amtsblatt - Kanton Solothurn

1457
Nr. 29
22. Juli 2016
AMTSBLATT
DES KANTONS SOLOTHURN
Erscheint jeden Freitag
Redaktionsschluss: Dienstag, 11.30 Uhr
Herausgeberin
und Inseratenverwaltung
Staatskanzlei, Rathaus
4509 Solothurn
Telefon 032 627 20 26
Beglaubigte Auﬂage: 3956 Exemplare
Einrückungsgebühr
Die Millimeterzeile oder deren Raum
für amtliche Publikationen: Fr. 3.80
Druck und Abonnemente
Vogt-Schild Druck AG
4552 Derendingen
Produktion: Telefon 058 330 11 11
Abonnemente: Telefon 058 200 56 93
Abonnementspreise
jährlich Fr. 98.–; halbjährlich Fr. 67.–
vierteljährlich Fr. 55.–
Einzelnummer Fr. 4.50
Alle Preise inkl. MwSt.
In der Woche 31,
am 5. August 2016,
erscheint kein «Amtsblatt».
Am 12. August 2016
erscheint dann
die Doppelnummer 31 – 32.
Redaktionsschluss:
Dienstag, 9. August 2016, 11.30 Uhr.
Inhaltsverzeichnis
Volksrechte
Fakultatives Referendum
Allgemein verbindliche Erlasse
Departemente
Amtsgerichte
Amtschreibereien
Konkurs- und Nachlassverfahren
Nichtamtlicher Teil
1458
1459
1462
1464
1468
1474
1483
1485
1458
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
Volksrechte
;46!524&9 #!: /1&6$&8:168856%! 1& #5!
.1723:!58!
-,!9582164:"!:5$#! 0('*)0(0'+
8Aa -!L Z:C" -HF%
9*? YIC;AC=?I; 8AC 2AcA;$:?C
&*=;K;\; I:( >?;"e*c )+ >G=I;\ +N %% 2I;\ - :C, %# >G=I;\ - ,*? /*?(I==:C&
,*= YIC;AC= 2AcA;$:?C SY/P 8Aa !L Z:C" Ff!%FP :C, 4 F)! >G=I;\ - <:E$=;IM
G* E ,*= ^*=*;\*= KG*? ,"* @Ac";"=E$*C 3*E$;* 8Aa --L 2*@;*aG*? Fff%-PN
CIE$ Y*CC;C"=CI$a* 8AC <A;=E$I(; :C, 7C;6:?( ,*= 3*&"*?:C&=?I;*= 8Aa
-%L >@?"c -HF% S33< U?L -HF%J#%#P
G*=E$c"*==;d
FL
9"* YIC;AC=?I;==";\* 6*?,*C 6"* (Ac&; IC ,"* .I$ce?*"=* S>a;*"*CP
8*?;*"c;d
2AcA;$:?CMX*G*?C
-+
<:E$*&&G*?&M.I==*?Ia;
--
1$IcM^O:
F+
Tc;*CM^R=&*C
-f
9A?C*EeM1$"*?=;*"C
1A;Ic 2";\* YIC;AC=?I;
-L
F+
FHH
9"*=* 2";\\:;*"c:C& &"c; (K? ,"* X*&"=cI;:?@*?"A,* -HF#M-H-FL
2AcA;$:?CN -!L Z:C" -HF%
[a UIa*C ,*= YIC;AC=?I;*=
>cG*?; 2;:,*?
5?O=",*C;
`?";\ <?*E$GK$c
3I;==*e?*;O?
Y3< U?L 2^< HH%fJ-HF% 8Aa -!L Z:C" -HF%L
FP
-P
<^2 FFFLFL
<^2 FF+LFFFL
1459
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
Fakultatives Referendum
>GcI:( ,*? 3*(*?*C,:a=(?"=;d -FL Te;AG*? -HF%
)&#!D=&B #!A 9$%>46B!A!?%!A(
+DB-&%=&BA6!>A?=&B!& ECD
!>&8$33!&AA.@74.@! <43>6>!&(
#!E>&>?>:! +>&EC@D=&B
DC,*?:C& 8Aa -!L Z:C" -HF%
9*? YIC;AC=?I; 8AC 2AcA;$:?C
&*=;K;\; I:( >?;"e*c f) >G=I;\ F ,*? /*?(I==:C& ,*= YIC;AC= 2AcA;$:?C
SY/P 8Aa !L Z:C" Ff!%FP
CIE$ Y*CC;C"=CI$a* 8AC <A;=E$I(; :C, 7C;6:?( ,*= 3*&"*?:C&=?I;*= 8Aa
-%L >@?"c -HF% S33< U?L -HF%J#))P
G*=E$c"*==;d
5*
9*? 7?cI== 2A\"Ic&*=*;\ S2^P 8Aa +FL ZIC:I? -HH#-P S2;IC, FL WO?\ -HF'P
6"?, 6"* (Ac&; &*OC,*?;d
59:!4 $3.; % (+ -=!)$#!?:,
/*/*2* +DB-&%=&BA6!>A?=&B!&
<43>6>!&
ECD
!>&8$33!&AA.@74.@!
% (+<!":9!< *0<' & -=!)$#!?:,
*$2!4#8$= 8$# 1!?@3;?!$ -63.;>0!?<.;?9@: =!)$#!?:,
F
9*? 3*&"*?:C&=?I; G*=;"aa;N 6A ,"* >Ca*c,:C& \:a <*\:& 8AC 7?&OCM
\:C&=c*"=;:C&*C (K? `Ia"c"*C *"C\:?*"E$*C "=; :C, 6*? ,*C /Acc\:& c*"=;*;L
9I= /*?(I$?*C ?"E$;*; ="E$ ="CC&*aO== CIE$ 4 !) ,"*=*= ^*=*;\*=L
55*
/!9$! 7?!2#)$#!?8$=!$'
555*
/!9$! 7?!2#38@;!08$=!$'
FP
-P
<^2FFFLFL
<^2 !+FLFL
1460
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
"!#
9"* ^*=*;\*=OC,*?:C& ;?";; Ia FL ZIC:I? -HF! "C Y?I(;L
2AcA;$:?CN -!L Z:C" -HF%
[a UIa*C ,*= YIC;AC=?I;*=
>cG*?; 2;:,*?
5?O=",*C;
`?";\ <?*E$GK$c
3I;==*e?*;O?
Y3< U?L 3^ HH%!J-HF% 8Aa -!L Z:C" -HF%L
9"*=*? <*=E$c:== :C;*?c"*&; ,*a (Ie:c;I;"8*C 3*(*?*C,:aL
1461
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
>GcI:( ,*? 3*(*?*C,:a=(?"=;d -FL Te;AG*? -HF%
)?=3;%* 9&# 42039;!&
'7$&$2:!>!0-9#! ,:5#9&>=%!&;?92
/355:!?<$@+ 8:!#<$5%( ,!6:55:>9&> !:&!=
1!?"@5:.<;9&>=7?!#:;!=
8Aa -!L Z:C" -HF%
9*? YIC;AC=?I; 8AC 2AcA;$:?C
&*=;K;\; I:( >?;"e*c +% >G=I;\ F <:E$=;IG* IN >?;"e*c #) >G=I;\ F <:E$=;IG*
I :C, >?;"e*c FH% >G=I;\ - ,*? /*?(I==:C& ,*= YIC;AC= 2AcA;$:?C SY/P 8Aa
!L Z:C" Ff!%F =A6"* 4 '% >G=I;\ F <:E$=;IG* I ,*= ^*=*;\*= KG*? ,"* 6"?M
e:C&=A?"*C;"*?;* /*?6Ic;:C&=(K$?:C& S.A/M^P 8Aa +L 2*@;*aG*? -HH+-N
CIE$ Y*CC;C"=CI$a* 8AC <A;=E$I(; :C, 7C;6:?( ,*= 3*&"*?:C&=?I;*= 8Aa
+L WI" -HF% S33< U?L -HF%J!F+P
G*=E$c"*==;d
FL
-L
+L
`K? 7?=I;\M :C, 0aGI:;*C VeACAa"*&*GO:,* <"c,:C&=\*C;?:a .IcM
c"*?$A(N 3"*,$Ac\ 6"?, *"C /*?@(c"E$;:C&=e?*,"; 8AC )L- W"cc"AC*C
`?ICe*C S"CecL W62;LP G*6"cc"&; S<I="= 2E$6*"\*?"=E$*? <I:@?*"="C,*_N
1*"c"C,*_ ]AE$GI:N 2;IC, FL Te;AG*? -HF' B F-'L+ 5:Ce;*PL 9I8AC "C
>G\:& eAaa; ,*? <*";?I& ,*? <:C,*==:G8*C;"AC (K? ,"* <*?:(=G"cM
,:C&L
9*? /*?@(c"E$;:C&=e?*,"; CIE$ Q"((*? F 8*?OC,*?; ="E$ :a ,"* ;*:*M
?:C&=G*,"C&;*C W*$?M A,*? W"C,*?eA=;*CL
9*? 3*&"*?:C&=?I; 6"?, a"; ,*a /Acc\:& G*I:(;?I&;L
2AcA;$:?CN -!L Z:C" -HF%
[a UIa*C ,*= YIC;AC=?I;*=
>cG*?; 2;:,*?
5?O=",*C;
`?";\ <?*E$GK$c
3I;==*e?*;O?
Y3< U?L 2^< HH#HJ-HF% 8Aa -!L Z:C" -HF%L
9"*=*? <*=E$c:== :C;*?c"*&; ,*a (Ie:c;I;"8*C 3*(*?*C,:aL
F
-
<^2 FFFLFL
<^2 FF'LFL
1462
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
Allgemein verbindliche Erlasse
)&#!D=&B #!D 1!D$D#&=&B C0!D #>!
+&?A.@-#>B=&B #!D +'"!D?!& 0!> #!&
9.@C6!D,;4#E4@D!D"DCE=&B!&
DC,*?:C& 8Aa F#L WI" -HF%
9*? 3*&"*?:C&=?I; ,*= YIC;AC= 2AcA;$:?C
&*=;K;\; I:( 4 )' >G=O;\* !N f :C, FH ,*= ^*=*;\*= KG*? ,I= 2;II;=@*?=ACIc
8Aa -+L UA8*aG*? Ff)FFP
G*=E$c"*==;d
5*
9*? 7?cI== /*?A?,C:C& KG*? ,"* 7C;=E$O,"&:C& ,*? 7_@*?;*C G*" ,*C 2E$KM
c*?M3I,(I$?*?@?K(:C&*C 8Aa -L `*G?:I? Ff!!-P S2;IC, FL 2*@;*aG*? -HH#P
6"?, 6"* (Ac&; &*OC,*?;d
& + ,10/ +
F
9"* 7_@*?;*C *?$Ic;*C (K? ,"* 9:?E$(K$?:C& ,*? 2E$Kc*?M
3I,(I$?*?@?K(:C&*C (Ac&*C,* 7C;=E$O,"&:C&*Cd
IP
7')46*)2.5 FHH `?ICe*C (K? *"C* &IC\;O&"&* <*IC=@?:E$:C&b
GP
7')46*)2.5 #' `?ICe*C (K? *"C* $IcG;O&"&* <*IC=@?:E$:C&L
& % ,10/ + 7')46*)2.5
F
9"* 7C;=E$O,"&:C& (K? I:=6O?;"&* /*?@(c*&:C& ?"E$;*; ="E$ ="CC&*M
aO== CIE$ ,*a ^*=Ia;I?G*";=8*?;?I& S^>/P 8Aa -'L Te;AG*? -HH)+PL
& # ,10/ + 7')46*)2.5
9"* 3*"=**C;=E$O,"&:C& ?"E$;*; ="E$ ="CC&*aO== CIE$ ,*a ^*=Ia;I?G*";=M
8*?;?I& S^>/P 8Aa -'L Te;AG*? -HH))PL
F
55*
8)"6) !2)9*46*)2-6')6/
555*
8)"6) !2)9*3-($)1-6')6/
FP
-P
+P
)P
<^2 F-%LFL
<^2 F-%L'F'LF-+L'+L
<^2 F-%L+L
<^2 F-%L+L
1463
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
"!#
9"* DC,*?:C& ;?";; ?KEe6"?e*C, Ia FL >@?"c -HF% "C Y?I(;L /A?G*$Ic;*C
Gc*"G; ,I= 7"C=@?:E$=?*E$; ,*= YIC;AC=?I;*=L
2AcA;$:?CN F#L WI" -HF%
[a UIa*C ,*= 3*&"*?:C&=?I;*=
3AcIC, `K?=;
XIC,IaaICC
>C,?*I= 7C&
2;II;==E$?*"G*?
33< U?L -HF%J!!f 8Aa F#L WI" -HF%L
9"* 7"C=@?:E$=(?"=; "=; Ia F!L Z:c" -HF% :CG*C:;\; IG&*cI:(*CL
1464
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
Departemente
Eintragung im Anwaltsregister
Die Anwaltskammer des Kantons Solothurn hat am 8. Juli 2016 beschlossen,
folgende Person, die über ein schweizerisches Anwaltspatent verfügt, im Anwaltsregister einzutragen:
– Sterki Lang Brigitte, lic. iur., Rechtsanwältin, Hans Huber-Strasse 41,
4500 Solothurn
Solothurn, 8. Juli 2016
Staatskanzlei, Legistik und Justiz
Sekretariat der Anwaltskammer
Eintragung im Anwaltsregister
Die Anwaltskammer des Kantons Solothurn hat am 8. Juli 2016 beschlossen, folgende Person, die über ein schweizerisches Anwaltspatent verfügt, per
1. August 2016 im Anwaltsregister einzutragen:
– Mathys Gabriela, lic. iur., Rechtsanwältin, Dammstrasse 14, 2540 Grenchen
Solothurn, 8. Juli 2016
Staatskanzlei, Legistik und Justiz
Sekretariat der Anwaltskammer
Verkehrsbeschränkung in Welschenrohr
Hauptstrasse (Hammer) / Thalstrasse
Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978
verfügt das Bau- und Justizdepartement:
Wegen Kanalisationsarbeiten in der Thal- / Hauptstrasse, Abschnitt Kläranlage Welschenrohr, wird der Verkehr einspurig geführt und mit einer Lichtsignalanlage geregelt.
Aufgrund dieser Bauarbeiten an der Entwässerungsleitung der Hangentwässerung Schlössliwald werden die Fahrspuren seitlich verschoben, eingeengt und 2-spurig geführt. Je nach Baufortschritt wird der Verkehr zeitweise
einspurig geführt und mit einer Lichtsignalanlage geregelt.
