Freitag, 29. Juli 2016 Nummer 30, 58. Jahrgang Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Neuenstein Historischer Stadtrundgang mit dem Arbeitskreis Stadtgeschichte und Bürgermeister Karl Michael Nicklas am 05. August 2016 um 17.30 Uhr Weitere Infos unter der Rubrik „Wir berichten“ Ferienprogramm für Kinder und Jugendliche 2016 Die aktuellen Anmeldungen sowie noch freie Plätze beim Ferienprogramm finden Sie im Innenteil oder auf unserer Homepage www.neuenstein.de Landes-Feuerwehr-Oldtimer-Treffen auf der Landesgartenschau am Samstag, 30.7.2016, ab 15.00 Uhr Feuerwehr-Oldtimerfahrzeuge am Feuerwehrmuseum, Fischgärten 8 Weitere Infos unter der Rubrik Feuerwehr Freitag, den 29. Juli 2016 Seite 2 Impressionen Impressionenvom vomLichterfest Lichterfest Am Samstag, 16.07.2016 und und Sonntag, 17.07.2016 veranstaltete das das Jugendblasorchester Neuenstein Am Samstag, 16.07.2016 Sonntag, 17.07.2016 veranstaltete Jugendblasorchester Neuenstein gemeinsam mit der Neuenstein sein sein traditionelles Lichterfest auf auf demdem Neuensteiner Schulhof. gemeinsam mit Stadtkapelle der Stadtkapelle Neuenstein traditionelles Lichterfest Neuensteiner Schulhof. Am Samstagabend unterhielten die Stadtkapelle Neuenstein und und der Musikverein Langenbeutingen die die Am Samstagabend unterhielten die Stadtkapelle Neuenstein der Musikverein Langenbeutingen Gäste auf auf demdem buntbunt beleuchteten Schulhof. Gäste beleuchteten Schulhof. Der Der Sonntag war war der Familientag. Die gesamte Bandbreite des des Jubos wurde präsentiert: Angefangen bei bei Sonntag der Familientag. Die gesamte Bandbreite Jubos wurde präsentiert: Angefangen den den Kindern der Musikalischen Früherziehung, den Flötenkindern bis hin zu den ausgebildeten Musikern, die indie in Kindern der Musikalischen Früherziehung, den Flötenkindern bis hin zu den ausgebildeten Musikern, den den Jubo-Kids und und im Jubo muszieren. Für die gab gab es ein Rahmenprogramm: Sie konnten Jubo-Kids im Jubo muszieren. FürKinder die Kinder esbuntes ein buntes Rahmenprogramm: Sie konnten Instrumente ausprobieren, sich schminken lassen, am Glücksrad drehen, sich ein eigenes Seil gestalten oderoder Instrumente ausprobieren, sich schminken lassen, am Glücksrad drehen, sich ein eigenes Seil gestalten sich sich bei den heißen Temperaturen bei zwei Stationen der Feuerwehr etwas abkühlen. bei den heißen Temperaturen bei zwei Stationen der Feuerwehr etwas abkühlen. Hier Hier ein paar Eindrücke von unserem schönen Festwochenende. ein paar Eindrücke von unserem schönen Festwochenende. Wir berichten Freitag, den 29. Juli 2016 Aus der Gemeinderatssitzung vom 25. Juli 2016 Feststellung der Jahresrechnung 2015 Die allgemeine Zuführung zum Vermögenshaushalt, das Ergebnis aus laufender Verwaltungstätigkeit, beträgt 2015 im Ergebnis 2,62 Mio. Euro. Die Ertragskraft des Verwaltungshaushalts hat sich somit im Vergleich zum Planansatz mit 1,24 Mio. Euro nochmals deutlich um 1,38 Mio. Euro verbessert. Das sehr gute Ergebnis ist insbesondere auf sehr hohe Steuereinnahmen und sowie auf Wenigerausgaben zurückzuführen. Zur Finanzierung des Vermögenshaushalts mussten 2015 keine neuen Kredite aufgenommen werden und auch auf eine Entnahme aus der allgemeinen Rücklage konnte im Rechnungsergebnis verzichtet werden. Durch die gestiegene Zuführung vom Verwaltungshaushalt an den Vermögenshaushalt und durch die deutliche Reduzierung von Haushaltsausgaberesten konnten der allgemeinen Rücklage 2 Mio. Euro zugeführt werden. Anzumerken ist, dass nicht benötigte Haushaltsansätze 2015 und Haushaltsreste 2014 (insg. 1,17 Mio. Euro), die auch nicht im laufenden Jahr 2016 zur Bewirtschaftung kommen, nicht als Haushaltsreste übertragen wurden. Diese Haushaltsansätze sollen in der Haushalts- und Finanzplanung 2017 neu angesetzt werden. Die überplanmäßigen und außerplanmäßigen Ausgaben der Jahresrechnung wurden genehmigt. Der Bildung der Haushaltseinnahmereste in Höhe von insgesamt 131.300 Euro wurde zugestimmt. Der Bildung der Haushaltsausgabereste in Höhe von insgesamt 4.542.600 Euro wurde zugestimmt. Die Jahresrechnung 2015 wurde gem. § 95 Abs. 2 GemO (kameral) festgestellt: a) Feststellung und Aufgliederung der Ergebnisse der Haushaltsrechnung 2015 entsprechend der Jahresrechnung mit den Endsummen jeweils Einnahmen und Ausgaben: im Verwaltungshaushalt: 18.263.970,35 Euro im Vermögenshaushalt: 3.475.053,87 Euro im Gesamthaushalt: 21.739.024,22 Euro b) Weitere zu treffende Feststellungen in der Jahresrechnung 2015: aa) Allgemeine Zuführung zum Vermögenshaushalt: Haushaltsjahr 2015 2.617.336,71 Euro bb) Allgemeine Rücklage: Stand 1.1.2015 9.228.228,40 Euro Zugang+/Abgang- +1.996.980,63 Euro Stand 31.12.2015 11.225.209,03 Euro cc) Beteiligungsvermögen: Stand 1.1.2015 3.377.657,59 Euro Zugang+/Abgang- -5.494,09 Euro Stand 31.12.2015 3.372.163,50 Euro dd) Forderungen aus gewährten Darlehen: Stand 1.1.2015 47.556,46 Euro Zugang+/Abgang- -43.778,23 Euro Stand 31.12.2015 3.778,23 Euro ee) Forderungen aus Geldanlagen/Festgelder: Stand 1.1.2015 12.000.000 Euro Zugang+/Abgang- 0 Euro Stand 31.12.2015 12.000.000 Euro ff) Rückzahlungsverpflichtungen aus Darlehen: Stand 1.1.2015 2.072.137,03 Euro Zugang+/Abgang- -714.594,93 Euro Stand 31.12.2015 1.357.542,10 Euro gg) Vermögensübersicht, bislang erfasste Sachanlagen: Stand 31.12.2015 29.103.564,53 Euro (ab 2015 inkl. Beteiligungsvermögen/Finanzanlagen Wasserversorgung und Stadt- und Sporthalle Lindenstraße) hh) Kassenmäßiger Abschluss 2015 mit Kassensollbestand: Stand 1.1.2015 2.491.167,59 Euro Zugang+/Abgang- +1.093.186,20 Euro Stand 31.12.2015 3.584.353,79 Euro Seite 3 Neukalkulation des Kostenersatzes Personal der freiwilligen Feuerwehr Das neue Feuerwehrgesetz hat den Kostenersatz neu geregelt. Deshalb mussten die Kosten neu kalkuliert und festgelegt werden. Künftig ist lediglich der Kostenersatz für Personal zu kalkulieren. Für die Feuerwehrfahrzeuge gibt es landeseinheitliche Stundensätze. Der Kostenersatz beträgt für Atemschutzeinsatz je Stunde und Feuerwehrangehörigen 14,35 €, ohne Atemschutz jeweils 12,35 €. Neufassung der Satzung zur Regelung des Kostenersatzes für Leistungen der Freiweilligen Feuerwehr der Stadt Neuenstein (Feuerwehrkostenersatzsatzung) Der Gemeinderat beschloss darauf die Neufassung der Satzung. Auf die Veröffentlichung der Satzung bei den Amtlichen Bekanntmachungen wird verwiesen. Umbau Kreuzung Robert-Bosch-Straße/Max-Eyth-Straße Vergabe von Planungsleistungen Im Gewerbegebiet Lange Klinge I soll die Kreuzung RobertBosch-Straße/Max-Eyth-Straße für eine bessere und sichere Befahrung (Autobahnumleitungsstrecke) umgebaut werden. Die Straßenachse der Robert-Bosch-Straße wird dabei in Kreuzungsmitte um ca. 1,00 m erhöht. Umgebaut werden ca. 2.300 m² Verkehrs- und ca. 700 m² Gehwegfläche. Im Zuge dieser Umbaumaßnahme ist weiter geplant, den vorhandenen Mischwasserkanal in der Max-Eyth-Straße DN 250 auf DN 300-500 mm aufzudimensionieren und die dazugehörigen 9 Schächte umzubauen. Die Kanalerneuerung betrifft die komplette Max-Eyth-Straße von der Kirchensaller- bis zur Maybachstraße. In der Robert-Bosch-Straße ist zudem noch ein Ringschluss der Wasserleitung von Gebäude Nr. 2 bis zur