LandwirtInnen wünsche ich eine gute Ernte (BITTE um
Verständnis bez. der Arbeiten auf den Straßen und Brücken,
durch das Land NÖ) und allen BürgerInnen einen schönen und
erholsamen Sommer.
Allen Urlaubern wünsche ich, dass sie wieder gesund und gut
erholt aus ihren Urlaubsorten zurückkommen.
Den Gästen in unserer Region wünsche ich einen schönen Aufenthalt im Schmidatal.
Mit freundlichen Grüßen
(Johann Gartner, Bürgermeister)
MARKTGEMEINDE
ZIERSDORF
2
n Bundespräsidentenwahl 2016, 2. Wahl (Stichwahl)
n Kurz aktuell
Goldene Hochzeit
Förderungen
Am 14. Mai feierten Ursula und Josef Freitag, Ziersdorf, ihr
50jähriges Hochzeitsjubiläum. Zu diesem Anlass gratulierten
bereits am 13.5. Vbgm. Ing. Hermann Fischer, gfGR Christoph
Müllner und seitens des Seniorenbundes Obfrau Theresia Hofmann und Auguste Koller.
Auch wir gratulieren recht herzlich!
Das Land NÖ hat wieder zahlreiche Förderungen ausgegeben.
Damit werden Vereine, Pfarren, usw. in NÖ unterstützt. Herr
Moritz Stieber, Dippersdorf, erhielt € 1.500,00 für den Kurzilm „Loss Of Reality“.
5 Jahre Schmankerlmarkt
Am 11. Juni fand der Festakt anlässlich des 5jährigen Bestehens des Ziersdorfer Schmankerlmarktes statt. Am 11. Juni
2011 begann die Erfolgsgeschichte rund um Erzeugnisse von
regionalen Direktvermarktern und Gewerbetreibenden mit
einer breiten Produktpalette am Ziersdorfer Marktplatz. Anlässlich des Jubiläums konnte Organisator gfGR Christoph
Müllner u.a. LAbg. Richard Hogl, Bgm. Johann Gartner und
Bauernkammerobmann Friedrich Schechtner begrüßen, musikalisch wurde die Feier von der Trachtenkapelle Ziersdorf u.
Umg. begleitet.
Seniorenwohnheim Ziersdorf
Im Seniorenwohnheim Ziersdorf, Wiener Straße 12, sind folgende Büroräume/Wohnungen frei:
Wohnung Größe Finanzierungsbeitrag Miete mtl.
TOP 9 38,97 m2
€ 14.795,00
€ 297,88
beziehbar ab
Herbst 2016
Büroräume Größe Finanzierungsbeitrag Miete mtl.
€ 32.370,00
€ 464,73
TOP 13 84,48 m2
beziehbar ab
sofort
Kindergarten Erlenaugasse
Ab September 2016 wird die bisher stillgelegte Gruppe 2 im
Kindergarten Erlenaugasse wieder in Betrieb genommen. Es
ist erfreulich, dass die Kinderzahlen gestiegen sind und so
auch die zweite Gruppe in den neu renovierten Räumlichkeiten
wieder ihre Bestimmung indet. So ist gewährleistet, dass alle
angemeldeten Kinder – auch während des Jahres – einen Kindergartenplatz bekommen. Wir bedanken uns auch beim Land
NÖ, das die Realisierung dieser Maßnahme befürwortet hat,
um die Familien in unserer Gemeinde unterstützen zu können.
n Impressum
Informationen des Bürgermeisters der Marktgemeinde Ziersdorf
Diese Zeitung dient der Information der Gemeindebürger
Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich:
Marktgemeinde Ziersdorf, Bürgermeister Johann Gartner
Verlag, Anzeigen und Druck:
Santicum Medien GmbH, Willroiderstr. 3, 9500 Villach.
Tel. 04242/30795, Fax: 04242/29545, E-Mail: [email protected]
MARKTGEMEINDE
ZIERSDORF
Gesunde Gemeinde am Schmankerlmarkt
Beim nächsten Schmankerlmarkt am
Samstag, 9. Juli, wird im Rahmen der
Gesunden Gemeinde ein Stationenbetrieb „Küchenexperimente“ abgehalten.
Erfahren Sie Interessantes und Wissenswertes zu den Themen „Wer tappt in die
Zuckerfalle“ und „Beauty Food & Power
Snacks: Iss dich gesund und schön“.
Geschulte Ernährungsfachkräfte informieren über Realisierung von tatsächlichen Zuckermengen, Erkennen und Schätzen
von (verstecktem) Zucker in verschiedenen Lebensmitteln.
Welche Lebensmittel fördern die äußere Schönheit?
Wie wirken Iso-Drinks und Powersnacks?
Eine ausgewogene Ernährung ist Grundlage für Gesundheit,
Leistungsfähigkeit, Wohlbeinden und Schönheit. Wenn auch
Sie Interesse haben, Mitglied im Arbeitskreis „Gesunde Gemeinde“ zu werden, informieren Sie sich am besten gleich vor
Ort oder am Gemeindeamt unter 02956/2204-16 (Fr. Strassl).
3
dahinter steckt auch viel Kraft und Arbeit. Es ist viel Sensibilität, Kraft und Ausdauer notwendig und ohne Kontakt mit der
Bevölkerung wäre es nicht möglich, diese Geschichten zusammentragen“, so Pröll weiter. Friedrich Damköhler betonte: „Es
gibt Begebenheiten, die weitergegeben werden, es wird aber
vieles vergessen.“ Nach seinem Buch „Ziersdorf im Wandel
eines Jahrhunderts“ im Jahr 2005 seien ihm weiterhin viele
Geschichten, Anekdoten, Gedichte und Bilder von der Bevölkerung – bei der er sich herzlich bedankte - zugetragen worden,
daher habe er sich entschieden, ein weiteres Buch zu gestalten.
Das Buch ist im Heimat Verlag erschienen und in der Traik
Mantler sowie in der Raiffeisenkasse Ziersdorf erhältlich.
Buchpräsentation
Am 26. April präsentierte Friedrich Damköhler im Gasthaus
Mold sein neues Buch mit dem Titel „Ziersdorf. Geschichten, Anekdoten, Gedichte und Bilder“ im Beisein von LH Dr.
Erwin Pröll. LH Pröll betonte, dass „Damköhlers Buch eine
unglaublich wichtige Brücke von der gegenwärtigen in die zukünftige Generation ist. Mit diesem Buch werde Geschichte
in Wort und Bild lebendig. Nur wer mit der Heimat tief verwurzelt ist, der ist auch in der Lage, weltoffen nach vorne zu
gehen. Das Buch ist nicht nur ein wichtiges kulturelles Werk,
V.l.n.r.: Herbert Ascherbauer (Verleger), Friedrich Damköhler,
Bgm. Johann Gartner, LH Dr. Erwin Pröll © NLK Reinberger
MARKTGEMEINDE
4
ZIERSDORF
1. Preis für Valerie Haimberger
beim Bundeswettbewerb
Unsere jüngste Organistin, Valerie Haimberger, wurde am
1. Juni beim „prima
la musica“ Bundeswettbewerb in der
Stadtpfarrkirche Linz
auf der Anton Bruckner-Orgel für ihr Orgelspiel mit einem 1. Preis
ausgezeichnet. Sie begeisterte die Jury mit
einem anspruchsvollen
und abwechslungsreichen Programm. Großes Lob erntete sie für
ihre Sicherheit beim
Musizieren und ihr geschicktes Pedalspiel.
Wir freuen uns mit ihr
und wünschen Valerie
weiterhin viel Erfolg Valerie mit ihrer Orgellehrerin MMund Freude beim Spie- Mag. Sigrid Gartner vor der Anton
len!
