8 20 16 特集 国民の祝日「山の日」 まち ひと しごと 羊蹄山避難小屋管理人 近藤 英輝さん No.105 1 ー表紙の写真についてー 倶知安高校吹奏楽局が倶知安幼稚園の隣の東林寺本堂に て演奏会を行いました。園児が大好きなアニメの曲など 5 曲を演奏した後、園児からのアンコールに応え、 「夢をかな えてドラえもん」をもう一度演奏しました。園児たちは演 まちの● 話題 − PHOTO SPOT − 奏に合わせてみんなで肩を組んで歌ったり大喜びでした。 サマークロカン、陸自 61 周年記念行事 福島前町長旭日小綬章受章祝賀会 6 月 26 日、陸上自衛隊倶知安駐屯地創立 61 周年記念行事の開催に合わせて同駐屯地内特設 コースにて全道サマークロスカントリースキー in 倶知安大会が開催されました。小雨が降る 中、選手 81 名がタイムを競い合いました。 永きにわたり町議会議員、町議会議長、町長 として当町の自治振興に尽くしたとして福島前 町長が旭日小綬章を受章されました。今回の受 章は当町にとっても大変名誉なことです。本当 におめでとうございます。 異業種交流会 地域おこし協力隊就任 農業者と役場職員による第 2 回異業種交流会 を 7 月 8 日、 ホテル第一会舘にて開催しました。 ジャガイモの食べ比べやモンテバーの試食など を通して普段あまり関わることのない若者同士 が楽しく交流しました。 当町の地域おこし協力隊として 7 月 1 日、中 村崇さんが就任しました。中村さんは、じゃが 祭りなどのイベントをサポートしながら地域の 発展のために活動します。どうぞよろしくお願 いします。 八 倶知安 幡 みなみ 保育所運動会 6 月 18 日 ( 八 幡) 19 日 ( みなみ) 26 日 ( 倶知安) -2- ﹁山 や 自 然 は、 私 た ち に 多 く の 恵 み を 与 え て く れ る 一 方 で、 時にはその厳しさも教えてくれま す。 歳になった私の双子の子ども たちにとっても、とても優秀な先生 なんです﹂ そう語った近藤英輝さんは、羊蹄 山が夏山登山シーズンを迎える 月 上旬から 月上旬まで 週間交代で 1 6 合目付近にある避難小屋の管理人 を務めている。 10 東京で生まれ育ち、北海道の大学 に進学。北海道での生活で、山とス キーに魅了され、休学をしてスイス の山岳地で一シーズンを過ごしたと い う。 大 学 卒 業 後、 一 度 は 北 海 道 を 離 れ 高 校 の 教 師 と な っ た が、 北 海 道 で 得 た 経 験 が 忘 れ ら れ ず、 ス ジ の 経 営 を 始 め、 そ の 後、 歳 の ときには一シーズン北アルプスの 山 小 屋 で 働 い た こ と も あ る と い う。 ﹁羊蹄山避難小屋の管理人となっ たのは今から 年前です。倶知安で の人脈や、それまで山で得た経験も あり、羊蹄山の荷上げなどを手伝っ ていましたが、前任の管理人の方が 退くという話があり、周りにも勧め られ、管理人の仕事をすることを決 めました﹂ 31 それから今日まで、近藤さんは避 難小屋の管理人として、羊蹄山を訪 れる多くの登山者を見てきた。 ﹁ 昔 は、 山 の こ と を 熟 知 し て い る 登山者が多く、自らの責任と、ルー ルやモラルを守ることで山での自由 を楽しんでいました。近年は中高年 の健康志向や、山ガールのブームな どにより、幅広い層が山に親しむよ うになり、責任やルール、また山で のリスクなどを知らずに訪れる人が 増えました。そのような人々の行動 は、他の登山者に迷惑をかけるだけ でなく、ときに命の危険を伴うよう な事故の発生にも繋がります﹂ 近藤さんは、 年前に羊蹄山の麓、 現在の場所で、宿泊施設である﹃蝦 夷富士小屋﹄を始めた。 ﹁ 羊 蹄 山 は 行 程 が 厳 し く、 怪 我 や 遭難の可能性が高い山です。9合目 にある避難小屋同様に登山口に山小 屋があればそのリスクを減らす事に も繋がります。登山者が安らげる場 所、集い、情報を共有できる空間と しても、この場所で、この名前で山 小屋をやりたかったんです﹂ ニセコの山々に囲まれ、羊蹄山の 麓に暮らす私たちは、基幹産業であ る農業や観光業などをはじめ、様々 なかたちで、多くの恵みを山や自然 から受けて暮らしている。 ﹁私たちは、その恵みを再認識し、 大切に守り、後世に伝えていくこと が必要と考えています。また、近年 大衆化してきた山での活動を、安全 に楽しみ、事故を起こさないために、 関係者がしっかりと話し合っていく ことが大切です﹂ 近藤さんは、昨年設立したニセコ 羊蹄山岳会や、羊蹄山周辺の自然環 境保護を目的とする蝦夷富士自然保 護の会などでの活動を行いつつ、自 ら が 経 営 す る 山 小 屋 の 主 人 と し て、 また避難小屋の管理人として、今日 も登山者の安全を見守っている。 -3- 9 キーといえば倶知安町との思いか ら、 歳のときにひらふ地区でロッ ※まち ひと しごとは不定期連載です 山や自然の大切さを伝えていきたい 羊蹄山避難小屋管理人 近藤英輝さん 18 2 4 28 こんどうひでき Vol.9 2,500 2,000 H16 H17 H18 H19 H20 H21 H22 H23 H24 H25 H26 H27 年度 るニセコ連峰に囲まれ暮らして 国民の祝日 ﹁山の日﹂ います。ご家庭や職場、学校から、 年 月 日に国民の祝 ま た、 通 勤 や 通 学 時、 日 常 生 活 平成 日に関する法律の一部を改正す の中でその姿を常にご覧になっ る 法 律︵ 平 成 年 法 律 第 号 ︶ ているのではないでしょうか。 が 施 行 さ れ、 今 年 か ら 8 月 日 ︻羊蹄山︼ が 国 民 の 祝 日﹁ 山 の 日 ﹂ と な り 羊 蹄 山 は、 支 笏 洞 爺 国 立 公 園 ました。 に 属 し て お り 、 そ の 雄 大 な 姿 は 日本は国土の 割近くを山地 ︻ イワオヌプリ・ニセコアンヌプリ︼ も ち ろ ん、 登 山 コ ー ス と し て も が 占 め る 山 の 国 で す。 日 本 人 は、 古 く か ら 人 々 を 惹 き つ け て お り、 ニセコアンヌプリを主峰とす 古 く か ら 山 に 畏 敬 の 念 を 抱 き、 るニセコ山系はニセコ積丹小樽 江 戸 期 か ら 、 様 々 な 文 献 の 中 で 森 林 の 恵 み に 感 謝 し、 自 然 と と 海 岸 国 定 公 園 に 属 し て お り、 イ 登 山 の 記 録 が 残 さ れ て い ま す 。 も に 生 き て き ま し た。 山 の 恵 み ワ オ ヌ プ リ、 ワ イ ス ホ ル ン、 チ 現 在、 羊 蹄 山 を 訪 れ る 登 山 客 の は 清 流 を 生 み、 田 畑 を 潤 し て 我 セ ヌ プ リ、 岩 内 岳、 目 国 内 岳、 数 は、 日 本 百 名 山 や、 近 年 の 登 が 国 を 囲 む 海 へ と 流 れ、 深 く 日 雷電山他の山々で構成されてい 山 ブ ー ム ・ 健 康 志 向 な ど の 影 響 常 生 活 と 関 わ り な が ら、 豊 か な ま す。 中 で も 主 峰 で あ る ニ セ コ もあり、年々増加しています。 