Bewerbung

Bewerbung
Aktuelles
Passfoto
für das Azubi-Programm
„Go International“
(Bitte schreibe
deinen Vor- und
Nachname auf die
Rückseite und klebe
das Foto ein)
Türkei, Herbst 2016
Deine Daten
Name:
Vorname:
Straße, Nr.:
PLZ, Ort:
Geburtsdatum:
Staatsangehörigkeit:
Festnetz-Telefon:
Skype Name:
E-Mail:
Telefon mobil*:
*Die Angabe ist freiwillig. Sie hilft uns, Fragen schnell zu klären.
Deine Ausbildung
Ausbildungsgang:
Beginn-& Enddatum Ausbildung:
Ausbildungs-Betrieb:
Name deines Ausbilders:
Berufsschule:
Name deiner Klassenleitung:
Englischkenntnisse:
keine
etwas
fortgeschritten
Sonstige Sprachkenntnisse:
Dein Praktikumsplatz in der Türkei
Bereits vorhanden
Welches Unternehmen/Fachgebiet?
Noch nicht vorhanden
Welche Fachgebiete kommen in Frage?
Deine Familie
Name
Lebt im Haushalt ja/nein
Mutter*
Vater*
* Nur erforderlich, wenn du zum Zeitpunkt der Bewerbung noch minderjährig bist.
Deine Geschwister (bitte nenne Name und Alter):
Lebst du noch zuhause?
ja
nein
Seite 1 – Bewerbung für das Azubi-Programm „Go International“
Kofinanziert durch die
Europäische Union
Dein Hintergrund
Warst du schon für längere Zeit im Ausland?
ja
nein
Wenn ja, wann und wo?
Hast du Verwandte in der Türkei?
ja
nein
Wenn ja, welche (z.B. Tante, Oma)?
Hattest du - oder hatte deine Familie - schon mit YFU oder der DTJB zu tun?
ja
nein
Wenn ja, wie?
Deine Freizeit
Was machst du gern? Was interessiert dich? Was kannst du gut?
Mögliche Einschränkungen für die Teilnahme
Hinweis: In seltenen Fällen können gesundheitliche Einschränkungen eine Programmteilnahme unmöglich
machen. Wenn du hierzu Fragen hast, kannst du uns gern anrufen, bevor du die Unterlagen ausfüllst.
Falsche Angaben können zum Ausschluss vom Programm führen. Wenn du eine der Fragen unter Punkt 2.)
mit „ja“ beantwortest, müssen wir dich eventuell um ein ärztliches Attest bitten.
1. Bei der Suche nach einer Gastfamilie ist zu beachten, dass:
du dich vegetarisch / vegan ernährst (und das auch im Austausch tun würdest)
du rauchst (und das auch im Austausch tun würdest)
du nicht bei einer Familie mit Haustieren oder Hoftieren leben kannst
Trifft etwas davon auf dich zu?
ja
nein
Wenn ja, bitte beschreibe genau:
2. Gesundheitliche Einschränkungen:
du hast eine Allergie (z.B. gegen Tierhaare, Hausstaub, Lebensmittel)
du hast Asthma, Epilepsie oder Legasthenie
du hast in den letzten Jahren unter einer Beeinträchtigung deiner psychischen Gesundheit gelitten
(z.B. ADS, Essstörungen)
du bist wegen einer solchen Beeinträchtigung in medizinischer oder therapeutischer Behandlung
gewesen
Trifft etwas davon auf dich zu?
ja
nein
Wenn ja, bitte beschreibe genau:
Seite 2 – Bewerbung für das Azubi-Programm „Go International“
Information zur Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Um das Bewerbungs-Verfahren durchführen zu können, brauchen wir von dir bestimmte Informationen.
Dazu zählen auch Angaben zu deiner Gesundheit. Diese sind wichtig, damit wir eine passende Gastfamilie
suchen und dich im Gastland gut betreuen können. Außerdem bitten wir deine Berufsschule und deinen
Betrieb um eine vertrauliche Einschätzung.
Das Bundes-Datenschutz-Gesetz regelt die Verarbeitung von Daten. Nach diesem Gesetz gibt es zwei
„Verantwortliche Stellen“ für die Verarbeitung von Daten im Bewerbungs-Verfahren:
das Deutsche Youth For Understanding Komitee e.V. (YFU)
die Deutsch-Türkische Jugendbrücke gGmbH (DTJB), Haroldstraße 4, 40213 Düsseldorf
Das Datenschutz-Gesetz regelt mit Fristen, wie lange Daten aufbewahrt werden müssen/dürfen. YFU und
die DTJB heben deine Bewerbungsunterlagen nach Ende des Programms noch ein Jahr auf. Das ist wichtig
für die Programm-Organisation und entspricht der gesetzlichen Frist. Wenn du am Austausch-Programm
teilnimmst, heben wir deine Daten sechs Jahre auf.
Nach dem erfolgreichen Auswahlgespräch geben wir deinen Lebenslauf und das Motivationsschreiben an
unsere Partner-Organisation im Gastland und an potentielle Praktikumsunternehmen in der Türkei weiter.