Kreuzungsmitte mit einer Länge von ca. 90 m geplant. Der Gemeinderat erteilte dem Ingenieurbüro FKS aus Bad Mergentheim den Planungsauftrag für den Umbau der Kreuzung Robert-Bosch-Straße/Max-Eyth-Straße in Höhe von brutto 31.054,16 €, den Planungsauftrag für die Kanalsanierung in der Max-Eyth-Straße in Höhe von brutto 19.357,28 € und den Planungsauftrag für den Ringschluss der Wasserleitung in der Robert-Bosch-Straße in Höhe von netto 4.801,48 €. Gute Infos die ganze Woche – Ihr Stadtblatt Impressum Herausgeber: Stadt Neuenstein, Schlossstraße 20, 74632 Neuenstein, Tel. 07942 105-0, Internet: www.neuenstein.de, E-Mail: stadtverwaltung@ neuenstein.de Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen der Stadt: Bürgermeister Karl Michael Nicklas oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt und Anzeigen: Timo Bechtold, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall, Tel. 07136 9503-0 Internet: www.nussbaum-bfh.de Anzeigenberatung: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. KG, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall, Tel. 07136 9503-0, Internet: www.nussbaum-bfh.de Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Abonnement: www.nussbaum-lesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur 6 Wochen zum Halbjahresende möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis: halbjährlich 16,45 € inkl. Zustellung. Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaum-bfh.de/nussbaummedien/ökologie Freitag, den 29. Juli 2016 Wiederaufbau Steinbogenbrücke am Zimmerbach in Neureut Die Steinbogenbrücke in Neureut wurde durch den Starkregen vom 29.5.2016 so stark geschädigt, dass sie für den Verkehr gesperrt werden musste. Vom Stützbogen sind ca. 40 % eingestürzt. Die Brücke muss abgetragen und neu aufgebaut werden. Es fehlen ca. 18 Bogensteine, 12 davon konnten auf der Unterwasserseite bis zur Mündung in die Kupfer geborgen werden. Hierfür kann die Stadt eine Förderung aus Mitteln der Forstverwaltung erhalten. Dazu ist aber die Einholung von mindestens 3 Angeboten notwendig. Der Gemeindrat beschloss die Einholung entsprechender Angebote und beauftragte die Verwaltung mit der Vergabe an den wirtschaftlich günstigsten Bieter bis zu einer Angebotssumme von 70.000 €. Wohngebäude, Schlossstraße 9 - Vergabe von Fensterbauarbeiten Der Gemeinderat erteilte der Firma Dick aus Neuenstein den Auftrag für die Erneuerung von 12 Holzfenstern für brutto 11.863,11 €. Bausachen Zu folgenden Bausachen wurde das Einvernehmen erteilt: - Stolzeneck, Flst. 188 - Neubau landwirtschaftliche Mehrzweckhalle mit Mistplatte, Heuraufe und Reitplatz, Nutzungsänderung - Langensall, Flst. 214 - Bauvoranfrage zum Neubau eines Wohnhauses mit 2 Wohneinheiten - Kesselfeld, Lindiger Str. 24 - Neubau eines Einfamilienwohnhauses - Kirchensall, Schulstr. 13 - Vergrößerung des Werk- und Lagerraumes, Bau eines Pultdaches und eines Vordaches - Neuenstein, Schlossstr. 25 - Bauvoranfrage zur Sanierung und Umbau von bestehenden Gebäuden zu einem Mehrfamilienhaus mit 5 Wohneinheiten Gemeinschaftsschule Neuenstein: Beschaffung naturwissenschaftliche Ausstattung Die naturwissenschaftlichen Fachbereiche Bio, Chemie, Physik und teilweise auch Technik spielen eine große Rolle an Gemeinschaftsschulen. Dies vor allem auch, weil alle Bildungsgänge unseres Schulsystems (Hauptschule, Realschule, Gymnasium) bei uns vorhanden sind. Insofern müssen auch alle Inhalte der jeweiligen Schularten abgebildet werden, dies löst einen erheblichen Mehrbedarf im Bereich der Ausstattung aus. Im Haushaltsplan wurden 70.000 € für den Erwerb von naturwissenschaftlicher Ausstattung bereitgestellt. Der Gemeinderat beschloss angesichts der Vergabesumme die Einholung weiterer Angebote. Ersatzbeschaffung Transporter/Kastenwagen Bauhof Auftragsvergabe Nutzfahrzeug Der Gemeinderat erteilte der Verwaltung den Auftrag zur Ersatzbeschaffung eines Nutzfahrzeuges Ford Transit Custom von Wolf Racing Neuenstein zum Kaufpreis von 18.445,- € für den Stadtbauhof. Die Verwaltung wird ermächtigt, das Altfahrzeug (Toyota-Kleinbus) bei der Zoll-Auktion gegen Höchstgebot zu versteigern. Finanzzwischenbericht 2016 Der Stadtkämmerer berichtete dem Gemeinderat den derzeitigen Stand der Bewirtschaftung der Haushaltsmittel. Ferienprogramm für Kinder und Jugendliche Anmeldungen Hier das aktuelle Ergebnis der Auslosung Nr. 4 Jugendkart am 30. Juli Ackermann, Ole; Ebbinghaus, Maximilian; Frank, Celina; Greiner, Fabio; Hamzat, Isam; Hüftle, Nicklas; Lehmann, Maximilian; Leister, Johanna; Rammhofer, Silas; Schüler, Seite 4 Ragnar Warteliste Mögerle, Lisa; Schmidt, Julian; Bühl, Philipp; Stoler, Max Nr. 5 Einblicke in die Selbstsicherheitsschule am 1. und 2. August Berendt, Lara; Berendt, Nils; Haag, Jonah; Heinle, Luis; Kühnle, Daniel; Langer, Alina; Langer, Emily; Leister, Jakob; Martin, Louisa; Schäffler, Sarah; Schmidt, Konstatin; Weißschuh, Tristan; Wiechert, Moritz; Wiedamm, Laura; Wiedmann, Leonie Nr. 6 Einblicke in die Selbstsicherheitsschule am 1. und 2. August Färber, Patricia; Hamzat, Isam; Haupt, Franka; Thomas, Anna Lena; Thomas, Lisa Marie Nr. 7 Eisdiele Tutti Frutti am 2. August Eichler, Annika; Eichler, Miranda; Glück, Ida; Glück, Muriel; Hüftle, Katharina; Korwin, Amely; Leister, Jakob; Stein, Annalena; Stein, Sophie; Suleder, Lucy; Weißschuh, Tristan; Wolff, Robin Warteliste Greiner, Fabio; Greiner, Luke; Eder, Lea; Eder, Noemi; von Vacano, Fabiola; von Vacano, Jolanda; Abele, Marleen; Bruder, Lisa; Fensch, Suki Luna; Fensch, Luca Joel Nr. 8 Freizeitpark Tripsdrill am 4. August Ackermann, Ole; Ahmad, Abdal Rahman; Badawi, Nadin; Bauer, Kristina; Betz, Timo; Bort, Aaron; Burr, Luise; Catanese, Philip; Dörfler, Gabriel; Ebel, Sabrina; Ehrig, Jelka; Eichler, Annika; Escherle, Robin; Eyok, Mike; Färber, Patricia; Gauer, LeeAnn; Greiner, Julian; Habibi, Aida; Habibi, Sohaila; Herb, Luca; Hüftle, Nicklas; Kobald, Marc; Korwin, Amely; Korwin, Jeremy; Kroll, Emily; Krüger, Samira; Kühnle, Miriam; Küppers, Anika; Küppers, Philipp; Leister, Johanna; Nauber, Danien-Kai; Rein, Levi; Romeiks, Florian; Schäffler, Lukas; Schnell, Christine; Schnell, Konrad; Schweizer, Max; Schweizer, Tim; Spahija, Linda; Stutz, Simon; Stutz, Svenja; Suleder, Leni; Wick, Emily; Wick, Helena; Wolff, Erik; Wolff, Robin Warteliste Klotz, Marvin; Klotz, Lilian; Schmidt, Alina Nr. 9 Tenniscamp am 4. und 5. August Autmaring, Cornelis; Butz, Fabian; Eichler, Miranda; Giebler, Myrtha; Gschwind, Patrick; Heinle, Luis; Hüftle, Frederik; Jäger, Jamie Aaron; Jäger, Rene Florian; Modl, Marius; Modl, Nicole; Pöschl, Sem; Sandner, Levin Ben; Scheerer, Hugo; Schmidt, Julian; Stirn, Felix; Stirn, Sebastian Nr. 10 Töne aus Blumentöpfen und anderen Instrumenten am 4. August Abele, Marleen; Bimmler, Amelie; Geisbauer, Emma; Hamm, Finn Colin; Jungwirth, Sophia; Megerle, Lena; Mögerle, Lisa; Siegele, Emil; Siegele, Michel; Uremovic, Julia; Wiedamm, Laura; Wiedmann, Leonie Nr. 11 Mach dich fit! am 13. August Merz, Yannick Nr. 12 Mit dem Zug zur Stuttgarter Straßenbahn am 10. August Berndt, Nils; Greiner, Fabio; Hank, Louis; Holighaus, Linus; Korwin, Amely; Korwin, Jeremy; Modl, Nicole Warteliste Stoler, Max Nr. 13 Experimenta Heilbronn am 11. August Abele, Marleen; Bauer, Kristina; Berendt, Nils; Braun, Tom; Burr, Luise; Catanese, Philip; Egner, Loreen; Egner, Sarah Eichler, Annika; Eyok, Mike; Gauer, Lee-Ann; Greiner, Fabio; Hatton, Katy; Jäger, Jamie Aaron; Jäger, Rene Florian; Kettner, Levi; Klotz, Marvin; Kuhn, Luca; Mastel, Diana; Maurer, Grete; Michelfelder, Johanna-Luise; Modl, Marius; Mögerle, Daniel; Mögerle, Oliver; Schäffler, Sarah; Schmidt, Alina; Schmidt, Julian; Schmiedt, Joel; Schmiedt, Josia; Spahija, Linda; Suleder, Leni; Suleder, Lotta; Wick, Helena Freitag, den 29. Juli 2016 Nr. 14 Waldmobil am 11. August ... 