心 も 育 ん で き た こ と か ら、﹁ 山 の ア ン ヌ プ リ と イ ワ オ ヌ プ リ は、 ま た 羊 蹄 山 に は、 避 難 小 屋 が 日﹂は国民の祝日に関する法律 倶知安町のこれまでの歴史の中 あ り 、 3 ペ ー ジ で 取 材 を し た 近 の 第 条 で﹃ 山 に 親 し む 機 会 を で非常に重要な役割を果たして 藤 英 輝 さ ん は 、 こ こ で 管 理 人 を 得 て、 山 の 恩 恵 に 感 謝 す る。﹄ と きました。 しています。 明記されています。 ※ 小 屋 の 利 用 に つ い て 詳 し く は イ ワ オ ヌ プ リ に つ い て は、 ページに掲載のくっちゃんワン 町観光課☎ ︱3388 ダーキッズの記事で触れていま 4,500 ニ セ コ 連 峰 に 囲 ま れ、 羊 蹄 山 の麓に住む私たち倶知安町民に と っ て も 新 し い 祝 日﹁ 山 の 日 ﹂ 3,231 3,071 4,062 4,042 4,098 4,000 の 制 定 は、 日 常 に 当 た り 前 の 風 景 と し て あ る 山 や 自 然 に つ い て、 改 め て 考 え、 感 謝 し、 そ し て こ れまで以上に親しむための良 2,868 3,054 3,099 3,102 3,000 3,233 3,410 3,500 いきっかけになるのではないで しょうか。 5,115 1 倶知安の山々 23 5,000 7 ニセコの歴史が始まります。 に ス キ ー リ フ ト が か か り、 現 在 に続くスキーリゾートとしての 二 十 数 年 後、 ニ セ コ ア ン ヌ プ リ イワオヌプリの硫黄採掘量が 減 少 し 始 め、 閉 山 を 迎 え て か ら す が、 明 治 か ら 昭 和 の 初 め に か け て 硫 黄 採 掘 が 盛 ん に 行 わ れ、 最盛期には200 人以上がそこ に 住 み、 地 域 経 済 を 支 え る 存 在 でした。 ▲イワオヌプリ ま た、 こ の ニ セ コ ア ン ヌ プ リ で は、 太 平 洋 戦 争 中 に 軍 用 機 の ▲尻別川とニセコアンヌプリ 9 43 11 1 26 私 た ち は、 富 士 山 に 似 た 姿 か ら蝦夷富士とも呼ばれる羊蹄山 人 5,500 28 とニセコアンヌプリを主峰とす 倶知安コースからの羊蹄山登山者数の推移 H 16 年度∼H 27 年度(羊蹄山管理保全連絡協議会調) 2 -4- 山の 新しい国民の祝日 日 ▲山頂から望む景色 良い思い出ですね」と、とても満足げな表情で話していました。 屋外での活動が気持ちの良い季節を迎えています。山での事故などには十分注意して、家 族や友人と素敵な思い出作りをしませんか。 こ の 町 で 暮 ら し て い く 上 で、 忘 れ て は い け な い 山 の 恩 恵 を、 あらためて見つめ直してみませ んか。 らかったですけど、この景色を見たら、疲れも吹き飛びました!夏の で、 そ の 過 程 は 年 以 上 と 言 わ れ て い ま す。 こ の 水 こ そ 私 た ち が生きていく上で欠かすことの できないものです。 「頂上まであと500m」の看板を過ぎると山頂に続く登山道が見え てきます。この時期は道の脇にエゾゼンテイカの花畑を見ることがで 着 氷 実 験 が 行 わ れ て い ま し た。 現 在 こ の 機 体 に つ い て は、 主 翼 の 一 部 を 回 収 し、 倶 知 安 風 土 館 に 運 び 込 ま れ、 一 般 公 開 さ れ て いますので興味のある方はぜひ ご覧になってください。 ︻ワイスホルン︼ ▲ニセコアンヌプリ山頂 きます。街の中ではなかなか見る事のできない高山の植物に出会える のも、登山の楽しみのひとつですね。 この日は好天に恵まれ、お昼時を迎えた山頂には 10 数組が食事を とったり、写真を撮ったりしながら思い思いの時間を過ごしていまし た。友人同士 3 人で初めての登山だったという札幌の方は「途中はつ ▲エゾゼンテイカ 看板が立っており、初めてこの山に登る人でもペース配分がしやすく、 また登山道の途中、道が少し崩れているところには、ピンク色のテー プが谷側に張られていました。このように危険な個所にはピンク色の テープがついていることが多いので、注意して歩くとよいでしょう。 雪解け時期には斜面に白い馬 の形が浮かび上がるワイスホル ン。 こ の 白 馬 の 姿 を 見 て 倶 知 安 の春の訪れを感じるという方も 多いのではないでしょうか。 装備を確認し、入山届に記帳をしたら登山のスタートです。しばら くは樹林に囲まれた中を歩きます。日光が木の葉に遮られ涼しく動き 50 ▲登山道の看板 やすいのですが、足元は少しぬかるんで、滑りやすくなっていました。 ニセコアンヌプリの登山道には「頂上まであと○○ m」と書かれた 山の恩恵を考える 尻別川をはじめとした大小さ ま ざ ま な 河 川 や、 息 を の む よ う な 美 し さ を 見 せ る 湖 沼。 今 も 昔 も多くの観光客をひきつける温 泉。 そ し て こ の 地 を 世 界 有 数 の リゾートに押し上げた大きな要 素 で あ る パ ウ ダ ー ス ノ ー。 こ れ らすべては常に羊蹄山やニセコ -5- の 山 々 と と も に あ り、 そ の 恩 恵 は 観 光 業 や 農 業 は も ち ろ ん、 私 たちの暮らしの多くの部分に注 がれています。 私たちが様々な形でうけてい る 恩 恵 の 中 で も、 身 近 な も の の ひとつが水ではないでしょうか。 私たちが毎日当たり前に使用 し て い る 水 道 水 は、 冬 の 間 に 降 り 積 も る 雪 が、 羊 蹄 山 と い う 巨 大 な 濾 過 機 を 通 し て、 そ の 間 に ミネラルや炭酸ガスなどを適度 に 含 み、 湧 き 出 て き て い る も の ニセコアンヌプリに登ってきました!! ◇土谷 香恋︵東小6年︶ ジャべリックボール投 ◇新井 朝海︵倶知安小3年︶ 100㍍、800㍍ ◇盛合 恋羽︵北陽小5年︶ 800㍍ ︻大会結果速報︼ ジャベリックボール投 倶知安町代表小学生 名!全道でも頑張れ! 北海道小学生陸 上 大 会 旭 川 大 会 壮 行 会 北海道小学生陸上大会︵7月 ∼ 日 旭 川 市 ︶ の 壮 行 会 が7 月 日︵ 月 ︶ 役 場 に て 行 わ れ ま し た。 壮 行 会 で は、 ﹁昨年よりいい記録を残したい﹂ ﹁必ず 入賞したい﹂など選手一人一人が決意 表明しました。今年、倶知安町代表と して同大会に出場する選手は次の 名 です。 樹︵東小4年︶ ◆蒔田 旺 ジャべリックボール投 ◆篠 由︵東小4年︶ ジャべリックボール投 ◆佐藤 拓実︵倶知安小3年︶ 100㍍ ◆川中 朝陽︵北陽小3年︶ 100㍍、800㍍ ◆紺谷 遥希︵北陽小4年︶ 100㍍、走幅跳、400㍍ ◆浦田 桜音︵北陽小5年︶ 100㍍、走幅跳、400㍍ ◆成田 敦哉︵北陽小5年︶ 18 R 自転車の夏到来! 倶知安の自転車の夏が始まりまし た。今年もロードレースの大会が目白 押しです。颯爽と駆け抜ける選手たち ◆第7回HANAZONOヒルクライム 8 月 7 日︵ 日 ︶、 今 年 も じ ゃ が 祭 り 2日目に開催されるHANAZONO ヒルクライム。町公民館前をスタート し、道道 号線を五色温泉まで駆け抜 けます。当日は町内の一部で交通規制 が予定されています。ご迷惑をおかけ タートし、札幌市でフィニッシュする 219㌔のコースです。当日は町内の 一部で交通規制が予定されています。 ※交通規制の詳細は、今月号広報折込 チラシをご覧ください ランヒラフスキー場がスタート地点と フィニッシュ地点となっている180 ㌔のコースです。