MEDLINGER
30.06.16
NACHRICHTEN
Nr. 26./48. Jahrgang
HERAUSGEBER : GEMEINDE MEDLINGEN
FÜR DEN AMTLICHEN TEIL VERANTWORTLICH: BGM. STEFAN TAGLANG
A m tss t u nd en : Die nst ag s v on 17:00 bis 1 8:3 0 Uhr un d fr eitag s v on 16:00 b is 17 :00 Uhr
Reda ktio nssc hlu ss: Di en stag s 1 8: 00 Uhr
E - Mo l l : ruime l nd e . med!fn qon@t - onll n e de
h om e page : www. medl l n gen d e
T el. : 73 6 6
Fa x: 6 0 0 2 64
Gelungenes Medlinger Dorffest 2016
Bei fast blauem Himmel und angenehmen Temperaturen präsentierte sich dieses Jahr unser Dorffest auf
dem Festplatz am Rathaus . Dank der eigens aufgestellten Zelte fanden die zahlreichen Besucher
schattige und gleichzeitig windgeschützte Plätze.
Zum Gelingen der Festtage trugen insbesondere bei: Die Anlieger des Festplatzes, die vielen fleißigen
freiwilligen Helfer/innen der Vereine sowie die zahlreichen Spender/innen von Kuchen, Naturalien und
der kostenlosen Nutzung von Gerätschaften.
Besonderen Dank an alle ehrenamtlichen Helfer/innen der beteiligten Vereine. Ohne deren Hilfe wäre ein
Fest dieser Größenordnung nicht durchzuführen!
Einen weiteren Dank gilt an dieser Stelle
• der Fa. Industrie Elektrik, der Fa. Holzbau-Gerüstbau Mayer und der VR Bank Donau-Mindel eG
für die mehr als wohlwollende und großzügige Unterstützung
• den Lieferanten des Dorffestes
• der Gemeinde Medlingen für die zur Verfügungstellung des Festplatzes rund um das Rathaus und
dem Bauhof der Gemeinde für die tatkräftige Unterstützung
Unser Dank gilt auch der Pfarrgemeinde Medlingen und Diakon Eckelt für die feierliche Gestaltung des
Festgottesdienstes am Rathausplatz.
Auf Ihren Besuch freuten sich der FC Medlingen (Essen, Holzkohlengrill), die KLJB (Bar), der Verein für
Gartenbau und Landespflege (Kaffee, Kuchen , Salate, Eisstand), die FFW Obermedlingen (Auf- und
Abbau des Festes), die FFW Untermedlingen (Auf- und Abbau, Getränke) und die Musiker des MV
Bächingen und der Musikverein Oggenhausen.
Herzlichen Dank !
Aktuelles aus der
An 4 Stationen zeigten nicht nur die Kinder ihr
können, auch Eltern waren rege dabei, wenn es
um Balancieren über verschiedene Hindernisse,
Dosen werfen, in Fahrradreifen hüpfen und über
eine Langbank ziehen, ging.
Alle Kitakinder wurden durch eine Vertreterin der
Sparkasse mit einer Urkunde und Medaille für die
gute Leistung belohnt.
Anschließend gab es noch für jede Familie
KITA MEDLI.tJG&~
„„
J
MEDLINGER NACHRICHTEN
39.06.16
Nr. 26./48. Jahrgang Seite 2
eine Familienurkunde und für alle Teilnehmer
selbstgebackene Siegerkekse.
Der Tag endete mit einem gemeinsamen Büfett
von selbstmitgebrachten süßen und pikanten
Leckereien. Ein „sportlicher" Tag ging mit
vollster Zufriedenheit zu Ende.
In jener Zeit suchte der Herr zweiundsiebzig andere aus und sandte sie zu zweit voraus in alle Städte
und Ortschaften, in die er selbst gehen wollte. Er sagte zu ihnen: Die Ernte ist groß, aber es gibt nur
wenig Arbeiter. Bittet also den Herrn der Ernte, Arbeiter für seine Ernte auszusenden. Geht! Ich sende
euch wie Schafe mitten unter die Wölfe. Lk. 10, 1
30.06.16; Donnerstag:
01:07.16; Freitag:
09:00 Uhr Andacht in der Sakristei Obermedlingen
19:00 Uhr hl. Messe in Untermedlingen
02.07.16; Samstag:
10:15 Uhr Feier der HI. Firmung in OM
mit Domkapitular Dr. Andreas Magg
-Opfer der Firmlinge für die Diaspora
10:15 Uhr Wort-Gottes-Feier in Obermedlingen
03.07 .16; Sonntag:
Damals hat Jesus zweiundsiebzig andere Jünger ausgesandt. Sie sollten ihm den Weg bereiten. Heute
sind alle Christen gesandt, die Frohe Botschaft Jesu auf diese Weise weiterzugeben: ohne Zwang, ohne
Druck, einladend, helfend, aufmerksam, liebevoll. Wenn Mission so gelebt wird , kann sie echt
Kardinal Christoph Schönborn
überzeugen.