Dies ist erforderlich, ehe wir eine Programmzusage vergeben können.
Deine Daten, insbesondere zur Gesundheit, dürfen wir nur mit deiner ausdrücklichen Zustimmung
verarbeiten. Daher bitten wir dich um folgende Erklärung:
Einwilligung in Datenverarbeitung (Bewerberin/Bewerber)
Ich bin einverstanden, dass YFU und DTJB im Bewerbungs-Verfahren folgende Informationen über mich
erheben und verarbeiten: Angaben zur Gesundheit (z.B. Allergien und Vorerkrankungen) und Angaben zu
religiösen und/oder politischen Überzeugungen, wenn ich diese gemacht habe.
Ich bin damit einverstanden, dass mein Ausbildungsbetrieb und meine Berufsschule eine vertrauliche
Empfehlung über mich ausstellen. Ich verzichte darauf, deren Inhalt zu erfahren. Der Weitergabe meines
Lebenslaufs und Motivationsschreibens an YFU Türkei und potentielle Praktikumsgeber stimme ich zu.
Ich weiß, dass diese Erklärung freiwillig ist und ich sie jederzeit widerrufen kann. Ohne die Einwilligung ist
eine Teilnahme am Bewerbungs-Verfahren bzw. eine eventuelle Programmteilnahme allerdings in der
Regel nicht möglich.
Ort
Datum
Unterschrift Bewerber/Bewerberin
Einwilligung in Datenverarbeitung u. Bewerbung (Eltern/Erziehungsberichtigte)
Nur erforderlich, wenn du zum Zeitpunkt der Bewerbung noch minderjährig bist.
Wir, die Eltern von ______________________, sind mit der Bewerbung unserer Tochter/unseres Sohnes
um die Teilnahme an einem Austauschprogramm von YFU einverstanden. Uns ist bewusst, dass die
Bewerbungsunterlagen aus organisatorischen Gründen nicht zurückgeschickt werden können.
Wir sind damit einverstanden, dass YFU und DTJB im Bewerbungs-Verfahren folgende Informationen über
unser Kind erheben und verarbeiten: Angaben zur Gesundheit und Angaben zu religiösen und/oder
politischen Überzeugungen, soweit diese gemacht wurden.
Wir verzichten darauf, den Inhalt der vertraulichen Empfehlung von Ausbildungsbetrieb und Berufsschule
zu erfahren. Der Weitergabe des Lebenslaufs und Motivationsschreibens an YFU Türkei und potentielle
Praktikumsgeber stimmen wir zu.
Ort
Datum
Unterschrift Mutter/Sorgeberechtigte
Ort
Datum
Unterschrift Vater/Sorgeberechtigter
Seite 3 – Bewerbung für das Azubi-Programm „Go International“
Checkliste für deine Bewerbung
vollständig ausgefüllter Bewerbungsbogen (Seite 1 – 4 mit Foto und Unterschriften)
Zustimmung deines Ausbildungs-Betriebs (siehe Vorlage, in geschlossenem Umschlag)
Freistellung deiner Berufsschule (siehe Vorlage, in geschlossenem Umschlag)
eine an dich adressierte und mit 0,45€ frankierte Postkarte (für die Empfangsbestätigung)
englischer Europass Lebenslauf (erstellen unter: www.europass-info.de/dokumente/lebenslauf)
englisches Motivationsschreiben (getippt, eine Seite): Bitte gehe darin auf folgende Punkte ein:
Description of yourself: What are your skills, talents and interests? What kind of person are you?
Motivation: Why do you want to do an internship abroad? Why are you interested in Turkey?
Personal objectives: What do you want to learn during the program? What are the challenges you
expect?
Future Career: What are your personal and professional plans for the future? How will the
internship program help you to reach them?
Bitte lege alle Blätter deiner Bewerbung lose in einen Umschlag. Wir können nur vollständige Bewerbungen
bearbeiten. Bitte sende deine Bewerbung bis zum 12. Juli 2016 an:
YFU e.V.
Oberaltenallee 6
22081 Hamburg
Wie bist du auf das Programm „Go International“ aufmerksam geworden? ___________________
Erklärung
o
o
o
o
o
Ort
Ich bewerbe mich hiermit um die Teilnahme an dem Austausch-Programm „Go International“.
Ich versichere, alle Fragen wahrheitsgemäß und vollständig beantwortet zu haben.
Ich weiß, dass falsche Angaben zum Ausschluss meiner Bewerbung führen können.
Ich bin einverstanden, dass meine Bewerbungsunterlagen nicht an mich zurückgeschickt werden.
Wenn ich ausgewählt werde, nehme ich vollständig am Programm teil. Dazu gehört, dass ich am
Vorbereitungs-Seminar teilnehme und nach dem Programm einen Bericht schreibe.
Datum
Unterschrift Bewerber/Bewerberin
Auswahlgespräch am Sonntag, den 24. Juli 2016
Wenn du deine Bewerbung verschickt hast, bitten wir dich um etwas Geduld. Wir werden uns bei dir melden
und dich eventuell zum Auswahl-Gespräch einladen.
