旧制高知高等学校 歩い み う

旧制高知高等学校
歩い
う
日
旧制高知高等学校
歩い
み
う
絵解
丹野義彦
東京大学教養学部心理
旧制高知高等学校
旧制高知高校
業生 出
津
高知高校
い土地
跡 訪
路
う
写真
歩
旧制高校
教育学部会
歩
大 12
第 23 高等学校
開校
28
昭和 25
廃
高知大学文理学部
江
現在
津
附属中学校
学校 幼稚園 使
い
場
い
路 電車
簡
回
電車 東西 走
共交通 便
い 高知 行 機会
1923
1950
高知市
係
地図
目次
高知高校
う
高知高校
高知高校
残 高知高校 跡
浜 高知高校生
高知 高知高校生
後 高知高校
最後
い
-1-
4650
現在
地
高知大学
高知市
細長
高知高校
高知高校
今
高知高校
う
い
建物
高知高校
校舎
年頃
鴻之森
表門
本館
写真
写
舎
並
い
表門
ン
出典 わ
1923
大
見え
表門
物
後
手前
象的
森
う
講堂
開校当時
12
入
並
玄
館
う
いう標高 300
高知高校
今
角屋
い
物
後
青春 旧制高校
宿舎
講堂
広
い
山
う
い
-2-
和風
洋風
い
溟寮
背後
尖
校
う
山
見え
鴻
高知高校
出典 わ
今
う
い
俯瞰図
青春 旧制高校
写真
ン
出典 高知大学
当時 写
高知大学 津
当時 高知高校
方
高知高校
高知高校
年頃
写
館
寮
撮
俯瞰
講堂
今
今
現在
う
見
表門
う
難
探
高知大学
方角
跡形
見
い
い
う
い
地図
現在
航空写真
地図
JR入明
職高
員知
宿大
舎学
附属中学校
附属小学校
附属
幼稚園
出典G g
出典 白線帽
当時
学校
出典G
g
青春
比
1923 頃 高知高校
中
現在 航空写
高知城
現在 地
附属 学校 附属幼稚園
校舎
入明
高知市高知市
職員宿舎 いう
近
津
-3-
い
後述
高知
番地
土讃線
目
高知大学 敷地
い
館 講堂
附属中
表門
場
附属
前
配置
寮
学校
高知大学
う
似 い
高知城天
い
溟寮
津
残
い
俯瞰
例え
場
附属幼稚園
比
高知高校
職員宿舎
職員宿舎
物 全
棟並
い
い
溟寮
望 高知大学付属小学校 中学校
高知城天
望 高知大学付属小学校 中学校
鴻之森
付属小学校 中学校
高
職
知
員
大
宿
学
舎
附属中学校
附属小学校
附属
幼稚園
写真
写
当時
高知城
写
ン
附属 学校
う う
中学校
尖
う
-4-
旧制高知高校
鴻 森 山
形
気
高知高校
ャル
当時
ツ
う
高知高校
高知高校
キャン
い
ス配置
う
時空
越え
出
う
全体
キ ンパ 配置 全体
外
国
人
宿
舎
通用門
運動場
野球場
プ
病室
庭球場
生徒集会場
南溟寮
建物
生
徒
監
官
舎
本館
浴室
通用門
表門
通用門
出典 白線帽 青春
高知高等学校一覧
食堂
高知高等学校 覧
いう資料
配置
載
い
国立国会 書館
見
http://dl.ndl.go.jp/
配置
う
表門
い
通用門
西
角
側
東 生徒監 舎
後述
う
う
通用門
残
い
表門 入
館
館
わ
い
次
見
西 部
溟寮
宿舎
第 寮
第 寮
物 並
い
側 食堂 浴
側
生徒集会場 病
東 部
生徒監 舎
生徒指
教員 宿舎
側
運動施設
広い運動場
球場
視
わ
旧制高校全体 特
東 角
国人宿舎
広い屋敷
棟並
国人教師 優遇
い
わ
直前 1943
昭和 17
国人宿舎
物
渡 廊
い
高知高校
キャン
ス配置
中心部
-5-
い
戦
高知高校
キ ンパ 配置 中心部
銃器庫
柔剣道場
体
操
場
講
堂
本館
校長室
教室
出典 白線帽 青春
高知高等学校一覧
表門
館
館
館
育
戦争
わ
東
側
配置
書館
博物教
視
い
西 雨
物理教
体操場
学教
柔剣道場
大
東側
物
並
い
講堂
旧制高校
自然科学
教
わ
影
東側 銃器
当時 高校
1935
昭和 10
窄実包
いう威力
配置
本館
当時
旧制高校
軍
教練
使う武器 銃器庫 保管
東側
窄射撃場
作
窄射撃
弱い弾
使う
学生 軍 訓練
生活
想像
講堂
-6-
い
射撃
本館 講堂
講
堂
本館
出典 白線帽
出典 白線帽 青春
都宮新 旧制高校 校舎
出典 わ 青春
旧制高校
方
写
飾
館
角屋
い
窓
い
部
和風
半
造
写
講堂
凝
用い い
旧制高校 講堂
妻 大屋 型
妻
華麗
匠
いう
都宮新 明治 大
国書刊行会 1988
高知高校 講堂
棟
旧制高校 講堂 現
少 い
高
山高 講堂
似 い
本館
中
歩い
み
青春
サ
型
い
塔型
塔型
う
-7-
風
明
棟
塔型
旧制高校 校舎
型
華麗
旧制 山高校
西洋風
い
車
線帽
講堂
類
青春
築
現
柱
東日
番
編
い
い
高知
本館
中 歩い
う
階
江部校長
訓辞
部屋
階
出典 高知高等学校一覧
表門
館
表門
通
抜
う
東側
玄
示
入
い
玄
う
い
応接
い
西 歩
歩
入
江部校長
名演説
西側 角
自在
人生 空虚
い
本館
会議
両側
構造
う
食堂
教務課
物置
入
い
務課
東
側
数段
廊
角
校長
中庭
段
生徒課
教
会計課
中 教
行わ
教
西側
並
東側
い
教
並
い
た教室
自在 教
後述
う
1923
いう 訓辞
館
番大
いう
製
最初 入学
いう大
誓
部屋
わ
江部淳
開校
入学
教室
-8-
わ
椅子
校長
感
講堂
全員 立
本館
教室
教室
廊下
授業風景
出典 白線帽
写
館
教員
館
写
い
青春
教師
授業風景
学生 中
戦
近 い 時期
廊
廊
張
昭和初期 撮
思わ
い
う
え
校
う
大
人
い
扇子
い
う
学生
い
人
人
喫煙 許
写
羽織
い
い
英語
理乙
乙類
者
い
い
い
わ
学生
全員
拡大
い
見
クラス編成
写
い
示
教
大
前
文科
い
理
理科
種類
乙
類
英語
文科
理科
学
館
第
文科
理科
学
教
類
類
文乙
ェ
表門
乙類
語 第
文科乙類
理科乙類
国語
文
教
学
数
15
学生数
表示
国語
第
理
全部
類
語
国語
理乙
17
各
40
各
計
教
教
学
本館
-9-
200
全体
教 数
600
使
15
い
表門 本館
本館
写真
表門
表門 望
ン
本館 望
出典 白線帽 青春
出典 高知高等学校一覧
写
表門
いう表
写
逆方
門柱 巨大
わ
学校
石
館
い
館
門柱
部
石 門柱
中部
部
写
部
門柱 間
日
表門
門柱
人
幼児
後
い
部
学生
門柱
高知高等
飾
い い
入
両側
婦人 歩い い
写
い
南溟寮
宿舎
南溟寮
側面
出典 南溟寮史
本館
浴室
南溟寮
写真
ン
溟寮
寮 完
溟寮
写
宿舎
開校
1924
翌
い
わ
う
う
間
溟寮
わ
第
学生
寮
寮
第
寮
前
寮
- 10 -
学生
来
投票 決
木造
物
満
荘子
言葉
う
並
い
側
浴
物
奥
南溟寮
見え
館
内部
南溟寮
内部
第五寮
第一寮
内部
内部
出典 白線帽
出典 高知大学南溟寮
出典 高知高等学校一覧
わ
各
600
各寮
数
う
溟寮
並
10
第
い
寮
第
入
高知高校
1935
宿制
全寮制
寮
全体
い
入
青春
会
物 並
い
寮ェ
ェ 10
学生
100
学生
生活
う
渡
廊
写
部
便
第
寮
寮
第
設置
寮
い
部
側 食堂 浴
高知大学 溟寮
部屋
- 11 -
会
掲載
い
写
寮内
い 状態=
部屋
マエ
散
状態= ンネ
出典 白線帽
図書閲覧室
寮
部屋
写
写
う
写
い