最終日3日︵土︶は、 ニセコ・グランヒラフスキー場前をス シュする111㌔のコースです。翌2 日︵金︶の第3ステージはニセコ・グ 後、午後からの第2ステージは札幌市 をスタートし、町公民館前でフィニッ ◆ツール・ド・北海道2016 ツール・ド・北海道は、道央地域に お い て 9 月 1 日︵ 木 ︶ か ら 3 日︵ 土 ︶ までの3日間で全4ステージを開催し ます。1日︵木︶に豊平川河川敷地特 設 会 場︵ 札 幌 市 ︶ で 出 発 式 を 行 っ た しますが、ご理解とご協力をお願いし ます。 58 を応援しましょう。 ◆ニセコクラシック ロードレースニ セコクラシックが 7月 日︵日︶開 催 さ れ、 倶 知 安 町、共和町、蘭越 町、ニセコ町の4 町にわたる140 ㌔と70㌔の二つ ◆ネイチャーライドニセコ たが、出場した選手により熱いレース が繰り広げられました。 大会となり、国内外から多くの選手を 迎えました。当日はあいにくの雨でし クラシックは、今年から国際自転車競 技連合︵UCI、スイス︶公認の国際 のコースを合わせて587名の選手が 駆け抜けました。第3回となるニセコ 10 羊蹄山麓やニセコ高原でネイチャー ライドニセコが、7月 日︵日︶開催 されました。このイベントは、タイム を競い合うのではなく、自分のペース で走るものです。この日、子どもから 大人まで161名が参加し、自然の中 のサイクリングを楽しみました。 17 △壮行会での倶知安町代表選手 12 名 8 ◆ 蒔 田 旺 樹︵ 東 小 4 年 ︶ 8 位 入 賞 ◆篠 由︵東小4年︶ 5位入賞 ◇土谷 ︶ 2位入賞 香恋︵東小6年 2位に入賞した土谷さんは東日本都 道府県小学生陸上競技交流大会︵ 月 日函館市︶の出場権が与えられまし た。今後の活躍にも期待です。 6 12 16 12 R R 11 ジャべリックボール投、400㍍ 弥︵北陽小5年︶ ◆三上 朔 400㍍ ◇宮 れい︵東小4年︶ 800㍍ R △今年のニセコクラシックの様子 -6- る観光客だけでなく、町民の函館周辺への足としても 利用することができますので、詳しくはニセコバス㈱ ☎ 44 − 2001 にお問い合わせください。 設置される﹁義援金配分委員会﹂に全額 が 送 金 さ れ、 同 委 員 会 で 定 め た 基 準 に 従って、全額が被災者に配分されます。 10 29 新函館北斗駅まで 4,000 円(小人 2,000 円) 函館駅まで 4,500 円(小人 2,250 円) 31 倶 知 安 駅 → 新 函 館 北 斗 駅 → 函 館 駅 12:55 着 9:30 発 12:25 着 17:55 着 ● 15:00 発 新幹線 14:37 着 14:30 発 新幹線 12:44 発 ● 函 館 駅 ⇔ 倶 知 安 駅 9 月 3 0 日 まで毎 日 運 行 ● 新函館北斗駅経由 10 倶知安駅から 56 30 今年のじゃが祭 り う ち わ デ ザ イ ン 決 定 ! 開始しました。このしりべし号はニセコエリアを訪れ 被災地熊本・大分へ たくさんの義援金ありがとうございます 周遊ルートの違いを把握することで今後のニセコエリ アへの誘客促進を図るため、7 月 1 日から JR 函館駅 と倶知安駅を結ぶ都市間バスしりべし号の試験運行を 4 月 に 相 次 い で 発 生 し た 地 震 に よ り、 この義援金は平成 年3月 日まで当 熊本県や大分県は大きな被害を受けまし 分区窓口で受け付けており、9月 日ま た。 でに受け付けた義援金は熊本県および大 日本赤十字社倶知安町分区では、平成 分県に、 月1日以降受け付けた義援金 年熊本地震災害義援金の受付を行って は熊本県のみに配分されます。 おり、7月 日までに全 団体︵個人含 日本赤十字社倶知安町分区︵町住民環 む︶から総額 万5千627円の義援金 境課生活安全係内︶☎ ︱8005 を受け付けました。お預かりした義援金 は責任をもって日本赤十字社北海道支部 へ送金させていただきました。義援金は 日本赤十字社で集約された後、被災県に 15 毎年恒例のじゃが祭りですが、会場 では毎年違うデザインの﹁うちわ﹂が 配られています。皆さんはこのうちわ のデザインがどのように決定するかを ご 存 知 で し ょ う か。 い よ い よ 開 催 が 迫った第 回くっちゃんじゃが祭りの うちわデザインとその作者を併せて紹 介します。 じゃが祭り実行委員会では、うちわ デザインコンクールを毎年実施してい ます。同コンクールには、町内の子ど もたちが思い思いに描いた作品が出展 され、集まった作品の中から倶知安町 在住の画家徳丸滋さんが優秀な作品を -7- 函 館 駅 → 新 函 館 北 斗 駅 → 倶 知 安 駅 △校内で集まった義援金を日 本赤十字社倶知安町分区に 預ける北陽小学校の児童 倶知安の象徴とも言える羊蹄山と未 来の倶知安を駆け抜けるであろう新幹 線 を 描 い て い ま す。 新 幹 線 の 車 両 を ジャガイモで表現したところがとても 倶 知 安 ら し い 作 品 で す。 小 野 さ ん は、 ﹁じゃが祭り会場でみんながこのうち わを持っていることを想像するとすご く嬉しいです﹂と、このイラストのよ うに元気いっぱい話してくれました。 今年のじゃが祭りもじゃがねぶたや じゃがいもジャンジャン取りなど楽し いイベントが盛りだくさん。ぜひじゃ 30 都市間バスしりべし号運行開始 28 △第 54 回くっちゃんじゃが祭りうちわ デザイン が祭り会場へお越しください。 第 回くっちゃんじゃが祭り ■日時/8月6日︵土︶ 時∼ 時 分 20 20 7日︵日︶ 時∼ 時 ※詳しいタイムスケジュールは8月4 日朝刊折込チラシをご覧ください ■場所/倶知安町駅前通り じゃが祭り実行委員会事務局 町まちづくり新幹線課商工労働・企 業誘致係☎ ︱8012 10 11 選考し、その中で、最優 秀賞に選ばれた作品がう ち わ の デ ザ イ ン と な り、 じゃが祭り会場で来場者 に配られます。 今年は、数ある作品の 中から最優秀賞に倶知安 小学校6年小野正尋さん の作品が選ばれました。 ︵小6︶ ▷小野 正尋さん 56 倶知安町、ニセコ町とニセコ バス㈱は、北海道新幹線利用客 の二次交通手段についての調査 を行い、旅行者の移動手段や、 28 54 54 細菌性 細菌に汚染された食品を食べて起こるもの 毒素型 黄色ブドウ球菌、ボツリヌス菌 (おにぎり、サンドウィッチなど) 食中毒を防ぎましょう 白樺会内科クリニック 北 2 西 3 ☎ 22 − 1707 月・火・水曜日 9 時∼ 12 時/ 15 時∼ 18 時 エキノコックス症検診 体内で細菌が増えて起こるもの 感染型 サルモネラ、腸管出血性大腸菌(O157) (魚介類、食肉、鶏卵など) エキノコックス症予防 食中毒の種類と感染源 これからの季節は、気温や湿度 が上がるため食中毒が起こりやす い時期です。食中毒は、食べ物や 飲み物を原因として、嘔吐、腹痛、 下痢などの症状を起こし、最悪の 場合は死に至ることもあります。 夏場は、体の免疫力や抵抗力が 低下するため、子どもやお年寄り では症状が重くなることがありま す。通常であれば2∼3日で症状 がなくなりますが、激しい腹痛や 下痢が続く、血便があるような場 合は早目に受診をしましょう。 