Mach mich zum Werkzeug deines Friedens:
Dass ich lieben kann, wo man hasst;
dass ich verzeihe, wo man beleidigt;
dass ich Freude bringe, wo man weint;
dass ich Frieden stifte, wo man streitet;
dass ich Wahrheit sage, wo man irrt;
dass ich Glauben bringe, wo man zweifelt;
dass ich Hoffnung wecke, wo Verzweiflung
droht;
dass ich dein Licht entzünde, wo es dunkel ist.
HI. Franziskus
Freiwillige Feuerwehr Medlingen
Termine
Am Montag, dem 04.07.2016, findet eine Übung statt. Treffpunkt ist um 19.30Uhr am Gerätehaus
KLJB Medlingen
BITTE UM KUCHENSPENDENI
Da unser großes Event (Spiel ohne Grenzen) bevorsteht, möchten wir hiermit einen Aufruf starten, uns
mit KUCHEN/TORTEN zu unterstützen.
Für Sonntag, den 24.07.16 benötigen wir freiwillige Bäckerinnen bzw. Bäcker.
Wer gerne etwas für uns machen möchte, soll sich bitte bei Anika Kramer {Tel: 09073/3477) melden.
Der Festausschuss sagt vielen Dank im Voraus
Verein für Gartenbau und Landespflege
Medlingen
J. Vorsitzender: Hnnsjörg Gerold •Am Kreuzberg 16 • 89 441 Medlingen •Tel.: 0907317743
„Rosenblüte im Schlosspark Dennenlohe"
Am Sonntag den 10 Juli 2016 fahren wir mit Bernhard Reisen zu diesem Park.
Abfahrt ist um 7:45 Uhr in Obermedlingen-Friseur Stadler
Der Schlosspark Dennenlohe gilt seit 2006,als einer unter den schönsten 20 Parks
in Deutschland.
Eine ca. 1 Std. Führung duch die zirka 14 ha.große Parkanlage,ist ein unvergessliches
Erlebnis für Gärtner und Nichtgärtner.
Danach haben Sie freie Verfügung für Mittagspause,Besuch des Oldtimermuseums,
bummeln durch die Schlossläden oder ganz einfach,das gesehene noch einmal
Revue passieren zu lassen.
Nach einer individuellen Kaffepause treten wir gegen 17:00 Ubr,die Heimreise an.
Fahrpreis: 33,00€ inclusiv Busfahrt , Eintritt und Führung, sowie
2 tes Frühstück am Bus.
Der Fahrpreis wird für Vereinsmitglieder mit Ehepartner bezuschusst.
Anmeldung beim 1.Vorstand Tel. 7743
MEDLINGER NACHRICHTEN
39.06.16
Nr. 26./48. Jahrgang Seite 4
FC MEDLINGEN 1970 e.V.
Aktuelle Vereinsnachrichten
Abteilung Fußball
Public Viewing
Am kommenden Samstag zeigen wir ab 21.00 Uhr selbstverständlich auch den EM-Viertelfinal-Schlager
Deutschland gegen Italien live in unserem Public-Viewing-Zelt hinter dem Rathaus.
Wir würden uns über erneut zahlreichen Besuch sehr fre'uen. Natürlich wird für das leibliche Wohl mit
Spezialitäten vom Grill und kühlen Getränken bestens gesorgt.