いう
禁煙
青春
出典 南溟寮史
状態
写
散
い
禁
状態
い学生
書閲覧
南溟寮
玄
南溟寮
玄
出典 南溟寮史
出典 白線帽 青春
写真
ン
寮玄
出典 高知高等学校一覧
寮
玄
晴
東側
記念祭 飾
着
性 学
寮食堂
玄
玄
歩い
写
寮
子
学生
浴室
- 12 -
入
珍
う
う
見
い
行
時
例
写
い
寮食堂 浴室
自治
鐘
出典 南溟寮史
出典 高知高等学校一覧
出典 高知大学南溟寮
写
写
寮食堂
自治 鐘
う 鐘
う
浴
う
後
中
会
写
寮
寮
朝
600
大勢 学生 い
食
い
鐘
1933
寮食堂 屋
設置
朝
鳴
旧制高校 寮 使わ
写
鐘
屋
地
寮
大
移設
い
生徒集会所
生徒集会所
共済部食堂
娯楽室
売店
出典 南溟寮史
出典 高知高等学校一覧
寮
側
写
物
中
写
生徒集会
いう 物
共済部食堂
寮食堂
出 い
喫茶店
う
娯楽
畳敷
部屋
食堂
学生
- 13 -
共済部食堂 娯楽
店
作
い
写
う 若い 性 給
教員
碁 将棋
い
置
い
飲
い
写
店
い
奥
中
性
店番
生活用品
い
並
い
手前
箱
う
見え
ス
寮
町中 繰 出
出典 白線帽
写
寮
い
う
館
前
い
裸
旧制高校
周
歌わ
寮
裸
見物人
豪気節
いえ
高
青春
中 繰
謳歌
出
い
集
見え
い
後述
- 14 -
い
姿
行わ
高
い
踊
青春
い
写
集団
叩い
高知
腕 組
繁華街
大
大
高知高校
歴史
土
いう場
江戸時
学 朱子学 系統
藩校
学問
え
う
背景
幕
明治維新
多
人
出
東洋 武市瑞山 後藤象 郎
坂 龍馬 中岡慎 郎 岩崎
郎
土 藩
摩藩 鹿児島
長 藩 山
維新
大雄藩 自
い
明治 府
長 藩
摩藩 中心
土 藩
残
例え
1886
明治 19
旧制高等学校 前身
高等中学校
作
時
第
東京 第
第
京都
第 医金 週 第
熊
各学
山
長
鹿児島
摩
作
高知 土
作
う
長 藩閥 治 対
満 高
土
自 民権運動 中心地
う
骨 教育風土
高知 高等教育機
作
遅
設置
高知 民 長
悲願
1917
大
務大
臣 後藤新
高知
高等学校 設立
書 出
1919
大
新高等学校
出
全国 高等学校 作
願い
う
実現
高知高校
立高校 25 校 う 23 番目
長
大雄藩
い
遅い
いえ 高知高校
高知
最高学府
文
教育 大
影響
え
実
高知高校
水
田
ぼ
中
作
た
中 キ ンパ
作
年 明治 年) 地図
現在
現在
JR入明
JR線
高知城
高知市街全図
設立
資金
集
う
高知高等学校
地
わ
象的
城
集
山 家
土 藩主
岩崎家 岩崎
郎家
高知
高知市江
水
万坪 買
文部省
設立資金
50 万
頼
いう 高知大学 十
1922
大 11
設置 決
1878
明治 11
週
高知高校
土地
広い水 地
1922
大 11
設立当時 似
う
当時 写
う
西洋風
中
万坪
水
地主
寺
彦
- 15 -
い
知
い
い
大
100 万
高知
寺田
寺
彦
高知高校
寅彦 高知高校
寺
高
職
知
員
大
宿
学
舎
出典 Wi i
寅彦記念館
ia
附属中学校
附属小学校
附属
幼稚園
出典G
g
物理学者
寺田
寺
彦
彦
1878 ~ 1935
旧制高校
縁
深い人
高知
彦
生
東京
寺 家 郷 高知 移
高知市 江
学校 高知 立
中学校 現
立高知追手前高等学校
入学
18
熊
第 高等学校 行
3
高知
高
教員
い 夏目漱石 英語 教わ
後 漱石 門
漱石 十弟子
東京帝国大学
23
時 病気
高知
須崎
間療養
38
東京帝国大
理学 教授
病気
57
亡
高知高校
す
そ
あ
寺田
彦
追憶
家
寺田
し
科学
彦
寺田
庭
彦
追憶
人
妻
団栗
い
立
い
う
体
品
直哉
心境
筆
寺
彦 相
高知
彦
土地
父
高知大学附属
寺 家
い
彦
高時
日常生活
書 出
亡
似
う 趣
須 敦子
共通
妻 家族
彦
妻
彦 最初 妻 坂 夏子 いう 性
14
時
20
彦 結婚
彦 後輩
阿部能
第 高等学校校長
初恋 人
夏子
部能
初恋
寺
彦回想
録
旧制高校
連
人目 妻寛子 病死
人目
性紳子 結婚
彦
人 妻
高知市
高知高校
現在
彦
筆
叙情的作品
資質
人
物
彦記念館
高知 寺
彦
場
現在 寺
彦記念館
い
高知高校
学校 中学校
広
い
設計
植物 多い庭園
的 文 的 豊
わ
物 中
寺
彦 留学
時 漱石 預
展示
い
蔵書 中
森 療法
精
学者 森
馬 全集
森
生
漱石 英語 教わ
仲
高知 立文学館
寺
彦記念
小説家
常
14
売
陸軍
彦
土地
た
病死
19
人
い
墓地
並
出世
土地
記述
高知 多
土地
払
出
高知高校
- 16 -
買
う
阿
文
彦
会計
い
夏子
主張
1913
父 死
文 生活 支え
彼 日記
用地 寺 家
部
い
彦
1921
金
大
10
42
彦
17 日 高等学校敷地 契 書
万 千
参拾
也
日 高等学校 築
道路
日 江
地 高等学校
高知高校
土地
彦
敷地
彦
19,078 坪
医
日記
次
請求書
う
寺
諾書調
地譲渡
彦全集第 21 巻日記四 岩
来
総
四
拾
書店
歩
書類
金
万千
参拾
歩 広
土地
旧制高等学校全書第
彦
巻設置
来
4,638 坪 当
運営編 31
週
3000 坪
敷地
21,536
得
高知高校 設立資金
前述
う 100 万
彦 得
大
10
万
い 価値
う
当時
換算比
調
現在 570
1000
2000
4000
7700
中
現在 2000
当時
万
現在 4000 万
宝
当
う
換算比
高校設立 資金 100 万
現在 20 億
相当
妥当 数
7700
何
億 5000 万
いう驚
数
換算比
設立
資金 100 万
現在 77 億
相当
高
う
翌 1922
大 11
彦 日記
彦 東京 橋
荘 買
高知高校
金 使
書
い い
時期的
う 当時
彦
胃潰瘍
血
東京大学教授
休
自宅 療養
い
荘
療養
う
元気
戻
後 理
学研究
研究員 学士 会員
引
い
う
- 17 -
設立準備室
高知高等学校
高知高等学校
城東中学校
置
た城東中学校
創立準 委員長 初 校長
文部省督学
開校準
立高知城東中学校
わ
高知追手前
う
え 高等学校
引
学校
う
前 変わ
高知追手前高等学校
時期
自
1878医 明 治 11週 1886医明治 19週
11
称
高知
1899医 明 治 32週 1922医大
高知
1922医 大
11週
11週 1948医昭和 23週
1949医 昭 和 24週 現在
わ
準
表
う
作
示
う
高知
城東中学校
独特 時計台
大正
出典
明治
年~昭和 年頃
時計塔 TIMEKEE ER
中学校
高知高校 準
現校舎 完
高知
1922
追手前高校
1877
8
屋
現:高知 庁 在地
新築移転
1884
5
屋
西弘 路 移転
1886
7 追手筋 35 番地 現在地
移転
寺
彦 在籍
高知 立高知城東中学 1922
校
1931
高知 立高知新制高等
学校
高知 立高知追手前高
等学校
1948医 昭 和 23週 1949医昭和 24週
表
高知高校
準
常中学校
第
い
任
特記
高知中学校
1886医 明 治 19週 1899医明治 32週
江部淳
立高知城東中学校
城東中学
宿舎
青春風土記 旧制高校物語
常中学校 時
寺
彦 在籍
前
設置
変わ
廃屋 然
校舎
高知追手前高校
受け
現在
高知追手前高校
i.