ようてい小児科・アレルギー科 火・木・金曜日 南 3 東 4 ☎ 22 − 6633 9 時∼ 11 時 30 分/ 14 時∼ 17 時 潜伏期間が数年から十数年あるの で、最初の検診は8歳︵小3︶のと きに、以後5年ごとに受診します。 エキノコックスは寄生虫で、肝臓 に寄生した幼虫が肝機能障害を起こ 検診の対象は し、放置すると転移したり命にかか ◆小学3年生 ◆前回検診から5年以上経った方 わる病気となります。 ◆検診を一度も受けたことがない方 どのように感染するの? 人が感染するのは、キツネや犬の 町民は左記の医療機関にて無料で フンに含まれた卵の状態です。人・ 受けられます。案内ハガキの届いた 豚・野ねずみの体内で卵から幼虫に 方︵小3の方、5年前に受診した方 なりますが、成虫にならないので卵 など︶は持参ください。ハガキのな は産まれず、これらの間では感染し い方は保健福祉会館︵北3東4︶で ません。ところが、幼虫が寄生した 受診券の発行を受けてください。 野ねずみを食べたキツネや犬の腸で は成虫になり、卵が産まれます。そ 食 中 毒 予 防 の3 原 則 を 守 っ て、 家庭での対策をしっかり行いま しょう。 〇その1﹁つけない﹂ 調理前後や、肉や魚などを触っ たときは手を洗い、タオルやふき ん も 清 潔 な 物 を 用 意 し ま し ょ う。 野菜や果物は流水で洗い、まな板 や包丁もこまめに洗うと共に、用 途ごとに区別しておくと良いで しょう。 〇その2﹁増やさない﹂ 肉や魚などの生鮮食品は最後に 購入し、帰宅後すぐに冷蔵庫に入 れ、残り物も冷蔵庫で保存をしま しょう。冷蔵庫内の温度が上がら ないよう、詰め込み過ぎには注意 しましょう。 〇その3﹁やっつける﹂ 調理や残り物を温め直すとき は、中心部までしっかりと加熱す る こ と が 大 切 で す。 中 心 温 度 が ℃以上で1分以上加熱するのが 目安になります。また、使用後の 町福祉医療課地域包括支援セン ター☎ ︱0100 して、よく乾燥させておきましょ う。 まな板やふきんなどは熱湯消毒を 75 詳細は町福祉医療課保健指導係まで 北海道対がん協会札幌がん 検診センター して卵はフンに含まれ、山菜や沢水 の他、屋外などで触れる機会がある と感染する、というわけです。 予防対策 ○帰ったら必ずよく手洗いを ○山菜などはよく洗い十分熱を加え てから食べる ウィルスに汚染された食品や、感染者の便や 嘔吐物を介して起こるもの ノロウィルス(二枚貝など) 、ロタウィルス ウイルス型 ○ キ ツ ネ を 近 づ け な い、 触 ら な い 、 月∼土曜日(水・土曜日は午前のみ) 9 時∼ 11 時 30 分/ 14 時∼ 16 時 30 分 ☎ ︱1144 23 生ゴミ管理の徹底を ○沢水などは飲まない くとさん外科胃腸科 北 4 西 3 ☎ 21 − 6410 町福祉医療課保健指導係 詳細は病院健康推進課まで 22 ○飼い犬が野ねずみを食べないよう に 放 し 飼 い に し な い、 口 移 し や ス プーンの共用は× 倶知安厚生病院 北 4 東 1 ☎ 22 − 1141 -8- ■日時/ 8 月 31 日(水)10 時~ 11 時 30 分 ■場所/保健福祉会館 ■持ち物/汗拭きタオル、飲み物(2 人分)ヨガマッ ト(バスタオル) ■申込/ 8 月 1 日(月)9 時 30 分~ ■その他/動きやすい服装で参加してください 子育て支援センター(南 2 東 1)☎ 22-0419 開館時間 9 時 30 分~ 17 時(4 月~ 10 月) (正午~ 13 時は玩具などの消毒のため一時閉館) 休館日 日曜日、祝日、年末年始 -9- 倶知安の歴史を求めて 硫黄鉱山跡 くっちゃんワンダーキッズ ■雨天時/総合体育館(サブアリーナ)集合 体操や子どもを箱に乗せて運ぶゲームなどを行います ■申込/ 8 月 8 日(月)9 時 30 分~ ★第 5 回子育て講座(ヨガ) がおこなわれていたこと、人が住み、 病院や学校が建ち、当時は倶知安の 市街地よりも、電気や薬などが充実 していたことなどの話を聞き、周辺 に残る、建物の柱の跡や石垣のよう なものから、当時のその場所を想像 していました。 んパークの駐車場を利用してください) ■持ち物/お弁当、飲み物、おしぼり、敷物、ごみ袋 くっちゃんワンダーキッズは町教 育委員会社会教育課が町内の小学5 年生を対象に、学校とはひと味違う 体 験 活 動 を 通 し て、 ﹁ 知・ 徳・ 体 ﹂ の 成 長、 ﹁豊かな心﹂ ﹁生きぬく力﹂ の 基 盤 を 育 む た め、 1 年 を 通 し て 様々な活動を展開する事業です。 7月9日︵土︶第3回のワンダー キッズでは、五色温泉の駐車場から イワオヌプリを登り、その後目的地 動物さがしゲームを行った後、お弁当を食べます。 ■日時/ 9 月 7 日(水)10 時~ 11 時 45 分 ■集合場所/総合体育館裏(車は体育館またはくとさ である硫黄鉱山跡に立ち寄り、大沼 から大谷地を目指す行程を歩きまし た。 ★秋の親子遠足 またれんがに 残された文字に ついては、当時 その場所では マッチの原料で あるリンが精製 されており、資 材として使われ たれんがの製造 メーカー﹁尾張耐火﹂の名称である との事でした。 子育て支援センターだより 出発前に﹁硫黄鉱山跡にあるれん んがに彫ってある文字を確認してき て、教えてください﹂と宿題が出さ れており、硫黄鉱山跡に到着すると 子どもたちは早速れんがを探し始め 人が住んでいたことの痕跡を、目で 見て触れて感じることで、資料やイ ンターネットを読むだけでは得るこ て い ま し た。 ﹁ 先 生、 あ っ た よ!﹂ 今回の活動で子どもたちは、自分 れんがを見つけた時には、大きな声 たちの足でその場所を訪れ、そこに OWARI-TAIKWA で引率の職員を呼び﹁オワリ⋮タイ KWA?﹂と彫ってある文字の解読 に一生懸命取り 組んでいまし とのできない、貴重な体験ができた た。 のではないでしょうか。 当日は風土館 くっちゃんワンダーキッズでは今 の学芸員も同行 後も羊蹄登山や、町外での体験活動 しており、資料 などを予定しています。 として配られた 当時の写真と現 在の光景を見比 べながら、この鉱山跡で硫黄の採掘 Hop! Jump!! Step! 就業体験をしました~倶知安農業高校~ 就業体験をしました~倶知安農業高校~ 今年度倶知安農業高校では、2・3 年生を対象に したインターンシップ(就業体験)を実施しました。 7 月上旬、生徒たちは 5 日間にわたりそれぞれの関 心や進路にかかわる事業所で、働くことを体験をし ました。 小川原脩記念美術館で就業体験をした萩原敦也さ んは、「絵を描くことが好きなので、作品を展示し ている施設で働くことに興味がありました」と話し ます。この 5 日間の中で、イベントのための資料づ くりや記録用写真撮影の業務を任され、模写の授業 で美術館を訪れた中学生には、アドバイスをするな ど積極的にコミュニケーションをとっていました。 「展示物の傷や汚れを毎 日欠かさず確認すること や、資料づくりは大変で したが、来館者とコミュ △中学生に模写のアドバイスを する萩原敦也さん(左) ニケーションをとるのが 楽しかったです」と話し てくれました。 催 ) 町税務課住民税係 ☎ 56 - 8003 バイク 125cc 超 ~ 250cc 以下 札幌地区軽自動車協会 ☎ 050 - 3816 - 1763 バイク 250cc 超 北海道運輸局札幌運輸支局 ☎ 050 - 5540 - 2001 況や応急危険度判定の様子などを報 バイク 125cc 以下 小型特殊自動車 での正しい対処法を学ぶ講習です。 