Die Geschwindigkeit wird im Baustellenbereich von 80 km/h auf 60 km/h
reduziert.
Dauer: 1. August 2016 bis 30. September 2016.
Gegen die verfügte Massnahme kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, 4502 Solothurn, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde soll einen Antrag und eine Begründung enthalten.
Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem
Kreisbauamt II, Olten, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik,
vorgenommen.
Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt.
Solothurn, 22. Juli 2016
Bau- und Justizdepartement
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
1465
Verfügung
In Sachen Qoqaj Hysen, 01.08.1986, von Kosovo, vormals in 7100 Szeksard,
zurzeit unbekannten Aufenthaltes, hat die Abteilung Administrativmassnahmen
im Strassenverkehr am 06.04.2016 namens des Bau- und Justizdepartements
verfügt:
Gegenüber Qoqaj Hysen wird eine Verwarnung angeordnet.
Verfahrenskosten: CHF 206.90.
Rechtsmittel: Schriftliche Beschwerde innert 10 Tagen seit Publikation beim
Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, CH-4502 Solothurn.
Bellach, 19. Juli 2016
Bau- und Justizdepartement, Abteilung
Administrativmassnahmen im Strassenverkehr
Verfügung
In Sachen Krywalski Pawel, 22.01.1992, von Polen, vormals in 87-100 Torun,
zurzeit unbekannten Aufenthaltes, hat die Abteilung Administrativmassnahmen
im Strassenverkehr am 06.04.2016 namens des Bau- und Justizdepartements
verfügt:
Gegenüber Krywalski Pawel wird eine Verwarnung angeordnet.
Verfahrenskosten: CHF 229.40.
Rechtsmittel: Schriftliche Beschwerde innert 10 Tagen seit Publikation beim
Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, CH-4502 Solothurn.
Bellach, 19. Juli 2016
Bau- und Justizdepartement, Abteilung
Administrativmassnahmen im Strassenverkehr
Verfügung
In Sachen Albirami Konesalingam, 09.01.1986, Herkunftsstaat unbekannt,
vormals in 0975 Oslo, zurzeit unbekannten Aufenthaltes, hat die Abteilung
Administrativmassnahmen im Strassenverkehr am 07.04.2016 namens des Bauund Justizdepartements
verfügt:
Gegenüber Albirami Konesalingam wird eine Verwarnung angeordnet.
Verfahrenskosten: CHF 206.90.
Rechtsmittel: Schriftliche Beschwerde innert 10 Tagen seit Publikation beim
Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, CH-4502 Solothurn.
Bellach, 19. Juli 2016
Bau- und Justizdepartement, Abteilung
Administrativmassnahmen im Strassenverkehr
Verfügung
In Sachen Azizov Aydin, 24.05.1977, Herkunftsstaat unbekannt, vormals in
12445 Baki S Nizami R, zurzeit unbekannten Aufenthaltes, hat die Abteilung
Administrativmassnahmen im Strassenverkehr am 05.04.2016 namens des Bauund Justizdepartements
verfügt:
1466
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
Gegenüber Azizov Aydin wird eine Verwarnung angeordnet.
Verfahrenskosten: CHF 206.90.
Rechtsmittel: Schriftliche Beschwerde innert 10 Tagen seit Publikation beim
Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, CH-4502 Solothurn.
Bellach, 19. Juli 2016
Bau- und Justizdepartement, Abteilung
Administrativmassnahmen im Strassenverkehr
Verfügung
In Sachen Erdin Christoph, 14.12.1971, von Schweiz, vormals in WAL-Freetown, zurzeit unbekannten Aufenthaltes, hat die Abteilung Administrativmassnahmen im Strassenverkehr am 05.04.2016 namens des Bau- und Justizdepartements
verfügt:
Gegenüber Erdin Christoph wird eine Verwarnung angeordnet.
Verfahrenskosten: CHF 206.90.
Rechtsmittel: Schriftliche Beschwerde innert 10 Tagen seit Publikation beim
Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, CH-4502 Solothurn.
Bellach, 19. Juli 2016
Bau- und Justizdepartement, Abteilung
Administrativmassnahmen im Strassenverkehr
Verfügung
In Sachen Sior Christopher, 07.02.1959, Herkunftsstaat unbekannt, vormals
in BCV8T4M9 Victoria, zurzeit unbekannten Aufenthaltes, hat die Abteilung
Administrativmassnahmen im Strassenverkehr am 05.04.2016 namens des Bauund Justizdepartements
verfügt:
Gegenüber Sior Christopher wird eine Verwarnung angeordnet.
Verfahrenskosten: CHF 206.90.
Rechtsmittel: Schriftliche Beschwerde innert 10 Tagen seit Publikation beim
Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, CH-4502 Solothurn.
Bellach, 19. Juli 2016
Bau- und Justizdepartement, Abteilung
Administrativmassnahmen im Strassenverkehr
Verfügung
In Sachen Sivagurunathan Iygeswaran, 29.11.1988, von Sri Lanka, vormals
in 93300 Aubervilliers, zurzeit unbekannten Aufenthaltes, hat die Abteilung
Administrativmassnahmen im Strassenverkehr am 14.06.2016 namens des Bauund Justizdepartements
verfügt:
Gegenüber Sivagurunathan Iygeswaran wird eine Verwarnung angeordnet.
Verfahrenskosten: CHF 206.90.
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
1467
Rechtsmittel: Schriftliche Beschwerde innert 10 Tagen seit Publikation beim
Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, CH-4502 Solothurn.
Bellach, 19. Juli 2016
Bau- und Justizdepartement, Abteilung
Administrativmassnahmen im Strassenverkehr
Verfügung
In Sachen Alshammari Khaled SH. KH. Z.N., 11.03.1979, von Kuwait, vormals
in KWT-Alahmadi-Aldaher, zurzeit unbekannten Aufenthaltes, hat die Abteilung Administrativmassnahmen im Strassenverkehr am 07.04.2016 namens des
Bau- und Justizdepartements
verfügt:
Gegenüber Alshammari Khaled SH. KH. Z.N. wird eine Verwarnung angeordnet.
Verfahrenskosten: CHF 206.90.
Rechtsmittel: Schriftliche Beschwerde innert 10 Tagen seit Publikation beim
Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, CH-4502 Solothurn.
Bellach, 19. Juli 2016
Bau- und Justizdepartement, Abteilung
Administrativmassnahmen im Strassenverkehr
Verfügung
In Sachen Engel Ronit, 25.03.1972, von Israel, vormals in 4951248 PetachTikva, zurzeit unbekannten Aufenthaltes, hat die Abteilung Administrativmassnahmen im Strassenverkehr am 05.04.2016 namens des Bau- und Justizdepartements
verfügt:
Gegenüber Engel Ronit wird eine Verwarnung angeordnet.
Verfahrenskosten: CHF 206.90.
Rechtsmittel: Schriftliche Beschwerde innert 10 Tagen seit Publikation beim
Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, CH-4502 Solothurn.
Bellach, 19. Juli 2016
Bau- und Justizdepartement, Abteilung
Administrativmassnahmen im Strassenverkehr
Verfügung
In Sachen Demiri Agron, 05.11.1981, von Serbien, vormals in 24000 Subotica,
zurzeit unbekannten Aufenthaltes, hat die Abteilung Administrativmassnahmen
im Strassenverkehr am 14.06.2016 namens des Bau- und Justizdepartements
verfügt:
Gegenüber Demiri Agron wird eine Verwarnung angeordnet.
Verfahrenskosten: CHF 229.40.
Rechtsmittel: Schriftliche Beschwerde innert 10 Tagen seit Publikation beim
Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, CH-4502 Solothurn.
Bellach, 11. Juli 2016
Bau- und Justizdepartement, Abteilung
Administrativmassnahmen im Strassenverkehr
1468
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
Amtsgerichte
Richteramt Solothurn-Lebern
Urteilsanzeige
In Sachen SLZPR.2016.608 des Gesuchstellers Giuseppe Iacono, geb. 5. Januar 1960,
von Italien, Rufﬁnistrasse 4, 2540 Grenchen, betreffend Bestätigung des Nachlassvertrages hat der Amtsgerichtspräsident von Solothurn-Lebern am 13. Juli 2016
erkannt:
1. Der zwischen Giuseppe Iacono und seinen Gläubigern vereinbarte Nachlassvertrag
mit Prozentvergleich wird (mit einer Dividende von 28,127%) bestätigt.
2. Mit dem Vollzug des Nachlassvertrages wird die bisherige Sachwalterin, die Schuldenberatung Aargau-Solothurn, betraut.
(…)
Der Entscheid ist vollstreckbar.
Solothurn, 13. Juli 2016
Die Gerichtsschreiberin
Richteramt Bucheggberg-Wasseramt
Urteilsanzeige
In dem beim Zivilgericht Bucheggberg-Wasseramt hängigen Verfahren (BWZPR.
2016.502-ABWALT) zwischen der Gesuchstellerin Elisabeth Berisha, Kornfeldstrasse 7,
4528 Zuchwil, vertreten durch Rechtsanwältin Stephanie Selig, Bielstrasse 9, 4502 Solothurn, und dem Gesuchsgegner Tush Berisha, Bannstrasse 1, 4600 Olten (Post nicht zustellbar), betreffend Annäherungs-, Orts- und Kontaktverbot hat der Amtsgerichtspräsident von Bucheggberg-Wasseramt am 5. Juli 2016
erkannt:
1. Dem Gesuchsgegner Tush Berisha wird unter Strafandrohung von Art. 292 StGB gerichtlich verboten,
1.1. sich der Gesuchstellerin Elisabeth Berisha auf weniger als 100 m anzunähern
und sich im Umkreis von 100 m zu ihrer Wohnung aufzuhalten.
1.2. Mit der Gesuchstellerin Elisabeth Berisha Kontakt aufzunehmen, namentlich auf
telefonischem, schriftlichem oder elektronischem Weg.
1.3. Art. 292 StGB lautet: «Wer der von einer zuständigen Behörde oder einem zuständigen Beamten unter Hinweis auf die Strafdrohung dieses Artikels an ihn
erlassenen Verfügung nicht Folge leistet, wird mit Busse bestraft.»
2. Die Gesuchstellerin hat gegen den Gesuchsgegner bis spätestens Mittwoch, 31. August 2016 eine entsprechende Klage anzuheben. Im Unterlassungsfalle fällt die vorsorgliche Massnahme gemäss Ziffer 1 hiervor ersatzlos dahin.
3. Vorläuﬁg trägt jede Partei die ihr entstandenen Kosten selber. Vorbehalten bleibt
ein abweichender Entscheid im Hauptverfahren.
4. […]
5. Die Gerichtskosten belaufen sich auf CHF 900.00. Wird keine Begründung verlangt, so
reduzieren sie sich um CHF 300.00 auf CHF 600.00. Sie sind vorläuﬁg von Tush Berisha
zu bezahlen. Vorbehalten bleibt ein abweichender Entscheid im Hauptverfahren.
Rechtsmittel: Jede Partei kann innert 10 Tagen seit Eröffnung dieses Urteilsdispositivs eine schriftliche Begründung verlangen.
Solothurn, 14. Juli 2016
Die Amtsgerichtsschreiberin-Stv.
Urteil
Im Verfahren betreffend Ausweisung und Vollstreckung (BWZPR.2016.468) zwischen
dem Gesuchsteller Peter Zaugg, Pisoniweg 11, 4528 Zuchwil, vertreten durch Fabienne
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
1469
Rosales, c/o Soziale Dienste, Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil, und der Gesuchsgegnerin
Gabriela Schönwälder, Pisoniweg 11, 4528 Zuchwil (Post nicht zustellbar), hat der Amtsgerichtspräsident von Bucheggberg-Wasseramt am 18. Juli 2016
erkannt:
1. Die Gesuchsgegnerin hat die Wohnung im 1. Stock, Wohnungsnr. 2 am Pisoniweg 11
in Zuchwil bis spätestens Freitag, 5. August 2016, 11.00 Uhr, zu räumen und zu verlassen.
2. (…)
3. Für den Fall, dass das Mietobjekt nicht urteilsgemäss geräumt und verlassen worden
ist, wird das Oberamt Region Solothurn angewiesen, umgehend die zwangsweise
Ausweisung zu veranlassen, nötigenfalls unter Anwendung von Polizeigewalt und
unter zwangsweiser Verschaffung von Zugang in die Liegenschaft.
4. (…..)
5. Der Gesuchsgegnerin wird für den Fall, dass die Liegenschaft innert der gesetzten
Frist nicht ordnungsgemäss geräumt und verlassen wird, hiermit die Strafe nach Art.
292 StGB ausdrücklich angedroht. Diese lautet: «Wer der von einer zuständigen Behörde oder einem zuständigen Beamten unter Hinweis auf die Strafdrohung dieses
Artikels an ihn erlassenen Verfügung nicht Folge leistet, wird mit Busse bestraft.»
6. Die Gesuchsgegnerin hat dem Gesuchsteller eine Parteientschädigung von CHF 250.00
(inkl. Auslagen und MwSt) zu bezahlen.
7. Die Gerichtskosten von CHF 650.00 (ohne allfällige Vollstreckungskosten) wurden
vom Gesuchsteller bevorschusst. Die Gesuchsgegnerin hat ihm diese zu ersetzen.
8. Die Kosten einer allfälligen Vollstreckung hat die Gesuchsgegnerin zu tragen. Ein
entsprechender Kostenentscheid wird nach Abschluss des Verfahrens erlassen.
Rechtsmittel: Jede Partei kann innert 10 Tagen, seit Eröffnung dieses Entscheides,
eine schriftliche Begründung verlangen.
Solothurn, 18. Juli 2016
Die Amtsgerichtsschreiberin-Stv.
Frist zur Stellungnahme
Im Zivilprozess zwischen den Parteien Kanton Solothurn, vertreten durch Handelsregisteramt des Kantons Solothurn, Schmelzihof, Wengimattstrasse 2, 4710 Balsthal
(Gesuchsteller), gegen Minelphico GmbH in Liquidation, Domizil eingebüsst, Oekingen
(Gesuchsgegnerin), betreffend Ernennung einer Vertretung der Gesellschaft in der
Schweiz oder eines Sachwalters bzw. Auﬂösung der Gesellschaft nach Art. 731b OR, hat
der Amtsgerichtspräsident von Bucheggberg-Wasseramt am 18. Juli 2016
verfügt:
1. Es wird der Eingang des Gesuches des Handelsregisteramtes des Kantons Solothurn
vom 12. Juli 2016 festgestellt.
