Auf- und Abbauverlängerung

Bitte zurücksenden an: | Please return to:
Ansprechpartner | Contact:
MESSE BREMEN
WFB Wirtschaftsförderung Bremen GmbH
Findorffstr. 101
28215 Bremen
Technikhotline
Tel.: +49 (0) 421.3505-470
E-mail: [email protected]
Fax: +49 (0) 421.3505-15 471
Rücksendetermin | Deadline:
AUF-
BZW.
ABBAUVERLÄNGERUNG | PROLONGED
27. Juli 2016
SET- UP OR DISMANTLING
In Ausnahmen und nur nach schriftlicher Genehmigung durch den Veranstalter ist ein vorzeitiger Aufbau bzw. ein verlängerter
Abbau möglich. | Prolonged set-up or dismantling is only possible in exceptional cases and only following written authorization by
the organiser.
Hiermit beantragen wir entsprechend der nachfolgend aufgeführten Bedingungen die Erteilung einer Ausnahmegenehmigung
über verlängerte Auf- bzw. Abbauzeiten: | In accordance with the following terms we hereby apply for prolonged set-up or dismantling for the stand of the exhibitor:
___________________________________________________________________________________________
Standbau durch das Unternehmen | Our stand constructor:
___________________________________________________________________________________________
Stand-Nr. | Stand no. _________________________ in Halle | Hall _________________________
Standabmessungen | Size of stand: ____________ m X ____________ m = ___________________ m²
Ausführung als:
Type of stand:
q Reihenstand
Row stand
q Eckstand
Corner stand
q Kopfstand
Head stand
q Blockstand
Block stand
Wir bitten um vorgezogenen Aufbau | We request prolonged set-up:
am | on ____________________________ in der Zeit von | from _____________________ bis | to ____________________
am | on ____________________________ in der Zeit von | from _____________________ bis | to ____________________
Wir bitten um verlängerten Abbau | We request prolonged dismantling:
am | on ____________________________ in der Zeit von | from _____________________ bis | to ____________________
am | on ____________________________ in der Zeit von | from _____________________ bis | to ____________________
Die Gebühren für vorzeitigen Aufbau bzw. verlängerten Abbau betragen EUR 75,00 pro Tag und Ausstellungsstand.
The charge for prolonged set-up or dismantling is EUR 75.00 per day and exhibition stand.
Die angegebenen Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. | All prices indicated are subject to legal VAT.
E-Mail-Adresse Messebauer | EMail address by stand constructor
Aussteller | Exhibitor:
Ansprechpartner | Contact :
Halle & Stand-Nr | Hall & Stand N°
Telefon & E-Mail Adresse | Telephone & email address:
Firmenstempel, Unterschrift
Company stamp, Signature
Rechnungsempfänger | Invoice address:
Steuernummer | Int. VAT identification no.:
Bestellnummer Rechnungsempf. | Order number recipient:
Ort, Datum | Place, Date
Straße | Street:
PLZ & Ort | Postal Code & City:
C7
AUF-
BZW.
ABBAUVERLÄNGERUNG | PROLONGED
SET- UP OR DISMANTLING
Vorzeitiger Aufbau bzw. verlängerter Abbau ist an den genehmigten Tagen grundsätzlich in der Zeit von 08:00 bis 16:00 Uhr möglich. Wird eine Auf- bzw. Abbauverlängerung über diese Tagesarbeitszeiten hinaus beantragt, muss gleichzeitig ein Ordner des
offiziellen Sicherheitsdienstes für diese Zeiten bestellt werden.
Die Bestellung des Ordnungsdienstes obliegt dem Auftraggeber und erfolgt über das Formular D 34.
(Die Mindestanforderungszeit beträgt jeweils 4 Stunden. Pro Standwache und Stunde werden EUR 23,50 zzgl. Sonntags- (50%)
und Feiertagszuschläge (100%) berechnet.).
Haftung und Versicherung während der Auf- bzw. Abbauverlängerung obliegen dem Aussteller. Für Verbindlichkeiten, die durch
den vorzeitigen Aufbau bzw. verlängerten Abbau entstehen, haftet der Aussteller gesamtschuldnerisch.
Die angegebenen Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Prolonged set-up or dismantling in principle is possible on the authorized day from 08:00 to 16:00. In the event that the exhibitor
applies for set-up or dismantling outside these daily working hours a representative of the official security service has to be specially ordered for these times.
It is the responsibility of the exhibitor to order the security service using order form D 34.
(The minimum time for which this service can be ordered is 4 hours. A charge of EUR 23.50 plus surcharges for Sundays (50%)
and public holidays (100%) is made per hour per guard.
All prices indicated are subject to legal VAT.
C8

Download Report