手続きの場所・お問い合わせ 告します。 ( 町道民税 ・ 軽自動車税のこと ( 窓口⑧ ) ▷住民税係☎ 56-8003 税金の納付方法 、 納税相談 ( 窓口⑨ ) ▷納 税 係☎ 56-8002 固定資産税のこと(窓口⑩) ▷資産税係☎ 56-8004 心肺蘇生法やAEDを用いた除細動 納税だより ■日時/8月 日︵水︶ 時 分∼ ※掲載希望月の前月 10 日までに総合政策課企画振興室広報広聴係へ要連絡 などについて学習します。 【軽自動車の手続きについて】 軽自動車は毎年4月1日現在、町内に原動機付自転車、 軽自動車などを所有している人に課税されます。 廃車や譲渡などで現在所有していなくても、手続きが済 んでいないと翌年度も課税されますので、忘れずに手続き してください。 13 16 開 全町敬老会 町内の各種グループ・サークルの催しなどをお知らせください for m at 24 13 30 8 月 31 日(水)は町道民税・国民健康保険税の第 2 期の 納期限です。納め忘れのないよう、お願いします。 議室 ■相談員/伊藤順子︵㈱ワタラ ■場所/後志総合振興局3階2号会 【お気軽に納税相談を】 町税を納付できない、納付書を紛失したなど、納税に関 する相談は随時受け付けています。お気軽に納税係 ( 窓口 ⑨ ) へ連絡またはお越しください。 齢者介護保険係 ☎ ︱0100、 ︱0500 赤十字救急法短期講習 倶知安 23 集 10 10 13 16 時∼ 時 などの相談に対応しています。 ので仕事をしたいけど自信がない﹂ 祉係☎ ︱0500 町福祉医療課少子高齢化対策室福 ■賃金/時給830円 北海道女性の活躍支援センターで は﹁自分の趣味・特技を活かして起 ■その他/勤務時間・申込など詳細 業してみたい﹂ ﹁ 育 児 が 落 ち 着 い た についてはお問い合わせください 15 地震を教訓に、現地に赴いた北方建 住宅の耐震化の必要性や効果につ いてのセミナーを開催します。熊本 住宅の耐震セミナー 23 ■日時/9月8日︵木︶ 23 56 28 15 19 築総合研究所職員が、住宅の被害状 16 in 77 けがや急病の人などを医師に引き 継ぐまで、また救急車が到着するま 14 23 募 クシア代表取締役、行政書士︶ ■日時/8月 日︵日︶ 時∼ 時 時 ☎011︱204︱5711 ■受講対象/満 歳以上で健康な方 ■場所/後志総合振興局2階講堂 ■日時/9月2日︵金︶ 時∼ ■場所/町総合体育館2階研修室 ■参加料/無料︵当日参加可︶ ■場所/町総合体育館︵南3西4︶ メール [email protected] ※月・火・木・金曜日 時∼ 時 ■受講料/252円︵当日︶ ■申込/振興局建設指導課HP ■対象者/満 歳以上の方 水・土曜日 時∼ 時 ■申込/8月 日︵金︶までに氏名、 ︶ ︵対象者には、8月中旬ごろ通知 http://www.shiribeshi.pref.hokkaido. 住所、電話番号、生年月日を添え ■敬老祝金の対象者/8月1日現在 lg.jp/kk/okk/taishin.htm 後志総合振興局建設指導課建築住 ︵1万円︶ 、 て﹁日本赤十字社倶知安町分区﹂ 満 歳︵5千円︶、満 歳 ︶ 宛てに申し込みください 宅係☎ ︱1373 満 歳︵3万円 放 課 後 児 童クラブ非常勤職員 日本赤十字社倶知安町分区︵町住 ■記念撮影の対象者/満 歳︵昭和 ・支援員補助員 北 海 道 女 性 の 活 躍 支 援 セ ン ︵パート︶ 年生まれの方︶ 民環境課生活安全係内︶☎ ︱ ター出張相談会 ■業務/放課後児童クラブ支援員補助 町福祉医療課少子高齢化対策室高 8005︵FAX ︱2044︶ 75 n io 12 In 88 し の ら 暮 99 80 14 23 -10- 町営住宅入居者募集 12 ︵入院は対象外︶ ③精神障害者保健福祉手帳1級の方 日︵ 土 ︶ ま た、8 月 20 日︵ 金 ︶ ∼ はお盆のため夜間の部は開放中止し 13 ・ノースパークタウン︵北7西1︶ 単身世帯︶ 8月9日︵火︶は﹁パークゴルフ の日﹂として無料開放しますが、混 ■助成額/ 住民税課税世帯 院時限度額1万2000円︶を除い 町福祉医療課保健医療室国保医療係 年以内となります。 見沢 ・ 月 日︵金︶札幌 分 ■受付期間/8月 日︵水︶∼9月 ☎ ︵公社︶日本下水道協会総務課図書係 FAX ︱6206︱0265 町水道課下水事務係☎ ︱8014 平成 年度入校前適正相談 求 職 中 の 障 が い 者︵ 応 募 希 望 者 ︶ の入校前適性相談を実施します。詳 細はお問い合わせください。 日︵金︶ 成 〒073︱0115 砂川市焼山 番地 国立北海道障害者職業能力開発校 年3月 ■実施期間/6月1日︵水︶∼平成 関を受診した場合は助成の対象とな るため、印鑑・保険証・振込先の通 療係︵役場窓口③︶にて申請してく 帳・領収書原本を持参の上、国保医 間に受給者証を使用しないで医療機 年7月∼平成 年3月末までの ︱6206︱0251 平成 年7 月 よ り 拡 大 さ れ て い ま す。そのため、現在中学生までの子 ■その他/子ども医療費助成事業は を除いた額※柔整は重度・母子のみ 非課税世帯・中学校卒業までの子ども 2日︵金︶※土・日曜日は除く ■その他/試験用問題集、テキスト 初診時一部負担金︵医科 580 が必要な方はご注文ください 円、歯科 510円、柔整 270円︶ ︽注文先︾ た額 ■試験時間/ 時 分から 時 雑が予想されますのでパークゴルフ 保 険 診 療 の 自 己 負 担 額 か ら 1 割 ︵120分︶ 協会指導員、職員の指示に従って楽 ︵ 入 院 時 限 度 額4 万4 40 0 円、 通 ■受験料/5千円 ︱2288 しい一日をお過ごしください。 町総合体育館☎ 町の医療費助成事業について 町内に住民登録がある健康保険加 入者で、次の3制度の対象者には受 給者証を交付し、医療費を助成しま 24 2DK 1戸︵1階︶ ・望羊団地︵北4東4︶ 2DK 1戸︵1階︶ 一般世帯向け ︵複数または単身世帯︶ ・白樺団地︵北4東8︶ 2DK 1戸︵1階︶ 寡婦住宅 ・むつみ団地︵南8西2︶ ︵ 歳以上 歳未満の単身の寡婦のみ︶ 27 26 25 03 す。受給者証の交付には手続きが必 要です。 どもがいる世帯で、まだ登録申請を していない方は、印鑑・子どもの健 康保険証を持参の上、国保医療係︵役 場窓口③︶までお越しください。ま た今年度で 歳になる子どもが、平 56 1 DK 1戸︵2階︶ ※修繕などが完了してからの入居に 〇重度心身障害者医療費助成 ①身体障害者手帳1級、2級、3級 ︵3級の場合は心臓、腎臓、呼吸器、 ぼうこう、直腸、小腸、肝臓、免疫 の機能障害に限る︶の方 30 14 〇子ども医療費助成事業 なりますので、入居可能になるま ︵ 歳年度末まで︶ 中学校卒業まで で日数がかかる場合があります の子ども ※申請には所得制限などがあります 所得制限なし ︱8012 ので詳細はお問い合わせください 知 町建設課住宅係☎ 周 町内体育施設からのお知らせ 28 17 ②療育手帳﹁A﹂判定か精神科医に 15 ます。 所得制限あり ☎ ︱8006 ■募集期間/8月1日︵月︶∼ 日 〇町営プール、旭ヶ丘パークゴルフ場 〇母子家庭等医療費助成事業 ︵金︶ 排水設備工事責任技術者試験 8月6日︵土︶∼7日︵日︶はじゃ 歳年度末までの子どもと扶養し 一般世帯向け︵複数世帯︶ 北海道排水設備工事責任技術者の が祭り開催のため 時までの営業と ている親で、次に該当する者︵ 歳 ・ノースパークタウン︵北7西1︶ 全道統一試験が行われます。