10.00 bis 12.00 Uhr „Entdeckungsreise Steinzeit“ Ebbinghaus, Maximilian; Schäffler, Jonas; Schäffler, Lukas; Schmidt, Julian ... 13.00 bis 15.00 Uhr „Das kleine Räubereinmaleins“ Bruder, Lisa; Jungwirth, Maren; Jungwirth, Sophia; Florian; Mastel, Diana; Schnell, Christine Nr. 15 Origami am 12. August Bruder, Lisa; Burr, Luise; Dörfler, Tekoa; Eschenweck, Lisa; Schäffler, Cosima ... am 19. August Romeiks, Olivia; Schmiedt, Joel; Schwaderer, Jana Nr. 16 Erlebnisradtour rund um Neuenstein am 12. August Ahmad, Abdul-Rahman; Butz, Fabian; Michelfelder, Lars; Modl, Marius; Pöschl, Sem; Schmiedt, Joel; Stirn, Sebastian; Stutz, Rafael Nr. 17 Flussfahrt auf dem Kocher am 14. August Ackermann, Ole; Ahmad, Abdul-Rahman; Allgöwer, Deborah; Arnold, Florian; Dörfler, Gabriel; Dörfler, Tekoa; Ehrig, Jelka; Erb, Marlin; Eschenweck, Lisa; Greiner, Fabio; Hafner, Amelie; Hamzat, Isam; Klotz, Lilian; Klotz, Marvin; Krüger, Samira; Kuhn, Luca; Leister, Jakob; Leister, Johanna; Maurer, Grete; Michelfelder, Johanna-Luise; Modl, Marius; Modl, Nicole; Nauber, Danien-Kai; Rein, Levi; Schnell, Christine; Schnell, Johannes; Schnell, Konrad; Wirth, Manisa; Wolff, Erik; Wolff, Robin Nr. 18 Paff-Ball-Turnier am 16. August Achtung! Der Kostenbeitrag muss hier ausnahmsweise vorab im Rathaus bezahlt werden. Badawi, Nadin; Braun, Nick; Catanese, Philip; Dörfler, Ben; Dörfler, Gabriel; Ebel, Sabrina; Greiner, Julian; Lange, Celina; Lange, Julian; Schmiedt, Jana; Schmiedt, Josia; Stutz, Simon Nr. 19 Verkehrssicheres Rad fahren mit der Polizei am 18. August Ebbinghaus, Maximilian; Fensch, Suki Luna; Habibi, Sohaila; Kühnle, Daniel; Lovito, Raphael; Merz, Julian; Merz, Lucas; Neubauer, Lotta-Marie; Schlinsog, Lara Cheyenne; Stein, Annalena; Stein, Sophie; Weißschuh, Tristan Warteliste Habibi, Aida; Arnold, Florian; Ayvas, Selina; Aywas, Mailk; Mögerle, Lisa; Schmidt, Konstantin; Schmidt, Viktoria Nr. 20 Auf der Suche nach dem unheimlichen Buchstabenräuber am 23. August Berendt, Lara; Betz, Lea Marie; Breuniger, Merle; Erb, Marlin; Haag, Aaron; Hamm, Finn Colin; Hofacker, Vincent; Kühnle, Miriam; Megerle, Lena; Mögerle, Lisa; Nasilowski, Lilli-Marie; Neubauer, Lotta-Marie; Schlinsog, Lara Cheyenne; Schmiedt, Jaira; Siegele, Emil; Siegele, Michel; Stirn, Felix; Wiechert, Moritz; Wiedamm, Laura; Wiedmann, Leonie; Ziegler, Hagen Nr. 21 Schnuppertraining Bogen- und Luftgewehrschießen am 24. August Bort, Aaron; Butz, Fabian; Catanese, Luca; Catanese, Philip; Ebel, Sabrina; Ismail, Sali; Pöschl, Sem; Romeiks, Florian; Schnell, Konrad; Schober, Linus; Schwaderer, Jana; Sommerfeldt, Noel; Stutz, Rafael; Stutz, Simon; Teuber, Giuliamo Nr. 22 Fechtschnupperkurs - Entdecke mit uns das Fechten am 24. August Aywas, Mailk; Barnaji, Ahmad; Berendt, Nils; Eichler, Miranda; Hüftle, Nicklas; Kühnle, Daniel; Kühnle, Miriam; Langer, Alina; Langer, Emily; Lehmann, Maximilian; Merz, Julian; Merz, Lucas; Michelfelder, Julius; Neubauer, Lotta-Marie; Sauermann, Bededikt; Sauermann, Tim; Schäffler, Jonas; Schäffler, Sarah; Schmidt, Konstantin; Stutz, Robin Warteliste Wiechert, Moritz; Klink, Hannah; Heinle, Luis; Ziegler, Hagen Seite 5 Nr. 23 2 Tage auf dem Pferdehof am 25. und 26. August Ayvas, Selina; Bauer, Kristina; Betz, Lea Marie; Bort, Nora; Ehrig, Jelka; Fensch, Suki Luna; Giebler, Myrtha; Höger, Lisa; Schlinsog, Lara Cheyenne; Suleder, Leni Warteliste Eschenweck, Lisa; Nasilowski, Lilli-Marie; Mastel, Diana; Modl, Nina Nr. 24 Kinderkochkurs am 27. August Arnold, Florian; Gauer, Lee-Ann; Michelfelder, Johanna-Luise; Michelfelder, Julius; Michelfelder, Lilli; Mögerle, Daniel; Mögerle, Oliver; Stein, Annalena Warteliste Schober, Stella; Schober, Linus; Schmidt, Alina ... am 3. September Ayvas, Selina; Bort, Aaron; Bruder, Lisa; Dorsch, Kevin; Färber, Patricia; Haag, Aaron; Schäffler, Jonas; Schäffler, Lukas Warteliste Schmiedt, Joel; Wick, Helena; Modl, Nicole; Eschenweck, Lisa Nr. 25 Erste Hilfe am 27. August Berendt, Nils; Habibi, Sohaila; Habibi, Aida; Hatton, Katy; Jungwirth, Maren; Jungwirth, Sophia; Merz, Lucas; Romeiks, Olivia; Schüler, Ragnar; Schüler, Sigrun Stutz, Rafael; Stutz, Svenja Nr. 26 Wir basteln Knubbelbilder am 1. September Betz, Lea Marie; Geisbauer, Emma; Habibi, Aida; Höger, Lisa; Ismail, Sali; Michelfelder, Johanna-Luise; Schmidt, Victoria; Stutz, Robin; Stutz, Svenja; Waldmann, Frida; Wick, Helena Warteliste: Eder, Lea; Eder, Noemi Nr. 27 Tatütata - ein Nachmittag bei der Feuerwehr am 3. September Blumenstock, Ben; Eichler, Miranda; Fensch, Luca Joel; Habibi, Aida; Habibi, Mohamad; Habibi, Sohaila; Hamm, Emmett Mathis; Hamm, Finn Colin; Hank, Louis; Herrmann, Leni Sophie; Herrmann, Noah; Holighaus, Joel; Holighaus, Linus; Korwin, Avery; Korwin, Jeremy; Lovito, Raphael; Merz, Julian; Mögerle, Lisa; Schlinsog, Leandro; Schluchter, Alesja; Schüler, Burkhard; Schüler, Ragnar; Schüler, Sigrun; Schumacher, Leonard; Schumacher, Vincent; Waldmann, Frida Warteliste Haag, Jonah; Schmidt, Konstantin; Spitz, Martin; Tschöp, Antonia Nr. 28 Ponyrunde für die Kleinen am 13. August Ackermann, Ona; Arnold, Felix; Dörfler, Tekoa; Glück, Ida; Glück, Muriel; Schlinsog, Leandro; Schmidt, Viktoria; Weißschuh, Noah ... am 29. August Bort, Helene; Eder, Lea; Eder, Noemi; Hatton, Hofacker, Laurens; Katy; Holighaus, Joel; Hüftle, Katharina; Waldmann, Frida Warteliste Hofacker, Laurens; Geisbauer, Emma; Eckert, Sebastian; Eckert, Hanna Nr. 29 Mitfahrgelegenheit mit dem Lkw - KW 31/32/35 Termin nach telefonischer Absprache Nr. 30 Schnuppertag in der Spedition Ihro ... Büro, Werkstatt und Lager Termin nach Anfrage Zwei Punkte sind noch besonders wichtig • Die Veranstalter opfern ihre Freizeit. Wenn ihr euch zu einer Veranstaltung angemeldet habt, geht bitte auch hin. Meldet euch, wenn es nicht anders geht rechtzeitig bei uns im Rathaus, Tel. 07942/1 05-35 ab. • Bitte vergesst nicht, euren Kostenbeitrag passend am Tag der Veranstaltung mitzubringen. Nur wer bezahlt hat, darf auch daran teilnehmen. Vergessen anzumelden? Kein Problem - es gibt noch freie Plätze. Freitag, den 29. Juli 2016 Historischer Stadtrundgang mit dem Arbeitskreis Stadtgeschichte und Bürgermeister Karl Michael Nicklas am 5. August 2016 um 17.30 Uhr Start ist am Schlossplatz in Neunstein, ab dort führt Herr Gross vom Arbeitskreis Stadtgeschichte interessierte Bürger durch Neuenstein. Zu entdecken gibt es die schönsten Sehenswürdigkeiten der Neuensteiner Altstadt: Plätze und Häuser, die Geschichte machten. Zwei unterschiedliche Rundgänge, bestehend aus 15 und 22 Stationen, führen Sie durch Stadt und Straßen oder Park und Wiesen. Verschiedene Tafeln erläutern die Entstehung und Geschichte. Spannend und kurzweilig! Langer Weg 2 km, ca. 1,5 Stunden, 15 Stationen Kurzer Weg 1 km, ca. 1 Stunde, 22 Stationen Wir werden den kurzen Weg gehen, den langen Weg können Sie natürlich gerne einmal selbst erkunden. Bitte melden Sie sich bis 3.8.2016 im Vorzimmer des Bürgermeisters bei Samira Maibaum unter der E-Mail [email protected] oder per Telefon 07942/10535 an. Amtliche Bekanntmachungen und Informationen Nr. 6 Einblicke in die Selbstsicherheitsschule (9-14 Jahre) am 1. und 2. August - 9 freie Plätze Nr. 9 Tenniscamp am 4. und 5. August - 3 freie Plätze Nr. 11 Mach dich fit! am 6. August - 20 freie Plätze ... 