写
城東中学 校舎
1886
明治 19
中 大
時計
時計
半
高知中学校
い
いう
師範学校 出 行
高知中学校
当時 時計
形
追手前高等学校
物
入
い
- 18 -
高知中学校時
残
半
高知 高知師範学校
使う
写
高知 人 親
使
江部淳夫校長
江部淳夫初代校長
江部淳夫著 文明論
出典 旧制高等学校全書
第 巻
高知高等学校
校章
出典 白線帽
高知高校 語
江部淳
46
1923
大 12
い
江部 200 人
感
若人 感
力
校風
勇者
待
唯
足
訓辞
学生 感
強烈
述
328-344
感
青春
初 校長江部淳
え
伝
い
当時 高等学校長 う
最 少
16 日 第 回入学 誓
わ
新入生 前
次
う 訓辞
溟寮
生活 空虚 生活
感
中
全人格 動
足
教
生
い 廊
校庭 隅
態
挙
潤歩
汝等 前 高 高 理想
感
談会
人生
空虚
訓辞 聴い
初 江部校長
文
回生
語
語
50
1977
館
人格完
起
坦々
う
後
若 日 回想
旧制高等学校全書第
等
次
う
巻 校風編
空虚
いう 文
酔わ
わ わ 多感 青
え
噛
いう調子
思う
え 生
感動 味わ
いう う
容 必
覚え
い
感動
実
残
いう う 種類 感動
通
い い
場
文
番思い出
場
感動
大
感動
ワ ワ 後
互い 胸 出
生徒全体 捉え
う 気
わ わ
い心
落
う
頭 中 入
わ
ういう 味
幌農学校
博士
対
高知高等学校
感
人生 空虚
いえ
い
う
教 席
い 阿部 生
生徒
教
調子 引 込
酔
う 気持
雄弁家
江部
荘
新学園創設 大理想
露
訓辞 江部
世
大演
う
影響 永 後世
書い
学生
感動
感動 阿部 生 教
う
わ
江部
自身 感動
思い
感情
感
猛烈
い
い
生涯
人生
気
大
感動
50
前
魅力
感動
い
う
う
- 19 -
語
い
驚
旧制高校
江部校長
回 訓辞 高知高校 28
貫 校風
訓辞
当時 江部 身体 喉頭結
冒
江部校長 47
人生 終え
死 前
江部
愛
う
江部校長 死
江部 死
訓辞
彼自身
味
結
江部淳夫
経歴
強烈
い
影響
容
並
大
衝撃
い
ヶ
え
い
幸
幸福
健児
200
う
後
高知高校
目
人物辞
作
い
後
12
いう遺文
日
残
効
持
言葉
団
い
人
え
調
人
江部
情報
経
い
い い
Wikipedia
い
調
い
う
談会
江部 経
推測
次
う
早稲 中学校 第
社会学 専攻
中国
礼
い 研究
中国 渡
校長就任当時 文部省督学
浜 耕作 1881 ~ 1938
考 学者
京都帝国大学総長 浜 青陵
~ 1967
心理学者
東京帝国大学心理学教授
親
いう 彼
生
1923
42
齢 47
江部淳夫
著作
高等学校 東京帝国大学
第 高等学校 教員
いう
期
わ い
桑
芳蔵 1882
1881 ~ 1882
文明論
江部 著作
調
文明論 1909
国民道 新論 1920
明論
書館 見
写
部遯吾編
社会学論
いう 1906
始
第 巻
第 篇 緒論
第 篇 文明 理論的研究
第 篇 文明
的研究
第 篇 結論
いう構
体的 文明 例え 西洋文明
東洋文明
論
方法論
い
理論的 述
サ
社会学
論
民族心理学
西洋 文献
い
わ
中国
い
孔子 前 支那社会
講演
論
方 夷 就
録
いう 論
い
体的 中国
文明
い 論
い
- 20 -
冊
明治 39
文
刊行
文明研究
基
い
い
枠組
余田弦彦
余
ク
ク踊
歌
弦彦
踊
豪気節
高知大学南溟寮
踊
歌
森小弁
い
本
出典 高知大学南溟寮
出典高知新聞社
出典
会
az
高知高校 語
う
い 物男 い
余
彦
余
彦 1902 ~ 1927
高知高校 第 回生
次 運動会
次 記念祭
寮歌 豪気節
作
曲
全国 旧制高校
業後 京都帝国大学法学部
学
在学中 25
若
病
ス
人柄
余
い
熊
汚
荒
顔
新聞記
市
土
種
彼
蓮
い
大
彼
余
伝説
世
歌
風
作
旧制高校生
余
民
踊
伝わ
性
炎
詩人
燃え
彦
い
い
出身
次
う
語
い
高知高校 文科乙類
いう
姿 通
迎え
い
彼
入学
高校
弁論
溟寮
高校
転載
間
蓬頭
余
人
数多
演
サ
サ髪
全高知市
弁論王余
個 社会改造論者
情熱家
彼 胸
民衆 対
自
気性
形 主義 打破
物質文明 罵倒
自然
叫
時
寂寥 淋 い
え
個 人間味豊
青
12 秋 陸 運動会
赤道直
群島
踊
作詞作曲
振
彼
気
国人 特
酋長 娘
余 君 当時
気 想像
人
涙
い 昭和
日 25
世 去
彼 生涯 純情
第
い
旧制高校
表
学生
いえ
う
旧制高校生
回運動会
高知高校 開校
1923
大 12
第 回目 運動会 伝 的
1923
日
東大震災
日 中 自粛
入
い
学生
初
秋
運動会
い 頼
江部校長
校
対 抑え 運動会 開
最初 運動会
回生 余
彦
踊
歌
作
わ
洋踊
踊
全身 墨 塗
赤
竹槍 いう異様 姿 踊
学生
喝采
見
識者
怒
高校 誘
才
育 良風 高
高校生 弊衣破帽 酒 飲
高吟
寧 乱
い
運動
会
え い裸踊
開
わ わ
い
文部省 報
適当 処
置
う いい
江部校長
2011
東日 大震災後 自粛
思い出
批
わ
当時 江部 病気
少
高校生 行状
い
程馬鹿
抗議
都市
- 21 -
東京
手
328-344
考え
立
江部校長
震災後
当然
部
動会
明治
大英断
社会風潮
大英断
開校第
目
踊
歌
ク
ク踊
う
歌詞
陳情 い
初 江部校長
談会
府
土
侮蔑
い
語
運動会
開
状況
中
生徒 生徒大会
う 思う
延
い
生
訳
土
語
含
日
1977
い
談会
舎者
笑わ
旧制高等学校全書第
う
参
感
者
次
校
開い
生徒
感
要望
い
決
い
う
う
語
生 間
いう
笑
豪気節
言
相
巻 校風編
いえ
い
学生
自 論 強
開催 許
側
江
運
赤道直
歌
経緯
余
彦
高知生
1869 ~ 1945
抱い
1891
利益 学校
1923
踊
歌
生
諸島 当時
島
移
弁
いう人 いう 彼
自 民権運動
わ
治 失望
洋
夢
諸島
陸
酋長 娘 サ
結婚
現地
業
島 生活
洋開
写
森 弁
い 書
1930
昭和
演歌師
石
曲
酋長 娘
いう
大流行
多
歌手 歌
い
踊
歌
盗作
いう人 い
聞
い
確
曲 余
歌詞
雰 気 残
書 換え
い
酋長
いう言葉
禁 用語 当
い う
踊
歌
高知高校 高知大学 歌い
写
高知大学 溟寮
会
1973