Bruckner-Orgel in Linz
Spatenstich für die
Spurzulegung Ziersdorf Süd
Am 6. Juni nahm LH Dr. Erwin Pröll den Spatenstich für die
Spurzulegung Ziersdorf Süd im Zuge der Landesstraße B4
vor. „Mit diesem Ausbau wird der Verkehrsluss deutlich verbessert. Außerdem setzen wir damit einen weiteren Schritt zu
mehr Verkehrssicherheit“, so LH Pröll.
Die Bauarbeiten erfolgen grundsätzlich unter Aufrechterhaltung des Verkehrs. Jedoch sind für einzelne Bauphasen halbseitige bzw. auch Totalsperren notwendig. Die Bauarbeiten
haben bereits begonnen und sind innerhalb von fünf Monaten
abgeschlossen. Die Arbeiten werden von der Bauirma Leyrer&Graf Bauges.m.b.H. aus Schwechat durchgeführt. Die
Kosten belaufen sich auf € 2,300.000,00.
Status Asylwerber
Derzeit sind 49 Asylwerber
(darunter 7 Kinder und 2 Jugendliche) in der Großgemeinde Ziersdorf untergebracht. Die
männlichen Erwachsenen helfen
bei der Grünraumplege in der
Gemeinde, auch der Deutschkurs
wird gut angenommen (der übrigens ausschließlich von Freiwilligen abgehalten wird). Weiters
ist abwechselnd an Montagen
das Sachspendenlager geöffnet
oder es indet ein Begegnungstreffen statt. Wir möchten bei
dieser Gelegenheit auch auf ein
spezielles Begegnungstreffen am
7. Juli hinweisen, wo jedermann
herzlich willkommen ist.
V.l.n.r. Franz Bauer, NR Eva-Maria Himmelbauer, Straßenbaudirektor DI Josef Decker, LH Dr. Erwin Pröll, Bgm. Johann
Gartner, LAbg. Richard Hogl, Franz Arnberger
MARKTGEMEINDE
ZIERSDORF
6
n
Aus der Gemeindestube
Gemeinderats-Sitzung vom 27. April 2016
Der Gemeinderat beschließt:
Übernahme der Haftung des beschlossenen Kredites der
Volksschulgemeinde Ziersdorf in Höhe von 1,2 Mio Euro zur
Zwischen-/Ausinanzierung des Bauvorhabens bis zum Einlangen der erwarteten Fördersumme des Klima- und Energiefonds für die Sanierung der VS Ziersdorf, des Kindergartens
Erlenaugasse und der Mehrzweckhalle Ziersdorf
Subvention an die Trachtenkapelle Ziersdorf u. Umg. für den
Ankauf von Instrumenten in Höhe von 33 % der tatsächlichen
Kosten, jedoch max. € 3.000,00
Subvention an die Freiwillige Feuerwehr Ziersdorf zwecks
Zubaus eines Lagers beim FF-Haus in Höhe von 25 % der tatsächlichen Kosten, max. jedoch € 10.000,00
Bilanz 2014 des Vereines zur Erhaltung und Erneuerung der
Infrastruktur der Marktgemeinde Ziersdorf und Co Kommanditgesellschaft
Zur Kenntnisnahme der Kündigung des Mietvertrages per
31.3.16 betr. Geschäftslokal, Großmeiseldorf, Hauptstraße 29,
durch die Mieterin Raiffeisenkasse Ziersdorf
n
Bestellung von gfGR Christoph Müllner zum Sicherheitsgemeinderat
Nachwuchs ist eingetroffen bei:
Auftragsvereinbarung mit dem Verein Landschaftsplege
Schmidatal und einem Budget in Höhe von € 8.000,00
Vergabe von Ziviltechnikerarbeiten für die geplanten
Umwidmungen in den KGs Großmeiseldorf, Radlbrunn und
Ziersdorf an die Fa. Dr. Herbert Schedlmayer, Loosdorf, zum
Preis von € 6.000,00 inkl. Mwst.
Vergabe von sicherheitstechnischer Überprüfung Kläranlage und Pumpwerke an die Fa. Inteso, St. Leonhard/Forst,
zum Preis von € 3.264,00 inkl. Mwst.
Vergabe von Arbeiten zur Aufstockung auf höhere Sicherheit eines Brückengeländers in der KG Fahndorf im Zuge der
Sanierung an die Fa. Stahlbau Gnadenberger, Ziersdorf, zum
Preis von € 2.000,00 exkl. Mwst.
Informationen vom
Standesamt/Meldewesen
Weywar Jennifer u. Hofmann Sebastian,
Sohn Kilian, Ziersdorf
Haas Anja, Sohn Jonas, Ziersdorf
Grünzweig Christina, BEd u. Ing. Andreas,
Sohn Fabian, Ziersdorf
Rautner Ivonne und Ernst, Tochter Magdalena, Ziersdorf
Löschl Bettina und Walter, Tochter Katja, Radlbrunn
Schröter Barbara und Erich, Sohn Julian, Ziersdorf
Fischer Daniela und Ing. Wolfgang,
Sohn Gregor, Großmeiseldorf
Die Ehe haben geschlossen:
Weihs Daniela und Oberpeilsteiner Florian,
Kiblitz/Hollabrunn
Strell Nadine und Guggenberger Manuel, Gettsdorf
Kreuter Birgit und Kindl Robert, Ziersdorf
Sporrer Verena und DI Summerer Harald, Ziersdorf/Sierndorf
Mann Yvonne und Knotek Wolfgang, Ziersdorf
Mag. Walzl Agnes und Ehemoser Reinhard, Ziersdorf
Wir bedauern den Tod von:
Unfried Gerhard
Halbwidl Hildegard
Klik Günther
Kralik Johann
Klepp Franz
63. Lebensjahr
96. Lebensjahr
89. Lebensjahr
73. Lebensjahr
94. Lebensjahr
Ziersdorf
Gettsdorf
Ziersdorf/Wien
Rohrbach
Rohrbach
Wir gratulieren zum/zur:
Klepp Anna
Spendling Anna
Polster Karl
John Rosa
Schneider Karl
Hoffmann Franz
95. Geburtstag
90. Geburtstag
90. Geburtstag
85. Geburtstag
85. Geburtstag
80. Geburtstag
Freitag Ursula und Josef,
Goldene Hochzeit, Ziersdorf
Zeller Maria und Franz,
Goldene Hochzeit, Fahndorf
Firmkranz Dkfm Elfriede u. Ing. Franz,
Goldene Hochzeit, Ziersdorf
Schmidt Christine und Berthold,
Goldene Hochzeit, Ziersdorf
Endler Herta und Alois,
Goldene Hochzeit, Radlbrunn
Schlosser Johanna und Peter,
Goldene Hochzeit, Ziersdorf
Rohrbach
Rohrbach
Rohrbach
Ziersdorf
Großmeiseldorf
Ziersdorf
MARKTGEMEINDE
ZIERSDORF
n
7
Verabschiedung von Bürgermeister a.D. Karl-Heinz Hauser, Kürnbach (D)
Am Freitag, den 6. Mai 2016 wurde unser Partnerschaftsbürgermeister Karl-Heinz Hauser im Konzerthaus Weinviertel
verabschiedet. Karl-Heinz Hauser, der von Beginn (1983) an
ein begeisterter Vertreter der Partnerschaft, zuerst als Ratsschreiber und ab 1984 als Bürgermeister von Kürnbach, war,
hat diese Partnerschaft sowohl kraft seines Amtes, aber auch
aus tiefster Überzeugung als Privatmann gelebt und so entstanden viele Freundschaften, die auch über seine aktive Zeit hinaus weiter bestehen werden!