既に登 します。また、8月 日︵木︶∼ まで延長できる特例あり︶ 3LDK 1戸︵2階︶ 録している方は受験の必要はありま ①ひとり親家庭 日︵日︶はお盆のため 時までの営 ・ひまわり団地︵北6西5︶ せん。 業とします。 ②母または父が行方不明の世帯 2LDK 1戸︵3階︶ ■試験日および会場/ 〇学校開放の中止について ③母または父が重度障害である世帯 ・南9条団地︵南9西2︶ ・ 月 日︵火︶北見・函館 ④両親がいない児童 8月 日︵金︶は学校開放を中止 ※浴室有、浴槽無 ・ 月 日︵水︶釧路・室蘭・旭川 します︵倶小、北陽小、西小、倶中︶。 所得制限あり 3DK 2戸 ・ 月 日︵木︶帯広・苫小牧・岩 ※親への助成は入院・訪問看護のみ 〇旭ヶ丘パークゴルフ場無料開放 高齢者向け︵ 歳以上・複数または 12 所定の様式で﹁重度の知的障害﹂と 28 ださい。申請期限は支払ってから2 10 ☎0125︱ ︱2774 60 52 〇総合体育館 13 12 診断された方 30 10 10 10 17 11 56 10 29 27 60 8月6日︵土︶はじゃが祭り開催 の た め 夜 間 の 部 は 開 放 中 止 し ま す。 -11- 16 03 29 56 18 27 65 22 15 45 北方領土返還要求運動強調月間 我 が 国 固 有 の 領 土 で あ る 択 捉 島、 রېۓ۞ڽؚਃओභোभ্ؚ৸৩प๖ிભ৳૫ؚ൯ଓ॑گফ૮મહఝآ ق嵉嵤崓嵤崕嵋嵛嵂嵤嵛ك +RQGD൫࿘ਃ嵣࿊岰峽ਃ嵣ਗ਼ਃ嵣࿘௸ਃಉ岝௹୕峕峴⑫岲峐岴峴峨峃岞 پؙਃரपेढथષજोधऩॊৃ়ऋँॉऽघ؛ीओവഅৣऔः؛ ชశ崟嵏嵤嵓嵤嵈峢岴௭峁岹峊岿岮岞 -12- ■場所/余市町福祉センター︵余市 町富沢町5︱ ︶1階和室 ︵福︶北海道母子寡婦福祉連合会 پਃ৬峘૾யಉ峕峲峴岝ৣ峴峼 国後島、色丹島、歯舞群島からなる 母子家庭等就業・自立支援センター 北方四島の早期返還の実現は、道民 ☎0143︱ ︱7047 8月は国民健康保険の﹁限度 額適用認定証﹂と﹁標準負担 日から窓口で 決める大切な手続きです。届出用紙 を受給者に郵送しますので必ず期限 内に提出してください。 ・児童扶養手当 ■提出期間/ 介護休業を取得予定の皆さ ま、介護休業給付金を申請 予定の事業者の皆さまへ 平成 年8月1日以降に開始する 介護休業からは給付率が %︵従来 は %︶に引き上げられます。 ※介護休業給付金の支給を受けるに は一定の要件があります 岩内公共職業安定所倶知安分 室︵ハローワーク倶知安︶ ☎ ︱0248 ྖৎਭહরآ をはじめとした国民の長年にわたる 悲願です。 月 社会生活基本調査 この調査では、国民の生活時間の 使い方などを調べ、暮らしや社会の た め の 基 礎 資 料 と し て 活 用 し ま す。 所得などを確認するために、毎年現 況届︵所得状況届︶を提出する必要 があります。この手続きは、8月分 以降の手当が受給できるかどうかを ͕ ͕ჷ ͕ჷࡃܤ ৣ峴峘岾ৼ峬 ೬ ଅ嵣嵣໑ ؟ع؟ ৎ 北海道、市町村および北方関係団 額減額認定証﹂の更新月です 体は、一日も早い北方領土問題解決 のため、国の外交交渉を後押しする 現在交付している限度額適用認定 証と標準負担額減額認定証の有効期 有効な認定証が必要な方は改めて申 限は、7月 立場から、毎年8月を﹁北方領土返 還要求運動強調月間﹂と定め、連携 交付します。 請が必要です。 歳未満の国保加入者で町民税課 税世帯の方には、医療機関の窓口に 歳未満の国保加入 己負担限度額までになる﹁限度額適 提示することで医療費の支払いが自 用認定証﹂と、 者で町民税非課税世帯の方には、入 月に調査員が調査をお願いする世 8月1日︵月︶∼ 日︵水︶ ・特別児童扶養手当 帯に伺いますので、調査の趣旨をご 院中の食事代の減額認定を兼ねた 証﹂があり、いずれも申請すること ﹁ 限 度 額 適 用・ 標 準 負 担 額 減 額 認 定 します。 児童扶養手当・特別児童扶 養手当の現況届について 03 岴ਭ岻লਟ峔岮ৃ়峬岾峀岮峨峃岞 日までで、8月以降も して返還要求運動を実施します。 また、道では﹁北方領土の日﹂ポ スターコンテストの作品を募集して います。詳しくは北方領土対策本部 のホームページをご覧ください。 ■応募部門/小・中学生の部、高校 生以上の部 ※プロアマ不問 ■応募期限/ 月 日︵木︶ 母子家庭等就業・自立支援 センターからのお知らせ ■消費生活相談室(公民館1階団体室) ■月・水・金曜日 10 時~ 15 時 ☎ 23-1522 ■時間外の緊急相談は ☎ 22-2101( 荒野) 8月 日︵金︶∼9月9日︵金︶ 理解いただき、ご回答をお願いいた 福祉医療課少子高齢化対策室福祉 で交付可能となりますので、国民健 ☎0570︱ ︱8006 12 社会生活基本調査コールセンター 係☎ ︱0500 療係︵役場窓口③︶までお越しくだ 康保険証と印鑑を持参の上、国保医 さい。なお、限度額適用認定証の交 ☎ 03 ︱7931︵IP ■日時/8月 付は保険料を滞納していない世帯の 含む過去 ※町民税非課税世帯の方で申請月を 方に限りますが、例外もありますの 町富沢町5︱ ︶大ホール ■内容/こんな制度知らなかった 時 91 23 ひとり親家庭の父母を対象にセミ ナーなどを開催します。 倶知安消費者協会 ■場所/余市町福祉センター︵余市 〇セミナー 消費者コーナー 電話・PHSの場合 ︱6748 ︵9月1日︵木︶開設︶ ︱1973︶ 時 1 か月間に 日以上入院 児童扶養手当および特別児童扶養 手当を受給されている方は、前年の 12 した方は、食事代がさらに減額さ れるので、入院期間が分かる領収 書も持参してください 町福祉医療課保健医療室国保医療係 67 日︵土︶ 時∼ 75 でご相談ください。 日︵土︶ 時∼ 日︵土︶ 時∼ 時 町富沢町5︱ ︶会議室 ■定員/4名︵1人 分︶予約制 〇巡回相談 ■日時/8月 31 13 83 8 31 ∼知って賢く制度を利用しましょう∼ 〇女性弁護士による法律無料相談会 ■日時/8月 15 15 ■場所/余市町福祉センター︵余市 13 10 28 15 70 56 30 40 20 電力の自由化による便乗勧誘 4 月 1 日から電力小売りが自由化になりま した。システムが変わるとき、悪いことをた くらむ人もいるのでご注意を! ①「スマートメーターをつけると料金が安く なる」と言い、設置料金をだまし取ろうとし ています。※スマートメーターの交換費用は 電力会社が負担します ②電力会社の代理店というところから電気料 金が安くなるプランを紹介され、太陽光パネ ルが必要と言われます。 ③小売り電気事業者は、消費者と小売り供給 契約を結ぶとき、月々の電気料のことや契約 期間などを説明する義務があります。不安を 感じた場合は、すぐ契約しないで、社名、担 当者名、連絡先などを聞いて、電力会社に問 い合わせましょう。 ④営業マンを名乗り、「お得なプランを考え るので検針票を見せてください」と言い、個 人情報を集めることも考えられます。 22 13 10 10 20 13 20 13 20 台風シーズン到来 これからは台風の影響で大雨・洪 水・暴風・高潮による自然災害が発 生しやすい季節です。