高知大学 溟寮 寮歌
表
時
寮委員
踊
歌
踊
い
結婚
踊
いう
森
豪気節
高知高校 寮歌
豪気節 豪気節
余
彦
作
伝
運動会 翌
1924
第 回記念祭 運動会
作
生豪気節
無数
え歌 歌わ
豪気節 歌碑
浜 立
い
い
後述
参照
豪気節
自 民権運動家 植木 盛 1857〜1892
民権
いう
曲
YouTube
聞
軽快
治
曲 い
い
う 高知高校 中
う 自 民権運動
い い
植木 盛 家 址
高知高校
近
人
人
権利
わ
い
四
七
九
十
民権自
世 開
い
人
自
世
中
わ
大
背
え 亜米利
何故
え
刃 人 殺
う目
虎 威
狐
目
親
中
い
い人
子供
亜細亜
わ
え
半開
孤立
旗
等
治
い
馬鹿
い
殺
朝寝
え
わ
罪
身
知
え
い
い
歴代校長
- 22 -
起
生
大学数え歌
え歌
信条 伝え
気
学
い
歴代校長
第 代
第 代
石倉小三郎 西川順之
第 代
阿部 孝
第 代
内藤馬蔵
出典 南溟寮史
出典 高知大学三十年史
江部
後 校長
う
溟寮
第 回生
第
藤馬蔵校長 前
江部 人格 賛美
藤校長 非難
等
聞い
江部 接
い
生
快 感
いう
藤校長
江部
う 雄弁家
情熱家
理想主義者
言 言え
剛
強情
人
いう
談会
江部校長 比較
藤校長 対
回生
水
い感情
持
第
石倉
郎校長
文学者 音楽家
知
四高
高 七高
教授
知高校校長
高知高校 職後
大阪高等学校校長
浪 民
訳詞 知
第
阿部孝校長
創設 来 高知高校 英語 英文学 教え 最後 高知高校 校長
知大学
文理学部長
第
高知大学学長 務
高知高等学校
氏
江部淳
鈴木
暗
高
流
高
歴代校長
校長
苗
教頭→校長
扱
藤馬蔵
校長
西
之
校長
石倉
郎
校長
長岡寛統
校長
山 雄 郎
校長
保 郎
校長
阿部孝
校長 務 扱
阿部孝
校長
Wikipedia 参照
作
在任
1922
4日
務 1923
1924
1927
1932
1938
1939
1941
1946
1946
9
12
2
4
3
4
9
4
2
6
~ 1923
12
期間
1.5
2
ヶ
~ 1924
~ 1927
~ 1932
~ 1938
~ 1939
~ 1941
~ 1946
~ 1946
~ 1950
南溟寮史
- 23 -
4
3
3
9
4
3
6
3
1.5
1.5
校長
死去
職後
木 子師範学校長 岩手中学
校校長
第 中学校校長
第 高等学校教授
高等学校校長
大阪高等学校校長
浜 高等 業学校校長
九 専門学校校長
0.5
新制高知大学第
学長
南溟寮史
溟寮
間
第
第
第
第
第
篇
篇
篇
篇
篇
1933
溟寮 記録
自治寮変
溟寮思想
各部部
昭和
貴
行
1924
大
写
江部校長
余
彦
13
論
い
1933
引用
昭和
い
い
い
紹
録
三浦朱門
阪田寛夫
高知高校
ン
南溟寮 舞台
阪 寛夫脚本
出典 高知大学南溟寮
高知高校
溟寮
業生
寮
浦朱門 1926
会
~
阪
い
寛
- 24 -
1925 ~ 2005
時間
いう作家
共
い
い
1943
う
互い
君
性格 特色
線帽 青春 西日
編
い
喫煙
浦
首
出 極秘
無期停学
終戦後 東京大学 再会
思潮
人
綾子
阪 寛
童謡 サ
H
寮生
出版
い
い
空襲
寮以外す
空襲 焼失
う
い
い わ
う
浦朱門
い 阪 寛
う
旧制高校 寮 生涯 親
いう
浦 押入
段
転用
枚
い
青春風土記
いう 阪
頃
芸術
心
隊
人
新思潮
作
家
う
新
浦 結婚
う
作詞者
知
彼
1967
脚
書
作品
高知高校
溟寮
立浪健
土
娘 10 越
純愛物語 いう
河出書 新社 1991
旧制高校 寮
珍
焼失
キ ンパ
出典 白線帽
空襲後
空襲前
奥 南溟寮
け焼け残
写真
示
食堂
写真
学生
残
い
う
焼
示
戦後
学生
五寮
ン
洋戦
1945
病気
写
寮
青春
農
軍 空襲
奮闘 力
館 土
鉄骨
う
再建さ
場
労働
出
学校
高知高校 校舎
焼失 免
残
い
溟寮
たキャン
ン
物
ス
- 25 -
授業
わ
焼失
奥
残
屋
溟寮
見え
焼
溟寮
残
い
戦後 新築さ
年 昭和 年
高知高校
高知大学文理学部
空襲直後
焼け残
南溟寮
出典 白線帽
青春
終戦
授業
学生
側
学校
教
再開
地
側
戻
寮食堂
空襲
津
1952
小津キ ンパ
焼
空襲直後
寮 食堂
前 地
終わ
高知高校
募金
厳
物
館
東側
新築さ
い
校舎再
高知高校
残
溟寮
作
逆
戦後
校舎 焼
仮校舎 作
学
舎
わ
講堂
た本館
- 26 -
溟寮
労働奉
物
高知大学文理学部
多
物
物理学 生物学地学
作
い
う
講堂
築
豪華
研究
う
利用
全学生
再
再
う再
推測
戦後 新築さ
本館
戦後 新築さ
本館
こ 建物 高知大学文理学部
受け
戦前
出典 白線帽
青春
館
再
空襲
後 1947
11
写
わ
戦前
館 華
装飾
い 地味
間
旧制高校 新制大学
決
1949
高知大学
足
高知高校
高知大学文理学部
出
写
館
文理学部
務棟
使わ
1960
文理学部 朝倉
移動
わ
教育学部附属学校
引 越
館
附属 学校
館
使わ
高知大学教育学部附属 学校
書
館
物
い 写
高知大学 十
掲載
い
木造
館 壊
附
属 学校 新 い
1966
う
高知高校
高知大学文理学部
高知高校 教官 高知大学文理学部
年 昭和 年
南溟寮 大学 寮
年 昭和 年
存
写真
出典 高知大学三十年史
1949
高知大学
足
高知高校
高知大学文理学部
- 27 -
出
高知高校
教
高知大学文理学部 教
高知高校校長 阿部孝
残
い 学生
業
旧制高校
消滅
した
写
1950
当時 高知高校
初 文理学部長
1950
高知高等学校 閉校
文理学部
教
第
い
旧制高校 消滅
言わ
う
い
強調
い 旧制高校 新
制大学 教養部
般教育
生
高知高校
高知大学 文理学部
生 延
高知高校 教員
高知大学文理学部 教員
文理学部 教育
般教育
学問
変わ
い い
大
変わ
大学 理念
戦前
型 専門家養
対
戦後 新制大学
型
市民 養
大学
変わ
旧制
閉 出
い
子
学
う
教養部
般教育
容
戦前 旧制高校
う
型
教育 専門基礎教育
戦後 新制大学
型
教
養教育
変わ
全寮制
う 変
旧制高校
消滅
生 延
い
次 文献 参照い
い
義彦
基礎演習 自己検証
林
船曵
編 知
法 東京大学教養学部
基礎演習
pp.44-61, 1994.