2. Die Gesuchsgegnerin kann bis spätestens Donnerstag, 11. August 2016 zum Gesuch
Stellung nehmen und den rechtmässigen Zustand herstellen, indem sie eine Geschäftsführung und Vertretung sowie Vertretung der Gesellschaft durch eine Person
in der Schweiz ernennt oder einen Sachwalterin / einen Sachwalter bestimmt.
3. Im Säumnisfall kann die richterliche Einsetzung einer Sachwalterin / eines Sachwalters unter der Voraussetzung der Bevorschussung der mutmasslichen Kosten durch
die Gesuchsgegnerin erfolgen.
4. Im Übrigen wird der Gesuchsgegnerin für den Unterlassungsfall (Ziffern 2 und 3 hievor) angedroht, dass ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet wird (Art. 731b OR).
Die Akten können während der Bürozeit auf der Zivilgerichtskanzlei BucheggbergWasseramt, Amthaus I, Parterre, Zimmer Nr. 007, eingesehen werden (BWZPR.2016.638).
Solothurn, 19. Juli 2016
Die Amtsgerichtsschreiberin
1470
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
Richteramt Olten-Gösgen
Aufforderung zur Vorlegung eines Schuldbriefes
Der derzeitige Besitzer des folgenden Schuldbriefes wird aufgefordert, diesen innert
sechs Monaten von der ersten Veröffentlichung der Amtsgerichtspräsidentin von OltenGösgen vorzulegen. Andernfalls wird der Titel kraftlos erklärt.
– Namenschuldbrief vom 17.02.1989 im 1. Rang im Betrag von CHF 93 000.00, lastend
auf GB Dulliken Nr. 1903. (OGZPR.2016.253)
Olten, 7. April 2016
Die Amtsgerichtsschreiberin
Aufforderung zur Vorlegung eines Schuldbriefes
Der derzeitige Besitzer des folgenden Schuldbriefes wird aufgefordert, diesen innert
sechs Monaten von der ersten Veröffentlichung an dem Amtsgerichtspräsidenten OltenGösgen vorzulegen. Andernfalls wird der Titel kraftlos erklärt.
– Namensschuldbrief vom 17.11.1955 im 2. Rang im Betrag von CHF 10 000.00, lastend
auf GB Winznau Nr. 349. (OGZPR.2016.879)
Olten, 13. Juli 2016
Die Amtsgerichtsschreiberin-Stv.
Aufforderung zur Vorlegung von Namenaktien
Der derzeitige Besitzer der folgenden Namenaktien wird aufgefordert, diese innert
eines halben Jahres von der ersten Veröffentlichung an der Amtsgerichtspräsidentin von
Olten-Gösgen vorzulegen. Andernfalls werden die Titel kraftlos erklärt.
– Aktienzertiﬁkat Nr. 104, 211 Stück, Nominalwert CHF 2110.00, Nr. 110 032-110 242,
lautend auf Beglinger Söhne AG, 8753 Mollis;
– Aktienzertiﬁkat Nr. 521, 42 Stück, Nominalwert CHF 420.00, Nr. 150 133-150 174, lautend auf Wilfried Künzler, 9043 Trogen;
– Aktienzertiﬁkat Nr. 808, 118 Stück, Nominalwert CHF 1180.00, Nr. 176 056-176 173,
lautend auf Heinrich Schulthess, 8820 Wädenswil;
– Aktienzertiﬁkat Nr. 829, 145 Stück, Nominalwert CHF 1450.00, Nr. 178 597-178 741,
lautend auf Paul Sibold AG, 9630 Wattwil;
– Aktienzertiﬁkat Nr. 984, 135 Stück, Nominalwert CHF 1350.00, Nr. 192 336-192 470,
lautend auf Otto Wetzel, 5408 Ennetbaden;
– Aktienzertiﬁkat Nr. 1186, 140 Stück, Nominalwert CHF 1400.00, Nr. 027 784-027 848,
160 489-160 563, lautend auf Beglinger Söhne AG, 8753 Molis;
– Aktienzertiﬁkat Nr. 1355, 1065 Stück, Nominalwert CHF 10650.00, Nr. 201467-202531,
lautend auf Wilfried Künzler, 9043 Trogen;
– Aktienzertiﬁkat Nr. 1448, 140 Stück, Nominalwert CHF 1400.00, Nr. 220 657-220 796,
lautend auf Paul Sibold AG, 9630 Wattwil;
– Aktienzertiﬁkat Nr. 1464, 140 Stück, Nominalwert CHF 1400.00, Nr. 228 081-228 220,
lautend auf Blumen Schaffner AG, 5037 Muhen;
– Aktienzertiﬁkat Nr. 1491, 140 Stück, Nominalwert CHF 1400.00, Nr. 233 911-234 050,
lautend auf Werner Stettler, 3012 Bern;
– Aktienzertiﬁkat Nr. 1536, 140 Stück, Nominalwert CHF 1400.00, Nr. 244 191-244 330,
lautend auf Otto Wetzel, 5408 Ennetbaden;
– Aktienzertiﬁkat Nr. 344, 113 Stück, Nominalwert CHF 1130.00, Nr. 133 355-133 467,
lautend auf Stefan Geser, 7000 Chur;
alle ausgestellt durch ESG Zahlungs-Systeme AG bzw. greenSys AG (OGZPR.2016.818)
Olten, 16. Juli 2014
Die Amtsgerichtsschreiberin
Bestätigung des Nachlassvertrages
In der Nachlasssache Daniel Brunner, Kappel SO, vertreten durch die Voser Treuhand AG
in Nidau, ist die Hauptverhandlung betreffend Bestätigung des Nachlassvertrages angesetzt auf Mittwoch, 10. August 2016, nachmittags 13.30 Uhr, in Olten, Gerichtsgebäude,
1471
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
Römerstrasse 2, 2. Stock, Zimmer 204. Die Gläubiger haben Gelegenheit, allfällige Einwendungen gegen die Bestätigung des Nachlassvertrages schriftlich oder an der Hauptverhandlung mündlich vorzutragen.
Olten, 14. Juli 2016
Die Amtsgerichtsschreiberin-Stv.
Bestätigung des Nachlassvertrages
In der Nachlasssache Davis Eggenberger, Kappel, vertreten durch die Schuldenberatung SOS dettes, Corgémont, hat die Amtsgerichtspräsidentin am 14. Juli 2016
erkannt:
1. Der Nachlassvertrag vom 15. April 2016 zwischen Davis Eggenberger und seinen
Gläubigern wird bestätigt.
2. Davis Eggenberger hat die Forderungen seiner privilegierten Gläubiger (2. Klasse) im
Betrag von CHF 28 463.75 vollumfänglich zu bezahlen. Seinen Gläubigern (3. Klasse)
hat Davis Eggenberger eine Nachlassdividende von total CHF 6467.65 (14,95%) zu
bezahlen.
3. …
4. …
5. …
Das Urteil ist am 14. Juli 2016 in Rechtskraft erwachsen.
Olten, 18. Juli 2016
Der Gerichtsschreiber
Urteil
In Sachen Genossenschaft Soziale Wohnbauaktion Olten, Olten, gegen Sarah Voisard, Olten, betreffend Ausweisung und Vollstreckung hat der Amtsgerichtspräsident
von Olten-Gösgen am 8. Juli 2016
erkannt:
1. Die Gesuchsgegnerin hat die 5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss am Erlimattweg 68
in 4600 Olten bis Mittwoch, 27. Juli 2016, mittags um 12.00 Uhr, zu räumen und zu
verlassen. Sie wird auf diesen Zeitpunkt richterlich ausgewiesen.
2. Die Gesuchstellerin hat bis spätestens 29. Juli 2016 dem Oberamt Olten-Gösgen mitzuteilen, ob das Mietobjekt geräumt und verlassen wurde.
3. Für den Fall, dass das Mietobjekt nicht urteilsgemäss geräumt und verlassen worden
ist, wird das Oberamt Olten-Gösgen angewiesen, umgehend die zwangsweise Ausweisung zu veranlassen, nötigenfalls unter Anwendung von Polizeigewalt und unter
zwangsweiser Verschaffung von Zugang in die Liegenschaft.
4. Die Gesuchstellerin hat bei der zwangsweisen Räumung mitzuwirken, indem sie auf
Anweisung des Oberamtes den Zutritt zum Mietobjekt und die für die Räumung
notwendigen Hilfspersonen organisiert (namentlich Schlüsselservice, Zügelunternehmen, Wohnungsabnahme und allfällige Lagerung der Gegenstände) sowie die
Kosten hierfür vorschiesst.
5. Der Gesuchsgegnerin wird für den Fall, dass das Mietobjekt gemäss Ziffer 1 hievor
innert der gesetzten Frist nicht ordnungsgemäss geräumt und verlassen wird, hiermit die Strafe nach Art. 292 StGB ausdrücklich angedroht. Die Strafandrohung gemäss Art. 292 StGB lautet: «Wer der von einer zuständigen Behörde oder einem zuständigen Beamten unter Hinweis auf die Strafdrohung dieses Artikels an ihn erlassenen Verfügung nicht Folge leistet, wird mit Busse bestraft.»
6. Die Gerichtskosten von CHF 1150.00 (ohne allfällige Vollstreckungskosten) werden
der Gesuchsgegnerin zur Bezahlung auferlegt. Sie werden mit dem von der Gesuchstellerin geleisteten Kostenvorschuss verrechnet. Die Gesuchsgegnerin hat der Gesuchstellerin für vorgeschossene Gerichtskosten CHF 1150.00 zu ersetzen.
7. Die Gesuchsgegnerin hat die Kosten einer allfälligen Vollstreckung zu bezahlen. Ein
entsprechender Kostenentscheid wird nach Abschluss des Verfahrens erlassen.
1472
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
Rechtsmittel: Zu diesem Entscheid kann innert 10 Tagen eine schriftliche Begründung verlangt werden. Wird keine Begründung verlangt, so gilt dies als Verzicht auf die
Anfechtung des Entscheids. Nach Zustellung der Begründung kann innert 10 Tagen Beschwerde beim Obergericht des Kantons Solothurn erhoben werden.
Olten, 12. Juli 2016
Der Gerichtsschreiber
Urteil
In Sachen Packmat Immobilien AG, Olten, gegen Ronald Berger, Olten/Obergösgen
(Post unzustellbar), betreffend Ausweisung und Vollstreckung hat der Amtsgerichtspräsident von Olten-Gösgen
erkannt:
1. Der Gesuchsgegner hat den Gewerberaum an der Tannwaldstrasse 101, in 4600 Olten, bis Dienstag, 2. August 2016, mittags um 12.00 Uhr, zu räumen und zu verlassen.
Er wird auf diesen Zeitpunkt richterlich ausgewiesen.
2. …
3. Für den Fall, dass das Mietobjekt nicht urteilsgemäss geräumt und verlassen worden
ist, wird das Oberamt Olten-Gösgen angewiesen, umgehend die zwangsweise Ausweisung zu veranlassen, nötigenfalls unter Anwendung von Polizeigewalt und unter
zwangsweiser Verschaffung von Zugang in die Liegenschaft.
4. …
5. Der Gesuchsgegner wird für den Fall, dass das Mietobjekt gemäss Ziffer 1 hievor innert der gesetzten Frist nicht ordnungsgemäss geräumt und verlassen wird, hiermit
die Strafe nach Art. 292 StGB ausdrücklich angedroht. Die Strafandrohung gemäss
Art. 292 StGB lautet: «Wer der von einer zuständigen Behörde oder einem zuständigen Beamten unter Hinweis auf die Strafdrohung dieses Artikels an ihn erlassenen
Verfügung nicht Folge leistet, wird mit Busse bestraft.»
6. Der Gesuchsgegner hat der Gesuchstellerin eine Parteientschädigung von CHF 400.00
zu bezahlen.
7. Die Gerichtskosten von CHF 650.00 (ohne allfällige Vollstreckungskosten) hat der Gesuchsgegner zu bezahlen. Sie werden mit dem von der Gesuchstellerin geleisteten
Kostenvorschuss verrechnet. Der Gesuchsgegner hat sie ihr zu ersetzen.
8. Der Gesuchsgegner hat die Kosten einer allfälligen Vollstreckung zu bezahlen. Ein
entsprechender Kostenentscheid wird nach Abschluss des Verfahrens erlassen.
Rechtsmittel: Der vorliegende Entscheid kann innert 10 Tagen seit Zustellung mit Beschwerde beim Obergericht des Kantons Solothurn angefochten werden (Art. 319 ff. ZPO).
Olten, 13. Juli 2016
Die Amtsgerichtsschreiberin-Stv.
Urteil
In Sachen Tuma Immobilien AG, St. Niklausen, gegen Derya Kobu, Erlinsbach SO
(Post unzustellbar), betreffend Forderung aus Mietvertrag hat der Amtsgerichtspräsident von Olten-Gösgen
erkannt:
1. Die Beklagte hat der Klägerin den Betrag von CHF 15 720.35 zuzüglich Zinsen von
5% seit 9. September 2014 zu bezahlen.
2. Die Beklagte hat der Klägerin Zinsen für den Betrag von CHF 19 220.35 vom 22. März
2014 bis 8. September 2014 zu bezahlen.
3. Die Beklagte hat der Klägerin den Betrag von CHF 126.85 als Kostenersatz zu bezahlen.
4. Die Beklagte hat der Klägerin den Betrag von CHF 118.30 für die Zahlungsbefehle zu
bezahlen.
5. Der Rechtsvorschlag in der Betreibung Nr. 424 845 vom 10. September 2015 des Betreibungsamtes Olten-Gösgen wird im Umfang der Ziffern 1 bis 4 aufgehoben.
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
1473
6. Die Verfahrenskosten von total CHF 1700.00 (inkl. Publikationskosten) hat die Beklagte zu bezahlen. Sie werden mit dem Kostenvorschuss der Klägerin verrechnet,
die Beklagte hat sie ihr jedoch zu ersetzen.
7. Die Beklagte hat der Klägerin eine Parteientschädigung von pauschal CHF 700.00 zu
bezahlen.
Rechtsmittel: Die schriftliche Begründung ist innert 10 Tagen zu verlangen. Wird keine Begründung verlangt, so gilt dies als Verzicht auf die Anfechtung des Entscheides.
Nach Zustellung der Begründung kann innert 30 Tagen Berufung beim Obergericht des
Kantons Solothurn erhoben werden.