13. August - 19 freie Plätze Nr. 13 Experimenta Heilbronn am 11. August - 6 freie Plätze Nr. 14 Waldmobil am 11. August ... 10.00 bis 12.00 Uhr „Entdeckungsreise Steinzeit“ - 21 freie Plätze ... 13.00 bis 15.00 Uhr „Das kleine Räubereinmaleins“ - 20 freie Plätze Nr. 15 Origami am 19. August - 2 freie Plätze Nr. 16 Erlebnisradtour rund um Neuenstein am 12. August - 2 freie Plätze Nr. 17 Flussfahrt auf dem Kocher am 14. August - 5 freie Plätze Nr. 18 Paff-Ball-Turnier am 16. August Achtung! Der Kostenbeitrag muss hier ausnahmsweise vorab im Rathaus bezahlt werden. - freie Plätze Nr. 25 Erste Hilfe am 27. August - 4 freie Plätze Nr. 29 Mitfahrgelegenheit mit dem Lkw KW 31/32/35 - freie Auswahl Nr. 30 Schnuppertag in der Spedition Ihro ... Büro, Werkstatt und Lager Termin nach Anfrage Also, schnell bei uns im Rathaus anrufen, Tel. 07942/105-35 und anmelden. Ein kleiner Hinweis noch an die Eltern Wenn Ihnen bekannt ist, dass Ihr Kind an Allergien (z.B. Insektenstiche) leidet oder sonstige gesundheitliche Beeinträchtigungen zu beachten sind, bitten wir Sie, diese dem jeweiligen Veranstalter mitzuteilen. Vielen Dank. Zum Schluss wünschen wir allen schöne und sonnige Ferientage und vor allem den Kindern und Jugendlichen ganz tolle Erlebnisse beim Ferienprogramm. Ihre Samira Maibaum Stadtverwaltung Neuenstein Seite 6 Stadt Neuenstein Hohenlohekreis Satzung zur Regelung des Kostenersatzes für Leistungen der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Neuenstein (Feuerwehrkostenersatzsatzung) Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung für BadenWürttemberg (GemO) in der Fassung vom 24.7.2000 (GBl. 2000, 581) in Verbindung mit § 34, § 26 Abs. 2 des Feuerwehrgesetzes (FwG) für Baden-Württemberg in der Fassung der Bekanntmachung vom 17. Dezember 2015 (GBl. S. 1184) und der Verordnung des Innenministeriums über den Kostenersatz für Einsätze der Feuerwehr vom 18.3.2016 (Verordnung Kostenersatz Feuerwehr - VOKeFw) hat der Gemeinderat der Stadt Neuenstein am 25.7.2016 folgende Feuerwehr-Kostenersatzsatzung beschlossen: §1 Geltungsbereich (1) Für die Inanspruchnahme von Leistungen der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Neuenstein werden Kostenersätze nach dieser Satzung und dem beigefügten Kostenverzeichnis (Anlage 1) erhoben, soweit diese Leistungen nicht nach § 34 Abs. 1 in Verbindung mit § 2 Abs. 1 des Feuerwehrgesetzes unentgeltlich sind. (2) Als Leistungen gelten auch das Ausrücken der Feuerwehr bei unbefugter Alarmierung und bei Fehlalarmierung (blinder Alarm) durch private Brandmeldeanlagen oder durch andere technische Anlagen zur Erkennung von Bränden oder zur Warnung bei Bränden mit automatischer Übertragung des Alarms an eine ständig besetzte Stelle oder durch ein in einem Kraftfahrzeug installiertes System zum Absetzen eines automatischen Notrufs oder zur automatischen Übertragung einer Notfallmeldung an eine ständig besetzte Stelle. §2 Kostenersatzfreie Leistungen Kostenersatzfrei sind nach § 34 Abs. 1 Satz 1 FwG in Verbindung mit § 2 Abs. 1 FwG Leistungen der Feuerwehr innerhalb des Gemeindegebiets bei: 1. Schadenfeuern (Bränden); 2. öffentlichen Notständen, die durch Naturereignisse, einen Unglücksfall oder dergleichen verursacht worden sind; 3. technischen Hilfeleistungen zur Rettung von Menschen und Tieren aus lebensbedrohlichen Lagen; 4. Maßnahmen der Brandverhütung, insbesondere der Brandschutzaufklärung und -erziehung, ausgenommen der Brandsicherheitswache (§ 34 Abs. 1 Satz 1 FwG in Verbindung mit § 2 Abs. 2 Nr. 2 FwG) §3 Kostenersatzpflichtige Leistungen Kostenersatz wird erhoben für Leistungen der Feuerwehr der Stadt Neuenstein im Sinne von § 2 Abs. 2 des Feuerwehrgesetzes und - abweichend von der allgemeinen Regelung - für die nach § 2 Abs. 1 kostenersatzfreien Leistungen von: 1. dem Verursacher, wenn er die Gefahr oder den Schaden vorsätzlich oder grob fahrlässig herbeigeführt hat (§ 34 Abs. 1 Satz 2 Nr. 1 FwG); 2. dem Fahrzeughalter, wenn der Einsatz durch den Betrieb von Kraftfahrzeugen, Anhängerfahrzeugen, Schienen-, Luft- Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. INFOS REGIONAL Kolping-Blasorchester Gelungener (Schul-) Jahresabschluß des Kolping-Blasorchesters Einen „echten“ Radiomoderator hatte sich das Kolping-Blasorchester Neckarsulm für sein Sommerkonzert am Samstag, den 16. Juli 2016, eingeladen. Titel: „Live auf Sendung“. Alexander Dambach vom SWR führte gekonnt von einem Titel zum nächsten, sodass man wirklich das Gefühl hatte, „live“ bei einer Radiosendung mit dabei zu sein. Programm Gleich zu Beginn wurde die Begrüßung durch Andreas Gall abrupt durch seinen Sohn unterbrochen, er solle doch endlich aufhören, so viel zu reden, Radiohören sei doch viel besser . . . Somit war auch gleich der Einstieg in die Radiosendung gegeben, welchen das aktive Orchester mit den flotten Rhythmen von Rock-Opening (M. Schneider) und Let me entertain you von Robbie Williams gestaltete. Dieser folgte die ruhige Metallica-Ballade Nothing else matters, im Hintergrund auf der Leinwand idyllische Landschaften mit der Übersetzung des Liedtextes „Nichts anderes ist von Bedeutung“. Als extra Gast war eine Tanzgruppe aus der Ballett- und Stepschule Münch aus Heilbronn angereist, die zusätzlich zum musikalischen Hörgenuss auch etwas fürs Auge bot. Mit Bohemian rhapsody von Queen machte das KBO daraufhin einem ehemaligen Mitglied in Nordrhein-Westfalen mit einem Liveanruf eine besondere Geburtstagsüberraschung – wie im Radio so üblich. - Es fehlte an diesem Abend an nichts, denn alle Aktiven des Kolping-Blasorchesters waren - wie immer bei solch großen Konzerten - auf der Bühne vertreten: zwischen unterhaltsamer Rock- und Popmusik und getragenen Balladen gab es ein Interview mit den „Trommelkids“ aus der musikalischen Früherziehung, die Europa-Nachrichten von den Ins- trumental-Anfängern begleitet und der Wetterbericht von einem strahlenden „Sonnentanz“ der Kinder umrahmt immer mit dabei die (ehemaligen) Schüler(innen) der AstridLindgren-Schule, die bereits seit vielen Jahren fester Bestandteil des Orchesters sind … Kurz vor der Pause wurden die Rollen dann umgedreht, als Moderator Alexander Dambach in einem Zuschauerinterview von Tanja Wache gefragt wurde, ob er denn nicht auch etwas singen könne. Nach einem zögerlichen „Ja, aber…“ bekam er von seiner spontanen Gesangspartnerin Anja Schönbrunn die Noten von Summer Wine überreicht und leitete somit in die wohlverdiente Pause über, in der es auch für die Zuschauer „Summer Wine“ als kleine