南溟寮
大学
高知高校
移
寮
し
存
溟寮
高知大学 溟寮
後述
う
1960
文理学部 朝倉
溟寮
地 残
い
側 写
1969
昭和 44
1924
空襲
焼 残
物
老朽
わ
附属中学校
物 鉄筋
え
1964
中学校
1966
学校
築 45
木造
物 目立
い
写
わ
う
寮
わ
高い木 う
う 茂
い
当時 附属
学校 中学校 生徒 目
異様 見え
いう
後述
う
寮 壊
新 い 溟寮 朝倉
移
写
後 1973
- 28 -
今
門
残
高知高校
石柱
高知高校
跡
跡
い
高知高校
残
い
石碑
園
石碑群
う
通用
石碑公園
高知高校 校碑庭園
高知大学附属幼稚園 入 口
高
職
知
員
大
宿
学
舎
写真
附属中学校
附属小学校
ン
附属
幼稚園
出典G
園内
g
校碑庭園
校碑庭園
附属幼稚園
写
副校長黒澤
写
園庭
越
前
生
側
見
連
高知高校
道路
特
附属幼稚園
門 入
石碑庭園
幼稚園
門
中
中 見
い
副園長西脇 生
側 見
入
い
世
い
石碑
い
い
い
高知高校 石碑公園
- 29 -
門
側
石碑 園
道路
細 い部
見
い
高知大学教育学部附属中学校
場 借
感謝
い
石碑 並
い
わ
高知高校 校碑庭園
幼稚園舎
高知大学南溟寮碑
創立 周年記念石
記念植樹碑
南溟寮址碑
校碑庭園
附属
幼稚園
高知高等学校址碑
江部淳夫
生像碑
校碑庭園
g
地
地図
示
示
う
う
園
数個
石碑
い
並
幼稚園
側 道
石碑 並
次
う
石碑庭園
碑
江部淳
生像碑
石碑群
立
原像
再
創立 45 周 記念植樹碑 1967
高知高等学校址碑
1972
高知大学 溟寮碑
1973
創立 70 周 記念石
1992
溟寮址碑
側 園庭
幼稚園
い
石碑
門
園
入
わ
幼稚園
側
駐車場
高知高校
碑文
青春
容
創立記念
1940
昭和 15
1962
昭和 37
昭和 42
昭和 47
昭和 48
創立 40 周
創立 45 周
創立 50 周
創立 70 周
見 い う
い
次 文献 参考
旧制高等学校碑 旅
浦濤人
江部淳夫先生像碑
- 30 -
国書刊行会
1996.
石碑
い
園
木
生え
庭
江部淳夫
生像碑
無感激人生空虚
感激
初
校長江部淳
顔
鎖
い
写
示
う
顔
感
人生 空虚
碑 裏側
写
千
碑
段
刻
周
い
前述
紀元
紀
高知高校
再
像
石碑
園
最
石柱
う
入学
誓
立
窓会再
1940
昭和 15
武
高知高校 学生 江部 像
戦後 1962
昭和 37
1940
会
空虚
い 石碑
墓 形
無感 人生空虚
いう訓辞 表
い
う
紀 千
溟健児首唱
旧制高知高等学校創立四十周
昭和 十七 十
紀
人生
最
聖
園
記念植樹碑
- 31 -
中心
在
2600
行
像 戦時 金属供出
創立 40 周
窓
記念植樹碑
石柱 次
う
記念植樹
旧制高知高等学校
創立四十 周 記念
創立 45 周
いう
時
木 植え
い
い
掘
1967
石碑
昭和 42
わ
い
園
高
い
多
高知高等学校址碑
高知高等学校址碑
細長い石柱
高知高等学校址
彫
い
- 32 -
50
木
前
思わ
植え
前述 航空写
相当大
大
木
碑
裏側
写
う
大
十
四 開校 昭和 十
業生四千
四十九
昭和四十七 十
日高知高等学校
昭和 47
1972
廢校
窓会
高知高校
創立 50 周
窓会
高知大学南溟寮碑
高知大学南溟寮碑
思い出そ 麗
慕南歌
碑
節
土
高知大
黒い四角 石
溟寮
い
書い
表側
写
寮歌
慕
歌
彫
思い出
麗
如
心臓
思い出
育
石
津
裏側
血
写
地
溟寮 去
高知大学 溟寮
昭和四十
昭和 48
1973
移転
う
当
記念
地
溟寮
溟寮
当時
係者
創立70周年記念石
- 33 -
高知大学
属
い
朝倉
創立 45 周
記念植樹碑
創立 70 周
記念
書
石
埋
い
植樹記念
創立七十周年記念石
園
記念
創立 70 周
何
味
1992
明
作
う
南溟寮址碑
南溟寮址碑
人絢爛
裏
碑
大
溟寮趾
写
表側
旧制高知高等学校
う
寮歌
回文
木 貞
人 爛 美
世 混沌 夢 追う
計 憶う児等
来
結 雄津 原
美
窓会
十
碑
作
石碑公園
石碑
園
時期
保存
作詞
わ
い
い
高知高校
残
貴
文
遺産
- 34 -
園
い
般
知
い い
散歩
高知
散歩
近
寺
彦記念館
津
高校 開 館 門
出 い
残念
石碑 園 旧制高知高校
い
触
い
い
石碑 園
般 開
い い
い 幼稚園 園
般 開
険
い
園
園
出
般 開
い
う
高知大学
高知市 管理
管理 用 問
解決
う
石碑 園
幼稚園
い いう
前
高知高校
窓会 管理
い
会
員 高齢
窓会 解散
算
管理 十
い
窓会 解散
管理 算打
全国 旧制高校 窓会
い
遺産
草
う
い い 大学
自治体
管理 保
い
い
う
今 残 高知高校
跡
今 残 高知高校
通用門
跡
通用門
現在
年頃
地図
通用門
通用門
職高
員知
宿大
舎学
通用門
通用門
附属中学校
附属小学校
附属
幼稚園
出典G
出典 白線帽
残
地
西側
青春
う
示
g
う
通用門
高知高校 跡
通用門
西側 通用門
幼稚園 敷地
側
門柱
幼稚園
う
敷地
- 35 -
側
中学校
通用門
敷地
西南
通用門跡
外側
見
現幼稚園
西側
こ
園
内側
見
こ
幼稚園 敷地 西側
大
門柱
立
い
高知高校 通用門
後 高
知大学文理学部
大学
溟寮
寮門
使わ
1973
溟寮
朝倉
移動
附属幼稚園
後
門
殺
門柱
残
敷地
側
見
写
中
違和感
い石柱 埋 込
遺産
わ
幼稚園
好
敷地
側
見
写
高
い
感
巨大
石
門柱
部
部
部
河原 石 埋 込
う 飾
い い
特
西南
西南
通用門跡
通用門跡
当時
当時
寮門
現幼稚園
西側
寮門
ン
見
出典 南溟寮史
通用門
当時
写
溟寮
見
写
- 36 -
1933
頃
写
感
物
巨大
石
部
河原
石
埋
込
う
飾
い
い
門
後
寮
見え
当時
わ
い
門柱 高
幼稚園
通用門
北
写真
通用門跡
時
柱
盛
土
土
う
50
柱
埋
見え
中学校
現附属中学校
門
ン
附属中学校
う
門柱
写
敷地
前述
側
遺産
表門 写
高知大学
黒
い石柱
わ
幼稚園 通用門
森
当時
石柱
写
現
中学校 門
高校 敷地 地
黒い巨大 石柱
旧制高知高等学校展示コ
- 37 -
ナ
違和感
場 的
並
い
形
高知大学
森
旧制高知高等学校 窓会記念コ ナ
出典 高知大学
高知大学
旧制高校
若人
閉校
書館
森
広報 啓蒙活動
高知高等学校誘
感
人生 空虚
60
情報
う 活動
い
中
旧制高知高校
展示
作
い
前身校
い
書
訓辞
い
失わ
対
敬
貴
解
行
表
- 38 -
資料
写
展示
い
江部校長
感
大
大学
い
う
い
活動
桂浜
高知高校生
桂浜
高知高校生
桂浜 高知高校
高知市
豪気節
約 キロ
歌碑
旧制高知高校校歌碑
西浜
桂浜
出典G
g