Am Samstag, den 7. Mai bedankten sich dann am Gelände des
SVZ die jeweiligen Jugendgruppen der Feuerwehr, des Sportvereins und der Trachtenkapelle Ziersdorf für die jahrelange
Treue des Partnerbürgermeisters.
Bürgermeister Gartner dankte seinem Amtskollegen für sein
Engagement und seinen Einsatz. Er war ein Partnerschaftsbürgermeister, der immer auch ein Herz für die Jugend und die
Vereine hatte und unermüdlich zu vielen Jubiläen und Festen
den weiten Weg nach Ziersdorf antrat! Dies wurde auch im Geschenk der Gemeinde Ziersdorf, einem Fotoband mit dem Titel „Karl-Heinz Hauser, Partnerschaftsbürgermeister von April
1984 – April 2016“, dokumentiert und gewürdigt.
Wohl auch aus diesem Grund kamen zu seiner Verabschiedung
nicht nur die Vertreter der Gemeinde Ziersdorf, sondern auch
Abordnungen der Vereine und Institutionen, die in den letzten
Jahrzehnten immer wieder diese Partnerschaft lebendig gehalten haben, um mit ihm gemeinsam zu feiern.
Mit dem Gedicht „Ich bin jetzt Rentner“ überbrachten Kinder
der Volksschule Ziersdorf mit ihrer Direktorin die besten Wünsche für den neuen Lebensabschnitt.
Auch die Obmänner und Obm.-Stv. von Art Schmidatal und
Verein für Ortsbildplege und Grünraumgestaltung stellten sich
mit Geschenken ein.
Wenn es um die Partnerschaft geht, besteht schon seit deren
Begründung eine besondere Verbindung zwischen Kürnbach
und Ziersdorf durch die beiden Musikkapellen. So war es der
Trachtenkapelle Ziersdorf u.Umg. auch ein besonderes Anliegen, mit Karl-Heinz Hauser am
Samstagabend in der Mehrzweckhalle der Volksschule im Rahmen
des Frühlingskonzertes mit viel
Musik und guter Laune herzlich
Abschied feiern zu können.
MARKTGEMEINDE
ZIERSDORF
8
n Ehrung verdienter Mandatare und Funktionäre am 6.5.2016
Am 6. Mai überreichte der Bürgermeister im Namen des Gemeinderates der Marktgemeinde Ziersdorf im würdevollen
Rahmen des Konzerthauses Auszeichnungen und Dankesurkunden an langjährige, verdiente Mandatare und Funktionäre
aus unserer Gemeinde
Leopold Weber, Ziersdorf,
erhält den Ehrenring der
Marktgemeinde Ziersdorf
für gesamt 46 Jahre im Gemeinderat (davon 17 J. GR
und 23 J. gf GR)
Reinhard Staudinger, Gettsdorf, gesamt
10 Jahre Tätigkeit für
die
Marktgemeinde
Ziersdorf (davon 10
J. Gemeinderat und
7,75 J. Ortsvorsteher v.
Gettsdorf)
Josef Reinwein, Kiblitz,
25 Jahre Kommandant der
freiw. Feuerwehr Kiblitz
Johann Pasching, Schönberg, 15 Jahre Obmann des
Sportvereins Ziersdorf
Gerhard Stopfer, Großmeiseldorf, 12 Jahre Obmann
des DEV Großmeiseldorf
Christian Beck, Rohrbach,
12 Jahre Obmann der Musikwerkstatt Rohrbach
Franz Kraus, Kiblitz 54,
erhält die Ehrennadel der
Marktgemeinde Ziersdorf für
gesamt 17 Jahre im Gemeinderat – mit Zusatzaufgaben (davon 10 J. GR, 5 J.gf GR, 5 J.
OV v. Kiblitz u. über 13 J. Obmann d. Volksschulgemeinde)
An langjährig im Dienste der Gemeinde tätige Mandatare wird
Dank und Anerkennung ausgesprochen und eine Ehrenurkunde überreicht
Franz Klepp, Rohrbach, gesamt 20 Jahre Tätigkeit für
die Marktgemeinde Ziersdorf (davon 20 J. OV v.
Rohrbach u. 7,5 J. GR)
An langjährig tätige Funktionäre von Vereinen und Institutionen gibt es ebenfalls Ehrenurkunden als Dank und Anerkennung
Elisabeth Pöhacker, Gettsdorf, gesamt 17 Jahre Tätigkeit für die Marktgemeinde
Ziersdorf (davon 14,5 J. Gemeinderätin und 7,5 J. Ortsvorsteherin v. Dippersdorf)
MARKTGEMEINDE
ZIERSDORF
9
n Ferienspiele 2016 der Gemeinden Ziersdorf und Heldenberg
Das Programm der Ferienspiele 2016 mit dem Motto „Märchen“ ist fertig. Heuer durfte Jugendgemeinderat Stefan Schröter
gemeinsam mit seinem Heldenberger Kollegen Fabian Wichtl nach der gelungenen Premiere im Vorjahr wieder das Ferienspiel
organisieren. Entstanden ist wieder ein interessantes und buntes Programm mit vielen neuen Ferienspielen, das den Kindern viel
Abwechslung in deren Ferien bietet:
Veranstaltung
Bubble Football Turnier
Spiel- & Lernolympiade
Ziersdorfer Blaulichttag
Natur – Erforscher gesucht!
Auslug Kreativfest
Kindertenniswoche
Zaubervorführung
ArtKids Kreativwerkstatt
Spielefest Großmeiseldorf
Spielefest Fahndorf
Kinder Kochkurs
Ferienspaßwoche
Piratennachmittag
Bienen Streichelzoo
3. Schmidataler Seifenkistenrennen
Brot backen
Eis verteilen
Überraschungsbesuch im Freibad
Radlbrunner Spielefest
3. BMX Rennen
Auslug Weißer Zoo
Hippie Shirts
Übernachtung im Steinzeitdorf
Herbst Kinderfest
Organisator
Forum Junges Ziersdorf
Beluqua Lerntraining
FF Ziersdorf & RK Ziersdorf
DEV Hollenstein
Forum Junges Ziersdorf
Tennisverein Ziersdorf
Verein Freunde der Magie
Kinderfreunde Ziersdorf
Kinderfreunde Ziersdorf
Kinderfreunde Ziersdorf
Jugend Großmeiseldorf
Kinderfreunde Ziersdorf
Jugend Kiblitz
Honig & Co. Fahndorf
Der Heldenberg
Volkskultur Niederösterreich
Bäckerei Burger/Schmankerlmarkt
Raiffeisenkasse Ziersdorf
Aktive Jugend Radlbrunn
Volkspartei Ziersdorf
Volksbank Ziersdorf
Jugendszene Ziersdorf
Gemeinde Heldenberg
Pfarrverband Ziersdorf
Termin
02.07.
02.07
04.07.
06.07.
09.07.
11.-15.07.
16.07.
25.-29.07.
28.07.
29.07.
30.07.
01.08. – 05.08.
06.08.
O7.08.
07.08.
12.08.
13.08.
???
14.08.
19.08.
24.08.
27.08.
27.-28.08.
23.09.
Das heurige Ferienspiel ist wie immer sehr umfangreich und bietet viele Möglichkeiten Spaß zu haben, Sport zu machen oder
neue interessante Dinge kennenzulernen. Wie im letzten Jahr gibt es auch heuer wieder ein spannendes Gewinnspiel, welches
den Kindern die Teilnahme an den Ferienspielen versüßt. Bei jedem Ferienspiel können die Kinder nach einer beliebigen Quizfrage fragen. Die richtige Antwort ist dann auf der letzten Seite des Programmheftes in das Kreuzworträtsel einzutragen. Nach
Einsendung des Lösungswortes, wird ein Gewinner gezogen, welcher 5 Tagestickets für den Familypark Neusiedlersee gewinnt.
