故障かな？と思ったら… スモールチェンジラグーナに何らかの異常や変化があった場合は、 症状別に下記のことを確認し、手順通りに対処してください。 それでも問題が解決しない場合は、貸与(レンタル)事業者までお問い合せください。 警 告 空気が入らない等の異常な状態で使用を継続しますと事故の危険があります。このような場合は絶対に使用しないでください。 症状 考えられる原因 対処方法 療養者の体重が４０∼６０kgの場合は、そのままご使用いただけます 体重設定が表示されない かんたんモードに設定されている 光サインが赤く点灯している いくつかの原因が考えられます （下記を参照してください） エラーコード 「E01」 が表示されている （圧力センサの異常） エラーコード 「E02」 が表示されている (電磁弁の異常) エラーコード 「E03」 が表示されている （エアセルの内圧低下） または、体重設定ボタンを押して体重設定をしてご使用ください 圧力センサが異常な動作を起こした お買い上げの販売店もしくは株式会社ケープまでお問合せください 電磁弁が異常な動作を起こした お買い上げの販売店もしくは株式会社ケープまでお問合せください カプラーが正しくポンプに取り付けられていない カプラーを専用ポンプの接続口にしっかりと接続してください カプラーから送風チューブが外れている 送風チューブをカプラーの所定の場所にしっかりと差し込んでください 送風チューブが折れ曲がっている 送風チューブを伸ばし、空気の流れを遮断しないようにしてください カプラーが破損している お買い上げの販売店もしくは株式会社ケープまでお問合せください スモールチェンジ ラグーナ 取 扱 説 明 書 （レンタル用） この度は スモールチェンジ ラグーナをお買い求めいただきありがとうございます。 上記の対処後はコンセントから電源プラグの抜き差しを一回行ってください それでもエラーコードが表示されている場合は、貸与 （レンタル） 事業者までお問合せください ヘッドアップセンサが正常に取り付けられていない エラーコード 「E04」 が表示されている (ヘッドアップセンサの異常) ご使用にあたっては本書をよく読んでご理解いただき、必ず本書の指示に従ってください。 ヘッドアップセンサの青いプラグを所定の場所に差し込んでください ヘッドアップ角度が異常な角度になっている ベッドまたはマットレスを正常な角度に戻してください マットレスが正しい位置・向きに設置されていない マットレスを正しい位置・向きに設置してください それでもエラーコードが表示されている場合は、貸与 （レンタル） 事業者までお問合せください エラーコード 「E05」 が表示されている (スモールチェンジ系統の電磁弁の異常) エラーコード 「E06」 が表示されている （スモールチェンジ用エアセルの 内圧低下） 電磁弁が異常な動作を起こした お買い上げの販売店もしくは株式会社ケープまでお問合せください カプラーが正しくポンプに取り付けられていない カプラーを専用ポンプの接続口にしっかりと接続してください カプラーから送風チューブが外れている 送風チューブをカプラーの所定の場所にしっかりと差し込んでください 送風チューブが折れ曲がっている 送風チューブを伸ばし、空気の流れを遮断しないようにしてください カプラーが破損している お買い上げの販売店もしくは株式会社ケープまでお問合せください スモールチェンジ ラグーナは、専用マットレス （専用カバー付属） と専用ポンプがセットに なっています。 上記の対処後はコンセントから電源プラグの抜き差しを一回行ってください それでもエラーコードが表示されている場合は、貸与 （レンタル） 事業者までお問合せください マットレスが硬すぎる マットレスが柔らかすぎる スモールチェンジが動作しない 体重設定が誤っている （重い設定になっている） 体重設定を適正に行ってください 自動ヘッドアップ対応機能、 クイックハードモードになっている 左記のモードが必要でない場合は、モードを解除してご使用ください 体重設定が誤っている （軽い設定になっている） 体重設定を適正に行ってください スモールチェンジが解除されている スモールチェンジのボタンを押してご使用ください 