Erfrischung gab. Die zweite Hälfte eröffnete das KBO mit einem flotten Lets get loud von Jennifer Lopez, zu dessen Samba-Rhythmen Felix Gall (6) und Sarah Schönbrunn (6) eine kesse Sohle aufs Parkett legten, und dafür heftig bejubelt wurden. Die in vielen Radiosendungen obligatorischen Musik-Schnipsel-Rätsel wurden schnell vom Publikum gelöst (Skyfall + what a feeling, natürlich alles „live“ gespielt), und die beiden schnellsten Anrufer bekamen ein Präsent überreicht. Auch hier trat nochmals die Tanzgruppe auf, bevor nach einem rhythmischen dancemedley von Lady Gaga das „Wort zum Sonntag“ von Thomas Ochs vorgetragen wurde. Zum Abschluss standen dann nochmals alle aktiven KBOMitglieder auf der Bühne mit „Ein Ton allein macht noch lange nicht Musik“, und zeigten auf, dass zusammen musizieren für jeden eine Bereicherung ist und allen viel Spaß macht. Mit what a wonderful world von Louis Armstrong und thank you for the music von Abba als Zugabe, endete ein gelungener Konzert-Sommerabend. INFOS REGIONAL Förderverein St. Vinzenz Parkfest St. Vinzenz wird volljährig So könnte die Überschrift über eine traditionelle Veranstaltung in Neckarsulm tituliert sein. Denn zum 21.-mal lädt der Förderverein zum Parkfest ein. Am Sonntag, den 31. Juli 2016 beginnt das Fest um 11.00 Uhr beim Parkwohnheim in gewohnter Art und Weise. Die fleißigen Helferinnen und Helfer im Team des Fördervereins freuen sich auf viele zahlreiche Besucher. Mit einem kleinen Unterhaltungsprogramm bei dem Musik, Tanz und Information im Mittelpunkt stehen, wird das Fest ergänzt. Der Lassallia-Chor, unter der Leitung von Andrej Klassen wird in der Mittagszeit mit Chorliedern die Besucher begeistern. Das Küchenteam um Ludwig Zoll und den Mitgliedern des Fördervereins, wird aus der Küche wiederum für „Speis und Trank“ sorgen. Neben einer reichhaltigen Auswahl an Mittagessen, wird auch der Eiskaffee einen wichtigen Teil des kulinarischen Angebots ausmachen. Mit Fassbier und heimischen Weinen (Weingut Berthold) sowie Kaffee und Kuchen zur Mittagszeit erfahren der Gaumen und die trockenen Kehlen ihre Befriedigung. Mit Informationen rund um den Neubau des Pflegeheimes und einem Medizin-Check wird das Fest abgerundet. Mit dem Erlös aus diesem Fest wird der Förderverein in gewohnter Manier die Bewohnerinnen und Bewohner von St. Vinzenz unterstützen. Zum Beispiel durch den Kauf von Pflegesesseln, Nagel-Etuis oder Gutschei- nen für Friseur- und Fußpflegebesuche. Oder auch, wie jetzt recht aktuell, durch die Unterstützung beim Kauf einer neuen elektronischen Orgel für die Gottesdienste. Es ergeht herzliche Einladung an die gesamte Bevölkerung. Foto Archiv/mut Stadt Neckarsulm muss deutlich weniger Asylbewerber in Anschlussunterbringung übernehmen Landkreis plant vorläufige Unterkunft für 25 Flüchtlinge am Standort Amorbach Die Stadt Neckarsulm muss deutlich weniger Asylbewerber unterbringen als erwartet. Für das laufende und das kommende Jahr rechnet die Stadt mit insgesamt 254 Flüchtlingen in der Anschlussunterbringung. Wohnraum für 145 Personen bieten 33 eigens für diesen Zweck sanierte Bestandswohnungen in 19 städtischen Wohngebäuden. 23 Flüchtlinge haben private Wohnungen gemietet. Das bedeutet, dass noch Wohnungen für 86 Flüchtlinge benötigt werden. Die Standorte für die neu zu bauenden Wohnungen hat der Gemeinderat per Beschluss bereits festgelegt: in Obereisesheim vorrangig im Umfeld des Sportgeländes an der Landesstraße, in der Kernstadt auf dem Festplatz Pichterich und in Amorbach auf dem Areal hinter dem Ladenzentrum. Wie das noch verbleibende Kontingent auf diese Standorte verteilt wird, entscheidet der Gemeinderat nach der Sommerpause. Fest steht, dass an den genannten Standorten weitaus weniger Flüchtlinge untergebracht werden als bislang angekündigt. Die rückläufige Zahl an Asylbewerbern wirkt sich auch auf die vorläufige Unterbringung aus, für die der Landkreis Heilbronn zuständig ist. Auch an den bereits bekannten Standorten in Dahenfeld und in Obereisesheim werden deutlich weniger Flüchtlinge vorläufig untergebracht als ursprünglich geplant. Unterkünfte für jeweils bis zu 25 Personen baut das Landratsamt auf einer Freifläche hinter dem neuen Feuerwehrgerätehaus im Gewerbegebiet Mostäcker und auf einem Grundstück der Katholischen Kirchengemein- de Neckarsulm am Brahmsweg hinter der katholischen Kirche. Dort sollten ursprünglich Unterkünfte für jeweils bis zu 60 Flüchtlinge entstehen. Neu hinzu kommt eine Flüchtlingsunterkunft auf der Freifläche hinter dem Ladenzentrum in Amorbach. Diesen Standort, der für die Anschlussunterbringung vorgesehen ist, nutzt das Landratsamt für die vorläufige Unterbringung von maximal 25 Personen. In welchem Umfang dort auch Wohnungen für die Anschlussunterbringung entstehen, entscheidet sich nach der Sommerpause. Die an diesem Standort für die Anschlussunterbringung angekündigte Zahl von 192 wird in jedem Fall deutlich unterschritten. Weil der Landkreis jetzt in Amorbach einen weiteren Standort für die vorläufige Unterbringung nutzen kann, kann die maximale Belegungszahl auf 25 Personen pro Standort begrenzt werden. Dies hat Oberbürgermeister Joachim Scholz in Verhandlungen mit dem Landkreis erreicht. „Die Stadt achtet weiter darauf, dass die Flüchtlinge gleichmäßig auf die Stadtteile verteilt werden und kein Ortsteil überfordert wird“, versichert Joachim Scholz. Die meisten Flüchtlinge sind nach wie vor in den Gemeinschaftsunterkünften des Landkreises in der Rötelstraße (135 Personen) und auf dem Gelände der Christian-Schmidt-Schule in der Odenwaldstraße (182 Personen) untergebracht. Wie lange der Standort in der Odenwaldstraße vom Landratsamt noch genutzt wird, ist derzeit offen. (snp) Verwaltungsgemeinschaft Neckarsulm-Erlenbach-Untereisesheim berät über Fortschreibung des Flächennutzungsplans Sitzung des gemeinsamen Ausschusses am Donnerstag, 28. Juli, im Rathaus Über die Offenlage des Entwurfs zur vierten Fortschreibung des Flächennutzungsplans sowie die erste Fortschreibung des Landschaftsplans für den gemeinschaftlichen Ver- waltungsraum beschließt der gemeinsame Ausschuss der Ver waltungsgemeinschaft Neckarsulm-Erlenbach-Untereisesheim in öffentlicher Sitzung am Donnerstag, 28. Juli, um 16 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Neckarsulm. Zudem werden den Ausschussmitgliedern die Abrechnungen der Sozialstation und der IAV-Stelle für das Jahr 2014 vorgelegt. Weiteres Thema ist die Aktualisierung der öffentlich-rechtlichen Vereinbarung über die Erfüllung der Aufgaben der vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft. (snp) INFOS REGIONAL Kolping haut auf die Pauke Gelungenes Kinderfest rund ums Kolpinghaus Ein buntes Treiben herrschte am Sonntagnachmittag in der Kolpingstraße 13 in Neckarsulm. Unter dem Motto „Wir hauen auf die Pauke“ hatten die Kolpingsfamilie zu ihrem jährlich stattfindenden Kinderfest eingeladen. Im Mittelpunkt der Mitmachaktionen stand dieses Jahr das Basteln und Erproben von verschiedenen Musikinstrumenten. Mit großem Interesse schlugen die Kinder Nägel in ihre „Regenmacher-Rassel“. Durch die eingefüllten Steine, erzeugten die Rasseln schön klingende Töne. Klirrendere Geräusche dagegen gaben die