Genauere Informationen bezüglich der einzelnen Veranstaltungen entnehmen Sie dem Programmheft, welches nicht nur in den
Schulen ausgeteilt wird, sondern auch auf dem Gemeindeamt in Ziersdorf, im Freibad und den Banken auliegt.
Für Fragen steht Ihnen der Jugendgemeinderat Stefan Schröter oder Fabian Wichtl gerne zur Verfügung. st.schroeter35@gmail.
com bzw. [email protected]
MARKTGEMEINDE
10
ZIERSDORF
MARKTGEMEINDE
ZIERSDORF
11
MARKTGEMEINDE
ZIERSDORF
12
n Stellenausschreibung
Bei der Marktgemeinde Ziersdorf gelangt folgende
Stelle zur Ausschreibung:
Kinderbetreuerin
Anstellung und Entlohnung nach den Bestimmungen
des NÖ Gemeinde-Vertragsbedienstetengesetzes 1976
(GVBG), LGBL. 2420 idgF., Dienstzweig Nr. 12, Entlohnungsgruppe 3 (ab € 1.565,40 brutto - auf Basis 40 Std/
Wo) mit einem Beschäftigungsausmaß in Teilzeit von 38
Dienstort: Marktgemeinde Ziersdorf
Dienstantritt: 05. September 2016
Aufgabenbereich: Kinderbetreuung und Reinigung
Anstellungserfordernisse
• Erfolgreiche Ablegung der Kinderbetreuerinnen Prüfung
(Berufspraxis wünschenswert) Österreichische Staatsbürgerschaft (oder EU-Bürgerin)
• abgeleisteter Präsenz- oder Zivildienst (bei männl. Bewerbern) körperliche Eignung (ärztliches Zeugnis, nicht
älter als 3 Monate)
• einwandfreies Vorleben (Strafregisterbescheinigung nicht älter als 3 Monate)
• Führerschein Gruppe B
persönliche Eigenschaften
Engagierter und freundlicher Umgang mit Kindern, Verlässlichkeit, Eigenverantwortlichkeit, Teamfähigkeit, Organisationsfähigkeit, Konlikt- und Kritikfähigkeit, Belastbarkeit in Stresssituationen, Flexibilität und die Bereitschaft
zur berulichen Weiterbildung wird vorausgesetzt.
Bewerbungen sind in schriftlicher Form unter Anschluss von Lebenslauf Strafregisterbescheinigung ärztl.
Attest Schulabschlusszeugnisse Qualiikationsbeschreibung samt Nachweisen Zeugnisse über die bisherigen
Tätigkeiten während der Amtsstunden im Gemeindeamt
(beim Bürgermeister oder bei Frau Seji) bis spätestens Fr.
22.07.2016 abzugeben.
n Straßensperren,
welche die Bürger der Marktgemeinde Ziersdorf in nächster Zeit bei ihren Fahrten antreffen können:
Information durch die Straßenmeisterei Ravelsbach bzw.
Brückenmeisterei. Seitens des NÖ Straßendienstes werden
aus Gründen der Verkehrssicherheit sowie zur erforderlichen
Verstärkung des Oberbaues bzw. als Deckensanierung zum
Komfort unserer Kunden Straßenbaumaßnahmen in der Region umgesetzt. Aufgrund dieser Bauarbeiten sind nachstehende
Verkehrsmaßnahmen notwendig:
• Straßensperre für Oberlächenherstellung im Bereich von
Glaubendorf bis Rohrbach und von Rohrbach bis Kreuzung
„Zwetschkenstraße“ vor Kiblitz, Umleitung örtlich über L 43
Ziersdorf und Fahndorf
– 2 Tage – geplant von 4.7. bis 5.7.2016
• Straßensperre für die Herstellung einer Tragdeckschichte mit
Vlies im Bereich von Fahndorf „Zwetschkenstraße“ bis Kiblitz, Umleitung örtlich über L 43
– 2 Tage – geplant 13.7. bis 14.7.2016
• Straßensperre für die Herstellung einer Tragdeckschichte mit
Vlies im Bereich Ebersbrunn nach Hohenwarth, Umleitung
Richtung Krems über Zemling und B 35
– 3 Tage – geplant 11.7. bis 13.7.2016
• Straßensperre für die Herstellung einer bit. Tragschichte mit
Vlies und anschließender Deckenherstellung zwischen Fahndorf und Oberfellabrunn, Umleitung erfolgt großräumig über
Ziersdorf – Heldenberg – Oberthern – Hollabrunn
– geplant 2 Wochen von 18.7. bis 29.7.2016
Bei sämtlichen Arbeitsbereichen werden im Anschluss an die
Sperren Arbeiten mit leichten Behinderungen (z.B. Bankettarbeiten o.ä.) unter Verkehr seitens des Straßendienstes ausgeführt.
Weiters ist die Generalinstandsetzung der Brücke „L49.03
Dürnbach bei Frauendorf“, L 49, KG Frauendorf, zwischen km
4,555 bis 4,595 in der Zeit von 1. August bis 10. September
2016 geplant. Es ist eine Totalsperre notwendig. Die Umleitung erfolgt über die L 48, L 1218, L 1217.
Der Straßendienst bedankt sich für Ihr Verständnis betreffend
Mehrwege während der Bauzeiten und wünscht Ihnen und Ihren Familien, dass sie auf den sanierten Straßen viele Jahre unfallfrei ihre gewählten Ziele erreichen.
Auskünfte betreffend Sperrzeiten erteilt gerne die örtliche Straßenmeisterei Ravelsbach, erreichbar unter Tel.: 02958/8585-0.
n Zur Information
Umfahrung Ziersdorf – B4 SPURZULEGUNG Ziersdorf
Süd Verbreiterung des Brückenbauwerkes der Güterwegunterführung
Im Zuge der Erhöhung der Verkehrssicherheit am NÖ Straßennetz wird in den nächsten Monaten an der Umfahrung Ziersdorf im Bereich B4 von km 25,680 bis 27,415 intensiv am Bau
einer weiteren Fahrbahn (2 + 1), incl. der erforderlichen Verbreiterung des Brückenbauwerkes (Güterwegunterführung km
26,800) gearbeitet.
Grundsätzlich sollen die Arbeiten unter Aufrechterhaltung des
Verkehrs auf der B4 erfolgen und zu möglichst geringen Auswirkungen im Ortsgebiet von Ziersdorf führen.
Es wird jedoch notwendig sein, speziell bei den Asphaltierungsarbeiten der neuen Fahrspur der B4 den Verkehr in Fahrtrichtung Horn über die ehemalige B4 (L43 bzw. L1226, L
1225) durch das Ortsgebiet von Ziersdorf zu führen. (Zeitraum
2 Wochen ca Ende September/Anfang Oktober 2016).
Der bestehende Begleitgüterweg bzw. der neu geschaffene Begleitgüterweg neben der B4 in der KG Radlbrunn wird
großteils während der Bauarbeiten befahrbar bleiben, jedoch
ist auch hier mit Behinderungen und kurzfristigen Sperren zu
rechnen und es wird daher empfohlen, dass dieser Güterweg
in der Bauzeit lediglich von Fahrten zu Anrainergrundstücken
genützt und sonst möglichst gemieden werden soll.
SPERRE der GÜTERWEGUNTERFÜHRUNG an der B4
Sperre der Güterwegunterführung B4 ( Güterwegverlängerung
von der Großmeiseldorfer Straße zur B4). Die Güterwegunterführung wird wegen der Bauarbeiten für den Verkehr gesperrt.