Jugendfußball-Kooperation FC MedlingenNfB Bächinqen/TV Gundelfingen
Am vergangenen Wochenende bestritten auch unsere Juniorenteams ihre letzten Punktspiele und gehen
nun - abgesehen vom ein oder anderen Einladungsturnier - in die wohlverdiente Sommerpause. Leider
gaben die Ergebnisse nur wenig Anlass zum Jubeln. Die Kleinsten verloren unter der Woche das
Nachholspiel gegen Roggden knapp mit 1:2 (Torschütze Miguel Krause) und mussten sich am Freitag
auch dem FC Lauingen 2:4 geschlagen geben. Torschützen waren Tom Nusser und Levin
Schaufelberger). Die stark ersatzgeschwächten E-Junioren kämpften gegen die SSV Höchstädt
aufopferungsvoll, mussten sich letztendlich aber ebenfalls mit 2:4 geschlagen geben. Die Tore erzielten
Yannick Riß und Julian Rechner. Einen rabenschwarzen Tag erwischten die D-Junioren beim 0:7 gegen
die SG Reisensburg/ Leinheim. Die C1 unterlag dem FC Gundelfingen III mit 1:3. Das Spiel der C2
musste abgesagt werden. Lediglich die B-Junioren konnten ihr Spiel bei der SG Donaualtheim/ Steinheim
mit 3:2 gewinnen. Unter der Woche musste man sich allerdings beim Nachholspiel beim FC Günzburg
mit 0:2 geschlagen geben.
AH ·Fußball
Am Freitag, 01.07. 2016 findet wegen der Zirkusveranstaltung der Grundschule am Bächinger
Sportgelände KEIN Training statt.
Abteilung Gymnastik
Maxiturnen
Gesundheitsgymnastik
Nordic Walking
Body Styling
Step Aerobic
Da. 30.06.16
Mo.04.07.16
Mo. 04.07.16
Di. 05.07.16
Mi.06.07.16
16:30 Uhr - 17:30 Uhr
Gemeindehalle
17:00 Uhr - 18:00 Uhr
Gemeindehalle
19:00 Uhr - 20:00 Uhr
Gemeindehalle
19:30Uhr - 20:30 Uhr Gemeindehalle
19:30 Uhr - 20:30 Uhr
Gemeindehalle
Abteilung Breitensport
Am kommenden Freitag, 01.07.2016 wollen wir wieder bei hoffentlich schönem Wetter wieder eine
Feierabend-Radtour in die nähere Umgebung machen. Treffpunkt ist um 18 Uhr am Rathaus.
MEDLINGER NACHRICHTEN
39.06.16
Nr. 26./48. Jahrgang Seite 5
Damals .... „35. Spiel ohne Grenzen" - Vor 10 Jahren auf dem
Sportgelände in Medlingen
„.„.
Ursprünglich war „Spiel ohne Grenzen" eine in den 1960er, 1970er und zum Teil noch in den 1980er
Jahren beliebte, zunächst nationale, später internationale Spielshow, bei der die ausgewählten Städte
mit ihren Mannschaften bei diversen, auch sportlich herausfordernden Geschicklichkeitsspielen
gegeneinander antraten.
Bekannteste Moderatoren bei den vom WDR Fernsehen ausgestrahlten Live Sendungen, die sich einst
als „Straßenfeger" erwiesen, waren Camillo Felgen und Frank Elstner, am Ende auch noch Eisschnelllauf
Olympiasieger Erhard Keller.
In Anlehnung an die Fernsehreihe, jedoch heruntergebrochen auf die Ebene des Altlandkreises Dillingen
bestreiten seit nunmehr 45 Jahren dessen Landjugendgruppen - stets zur Freude vieler Zuschauer und
Fans - ihr „selbstgebackenes" Spiel ohne Grenzen.
Vor 10 Jahren, nachdem man den Wettbewerb im Vorjahr gewonnen hatte, durfte (musste) die KLJB
Medlingen, wie übrigens auch schon 1995, als Ausrichter selbst ran. Unter der Führung von Sabrina
Seifried und Michael Gerstmaier, inzwischen Gemeinderat, und nach monatelangen Vorbereitungen sogar eine Festschrift wurde herausgegeben- stiegen am Sonntag, 16. Juli 2006 unter der Moderation
von Patricia Förg die eigentlichen, unter dem Gesamtmotto „Zurück ins Mittelalter" stehenden Spiele,
die von den teilnehmenden Gruppen zu je 8 Mitspielern, sportliche Agilität, körperliche Geschicklichkeit
und beim Setzen des Jokers realistische Selbsteinschätzung verlangten.