皆さんが早め の避難や防災行動をとれるように ﹁防災気象情報﹂などをチェックし ましょう。 また、台風やその他の災害などに 対して非常用品の備蓄・防災マップ を入手するなど日頃から防災意識を 持ちましょう。 消防署からのお知らせ 主な事件 ▽盗難事件︵空き巣︶の発生 不在中のアパート室内から食料品 が盗まれる事件が発生しました ▽盗難事件︵車上ねらい︶の発生 施錠駐車中の車内から現金などが 盗まれる事件が発生しました ▽盗難事件の発生 畑から農産物が盗まれる事件が発 生しました ※倶知安町平成 年6月末犯罪発生 状況 刑法犯総数∼ 件︵粗暴犯5件、 窃盗犯 件、詐欺1件、器物損壊 件、住居侵入2件、その他 件︶ 交通事故 ▽6月9日、 十字路交差点において、 一時停止標識を見 落とした車両と右 から進行してきた 車両が衝突する事 故が発生しました ▽6月 日、動物 を避けようとした 車両が路外逸脱す る事故が発生しま した まちの事件簿 ー 地域安全ニュース おたんじょう おめでとう たぐち わたる 田口 航 ちゃん 字八幡 (父 裕章 母 典子 ) かじもと ここな 梶本 琴愛 ちゃん 字巽 (父 悠太 母 彩華) ごとう ま ひ な 後藤 真妃奈 ちゃん (父 バートリー・リアム・ディビット 母 知子) とやま こうせい ちゃん 南 10 西 1 外山 昊征 (父 将吾 母 恵理子) みやざき さ わ 宮﨑 咲和 ちゃん 北6西2 (父 貴宣 母 ゆり) はやさか みおり 早坂 美織 ちゃん 北6西4 (父 光平 母 宏美) さかね れいた ちゃん 北5西3 坂根 怜汰 (父 潤樹 母 亜紗美) 6 月末までの災害出動状況 火 災 平成 28 年 平成 27 年 4件 7件 救 急 453 件 450 件 救 助 21 件 11 件 その他 36 件 40 件 15 23 45 70 6 月末までの 町内交通事故発生状況 ごめいふくをお祈りします 7 月 14 日 ( 木 ) までに住民環境課住民係へ 届け出があったもので、承諾を受けた内容 について掲載しています。 人の動き 平成 28 年 6 月末現在 人 口 15,323 人(前月比 7,675 人(前月比 男 7,648 人(前月比 女 世 帯 数 7,847 世帯(前月比 うち外国籍住民 464 人(前月比 -13- - 14) - 5) - 9) - 17) - 21) 日常生活上の事故に備えて 下屋敷 博 信さん (80) 南 4 西 3 平 間 寛 さん (64) 北 3 東 3 國 分 信 夫さん (81) 南 9 東 1 福 井 さん (78) 北 3 西 2 今 城 勝さん (78) 字岩尾別 ඃ 平成 28 年 平成 27 年 16 件 14 件 349 件 278 件 物 損 0名 0名 死 者 人 身 2 28 日常的な移動手段として、また趣味として自転車に乗る方も多 いのではないでしょうか。自転車は、スピードが出る乗り物です ので、乗り方を誤ると交通事故の加害者となり得ます。過去の裁 判例では、1 億円近い損害賠償が認められたこともあります。そ こで、万が一の事態に備え、 「個人賠償責任保険」の加入が勧め られています。 「個人賠償責任保険」のよいところは、自転車搭乗中に相手に 加えた損害賠償のみならず、買い物中に陳列していた商品を誤っ て破損してしまった場合や、同居の家族が誤って他人に損害を加 えた場合など、日常生活に起因する損害賠償責任も広く保障され ることです(保険の種類によっては、自転車搭乗中の損害賠償責 任のみを補償するものや、被保険者の範囲が限定されるものもあ ります。詳しくは、加入する保険の約款をご確認ください) 。 個人賠償責任保険は、自動車保険や火災保険、クレジットカー ドの保険などに付帯して加入することもでき、月の保険料は数百 円程度です。 「ついで」に加入したため、加入していることを忘 れてしまっていることもあります。今、抱えているトラブルが、 個人賠償責任保険でカバーされるかもしれません。保険の種類に より、補償の範囲が限定されるもの、示談代行サービスや弁護士 倶知安ひまわり 費用特約があるもの、人身傷害保険が付いているものなど、様々 基金法律事務所 弁護士渡邉 恵介 な種類がありますが、全ての日常生活に起因する賠償責任が保障 ☎ 21-6228 されるわけではありませんので、保障の範囲は必ず約款でご確認 HP www.kutchan-himawariください。 lawoffice.com 展覧会のお知らせ ■常設展示 ミ ュージアム ミ 「小川原脩のラダック」 1983 年、小川原はインド北部・西チベットのラダック地方を旅しま した。空と大地、人々の信仰に生きる素朴な暮らし。そこで出会った光 景は、その後の創作に大きな影響を与えました。ラダック旅行以降の作 品を中心にご紹介します。 会期:開催中~ 10 月 16 日(日) ■企画展示 「しりべしミュージアムロード共同展 いろとかたちのシンフォニー」 岩内・共和・倶知安・ニセコに点在する5つのミュージアムの共同企 画展です。美術と音楽は、互いにインスピレーションを与え合う関係で 小川原脩記念美術館 倶知安風土館 ☎ 21-4141 ☎ 22-6631 開館時間は 9 時~ 17 時 (入館は 16 時 30 分) 8 月の休館日 16 日、23 日、29 日~ 31 日 ※ 1 日~ 15 日は休まず開館します もあります。絵画や文学の作品に散りばめられた、リズムやメロディー、 いろとかたちがかなでるシンフォニーを発見してみませんか。 小川原脩記念美術館テーマ「奏でるカタチ」 会期:開催中~ 8 月 28 日(日) アート・イベントのお知らせ ■土曜サロン ミュージアム・シネマ 「ミステリアス ピカソ-天才の秘密(フランス/ 1956 年/ 80 分」 日時:8 月 20 日(土)14 時~ 15 時 30 分 お話し:柴 勤(当館館長) 会場:当館映像ルーム 聴講無料 天才画家パブロ・ピカソによる創作の瞬間を記録した歴史的ドキュメ ンタリー。新たな作品が生まれる過程を緊迫感に満ちた映像でとらえ、 ピカソ芸術の秘密、核心に迫る。 ミュージアム・コンサート 「ワインと音楽の夕べ」 日時:8 月 27 日(土)18 時開演 演奏:Cielo(ヴォーカル) 、ふかまちけい(ギター) 美術館から 羊蹄山、3 年目にして初登頂です。 頂上から見下ろして驚きました。山麓 の街並みが手に取るように見渡せるの ですから。もともと山が好きで、道内 のいたる所、覚えきれないほど登って きました。が、こんな山はそうそうあ りません。高い山ほど、遠く人里離れ、 孤高を誇るように一人寂しくそびえて いるものです。ここでまたしても、美 術館のことが頭をよぎりました。小川 原脩ではありませんが、美術館は常に 高きを目指す。展示内容もレクチャー もコンサートも。どこに出しても通用 するものを。ただ、その目線の先には 決まって大勢の利用者、町民の姿があ る。まるで羊蹄山のように。そうあり たいものですね。 館 長 柴 勤 勤 会場:当館ロビー 料金:一般 1,300 円 小川原脩記念美術館友の会会員 1,000 円 主催:小川原脩記念美術館友の会 後援:小川原脩記念美術館 夏休み小中高生無料のお知らせ 7 月 25 日(月)から 8 月 28 日(日)まで小学生・中学生・高校生は 無料で観覧できます。普段なかなか来られない方、まだ来たことがない 方はこの夏休みにぜひ美術館へお越しください。 海と山と田園と−ミュージアムロード情報− 【クローズアップ】 「しりべしミュージアムロード共同展」が開 催されています!