Olten, 7. Juli 2016
Der Gerichtsschreiber
Urteil
In Sachen Gerardo Fiorellino, Riken, gegen Aleksandra Basletic, Trimbach (Post unzustellbar), betreffend Ausweisung und Vollstreckung hat die Amtsgerichtspräsidentin von
Olten-Gösgen
erkannt:
1. Die Gesuchsgegnerin hat die 4½-Zimmer-Wohnung im 2. Stock, an der Mattenstrasse
24, in 4632 Trimbach, bis Dienstag, 2. August 2016, mittags um 12.00 Uhr, zu räumen
und zu verlassen. Sie wird auf diesen Zeitpunkt richterlich ausgewiesen.
2. …
3. Für den Fall, dass das Mietobjekt nicht urteilsgemäss geräumt und verlassen worden
ist, wird das Oberamt Olten-Gösgen angewiesen, umgehend die zwangsweise Ausweisung zu veranlassen, nötigenfalls unter Anwendung von Polizeigewalt und unter
zwangsweiser Verschaffung von Zugang in die Liegenschaft.
4. …
5. Der Gesuchsgegnerin wird für den Fall, dass die Liegenschaft innert der gesetzten
Frist nicht ordnungsgemäss geräumt und verlassen wird, hiermit die Strafe nach Art.
292 StGB ausdrücklich angedroht. Diese lautet: «Wer der von einer zuständigen Behörde oder einem zuständigen Beamten unter Hinweis auf die Strafdrohung dieses
Artikels an ihn erlassenen Verfügung nicht Folge leistet, wird mit Busse bestraft.»
6. Die Gesuchsgegnerin hat die Gerichtskosten von CHF 1150.00 (ohne allfällige Vollstreckungskosten) zu bezahlen. Sie werden mit dem Kostenvorschuss des Gesuchstellers verrechnet und die Gesuchsgegnerin hat sie zu ersetzen.
7. Die Gesuchsgegnerin hat die Kosten einer allfälligen Vollstreckung zu bezahlen. Ein
entsprechender Kostenentscheid wird nach Abschluss des Verfahrens erlassen.
Rechtsmittel: Jede Partei kann innert 10 Tagen seit Eröffnung dieses Entscheides eine schriftliche Begründung verlangen. Wird keine Begründung verlangt, so gilt dies als
Verzicht auf die Anfechtung des Entscheides.
Nach Zustellung der schriftlichen Begründung kann Beschwerde beim Obergericht
des Kantons Solothurn erhoben werden. Die Beschwerde ist innert 10 Tagen schriftlich
und begründet beim Obergericht des Kantons Solothurn einzureichen.
Olten, 13. Juli 2016
Die Amtsgerichtsschreiberin-Stv.
Urteil
In Sachen Seher Tan, Dulliken; gegen Ismail Tan (unbekannten Aufenthaltes), betreffend Eheschutz hat die Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen
verfügt und erkannt:
1. …
2. Es wird festgestellt, dass die Ehegatten zum Getrenntleben berechtigt sind und dass
sie seit dem 1. Mai 2016 faktisch getrennt leben.
3. Der Ehemann hat der Ehefrau für die Dauer des Getrenntlebens einen monatlich im
Voraus zu bezahlenden Unterhaltsbeitrag von CHF 2300.00 zu bezahlen.
Bereits geleistete Zahlungen können angerechnet werden.
1474
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
4. Das Amt für Wirtschaft und Arbeit, Öffentliche Arbeitslosenkasse, Untere Sternengasse 2, 4509 Solothurn, wird gestützt auf Art. 177 ZGB angewiesen, den Unterhaltsbeitrag in Höhe von CHF 2300.00 direkt an die Ehefrau auszubezahlen.
5. Es wird per 17. Juni 2016 die Gütertrennung angeordnet.
6. Die Verfahrenskosten von total CHF 1500.00 (inkl. Publikationskosten) hat der Ehemann zu bezahlen.
7. Der Ehemann hat der Ehefrau, … eine Parteientschädigung von CHF 1779.10 (inkl.
Auslagen und MWST) zu bezahlen.
Für einen Betrag von CHF 1403.80 besteht während zweier Jahre eine Ausfallhaftung des Staates. Vorbehalten bleibt der Rückforderungsanspruch des Staates während 10 Jahren gegenüber Ismail Tan.
Rechtsmittel: Die schriftliche Begründung ist innert 10 Tagen zu verlangen. Wird keine Begründung verlangt, so gilt dies als Verzicht auf die Anfechtung des Entscheides.
Nach Zustellung der Begründung kann innert 10 Tagen Berufung beim Obergericht des
Kantons Solothurn erhoben werden.
Olten, 14. Juli 2016
Der Gerichtsschreiber
Amtschreibereien
Amtschreiberei Region Solothurn
Handänderungen an Grundstücken, Artikel 970a Z/§ 313 EG ZGB
Aeschi, Grundbuch Nr. 724, 1⁄5 Miteigentumsanteil an Nr. 506, 24157 m², Bännli. – Eigentümerin (Erwerb 15.10.2002): Largiadèr geb. Stampfli Katharina, 1931, Aeschi SO. –
Miteigentümer neu: 1. Sommer Martin, 1958, Aeschi SO, Anteil: ½; 2. Sommer geb.
Schafer Marianne, 1959, Aeschi SO, Anteil: ½.
Bellach, Grundbuch Nr. 250, 497 m², Wohnhaus Nr. 5, Bündenweg. – Alleineigentümerin
(Erwerb 02.09.1971): Späti geb. Cotti Lidia Anna, 1938, Bellach. – Alleineigentümer
neu: Späti Bruno, 1972, Bellach.
Bellach, 1. Grundbuch Nr. 2512, Stockwerkeigentum, 48⁄1000 Miteigentum an Nr. 2491 mit
Sonderrecht an der 3½-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss Ost, mit Nebenraum, Dorfstrasse 32; 2. Nr. 2518-16, 1⁄21 Miteigentumsanteil an Nr. 2518. – Eigentümerin (Erwerb
31.07.2015/05.04.2016): HR Marti Generalunternehmung AG, Bettlach. – Eigentümer
neu: Blaser Ulrich, 1951, Aeschi SO.
Biberist, Grundbuch Nr. 1395, 1499 m², Geissschachen. – Gesamteigentümerin (Erwerb
durch den Erblasser 29.04.1987): Erbengemeinschaft Brun geb. Luterbacher Margaretha Rosa, 1921. – Eigentümerin neu: Schneitter Service AG, Langendorf.
Biberist, Grundbuch Nr. 126, 628 m², Förtliacker, Werkstatt, Jurastrasse 7. – Eigentümerin
(Erwerb 20.01.2000): Kläy geb. Stähli Lisalott Lina, 1932, Biberist. – Gesamteigentümer neu: 1. Putparasa Hudson, 1973, Solothurn; 2. Hudson Kirija geb. Tharmalingam, 1982, Solothurn.
Biberist, Grundbuch Nr. 1308, 395 m², Wohnhaus Nr. 27, Garage Nr. 27a, Engestrasse. –
Eigentümerin (Erwerb 22.11.2012): Schlienger geb. Frölicher Charlotte Hulda, 1929,
Biberist. – Miteigentümer zu je ½ Anteil neu: 1. Blaser Vanessa, 1981, Solothurn;
2. Blaser geb. Demirer Cagatay, 1978, Solothurn.
Bibern, Grundbuch Nr. 238, 719 m², Bibern, Wohnhaus, Goltern 133, hievon ½ Anteil. –
Eigentümer (Erwerb 23.03.2007): Leibundgut Martin, 1970, Oberwil bei Büren. –
Eigentümer neu: Hanselmann Manfred Bruno, 1961, Unterhörstetten.
Bolken, Grundbuch Nr. 150, 717 m², Längi, Wohnhaus, Stöckliweg 1. – Eigentümer
(Erwerb 13.11.2008): Gasche Roman, 1955, Hindelbank. – Miteigentümer neu: 1. Meier
Peter, 1947, Bolken, Anteil: ½; 2. Meier Katharina geb. Kunz, 1944, Bolken, Anteil: ½.
Deitingen, Grundbuch Nr. 104, 17 171 m², Ringermoos. – Eigentümer (Erwerb 22.04.1987):
Leuenberger Peter, 1950, Wangenried. – Eigentümer neu: 1. Leuenberger Martin,
1979, Wangenried, Anteil: ½; 2. Leuenberger Alfred, 1982, Niederönz, Anteil: ½.
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
1475
Deitingen, Grundbuch Nr. 1085, 684 m², Schachen, Wohnhaus, Schachenstrasse 32. – Gesamteigentümerin (Erwerb durch den Erblasser 07.04.2016): Erbengemeinschaft Steiner
Johann Albert, 1934. – Eigentümerin neu: Meyer geb. Bieri Rosmarie, 1936, Zuchwil.
Derendingen, Grundbuch Nr. 906, 1095 m², Rüebliacker. – Eigentümer (Erwerb zwischen
22.12.1975 und 23.04.1980): Kaufmann Josef, 1947, Deitingen. – Eigentümerin neu:
Stampfli+Grädel AG, Lohn-Ammannsegg.
Derendingen, Grundbuch Nr. 1361, 220⁄10000 Miteigentum an Nr. 201 mit Sonderrecht an der
3-Zimmer-Wohnung im 12. Geschoss und Nebenraum, im Wohnhaus Nr. 1, Luzernstrasse. – Eigentümerin (Erwerb 13.05.2008): Flury geb. Abrecht Grety, 1925, Derendingen. – Gesamteigentümer neu: 1. Walker Rolf, 1943, Solothurn; 2. Blanchat geb.
Meier Katharina Agnes, 1949, Solothurn.
Feldbrunnen, ½ Miteigentum an Grundbuch Nr. 105, 267 m², Wohnhaus Nr. 3, Balmfluhstrasse. – Alleineigentümer (Erwerb 30.08.1988): Amsler Heinz, 1948, Zuchwil. – Miteigentümerin von ½ Anteil neu: Amsler geb. Friedli Yvonne, 1972, Zuchwil.
Feldbrunnen, Grundbuch Nr. 620, Stockwerkeigentum, 6⁄1000 Miteigentum an Nr. 517 mit
Sonderrecht am Hobbyraum 2 im Untergeschoss (StWE-Anteil Nr. 12), Sandmattstrasse 29/31. – Gesamteigentümer (Erwerb 25.10.2001): 1. Fischer Rudolf, 1942, Feldbrunnen; 2. Fischer geb. Scherz Ruth Elisabeth, 1942, Feldbrunnen. – Miteigentümer
neu: 1. Hofmann Stephan, 1968, Feldbrunnen, Anteil: ½; 2. Müller Sandra, 1969,
Feldbrunnen, Anteil: ½.
Gerlafingen, Grundbuch Nr. 1026, 426 m², Zielibachermatten, Wohnhaus, Magnolienstrasse 19. – Miteigentümer (Erwerb 22.03.1984): 1. Siegenthaler geb. Hofer Jeannette,
1954, Lohn-Ammannsegg SO, Anteil: ½; 2. Siegenthaler Georg, 1951, Gerlafingen,
Anteil: ½. – Eigentümer neu: Siegenthaler Georg, 1951, Gerlafingen.
Gerlafingen, Grundbuch Nr. 1528, 2235 m², Zielmatten, Wohnhaus, Grüttstrasse 40,
Garage, Grüttstrasse 40a. – Miteigentümer zu ½ Anteil (Erwerb 11.01.2010): Frezza
Sandro, 1973, Luterbach. – Eigentümer neu: Frezza Enzo, 1968, Gerlafingen (nun des
ganzen Grundstückes).
Halten, 1. Grundbuch Nr. 423, Stockwerkeigentum, 166⁄1000 Miteigentum an Nr. 401 mit
Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung im OG Ost mit Nebenräumen, im Wohnhaus Jurastrasse 2; 2. Nr. 414, Stockwerkeigentum, 83⁄1000 Miteigentum an Nr. 402 mit
Sonderrecht am Einstellhallenplatz Nr.12, Einstellhalle, Jurastrasse 2a. – Eigentümerin (Erwerb 11.12.1996): Ott geb. Lüthi Elisabeth, 1940, Biberist. – Eigentümerin neu:
Ingold Caroline Céline, 1978, Halten.
Halten, Grundbuch Nr. 246, 727 m², Wohnhaus, Winkelfeldstrasse 17, Autounterstand, Winkelfeldstrasse 17a. – Gesamteigentümer (Erwerb zwischen 16.04.1970 und 07.01.1988):
1. Hess Walter, 1943, Halten; 2. Hess geb. Jenni Cäcilia, 1946, Halten. – Miteigentümer
neu: 1. Hess Thomas, 1974, Wiedlisbach, Anteil: ½; 2. Hess René, 1968, Bern, Anteil: ½.
Riedholz, Grundbuch Nr. 1060, 600 m², Wohnhaus Nr. 5, Stöcklimattstrasse. – Eigentümer
(Erwerb 21.06.2007): 1. Brillo Claudio, 1970, Riedholz; 2. Brillo geb. Wisler Elisabeth,
1968, Riedholz. – Gesamteigentümer neu: 1. Walker Boris, 1969, Feldbrunnen; 2. Porley
Walker geb. Porley Fernanda Maria, 1976, Feldbrunnen.
Rüttenen, Grundbuch Nr. 840, 1201 m², Vorstettli, Wohnhaus, Verenastrasse 3, Nebengebäude, Verenastrasse 3a. – Miteigentümer (Erwerb 23.02.1999): 1. Ryf Rolf, 1954,
Rüttenen, Anteil: ½; 2. Ryf geb. Christ Anita, 1955, Rüttenen, Anteil: ½. – Miteigentümer neu: 1. Keller Umukoro Corinne, 1975, Rüttenen, Anteil: ½; 2. von Gunten
Mark, 1978, Rüttenen, Anteil: ½.
Selzach, Grundbuch Nr. 3880, 665 m², Wohnhaus Nr. 1, Garage Nr. 1a, Eichholzstrasse. –
Miteigentümer zu je ½ Anteil (Erwerb 31.01.2007): 1. von Arx Georges Andreas,
1963, Pura; 2. von Arx geb. Murgida Alfonsina, 1965, Pura. – Alleineigentümer neu:
Ilardo Damiano, 1955, Brügglen.
Solothurn, Grundbuch Nr. 3499, 348 m², Wohnhaus, Benedikt Hugistrasse 25. – Eigentümer (Erwerb 19.12.2013): Devarasa Rajbaskar, 1988, Solothurn. – Miteigentümer
neu: 1. Erinmez Gunter, 1993, Solothurn, Anteil: ½; 2. Erinmez Kazim, 1960, Solothurn, Anteil: ½.