Kronkorkenrasseln von sich. Am Nachbartisch wurden bespannte Tontöpfe als Handtrommel umfunktioniert. Mit Bastelfarben konnten die Kinder ihrem Rhythmusinstrument noch die eigene Note verleihen indem sie diese bunt verzierten. Leiter des Kolpingblasorchesters, Andreas Gall, baute die selbst gebastelten Instrumente in das am Abend stattfindende Konzert mit ein. „Hier kann jeder mitmachen der will, das machen wir ganz spontan“, freute er sich im Vorfeld auf die interessante Aktion. Die Freundinnen Mia und Sabrina versuchten sich zwischendurch an Großes Interesse herrschte beim Basteln von Musikinstrumenten - dazu noch ein spendiertes Eis der „Abwasserrohrtrommel“. Mit den als Schlegel umfunktionierten Flip-Flops konnten die Rohre in unterschiedlicher Tonlage bespielt werden. „Wir kommen auch jede Woche mittwochs zur Kolpinggruppe“, erzählen die zwei, die sich bei der Kolpingsfamilie Neckarsulm sichtlich wohlfühlen. Neben Freunden und Mitglieder der Kolpingsfamilie, waren die- Sabrina und Mia versuchen sich an der „Rohrtrommel“ ses Jahr viele Flüchtlinge unter den Besuchern des Kinderfestes. Frau Adam vom Freundeskreis Asyl zeigte sich sehr erfreut über den großen Zuspruch der Asylanten und die gute Zusammenarbeit mit der Kolpingsfamilie. Tombola Im Innenraum des Kolpinghauses wartete eine gut bestückte Tombola auf glückliche Gewinner. „Toll, von 8 Losen 7 Gewinne“, freute sich Leonie. Und wer nicht so viel Glück hatte, dem war gewiss, dass er mit dem Erlös die Kolpingaktion „Essen mit Gästen“ unterstützt. Mit dem Auftritt des Kolpingchores nahm ein gelungenes Fest inmitten von Neckarsulm sein Ende. Text und Fotos mut Tim (7 Jahre) bemalt seine Handtrommel Immer beliebt bei den Kindern: die Hüpfburg INFOS REGIONAL Manfred-Kyber-Grundschule Löwenstein verabschiedet Schulleiter Helmut Hornung in den Ruhestand Beliebter Käpt‘n geht von Bord „Drei, zwei, eins – los“. Ein ganzer Pulk von bunten Luftballonen steigt vom Schulplatz in Löwenstein in den Abendhimmel. Die Luftballone tragen kleine Kärtchen mit den ganz persönlichen Wünschen der Schüler für ihren Rektor Helmut Hornung. Diese Wünsche sollen von den Luftballonfindern zurückkommen zu Helmut Hornung. Auf schönere Weise könnten es die Schüler ihrem scheidenden Rektor nicht sagen. Da geht einer, den man mag. Zusammen mit ihm wird Lehrer Siegfried Fischer in den Ruhestand verabschiedet. Die Eltern der Grundschüler haben das Thema Käpt’n Helmut aufgegriffen und das Musical „Santiano“ komponiert, das die Schüler auf dem Schulhof präsentieren. Käpt‘n Helmut begibt sich dabei zusammen mit Steuermann Siegfried (Fischer) und seiner Piratenmannschaft auf eine gefährliche Schatzsuche. Den fröhlichen und turbulenten Aktionen auf dem Schulhof geht der offizielle Teil der Verabschiedung in der Evangelischen Kirche Löwenstein voraus. Die Bläsergruppe unter der Leitung von Manfred Sommer eröffnet mit dem „Festmarsch“ die Feier. Zarte Blockflötentöne kommen von der Flötengruppe unter der Leitung von Heidemarie Brosi und ein fetziges „Bei mir bistu schein“ auf der Klarinette von Achim Derzenbach. Eigentlich hatte er ja geplant, bei seiner Verabschiedung keinen Aufwand zu machen. Nun sei aber daraus sogar ein Schulfest entstanden, lässt Hornung bei seiner Begrüßung wissen. „Leben fühlen in all seiner Lebendigkeit, das kann Luftballone tragen die Wünsche der Schüler in alle Winde man nicht an allen Orten“, sagt Hornung. Aber hier an der Schule habe er diese Lebendigkeit jeden Tag genossen. „Das war eine richtig gute Zeit hier‘“. „Du hast der Grundschule Löwenstein ein neues Gesicht gegeben, hast ihr deinen Stempel aufgedrückt. Du verlässt ein wohlbestelltes Haus“, hebt Bürgermeister Klaus Schifferer hervor. „Sie bringen alles mit, was einen guten Schulleiter ausmacht. Das sieht man, wenn man an ihre Schule kommt“, lobt Schuldirektor Wolfgang Seibold in gewohnt humorvoller Reimform. Pfarrer Erich Munz und Schuldekan Jörg Spahmann weisen auf die ausgezeichnete Zusammenarbeit zwischen Schule und Kirche hin. Elternvertreterin Heike Dietze blickt auf die Zeit mit Rektor Hornung zurück, „auf eine Zeit mit ganz viel Freude und harmonische Zusammenarbeit. Das ist nicht selbstverständlich“. Der „Män- Turbulent geht es zu auf dem Piratenschiff mit Käpt'n Helmut und Steuermann Siegfried (links oben) nerbeauftrage“ und ebenfalls aus dem Schuldienst ausscheidende Lehrer Siegfried Fischer unterstreicht mit launigen Worten das Dasein der männlichen Grundschul-Lehrkräfte in einer dominierenden Frauenwelt. Bevor es hinausgeht zum Schulfest begeistern die Viertklässler mit Liedern und Tänzen und der Beamershow „Ente gut - alles gut“. Ein fröhliches Fest draußen auf dem Schulhof. Tänze, Lieder, das Piraten-Musical „Santiano“ und die Luftballonaktion. Lehrerin Heike Harfensteller führt als Moderatorin durch das bunte Programm. Spontane kleine Aktionen zeigen die innige Verbundenheit der Schüler mit ihrem Rektor. So stür- men nach dem Programm Anika, Clarah, Jan und Lavinja auf ihren Schulleiter zu und überreichen ihm ein Apfelbäumchen für sein „Baumstückle“. Und von den Eltern bekommt Hornung als Dankeschön ein besonderes Präsent, ein „Pensionärsbänkle zum Ausruhen“. Auch der einsetzende Regen kann das fröhliche Treiben auf dem Schulhof nicht stoppen. Man verzieht sich in die Schule. Dort genießen die Besucher kulinarische Köstlichkeiten und die Jugendkapelle des Löwensteiner Musikvereins unter der Leitung von Til Hörger sowie eine Band ehemaliger Schüler und Lehrer sorgen für den musikalischen Background. Text und Bilder (hlö) LandFrauen Grantschen Ausflug nach Miltenberg am Main Der Jahresausflug führte die LandFrauen Grantschen und zahlreiche Gäste nach Miltenberg am Main. Lothar Philipp chauffierte gekonnt jenseits der Autobahn durch idyllische Dörfer. Bei der Stadtführung erfuhr die Reisegruppe viel über die schönen Fachwerkhäuser, die größtenteils wunderbar restauriert sind. Miltenberg wurde in der Vergangenheit auch mehrfach von Hochwasser heimgesucht, was die vielen Marken an den Häusern bestätigen. An diesem wunderschönen Sommer- tag durfte natürlich eine Schifffahrt auf dem Main nicht fehlen. Ein weiterer Höhepunkt war der Besuch der Schlosskirche in der Barockstadt Amorbach. Ein Orgelkonzert auf der weltberühmten Stumm-Orgel aus dem Jahr 1774, die mit über 5.000 Pfeifen und einem Glockenspiel ausgestattet ist, hat die Reisegruppe sehr beeindruckt. Für ein Mitglied der LandFrauen war das ein großer emotionaler Moment, denn einer der Gebrüder Stumm, die diese Orgel erbaut haben, zählt zu ihren Vorfahren. INFOS REGIONAL Fünf Chöre überzeugen beim Sommerkonzert mit dem Liederkranz Eberstadt Applaus, Applaus für einen erfrischenden Konzertabend „Einen abwechslungsreichen Konzertabend“, hat Liederkranz Vorsitzender Karl-Heinz Burkhardt dem Publikum in der gut besuchten Eberfirsthalle versprochen. Was folgte waren 100 Minuten erfrischender Chorgesang von insgesamt fünf Chören vor einem Kulissenbild mit strahlend gelber Sonne, buntem Regenbogen und schwarzen Noten auf hellblauem Hintergrund. „Singen macht Spaß, Singen macht froh“, kommt es lautstark von rund 40 Stimmen des Schulchors unter der Leitung von Angela Schmieg. In