Mitteilungsblatt Herxheim Hayna Herxheimweyher Insheim Rohrbach Amtsblatt der Verbandsgemeinde Herxheim 42. Jahrgang (126) Freitag, den 15. Juli 2016 Nr. 28/2016 Herxheim - 2 - Ausgabe 28/2016 Herxheim - 3 - Ausgabe 28/2016 Der Grundstein für gemeinsames Anpacken ist gelegt: In Hayna wurde eine Bürgerstiftung gegründet Am 8. Juli 2016 war es soweit: In der Mehrzweckhalle Hayna wurde die erste Bürgerstiftung des kleinen Ortes in der Südpfalz gegründet. Um 18.30 Uhr waren zunächst die Gründungsstifter eingeladen, um unter der Wahlleitung von der Bürgerstiftung Pfalz den Vorstand und das Kuratorium zu wählen. Mit großer Mehrheit wurden die vorgeschlagenen Kandidatinnen und Kandidaten gewählt. Der Vorstand setzt sich zusammen aus den Initiatoren der Ideenschmiede: Veronika Satter, Johannes Hirsch, Martin Hirsch, Sebastian Kempinger, Florian Metz und Markus Metz. Im Kuratorium sind Vertreter aus dem Ort, die durch ihre unterschiedlichen Kompetenzen den Vorstand gezielt unterstützen können. Es sind Gabi Körner, Ute Metz, Janina Winstel, Jörg Hilse, Michael Rheude und Peter Wingerter. Nach der Wahl unterschrieben alle Gründungsstifterinnen und -stifter die Gründungsurkunde der Bürgerstiftung Hayna. Ab 20 Uhr wurden die Tore für die Öffentlichkeit geöffnet. Die frisch gewählte Vorstandschaft führte mit einer Präsentation durch die Entstehungsgeschichte der Bürgerstiftung Hayna. Rita Axtmann, Ortvorsteherin und seit Beginn Unterstützerin der Ideenschmiede und Michael Mösch, Geschäftsführer der Bürgerstiftung Pfalz beglückwünschten die Gruppe. Ebenso fanden Hedi Braun, Verbandsgemeindebürgermeisterin, Franz-Ludwig Trauth, Ortsbürgermeister Herxheim und Thomas Gebhart, Mitglied des Bundestages, treffende Grußworte. Damit ist die Idee einer Bürgerstiftung Realität geworden und die motivierte Gruppe kann tatkräftig mit der Umsetzung erster Ideen beginnen. Unter der Namen „Projektwerkstatt“ ist die gesamte Bevölkerung eingeladen, sich mit eigenen Ideen oder einer sogenannten Zeitspende, also ehrenamtliches Engagement, einzubringen. Sie haben die Möglichkeit sich beim Vorstand zu melden. Eine erste Ideensammlung für mögliche Projekte gab es bereits bei der Gründungsfeier: Ein Ideenboard wurde eingerichtet und viele Bürgerinnen und Bürger pinnten ihre Visionen und Wünsche mit Post Its an die Wand. Die Bürgerstiftung Hayna freut sich auf die kommenden Projekte und möchte sich an dieser Stelle bei allen Haynerinnen und Haynaern bedanken. Nur durch den starken Zusammenhalt und den Glauben an die Gemeinschaft konnte die Ideen von einer Bürgerstiftung Realität werden. (VS) www.buergerstiftung-hayna.de Herxheim - 4 - Wichtige Telefonnummern Ausgabe 28/2016 Herxheim - 5 - Notfall- und Bereitschaftsdienst Ausgabe 28/2016 Herxheim - 6 - Amtlicher Teil Verbandsgemeinde Das Fundbüro teilt mit Gefunden: in Herxheim, ein Handy in Herxheim, einzelner Schlüssel mit Anhänger zwischen Hayna und Erlenbach, eine Kinderfleecejacke in Herxheim („Nacht der Weine“ - Villa Wieser), 1 Fahrradschlüssel mit Anhänger Eigentümer der o. g. Gegenstände bzw. Finder wenden sich bitte an das Fundbüro der Verbandsgemeindeverwaltung Herxheim, Zimmer E.01-04, Tel.: 07276 501 101 Lärmschutz im Wohnbereich Aufgrund von mehreren Anfragen möchte die Verbandsgemeindeverwaltung Herxheim nachfolgend auf einige Bestimmungen des Lärmschutzes hinweisen und alle Betroffenen aus Gründen der gegenseitigen Rücksichtnahme dazu anhalten, die Ruhezeiten zu beachten: Tongeräte (Lautsprecher, Tonwiedergabegeräte, Musikinstrumente usw.) Tongeräte dürfen nur in solcher Lautstärke benutzt werden, dass unbeteiligte Personen nicht erheblich belästigt werden oder die natürliche Umwelt nicht beeinträchtigt werden kann. Rasenmäher, Bohrmaschine und andere Geräte und Maschinen Die Bestimmungen über den Betrieb von Rasenmähern und anderen lärmerzeugenden Geräten wurden durch eine Änderung des Landes-Immissionsschutzgesetzes zusammengefasst und vereinfacht. Der Betrieb von lärmerzeugenden Geräten ist an Werktagen in der Zeit von 13.00 bis 15.00 Uhr und von 20.00 bis 07.00 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen ganztägig unzulässig. Das Betriebsverbot am Mittag gilt jedoch nicht für Maschinen, die im Rahmen der öffentlichen Daseinsvorsorge oder gewerblich genutzt werden. Freischneider, Grastrimmer, Graskantenschneider, Laubbläser und Laubsammler unterliegen wie bisher Sonderregelungen. Sie dürfen an Werktagen in der Mittagszeit sowie von 17.00 bis 09.00 Uhr weder privat noch gewerblich eingesetzt werden. In Industrie- und Gewerbegebieten gelten die Betriebsverbote nicht. Halten von Tieren Tiere sind so zu halten, dass niemand durch die Immissionen, die durch sie hervorgerufen werden, erheblich belästigt wird. Nachtruhe Von 22.00 Uhr bis 06.00 Uhr (Nachtzeit) sind grundsätzlich alle Betätigungen verboten, die zu einer Störung der Nachtruhe führen können. Ausnahmen gelten für Rettungsdienste, bestimmte Gewerbebetriebe sowie für im Einzelfall genehmigte Ausnahmen. Nähere Auskünfte erteilt die Verbandsgemeindeverwaltung Herxheim, Herr Knoll, Zimmer 1.04, Tel.: 07276/501-125, E-Mail: [email protected] Ausgabe 28/2016 andere Arbeitsstellen zu vermitteln, was bisher schon in nennenswertem Umfang gelungen ist. Darüber hinaus werden auch diesbezüglich die Verhandlungen mit der ADD geführt. Die sehr hilfsbereiten ehrenamtlichen Aktivitäten des DRK Herxheim für die Kleidersammlungen im Herbst 2015 und nach dem Brand im Januar 2016 und die großzügigen Kleiderspenden der Bürgerinnen und Bürger aus unserer Region sind unvergessen. Die Kleider sind gut gelagert und verfügbar. Wir werden gemeinsam beraten, wie wir eine gute Verteilung an Flüchtlinge, die in unseren Städten und Dörfern leben, bewerkstelligen und vernünftig organisieren können. Im Übrigen bin ich der Überzeugung, dass wir als Landkreis, gemeinsam mit Verbandsgemeinde, Ortsgemeinde, HerxheimBUNT, Kirchengemeinden, Feuerwehr und Hilfsorganisationen - natürlich auch mit sehr vielen engagierten Ehrenamtlichen - die Bedingungen so geschaffen haben, dass eine angemessene Aufnahme der Flüchtlinge in Herxheim möglich gewesen wären. Es gab viele Fragen zu beantworten, viele Diskussionen konstruktiv zu führen und ein weitestgehendes Einvernehmen herzustellen, was uns gemeinsam gelungen ist. Dafür