Im Vordergrund des jährlich an wechselnden Orten stattfindenden Spiers stehen nicht das Siegen um
jeden Preis sondern vielmehr auch Grundsätze der Jugendarbeit: Freude am Spiel, die Förderung des
Gemeinschaftslebens und die Kontaktaufnahme mit anderen Jugendlichen. Dennoch gab es unter
den KLJB's mit Finningen, das am Ende 66 Punkte auf sich vereinigte einen Erstplatzierten, es folgten:
Medlingen 48, Hausen 44, Mörslingen 42, Deisenhofen 41, Kicklingen 31, Unterbechingen 29 und
Bissigen 27. Am Ende der Spiele nahmen Schirmherr, Landrat Leo Schrell unter Assistenz von
Bürgermeister Stefan Taglang mit Worten des Dankes und der Anerkennung für die Ausrichter und
Teilnehmer die Siegerehrung vor. Zum Ausklang spielte die Band „This side up". Abgerundet wurde das
Festwochenende durch einen „Karibik-Nightdance" der Discomakers am Freitag und einen von Christian
Stad/er moderierten „Bunten Abend" am Samstag, bei dem sich die Landjugenden auf ihre Art und Weise
vorstellen
durften und zwischendurch die „Stotzinger Schellaschiddler" auftraten.
Den
Sonntagsgottesdienst feierte Pfarrer, Pater Jan Janikowski, nach einem festlichen Zug von der
Stiftskirche zur Gemeindehalle mit den Jugendlichen und der ganzen Pfarrgemeinde eben dort.
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bächingen
Pfarramt: Schulweg 2, 89431 Bächingen
Tel. 07325 / 91 92 77, Fax 07325 / 91 92 78
Pfarramt.BaechingencmELKB.de
Bürozeiten: Dienstag 8 -10@ Uhr
Donnerstag und Freitag, 8~-11 QQ Uhr
Donnerstag
Samstag
Sonntag
30.06.
02.07.
03.07.
09:00 Uhr
16:30 Uhr
09:00 Uhr
Morgengymnastik
Taufgottesdienst
Gottesdienst mit Einführung der
neuen Konfirmanden beim Dorffest
Gemeinderaum
Pfr. F. Bienk
Pfr. F. Bienk
Trinitatis)
Montag
Mittwoch
04.07.
06.07.
Donnerstag
07.07.
09:30 Uhr
09:30 Uhr
15:30 Uhr
19:30 Uhr
09:00 Uhr
19:00 Uhr
Strickkreis
Krabbelgruppe „Kleine Strolche"
Spielschar
Gospelchorprobe
Morgengymnastik
Treffen der Jugendmitarbeiter
Gemeinderaum
Gemeinderaum
Gemeinderaum
Gundelfingen
Gemeinderaum
Gemeinderaum
(6.
S.
n.
•'
MEDLINGER NACHRICHTEN
Nr. 26./48. Jahrgang Seite 6
39.06.16
Wir fieiraten!
Enza Gatti & Johannes Kimmerle
Die Kirchliche Trauung findet am 02. Juli um 13:00 Uhr in Medlingen statt .
Alle, die sich mit uns verbunden fühlen, sind in der Kirche Herzlich Willkommen .
Die Verwaltungsgemeinschaft
Gundelfingen a.d.Donau
Aufgabenschwerpunkte
• Abwicklung des Liegenschaftsverkehrs
• Mitmbeit im Fachbereich Bauverwaltung
mit Beitragswesen
Ihre Qu<illfikatlon
• Abgeschlossene Berufsausbildung im Verwaltungs·,
Büro· oder Kaufmännischen Bereich
• AL II oder gute Kenntnisse im Bereich des B.:iuGB
und KAG von Vorteil
Wir erwarten
• Bereitschaft zur Fortbildung
• Kommunikations- und Teilmfähigkeit, Eins.1tzfreude,
Eigeninitiative
• Selbständiges und eigenverantwortliches Arbeiten
• Analytische, strukturierte und wirtschaftliche Arbeitsweise
Wir bieten
• Eine Vollzeitbeschäftigung mit vielseitigen Aufgaben
• Bezahlung nach de m Tilrifvertrng öffentlicher Dienst (lVöD)
MEDLINGER NACHRICHTEN
Nr. 26./48. Jahrgang Seite 7
39.06.16
Wochenangebot
v. 30.06. - 06.07.2016
100 g
1, 11
Rinderbraten
100 g
1,09
Bauernschinken
100 g
1,45
gekochte Mettwurst
100 g
Fitness-Salat
Käse-Aufschnitt
Schweinerückensteak
Wir kochen für Sie!