各館それぞれの「いろとか たちのシンフォニー」をお楽しみください。 会期:開催中~ 8 月 28 日(日) ■西村計雄記念美術館「線のリズム」 ☎ 0135-71-2525 ■木田金次郎美術館「色彩のコーラス」 ☎ 0135-63-2221 ■有島記念館「有島一族と音楽」 ☎ 0136-44-3245 ■荒井記念美術館「人生賛歌」 ☎ 0135-63-1111 -14- 『静者』 1955 年頃 小川原 脩 画 8 月になると桃の果実が旬を迎える。晩年、小川原脩は この季節に自宅に届けられる白桃を楽しみしていたとい う。 「桃」が登場する作品は、彼が旧制中学 4 年生、17 歳 のころの記録が残っているので、相当初期の頃から描いて いた題材と言える。学生時代の油彩画から 1960 年代の色紙絵にいたるまで、そのときどきの描き方で、果実の姿か たちを捉えている。 この作品には、赤く熟れた桃が 2 つ。白いカップがひとつ。茶色のテーブルに置かれている。背景は、水色の天井 と壁、そして深い緑色の床の部屋。テーブルも立体感を排した表現で、カップの陰影や輪郭を見ても、ここまで「平 面」を意識して描いているのは、この作品だけである。 カタチに注目すると、四角と四角の重なりの中に円が 3 つ。モノの配置が作り出す静かな世界に、かすかに、絃を 爪弾くような緊張感ある音が聞こえてくる気がする。 文:沼田 絵美(小川原脩記念美術館 学芸員) ―プラトニックラブ― 401 回 夏まっ盛り。虫が多い。ムシをムシしようにも余りにも多くてムシできない、と言いたくなるほどに虫はあらゆる 環境にいる。中には特殊な環境にも。水面もその一つで、そこで一生を送る虫がいる。アメンボだ。アメンボは、雨 後の水たまりにいるから「雨ん坊」なのではない。カメムシの仲間で、つかむと甘ったるい感じのニオイを出すので 「飴ん坊」なのである。 さて、このアメンボ、なかなか手の込んだ恋愛をする。伴侶を求めるオスは思いを込めて特定の周波で身体を震わ せ、その振動は水面上を小波となって周囲に波及してゆく。その様子は明るい空を映すように水面を眺めると良く見 える。その波動に反応し、 メスはオスに接近してゆくのである。まさに水面を伝わるラブレター。メスが接近すると、 オスはその背の上にひょいと乗っかる。たまたまその気のないメスが乗っかられると大慌てで逃げてゆくが、呼びか けに呼応したメスは背の上にオスを乗っけたまま、涼しげに水面上を滑っている。メスの方が一回り大きいので、ペ アはちょうど親亀とそれに乗っかった小亀といった感じだ。この状態で 1 ~ 2 週間を過ごした後にようやく交尾に至 るが、その前に何か気に入らないことがあると容赦なくメスはオスを追っ 払う。相性を確認するプラトニックな期間をおくなんて、何とも奥ゆかし いではないか。 アメンボは水面上に落ちた小動物をエサにする。水面を伝わる波動で獲 物を見つけ、注射針のような口吻を刺し込んで体液を吸う。この習性を利 用し、ガキの頃にもっぱらペアを狙って釣って遊んだものだった。「他人 の恋路を邪魔する奴は馬に蹴られて ・・・」というコトバがあるように、ア メンボの恋路を邪魔だてしていると、池に落ち込むハメになるかも知れな い。要注意である。 アメンボのペア。乗っかっている方がオス。 文:岡崎 毅(倶知安風土館館長) -15- New Books * 赤へ 井上荒野 宮部みゆき 今野敏 * 私の消滅 * 三の隣は五号室 * ブラック・ドッグ * 夜を乗り越える 25 * 希望荘 * 真贋 * 裸の華 桜木紫乃 14 中村文則 長嶋有 葉真中顕 分 又吉直樹 ■発行・編集 倶知安町総合政策課企画振興室広報広聴係 ☎ 0136-56-8001 公式WEBサイト http://www.town.kutchan.hokkaido.jp/ [email protected] ■印刷 (有)旭太陽堂印刷 西江栄二 山田詠美 ※8月 日︵木︶は 図書整理日のためお休み ※8月 日︵土︶∼ 日︵日︶は お盆のためお休み 13 レンジで 10 平年より気温が低く、雨が多かった 7 月でした が、皆さまいかがお過ごしでしょうか。この季節 は、汗をかくことで体内の水分を失いやすく、熱 中症を起こす危険性が高まります。こまめな水分 補給を心掛けましょう。 さて、7 月上旬、国の来年度当初予算に反映さ れるよう統合保育所の補助要望を行ってきまし た。また中旬には、全国雪対策連絡協議会副会長 として、積雪寒冷特別地域における諸対策の推進 に関する要望活動を行ってきました。 今月はじゃが祭りや福祉祭りなど楽しいイベン トが目白押しです。準備に携わっている皆さまに は大変感謝しています。当日は多くの町民に楽し んでいただけるようお願いいたします。 夏はイベント時な ど、お酒を飲む機会が 多くなるかと思います が、飲酒運転は絶対に 許されるものではあり ません。ルールを守っ た上で、倶知安の夏を 思う存分楽しみましょ △ 7 月 11 日壮行会にて う。 * 珠玉の短編 松井今朝子 * ネルソン・マンデラ 自由へのたたかい パムポラック 砺波周平 * 調べる学習子ども年鑑2016 朝日小学生新聞 6 モリナガヨウ 廣嶋玲子 Richard Scarry 15 30 * 銭天堂 ふしぎ駄菓子屋 * 13 What Do Pepople Do All Day? ※ 月 日︵火︶は 図書整理日のためお休み ※8月 日︵土︶∼ 日︵月︶は お盆のためお休み 8 公民館 3 階図書室 ※日曜は 17 時まで * 縁は異なもの GO * いえができるまで * 図解絵本工事現場 * せいそう車 五味零 * 理科好きな子に育つ ふしぎのお話365 自然史学会連合 * マンガでよくわかるオリガミ・ナビ! スタンダード編 小林一夫 * きっぷで ! あの新幹線を追え! 豊田巧 広報くっちゃん 8 月号 NO.1051 平成 28 年 8 月 1 日発行 10 ~ 18 時(月曜休館) 絵本館 10 ~ 18 時(水曜休館) 今月のメニュー 夏野菜ひき肉カレー ★ 材料(4 人分) なす 2 本 ピーマン 2 個 カットトマト 1 缶 ひき肉 100g コーン 大さじ 2 カレー粉 大さじ 1 塩 小さじ 1 1 人分(カレーのみ) エネルギー 104kcal 塩 分 1.5g ★ 作りかた ①なす、ピーマンは少し大きめのみじん切りにする ②コーンはあらかじめ茹でてほぐしておく(缶詰でも OK) ③深めの耐熱容器になす、ピーマン、カットトマト、ひき肉、 カレー粉、塩を入れてよくかき混ぜる ④ふんわりとラップをかけ、8 ~ 10 分レンジで加熱する ⑤お皿にご飯とカレーを盛り、コーンをちらす 暑さで失われがちな体力の回復につながる、今が旬の野 菜を使った一品をご紹介します。トマトは老化や動脈硬化・ がん予防に効果があるとされるリコピンを豊富に含みます。 ピーマンはビタミン A と C が豊富で、C はレモンの約 2 倍。 体の細胞を活性化し食欲低下を防ぎます。なすはアントシ アニンが豊富で血栓予防や眼の疲労回復に。豚肉はビタミ ン B1 と B12 が豊富で、体の疲労回復・脳の疲れを癒す役割 を果たします。バラ肉のカロリーは赤もも肉の約 2 倍なの で、カロリーが気になる方は赤身の多い豚肉を選ぶといい ですね。そして、カレーのスパイス自体も疲労回復効果満 点です。ぜひ栄養満点の夏野菜でお試しください。 -16-
© Copyright 2024 ExpyDoc