ihren gelben Shirts lassen die Kids den Funken guter Laune sofort auf das Publikum überspringen. Schnell noch ein Winken zu Oma und Opa in die Zuhörerreihen und weiter geht es mit dem fröhlichen Liedersingen, so ganz ohne Notenblatt. Da wird mit den Fingern geschnipst und mit den Füßen kräftig auf die Bühnenbretter gestampft. Der Spaß vor großem Publikum zu singen ist den Kindern anzusehen. Der Daumen von Dirigentin Angela Schmieg zeigt sofort nach oben: „Toll gemacht“. Mit dem Prinzen-Hit „Alles nur geklaut“ eröffnet Viva la Musica seine Liedvorträge. Stark bringen Sängerinnen und Sänger im schwarz-roten Outift „Blowin‘ in the wind“, „Gabriellas sång“, und den Beatles Klassiker „Lady Madonna“ zu Gehör. Für Dirigent Herbert Bromberg ist es der erste Konzertabend mit dem Chor. „Sie haben das heute gut gemacht. Ich freue mich auf eine hoffentlich erfolgreiche und lan- ge Zusammenarbeit mit dem Chor“, zeigt sich der 49-Jährige aus Waibstadt nach dem Auftritt zufrieden. Erst im Mai 2016 hat er den Chor übernommen. Das junge und jung gebliebene Sänger und Sängerinnen gut miteinander können, zeigt der Auftritt vom traditionellen Chor. Da steht Anna Frisch als Chorleiterin mit ihren 22 Jahren couragiert vor über 30 Aktiven und heimst sich zusammen mit ihrem Chor bei „Die Gedanken sind frei“, „Horch was kommt von draußen rein“ und „Alle Vögel sind schon da“, mit munterem Pfiff herübergebracht, den begeisternden Applaus des Publikums ein. „Wir hatten super viel Spaß auf der Bühne“, bringt sie die Begeisterung der Sänger herüber. Zusammen mit Kathrin Finke (23) leitet sie seit September 2015 den Chor. Nicht fehlen, bei einem Liederkranzkonzert, darf der Männerchor Eberbachtal mit Frontmann Levin Lüftner am Akkordeon. 27 Männer zeigen ihre Klasse mit in deutscher Sprache gesungenen amerikanischen Volksliedern. „Ich komm‘ von Alabama her“ und „Die gelbe Rose von Texas“, die Schwaben aus dem Eberbachtal haben es bravorös gemeistert. Mit Liedbeiträgen vom jungen „Chor Horizont“ neigt sich das Sommerkonzert dem Ende zu. Auf ihre ganz eigene Weise bringen sie gern gehörte Popsongs zu Gehör. Da passt der Songtext der Sportfreunde Stiller „Applaus, Applaus“ ganz besonders in den Liederreigen ehe der traditionelle Chor zusammen mit dem Schulchor ein letztes Mal den Liederkranz-Sound mit Thomas Präsentierte Popsongs: Der Jugendchor "Horizont" Stapf am Klavier herüberbringt. Mit zu den begeisterten Zuhörern gehört Hans-Georg Richter. „Das war ein erfrischendes Konzerterlebnis mit gut gewählter Liederauswahl. Vor allem die Kooperation Schulchor und Liederkranz finde ich eine großartige Sache“, lobt der Mann von „Harmonie“ Lehrensteinsfeld das gelungene Event. Text und Bilder (kre) Anna Frisch dirigiert den traditionellen Chor "Das ist alles nur geklaut": Viva la Musica Ein Ohren- und Augenschmaus: Der Schulchor Ein Highlight beim Sommerkonzert: Der Männerchor Eberbachtal INFOS REGIONAL Kiwi-Treffen in der Schnitzelhütte auf dem Ketzersberg Erinnerungen an die guten alten "Blue Stars" Günter Dorsch war einst als Bassist Mitglied der legendären Weinsberger-Tal Band „Blue Stars". Er ist 1985 nach Neuseeland ausgewandert und ist ein "echter Kiwi" geworden. Bis Ende August besucht der NeuRentner seine alte Heimat. "Das ist immer eine gute Gelegenheit, Erinnerungen aufzufrischen und sich mit Freunden zu treffen", sagt der gebürtige Willsbacher beim Treffen mit alten Freunden in der Schnitzelhütte beim Sportplatz in Ellhofen. Sein alter Band-Kumpel Günter Sigloch hat nicht nur Fotoalben aus der wilden BandZeit mitgebracht, sondern auch einige Exemplare der einzigen Blue-Star-Single-Schallplatte, die je geprägt wurde. Beim jetzigen Kiwi-Treffen erklingen die Blue-Star-Songs im Schnitzelhütte-Biergarten vom Plattenspieler. Die Teilnehmer des Treffens schwelgen in Erinnerungen. Vier der ehe- maligen Blue Stars sind da, dazu viele ehemalige Arbeitskollegen der ehemaligen Druckerei Röck in Weinsberg, wo Günter Dorsch den Beruf des Druckers gelernt hat. Zudem waren ehemalige Arbeitskollegen seiner Ehefrau Renate aus dem Dentallabor Bartenbach mit dabei. "Unser letztes Kiwi-Treffen fand vor zehn Jahren in Frieders Weinstüble in Obersulm-Sülzbach statt", erinnert sich Sigloch. Seit Mai 2016 ist Günter Dorsch Neu-Rentner. Auch in Neuseeland übte er in den letzten 30 Jahren seinen Beruf als Drucker aus. „Neuseeland ist ein wunderbares Land", schwärmt Dorsch, der in verschiedenen Pub-Bands auch sein Hobby Musik gepflegt hat. Durch die Musik habe er in Neuseeland schnell viele neue Freunde gefunden. „Die Leute sind sehr aufgeschlossen", berichtet Dorsch. Sein Sohn Michael ist ebenfalls im Druckerei-Gewerbe aktiv. Zum 5. Mal besucht Günter Dorsch mit Ehe- „Kiwi" Günter Dorsch, in der Mitte des Bildes mit Bart hinter Ehefrau Renate stehend, und Freunden im Biergarten der Schnitzelhütte frau Renate seit der Auswanderung die alte Heimat, Eltern und Freunde. „Für uns war es damals wichtig, dass Neuseland eine „nuclear freenation" ist, nennt der Willsbacher Kiwi einen Grund, warum er Deutschland verlas- sen hat, um am anderen Ende der Welt sein Glück zu suchen. Er hat es gefunden: „Wir sind mit unserem Leben zufrieden", sagt der ehemalige Blue-StarsBassist. Text und Bild (gsig) Redaktionsadresse: [email protected] Seniorenkreis Lehrensteinsfeld Köstliches Kuchenbuffet und spaßiges Bingo 52 Seniorinnen und Senioren trafen sich am Dienstag, 19.7.2016 zum geselligen Beisammensein im TSV-Sportheim Lehrensteinsfeld. Begrüßt wurden wir zunächst vom bisherigen Vorstand Udo Krämer, der im Anschluss das Wort an den amtierenden Vorstand Cem Akin übergab. Dieser teilte uns mit, dass wir, wie bereits seit vielen Jahren, zu diesem Nachmittag von den Mitgliedern des Sportvereins zu Kaffee und Kuchen eingeladen sind. Bei dem reichhaltigen Kuchenangebot konnte niemand widerstehen: Wenn’s nix koscht, esse mr au a Stückle meh. Gell? Un guat war’s sowieso! Trotz drückender Hitze und Schwüle kam das Singen für unsere Geburtstagskinder nicht zu kurz. „Special guest“ Bürgermeister Björn Steinbach spielte mit uns im Anschluss das allseits beliebte Bingo. Wir schafften bis zum Abendessen 3 Durchgänge. Nicht jeder konnte in der kurzen Zeit gewinnen. Aber Spaß hat es uns allen gemacht. An dieser Stelle möchten wir uns ganz herzlich beim TSV Lehrensteinsfeld für die schon fast traditionelle Bewirtung sowie bei unserem Bürgermeister Björn Steinbach, der es trotz vollen Terminkalenders immer wieder möglich macht, zu den Treffen zu kommen, herzlich bedanken. Verschwitzt und verschmitzt gingen wir nach dem Abendessen, Wurstsalat oder belegte Brote, nach Hause. Nun wünsche ich allen Senioren einen schönen Sommer und freue mich auf ein gesundes Wiedersehen zum nächsten Seniorenkreis am 20.9.2016 im ev. Gemeindehaus. Bis dahin, eure Christine Lindemann. Sudoku Nr. 30 | 2016 | mittel 5 9 5 1 3 7 8 3 5 2 2 6 8 9 4 3 9 4 7 5 6 1 4 1 5 7 8 2 3 2 8 7 4 1 3 6 5 5 7 3 6 8 2 4 9 6 3 9 2 5 7 1 8 3 9 5 1 2 6 8 4 8 6 4 7 9 1 3 2 4 1 8 3 6 5 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 9 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 2 2 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 4 5 1 7 9 4 6 8 1 7 