龍頭岬
本浜
東浜
出典 桂浜公園 現地観
高知高校 学生
浜
地
示
う
高知市
像
い
丘
う
う
龍王岬 龍頭岬 いう
西
西浜
龍王岬
浜
浜 高知高校 学生
高知高校 歌碑
桂浜
行
い
長
岬
龍頭岬 間
観 会
浜
海岸
部元親
龍王岬
浜
開
高知高校生
- 39 -
洋
浦戸城
龍頭岬
坂
東
龍馬
案内図
眺
30
築
洋
い
見渡
東浜
銅像 眺
景
行
坂
案
龍馬像
龍馬
示
龍王岬
後
銅
桂浜 高知高校生
桂浜 龍王岬
現在
前 高知高校生
ン
写真
ン
出典 白線帽 青春
写
地
学生帽
示
宮
写
木
岬
写
高知高校
12
撮
生え
浜
現在
学生
後
い
側
火
見え
い
部
学生服
龍王岬
着
祠
龍王
変わ
い
い
え
夜
洋
撮
当時
風景
わ
彼
待
い
観 会
静
桂浜
火
う
夜 観
中秋
い 観
い
会
夜
会
い
う
え
浜
学生
場
観月会
- 40 -
彼
観 会
い
い
わ
高知高校生
晩中 酒 飲
歌い裸 踊
い
狂う
桂浜
写真
観月会
ン
出典 白線帽
写
観 会
龍王岬 龍王宮
昼間
12 人
燃
い
周
姿
両手
観月会
う
写
前
い
学生
踊
後
日
夜
夜
学生帽
い
山
撮
形
制服
前
何十人
着
青春
昼間
い
学生
い
写
後
集
い
方
中
中
火
学生
進行
綱淵謙錠
溟創世記
刊朝日編 朝日新聞社 1978
~ 日前
使い
四隅 酒
斗樽
い 準
浜
行
委員
学生
斗樽
気節
高
歌う 歌い疲
踊
中
肌脱い 乱
夜 冷 い海 水浴
者 出
写
写
い
焚火
わ
観
会
大
次
う
車 乗
当日 学生
火
杓 酒 飲
杓 酒 飲
い
行
豪快
音頭
風景
わ
浜
い
い
飲
夜
後述
青春風土記
運
方
う
高知
い
中
う
飲
豪気節
旧制高校物語
浜辺
桟橋 集
高知高生
火
東 空
赤
歌碑
組
巡航船 乗
々 々集
巻
寮歌 豪
始
歌い
秋
次
う
書
い
浜
高校生 血
高知高校
湧
学生
生涯
異
肩
思い出
音 観
組
会
少
豪気節
中行
楽
思い出
斗樽
学生
いう
旧制高校
観月会
貧乏
確
学生
浜
地
示
歌い
う
自
南溟寮
受
汲
語
いう
運
歩い
湾 奥
道
高知
金
高知大学
樽酒
た
- 41 -
春
行楽
中秋
観
高知
使い
い
い
思
い
使
行
楽
桂浜観月会
高知大学
南溟寮 受け
新入生歓迎
桂浜貫歩
出典 高知大学南溟寮
会
写
高知大学 溟寮
会
新入生歓迎
酒 飲
朝倉 前 行
前
組
写
浜貫歩
いう夜通
浜
歩
前 写
龍王岬 龍王宮 背景
人規模
い
高知高校 観 会 精
高知大学
溟寮
い
肩 組
い
旧制高校
新入生歓迎行
集
い
輩
い
う
龍馬像 高知高校生
桂浜 龍馬像 前
現在
桂浜
出典 白線帽 青春
側
側
坂
写
龍馬 像 前
現在 龍馬像
高知高校生
撮
集
- 42 -
写
龍馬像
行
い
写
子寮
見
学生
溟寮
集
像 高知高校
高知高校出身者 い
写
見
飲 疲
翌朝
龍馬像下
係
う
龍馬像
服装
い
作
い
観
会
日
得
い
観
理
次
会
示
高知高校生
高知高校生
後列 土台 登
約
中列 立
前列
教員
い
い 約
い 約
人物
出典 白線帽
前
設
い
思
龍馬像下
ネ
昭和
1928
写
60
う
青春
拡大
数え
210
学生 写
い
中段 立
い
100
段
い
50
学
相当
観 会
う 自 参
学
行
写
見
う
帽子
紳士
教
う 観 会
う 学生
会
教
引率
行
当時
坂 龍馬
捨
坂
生 いえ
生 像 前 写
撮 時
日酔い いう
え い
う
う
理
観 会 翌朝 飲 疲
写
考え
い
高知 行
龍馬像 見
像
観 会
わ
像 周
木 生え い
火
い 踊
う 場
浜
知
敬
龍馬 像 前
許
う
旧制高知高校校歌碑
- 43 -
土
い
いえ
う
210
写
見え
写
いう
思
浜
い
う
敬
龍馬
い
開
い
疑問
思う
旧制高知高等学校校歌碑
自
空
碑
龍馬像
裏側
う
勇
歌碑
写
旧制高知高校校歌碑
龍馬像
場
中 葉記念碑
旧制高知高校校歌碑
明
次
う
旧制高知高校校歌碑
豪気節 歌碑
丘
う
い
混
碑
明
1962
書い
高知市観
会
"Traditional College Ballad Monument"
裏
前述
浜
丘
観
案
昭和 37
訳
示
い
い
文学碑
高知高校
窓会
い
う
浜
旧制高知高校校歌碑
Traditional College Ballad Monument
旧制高知高校校歌
第
回生
仁作飼
芸市出身 弘 龍 郎作曲
自
空 奇
溟
永久
浪 響
常夏 地
依
血潮 流
創
生
生
来 来
輝 眸 啓示 何
理 把持
等 理想
思想 う
混
世
響 い
闘
国
旗押
義 叫
愛
覚醒
等 等
い
大地 堅
国士 足 跡
溢
力秘
抱
誓 堅 見
城
輝 甍 高知高知
校
高知高等学校 帝国大学
立 科大学
教養課程 相当
旧誦高校
大
12
高
知城
高知市 津 創立
土
自然 精 的風土 慕
自
空
全国各地
生徒 集
感 無 人生 空虚
学
自 校風 形作
開校当時 生徒
十余篇 応募歌詞
校歌
作詞
仁
第 回生
戸市 旧制 芸中学出身
作曲 東京音楽学校 弘
龍 郎敦授
芸市生
委嘱
The school song of the Kochi Higher School under the old educational system.
1. The perpetual sound of the waves of the southern sea breaking under the sky of freedom.
Land of everlasting summer!
The vigorous blood of the Land of Takeyoriwake (the mythical name of Kochi)
- 44 -
never ceases flowing,
2. Originality and enterprise is our guiding light. The future is indeed our sphere of action.
Shining eves. What is the revelation? Our ideal is the grasp of the truth.
3. 1n a world of chaos where ideas clash.
In a resonant voice, cry "Come on! Let's fight for our country.
Under the banner of the moon over Katsurahama".
4. Let's cry for justice and awake to true love.
Let's advance imprinting the footsteps of patriots on the earth.