Solothurn, Grundbuch Nr. 2224, 458 m², Wohnhaus, Burgunderstrasse 21. – Miteigentümer (Erwerb 29.01.2010): 1. Frech geb. Steiner Marianne, 1973, Solothurn, Anteil: ½;
2. Frech Stefan Jean, 1971, Solothurn, Anteil: ½. – Eigentümer neu: Frech Stefan
Jean, 1971, Solothurn.
1476
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
Solothurn, Grundbuch Nr. 2388, 681 m², Wohnhaus, Herrenweg 17. – Eigentümer (Erwerb 03.10.1995): Vella Adriano, 1957, Solothurn. – Miteigentümer neu: 1. Duchini
Giacomo, 1976, Biel, Anteil: ½; 2. Duchini geb. Ledermann Sarah, 1976, Biel, Anteil: ½.
Subingen, Grundbuch Nr. 2529, 470 m², Oeschmatt, Wohnhaus, Horriwilstrasse 21. –
Eigentümerin (Erwerb 13.08.2007): Schmidli geb. Joss Anna Maria, 1935, Subingen. –
Eigentümer neu: Weber Roland, 1964, Subingen.
Zuchwil, Grundbuch Nr. 3380, 988 m², Unterfeld, selbstständiges und dauerndes Baurecht zu Lasten Nr. 3382. – Baurechtsgeber (Erwerb 15.07.2016): 1. Long Andrew
Brian, 1973, Bellinzona; 2. Long Denise Jennifer, 1975, Zürich. – Berechtigte Eigentümerin: bordi maler + gipser ag, Zuchwil.
Zuchwil, Grundbuch Nr. 3381, 1536 m², Unterfeld, selbstständiges und dauerndes Baurecht zu Lasten Nr. 3382. – Baurechtsgeber (Erwerb 15.07.2016): 1. Long Andrew
Brian, 1973, Bellinzona; 2. Long Denise Jennifer, 1975, Zürich. – Berechtigte Eigentümerin: Rudolf Kirchhofer AG, Zuchwil.
Zuchwil, Grundbuch Nr. 3382, 2524 m², Unterfeld. – Eigentümerin (Erwerb 23.12.1994):
Long geb. Karli Elisabeth, 1944, Fehraltorf. – Gesamteigentümer neu: 1. Long Andrew
Brian, 1973, Bellinzona; 2. Long Denise Jennifer, 1975, Zürich.
Erbschaftsübernahmen, § 204 EG ZGB
Affolter Hugo, 1923, Lohn-Ammannsegg. – Erben sind: 1. Affolter Thomas Walter, 1961,
Zuchwil; 2. Affolter Katharina Elisabeth, 1964, Bern.
Affolter Louis, 1928, Solothurn. – Erben sind: 1. Brechbühl geb. Affolter Helene, 1950,
Langenthal; 2. Jost geb. Affolter Marianne, 1952, Interlaken; 3. Feurer geb. Affolter
Ruth, 1957, Kloten; 4. Affolter geb. Affolter Emma Elisabeth, 1929, Solothurn.
Arni geb. Ritz Hedwig Maria, 1927, Biezwil. – Erben sind: 1. Arni Hans, 1950, Worb; 2. Moser
geb. Arni Margrit, 1951, Cormondrèche; 3. Arni Bendicht, 1954, Bern; 4. Schmutz
geb. Arni Esther, 1956, Mülchi; 5. Mattmann geb. Arni Verena, 1962, Alpnach Dorf.
Bohli geb. Flury Martha Elisa, 1921, Solothurn. – Erben sind: 1. Bohli Peter Heinz, 1944,
Solothurn; 2. Schluep geb. Bohli Christine Martha, 1952, Messen.
Fischer geb. Walker Verena, 1930, Langendorf. – Erben sind: 1. Lüthi geb. Fischer Anna,
1951, Langendorf; 2. Fischer Rainer, 1956, Bülach; 3. Fischer Walter Franz, 1927, Langendorf.
Hutter geb. Hofmann Martha Elisabetha, 1921, Zuchwil. – Erben sind: 1. Raida geb. Gerzner Ursula Martha, 1944, Flumenthal; 2. Hutter Roger, 1936, Gränichen.
Jäggi Paul Peter, 1936, Hüniken. – Erben sind: 1. Jäggi Christoph, 1963, Hüniken; 2. Bohris-Jäggi geb. Jäggi Beatrice, 1964, Ratingen; 3. Jäggi Stefan, 1966, Marbach; 4. Jäggi
Markus, 1973, Utzenstorf; 5. Jäggi geb. Ochsenbein Rosmarie, 1939, Hüniken.
Jenni Roger, 1971, Biberist. – Erben sind: 1. Jenni geb. Hess Heidi, 1949, Halten; 2. Jenni
Peter Hugo, 1949, Halten.
Lalicata Giuseppe, 1946, Luterbach. – Erben sind: 1. Talarico geb. Lalicata Caterina Isabella, 1967, Lamezia Terme / Italien; 2. Lalicata Mario Eric, 1973, Luterbach; 3. Lalicata
geb. Giacchi Maria Palma, 1950, Luterbach.
Ludäscher geb. Eichelberger Martha, 1916, Luterbach. – Erben sind: 1. Bracher geb. Weber Helena, 1938, Luterbach; 2. Begert geb. Weber Verena Emma, 1944, Luterbach.
Mondino Nestor Romain, 1930, Derendingen. – Erbin ist: Mondino geb. Hummel Elisabeth Maria Theresia, 1951, Derendingen.
Monteil geb. Reinhart Marie Louise, 1921, Solothurn. – Erben sind: 1. Monteil Catherine
Laurence, 1949, Solothurn; 2. Monteil Marie Anne, 1950, Solothurn; 3. Monteil
Madeleine Caroline, 1953, Bern; 4. Monteil Philippe Charles François, 1955, Lüscherz.
Röthlisberger Eugen, 1930, Zuchwil. – Erben sind: 1. Rüegg Asuroglu geb. Rüegg Susanne, 1958, Oberhofen am Thunersee; 2. Rüegg Kuno, 1965, Horriwil; 3. Mühlemann
geb. Röthlisberger Marlies, 1938, Biberist.
Schluep geb. Straumann Katharina, 1937, Messen. – Erbe ist: Schluep Andreas Peter,
1962, Balm bei Messen.
Stampfli Erich Josef, 1931, Bellach. – Erben sind: 1. Heim geb. Stampfli Esther, 1951, Bellach; 2. Gunzinger geb. Stampfli Hildegard, 1953, Bellach; 3. Stampfli David, 1955,
Solothurn; 4. Stampfli Silvia, 1961, Halten; 5. Stampfli Urs Marcel, 1965, Grenchen;
6. Stampfli Philipp, 1954, Kappel SO.
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
1477
Studer Hugo, 1923, Langendorf. – Erbin ist: Kamber geb. Hofer Irène Klara, 1947, Bellach.
Wieland geb. Mischler Ehrentrud Anita, 1948, Rüttenen. – Erben sind: 1. Rüetschli geb.
Wieland Petra, 1979, Rüttenen; 2. Wieland Hans Rudolf, 1947, Rüttenen.
Wyss geb. Jäggi Olga Elisabeth, 1923, Gerlafingen. – Erben sind: 1. Wyss Rebecca Martina, 1990, Horriwil; 2. Bourdin geb. Wyss Elisabeth Christine, 1956, Nizza/Frankreich;
3. Wyss Peter Felix, 1958, Gerlafingen; 4. Wyss Gottfried, 1921, Gerlafingen.
Öffentlicher Erbenruf mit Testamentseröffnung (Art. 555 und 558 Abs. 2 ZGB)
2. Publikation
Am 17.04.2016 verstarb Schär Johanna, 23.04.1926 (w), von Walterswil BE, ledig,
Riedholzplatz 36, 4500 Solothurn.
Die gesetzlichen Erben sind teilweise unbekannt. Es handelt sich um den Vater der
Schär Johanna (Name des Vaters ist unbekannt) bzw. dessen gesetzlichen Erben.
Erbberechtigte Personen, die auf die Erbschaft Anspruch erheben wollen, haben sich
innert Jahresfrist – von der 2. Publikation im Amtsblatt an gerechnet – bei der unterzeichnenden Amtstelle schriftlich zu melden. Der Anmeldung sind die zivilstandsamtlichen
Ausweise beizulegen. Im Inventarsverbal bereits verzeichnete Erben müssen sich nicht
mehr melden.
Die Verstorbene hat ein Testament errichtet, welches den Beteiligten bis 1 Monat – nach
Ablauf der Jahresfrist – bei der unterzeichnenden Amtstelle zur Einsicht aufliegt. Berechtigte Personen können eine Abschrift bzw. einen Auszug aus der Verfügung verlangen.
Wenn die berechtigten Personen bekannt sind und innert der Auflagefrist kein Einspruch erfolgt, wird die Erbschaft unter Vorbehalt der Ungültigkeits- und Erbschaftklage
gemäss Testament den Berechtigten ausgehändigt.
Solothurn, 29. Juni 2016
Amtschreiberei Region Solothurn
Amtschreiberei Region Solothurn, Filiale Grenchen-Bettlach
Handänderungen an Grundstücken, Artikel 970a ZGB/§ 313 EG ZGB
Grenchen, Grundbuch Nr. 3551, 751 m², Ober Däderiz, Wohnhaus Nr. 91 und Garage
Nr. 91A, Allerheiligenstrasse. – Eigentümerin (Erwerb 07.07.2005): Gerber Astrid
Sophie, 1971, Biberist. – Gesamteigentümer neu: 1. Boder Marc, 1967, Grenchen;
2. Boder Sibylle Barbara, 1968, Grenchen.
Grenchen, Grundbuch Nr. 5898, 599 m², Zentrum, Wohnhaus Nr. 38, Girardstrasse. – Miteigentümer zu je ½ Anteil (Erwerb 28.04.2006): 1. Moser Slavka, 1951, Grenchen;
2. Moser Emil, 1939, Grenchen. – Miteigentümer zu je ½ Anteil neu: Tricard Julien,
1980, Nyon; 2. Tricard Magalie, 1984, Nyon.
Grenchen, Grundbuch Nr. 6168, 846 m², Leimen, Wohn- und Geschäftshaus Nr. 5, Leimenstrasse. – Eigentümerin (Erwerb 06.12.2006): Issacharoff Judith, 1971, Zürich. –
Eigentümerin neu: Parita Immobilien AG, Altendorf.
Grenchen, 1. Grundbuch Nr. 9792, Stockwerkeigentum, 46⁄1000 Miteigentum an Nr. 5987
mit Sonderrecht an der 3½-Zimmer-Wohnung im Obergeschoss Ost von Wohnhaus
Nr. 12, Freytagstrasse; 2. Nr. 9800-7, 1⁄22 Miteigentumsanteil an Nr. 9800, Autoabstellplatz in Einstellhalle im Untergeschoss von Wohnhäuser Nrn. 10–14, Freytagstrasse;
3. Nr. 9800-11, 1⁄22 Miteigentumsanteil an Nr. 9800, Autoabstellplatz in Einstellhalle im
Untergeschoss von Wohnhäuser Nrn. 10–14, Freytagstrasse. – Eigentümerin (Erwerb
zwischen 13.08.2014 und 11.11.2014): HR Marti Generalunternehmung AG, Bettlach. –
Miteigentümer zu je ½ Anteil neu: 1. Haas Rolf, 1969, Grenchen; 2. Haas Alexandra
Beatrice, 1968, Grenchen.
Erbschaftsübernahmen, § 204 EG ZGB
Ghezzi Luigi, 1956, Grenchen. – Erben sind: 1. Ghezzi Melanie, 1987, Langendorf;
2. Ghezzi Marc, 1990, Grenchen; 3. Ghezzi geb. Zangger Rita, 1954, Grenchen.
Squaranti Antonio, 1960, Grenchen. – Erben sind: 1. Kocher Squaranti Chantal Monika,
1969, Grenchen; 2. Squaranti Luigi, 1962, Luterbach.
1478
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
Amtschreiberei Thal-Gäu
Handänderungen an Grundstücken, Artikel 970a ZGB/§ 313 EG ZGB
Balsthal, Grundbuch Nr. 2312, 544 m², Wohnhaus Nr. 26, Garage Nr. 26A, Garage Nr. 26B,
Hinterrainweg. – Gesamteigentümerin (Erwerb durch die Erblasserin 06.01.2006):
Erbengemeinschaft der Heutschi-Hafner Elsa Helena, 1925. – Eigentümerin neu:
Manini geb. Strähl Ruth, 1961, Langendorf.
Egerkingen, Grundbuch Nr. 2126, Stockwerkeigentum, 54⁄1000 Miteigentum an Grundstück
Nr. 2110, Sonderrecht an der 2½-Zimmer-Wohnung im Dachgeschoss mit Galerie im
Estrich und Keller im Untergeschoss des Wohn- und Geschäftshauses Nr. 5, Bahnhofstrasse. – Eigentümer (Erwerb 08.10.1993): Brönnimann Peter, 1963, Urtenen-Schönbühl. – Eigentümer neu: Studer Stefan, 1952, Oberwil.
Egerkingen, Grundbuch Nr. 2615, 627 m², Wohnhaus Nr. 69, Garage Nr. 69a, Bahnhofstrasse. – Eigentümerin (Erwerb 27.08.2004): Endlich geb. Knoll Petra, 1962, Lostorf. –
Miteigentümer zu je ½ Anteil neu: 1. Zurbrügg Toni, 1975, Egerkingen; 2. Zurbrügg
geb. Leu Alexandra, 1981, Egekingen.
Egerkingen, Grundbuch Nr. 2161, Stockwerkeigentum, 161⁄1000 Miteigentum an Nr. 2154 mit
Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss, Waschküche und Keller
Nr. 1 im Kellergeschoss, Höchenacker. – Gesamteigentümerin (Erwerb durch den Erblasser 09.08.1991): Erbengemeinschaft des Bitterli Thomas, 1962, Hägendorf. – Eigentümerin neu: Bitterli geb. Rubin Anja, 1964, Hägendorf.
Kestenholz, 1. Grundbuch Nr. 652, 3253 m², Industrie-Gebäude Nr. 28, Industriestrasse;
2. Nr. 1493, 2728 m², Industrie-Gebäude Nr. 24, Industriestrasse. – Eigentümerin (Erwerb zwischen 11.02.2000 und 14.02.2000): Credit Suisse AG, Zürich. – Eigentümerin
neu: Walter Meier (Klima Schweiz) AG, Schwerzenbach.