Sperre der Güterwegunterführung (km 26,8) wegen Brückenbauarbeiten. Zeitraum der Sperre von 20. Juni 2016
bis längstens Ende September 2016
Wir möchten hiermit die Bevölkerung über die Auswirkungen
durch die Arbeiten an der B4 Spurzulegung B4 (2+1) informieren und gleichzeitig um Verständnis und äußerste Vorsicht bei
den Umleitungsstrecken und im Bereich der Baustelle bitten.
Ihre Gemeindeverwaltung der Marktgemeinde Ziersdorf
MARKTGEMEINDE
ZIERSDORF
13
n Volksschule Ziersdorf
n Aktuelles aus den NÖ. Landeskindergärten
Naturwissenschaftliche Begegnungen im Kindergarten:
Mit den kindergartenplichtigen
Kindern besuchten wir in Begleitung einiger Eltern die Gärtnerei
Kemeter in Dippersdorf.
Hr. Kemeter und seine Mitarbeiterinnen führten uns durch die
Gärtnerei. So hatten die Kinder
Gelegenheit, den Betrieb, Arbeitsabläufe und Kräuter kennen zu
lernen. Herr Kemeter spendete für Sie schmecken, duften
jedes Kind eine Planze, die bei und blühen: Kräuter, die
uns im Hochbeet oder Erdbeerbeet würzigen Begleiter für
einen guten Platz fanden. Das Gie- alle Sinne.
ßen und die Plege übernehmen
die Kinder. Natürlich werden sie dabei vom Kindergartenteam
unterstützt. Um das Thema zu vertiefen, fand in der nächsten
Woche ein Kräutertag statt. So konnten die Kinder die Kräuter
unseres großen Kräuterbeetes vor dem Haus kennen lernen und
das Wissen um die selbstgesetzten Planzen aus der Gärtnerei
noch einmal vertiefen. Als Abschluss stellte sich jedes Kind
ein eigenes Kräutersäckchen zusammen, um eine duftende Erinnerung vom Kindergarten mit nach Hause zu nehmen.
Das Kindergartenteam:
NÖ Landeskindergarten Ziersdorf,J. Haydn-Str. 25
Besuch in der Volksschule
Am 8. und 9. Juni waren die künftigen Schulanfänger/innen in
den ersten Klassen zu Besuch. Gemeinsam wurde mit großer
Begeisterung gesungen, geschrieben, vorgelesen und erzählt.
Es war ein fröhliches gemeinsames Arbeiten und die Schultaschen wurden auch schon stolz präsentiert. Wir freuen uns über
die gute Kooperation der Volksschule mit den Kindergärten Joseph-Haydn-Straße, Radlbrunn und Heldenberg!
Gesundheitspraxis
Barbara Wunderer-Mayer
Dipl. Ges. u. Krankenpflege
Lebens- und Sozialberatung
Bowen Practitioner
Kinesiologin
• Bioresonanztherapie & bioenergetische
Funktionsdiagnostik
Allergien, Nahrungsmittelunverträglichkeiten,
Darmgesundheit Stofwechselregulation, Erschöpfung,
chronische Erkrankungen
• Gesundheitsförderung und Prävention
• Bowtech & Kinesiotapping
Schmerzen & Verspannungen, Wirbelsäulen- und
Gelenksbeschwerden, Sportler, Mütter & Babys
• Paar- und Familienberatung
• Psychologische Beratung & Aufstellungsarbeit
Ängste, Trauer, Kummer
• Mikronährstofe, Vitalpilze, Aromaöle,
Essenzen, Spagyrik, Entgiften mit Viteras,
Gemmotherapie
Information:
Tel:
0664/230 83 56
E-Mail: oice@gesundheitsplege. or.at
www.gesundheitsplege.or.at
3710 Ziersdorf, Radlbrunn 153/3
1090 Wien, Rotenlöwengasse 8/7
Ihre Anzeigen-HOTLINE:
0650/310 16 90 • [email protected]
MARKTGEMEINDE
ZIERSDORF
14
n News aus der Medienmittelschule
Es war ein äußerst erfolgreiches Jahr!
Eine Reihe von Projekten zog sich durch das Schuljahr, wobei neben Exkursionen und Lehrausgängen, Wintersportwoche, „Native-Speaker-Woche“, Methodentraining, Angeboten
zur Berufsorientierung und der traditionellen Buchausstellung
u.v.m. besonders das „Märchen-Projekt“ Ende Mai hervorzuheben ist. Die Theatervorführung war ein großartiger Erfolg dank der hervorragenden Leistungen der Schüler. Auch
die Ausstellung widerspiegelte die Vielfalt, mit der man das
Thema „Märchen“ durchleuchten kann. Die Anwesenheit der
UNESCO-Vertreterin für Österreich, Frau Mag. Friederike
Koppensteiner, am Aufführungstag hat uns besonders gefreut.
Die Teilnahme an bezirksweiten Wettbewerben war ebenso
von Erfolg gekrönt:
English Olympics 2. Platz, Mathe-Olympiade 2. Platz, 1. Platz
im Teambewerb, Waldjugendspiele 2. Platz, 1. Platz beim Geländelauf in Hollabrunn. Auch beim Kreativ-Wettbewerb zum
Thema „Stein und Erde“ konnten unsere Schüler schöne Preise
gewinnen.
Auch auf sozialem Gebiet können sich unsere Leistungen sehen lassen: wir nahmen an der Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“ teil, und konnten durch das „Fastensuppen-Essen“ eine
Spende von € 200,- einem guten Zweck zuführen.
Sehr gefreut hat uns, dass Kollege Andreas Heske mit seiner
Frau bei einem Wettbewerb des Bundesministeriums mit seiner
Lernplattform „LogoPrima“ den ersten Preis gewonnen hat.
Bei dieser Gelegenheit richtet sich ein herzliches Dankeschön
an die örtlichen Betriebe, die durch die „Schulsporthilfe“ unsere Schule beim Ankauf von Sportgeräten inanziell unterstütz
haben.
n Gemeindesammelzentrum des
Abfallverbandes Hollabrunn
Ziersdorf, Gewerbepark
geöffnet: jeden Dienstag und Donnerstag 13.00 – 18.00 Uhr
zusätzlich geöffnet: Samstag, 20. August 2016, 13.00 – 16.00 Uhr
Baum- und Strauchschnittplatz:
geöffnet: jeden Dienstag und Donnerstag 13.00 – 18.00 Uhr
bis 26. November auch Samstag, 12.00 bis 15.00 Uhr
n Heurigenkalender der Marktgemeinde
Ziersdorf – 2016
Familie Panholzer, 3711 Großmeiseldorf, Dorfstraße 33,
Tel. 02956/3438
Termine: 21.7.-7.8./ 8.9.-2.10.
Geöffnet: Montag bis Freitag ab 17 Uhr, Samstag,
Sonn- u. Feiertag ab 16 Uhr
Dienstag Ruhetag!
Familie Greilinger, 3710 Ziersdorf, Horner Str. 32,
Tel. 0664/4525761 oder 0664/8674638
Termine: 22.7.-15.8. (22.7.-15.8. täglich geöffnet)/
2.9.-19.9./ 14.10.-1.11./ 11.11.-28.11.
Geöffnet: Montag, Donnerstag, Freitag ab 16.30 Uhr,
Samstag, Sonn- und Feiertag ab 15.00 Uhr
Leopold Uibel, 3710 Ziersdorf, Hollabrunner Straße 35,
Tel. 0699/11368161
Termine: 4.8.-28.8.
Geöffnet: Donnerstag, Freitag ab 17 Uhr, Samstag,
Sonn- u. Feiertag ab 16 Uhr
28.10.-13.11.