5. An overflowing vigor, Hidden hopes. The vow is solemn.
Look at the gleaming tiled roofs close by an old castle!
Kochi, Kochi, Oh, our alma mater!
The monument in memory of the school song of the Kochi Higher School under the old school system. (one
of the Higher Schools under the old school system which correspond to the general culture courses of the former
Imperial Universities and Government Medical Colleges.)
The Kochi Higher School was founded at Ozu-cho, Kochi City, to the north of Kochi Castle in the twelfth year
of Taisho (1923). Students who yearned for Tosa's nature and spiritual climate assembled here under the skies of
freedom from all over Japan and established a unique tradition with the maxim that "an empty life without
impressive experiences is not worth living". This became the motto of the school.
This song was selected among more than ten competing songs composed by students on the occasion of the
founding of the school. The words of the song were written by Masashi Matsuno (from Muroto City, one of the
first graduates, and a graduate of the Aki Middle School) and the music was composed by request by Prof. Ryutaro
Hirota at the Tokyo Music Academy who also came from Aki City.
Welcome to Katsurahama
碑
違
自
奇
永久
表
い
空
溟
刻
い
高知高校
校歌
次
彫
自
空
浪
響
常夏 地
依
熱 血潮
流
盡
写
碑 裏側
旧制高知高等学校創立四十周
記念
窓会
昭和 十七 十
豪気節
う
歌碑
- 45 -
番
部
漢
明
豪気節
歌碑
豪気節
高知高校生 余
回記念祭 運動会
歌わ
豪気節
踊
歌
豪気節 歌碑
1967
昭和 42
写
高知市観
会
彦
前述
作
余
高知高校
作
京都帝国大学
学
高知高校 窓会
明
次
う 書い
寮歌
物男
25
う
1924
高知市民
病
第
親
う
浜
豪気節 歌碑
Gokibushi Monument (A Plucky Song)
豪気節
旧制高知高校第
人
娘
回生
余
彦作詞
恋
潮
鯨 気
豪気
故郷
若 身
浜
飛
い 豪気
海 土
国革
自
生
地
い 豪気
善 悪
暮
飲
歌え
い 豪気
気
い血 燃
黒い
慕わ
い 豪気
無
過
元気
国 宝
い 豪気
い
い
い気 弱い 十世紀 吼
身
い 豪気
優 い心
い
い浦戸 沖 鳴 千鳥
い 豪気
浜
大浪
岸 打
い 豪気
時 永
常夏 土
高校 胸
気
い 豪気
い
四
七
九
十
高知高等学校第
学部在学中
惜
回
業生
病
余
彼
彦
歌
熱血
中
詩人
番愛唱
- 46 -
高知
多
日
逸
中
寮歌
残
京大法
豪気節
高校生
浜
血
焚火
湧
わ
生涯
岸
肩
思い出
当時
組
豪気節
中行
極
壮大
歌い
樽酒
青
気
汲
春
行楽
中秋
観
高知
表
1st: lf you pine after a girl, let the sight of a spouting whale relieve your feelings.
Aren't you plucky! (The last line is a refrain.)
2nd: Are you reminded of home, to see a shooting star above Katsurahama,
Cause You're so Young?
3rd: The southern sea and the Province of Tosa, where revolution and freedom were born.
4th: Don't argue over right and wrong, tactless fellow!
Drink, sing and make merry!
5th: Oh, a youth of noble spirit! Overflowing with vigor!
The object of dark girls' yearning!
6th: Let ″ s not waste our three years at school. Let ″ s dedicate our three years'
accumulated power to the country!
7th: Don't whine, you weakling!
Roar in the twentieth century!
8th: Not without a kind heart! For a plover chirping off Urado!
9th: See the big waves lapping this beach strike the shore of California.
10th: Perceive the high spirits of the Higher School students of Tosa,
Where time is eternal and summer is everlasting.
Tsuruhiko Yoden, one of the first graduates of the Kochi Higher School, was a passionate poet and left many
accounts of his fascinating school life in the form of poems and songs behind in Kochi. He died while attending the
Law Department of Kyoto University.
The Gokibushi (which literally means a "plucky song") was the most loved of all his songs and became famous
throughout Japan.
The students felt their blood tingle when, on their annual spring outings, they sang the Gokibushi sitting around
a beach-fire, arms entwined, and pouring 'sake' for each other from a cask.
Their blood was also stirred on the occasion of the harvest moon watching. Those were annual events which
were to remain in their memory for life. The phrase "the shore of California" represents the extremely open and
imaginative mind of Kochi's people.
「 い
豪気
写
豪気節 歌碑
英訳
裏側
"Aren't you plucky!"
豪気節 詞 10 番
碑 側
次
う 彫
い
旧制高知高等学校創立四十 周
記念
窓会之
昭和四十
十
暁書 大 龍
竹 次男刻
豪気節
歌碑
旧制高校生
明
暗
- 47 -
わ
彫
豪気節
旧制高校生
歌碑
明 暗
立
い
高
校
生
い
高
校
生
高下
写
豪気節 歌碑 表側
高校生
高知
家大 龍
作品
着 運動靴
い 立
い 高校生 描
い
彼 腕 組
え
何 固い決
う 表情 毅然
い
見え
い
実
う
い
高校生 描
い
彼 高
い い
表情 う
元気
