Family Members

ID Number
記入例
Host Family Name
(Representative)
（代表者氏名）
Address（住所）
E-mail（メールアドレス）
（例）
INTRODUCTION SHEET
Taro AJIA
※英語で記入して下さい※
こども大使・シャペロン宛てに、事前の紹介文として郵送します
1-23-4 #506, Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka,
810-0001, JAPAN
（例）住所が、
“〒810-0001 福岡県福岡市中央区
******* @ apcc. ******* . jp
天神1丁目２３番地４号５０６号室”の場合、
0（数字の"ゼロ"）と o（英語の"オー"）
の表記の違いがわかるようにご記入下さい。
表記はこのようになります。
Family Members （家族構成）
Name
Sex(M/F)
Relation
（名前）
（性別）
（続柄）
Date Of Birth
Age
Occupation / School
（生年月日）
（年齢）
（職業・学校）
（DAY / MONTH / YEAR）
※年齢は2017年4月2日時点のものをご記入下さい
TARO
M
Father（父）
1
/
4
/
1972
45
office worker
HANAKO
F
Mother（母）
5
/
6
/
1972
44
house wife
YOKO
F
Daughter（娘）
8
/
9
/
2007
9
student
/
/
/
/
※対象となるホストフレンドの情報は、こちらの欄に記入して下さい
シャペロン受け入れのみを希望される場合は、必要ありません。
【Host Friend】（対象となるホストフレンド）
Name
Sex(M/F)
Relation
Date Of Birth
Age
Occupation / School
（名前）
（性別）
（続柄）
（生年月日）
（年齢）
（職業・学校）
TAIHEI
M
Son（息子）
11
student
【Hobbies & Specialities】（趣味や特技）
soccer & swimming
10
/
4
/
2005
【Dreams for the future】（将来の夢）
soccer player
Introduction & Message From Your Host Family（家族紹介とメッセージ）
＜ご家族のPR・海外参加者へのメッセージ＞
家族の様子が分かる写真
枠内に写真を貼りつけて下さい。
※日本語訳は必要ありません。文法の間違い等は
気にせず、率直なメッセージをご記入下さい。
We often go camping on the beach
and in the mountain on holidays.
（私達は休日によく海や山にキャンプに行きます）
Let's go camping together and have
lots of fun with us.
(ホームステイ中、キャンプに行って楽しみましょう）
We are looking forward to seeing
you this summer.
(今年の夏、あなたに会えるのをとても楽しみにしています）

Download Report