bin ich sehr dankbar, das ist eine Gemeinschaftsleistung, die über den Tag hinaus von Bedeutung ist und bleibt. Liebe Bürgerinnen und Bürger, das Land hat entschieden die im Standby befindliche Erstaufnahmeeinrichtung in Herxheim aufzugeben. Im Namen der Verbandsgemeindeverwaltung bedanke ich mich bei allen haupt- und ehrenamtlichen Helfern. Sie alle haben uns auf vielfältige Weise großartig unterstützt. Herzlichen Dank, Ihre Hedi Braun, Bürgermeisterin Erstaufnahmeeinrichtung Ministerium für Familie, Frauen, Jugend, Integration und Verbraucherschutz Aufgabe der im Standby befindlichen Erstaufnahmeeinrichtung Herxheim Stellungnahme von Landrätin Theresia Riedmaier Stufenkonzept zur Reduzierung der Erstaufnahmekapazitäten wird erfolgreich umgesetzt und aktuell angepasst Es hat sich schon über längere Zeit hinweg - seit dem Frühjahr, als durch die Schließung der Balkanroute und die europäischen Vereinbarungen mit der Türkei immer weniger Flüchtlinge zu uns kamen - abgezeichnet, dass die geplante und vorbereitete Erstaufnahmeeinrichtung für 800 Flüchtlinge in Herxheim voraussichtlich nicht gebraucht und genutzt werden würde. Insofern ist die Entscheidung der Landesregierung keine Überraschung und durchaus verständlich. Für die Immobilie und deren Herrichtung waren Vertragspartner Land/ ADD und Eigentümer. Wie diesbezüglich weitere Entscheidungen und Maßnahmen eingeleitet werden, entzieht sich unserem Informationsstand. Angekündigt ist, dass die ADD die Umsetzung der Schließung in einem engen Dialog mit den Betroffenen begleitet. Der Landkreis ist hier nicht in Verantwortung. Als Vorsitzende des DRK Südliche Weinstraße, welches sich zum Betrieb der Erstaufnahmeeinrichtung bereiterklärt und verpflichtet hat, kann ich erklären, dass wir uns bemühen, die für die Arbeit in der Erstaufnahmeeinrichtung gewonnenen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Die Landesregierung setzt das Stufenkonzept zur Anpassung der Erstaufnahmekapazitäten in Rheinland-Pfalz erfolgreich um und aktualisiert nach einem Quartal die Planungen. So sollen die Erstaufnahmeeinrichtungen in Birkenfeld und auf dem Hahn als Reaktion auf die anhaltend niedrigen Flüchtlingszahlen noch in diesem Jahr aufgegeben werden und die Gesamtzahl der vorgehaltenen Plätze in den Erstaufnahmeeinrichtungen auf 7.300 bis Ende des kommenden Jahres sinken. Dies hat heute der Ministerrat beschlossen. „Wir verzeichnen derzeit Zugänge im niedrigen zweistelligen Bereich, so dass wir unter den gegebenen Bedingungen mit weniger als 30.000 Flüchtlingen in diesem Jahr in unserem Land rechnen. Unter Abwägung der Verpflichtung zur guten Unterbringung der Asylsuchenden einerseits und dem verantwortungsvollen Umgang mit Landesmitteln andererseits, haben wir entschieden, das Stufenkonzept beschleunigt umzusetzen“, erklärt Ministerpräsidentin Malu Dreyer. „Flüchtlingszahlen sind schwer vorhersehbar. Mit unserem Stufenkonzept haben wir dennoch ein Instrument entwickelt, dass uns strukturiertes Herxheim - 7 - und zeitnahes Agieren ermöglicht.“ Aktuell verfügt das Land in seinen Erstaufnahmeeinrichtungen an 16 Standorten über 9.525 Plätze, von denen in den vergangenen Wochen zwischen 4.000 und 3.500 Plätze belegt waren. „Es ist uns ein großes Anliegen, dass wir Flüchtlinge in unseren Erstaufnahmeeinrichtungen gut unterbringen, unterstützen und dort erste Integrationsangebote vorhalten. Ich bin froh, dass wir die Belange von besonders schutzbedürftigen Menschen, wie Familien oder allein reisenden Frauen, in Zukunft in allen großen Landeseinrichtungen berücksichtigen können und dort entsprechend geschützte Angebote aufbauen“, ergänzt Anne Spiegel. „Gleichzeitig halten wir nach wie vor Reservekapazitäten vor und sind für den Fall, dass die Zugangszahlen plötzlich wieder ansteigen, für die Einreise von bis zu 36.500 Menschen im Jahr gerüstet.“ Dies sind die aktuellen Planungen: - Die Erstaufnahme von Asylsuchenden erfolgt in den großen Landesrichtungen in Trier, Ingelheim, Hermeskeil, Kusel, Diez und Speyer und den zu Trier gehörenden Außenstellen in der Luxemburger Straße in Trier sowie in Bitburg. - Die Trierer Außenstelle auf dem Hahn wird geschlossen. Die Unterkunftsgebäude werden von der Hochschule der Polizei übernommen. - Die Einrichtung in Birkenfeld wird bis Ende des Jahres aufgegeben und auf ei-nen weiteren Ausbau der Unterkunftsgebäude wird verzichtet werden. - Die derzeit im Standby befindlichen Unterkünfte auf dem Stegskopf und in Herxheim sollen zeitnah aufgegeben werden. - Die Standorte Zweibrücken-Aparthotel, Kastellaun, Meisenheim, Ahrweiler und Herschbach werden vorzeitig noch in 2016 geschlossen. - Offen ist derzeit noch, ob die Stadt Koblenz die Erstaufnahme in Koblenz-Bubenheim übernimmt. - Bereits geschlossen wurden seit April 2016 wie geplant die Standorte Wittlich, Alzey, Bad Kreuznach und Schifferstadt. Aufgegeben wurden auch die Einrichtungen Mainz-Rheinallee, Mainz-Layenhof, Ruppach-Goldhausen und das Containerdorf Zweibrücken, nachdem die jeweiligen Kommunen kein Interesse an einer Übernahme hatten. Die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, ADD, begleitet die Umsetzung der Schließungen in engem Dialog mit den Betreuungsverbänden und den Beschäftigten in den 3/3 Einrichtungen. Unmittelbar nach dem Beschluss des Ministerrates wurden alle Einrichtungen bzw. Träger, kommunale Verantwortungsträgerinnen und Verantwortungsträger sowie Abgeordnete über die Entscheidungen informiert. Nach der Schließung der Erstaufnahmeeinrichtungen Aparthotel Zweibrücken und Meisenheim sollen besonders schutzbedürftige Personengruppen wie etwa allein reisende Frauen oder Familien künftig in den großen Landeseinrichtungen untergebracht werden. Hier wurden gesonderte Unterkunftsmöglichkeiten für diese Menschen eingerichtet, um der spezifischen Situation dieser besonders schutzbedürftigen Personen Rechnung zu tragen. Zum Ende der letzten Legislaturperiode am 17. Mai 2016 wurden alle Sonderstrukturen wie der Führungsstab Flüchtlingshilfe, die Taskforce Fluchtaufnahme und die Projektgruppe im Integrationsministerium aufgelöst und die Aufgaben wieder in die Regelstrukturen überführt. Wie alle anderen Bundesländer hatte auch Rheinland-Pfalz auf die hohen Zugangszahlen im vergangenen Herbst reagiert, in dem es ressortübergreifend Kräfte bündelte, um die Flüchtlingsaufnahme zu steuern und zu bewältigen. „Wir danken allen Beteiligten für ihr herausragendes Engagement. Sie sind oft bis an die Grenzen ihrer Leistungsfähigkeit gegangen, um sich dieser großen Aufgabe zu stellen. Dies gilt für die Beschäftigten des Landes, der Kommunen, der betreuen-den Verbänden und natürlich auch für die vielen Ehrenamtlichen, die ganz entscheidend zum Gelingen beigetragen haben“, betont Integrationsministerin Anne Spiegel. Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz berät am 10.08.; 14.09.; 12.10.; 09.11. und 14.12.2016 in der Verbandsgemeinde Herxheim von 09.00 bis 12.00 und von 13:00 bis 15:30 Uhr vor Ort in allen Fragen zu Rente, Reha und Altersvorsorge individuell und neutral. Dabei spielt es keine Rolle, welcher Rentenversicherungsträger das Konto führt. Der Berater informiert über den Stand des Versicherungskontos und die aktuelle Rentenhöhe. Dazu ist der Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Auskünfte über andere Personen, zum Beispiel den Ehegatten, sind möglich, wenn eine Vollmacht vorliegt. Einen Termin für eine persönliche Beratung gibt es bei der Verbandsgemeinde Frau Veth, Zimmer 1.01, Telefon: 07276/501-121, oder bei Frau Tornatore, Zimmer 1.02, Telefon: 07276/501-122. Dabei sollten die Versicherungsnummer und der Grund der Beratung angegeben werden. Ausgabe 28/2016 PGH-Beachteam Sieger beim Oberstufenturnier der südpfälzer Schulen Sehr gutes Beachvolleyball boten die sieben Oberstufenmannschaften beim 13. Beachvolleyball-Schulturnier auf der Anlage im Landauer Turngarten. Das PGH-Team setzte sich in der Vorrunde gegen das Leibniz-Gymnasium Neustadt und die IGS Rheinzabern durch. Im Halbfinale gegen das MSG Landau zeigten die Herxheimer ihr bestes Spiel und zogen verdient ins Finale ein, wo der „ewige Konkurrent“ vom Goethe-Gymnasium-Germersheim zu bezwingen war. In einem ausgeglichenen Spiel siegte das etwas glücklichere ´Pamina Schulzentrum - Team Beach´ mit 15:12 im Tiebreak. Bericht über die 7. öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Bauausschusses (Ausschuss für Planungen, Bauen, Umwelt und Verkehr) der Verbandsgemeinde Herxheim am 05.07.2016 Öffentlicher Teil: Tagesordnungspunkt 1 5. Änderung des Flächennutzungsplanes der Verbandsgemeinde Herxheim 1. Wohnbaufläche „Im Schäfergarten“, Insheim Die Ortsgemeinde Insheim hat mit Beschluss des Ortsgemeinderates vom 27.01.2016 beantragt, in den Flächennutzungsplan eine Wohnbaufläche „Im Schäfergarten“ aufzunehmen. Der Geltungsbereich befindet sich westlich der Landauer Straße und schließt nördlich an die bestehende Mischgebietsausweisung an. Die Zufahrt soll von der Landauer Straße erfolgen. Im derzeit gültigen Flächennutzungsplan ist der Bereich als landwirtschaftliche Fläche ausgewiesen. Im Einheitlichen Regionalplan sind zwei Restriktionen, nämlich ein Regionaler Grünzug und ein Vorranggebiet für die Landwirtschaft, vorgesehen. Somit ist sowohl die Änderung des Flächennutzungsplanes als auch die Durchführung eines Zielabweichungsverfahrens erforderlich. Im Neubaugebiet „Ober den Baumäckern“ wird derzeit der 2. Bauabschnitt umgelegt und voraussichtlich im Jahr 2017 erschlossen, sodass im Jahr 2018 in der Gemeinde Insheim wieder Bauplätze zur Verfügung stehen werden. Im Hinblick auf diese Entwicklung wird seitens der Verwaltung vorgeschlagen, die Ausweisung einer weiteren Wohnbaufläche „Im Schäfergarten“ zurückzustellen. 2. Gewerbegebiet „Südlich der L543“, Insheim Im Rahmen der 4. Änderung des Flächennutzungsplanes war vorgesehen, in der Gemeinde Insheim südlich der L543 zwischen der Bahnlinie und der Autobahn eine gewerbliche Baufläche auszuweisen. Das Plangebiet mit einer Größe von ca. 3 ha. ist im Flächennutzungsplan als landwirtschaftliche Fläche ausgewiesen. Der Einheitliche Regionalplan weist das Gelände als restriktionsfreies Gebiet („Weißfläche“) aus. Im Anschluss an die frühzeitige Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange hat der Verbandsgemeinderat aufgrund von mehreren negativen Stellungnahmen in seiner Sitzung am 25.05.2016 beschlossen, die Ausweisung des Gewerbegebietes aus dem Verfahren der 4. Änderung herauszunehmen. Die Gemeinde prüft derzeit die Stellungnahmen und erarbeitet hierzu Lösungsmöglichkeiten. Herxheim - 8 - 3. Sondergebiet „Großflächiger Einzelhandel“, Herxheim Die Gemeinde Herxheim hat mit Beschluss des Ortsgemeinderates vom 02.06.2016 beantragt, östlich der L542 am Ortseingang von Offenbach kommend ein Sondergebiet „Großflächiger Einzelhandel“ als Ersatzstandort für den auf der Westseite der L542 gelegenen Netto-Markt auszuweisen. Die Fa. Netto Marken-Discount möchte zur Sicherstellung der Nahversorgung den bestehenden Markt umsiedeln und mit einem neuen Vertriebskonzept und größerer Verkaufsfläche langfristig betreiben. Der Ersatzstandort ist im Flächennutzungsplan als landwirtschaftliche Fläche ausgewiesen. Im Einheitlichen Regionalplan ist ein Vorranggebiet für die Landwirtschaft vorgesehen. Somit ist sowohl die Änderung des Flächennutzungsplanes als auch die Durchführung eines Zielabweichungsverfahrens erforderlich. 4. Erweiterung der Industrie- und Gewerbegebiete „West“ und „West II“, Herxheim Die Gemeinde Herxheim hat mit Beschluss des Ortsgemeinderates vom 02.06.2016 beantragt, die Industrie- und Gewerbegebiete „West“ und „West II“ um 3,25 ha. bzw. 3,18 ha. zu erweitern, um die aktuell bestehenden Anfragen von u. a. einheimischen Gewerbetreibenden decken zu können. Die derzeit nachgefragte Netto-Bauplatzfläche würde einen Anteil von ca. 71 % der dann verfügbaren Flächen abdecken. Die Erweiterungsflächen sind im Flächennutzungsplan als landwirtschaftliche Flächen ausgewiesen und mit Grabungsschutzgebieten belegt. Im Einheitlichen Regionalplan sind zwei Restriktionen, nämlich ein Regionaler Grünzug und ein Vorranggebiet für die Landwirtschaft, vorgesehen. Somit ist sowohl die Änderung des Flächennutzungsplanes als auch die Durchführung eines Zielabweichungsverfahrens erforderlich. 