Mümliswil-Ramiswil, Grundbuch Nr. 1104, 795 m², Wohnhaus Nr. 9, Nebengebäude Nr. 9A,
Vorstadtstrasse. – Eigentümerin (Erwerb 12.07.2016): Grolimund geb. Haefeli Seline
Maria, 1929, Mümliswil. – Miteigentümer zu je ½ Anteil neu: 1. Germann Jean, 1937,
Beinwil; 2. Germann geb. Grossniklaus Rosmarie, 1941, Beinwil.
Mümliswil-Ramiswil, Grundbuch Nr. 1104, 795 m², Wohnhaus Nr. 9, Nebengebäude Nr. 9a,
Vorstadtstrasse. – Gesamteigentümerin (Erwerb duch den Erblasser 07.02.1956):
Erbengemeinschaft des Grolimund Urs Joseph, 1925, Mümliswil. – Eigentümerin neu:
Grolimund geb. Haefeli Seline Maria, 1929, Mümliswil.
Neuendorf, 1. Grundbuch Nr. 121-002, 32⁄160 Miteigentum an Grundstück Nr. 121, 166 m²,
Roggenfeld; 2. Nr. 476, 1957 m², Wohnhaus Nr. 22, Hardgrabenstrasse. – Gesamteigentümerin (Erwerb durch den Erblasser zwischen 06.03.1975 und 11.03.1982):
Erbengemeinschaft des Oeggerli Johann, 1920. – Miteigentümer zu je ½ Anteil
neu: 1. Bur Christian Daniel, 1971, Neuendorf; 2. Bur geb. Seiler Petra Sandra, 1972,
Neuendorf.
Oberbuchsiten, Grundbuch Nr. 2412, 215 m², Wohnhaus Nr. 588, Autounterstand Nr. 588a,
Dürrackerstrasse, hiervon ½ Anteil. – Miteigentümerin zu ½ Anteil (Erwerb 16.04.2004):
Ferraro Daniela, 1974, Toffen. – Eigentümer neu: Vivenzio Domenico, 1971, Oberbuchsiten (nun Alleineigentümer von Grundbuch Oberbuchsiten Nr. 1412).
Welschenrohr, 1. Grundbuch Nr. 1216, Stockwerkeigentum, 81⁄1000 Miteigentum an Nr. 730
mit Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung im Dachgeschoss, Kellerabteil und
Estrichraum, Hauptstrasse, hievon ½ Miteigentumsanteil; 2. Nr. 1222, Stockwerkeigentum, 4⁄1000 Miteigentum an Nr. 730 mit Sonderrecht an der Garage Nr. 17, Hauptstrasse,
hievon ½ Miteigentumsanteil. – Gesamteigentümerin (Erwerb durch den Erblasser
11.01.1989): Erbengemeinschaft des Gribi Werner Willy, 1934, Welschenrohr. – Alleineigentümerin neu: Gribi geb. Rippstein Anita, 1951, Welschenrohr.
Wolfwil, Grundbuch Nr. 1470, 1248 m², Wohnhaus Nr. 38, Osterenstrasse. – Eigentümer
(Erwerb 10.10.1990): Niederhauser Peter, 1950, Wolfwil. – Gesamteigentümer neu:
1. Schug Alexander Friedrich, 1965, Langenthal; 2. Schug geb. Ali Anita Ghulam,
1979, Eynatten / Belgien.
Erbschaftsübernahmen, § 204 EG ZGB
Gribi Werner Willy, 1934, Welschenrohr. – Erben sind: 1. Christ geb. Gribi Myrta, 1958,
Welschenrohr; 2. Gribi Siegfried, 1959, Birrhard; 3. Gribi geb. Rippstein Anita, 1951,
Welschenrohr.
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
1479
Grolimund Urs Joseph, 1925, Mümliswil. – Erben sind: 1. Zuber geb. Grolimund Alexandra
Maria, 1964, Gunzgen; 2. Rüegg geb. Grolimund Petra Maria, 1967, Oberbuchsiten;
3. Grolimund geb. Haefeli Seline Maria, 1929, Mümliswil.
Heutschi geb. Hafner Elsa Helena, 1925, Balsthal. – Erben sind: 1. Hasler geb. Heutschi
Susanna Elsa, 1950, Rheinfelden; 2. Burkhard geb. Heutschi Erika Helena, 1953, Ermatingen.
Schmidli geb. Wyss Marie Elisabeth, 1933, Egerkingen. – Erben sind: 1. Jüstrich geb.
Baumgartner Verène Josephine, 1952, Thal; 2. Schmidli René, 1956, Niederbuchsiten;
3. Schmidli André, 1968, Egerkingen.
Amtschreiberei Olten-Gösgen
Handänderungen an Grundstücken, Artikel 970a ZGB/§ 313 EG ZGB
Dulliken, Grundbuch Nr. 2446, 560 m², Lehmgrube, Wohnhaus Nr. 16, Alte Gasse. – Miteigentum zu je ½ Anteil (Erwerb 20.12.2004): 1. Bertschi geb. Wernli Heidi, 1945,
Dulliken; 2. Bertschi Peter, 1945, Dulliken. – Miteigentum zu je ½ Anteil neu: 1. Bertschi
Matthias, 1970, Jona; 2. Bertschi Markus, 1973, Hunzenschwil.
Dulliken, 1. Grundbuch Nr. 2660, Stockwerkeigentum, 300⁄1000 Miteigentum an Nr. 2649 mit
Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. W01.1 im 1. Obergeschoss und an
Nebenraum; 2. Nr. 2664, Stockwerkeigentum, 31⁄1000 Miteigentum an Nr. 2649 mit Sonderrecht am Hobbyraum Nr. H00.1 im Untergeschoss; 3. Nr. 2579-8, 1⁄19 Miteigentumsanteil an Nr. 2579. – Gesamteigentümer (Erwerb 08.07.1971): Erben des Kiefer Paul,
1901, Dulliken. – Eigentümer neu: Antelo Juan Manuel, 1985, Trimbach.
Gunzgen, Grundbuch Nr. 872, 569 m², Dorf, Wohn- und Geschäftshaus Nr. 6, Allmendstrasse. – Eigentümer (Erwerb 08.02.2005): Lanz Ulrich, 1955, Gunzgen. – Miteigentum zu ½ Anteil neu: Misteli Jens, 1983, Rickenbach; 2. Misteli geb. Thiansem Orawan,
1986, Rickenbach.
Hägendorf, Grundbuch Nr. 2017, 1237 m², Fridhag, Wohnhaus Nr. 8. – Gesamteigentümer
(Erwerb durch den Erblasser 29.11.2002): Erben des Bitterli Thomas, 1962, Hägendorf. – Eigentümerin neu: Bitterli geb. Rubin Anja, 1964, Hägendorf.
Hägendorf, Grundbuch Nr. 2883, Stockwerkeigentum, 185⁄1000 Miteigentum an Nr. 2838 mit
Sonderrecht an der 3½-Zimmer-Wohnung Nr. 1.2 im 1. Obergeschoss Süd-Mitte und
an Nebenräumen. – Eigentümer (Erwerb 10.09.2013): Kellerhals Beat, 1956, Balsthal. –
Alleineigentümer neu: Rall geb. Fröhlich Marlies Elisabeth Emma, 1940, Hägendorf.
Hägendorf, 1. Grundbuch Nr. 3175, Stockwerkeigentum, 184⁄1000 Miteigentum an Nr. 358
mit Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung W1 im Erdgeschoss und an Nebenraum, Grossmatt; 2. Nr. 3183, Benutzungsrecht am Autoeinstellplatz Nr. 2, Grossmatt. – Eigentümer (Erwerb 24.06.2014): Maric Vinko, 1966, Oberdorf. – Gesamteigentümer neu: 1. Blatancic Ilija, 1988, Hägendorf; 2. Blatancic geb. Gavran Sandra,
1989, Hägendorf.
Kappel, Grundbuch Nr. 826, 2862 m², Einigland. – Eigentümerin (Erwerb durch den Erblasser 08.08.2012): Erbengemeinschaft Aregger Karl, 1932. – Miteigentümer zu je
½ Anteil neu: 1. Studer geb. Luza Coa Petronila, 1963, Kappel; 2. Studer Georg, 1962,
Kappel.
Lostorf, Grundbuch Nr. 3936, 383 m², Brüel, Wohnhaus Nr. 11a, Hangstrasse. – Miteigentümer zu je ½ Anteilen (Erwerb 25.09.1995): 1. Brügger Jörg, 1963, Härkingen;
2. Brügger geb. Castellani Claudia Irene, 1963, Lostorf. – Eigentümerin neu: Brügger
geb. Castellani Claudia Irene, 1963, Lostorf.
Lostorf, 1. Grundbuch Nr. 4387, Stockwerkeigentum, 126⁄1000 Miteigentum an Nr. 4360 mit
Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. F2 im Erdgeschoss und an Nebenraum,
Hofmatt; 2. Nr. 1584-55, 1⁄83 Miteigentum an Nr. 1584, 70 m², Hofmatt, Einstellhalle
Nr. 22g, Hauptstrasse; 3. Nr. 1584-56, 1⁄83 Miteigentum an Nr. 1584, 70 m², Hofmatt,
Einstellhalle, Nr. 22g, Hauptstrasse. – Eigentümerin (Erwerb 06.07.2015): topmüller
Immobilien AG, Laufenburg. – Miteigentümer zu ½ Anteil neu: 1. Hotlani Fadil,
1966, Trimbach; 2. Hotlani geb. Shabani Sheribane, 1972, Trimbach.
Niedergösgen, Grundbuch Nr. 609, 563 m², Wohnhaus Nr. 22, Schulstrasse. – Gesamteigentümer an ½ Miteigentumsanteil (Erwerb durch den Erblasser 23.07.2012): Erben
des Scheuber Peter Konrad, 1953, Niedergösgen. – Eigentümerin neu: Scheuber geb.
Fárková Andrea, 1975, Niedergösgen.
1480
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
Olten, Grundbuch Nr. 1230, 353 m², Wohn- und Geschäftshaus Nr. 23, Hammerallee. –
Eigentümerin (Erwerb 18.02.1982): Martello AG, Zug. – Eigentümer neu: D’leteren
Nicolas Pierre Albert, 1975, Anzère.
Olten, Grundbuch Nr. 2084, 529 m², Wohnhaus Nr. 19, Seidenhofweg. – Gesamteigentum
(Erwerb durch den Erblasser zwischen 30.04.2007 und 01.04.2011): Erbengemeinschaft Straumann geb. Schmiderer Klara, 1912 und Erbengemeinschaft Straumann
Erika, 1943. – Eigentümer zu je ½ Anteil neu: 1. Röllinghoff Micha Matthias, 1981,
Olten; 2. Silva Nogueira de Oliveria Inês, 1981, Olten.
Olten, Grundbuch Nr. 4402, 744 m², Wohnhaus Nr. 36a, Wilerweg. – Alleineigentum
(Erwerb 16.03.2016): Bond Immobilien AG, Emmenbrücke. – Alleineigentümerin neu:
Saba Bsd GmbH, Grenchen.
Schönenwerd, Grundbuch Nr. 491, 814 m², Propstmatt, Wohnhaus Nr. 7, C. F. Bally-Strasse 7. – Gesamteigentümer (Erwerb zwischen 15.01.1993 und 26.07.2006): 1. Vez Claude
Henri, 1955, Schönenwerd; 2. Vez Jacqueline Irene, 1963, Schönenwerd; 3. Kisa
Mustafa, 1965, Schönenwerd; 4. Kisa geb. Vez Chantal Maria, 1968, Niedergösgen. –
Eigentümer neu: Nedjiposki Ahmer, 1989, Killwangen.
Starrkirch-Wil, Grundbuch Nr. 702, 450 m², Choliweid, Wohnhaus Nr. 5, Belchenstrasse. –
Gesamteigentümer (Erwerb 12.03.1997): 1. Tranchina geb. Fink Esther, 1957, Starrkirch-Wil; 2. Tranchina Andrea, 1958, Schönenwerd. – Eigentümerin neu: Tranchina
geb. Fink Esther, 1957, Starrkirch-Wil.
Starrkirch-Wil, Grundbuch Nr. 854, Stockwerkeigentum, 57⁄1000 Miteigentum an Nr. 789 mit
Sonderrecht am Disponibelraum Nr. 3 Süd links im Untergeschoss, Walterhof. –
Gesamteigentümer (Erwerb 29.05.2009): 1. Segessenmann Helmut Albert, 1947,
Starrkirch-Wil; 2. Segessenmann geb. Fuchs Agnes, 1945, Starrkirch-Wil. – Miteigentümer zu ½ Anteil neu: 1. Moser Heinrich, 1956, Dulliken; 2. Moser geb. Wittmer
Rita, 1954, Dulliken.
Trimbach, 1. Grundbuch Nr. 929, 304 m², Grossmatt, Wohnhaus Nr. 40, Brückenstrasse;
2. Nr. 1272, 236 m², Grossmatt, Wohnhaus Nr. 38, Brückenstrasse. – Eigentümerin
(Erwerb 12.05.2006 und 14.02.2014): Rickli geb. Niemetz Margarete Waltraud, 1943,
Wangen bei Olten. – Alleineigentümerin neu: Fiorita Immobilien AG, Olten.
Trimbach, Grundbuch Nr. 1648, 637 m², Breiti, Wohnhaus Nr. 23, Garage Nr. 23a, Breitenweg. – Eigentümer (Erwerb durch den Abtreter und die Erblasserin 01.08.1990):
1. Albisser Julius Xaver, 1951, Trimbach; 2. Erbengemeinschaft Albisser geb. Kreienbühl Elisabeth Lotte, 1943, Olten. – Alleineigentümerin neu: Studer geb. Albisser
Palma Tamara, 1975, Wangen bei Olten.
Winznau, 1. Grundbuch Nr. 953, 1451 m², Dorf, Wohnhaus Nr. 22, Nebengebäude Nr. 22a,
Gösgerstrasse; 2. Nr. 1448, 221 m², Michelmatt. – Gesamteigentümerin (Erwerb durch
Erblasserin 06.04.2001): Erbengemeinschaft Senn-Rohrer Gertrud Hilda, 1932. – Eigentümerin neu: Interbau und Immobilien GmbH, Oftringen.
Erbschaftsübernahmen, § 204 EG ZGB
Aerni geb. Kläusler Elisabeth, 1938, Gunzgen. – Erben sind: 1. Kaufmann Urs Peter, 1960,
Gunzgen; 2. Kaufmann Stephan Christoph, 1966, Zürich.
Albisser geb. Kreienbühl Elisabeth Lotte, 1943, Olten. – Erben sind: 1. Studer geb. Albisser Palma Tamara, 1975, Wangen bei Olten; 2. Albisser Julius Xaver, 1951, Trimbach.
