J T C 日 本 語 学 校 入 学 願 書 APPLICATION FORM ADMISSION 1 国 籍 2. 生 年 月 日 3.性別 Date of birth Sex Nationality 4 氏 名(漢字/カナ) 写真 3ヵ月以内 5.配偶者の有無 Marital status Name(PinYin) 6. 出生地 Place of birth 7. 申請歴 9.電話(学生) 8.職 業 Phone(父) Occupation Past Apply for Japan 母 10 本国の住居地 Home town/city 11 旅 券 (1)番号 発 行 日 有 効 期 限 Number Date of issue Date of expiration Passport 13 来日後宿舎の予定 12 犯罪を理由とする処分を受けたことの有無 Criminal record (in Japan or overseas) Wish to live in school dormitory 無 No 15 希望入学年月 14 退去強制又は出国命令による出国の有無 年 Year Date of entrance 無 No Departure by deportation /departure order or not 無 No 15 在日親族( 父 ・ 母 ・ 配偶者 ・ 子 ・ 兄弟姉妹など )及び同居者 月 Month 無 No Family in Japan (Father,Mother,Spouse,Son,Daughter,Brother,Sister or others)or co-residents 続 柄 Relationship 氏名 生年月日 国籍 職業 電話番号 居住地詳細(在留カード番号) Name Date of birth Nationality Occupation Phone Address(Residence card number) (1) (2) 16 最終学歴 (又は在学中の学校) Educational background or present school (1)在籍状況 Registered enrollment 年 修学年数 (小学校~最終学歴) Total period of education (from elementary school to last institution of education) Year (2) 学 校 名 (3) 卒業年月日又は卒業見込み年月日 Name of school Date of graduation or expected graduation 年 Year 月 Month 17 経費支弁者 Financial sponsor 続柄 氏名 生年月日 電話番号 居住地詳細 (省、市、街、号) Relationship Name Date of birth Phone Address ① 選択 ② ① 職業 Occupation 勤務先の名称 年収(自国通貨) Annual income(Home currency) Name of employment 電話番号 Phone 勤務先住所 Employment Address ② 職業 Occupation 勤務先の名称 Name of employment 電話番号 Phone 勤務先住所 Employment Address 年収(自国通貨) Annual income(Home currency)
© Copyright 2024 ExpyDoc