自動ヘッドアップ対応機能、 クイックハードモードになっている 左記のモードが必要でない場合は、モードを解除してご使用ください 操作パネルが操作できない キーロック、自動ヘッドアップになっている 左記のモードが必要でない場合は、モードを解除してご使用ください 光サインの明るさが変わる 居室の明るさに合わせた自動調光による適正な作動です そのままご使用ください ポンプの上にものが乗っていたり、ポンプが他のものに接触している 乗っているもの、接触しているものを取り除いてください ポンプが振動しやすいものの上や斜めに置かれている ポンプを水平で安定した場所に立てた姿勢で設置してください ポンプの音が異常に大きい ■ 停電時の対応方法 本商品は、停電対策機能付きです。 ●停電の際には、特別な操作を行う必要はありません。 カプラーを外さないように注意してください。 ●特殊なバルブが自動的にエア抜けを防止し、マットレ ス全体の内圧を約14日間保持します。 ●電源復旧後は、直前の設定が復帰します。 ベッドを水平に戻し、そのままご使用ください 停電が発生した お手入れ方法 専用カバーが汚れてしまったとき 専用ポンプが汚れてしまったとき 1 専用カバーに付着した汚物などの汚れを取り除き、専用 カバーをマットレスから取り外します。 「OFF」 （ 電源ボタン、光サイン 1 専用ポンプの電源ボタンを のランプが消えた状態） にして、 コンセントから電源プラグ を抜きます。 （押し洗い） をします。 2 洗濯機の弱洗いまたは弱い手洗い 3 軽く脱水したのち日陰で吊り 干し、自然乾燥させます。 お問い合わせは 各部の名称 ■ 前部 ポンプフック 操作パネル ■ 後部 ■ 表面 （50° C以下） を含ませ、固く 2 布に薄めた中性洗剤かぬるま湯 しぼります。 ■ 裏面 エアセル ベースシート 専用カバー すべり止め布 3 2の布で、 専用ポンプの表面の汚れをふき取ります。 4 専用ポンプ背面にあるエアフィルターが汚れている場合 は、エアフィルターを交換してください。 ヘッドアップ センサ ベースマット （ブレスエアー ） 光サイン カプラー接続ロ プラスリモコン用フック ■製造元 ホームページ ： http://www.cape.co.jp/ 2016年5月現在 専用マットレス（専用カバー付属） 専用ポンプ ヘッドアップセンサ 接続ロ カプラー エアフィルター 電源 （AC） コード 送風チューブ ヘッドアップ センサプラグ スモールチェンジ用 エアセル 安全にお使いいただくために 使用方法 スモールチェンジラグーナのご使用中に生じる可能性のある危険を回避するためには、 その原因となる要素がどこにあるかを、予め知っ ておくことが不可欠です。 しかし当社において、潜在的なあらゆる危険性を予想することは困難です。従って、本書には知り得る限り の安全に関する警告情報を記載してあります。下記の内容に従わなかった場合に、物的損害や負傷、死亡につながる恐れがあります 1 ので、 ご使用される前に必ずお読みください。 専用マットレスをベッド上に設置します ●ベッドの上にそのまま 敷いてください。 4 1 スモールチェンジラグーナのご使用に際しては、 必ず専門家と相談の上、ご使用ください。また使用中 に身体に異常を感じたり、不安を感じた場合は直ちに使用を止め、専門家に相談してください。症状 2 送風チューブが必ず足側になるように本商品を設置してください。送風チューブが頭側にくると、 3 本商品使用の際には、必ずベッドにサイドレールを取り付けてください。 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 送風チューブが首にからんで重大な事故を招く恐れがあります。 2 ベッドからの落下・転落を招く恐れがあり、事故の原因になります。 本商品の上で、飛び跳ねたり立ち上がったり、膝立ちしたりしないでください。 本商品の上で、端座位や移乗する際には、必ず補助の方の立ち会いのもと行ってください。 ベッドからの落下・転落を招く危険があります。 本商品の上での喫煙はお止めください。 送風チューブを束ねたり、専用マットレスの下に巻き込まないでください。 