Freitag ab 17 Uhr, Samstag, Sonn- u. Feiertag ab 16 Uhr
Manfred Gleixner, 3710 Ziersdorf, Radlbrunn 94,
Tel. 0699/11502978
Termine: 30.6.-15.8./ 1.9.-25.9.
Geöffnet: Donnerstag, Freitag, Samstag ab 17 Uhr,
Sonn- und Feiertag ab 16 Uhr
Herbert Katzler, 3710 Ziersdorf, Hollabrunner Straße 17,
Tel. 0699/17562667
Termine: 21.6.-21.7.
Geöffnet: Montag bis Freitag ab 17 Uhr, Samstag,
Sonn- und Feiertag ab 16 Uhr
Von Kindern gestaltete Märchenschachtel
MARKTGEMEINDE
ZIERSDORF
15
n Dienstplan für Ärztenotdienst
Praktische Ärzte (Änderungen vorbehalten)
Juli 2016
02./03.
Dr. POURSADROLLAH Kambiz
Ziersdorf
02956/2404
09./10.
Dr. BENCZAK Stefan
Großweikersdorf
02955/70350
16./17.
Dr. WEBER Herta, Ziersdorf
02956/2107
23./24.
Dr. ROCH Gerhard, Absdorf
02278/2217
30./31.
Ordinationsvertretung Dr. Galle
Großweikersdorf
02955/70336
August 2016
06./07.
Dr. OBERHOFER Christa
Königsbrunn
02278/2545
13./14.
Dr. WEBER Herta, Ziersdorf
02956/2107
15.
Ordinationsvertretung Dr. Galle
Großweikersdorf
02955/70336
20./21.
Dr. POURSADROLLAH Kambiz
Ziersdorf
02956/2404
27./28.
Dr. ROCH Gerhard, Absdorf
02278/2217
September 2016
03./04.
Dr. WEBER Herta, Ziersdorf
02956/2107
10./11.
Dr. POURSADROLLAH Kambiz
Ziersdorf
02956/2404
17./18.
Ordinationsvertretung Dr. Galle
Großweikersdorf
02955/70336
24./25.
Dr. BENCZAK Stefan
Großweikersdorf
02955/70350
Aktuelle Notdienste inden Sie auch unter www.arztnoe.at unter der Rubrik Ärzte und Spitäler/Wochenenddienst)
Bei nicht Vorliegen eines Dienstplanes ist der Notdienstarzt
während der Dienstzeiten immer über den Einheitskurzruf
141 (ohne Vorwahl) zu erfahren.
**********************************
Zahnärzte (Änderungen vorbehalten)
(jeweils 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr)
Juli 2016
02./03.
09./10.
16./17.
23./24.
30./31.
Dr. Bauer Karl, Hollabrunn
02952/2952
Dr. Nadalini Angelina, Bisamberg 02262/63660
Dr. Glas Harald, Gars am Kamp
02985/2446
Dr. Malek Christian, Ravelsbach 02958/82457
Dr. Chevtchik Renata, Stockerau 02266/64175
August 2016
06./07.
Dr. Spiegl Gerhard, Horn
13./14./15. Dr. Czink Ulrich, Hollabrunn
20./21.
Dr. Jacoba-Schubert Elisabeth
Leobendorf
27./28.
Dr. Finger Reinhard, Eggenburg
Marktgemeinde Ziersdorf
3710 ZIERSDORF, Hauptplatz 1
Bez. Hollabrunn
Parteienverkehr:
Montag von 7 – 12 Uhr und 16 – 18 Uhr
Mittwoch und Freitag von 7 – 12 Uhr
Sprechstunden des Bürgermeisters:
Montag von 17 – 18 Uhr u. Samstag von 11 – 12 Uhr
Telefon: 02956/2204-0
E-Mail: [email protected]
Homepage: www. ziersdorf.at
02982/2290
02952/2196
02262/66544
02984/4410
September 2016
03./04.
Dr. Mann Bernhard, Langenlois
02734/2228
10./11.
Dr. Loimer Renate, Gars am Kamp 02985/2540
17./18.
Dr. Nikpour Nouri L., Retz
02942/28150
24./25.
Dr. Micek Thomas, Hollabrunn
02952/34111
Durchwahlmöglichkeiten:
Bgm. Johann Gartner DW 15
[email protected]
Herta Ehrentraud
DW 10
[email protected]
Franz Klepp
DW 11
[email protected]
Eduard Stubenvoll
DW 12
[email protected]
Reinhard Ehemoser
DW 13
[email protected]
Ing. Hermann Fischer DW 14
[email protected]
Eva Strassl
DW 16
[email protected]
Judith Seji
DW 17
[email protected]
Fax
DW 44
MARKTGEMEINDE
16
ZIERSDORF
MARKTGEMEINDE
ZIERSDORF
17
n Verkaufsstart der neuen Jugendtickets ab 16. August 2016
Das Jugendticket und Top-Jugendticket bieten auch für
das Schuljahr 2016/2017 eine unverändert günstige, sichere
und komfortable Mobilität für SchülerInnen und Lehrlinge
bis 24 Jahre. Gerade für junge Menschen in Ausbildung ist
das Top-Jugendticket die einfachste und günstigste Art unterwegs zu sein. Damit stehen SchülerInnen und Lehrlingen Bus
und Bahn nicht nur für den Weg zur Schule oder Lehrstelle zu
Verfügung sondern auch für viele Aktivitäten in der Freizeit.
Jugendtickets können von SchülerInnen und Lehrlingen unter
24 Jahren genutzt werden.
Überall gültig
Mit dem Top-Jugendticket um nur € 60,- können alle im Verkehrsverbund verkehrenden Busse und Bahnen genutzt werden. Dazu gehören nicht nur die ÖBB, die Wiener Linien, der
Postbus oder Dr. Richard, sondern auch alle kleineren Bus- und
Bahn-Unternehmen sowie Stadtverkehre oder Wieselbusse. Es
gibt nur wenige Ausnahmen, wie etwa touristische Angebote
oder die private WESTbahn, welche nicht mit den Jugendtickets abgedeckt werden. Damit steht ein riesiges Verkehrsnetz
an allen Tagen des Jahres - auch in den Ferien - zur Verfügung
und es gibt kaum einen Ort, den man mit dem Top-Jugendticket
nicht erreichen kann. Das Jugendticket um € 19,60 hingegen
gilt für Fahrten mit den
benötigten Öfis zwischen
Hauptwohnsitz und Schule
bzw. Lehrstelle.
Die Jugendtickets für das neue Schuljahr kann man ab 16. August 2016 in Postilialen und bei teilnehmenden Post Partnern in Niederösterreich und dem Burgenland, bei Vorverkaufsstellen und Ticket-Automaten der Wiener Linien sowie
im VOR-ServiceCenter am Wiener Westbahnhof kaufen. Im
VOR-Online-Ticketshop auf www.vor.at sowie im ÖBB-Ticketshop und der ÖBB App stehen die neuen Tickets ab Anfang
Juli zur Verfügung. Im Ticketshop der Wiener Linien kann das
Jugendticket bzw. Top-Jugendticket bereits ab Anfang Juni gekauft werden. Tickets die online gekauft wurden, sind gegen
Verlust gesichert und können beliebig oft neu ausgedruckt oder
auf das Handy geladen werden. Die neuen Jugendtickets gelten
für das kommende Schuljahr vom 1.9.2016 bis zum 15.9.2017
und sind in Kombination mit einem Schüler-, Berufsschul- oder
Lehrlingsausweis gültig. Gegen eine Aufzahlung von € 40,40
können SchülerInnen und Lehrlinge jederzeit vom Jugendticket auf das Top-Jugendticket umsteigen. Weitere Informationen zu den Jugendtickets erhalten Sie auf www.vor.at sowie bei
der VOR-Hotline unter 0810 22 23 24.
n Einfach von A nach B mit dem neuen VOR-Tarifsystem
Ab 6. Juli: umfassender, fairer und einfacher, Öfi-Tarif für
die gesamte Ostregion
Ab 6. Juli 2016 tritt ein einheitliches Tarifsystem für den Öffentlichen Verkehr in Wien, Niederösterreich und dem Burgenland in Kraft: Ein einfacher Streckentarif ersetzt die bisherigen
Zonen im Verkehrsverbund Ost-Region (VOR) bzw. die Tarifgruppen im umliegenden System des Verkehrsverbundes NÖBGLD. Damit gilt erstmals im gesamten Mobilitätsraum Wien,
Niederösterreich und Burgenland ein einheitlicher Öfi-Tarif.