5. Bestandsnachtrag „Westlich der Luitpoldstraße“, Herxheim Die Gemeinde Herxheim erstellt derzeit den Bebauungsplan „Westlich der Luitpoldstraße“ im beschleunigten Verfahren. Der Bebauungsplan wird voraussichtlich als „Allgemeines Wohngebiet“ (WA) ausgewiesen. Der Flächennutzungsplan sieht für den Planbereich eine Mischbaufläche (M) vor. Der Flächennutzungsplan ist entsprechend zu berichtigen und für den Teil des Allgemeinen Wohngebietes eine Wohnbaufläche (W) festzusetzen. Ortsbürgermeister Baumstark und Ausschussmitglied Rudolph teilen mit, dass aus ihrer Sicht die Aufnahme der Ziffer 1. in die geplante Änderung des Flächennutzungsplanes verfrüht ist, da seitens der Ortsgemeinde Insheim noch Gespräche zu führen und Randbedingungen abzustimmen sind. Ausschussmitglied Bahlinger äußert für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Bedenken hinsichtlich der Erweiterung der Industrie- und Gewerbeflächen in Herxheim (Ziffer 4.). Er führt aus, dass hinsichtlich des enormen Flächenverbrauchs in der Verbandsgemeinde andere Lösungsmöglichkeiten für die Bereitstellung von Baugelände gesucht werden müssen und bittet, in der Verbandsgemeinderatssitzung über diesen Punkt getrennt abzustimmen. In der sich anschließenden Aussprache werden insbesondere die Zuständigkeiten der Verbandsgemeinde und der Ortsgemeinde Herxheim aus bauplanerischer Sicht diskutiert. Außerdem wird unter Hinweis auf die Regionalplanung festgestellt, dass die Ausweisung von gewerblichen Bauflächen positive Auswirkungen auf die wirtschaftliche Struktur der Gemeinde hat. Beschluss: Der Bauausschuss empfiehlt dem Verbandsgemeinderat, den Flächennutzungsplan wie vorgetragen zu ändern (Aufstellungsbeschluss zur 5. Änderung des Flächennutzungsplanes) und die jeweils erforderlichen Zielabweichungsverfahren zu beantragen. In der Sitzung des Verbandsgemeinderates soll zu Ziffer 4. eine getrennte Abstimmung erfolgen. Die Verwaltung wird gebeten, beim Planungsbüro Pröll/Miltner GmbH ein Honorarangebot für die Erstellung der 5. Änderung des Flächennutzungsplanes und die Erarbeitung der Unterlagen für die Zielabweichungsanträge einzuholen. (einstimmig) Tagesordnungspunkt 2 Information zur Hochwasservorsorge in der Verbandsgemeinde Herxheim Beigeordneter Sommer informiert anhand einer Präsentation über die Hochwasservorsorge und teilt mit, dass anlässlich eines „Runden Tisches“ das Land Rheinland-Pfalz die Unterstützung der Kommunen u. a. durch zusätzliche Fördermittel zugesagt hat. Als einen wesentlichen Baustein in der Hochwasservorsorge wurde die Gewässerunterhaltung identifiziert. Hinsichtlich der Problembereiche in der Verbandsgemeinde (Sportplatz Insheim und „Sandgärten“ Herxheim) werden derzeit Gespräche mit der Kreisverwaltung Südliche Weinstraße und der Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd geführt und nach Lösungsmöglichkeiten gesucht. In der sich anschließenden Aussprache wird angeregt, ein Gesamtkonzept auch verbandsgemeindeübergreifend anzustreben. Außerdem sollen die Grabensysteme insbesondere in Waldgebieten geprüft und ggfs. wieder hergestellt werden. Zur Information. Ausgabe 28/2016 Tagesordnungspunkt 3 Auftragsvergaben Hierzu erfolgt kein Sachvortrag. Tagesordnungspunkt 4.1 Mitteilungen und Anfragen; Bauhofbesichtigung Die Vorsitzende kündigt eine Besichtigung des Bauhofes gemeinsam mit dem Haupt- und Finanzausschuss an. Hintergrund dieser Besichtigung ist die Erstellung eines Zentrumskonzeptes der Ortsgemeinde Herxheim. Gaszähler werden abgelesen Im Auftrag der Thüga Energienetze GmbH sind einmal im Jahr Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Firma U-Serv unterwegs, um die Gaszähler abzulesen. In der Zeit vom 15. August bis 23. September 2016 erfolgt die Ablesung, um die Jahresverbrauchsabrechnung zu erstellen. Die Ablesung obliegt dem Netzbetreiber, unabhängig davon, mit welchem Energielieferanten die Kunden den Vertrag abgeschlossen haben. Die Kunden werden gebeten, den Ablesern die Aufnahme des Zählerstandes zu ermöglichen. Die Ableser sind mit einem Ausweis ausgestattet. Kunden, die von den Ablesern nicht angetroffen wurden, erhalten eine Mitteilungskarte bzw. eine Selbstablesekarte. Sie haben dann die Möglichkeit, mit dem Ableser Kontakt aufzunehmen oder den Zählerstand selbst abzulesen, ihn in die Karte einzutragen und portofrei an die Firma U-Serv zu schicken. Die Thüga Energienetze GmbH bedankt sich für die Unterstützung bei der Jahresablesung. Rückfragen zur Ablesung unter der kostenlosen Servicenummer 0800 84 83 424. Kleider Stube Lichtblick Sechs Monate Lichtblick! Gerne schauen wir auf sechs Monate zurück, in denen wir nicht nur Geflüchteten, sondern auch vielen Bürgerinnen und Bürgern unserer Verbandsgemeinde mit schönen Kleidern, Schuhen undHaushaltwaren eine Freude bereiten konnten.Es ist schön zu sehen und zu spüren, wie dankbar diese Menschen sind und sich über die Unterstützung freuen. Dies wäre aber ohne SIE, ohne die vielen Spender und Unterstützer unserer Initiative nicht möglich. Deshalb nochmals vielen Dank für Ihre Hilfe! Wir machen Urlaub!!! Unsere Kleiderstube ist in den Sommerferien vom 28. Juli bis 28. August 2016 geschlossen. Neue Öffnungszeiten nach den Sommerferien. Annahme von Kleider- und Sachspenden nur montags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Ausgabezeit: Donnerstag von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Wir wünschen allen Mitbürgern eine schöne und erholsame Urlaubszeit. Ihr Lichtblickteam Muslime in der Kirche Als im November letzten Jahres die Maßnahmen zur Inbetriebnahme der Erstaufnahmeeinrichtung für Geflüchtete auf Hochtouren liefen, fasste das Presbyterium der Evangelischen Kirchengemeinde rasch einen Entschluss: Vorläufig einmal in der Woche sollten abends für die neuen Nachbarn die Türen geöffnet werden - und zwar nicht nur die des Gemeindesaals, sondern auch die der Kirche. Den Geflüchteten, für die Herxheim ja nur eine Station auf ihrer langen Reise war, sollte die Gelegenheit gegeben werden, im geschützten Raum Kontakt mit den „Sesshaften“ aufzunehmen, und darüber hinaus sollte die Stille des Kirchenraums einen Kontrapunkt bieten zur lauten und betriebsamen Atmosphäre ihrer Gemeinschaftsunterkunft. Antrieb für dieses Engagement war sicherlich nicht missionarischer Eifer und die Absicht, Muslime zum Christentum zu bekehren, sondern die Überzeugung, dass der Mensch nicht vom Brot allein lebt, sondern auch Stille braucht und die Möglichkeit des Rückzugs. Als die Inbetriebnahme der Erstaufnahmeeinrichtung sich immer weiter verzögerte und es sich abzeichnete, dass