送風チューブが折れ曲がったり圧迫されると、空気がエアマットレス内に 送り込まれなくなり、期待した効果が得られない恐れがあります。 3 ●フットボードのあるベッ ドをご使用の場合、ポ ンプフックを引っ掛け て設置してください。 ●フットボードがない場 合は床などの水平な場 所に置いてください。 療養者に寝てもらいます。 ●専用マットレスのカプ ラーをカプラー接続口 に正しく接続し、ヘッド アップセンサのプラグ を差し込みます。 7 療養者の状況に応じて 各種設定を変更できます。 ●通常は三連圧切替による膨張収縮を行います。 ●必要に応じて各種モードのボタンを押してください。 圧切替OFF （静止） 圧切替えが気になる方、安静管理が必要な方に クイックハードモード 動作介助やポジショニングなどのベッド上での ケア時に 操作パネルボタン説明 電源 初期設定 ■ モード：かんたんモード スモールチェンジモード ■ 圧切替：ＯＮ ■ 警告音：ＯＮ 体重設定 キ ー ロック ●5kg刻みでデジタル表示します。 ※体重が中間値の場合は低値に設定 例えば42.5kgの場合40kg設定に します。エラー時にはエラーコード を表示します。 ● 3 秒 長 押しで 全 て のボタン操 作 を 無 効 にし、誤 操 作 を 防 止しま す。 設 定リセット 圧切替 ●ＯＦＦにすると圧切替動作を停止 します。 でください。 しないでください。感電事故や火災事故、故障の原因になります。 警告音 ●エラー時に警告音を発します。 ●3秒長押しでメモリした設定を初 期設定にリセットします。 本商品は、ラグーナ専用マットレスとラグーナ専用ポンプ以外の組み合わせでは、絶対に使用しない 電源コードを無理に引っ張ったり、傷つけたり、破損させたり、 ドアに挟んだり ●体重設定ボタンを押し、療 養者の体重に合わせます。 6 本商品は必ず日本国内の家庭用コンセント （AC100V／50Hz/60Hz） でお使いください。 お手入れの際には、必ず電源プラグをコンセントから外してください。 40∼60kg以外の方、または 体重設定を使用される方 設定後約30分で使用可能となります。 専用ポンプにカプラーを接続します。 専用ポンプのポンプフックや操作パネルが療養者の足に当たらない位置に設置してください。 本商品を分解したり、修理・改造しないでください。 療養者の体重 かんたんモードで そのままお使いい ただけます。 専用ポンプを正しく設置します。 また、専用ポンプの上に物を置かないでください。 たりしないでください。 療養者の体重に設定します。 40∼60kgの方 本商品は二人以上で使用しないでください。 専用ポンプを湿気の多い場所で使用しないでください。また、水や尿などの液体をかけたり、 こぼし 5 ※送風チューブは巻き込まないこと。 悪化や事故の恐れがあります。 ●自動で電源が入ります ●電源ランプ、光サインの点灯をご確認ください。 初期設定 モード：かんたんモード、 スモールチェンジモード、 圧切替：ON 警告音：ON ■ 確認 ■ ●ロゴマークが印刷されている 面を上に設置してください。 ●送風チューブがある方が、必ず足側になるように 設置してください。 電源プラグをコンセントにつなぎます。 か ん た ん モ ード ス モ ー ル チェンジ 自動へッドアップ対応機能 ●体重40∼60kgの方に、ワンタッ チでご 使 用 いただけるモ ードで す。 ●スモールチェンジ動作時に点灯 しています。スモールチェンジ動 作のON/OFFを切り替える場合 はこのボタンを押してください。 ●ヘッドアップ角度に応じた動作、 及び適正な内圧に自動調整しま す。 ※クイックハードモードとの併用は できません。背上げ角度30° まで はスモ ー ル チェンジと併 用 でき ます。 ※クイックハードモード、自動ヘッド アップ 対 応 機 能（ 3 1 ° 以 上 ）との 併用はできません。 クイックハ ードモ ード ●内圧を高め、圧切替が停止 動作介助、ポジショニング時など の安定床面の確保ができるモー ドです。 自動解除 約1時間 ※クイックハードモードをONにす ると安 全 の ためスモ ー ル チェン ジ動作は自動で停止します。
© Copyright 2024 ExpyDoc