1 1 6 9 2 6 9 7 5 2 6 9 4 2 3 6 8 3 7 9 8 1 9 7 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opels tr. 29, 68789 St. Leon-Rot • T el. 06227 873-0 • Fax 06227 873 1 90 Internet: www.nussbaum-slr.de • G eschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr ANZEIGEN Neues Stadtblatt • 29. Juli 2016 • Nr. 30 TRAUER Wir führen Bestattungen in der Stadt Neuenstein mit Teilorten durch und sind jederzeit für Sie da. (07942) 940884 Hintere Straße 32 74632 Neuenstein Bestattungen HEIGOLD Nie fühlt man sich so unendlich hilflos wie bei dem Versuch, tröstliche Worte zu einem großen Verlust auszusprechen. Ich werde es nicht versuchen. Aber: Ich werde einfach da sein! DS Foto: iStockphoto/Thinkstock MIETGESUCHE Wohnung gesucht für eine junge Mitarbeiterin (Bäckerin) suchen wir ab 01.09.16 eine 1½- bis 2-Zimmer-Wohnung mit Küche. Bäckerei Pfisterer & Oettinger, Neuenstein, Tel. 07942 91810 VERMIETUNG Wir vermieten Lagerhalle mit Büroräumen 525 m² Infos unter: Roland Gebert · Carl-Benz-Str. 11 · 74632 Neuenstein Tel. 07942-8088 · E-Mail: [email protected] IMMOBILIEN-VERKÄUFE ANZEIGEN Anzeigen Neues Stadtblatt Stadtblatt •• 29. 3030 Neues 29.Juli Juli2016 2016• •Nr. Nr. STELLENANGEBOTE Hotel/Restaurant Jäger‘s Landhaus Rössle Hauptstr. 12 • 74676 Niedernhall Telefon 07940 5033513 BETRIEBSFERIEN Mein Friseursalon ist geschlossen vom 2016 vom8. 11.Aug. Aug.bis biseinschl. einschl. 29. 26. Aug. 2015 Jägers Landhaus Rössle stellt nach Vereinbarung ein: Jungkoch – Koch/Köchin Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Lindenstraße 25 · 74632 Neuenstein Telefon 07942 8472 Wir brauchen wieder Verstärkung! Deshalb suchen wir ab sofort: Produktionshelfer(in) GASTRONOMIE . (bev. weiblich) (bev weiblich) Gerne Studenten und Überbrücker, keine Schüler. 25-40 Std. / Woche Bezahlung: 9,50 € / h Die Tätigkeit erfordert ausreichend Sehfähigkeit und ein Mindestmaß an körperlicher Belastbarkeit. MOTUS GmbH Amselweg 1, 74632 Neuenstein Tel. 07942 94669-0, [email protected] Diese Woche: Waldfrische Pfifferlinge, Wildgerichte, Rostbraten, Sauerbraten u.v.m. Gasthaus „Traube“ 74632 Neuenstein‐Obersöllbach Turmweg 2 Tel. 07942 9475977 Reservierung unter 07942/9475977 Küchenhilfe auf 450-€-Basis gesucht sowie Bedienung zur Aushilfe nach Vereinbarung! GESCHÄFTSANZEIGEN Der Salatmann kommt am Samstag, 30.7.2016 von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr nach Großhirschbach, Reutweg 6 beim Kalli D. Krahl, Krahls Naturprodukte, Berwangen Die Stadt Forchtenberg sucht für den städtischen Kindergarten in Forchtenberg eine vollbeschäftigte Erzieherin (100 %) als Zweitkraft. Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz in einem netten Team. Die Vergütung erfolgt nach dem TVöD. Wenn Sie Teamfähigkeit, soziales Engagement, Flexibilität und eine hohe Motivation mitbringen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Der Eintritt erfolgt zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis spätestens 16. August 2016 an die Stadtverwaltung Forchtenberg, Hauptstraße 14, 74670 Forchtenberg. Gerne erteilen wir Ihnen auch telefonisch Auskunft (07947/9111-12, Elke Schöll). Zu einer Bewerbung gehören immer Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse. • saisonal, • knackfrisch, • nur von uns! Gemüse • Salat • Beeren Beet- und Balkonpflanzen Jürgen Roth, Eichhof 1 74632 Neuenstein, Tel. 07942 2284 pflege, derungs Verhin tegneSie gerne. rafle w Tairgebsep n Sie gerne. te wir bera Aus eigenem Anbau: Salat, Tomaten, Gurken, Karotten, Bohnen, Blumenkohl, Kartoffeln ... Öffnungszeiten: Di. und Fr. 8.30 - 12.00 Uhr und von 13.00 - 18.00 Uhr in. in Neuenste e. e g e fl p s e g Ta ern ieren Sie g Wir inform ab sofort möglich. ngen Reser vieru Informieren Sie sich kostenlos und unverbindlich! Telefon: 07942 946122 AIW Mobiler Pflegedienst • Angela Martin-Fuggmann Kirchensaller Str. 49 • 74632 Neuenstein E-Mail: [email protected] • www.altern-in-wuerde.com Mobiler Pflegedienst – ANZEIGEN Anzeigen Neues Stadtblatt • 29.Juli Juli2016 2016•• Nr. Nr. 30 30 Neues Stadtblatt • 29. Vom 29. bis 31. Juli 2016 Inhaberin Melanie Klaiber NEU - mit Fahrsimulator Anerkannte Fahrstunden Umweltschonend und ohne Ablenkung Zusätzlich zu unserem laufenden Abend-Theorieunterricht Vormittags-Sommer-Ferienkurs 20. - 30. August 2016 jeweils von 9.00 bis 12.15 Uhr Nachmittags-Ferien-Mofakurs 6.9., 8.9. + 9.9.2016 Am Freitag Willst Du Deinen Führerschein? Das Klaiber-Team wird behilflich sein! FÜR DAS ZUHAUSE! Am Sonntag: Ab 10.00 Uhr Frühschoppen mit Weißwurst und Brezel und Samstag: Beginn 18 Uhr Hausgemachte Spezialitäten Unterhaltungsmusik Freitag: ab 19:30 Uhr „The Others“ Samstag: ab 20:30 Uhr „Micha&Andy “ ● Krustenbraten ● Spanferkel mit Spätzle oder Kartoffelsalat gerollt mit Kartoffelsalat ● Sauerbraten mit Knödel oder Spätzle ● Hausgemachte Bratwurst ● Aus dem Holzofen frisch gebacken: Flammkuchen oder Pizza a la Chef Wir machen Urlaub vom 1. August bis zum 2. September jweils von 14.00 bis 17.15 Uhr - Nicht-Neuensteiner werden nach Hause gefahren - Inh. Melanie Klaiber · Schlossstraße 19 · 74632 Neuenstein · Tel. 07942 942688 E-Mail: [email protected] · www.fahrschule-klaiber.de Geöffnet: Mo. 10-12 · Di. + Do. 18.45-20.30 Uhr Mi. 7-9 Uhr · Mi. 18.45-20 Uhr nur Vorprüfung beim Gasthaus zum Hirsch in Wohlmuthausen mit überdachtem Hof Fr. Einladung zum 53. Reitturnier 05. bis 07. August in Öhr.–Cappel ab 08.00 Uhr 19 . .00 Uhr Springen und Dressur 3. Cappler "Besenabend" Besen Banzhaf Siebeneich Sa. ab 08.00 Uhr Springen und Dressur 21.00 Uhr Live-Party-Band "TETs“ So. ab 08.00 Uhr Springen und Dressur ca. 15.00 Uhr Schaunummer Dressurquadrille nachmittags Springprf. Kl. S* mit Siegerrunde Für beste Bewirtung und gute Unterhaltung ist wie immer gesorgt. Eintritt f r e i ! Felix-Wankel-Str. 4 · Neuenstein www.gebert-online.de Tel. 0 79 42/91 10-0 Aus eigenem Anbau: Äpfel zu verkaufen! Verkaufszeiten: Vorstadt 2 74632 Neuenstein Telefon 07942 9446880 Mo. - Fr. 9.00 - 11.00 + 17.30 - 19.00 Uhr Samstag 9.00 - 11.00 Uhr oder nach Vereinbarung Baumschulen Eichhofer Straße 9 74632 Neuenstein Telefon 07942 2213 Vom 15.8. bis einschl. 31.8. Betriebsurlaub * Mittagstisch Mo. Di. Do. Fr. 1.8. Gefüllte Paprika 2.8. Fleischkäse mit Spiegelei + Bratkartoffeln 4.8. Hähnchenfilet mit Pommes 5.8. Fleischküchle mit Kartoffelsalat Vegetarisch* Spaghetti aglio e olio Ouinoa mit Gemüse Tortellini mit Spinat Gnocchi mit Gorgonzola Zu jedem Gericht erhalten Sie einen kleinen gemischten Salat *Änderungen vorbehalten Preis je Gericht 7,50 € • Alle Gerichte auch zum Mitnehmen Öffnungszeiten: Mo. - So. 11.30 - 14.00 Uhr und 17.30 - 21.30 Uhr, Mi. Ruhetag Ihr Fachgeschäft Toto • Lotto • Büro • Schulbedarf SchreibwerkStatt beate Stürzl hintere Str. 4 74632 Neuenstein tel. 07942 / 8083 Sonne . . . Sommer . . . eit! UrlaUbSz1.8. biS 13.8.16 rien vom betriebSfe In den Schulferien haben wir Montag- und Dienstagnachmittag, den 8. + 9.8., 15. + 16.8. und 22. + 23.8.2016 geschlossen! Gerne können Sie uns Ihre Schulbestellliste per e-Mail: [email protected] oder per Whats App: 0173 3416185 schicken. Heute bestellt, morgen bereit zur Abholung. www.schuhhaus-gaenssler.de
© Copyright 2024 ExpyDoc