sie bis auf weiteres im Standby-Modus gehalten wird, gaben die Initiatoren des Projektes die Idee „Raum der Stille und Begegnung“ nicht auf, sondern wandelten sie ab: Das Angebot gilt jetzt für alle Geflüchteten, die sich derzeit in Herxheim aufhalten, als Angebot der Begegnung im Gemeindesaal und der Stille in der Kirche. Nachdem man Kontakt mit HerxheimBUNT aufnahm, fand sich eine Gruppe von syrischen Frauen, die spontan mit Ideen aufwarteten, aktiv bei der Programmgestaltung mitzuwirken. Am 9. Juni war es soweit: Auf Arabisch, Englisch und Deutsch wurde im Gemeindesaal das buntgemischte Publikum begrüßt und mit dem geplanten Vorhaben vertraut gemacht, anschließend begaben sich alle in die Kirche. Ein von einer jungen Syrerin vorgetragener arabi- Herxheim - 9 - scher Sprechgesang wurde ins Deutsche übersetzt: Schrecken und Zerstörung, Sehnsucht und Hoffnung nach Frieden - die Menschheitsthemen, die schon die Bibel beschreibt, diesmal nicht als tradierter liturgischer Text, sondern als lebendige moderne Erfahrung - das Dort und Damals im Hier und Jetzt. Der Glaube, dass nach der endlosen Nacht von Krieg und Zerstörung irgendwann die Sonne von Frieden und Gerechtigkeit aufgehen möge, hat alle geeint, die in dieser Kirche beisammen waren - insofern hatte das gemeinsam gesungene Lied „Morning has broken“ trotz der Abendstunde seine Berechtigung. Gemeinsames Singen bringt Menschen zusammen, über nationale, sprachliche und auch religiöse Grenzen hinweg. Das war zu spüren, anschließend im Gemeindesaal, wo die etwas verlegene Stimmung vom Anfang sich bei Tee und Gebäck immer mehr verlor. Es kann und sollte weitergehen mit dem interreligiösen Projekt. Der Anfang ist gemacht. Ortsgemeinde Herxheim Bekanntmachung gemäß § 3 Abs. 2 des Baugesetzbuches (BauGB) zu der Auslegung des Entwurfes des Bebauungsplanes „Westlich der Luitpoldstraße“ der Ortsgemeinde Herxheim (Offenlage) im beschleunigten Verfahren (§ 13a i.V.m. § 13 Abs. 2 und 3 Satz 1 BauGB) Der Ortsgemeinderat Herxheim hat in seiner Sitzung am 02.06.2016 beschlossen, den Bebauungsplan „Westlich der Luitpoldstraße“ aufzustellen. Die Aufstellung des Bebauungsplanes „Westlich der Luitpoldstraße“ erfolgt im beschleunigten Verfahren (§ 13a i.V.m. § 13 Abs. 2 und 3 Satz 1 BauGB) ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB. Der Planbereich umfasst das Gebiet des Anwesens „Luitpoldstraße 60“ einschließlich des rückwärtig daran angrenzenden Geländes. Die Grenzen des Geltungsbereiches des Bebauungsplan-Entwurfes sowie die in den Planbereich einbezogenen Grundstücke sind in dem nachstehenden Lageplan durch eine breite schwarze Linie kenntlich gemacht. Die Gesamtgröße des Gebietes beträgt ca. 0,57 ha. Ausgabe 28/2016 Der Ortsgemeinderat Herxheim hat in seiner Sitzung am 07.07.2016 dem Entwurf des Bebauungsplanes zugestimmt und die Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB beschlossen. Der Entwurf des Bebauungsplanes „Westlich der Luitpoldstraße“ der Ortsgemeinde Herxheim liegt mit den textlichen Festsetzungen und der Begründung in der Zeit vom 25.07.2016 bis einschließlich 24.08.2016 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Herxheim, Rathaus, Zimmer 2.11, während der üblichen Besuchszeiten (Montag von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und Donnerstag zusätzlich von 12.00 Uhr bis 16.00 Uhr) zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Die Unterlagen können auch auf der Homepage der Verbandsgemeinde Herxheim unter dem Link www.vg-herxheim.de/ortsrecht im Bereich „Öffentliche Bekanntmachungen“ eingesehen bzw. heruntergeladen werden. Anregungen oder Bedenken (Stellungnahmen) zum Entwurf des Bebauungsplanes „Westlich der Luitpoldstraße“ können schriftlich oder zur Niederschrift bei der Verbandsgemeindeverwaltung 76863 Herxheim, Obere Hauptstraße 2, Zimmer 2.11, vorgebracht werden. Gemäß § 3 Abs. 2 Satz 2 Halbsatz 2 BauGB wird darauf hingewiesen, dass - Stellungnahmen während der Auslegungsfrist abgegeben werden können, - nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können und - ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig ist, wenn mit ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Herxheim, den 11.07.2016 In Vertretung: (Reinhard Bayer), Erster Beigeordneter Bekanntmachung gemäß § 3 Abs. 2 des Baugesetzbuches (BauGB) zu der Auslegung des Entwurfes des Bebauungsplanes „Eisenbahnstraße - Raiffeisengelände“ der Ortsgemeinde Herxheim (Offenlage) im beschleunigten Verfahren (§ 13a i.V.m. § 13 Abs. 2 und 3 Satz 1 BauGB) Der Ortsgemeinderat Herxheim hat in seiner Sitzung am 11.06.2015 beschlossen, den Bebauungsplan „Eisenbahnstraße - Raiffeisengelände“ aufzustellen. Die Aufstellung des Bebauungsplanes „Eisenbahnstraße - Raiffeisengelände“ erfolgt im beschleunigten Verfahren (§ 13a i.V.m. § 13 Abs. 2 und 3 Satz 1 BauGB) ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB. Der Planbereich umfasst das Gebiet des ehemaligen Raiffeisengeländes in der Eisenbahnstraße. Die Grenzen des Geltungsbereiches des Bebauungsplan-Entwurfes sowie die in den Planbereich einbezogenen Grundstücke sind in dem nachstehenden Lageplan durch eine breite schwarze Linie kenntlich gemacht. Die Gesamtgröße des Gebietes beträgt ca. 0,65 ha. Der Ortsgemeinderat Herxheim hat in seiner Sitzung am 07.07.2016 dem Entwurf des Bebauungsplanes zugestimmt und die Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB beschlossen. Der Entwurf des Bebauungsplanes „Eisenbahnstraße - Raiffeisengelände“ der Ortsgemeinde Herxheim liegt mit den textlichen Festsetzungen und der Begründung in der Zeit vom 25.07.2016 bis einschließlich 24.08.2016 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Herxheim, Rathaus, Zimmer 2.11, während der üblichen Besuchszeiten (Montag von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und Donnerstag zusätzlich von 12.00 Uhr bis 16.00 Uhr) zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Die Unterlagen können auch auf der Homepage der Verbandsgemeinde Herxheim unter dem Link www.vg-herxheim.de/ortsrecht im Bereich „Öffentliche Bekanntmachungen“ eingesehen bzw. heruntergeladen werden. Anregungen oder Bedenken (Stellungnahmen) zum Entwurf des Bebauungsplanes „Eisenbahnstraße - Raiffeisengelände“ können schriftlich oder zur Niederschrift bei der