Auswahlen führen wir durch, um Plätze zu vergeben, falls wir mehr Bewerber als Plätze haben. Außerdem ist
unserer Erfahrung nach ein Auslands-Aufenthalt nicht für jeden Jugendlichen gerade das Richtige. In der
Auswahl können wir dich besser kennen lernen.
Das Auswahlgespräch wird als Skype-Videokonferenz geführt. Bitte stelle sicher, dass du mit Skype vertraut bist
und einen Zugang als Nutzer hast. Deinen Skype Namen solltest du auf Seite 1 angegeben haben. In der
Auswahl fragen wir kein Wissen ab, du brauchst dich nicht vorzubereiten. Sei einfach du selbst und verstellte
dich nicht.
ich bin zeitlich flexibel
ich habe nur am Vormittag Zeit
ich habe nur am Nachmittag Zeit
Seite 4 – Bewerbung für das Azubi-Programm „Go International“
Empfehlung und Einverständniserklärung des Betriebs
Projekt: „Go International“, Auslandspraktika für Azubis (Türkei, Herbst 2016)
Bitte füllen Sie das Formular aus und geben Sie es dem/der Auszubildenden in einem geschlossenen Umschlag mit.
Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!
Angaben zum/zur Auszubildenden
Name:
Vorname:
Angaben zum Betrieb
Betrieb:
Straße, Nr.:
PLZ, Ort:
Name, Vorname Ausbilder/in:
Telefon/Fax:
E-Mail:
Angaben zum Praktikum in der Türkei
Voraussichtlich Praktikum bei eigenem Unternehmens-Standort in __________________ (Ort) möglich.
Aufgabenfeld: ______________________________________________________________________
Voraussichtlich Praktikum bei Partner-Unternehmen _______________ (Name) in _____________(Ort)
möglich. Aufgabenfeld: _______________________________________________________________
wir können den Praktikumsplatz nicht selbst stellen. Folgende Aufgabenfelder kommen in Frage:
Ihre Einschätzung des Bewerbers/der Bewerberin
wenig/
niedrig
viel/
hoch
mittel
Belastbarkeit
Allgemeine Reife
Durchhaltevermögen
Selbstdisziplin
Anpassungsfähigkeit
wenig/
niedrig
mittel
viel/
hoch
Reflexionsvermögen
Selbstvertrauen
Einfühlungsvermögen
Hilfsbereitschaft
Kommunikationsfähigkeit
Anmerkungen zum Bewerber/zur Bewerberin:
Wir befürworten die Teilnahme des/der oben genannten Auszubildenden an dem Programm vom 05. Oktober bis
05. November 2016 (davon vier Wochen Praktikum) aufgrund seiner/ihrer fachlichen und sozialen Kompetenz. Wir
bestätigen gleichzeitig, dass der/die Auszubildende für die Dauer des Praktikums vom Betrieb unter Fortzahlung der
Vergütung freigestellt wird. Uns ist bekannt, dass die Bekanntgabe des aufnehmenden Betriebes auch kurzfristig
erfolgen kann.
Ort, Datum
Unterschrift
Stempel
Deutsches Youth For Understanding Komitee e.V. | Oberaltenallee 6, 22081 Hamburg | Tel. +49 (0)40 22 70 02 -0 | [email protected] | www.yfu.de
Empfehlung und Einverständniserklärung der Berufsschule
Projekt: „Go International“, Auslandspraktika für Azubis (Türkei, Herbst 2016)
Bitte füllen Sie das Formular aus und geben es dem Schüler/der Schülerin in einem geschlossenen Umschlag mit.
Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!
Angaben zum Schüler/zur Schülerin
Name:
Vorname:
Angaben zur Berufsschule
Name:
Straße, Nr.:
PLZ, Ort:
Name, Vorname Ansprechperson:
Telefon/Fax:
E-Mail:
Ihre Einschätzung des Bewerbers/der Bewerberin
wenig/
niedrig
viel/
hoch
mittel
Belastbarkeit
Allgemeine Reife
Durchhaltevermögen
Selbstdisziplin
Anpassungsfähigkeit
wenig/
niedrig
mittel
viel/
hoch
Reflexionsvermögen
Selbstvertrauen
Einfühlungsvermögen
Hilfsbereitschaft
Kommunikationsfähigkeit
Anmerkungen zum Bewerber/zur Bewerberin:
Wir befürworten die Teilnahme des/der oben genannten Schülers/Schülerin an dem Programm vom 05. Oktober bis
05. November 2016 (davon vier Wochen Praktikum) aufgrund seiner/ihrer fachlichen und sozialen Kompetenz. Wir
bestätigen gleichzeitig, dass der Schüler/die Schülerin vom Berufsschulunterricht, der in den Zeitraum des Praktikums
fällt, befreit werden kann.
Ort, Datum
Unterschrift
Stempel
Deutsches Youth For Understanding Komitee e.V. | Oberaltenallee 6, 22081 Hamburg | Tel. +49 (0)40 22 70 02 -0 | [email protected] | www.yfu.de