Altomare Angelo, 1936, Schönenwerd. – Alleinerbe ist: Altomare Roberto, 1967, Suhr.
Bitterli Thomas, 1962, Hägendorf. – Erben sind: 1. Bitterli Adrian Max, 1998, Hägendorf;
2. Bitterli Mischa Thomas, 2001, Hägendorf; 3. Bitterli Tinian Nino, 2003, Hägendorf;
4. Bitterli geb. Rubin Anja, 1964, Hägendorf.
Büttiker geb. Husi Lisette Paulina, 1924, Wangen bei Olten. – Erbe ist: Büttiker Peter,
1952, Kappel.
Gerber Kurt Otto, 1922, Dulliken. – Erben sind: 1. Gerber Heinz, 1944, Trimbach; 2. Hofmann geb. Gerber Ursula, 1945, Olten; 3. Gerber geb. Egli Elisabeth, 1922, Dulliken.
Gschwind geb. Leclerc Katharina, 1940, Starrkirch-Wil. – Erben sind: 1. Durrer geb.
Gschwind Gabriela Theresia, 1967, Alpnach Dorf; 2. Padel geb. Gschwind Denise
Madeleine, 1970, Langenthal; 3. Gschwind Horst, 1936, Starrkirch-Wil.
Heiniger Friedrich Ernst, 1926, Trimbach. – Erben sind: 1. Gloor geb. Heiniger Marlise,
1950, Trimbach; 2. Hüsler geb. Heiniger Alice, 1954, Trimbach; 3. Heiniger Fritz, 1958,
Röschenz; 4. Heiniger geb. Schnetzer Martha, 1932, Trimbach.
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
1481
Joss Peter Ernst, 1932, Boningen. – Erben sind: 1. Joss Peter, 1959, Boningen; 2. Joss
Roger, 1962, Oberscherli.
Leu geb. Rhiner Margrit Frieda, 1924, Winznau. – Erben sind: 1. Rhiner Kurt, 1941, Brittnau; 2. Moschen geb. Rhiner Irene, 1943, Bättwil; 3. Rhiner René, 1944, Olten; 4. Vanza
geb. Rhiner Adelheid Erika, 1934, Bellinzona.
Marti Fritz, 1928, Hägendorf. – Erben sind: 1. Marti Jürg, 1956, Liestal; 2. Marti Bernhard
Adrian, 1958, Remigen; 3. Bähler geb. Marti Doris, 1963, Olten.
Merlo geb. Fleischer Erika Frieda, 1928, Trimbach. – Erben sind: 1. Nyffeler René, 1965,
Dulliken; 2. Pfefferli geb. Nyffeler Manuela, 1967, Trimbach; 3. Strub geb. Nyffeler
Karin, 1967, Trimbach; 4. Merlo Enrico Antonio Santino, 1948, Winznau; 5. Merlo
Monica Cristina, 1954, Trimbach.
Scheuber Peter Konrad, 1953, Niedergösgen. – Erben sind: 1. Rohr geb. Mauli Sabrina
Diana, 1980, Heimisbach; 2. Scheuber geb. Fárková Andrea, 1975, Niedergösgen.
Studer Stephan Martin, 1966, Olten. – Erben sind: 1. Elmiger geb. Studer Yvonne Elisabeth, 1948, Cham; 2. Hodel geb. Studer Erika Marie, 1950, Luchsingen; 3. Von Arx
geb. Studer Theresia Rosa, 1953, Stüsslingen; 4. Studer Franz Josef, 1956, Eschenbach.
Amtschreiberei Dorneck
Handänderungen an Grundstücken, Artikel 970a ZGB/§ 313 EG ZGB
Büren, Grundbuch Nr. 1819, 630 m², unter den Reben. – Eigentümer (Erwerb 13.05.1981):
Meier Alfred, 1950, Büren SO. – Eigentümerin neu: Schneider geb. Meier Bettina,
1984, Liestal.
Hofstetten-Flüh, Grundbuch Nr. 5352, 5716 m², Am schrägen Weg. – Gesamteigentümerin
(Erwerb durch den Erblasser 10.12.2011): Erbengemeinschaft des Stöckli Markus,
1938. – Miteigentümer zu je ½ Anteil neu: 1. Kaiser Markus, 1959, Hofstetten SO;
2. Kaiser geb. Hofer Corinne Isabelle, 1958, Hofstetten SO.
Nuglar, 1. Grundbuch Nr. 1238, 587 m², Breiti; 2. Nr. 1239, 982 m², Breiti; 3. Nr. 1371, 1205 m²,
Bannholz; 4. Nr. 1372, 1186 m², Bannholz; 5. Nr. 1427, 1285 m², Chessler; 6. Nr. 1428,
1169 m², Chessler; 7. Nr. 1429, 1369 m², Chessler; 8. Nr. 1430, 1370 m², Chessler;
9. Nr. 1567, 1087 m², Steinacker, Nebengebäude Nr. 26, Wohnhaus Nr. 28, Neumattstrasse; 10. Nr. 2286, 181 m², Dorfplatz, Wohnhaus Nr. 20, Dorfplatz; 11. Nr. 2969, 19 m²,
Dorfplatz; 12. Nr. 2971-1, ½ Anteil an Nr. 2971, 256 m², Dorfplatz, Nebengebäude
Nr. 24, Dorfplatz. – Gesamteigentümer (Erwerb durch den Erblasser 06.08.2001,
20.02.1991, 24.06.2013, 22.05.1973, 20.08.1986, 28.10.1977, 11.03.2008): Erben des
Saladin Peter Rolf, 1939, Nuglar. – Eigentümerin neu: Murer Saladin geb. Ehrhardt
Eva, 1939, Nuglar.
Seewen, 1. Grundbuch Nr. 23, 8694 m², Gausmet; 2. Nr. 24, 4099 m², Gausmet. – Eigentümer (Erwerb zwischen 10.08.1979 und 19.07.2001): Räuftlin Hans, 1947, Reigoldwil
BL. – Eigentümer neu: Räuftlin Hans Rudolf, 1971, Reigoldswil BL.
Witterswil, 1. Grundbuch Nr. 327, 296 m², Nassläng; 2. Nr. 5124, 935 m², Nassläng. –
Miteigentümerinnen zu je ½ Anteil (Erwerb zwischen 23.05.1991 und 17.05.2016):
1. Auzinger geb. Bonato Claudia, 1956, Lanzenhäusern BE; 2. Ebnöther geb. Dreier
Yvonne Selma, 1948, Tecknau. – Eigentümerin neu: Ebnöther geb. Dreier Yvonne
Selma, 1948, Tecknau.
Erbschaftsübernahmen, § 204 EG ZGB
Reiss Ulrich, 1950, Rodersdorf. – Erben sind: 1. Von Arx geb. Reiss Isabelle Sabina, 1978,
Homburg; 2. Reiss Fabian Simon, 1980, Sirnach.
Saladin Peter Rolf, 1939, Nuglar. – Erben sind: 1. Saladin Mario Beda, 1961, F-Ueberstrasse;
2. Murer Saladin geb. Ehrhardt Eva, 1939, Nuglar.
Amtschreiberei Thierstein
Handänderungen an Grundstücken, Artikel 970a ZGB/§ 313 EG ZGB
Büsserach, Grundbuch Nr. 2604, Stockwerkeinheit, 207⁄1000 Miteigentum an Nr. 705, Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung W1 im Erdgeschoss 1 und Nebenraum. – Gesamteigentümer (Erwerb 19.11.2014): Bühler Niklaus und Christof, Himmelried. – Alleineigentümer neu: Henz Tobias, 1977, Breitenbach.
1482
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
Büsserach, Grundbuch Nr. 2607, Stockwerkeinheit, 175⁄1000 Miteigentum an Nr. 705, Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung W4 im Obergeschoss Ost und Nebenraum. – Gesamteigentümer (Erwerb 24.03.2016): 1. Bühler Niklaus, 1955, Himmelried; 2. Bühler
Christof, 1978, Himmelried. – Eigentümer neu: Bühler Niklaus, 1955, Himmelried.
Büsserach, Grundbuch Nr. 1692, 548 m², Oberer Graben. – Eigentümer (Erwerb 17.05.1990):
Jeker Friedrich Heinrich, 1933, Büsserach. – Eigentümer neu: Jeker Heinz Leo, 1957,
Büsserach.
Büsserach, Grundbuch Nr. 588, 776 m², Grien, Wohnhaus Nr. 64, Grienstrasse. – Gesamteigentümer (Erwerb durch die Erblasserin 15.12.1992): Erben der Jeger Ninette,
1922, Büsserach. – Gesamteigentümer neu: 1. Ismani Isman, 1978, Laufen; 2. Ismani
Gjulten, 1977, Laufen.
Büsserach, Grundbuch Nr. 1807, 367 m², Hofmatt, Wohnhaus Nr. 15, Kirchstrasse. – Eigentümer (Erwerb 31.03.1987): Jermann Franz, 1943, Dittingen. – Eigentümerin neu:
Knechtli Doris, 1951, Basel.
Erschwil, Grundbuch Nr. 1192, 564 m², Wohnhaus Nr. 10, Hollenweg. – Eigentümerin (Erwerb 09.09.1988): Kübler Renate Christa, 1957, Zunzgen. – Miteigentümer per ½ Anteil
neu: 1. Bühler Andrea Maria, 1976, Büsserach; 2. Meier Simon Adrian, 1989, Büsserach.
Erschwil, Grundbuch Nr. 959, 552 m², Brüel, Wohnhaus Nr. 43, Schmelzistrasse 43. –
Gesamteigentümerin per ½ Miteigentumsanteil (Erwerb durch den Erblasser
10.09.1951): Erbengemeinschaft des Vogt Anton Josef, 1924, Erschwil. – Alleineigentümerin neu: Vogt geb. Hügli Verena Marguerite, 1930, Erschwil.
Fehren, 1. Grundbuch Nr. 469, Stockwerkeinheit, 164⁄1000 Miteigentum an Nr. 213, Sonderrecht an der 3½-Zimmer-Wohnung Nr. 1 im Erdgeschoss mit Keller Nr. 3 im Wohnhaus Nr. 8, Steinenbühlstrasse; 2. Nr. 470, Stockwerkeinheit, 187⁄1000 Miteigentum an
Nr. 213, Sonderrecht an der 3½-Zimmer-Wohnung Nr. 2 im Erdgeschoss mit Keller
Nr. 4 im Wohnhaus Nr. 8, Steinenbühlstrasse; 3. Nr. 471, Stockwerkeinheit, 278⁄1000 Miteigentum an Nr. 213, Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Maisonette-Wohnung Nr. 3 im
1. Obergeschoss/Dachgeschoss mit Keller Nr. 1 im Wohnhaus Nr. 8, Steinenbühlstrasse; 4. Nr. 472, Stockwerkeinheit, 331⁄1000 Miteigentum an Nr. 213, Sonderrecht an der
5½-Zimmer-Maisonette-Wohnung Nr. 4 im 1. Obergeschoss/Dachgeschoss im Erdgeschoss mit Keller Nr. 2 im Wohnhaus Nr. 8, Steinenbühlstrasse; 5. Nr. 473, Stockwerkeinheit, 10⁄1000 Miteigentum an Nr. 213, Sonderrecht an der Garage Nr. 1 im Untergeschoss im Wohnhaus Nr. 8, Steinenbühlstrasse; 6. Nr. 474, Stockwerkeinheit,
10
⁄1000 Miteigentum an Nr. 213, Sonderrecht an der Garage Nr. 2 im Untergeschoss im
Wohnhaus Nr. 8, Steinenbühlstrasse; 7. Nr. 475, Stockwerkeinheit, 10⁄1000 Miteigentum
an Nr. 213, Sonderrecht an der Garage Nr. 3 im Untergeschoss im Wohnhaus Nr. 8,
Steinenbühlstrasse; 8. Nr. 476, Stockwerkeinheit, 10⁄1000 Miteigentum an Nr. 213, Sonderrecht an der Garage Nr. 4 im Untergeschoss im Wohnhaus Nr. 8, Steinenbühlstrasse. – Eigentümer (Erwerb 28.05.1990): Wirth Arnold, 1954, Birsfelden. – Miteigentümer per ½ Anteil neu: 1. Hürbi Max Georg, 1958, Arboldswil; 2. Thalmann Angela,
1954, Arboldswil.
Nunningen, 1. Grundbuch Nr. 506, 2285 m², Dältsche, Nr. 507, 1115 m², Dältsche; 2. Nr. 745,
4794 m², Sabel; 3. Nr. 1951, 3816 m², Schlif; 4. Nr. 1971, 3683 m², Schlif. – Eigentümer
(Erwerb 18.12.1989 und 19.02.2016): Hänggi Peter Robert, 1942, Nunningen. – Eigentümer neu: Hänggi Patrick Anton, 1969, Nunningen.
Nunningen, Grundbuch Nr. 1229, 1259 m², Widen, Wohnhaus Nr. 23, Wieden, Nebengebäude Nr. 23a, Wieden. – Eigentümer (Erwerb durch den Erblasser 26.07.1995):
Erben des Gasser Robert, 1914. – Miteigentümer per ½ Anteil neu: 1. Hänggi Patrick,
1976, Nunningen; 2. Wohlgemuth Gabriela, 1983, Nunningen.
Nunningen, Grundbuch Nr. 2292, 1094 m², Chalm, Wohnhaus mit Scheune, Kalm 3. –
Eigentümer (Erwerb durch den Erblasser 10.04.1918): Erben des Stebler Julius, 1894. –
Eigentümer neu: Stebler Hans Rudolf, 1966, Nunningen.
Erbschaftsübernahmen, § 204 EG ZGB
Borer geb. Borer Astrid Theresia, 1936, Grindel. – Güterrechtliche Übernahme durch:
Borer Iwan Erwin, 1932, Grindel.
Vogt Anton Josef, 1924, Erschwil. – Erben sind: 1. Vogt Markus Anton, 1954, Salgesch; 2. Vogt
Hammel geb. Vogt Monika Klara, 1973, Liestal; 3. Borer Otto Arnold, 1932, Luzern.