背中
い
落 込
情
い顔
旧制高校生徒像
見
い
人
旧制高
校生 明 暗 対比的 表
い
碑
側
豪気節
番 歌詞
浜
涛
岸 打
彫
い
明
う
いう
坂 龍馬
当時
極
壮大
青
気
表わ
い
豪気節
う 明 い側
逆 暗い側
性
明 い側
番
番
10
番
う
強気
側
番
わ 恋
番
番
気 弱
番 優 い心
暗
弱
優 い側
大 龍
う
性 教え
前述 余
彦 紹
新聞記
時
寂寥 淋 い
え
個 人
間味豊
青
述
い
う
性 余
人柄
わ
い
い
旧制高校 青
像 全国各地
い い 明
毅然
青春 像
対
豪気節 歌碑 像
明 暗 いう
性 描い
例
い
大 龍
的 現 的
風
象
旧制高校生像
珍 い
旧制高校 青 像
新
複雑 感
- 48 -
高知
高知高校生
高知高校
多い
高知市内
高知市内
ス
橋
現在
出典 白線帽
橋
青春
前述
う
寮
繁華街
繰 出
行わ
写
高知市
橋
橋
い
前 学生
い
20
人
い 学生
道路
中
肩 組
周
踊
い
学生帽
い
多
学生服 着 い
中
い い 者 い
う
昼間
明
橋 通行 妨
害
い
周
人々 立
見 い
写
現在
橋
橋
車道 車線 道路
い
中 路 電
車 通
橋
学生
い い
警
逮捕
う
当時
いう 10 番
豪気節 歌い
橋交差
い
電車 停
待
い
謝
行
十
待
運転士 笑う 市民 多
高校生 寛大
青春風土記 旧
制高校物語
刊朝日編 朝日新聞社 1978
う 市民 愛
半
市民
い
多
いう 高校生
歌高吟
街 練 歩
街頭
部 市民 怒
い
前述 伝
第 回運
動会
識者
応
わ
い
地元
人
高知高校
印象
高知高校
業生 各地 大学
出
高知高校
% 高知
16 %
多
業生
高知 残
地元 人
高知高校
立 学校
う
少 い
散歩
江部淳
余
彦
高知城
学
高知
大学
業生
高知
窓会 会員 う
東京
い
30 % 大阪
25
いう
青春風土記
226 頁
高知高校
入学者
少 い
う
傾
地方 旧制高校
珍 い
象 薄
い
長 府 自 民権運動
風潮
う
高知
高知高校 触
い
高知
散歩
高知高校
全 出
い
埋
う
惜 い
高知高校
- 49 -
高知城 高知高校
職高
員知
宿大
舎学
附属中学校
附属小学校
附属
幼稚園
高知城
天
路面電車
出典Ma i
高知高生
四国地方
浦戸城
地
示
統
高知
う
高知城
高知城
現在
高知城 行
う
長
部家
ヶ原 戦い
城 作
高知高校 高知城 500
破
山
強
歩い
豊
土
見
い
変わ
藩
支配
10
天守
天
天
出典 わ
写
写
青春 旧制高校
20 人
高知城
高知高校生
撮
高知城
高知高校
見
- 50 -
い
い
わ
高知城天
望 高知高校
出典 南溟寮史
ン
図説高知県
高
昔 今 比
歴史
附属中学校
職
知
員
大
宿
学
舎
附属小学校
附属
幼稚園
付属小学校 中学校
写真
実際
見え
ン
見
写
写
見
地
示
高知大学
当時
見
高知高校
現
写
前 地
属
学校
中学校
撮
属 学校
参照
- 51 -
旧制高知高校
中学校
校舎
見え
写
方
そ
後
高知高校
高知大学
吸収さ
た高知高校
高知大学 吸収さ
年
高知高校
年
前身校
人文学部
高知高等学校
文理学部
高知師範学校
教育学部
高知青年
師範学校
農学部
理学部
年
高知医科
大学
戦後
四国
旧制高校 新制大学
共
四国総 大学
年
医学部
決
構想
1949
結局
各
高知大学
大学
足
作
示
う
高知高等学校
新
高知大学 文理学部
高知師範学校
教育
学部
青 師範学校
農学部
高知大学
う
農学部
青 師範学校
農学 専門学校
多
集
作
いう
高知
山 大
編 河出書 新社
高知高校 高知大学文理学部
出
間 高知大学高知高等学校
いう 思議
前
い
いう 高知高等学校
在校生
業
1950
待
閉校
後 高知大学文理学部
般教育 担当
示
う
1972
文理学部
人文学部
理学部
1997
般教育 廃
後 高知大学
1976
足
高知 科大学
2003
統
学部
現在
い
小津キャン
ス
そ
後
- 52 -
高知大学
小津キ ンパ
キ ンパ
岡豊キ ンパ
附属学校
医学部
JR高知
物部キ ンパ
農林海洋科学部
朝倉キ ンパ
高知龍馬空港
出典 高知大学
出典G g
示
う
現在 高知大学
大
朝倉キャン ス 教育学部 人文学部 理学部
小津キャン ス 附属中学校
学校 幼稚園
旧制高知高校
溟寮
物部キャン ス 農林海洋科学部 改称
日 軍 飛行場
敷地
写
示
知大学 使
い
空港
大学
港 持 大学
日
空港 接
岡豊キャン ス
学部
高知 科大学時
う
朝倉
津
歩
い
次 詳
述
う
小津キ ンパ
朝倉キ ンパ
- 53 -
持
い
う
珍
高知高校
高知龍馬空港
使い
溟寮
動
側
高
空
い
後
わ
小津キ ンパ
朝倉キ ンパ
小津キ ンパ
朝倉キ ンパ
小津キ ン パ
昭和
高 知高等学校
南溟寮
日本 軍
歩兵第 連隊
カ軍
接収
約 キロ
高知師範学校
高知大学教育学 部
高知大学
文理学部
高知大学
南溟寮
附属小 中 学校
朝倉キ ンパ
附属幼稚園
附属小学校
附属幼稚園
出典Ma i
高知大学
文理学部
キ ンパ
交換
附属中学校
高知大学
南溟 寮
職員寮
高知大学
人文学部
理学部
現在
朝倉
津
小津キャン
示
学文理学部
1950
1949
津
後
間
高知高校 閉校
1960
11 間
江
高知大学
溟寮
文理学部
戦
返還
わ
範
旧制高知高校
溟寮
高知高校
溟寮 並列
高知大学 溟寮
津
中
日 軍 歩
高知師範学校
教育学部附属学校
キャン
複雑
高知大
1949
い
ス
朝倉
1947
属幼稚園
少
ス
う
朝倉キャン
方
歩
作
第 44 連隊
部
移
1949
1951
附属中学校
終戦後
軍
高知大学教育学部
学校
接
附
1955
作
ス交換
高知大学
現在 農学部
全学部 統
いう計
暗礁
1950
頃
文理学部 教育学部
統
案 出
高知大学 十
回生
津
般教育 う
回生 朝倉 農学部
う 学
異
戦後 多
大学 見
学生
倒
い
う
い
当然
文部省 文理学部 教育学部 統
理 勧
う
結局
う 統
わ
朝倉
万坪
津
倍 広
持
文理学部
物 新築
い場
朝倉
う
都
理科系 研究
空襲 焼
急
え
床
抜
う 状態
新 い研究
う
議論
文理学部
津
朝倉
移動
朝倉
教育学部 附属学校
い
文理学部 附属学校
交換
わ
学校 う
敷地
物 交換
時間
乗
学生
1960
津
交換 完了
溟寮
文理学部 完全 朝倉
移
移
1961
附属幼稚園
幼稚園
当時
溟寮
移転
1974
現在
津
1964
い
南溟寮
- 54 -
交換
形
1960
附属中学校
津
時 津
側
側 再移転
いう複雑
附属
学校
移
移転
1973
文理学部
朝倉
空襲
1973
高知大学 溟寮
移
高知大学 溟寮
焼 残
物
老朽
新 い高知大学 溟寮 朝倉
壊
50
近
寮
津 地 去
当
前述
物
寮
跡地
現在
高知大学職員宿舎
朝倉
津
津
残
側 土地
い
高知大学 溟寮碑
基
的
配置
い
1924
津
旧制高知高校
現在
新しい高知大学南溟寮
現在
1973
移転前
昭和 48
津
写
現在
男子寮
寮
高知大学 南溟寮
高知大学
溟寮
高知大学
溟寮 朝倉
溟寮
旧寮
側 土地
移転後 朝倉
物
子寮
作
い
- 55 -
溟寮
新寮
最後
旧制高校
い高知高校
江部淳夫校長
江部校長
訓辞
土佐
坂
う
神話
高知高校生
態
藩
ワ
浜
当時
旧制高校
雰
気
最
伝え
ワ
龍馬
表
幕
土
元気
余田弦彦
作者 余
気節 歌碑
対
人生
彦
高知高校生
象
龍馬像
伝え
ワ
触
歌
旧制高校
描
大 龍
深い 象 残
表
う
学生
豪気節
- 56 -
い
生涯
情
旧制高校
豪気節
明
暗
い
性
明
豪
●使用
写
出
示
い
い
自
撮影
<参考文献>
溟寮
高知高等學校
溟寮々 編纂部 1933
文明論 江部淳
金港堂書籍 1909
青春風土記 旧制高校物語
刊朝日編 朝日新聞社 1978
線帽 青春 医西日 編週―写
旧制高等学校 国書刊行会 1988
わ 青春 旧制高校 篠原央憲
書
青春
旧制高等学校碑 旅
浦濤人 国書刊行会 1996
資料集
旧制高等学校全書 全 卷
旧制高等学校資料保 会編 昭和出版
基礎演習 自己検証
義彦
知
法 東京大学教養学部
1994
高知大学 十
高知大学 十
刊行委員会
1982
高知大学 十
思い出
高知大学 務課
1979
高知
教育
都道府 教育
山 大 千葉昌弘 思文 出版
近 高知 教育
高知 教育 編集委員会 高知 教育
1964
高知
山 大編 河出書 新社 1991
高知
山 大 山 出版社 1965
高知
散歩 山 大 山 出版社
寺
彦全集第 21 巻日記四 岩 書店
寺
彦回想
文
書
1988
<参考サ
>
華麗
旧制高校巡礼
高知大学 溟寮
会
高知大学
高知大学
森 旧制高知高等学校展示
高知大学教育学部 属中学校
高知大学教育学部 属 学校
高知大学教育学部 属幼稚園
国立国会 書館
- 57 -
1990
基礎演習