作家やキュレーターと一緒に あいちトリエンナーレ2016 を巡る三日間

A ic h
i Trienn
a l e 2 0 1 6 A r t - te ll
i n g to
ur
あいちトリエンナーレ ア
ートテ
リングツアー
作家やキュレーターと一緒に
あいちトリエンナーレ2016
を巡る三日間
2016 年 10/8(土), 9(日), 10(月・祝)
定員:各日10 名/先着順(9月中旬締切予定)/現地集合・解散
2
1
3
3 年に1 度、愛知県で開催する現代アートの祭典「あいちトリエンナーレ」
第 3 回となる今回は「虹のキャラヴァンサライ 創造する人間の旅」というテー
マのもと、日本をはじめ世界中から100組を超えるアーティストが集結します。
美術、映像、音楽、パフォーマンス、オペラ…ありとあらゆる作品があって
どれをどこから見たらいいのかわからない…という方のために。
「あいちトリエンナーレ アートテリングツアー」では、この芸術祭に参加してい
る作家やキュレーターと一緒に作品をみたり、遊んだり、おいしいごはんを
食べてじっくり語らいあうツアーをご提供します。
あいちトリエンナーレについては http://aichitriennale.jp/
1. 今 村 文《あなたのこころはわたしのからだ 》
2016 紙に水彩、コラージュ 51 × 66 cm Courtesy
of the artist 2. 大 巻 伸 嗣《Echoes-Infinity 》
「MOMENT AND ETERNITY」Third Floor-Hermès
Singapore 2012 Created with the support of the
Fondation d'entreprise Hermès for Third-Floor
Hermès Gallery-Singapore 2012. 3. 三田村 光
土 里「Art & Breakfast Melbourne 2011」より朝
食風景 2011 Courtesy of the artist
〈 問い合わせ・お申込み 〉
www.facebook.com
/rundatour
をご覧下さい。
あいちトリエンナーレ アートテリングツアー
作家やキュレーターと一緒にあいちトリエンナーレ 2016 を巡る三日間
協力:あいちトリエンナーレ実 行 委員会
Tour Point
1
あいちトリエンナーレのキュレーター:服部浩
之さんをはじめ、この芸術祭を知り尽くした
アートテラーと一緒に作品を鑑賞します。ツ
2
アー参加者だけに配られる「旅のしおり」に
3
芸術祭だけでなく、キュレーターやアーティス
トに立ち寄っちゃいます。
お酒やごはんを食べながら語りあったり…
◎参加予定 芸術監督:港 千尋さん キュレーター:
アートテラーのおすすめが凝縮。必読です!
トがこっそりおすすめする必見のアートスポッ
アーティストもツアーに参加し、ツアーだけでしか聞
けないスペシャルトーク・ワークショップを行ったり、
4
服部浩之さん アーティスト:今村 文さん・三田村光土
里さん …etc ※ 愛知のおいしいごはんを食べに行きます。ひつまぶ
し/小倉トースト/秘密の居酒屋やスナック/深
夜の台湾ラーメン…なにが出るかはお楽しみに!
Schedule
day
14:00
14:15
15:00
15:10
16:00
17:30
18:30
21:00
1
day
10/8(土)
現地集合
あいちトリエンナーレ作品鑑賞
移動
あいちトリエンナーレ作品鑑賞
秘密のアートスポット来訪
アーティストトーク
懇親会
現地解散
14:00
14:15
15:00
15:10
16:00
17:30
18:30
21:00
2
day
10/9(日)
現地集合
あいちトリエンナーレ作品鑑賞
移動
あいちトリエンナーレ作品鑑賞
秘密のアートスポット来訪
3
10/10(月・祝)
08:00 現地集合
08:15 特別プログラム
10:00 名古屋市内の
アートスポット来訪
11:30 解散
ワークショップ
懇親会
現地解散
※詳しい内容・スケジュールは現在調整中です。最新版は RUNDA ホームページでご確認下さい。
〈 料金 〉
day 1 = 8,000円 day 2 = 8,000円 day 3 = 4,000円
day 1 + 2 通し= 14,000円 day 1 or 2 + 3 通し= 10,000円
day 1 + 2 + 3 通し= 16,000円
「あいちトリエンナーレ」チケット代含む
移動費・懇親会費は別途。すでにチケットをお持
ちの方、および A I T が主催する現代アートの学校
MAD 受講生の方は割引が適用されますのでお問い
合わせください。
Making Art Different」の運営や、レジデンスプログラムなどを行っている非営利
団体です。アートをより多角的に楽しむツアーも企画しており、これまでアートフェ
ア東京、札幌国際芸術祭、別府混浴温泉世界などのツアーを開催してきました。
今回のあいちトリエンナーレツアーは「MAD」
のコース受講生から派生したプロジェ
クト「RUNDA アートテリングツアー」によって生まれました。「RUNDA」ではアー
ティストと鑑賞者の輪を広げるため、作品解説だけでなくアーティストの目線や考
え方をベースに、アーティスト個人の魅力を引き出すツアーにこだわっています。
スタッフ:上原拓真・塚田佳奈・東孝彦(RUNDA)/大隈理恵(AIT)
www.facebook.com/rundatour www.a-i-t.net まで
詳細は RUNDA ホームページ
もしくは AITのホームページ
NPO法人 A I T(アーツイニシアティヴトウキョウ)は現代アートの学校「MAD –
お問い合せ:[email protected]