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
1483
Konkurs- und Nachlassverfahren
Konkurseröffnung
Die Gläubiger des Schuldners und alle Personen, die Ansprüche auf die in seinem Besitz
beﬁndlichen Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismittel (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der Eingabefrist
dem betreffenden Konkursamt einzureichen. Mit der Eröffnung des Konkurses hört gegenüber dem Schuldner der Zinsenlauf auf. Für pfandgesicherte Forderungen läuft der
Zins bis zur Verwertung weiter, soweit der Pfanderlös den Betrag der Forderung und des
bis zur Konkurseröffnung aufgelaufenen Zinses übersteigt (Art. 209 SchKG). Die Grundpfandgläubiger haben ihre Forderungen in Kapital, Zinsen und Kosten zerlegt anzumelden und gleichzeitig auch anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für welchen Betrag und auf welchen Termin. Die Inhaber von Dienstbarkeiten, welche unter dem früheren kantonalen Recht ohne Eintragung in die öffentlichen Bücher entstanden und noch nicht im Grundbuch eingetragen sind, werden
aufgefordert, diese Rechte innert einem Monat beim betreffenden Konkursamt unter
Einlegung allfälliger Beweismittel anzumelden. Ist der Schuldner Miteigentümer oder
Stockwerkeigentümer eines Grundstücks, gilt diese Aufforderung auch für solche Dienstbarkeiten am Grundstück selbst. Die nicht angemeldeten Dienstbarkeiten können gegenüber einem gutgläubigen Erwerber des belasteten Grundstückes nicht mehr geltend
gemacht werden, soweit es sich nicht um Rechte handelt, die auch nach dem Zivilgesetzbuch ohne Eintragung in das Grundbuch dinglich wirksam sind. Desgleichen
haben die Schuldner des Konkursiten sich binnen der Eingabefrist als solche anzumelden
bei Straffolgen (Art. 324 Ziff. 2 StGB) im Unterlassungsfalle. Personen, welche Sachen des
Schuldners als Pfandgläubiger oder aus anderen Gründen besitzen, haben diese innert
der gleichen Frist dem betreffenden Konkursamt zur Verfügung zu stellen. Es wird auf
die Straffolge bei Unterlassung (Art. 324 Ziffer 3 StGB) hingewiesen und darauf, dass das
Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die Pfandgläubiger sowie Drittpersonen, denen Pfandtitel auf den Liegenschaften des Gemeinschuldners weiterverpfändet worden sind, haben die Pfandtitel und Pfandverschreibungen
innerhalb der gleichen Frist dem Konkursamt einzureichen. Den Gläubigerversammlungen können auch Mitschuldner und Bürgen des Schuldners sowie Gewährspﬂichtige beiwohnen. Für Beteiligte, die im Ausland wohnen, gilt das Konkursamt als Zustellungsort,
solange sie nicht einem anderen Zustellungsort in der Schweiz bezeichnen.
Vorläuﬁge Konkursanzeige
SchKG
1. Schuldner/-in: Gerber Christine, von Schangnau BE, geboren am 28.07.1964, Bettlacherstrasse 3, 2545 Selzach.
2. Datum der Konkurseröffnung: 12.07.2016.
3. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Bemerkungen: Die Schuldnerin ist Inhaberin des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens «Athletnutrition Gerber» (UID-Nr. CHE-425.044.955), mit Sitz in
4562 Biberist, Burgunderstrasse 13.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
1. Schuldner/-in: Harimas Bau GmbH, Solothurnstrasse 60, 4562 Biberist,
CHE-453.043.493.
2. Datum der Konkurseröffnung: 12.07.2016.
3. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
1484
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
Konkurspublikation/Schuldenruf
SchKG 231, 232
1. Schuldner/-in: Kocher Bruno, ausgeschlagene Erbschaft, von Selzach SO, geboren
am 19.10.1942, gestorben am 08.04.2016, whft. gew. Tellstrasse 10, 4528 Zuchwil.
2. Datum der Konkurseröffnung: 16.06.2016.
3. Konkursverfahren: summarisch.
4. Eingabefrist: 22.08.2016.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
1. Schuldner/-in: Meyes Natasa, von Basel, geboren am 22.02.1973, Apfelseestrasse 22,
4143 Dornach.
2. Datum der Konkurseröffnung: 26.04.2016.
3. Konkursverfahren: summarisch.
4. Eingabefrist: 22.08.2016.
5. Bemerkungen: Die Schuldnerin ist Inhaberin des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens «Praxis am Ziel Natasa Meyes» (UID-Nr. CHE-301.643.219), mit
Sitz in 4058 Basel, Wettsteinplatz 8.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
1. Schuldner/-in: Misteli Fabian, von Aeschi SO, geboren am 21.06.1985, Ernetfeld 5,
4614 Hägendorf.
2. Datum der Konkurseröffnung: 15.06.2016.
3. Konkursverfahren: summarisch.
4. Eingabefrist: 22.08.2016.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
1. Schuldner/-in: Wyss Elisabeth, ausgeschlagene Erbschaft, von Günsberg SO, geboren am 21.09.1931, gestorben am 11.03.2016, whft. gew. Alters- und Pﬂegeheim
Baumgarten, Dorfplatz 3, 2544 Bettlach.
2. Datum der Konkurseröffnung: 29.06.2016.
3. Konkursverfahren: summarisch.
4. Eingabefrist: 22.08.2016.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
Einstellung des Konkursverfahrens
SchKG 230, 230a
1. Schuldner/-in: Kurpat René, ausgeschlagene Erbschaft, Staatsbürgerschaft Deutschland, geboren am 10.09.1962, gestorben am 23.01.2016, whft. gew. Mühlegasse 20,
4600 Olten.
2. Datum der Konkurseröffnung: 14.03.2016.
3. Datum der Einstellung: 11.07.2016.
4. Frist für Kostenvorschuss: 01.08.2016.
5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00.
Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger
innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der
Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
1. Schuldner/-in: Rüfenacht geb. Wolf Edith, ausgeschlagene Erbschaft, von Röthenbach i. E., geboren am 08.02.1950, gestorben am 21.04.2016, whft. gew. Gutenbergstrasse 6, 4562 Biberist.
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
1485
2. Datum der Konkurseröffnung: 31.05.2016.
3. Datum der Einstellung: 14.07.2016.
4. Frist für Kostenvorschuss: 01.08.2016.
5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00.
Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger
innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der
Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
Schluss des Konkursverfahrens
SchKG 268
1. Schuldner/-in: von Arx Hanni, ausgeschlagene Erbschaft, von Egerkingen SO, geboren am 06.11.1931, gestorben am 03.08.2015, whft. gew. Dahlienweg 7, 4552 Derendingen.
2. Datum des Schlusses: 11.07.2016.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
Bestätigung des Nachlassvertrages
SchKG 308
1. Schuldner/-in: Schürmann Eugen, von Egerkingen, geboren am 13.05.1960, Mühlemattstrasse 4, 4622 Egerkingen.
2. Verhandlung am: 12.07.2016.
3. Nachlassvertrag bestätigt am: 12.07.2016.
Schuldenberatung Aargau-Solothurn, 5001 Aarau 1 Fächer
Nichtamtlicher Teil
1486
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
Ausschreibung
1. Auftraggeber
1.1
Oﬃzieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle: KELSAG Kehrichtbeseitigung Laufental-Schwarzbubenland AG
Beschaffungsstelle/Organisator: KELSAG, Kehrichtbeseitigung Laufental-Schwarzbubenland AG, zu Handen von Hr. Stefan Schwyzer, Delsbergstrasse 2A, 4253 Liesberg,
Schweiz, Telefon 061 775 10 12, Fax 061 775 10 11, E-Mail: [email protected]
1.2
Angebote sind an folgende Adresse zu schicken
KELSAG Kehrichtbeseitigung Laufental-Schwarzbubenland AG,
zu Handen von Hr. Stefan Schwyzer, Delsbergstrasse 2A, 4253 Liesberg, Schweiz,
Telefon 061 775 10 12, Fax 061 775 10 11, E-Mail: [email protected]
1.3
Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
19.08.2016
Bemerkungen: Sind schriftlich, eintreffend bis spätestens 19.08.2016, 16.00 Uhr, zu richten an: KELSAG
Kehrichtbeseitigung Laufental-Schwarzbubenland AG
Delsbergstrasse 2A, CH-4253 Liesberg
E-Mail: [email protected]
Die Antworten werden ab Donnerstag 25.08.2016 über simap.ch publiziert.
1.4
Frist für die Einreichung des Angebotes
Datum: 02.09.2016, Uhrzeit: 12.00, Speziﬁsche Fristen und Formvorschriften: Die Angebotsunterlagen sind verschlossen, versehen mit dem Vermerk «Submission Kehricht» an
die KELSAG Kehrichtbeseitigung Laufental-Schwarzbubenland AG, Delsbergstrasse 2A,
CH-4253 Liesberg, fristgerecht einzureichen.
Massgebend ist das Datum des Eingangs bei der KELSAG. Poststempel ist nicht massgebend.
Persönliche Abgabe am Empfangsschalter KELSAG in Liesberg ist möglich.
1.5
Datum der Offertöffnung
02.09.2016, Uhrzeit: 12.15, Ort: KELSAG Kehrichtbeseitigung Laufental-Schwarzbubenland AG. Bemerkungen: Die Öffnung der Angebote ﬁndet unmittelbar nach dem Eingabetermin im Sitzungszimmer Infopavillon der KELSAG Kehrichtbeseitigung LaufentalSchwarzbubenland AG Delsbergstrasse 2A, CH-4253 Liesberg statt.
1.6
Art des Auftraggebers
Andere Träger kommunaler Aufgaben
1.7
Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.8
Auftragsart
Dienstleistungsauftrag
1.9
Gemäss GATT-/WTO-Abkommen resp. Staatsvertrag
Ja
1487
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
2. Beschaffungsobjekt
2.1
Dienstleistungskategorie CPC
[16] Abfall- und Abwasserbeseitigung; sanitäre und ähnliche Dienstleistungen
2.2
Projekttitel der Beschaffung
Submission Kehricht Einsammeln und Transportieren von Kehricht im Verbandsgebiet
der KELSAG
2.4
Gemeinschaftsvokabular
CPV: 90 512 000 – Transport von Haushaltsabfällen,
90 000 000 – Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
2.5
Detaillierter Aufgabenbeschrieb
Einsammeln und Transportieren von Kehricht im Verbandsgebiet der KELSAG
2.6
Ort der Dienstleistungserbringung
Im Verbandsgebiet der KELSAG; das heisst in 33 Aktionärs-Gemeinden (BL, SO und JU)
gemäss Ausschreibungsunterlagen
2.7
Aufteilung in Lose?
Nein
2.8
Werden Varianten zugelassen?
Nein
2.9
Werden Teilangebote zugelassen?
Nein
2.10 Ausführungstermin
Beginn 02.01.2017 und Ende 31.12.2018
3. Bedingungen
3.1
Generelle Teilnahmebedingungen
Angebote sind schriftlich, vollständig und innert der angegebenen Frist einzureichen.
Sie müssen die in der Ausschreibung genannten Vorgaben einhalten.
3.2
Kautionen / Sicherheiten
Gemäss den in der Ausschreibung genannten Vorgaben.
3.3
Zahlungsbedingungen
Gemäss den in der Ausschreibung genannten Vorgaben.
3.4
Einzubeziehende Kosten
Gemäss den in der Ausschreibung genannten Vorgaben.
(Fortsetzung auf der nächsten Seite)
1488
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
3.5
Bietergemeinschaft
erlaubt
Es dürfen sich maximum zwei einzelne Firmen zu einer Arbeitsgemeinschaft (ARGE)
zusammenschliessen. Es ist anzugeben, welche Firma dabei federführend ist.
Beide Firmen einer ARGE müssen nebst der Eingabe auch ein Einzelangebot einreichen.
3.6
Subunternehmer
nicht erlaubt
Ausnahmen: Während der Vertragsdauer (nach erfolgter Auftragserteilung) darf der/die
Anbieter/-in Subunternehmen nur mit schriftlicher Zustimmung der Vergabestelle einsetzen.
3.7
Eignungskriterien
Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8
Geforderte Nachweise
Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9
Zuschlagskriterien
Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen
Kosten: keine
Zahlungsbedingungen: Keine
3.11 Sprachen für Angebote
Deutsch
3.12 Gültigkeit des Angebotes
bis: 02.01.2017
3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen
unter www.simap.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 21.07.2016 bis 01.09.2016
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Die Ausschreibungsunterlagen stehen ausschliesslich als Download zur Verfügung.
4. Andere Informationen
4.1
Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder
Keine
4.3
Verhandlungen
Keine
4.6
Oﬃzielles Publikationsorgan
«Amtsblatt» Kanton Basel-Landschaft
Amtsblatt Kanton Solothurn 29/22.7.16
4.7
1489
Rechtsmittelbelehrung
Gestützt auf Art. 15 der IVÖB kann gegen diese Publikation innert 10 Tagen, nach seiner
Publikation im Amtsblatt an gerechnet, beim Kantonsgericht, Abteilung Verfassungsund Verwaltungsrecht, Bahnhofplatz 16, 4410 Liestal, schriftlich Beschwerde erhoben
werden. Einer Beschwerde kommt nicht von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung
zu.
Die Beschwerdeschrift ist in vierfacher Ausfertigung einzureichen. Sie muss ein klar
umschriebenes Begehren und die Unterschrift der Beschwerdeführenden oder der sie
vertretenden Person enthalten. Die angefochtene Verfügung (Ausschreibung des Auftrags) ist der Beschwerde in Kopie beizulegen. Das Verfahren vor Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, ist kostenpﬂichtig.
Appels d’offres (résumé)
1. Pouvoir adjudicateur
1.1
Nom oﬃciel et adresse du pouvoir adjudicateur
Service demandeur/Entité adjudicatrice: KELSAG Kehrichtbeseitigung LaufentalSchwarzbubenland AG
Service organisateur/Entité organisatrice: KELSAG, Kehrichtbeseitigung LaufentalSchwarzbubenland AG, à l’attention de Hr. Stefan Schwyzer, Delsbergstrasse 2A,
4253 Liesberg, Suisse, Téléphone 061 775 10 12, Fax 061 775 10 11,
E-mail: [email protected]
1.2
Obtention du dossier d’appel d’offres
sous www.simap.ch
2. Objet du marché
2.1
Titre du projet du marché
Submission Kehricht
Einsammeln und Transportieren von Kehricht im Verbandsgebiet der KELSAG
2.2
Description détaillée des tâches
Einsammeln und Transportieren von Kehricht im Verbandsgebiet der KELSAG
2.3
Vocabulaire commun des marchés publics
CPV: 90 512 000 – Services de transport des ordures ménagères,
90 000 000 – Services d’évacuation des eaux usées et d’élimination des déchets,
services d’hygiénisation et services relatifs à l’environnement
2.4
Délai de clôture pour le dépôt des offres
Date: 02.09.2016, Heure: 12.00

Download Report