V. 04.07. - 08.07.2016
mariniert
Mo
Kartoffel-Gemüsesuppe
mitWürstle
5,50 €
01
Gulasch
mit Knödel & Kmutsal<lt
5,50 €
1,05
MI
Flschfllet In Kräutersoße
mit Reis & Salat
6,50 €
100 g
1,25
Oo
gefüllter Schweinebauch
mit Splltzle & Salat
5,50 €
100 g
1,11
Fr
Maultaschen
mit Zwiebelschmelze & Salat
5,50 €
N E U im Sortiment:
i······································
·:·
Hol dir unser leckeres
Pulled Pork
. . .das gezupfte Schweinefleisch
"'" nur noch zum Warmmacllen im
Backofen oder auf dem Grill
~-
scl11neckt lecker mit friscllen Salaten
~4
:
:
.~......-- _,,,,,,~.....--
& P:Jny:.\?rvicr·
FJ•)1Q(;;;chi'!'.i
.•••• Grillpaket 2016
..
'······································
und sicher dir wiihrend der Fußball-EM
ein 5-Llter-Bierfass gratis dazu
,~-.--;:- . ::::;:.;;r
--:~-~ . "
GAE••R„TLE
~11
_ ; .:::~
P. 1 '"t.,:;1;1•:tjC.t!Plt ,-.·Jii"'·~·,
~.
-~:i.111
!
Blumen Ertfe Gl:JR Gartenstraße 35 89567 Sontheim Tel. 07325 / 5539 www.blumen-ertle.de info!1ilhl11 111en·ertle. cle
__ _ _ _ _ _ _..--~ -
_
_ _ _ _ _ _....~ „ -. t4•
~.-• ..__.-..-
Tagesessen
Dienstag OS. Juli - Freitag 08. Juli 2016
Dienstag
Pizza/ Flammkuchen
dazu Salat vom Buffet
6,80 €
Mittwoch
Tagliatelle, Zucchinigemüse und Lachs auf
Hummersoße mit frischem Parmesan
dazu Salat vom Buffet
8,50 c
9,50 (
Freitag
Gefüllte Paprika mit Gemüsereis
dazu Salat vorn Buffet
... - -
•••
- - - -
... -
- ·- - -
... „ __ _,
Täglich wechselnde Pastagerichte
mit Salat vom Buffet
Dienstag bis Donnerstag Steinbackofenzeit
Einmal monatlich Brunch
Donnerstag
Rinderschrnorbraten mit Sp5tzle
dazu Salat vorn Buffet
.-
7,50 (
Für Sie mit Liebe zum Detail
Ihre Familie Erlle mit Te am
Unsere Öfhmngszeilen
Mo - Ruhetag
Di-Sa 9.00 Uhr- 22.00 Uhr
Sonn-und Feiertag 9.00 Uhr-20.00 Uhr
Friihstück 9.00 Uhr-11.30 Uhr
Wanne Kiiche 11.30 Uhr-14.00Uhrund18.00 Uhr -21.00 Uhr
·'
'
~
j
i
r-
,
' > ,~:
1
'
•
'
;
,
,
I"
,
:
~)
19.00 Uhr
Festbeginn
19.30 Uhr
Stimmungs- und Unterhaltungsmusik mit dem
Musikverein „Eintracht" Bächingen
9.00 Uhr
10.00 Uhr
ab 11.30 Uhr
nachmittags
Gottesdienst im Freien (Pfarrer Bienk)
Frühschoppen mit Weißwurstessen und Musikverein Zöschingen
Mittagessen
Kaffee und Kuchen
14.00 Uhr Kindergartenvorführung
„ Merits Reise ins Schneeland"
ca. 15.00 Uhr Jugendkapelle MV Bächingen
ca. 16.00 Uhr Gesangverein Bächingen
ab 16.30 Uhr
Unterhaltungsmusik und Festausklang mit dem
Musikverein „Eintracht" Bächingen
Reichhaltiges Speisenangebot
Warme Seelen * Schaschlikpfanne * Käse- und Salatteller
Steak * Leberkäse * Samstags gegrillte Hähnchen
* Sonntagmittag Grillbriaten ~
0
Es laden herzlich ein:
Bächinger Vereine und Organisationen
*** Bei schlechter Witterung in der Gemeindehalle ***
*
·1
© Copyright 2024 ExpyDoc