Nicht betroffen von den Änderungen sind Fahrten, die ausschließlich in der Kernzone Wien stattinden. Bestehende Zeitkarten (Wochen-, Monats- und Jahreskarten) bleiben bis zu ihrem Ablaufdatum gültig. Geltungsbereiche und Preise für den
neuen VOR-Tarif sind in der neuen Online-Preisauskunft auf
www.vor.at ersichtlich.
Zonen zählen und auf diese Weise den Kartenpreis berechnen war gestern. Denn ab 6. Juli wird ein neuer Weg im gemeinsamen Mobilitätsraum Wien, Niederösterreich und dem
Burgenland eingeschlagen: Der bisherige Zonentarif im Verkehrsverbund Ost-Region (VOR) sowie die Tarifgruppen im
Verkehrsverbund NÖ-BGLD (VVNB) werden durch einen
neuen Streckentarif ersetzt und die beiden Gebiete zu einem
einheitlichen Verkehrsverbund zusammengeführt. Für Fahrgäste wird es damit wesentlich einfacher und übersichtlicher, den
für sie passenden Tarif zu inden:
So funktioniert das VOR-Tarifsystem
• Der Ticketpreis errechnet sich aus den im Fahrplan angebotenen Strecken von A nach B
• Die Berechnung der Preise erfolgt automatisch
durch die Verkaufsgeräte
und die VOR-Preisauskunft auf www.vor.at.
• Starre Zonen im VOR werden durch lexible Geltungsbereiche ersetzt, welche die Bus- und Bahnverbindungen von A
nach B abdecken.
• Stadtverkehre im ehemaligen Verkehrsverbund NÖ-BGLD
(VVNB) sind bei der entsprechenden Strecke inkludiert.
• Neu im VOR-Ticketsortiment: Senioren- und Behinderten-Vergünstigungen sowie Tageskarten
• VOR-Tickets sind wie gewohnt an VOR-Verkaufsstellen, in
vielen Verkehrsmitteln, online und am Automat erhältlich.
Neu ab 6. Juli 2016 ist der VOR-Onlineshop auf www.vor.at
mit einem breiten Ticketsortiment.
Neue Preise auf altem Niveau
Das neue Tarifsystem im VOR ist ein zentraler Schritt hin zu
einem weiteren Zusammenwachsen des Mobilitätsraumes Niederösterreich, Burgenland und Wien. Für den Großteil der Fahrgäste wird die neue Systematik kaum Auswirkungen auf den
Preis haben. Hauptrelationen wie St. Pölten – Wien oder Eisenstadt – Wien bleiben praktisch unverändert. Für jene Fahrgäste, welche den Öffentlichen Verkehr nur für kurze Strecken in
Anspruch nehmen und dabei eine Zonengrenze überschreiten,
wird der neue VOR-Tarif wesentlich günstiger. Es gibt aber
auch Fahrgäste, für die das neue System eine Verteuerung mit
sich bringt – nämlich wenn z.B. von den heutigen Ausnahmeregelungen wie Überlappungsbereiche proitiert wurde.
Ihre Anzeigen-HOTLINE:
0650/310 16 90 • [email protected]
MARKTGEMEINDE
ZIERSDORF
18
Marktgemeinde Ziersdorf – Veranstaltungskalender 2016
Bearbeiter: [email protected] – Eine Serviceeinrichtung der Gemeinde – Kein Anspruch auf Vollständigkeit u .Richtigkeit
Datum
01.-03.07
02.07.-03.09.
03.07.
Zeit
Veranstaltung
Ort der Veranstaltung
Sommerfest des SV Eaton Ziersdorf Sportanlage Ziersdorf
SOMMERFERIEN
10:30 Sonntag am Land – Musikantenstammtisch/
Hohlwegwanderung
Brandlhof Radlbrunn
03.07.
18:00 Bühne Weinviertel: König Drosselbart Brandlhof Radlbrunn
08. u. 09.07.
jew. 20:00 Bühne Weinviertel: König Drosselbart Brandlhof Radlbrunn
09.07.
09:00 Schmankerlmarkt
(ab 08:00 Kaffee&Kuchen)
Marktplatz Ziersdorf
09.-10.07
Sportfest SV Gettsdorf
Sportanlage Gettsdorf
10.07.
10:00 Bergmesse der TKZ
Jubiläumskapelle Köhlberg Zdf.
15.,16.u.17.7.20:00/20:00/18:00 Bühne Weinviertel: König Drosselbart Brandlhof Radlbrunn
16.07.
KJ-Party Gettsdorf
Pfarrgarten Gettsdorf
16.-17.07.
16:00/08:30 Feuerwehrheurigen der FF Ziersdorf Feuerwehrhaus Ziersdorf
21.07.
19:30 ARTSchmidatal Literatur –
Aus dem Regenbogen
Brandlhof Radlbrunn
22.07. (23.07)
19:00 Badfest im Freibad
(bei Schlechtwetter am 23.07.)
Freibad Ziersdorf
25.-29.07.
08:00-13:00 Kreativwoche
Volksheim Ziersdorf
28.07.
Jahrmarkt
Marktplatz u. Umg.
30.07.
21:00 „fest“ der Jugendszene
Ziegelofengasse
01.-05.08.
08:00-17:00 Ferienspaßwoche
Volksheim Ziersdorf
05.08.
20:30 Open Air der TKZ
Kellerplatzl Kellergasse Ziersdorf
07.08.
10:30 Sonntag am Land – Musikantenstammtisch/
Hohlwegwanderung
Brandlhof Radlbrunn
13.08.
09:00 Schmankerlmarkt
(ab 08:00 Kaffee&Kuchen)
Marktplatz Ziersdorf
13.-14.08.
17:00/10:00 Rot-Kreuz-Fest
Park Ziersdorf
15.08.
07:45 Fußwallfahrt nach Klein Maria Dreieichen,
Treffp.Kirche Zdf
Pfarrverband
18.08.
19:30 ARTSchmidatal Literatur –
Aus dem täglichen Leben
Brandlhof Radlbrunn
19.08.
3. Ziersdorfer BMX-Rennen
Spielplatz Kürnbachstraße
20.-21.08.
17:00/10:00 Musikfest Musikverein Radlbrunn
Kellergasse Radlbrunn
27.08.
15:00 Pfarrheuriger Ziersdorf
Pfarrgarten Ziersdorf
27.-28.08.
14:30/10:00 Feuerwehrkirtag mit Fahrzeugsegnung Feuerwehrhaus Gr. Meiseldorf
03.09.
07:00 Landeswandertag des
Pensionistenverbandes
Sportplatz Ziersdorf
04.09.
10:00 Erntedankfest Ziersdorf
Pfarrkirche Ziersdorf
04.09.
10:30 Sonntag am Land – Musikantenstammtisch/
Hohlwegwanderung
Brandlhof Radlbrunn
08.09.