Verbandsgemeindeverwaltung 76863 Herxheim, Obere Hauptstraße 2, Zimmer 2.11, vorgebracht werden. Gemäß § 3 Abs. 2 Satz 2 Halbsatz 2 BauGB wird darauf hingewiesen, dass - Stellungnahmen während der Auslegungsfrist abgegeben werden können, - nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können und Herxheim - 10 - Ausgabe 28/2016 - ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig ist, wenn mit ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Herxheim, den 11.07.2016 In Vertretung: (Reinhard Bayer), Erster Beigeordneter Sommerprogramm der Kunstschule Villa Wieser Herxheim Mit den Sommerferien starten auch wieder die beliebten Intensivwochen an der Kunstschule Villa Wieser. Für alle kunstinteressierten Erwachsenen, aber auch für Jugendliche und Kinder, bietet das Sommerprogramm ein vielfältiges, buntes und interessantes Angebot. Von Mappenvorbereitungskursen und Sommerkinderkursen für den Nachwuchs über Bildhauerei, Malerei und Fotografie für die erwachsenen Künstler ist sicher für jeden etwas dabei. Ein ganz besonderes Angebot ist der Wochenendkurs am vorletzten Augustwochenende „Bücher machen“, Kunstbücher und Magazine gestalten, für Anfänger und Fortgeschrittene unter der Leitung von Professor Frank Grossmann. Wochenintensivkurse Montag, 18. Juli 2016 - Freitag, 22. Juli 2016 Francesco Jorio: „Malen, Zeichnen, Modellieren und mehr …“ zweistündiger Kinderkurs für Kinder von 5 bis 12 Jahren Katja Finck: „Naturstudien/Detailzeichnen“ (Besonders für Mappenbewerber geeignet.) Wochenende Samstag, 23. Juli 2016 - Sonntag, 24. Juli 2016: Katharina Tersch: „Aktzeichnen und Aktmalerei“ Wochenintensivkurse Montag, 25. Juli 2016 - Freitag, 29. Juli 2016: Sylvia van de Pol: „Malen mit Eitempera“ - für Einsteiger und Fortgeschrittene Carine Doerflinger: „Hommage an Brancusi und Arp“, Auseinandersetzung mit dreidimensionalen Objekten Henk van de Pol: „Künstlerische digitale Fotografie und Bildbearbeitung“, für Einsteiger und Fortgeschrittene. Wochenende Samstag, 30. Juli 2016 - Sonntag, 31. Juli 2016: Carine Doerflinger: „Akt-Modellieren nach Modell“ (Einführung) Wochenintensivkurs Montag, 1. August 2016 - Freitag, 5. August 2016: Juan Recacoechea: „Materialkunst“, 14.00 bis 20.00 Uhr Wochenende Samstag, 6. August 2016 - Sonntag, 7. August 2016: Juan Recacoechea: „Portraitzeichen“ - für Anfänger und Fortgeschrittene Wochenintensivkurs Montag, 8. August 2016 - Freitag, 12. August 2016: Juan Recacoechea: „Aquarell- und Pastellmalerei in freier Natur“ 14.00 bis 20.00 Uhr Wochenende Samstag, 13. August 2016 - Sonntag, 14. August 2016: Monika Bach: „Makrofotografie und fernöstliche Bildgestaltung“ Naturfotografie einmal anders Wochenende Samstag, 20. August 2016 - Sonntag, 21. August 2016: Doris Eilers: „Landschaft“ - Vom Aquarell bis zur Öl- und Acrylmalerei Prof. Frank-Joachim Grossmann: „Bücher machen“ - Kunstbücher und Magazine gestalten Wochenintensivkurs Montag, 22. August 2016 - Freitag, 26. August 2016: Katja Finck: „Arbeiten wie Ives Klein“ - dreistündiger Kinderkurs für Kinder von 8 bis 14 Jahren. Francesco Jorio: „Bildhauerei mit YTONG-Steinen“ - für Einsteiger und Fortgeschrittene Doris Eilers: „Der Mensch“ - Akt- und Portraitmalerei Wochenende Samstag, 27. August 2016 Sonntag, 28. August 2016: Francesco Jorio: „Direktaufbau mit Beton“ Nähere Informationen zu den Intensivkursen unter www.kunstschule-villa-wieser.de. Anmeldungen über das Sekretariat der Kunstschule im Rathaus, Obere Hauptstraße 2, 76863 Herxheim, Tel.: 07276-501139, [email protected]. Freundschaftskreis Herxheim Fahrt des Freundschaftskreises Herxheim nach England (11.10. - 16.10.2016) Erinnerung zur Anmeldung Der Freundschaftskreis Herxheim lädt seine Mitglieder und interessierte Bürger im Herbst 2016 zu einer 6-tägigen Fahrt nach Süd- und Südwest-England ein, u.a. in die englische Partnerstadt Ilfracombe. Im Verlauf dieser Reise werden wir bekannte Städte und Kathedralen im Süden Englands (u.a. Salesbury, Bath, Exeter) besichtigen. Weiterhin werden wir Station in Ilfracombe, unserer Partnerstadt, machen. Für Mitglieder besteht die Möglichkeit bei ihren englischen Freunden zu übernachten. Teilnehmer, die keine Kontakte in Ilfracombe haben, können in Hotels bzw. Pensionen unterkommen. Details zur Fahrt finden Sie im Internet in der Homepage des Freundschaftskreises Herxheim www.freundschaftskreis-herxheim.de/vereinsaktivitaeten/ vereinsaktivitaeten-2016/details/67-fahrt-nach-england Herxheim - 11 - Der Reisepreis beträgt 350,- € (bei Bedarf zzgl. Hotelkosten in Ilfracombe und zzgl. Einzelzimmerzuschlag). Die Fahrt wird finanziell unterstützt durch die Ortsgemeinde Herxheim und den Freundschaftskreis. Verbindliche Anmeldung bei Maria Kuntz, Tel.: 07276 7221 Und Anzahlung von 200,- € des Reisepreises und Angaben von - Name des Teilnehmers / Name Gastgeber? / Hotel in Ilfracombe? / Einzelzimmer ? - Auf das Vereinskonto des Freundschaftskreises Herxheim - Bei Sparkasse SÜW, IBAN: DE85 5485 0010 1700 1036 64 Anmeldeschluss ist der 15. Juli 2016, Restzahlung des Reisepreises bitte bis 1. August 2016. Die Reise findet nur statt bei einer Teilnehmerzahl von mindestens 25 Personen Waldfreibad Herxheim Hinweis Das für Freitag, 15. Juli 2016, geplante 12-Stunden-Schwimmen muss mangels Beteiligung leider abgesagt werden. Wir wünschen allen Badegästen erfreuliche Stunden in unserem Waldfreibad! Ortsgemeinde Herxheimweyher Öffentliche Bekanntmachung Gremium: Ausschuss für Jugend, Senioren, Kultur und Sport der Ortsgemeinde Herxheimweyher Termin: Dienstag, 19.07.2016, 19.00 Uhr Status: 4. öffentliche/nichtöffentliche Sitzung Ort: Herxheimweyher, Hauptstraße 36 Raum: Rathaus Herxheimweyher, Sitzungszimmer Tagesordnung A) Öffentlicher Teil 1. Vorbereitung des Sommerfestes 2016 2. Mitteilungen und Anfragen Die Sitzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. gez. Bernhard Gadinger, Ortsbürgermeister Satzung zur Änderung der „Satzung der Ortsgemeinde Herxheimweyher zur Erhebung von Kostenerstattungsbeträgen nach §§ 135 a - 135 c BauGB“ vom 12.07.2016 Aufgrund von § 135 c BauGB und von § 24 der Gemeindeordnung in der jeweiligen aktuellen Fassung hat der Gemeinderat Herxheimweyher in der Sitzung am 22.06.2016 folgende Änderungssatzung beschlossen: Artikel I Die Satzung der Ortsgemeinde Herxheimweyher zur Erhebung