19:00 Vernissage Ausstellung NÖ Art
„Vom Schreiben,Reisen u.Fotografieren“ Konzerthaus Weinviertel
08.09-09.10.
Ausstellung NÖ Art
„Vom Schreiben,Reisen u.Fotografieren“ Konzerthaus Weinviertel
09.09.
19:30 Janoska Ensemble
„Vienna – New York – Hollywood“
Konzerthaus Weinviertel
10.09.
09:00 Schmankerlmarkt
(ab 08:00 Kaffee&Kuchen)
Marktplatz Ziersdorf
11.09.
10:00 Erntedankfest Großmeiseldorf
Pfarrkirche Großmeiseldorf
11.09.
10:00 Erntedankfest Radlbrunn –
landesw.Dirndlgwandsonntag
Pfarre Radlbrunn
11.09.
14:00 Erntedankfest Fahndorf
Pfarrkirche Fahndorf
15.09.
19:30 ARTSchmidatal Literatur –
in Memoriam Liesl Mehofer
Brandlhof Radlbrunn
16.09.
19:30 Kernölamazonen „StadtLand“
Konzerthaus Weinviertel
16.09.
19:30 Dekanatsmännermesse Ziersdorf
Pfarrkirche Ziersdorf
Kontakt
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Fam. Emroska, 0664/46 49 390
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
MARKTGEMEINDE
ZIERSDORF
18.09.
10:00
18.09.
16:00
22.09.
19:30
23.09.
23.09.
16-21:00
19:30
25.09.
02.10.
02.10.
02.10.
08:30
09:30
10:00
16:00
05.10.
10:15
07.10.
19:30
08.10.
09:00
20.10.
19:30
21.10.
23.10.
19:30
18:30
19
Wir radln in die Kirche –
nach d.Messe Fahrradsegnung
Kirche Großmeiseldorf
Orgelkunst Ziersdorf – J.S.Bach Jubiläumskonzert
„Mit Pauken und Trompeten …“
Pfarrkirche Ziersdorf
Was geht uns das Klima an ?
Bildungsabend mit Dr.L.Haimberger Gasthaus Mold
Herbst-Kinderfest
Pfarrgarten Rohrbach
Agnes Palmisano, Maria u.
Helmut Stippich, Daniel Fuchsberger
„Gemischtes Doppel“
Konzerthaus Weinviertel
Erntedankfest in Gettsdorf
Pfarrkirche Gettsdorf
Erntedankfest in Rohrbach
Pfarrkirche Rohrbach
Handwerksmarkt
Brandlhof Radlbrunn
Orgelkunst Ziersdorf – Laudes Organi „Musik für Orgel,
Chor und Blechbläserensemble“
Pfarrkirche Ziersdorf
Kinder- und Jugendprogramm ab 6 J
Team Sieberer „Fenstergucker“
Konzerthaus Weinviertel
Florian Scheuba &
Robert Palfrader „Flügel“
Konzerthaus Weinviertel
Schmankerlmarkt
(ab 08:00 Kaffee&Kuchen)
Marktplatz Ziersdorf
ARTSchmidatal Literatur –
gemischter Satz
Brandlhof Radlbrunn
Willi Resetarits & Stubnblues „Best of“ Konzerthaus Weinviertel
EU XXL-Film
Konzerthaus Weinviertel
n Zum.Nach.Denken
Ökostrom ist teuer?
Haben Sie sich schon mal ihre Stromrechnung genauer angesehen? Neben Ihrem Stromverbrauch sind unterschiedliche
Verbrauchs- und Grundpreise zu inden. Es sind die Kosten für
den Strom selbst, die Kosten für das Stromnetz und die gesetzlichen Abgaben und die Umsatzsteuer angeführt. Etwas mehr
als 1/3 der Gesamtkosten macht die Energie, also der Strom,
aus. Für österreichische Haushalte sind das in etwa 6,50 bis
7,00 ct je kWh Strom. Die Netzkosten machen etwas weniger
als 1/3 der Gesamtkosten aus.
Etwas mehr als 1/3 machen zu guter Letzt die gesetzlichen Abgaben aus. Und weil man sich dazu entschlossen hat, bei den
Erneuerbaren Energien auf Transparenz zu setzen, ist unter den
gesetzlichen Abgaben der Ökostrom-Beitrag angeführt. Immer
wieder hört man in den Medien, dass Ökostrom teuer ist. Soll
so um die 120,- pro Jahr für einen Haushalt ausmachen. Haben
Sie schon mal „Ihren“ Ökostrombeitrag zusammengerechnet?
Der Ökostrombeitrag errechnet sich aus den Kosten, die für
den Bau und den Betrieb des Windrads, der Photovoltaikanlage oder der Biogasanlage anfallen. Hiervon zieht man das Geld
ab, was der Strom an der Strombörse wert ist. Diese Differenz teilt man unter allen Haushalten (und Unternehmen) auf.
Und weil der Börsenpreis aufgrund der vielen neuen Windräder, Photovoltaikanlagen und Biogasanlagen von über 6,00 ct
Graik: Preisentwicklung auf der österreichischen Strombörse
seit Jänner 2008
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
im Jahr 2008 heute auf rund 2,50 ct je kWh Strom gesunken
ist (siehe Graik), ist diese theoretische Differenz größer. Das
heißt, der Haushalt muss einen größeren Geldbetrag zahlen.
Ich spreche hier absichtlich von „theoretischer“ Differenz, weil
der Börsenpreis für Sie als privater Konsument keine Bedeutung hat. Der Börsenpreis ist nur für energieintensive Unternehmen und die Energieversorger relevant. Der Strompreis für
einen Haushalt liegt derzeit ja zwischen 6,50 und 7,00 ct je kWh
Strom, wie eingangs erwähnt. Außerdem muss man sich im Klaren sein, dass der Staat auch bei anderen Kraftwerken viel Geld
zur Unterstützung hergibt. So hat der Staat die Donaukraftwerke gebaut (und damit inanziert) und nicht etwa der Verbund.
Oder der österreichische Staat unterstützt die Stromproduktion
aus Kohle heute noch mit jährlich rund 70 Mio. Euro.
Österreich importiert auch viel Strom aus Deutschland und
Tschechien. Dort werden jedes Jahr Milliarden an Förderungen
für Kohle- und Atomkraft gewährt. Diese Kosten sind allerdings nicht auf Ihrer Stromrechnung zu inden.
Ein neues (fossiles) Kraftwerk würde jetzt einen Strompreis
zwischen 10,00 und 15,00 ct je kWh benötigen. Und das kostet auch der Strom aus den neuen erneuerbaren Kraftwerken.
Wind und Sonne sind etwas günstiger, weil man da nicht immer Strom produzieren kann, wenn man ihn braucht, Biogas
und Biomasse sind etwas teurer, dafür „allzeit bereit“.
Was die Wenigsten wissen: der Preis an der Börse entspricht
nicht den Produktionskosten des Stroms. Über die Strombörse
werden nur Überschussmengen gehandelt. Das kann man sich
so vorstellen: Sie backen eine Torte und diese Torte können Sie
verkaufen. Das Schlagobers, das Sie zuviel geschlagen haben,
ist nichts mehr wert, das können Sie fast verschenken. Und so
ist das auch bei der Stromproduktion. Der Strom, der zu viel
produziert wird, wird an der Börse fast verschenkt.
Zum Nachlesen: Was Strom wirklich kostet (www.foes.de/pdf/2015-01-Was-Strom-wirklich-kostet-kurz.pdf)
Zum.Nach.Denken widmet Ihnen Bernhard Stürmer
MARKTGEMEINDE
20
ZIERSDORF