von Kostenerstattungsbeträgen nach §§ 135 a - 135 c BauGB vom 16.12.2002 wird wie folgt geändert: § 3 erhält folgenden Wortlaut: § 3 Ermittlung der erstattungsfähigen Kosten (1) Die erstattungsfähigen Kosten werden nach den tatsächlichen Kosten ermittelt, wenn durch Festsetzung im Bebauungsplan Flächen zugeordnet werden, die erst noch als Ausgleichsflächen zu entwickeln/umzuwandeln sind. (2) Werden im Bebauungsplan Grundstücke aus dem Ökokonto der Gemeinde, die bereits als Ausgleichsflächen endgültig hergestellt sind, als Sammelersatzmaßnahme den Eingriffen zugeordnet, so werden die erstattungsfähigen Kosten nach Einheitssätzen abgerechnet. Der Einheitssatz beträgt - für die Schaffung von Streuobstwiesen 10,00 €/m2; - für die Umwandlung von Acker- in extensiv genutztes Grünland 5,00 €/m2 § 7 erhält folgenden Wortlaut: § 7 Ablösung (1) Der Kostenerstattungsbetrag kann auf Antrag abgelöst werden. (2) Der Ablösebetrag bemisst sich im Falle des § 3 Abs. 1 nach der voraussichtlichen Höhe des zu erwartenden endgültigen Erstattungsbetrages. (3) Der Ablösebetrag bemisst sich im Falle des § 3 Abs. 2 nach dem jeweiligen Einheitssatz. Artikel II Die Satzung tritt am Tag nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. Herxheimweyher, 12.07.2016 gez. Gadinger, Ortsbürgermeister Ausgabe 28/2016 Hinweis nach § 24 Abs. 6 Satz 4 GemO: Die Satzung gilt ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an als gültig zustande gekommen, auch wenn Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung oder aufgrund der Gemeindeordnung verletzt wurden. Dies gilt nicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf der Jahresfrist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand nach Ziffer 2 die Verletzung geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der Jahresfrist jedermann diese Verletzung geltend machen. Hinweis nach § 215 BauGB: (1) Unbeachtlich werden 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Flächennutzungsplans oder der Satzung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind. Satz 1 gilt entsprechend, wenn Fehler nach § 214 Abs. 2a beachtlich sind. Biologische Schnakenbekämpfung Ein zunehmendes Problem stellen in den letzten Jahren die Hausschnaken und sich ähnliche entwickelnde Stechmücken dar. Die Hausschnaken bevorzugen als Wohnstätte Regenfässer, Gullys und Wasserbehälter in Hof und Garten. Dort legen die Weibchen nach der Blutmahlzeit ihre Eier ab. Und daraus entsteht die nächste Generation von Hausschnaken. Genau diesen Kreislauf können Sie unterbrechen: - Beseitigen Sie alle unnötigen Wasserbehälter. - Decken Sie alle Regenfässer ab oder gießen Sie das Wasser zumindest alle zehn Tage aus. - In Ihrem Gartenteich sind Fische oder andere Fraßfeinde der beste Schutz gegen die Schnakenbrut. Die Ortsgemeinde Herxheimweyher ist Mitglied der Kommunale Aktionsgemeinschaft zur Bekämpfung der Schnakenplage (KABS). Die KABS bietet über ihre Mitgliedsgemeinden den Bürgerinnen und Bürgern unentgeltlich BTI-Briketts oder Tabletten (Culinex Tabs) zur Bekämpfung der Hausschnaken an. In Selbsthilfe können Hausbewohner Wasserflächen (z.B. Gully, Regenfässer) am und um das Haus behandeln. Die Briketts oder Tabs sind auch bei der Verbandsgemeindeverwaltung Herxheim, Servicetheke im Erdgeschoss, erhältlich. Für eine Wassertonne reicht bei Larvenbesatz ungefähr ein Brikett alle zwei bis drei Wochen. Ortsgemeinde Insheim Siebter Bundeswettbewerb „Vorbildliche Strategien kommunaler Suchtprävention“ Prämiert: Weinkerwe Insheim ohne „Komasäufer“ Seit 2013 gilt bei der Insheimer Weinkerwe ein generelles Verbot sogenannter harter Alkoholika. Mit diesem Schritt begegnet die Ortsgemeinde alkoholbedingten Zwischenfällen mit Jugendlichen, und für den hohen Innovationsgrad der Maßnahme wurde die Ortsgemeinde mit dem Preis für „Vorbildliche Strategien kommunaler Suchtprävention“ der Drogenbeauftragten des Landes geehrt. Nachdem sich die Situation in den letzten Jahren immer mehr anspannte und die Weinkerwe zunehmend zu einem Treffpunkt für Jugendliche wurde, die durch exzessiven Alkoholkonsum auffällig wurde, stand die Ortsgemeinde Insheim vor der Wahl: Entweder schaffte man die Weinkerwe ab oder man suchte Wege, der Problematik entgegenzutreten. Nachdem schärfere Auflagen der Aufsichtsbehörde, erhöhte Präsenz von Sicherheitspersonal, Polizei und Einsatzkräften des DRK sowie verstärkte Jugendschutzkontrollen nicht die gewünschten Wirkungen erzielten, suchte man ab 2013 neue Wege der Problemlösung, ohne die Jugendlichen von der Veranstaltung zu verbannen. Unter Zusammenarbeit aller Beteiligter verabschiedete man ein neues Konzept, Herxheim - 12 - das den Verzicht aller branntweinhaltiger Getränke auf der Kerwe vorsah. Mit dieser Maßnahme zielte man nicht ausschließlich auf junge, sondern auf alle Besucher der Weinkerwe ab - ganz bewusst sollten die Jugendlichen nicht das Gefühl bekommen, in eine Ecke gedrängt zu werden, sondern sehen, dass alle Gäste gleichermaßen von den Neuerungen betroffen waren. Die Grundphilosophie, allen Besuchern des Weinfestes auf Augenhöhe zu begegnen und niemanden auszugrenzen, wurde vom Gremium, das für die Preisverleihung zuständig ist, als positiv bezeichnet. „Der politische Mut, eine traditionsreiche Veranstaltung mit festem Bezug zum Alkohol auf diese Weise einzugrenzen, ist bemerkenswert“, so das Gremium. Zudem sei auch das akteursübergreifende Vorgehen von Politik, Vereinen, der Suchpräventionsstelle, des Jugend-, Sozialund Ordnungsamtes sowie der Polizei und allen Veranstaltern hervorzuheben. Die Maßnahme zeigt deutliche Erfolge, und inzwischen wird das Verbot harten Akohols auch bei weiteren Veranstaltungen innerhalb der Verbandsgemeinde umgesetzt. Fr. Dr. Heidrun M. Thaiss. Leiterin der BZaG, Gesundheitsminister Hermann Gröhe, Ortsbürgermeister Martin Baumstark, Zweiter Vorsitzender des Kulturvereins Dieter Kost, Drogenbeauftragte der Bundesregierung Marlene Mortler und eine Mitarbeiterin der BZaG Feuerwehr Die Feuerwehren der VG Herxheim informieren Einsätze im Juni 2016 Ausgabe 28/2016 Die Feuerwehr Herxheim übernahm am Morgen des 12.06.2016 die Verkehrsraumsicherungsmaßnahmen bei einer kirchlichen Veranstaltung. Am 14.06.2016 wurden die Feuerwehren Herxheim und Rohrbach um 20.48 Uhr zu einem LKW-Brand auf der A65 alarmiert. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte war kein Eingreifen der Feuerwehr erforderlich, da der Fahrer die heiß gelaufene Bremse bereits gelöscht hatte. Die Feuerwehr Hayna rückte am Nachmittag des 18.06.2016 zu einem umgestürzten Baum auf der L542 zwischen Herxheim und Hayna aus. Der Baum versperrte dort eine Fahrspur und wurde durch die Feuerwehr Hayna beseitigt. Zu einer ausgelösten Brandmeldeanlage in einem Gewerbebetrieb in der Großen Ahlmühle in Rohrbach rückten die Feuerwehren Herxheim und Rohrbach am 21.06.2016 aus. Zwei Tage später am 23.06.2016 rückten die Kräfte der Feuerwehr Herxheim erneut zu einer ausgelösten Brandmeldeanlage aus. Ein Rauchmelder eines Einkaufmarktes „Im Riegel“ hatte aus unbekanntem Grund ausgelöst. Die nächste Brandmeldeanlage für die Feuerwehren Herxheim und Hayna folgte am 28.06.2016. Ausgelöst hatte die Anlage eines Hotelbetriebes in Hayna. Beim letzten Einsatz des Monats, am 30.06.2016, unterstützten die Feuerwehren Herxheim, Hayna und Rohrbach die Einsatzkräfte der Polizei bei einer Personensuche im Ortsgebiet von Herxheim und Hayna. Die Person konnte nach ca. zwei Stunden lebend in einem Waldstück zwischen Hayna und Hatzenbühl gefunden werden. Weitere Infos bzw. Details zu den Einsätzen finden Sie unter www.Feuerwehr-Herxheim.de www.Feuerwehr-Hayna.de www.FFW-Herxheimweyher.de www.Feuerwehr-Insheim.de www.FFW-Rohrbach.de .LQGHUWDJHVVWlWWHQ Kindertagesstätte „Kleine Strolche“ Herxheimweyher Verkehrssicherheitstraining mit Polizeioberkommissar Steffen Neu Verkehrssicherheit ist immer ein aktuelles Thema im Kindergarten. Durch viele Spaziergänge und unseren wöchentlichen Feld- und Wiesentag gehören Situationen im Straßenverkehr zum Alltag. Daher beteiligt sich die Kita „Kleine Strolche“ am Projekt „Sicher im Straßenverkehr“ der Landesverkehrswacht. Bei diesem Projekt lernen die Kinder Gefahren im Straßenverkehr zu meistern oder - noch besser -zu umgehen. Die Feuerwehr Hayna wurde aufgrund von starkem Regen zusammen mit der FEZ Herxheim am 04.06.2016 um 01.51 Uhr zu einem Wassereinbruch in der Hauptstraße in Hayna alarmiert. Am nächsten Morgen rückte die Feuerwehr Herxheim zu einer ausgelösten Brandmeldeanlage in einer sozialen Einrichtung in der Bussereaustraße aus. Rund 12 Stunden später wurden die Kräfte aus Herxheim zusammen mit der Feuerwehr Herxheimweyher erneut alarmiert. Nach einem heftigen Unwetter war in Herxheimweyher ein Keller vollgelaufen. Mit Hilfe eines Wassersaugers wurde das Wasser aus dem Keller gesaugt. Mit im Einsatz: Das TSF-W der Freiwilligen Feuerwehr Herxheimweyher Deshalb fand am 7. Juli 2016 wieder ein solches Training bei uns im Kindergarten statt. Polizeioberkommissar Steffen Neu, Verkehrssicherheitsberater der Polizeiinspektion Landau, erklärte den Kindern vor Ort, dass es wichtig ist, durch helle Kleidung gut sichtbar zu sein. Mit praktischen Beispielen, wie das sichere Überqueren der Straße an einer Ampel, wurde den Kindern vermittelt, wie wichtig es ist am Bordstein anzuhalten. Viele Kinder konnten sich an das letzte Training vor zwei Jahre erinnern und waren somit schon richtige Spezialisten. Es war ein sehr gelungener und informativer Vormittag und zum Abschluss erhielten alle Kinder ganz stolz ihre Urkunde als „geprüfte Fußgänger“. Das Team des Kindergartens sowie die Kinder möchten sich hiermit ganz herzlich bei Herrn Neu für diesen tollen Vormittag bedanken. Herxheim - 13 - Abschlussgottesdienst der Vorschulkinder Am Sonntag, den 26. Juni 2016 gestalteten die Vorschulkinder des Kindergartens St. Maria den Familiengottesdienst, welcher unter dem Thema „Neue Wege gehen „ stand. Gemeinsam mit Herrn Pfarrer Vogt, den Eltern, den Erzieherinnen sowie der Kirchengemeinde wurden den Kindern Lieder, Geschichten, Fürbitten und persönliche Worte mit auf ihren weiteren Weg gegeben. Am Ende des Gottesdienstes segnete Pfarrer Vogt jedes Kind persönlich, damit der Segen Gottes die Kinder auf all ihren Wegen begleiten möge. Zum Schluss waren die Kinder sehr stolz, nun endlich ihre lang ersehnten Schultüten in den Händen zu halten. Ende des amtlichen Teils i Andere Behörden und Stellen Helmut-Simon-Preis der Diakonie Rheinland-Pfalz Bewerbungsfrist endet am 23. September 2016 Im Jahr 2016 wird die Diakonie in Rheinland-Pfalz wieder den HelmutSimon-Preis gegen Armut und für Inklusion, soziale Gerechtigkeit und Integration vergeben. Sie würdigt und fördert damit das Engagement von Personen, Initiativen oder Institutionen, die sich im Sinne des Preises in Rheinland-Pfalz engagieren. Armut und sich daraus ergebende soziale Ausgrenzung sind im Bundesland Rheinland-Pfalz deutlich spürbar. Die Diakonischen Werke in Rheinland-Pfalz sehen sich als Anwälte für Menschen, die unter den Folgen von Armut und sozialer Ausgrenzung leiden. Ziel ist es, ihre Situation zu verbessern. Bewerben können sich bis zum 23. September alle Initiativen, Institutionen und Personen, die sich in Rheinland-Pfalz gegen Armut und für Inklusion, soziale Gerechtigkeit und Integration einsetzen. Die Bewerbungsunterlagen sind unter www.diakonie-rlp.de zu finden. Der Preis ist mit insgesamt 10.000 Euro dotiert und soll den Blick der Öffentlichkeit auf ermutigende Projekte zur Überwindung von Armut und sozialer Ausgrenzung lenken. Schirmherrin ist Ministerpräsidentin Malu Dreyer. Antragsverfahren für Agrarumweltund Klimaschutzmaßnahmen eröffnet Am 4. Juli 2016 wurde das Antragsverfahren für die Agrarumwelt- und Klimaschutzmaßnahmen eröffnet. Förderanträge können bis zum 12. August 2016 bei den Kreisverwaltungen gestellt werden. Sowohl Neueinsteiger als auch Programmteilnehmer mit auslaufenden Verträgen können neue Fünf-Jahresverpflichtungen für die unten stehenden Maßnahmen beantragen. Über Einzelheiten und die Grundsätze zu den Programmteilen können sich Interessenten auf der Internetseite www.agrarumwelt.rlp.de unter der Rubrik Agrarumweltprogramme beziehungsweise www.eler-eulle.rlp.de informieren und die Antragsvordrucke herunterladen. Bisherige Programmteilnehmer, deren Verträge auslaufen, werden von der Kreisverwaltung angeschrieben und erhalten die Antragsunterlagen. Anträge können für die folgenden Programmteile gestellt werden: - Programmteil A: Umweltschonende Grünlandbewirtschaftung im Unternehmen und tiergerechte Haltung auf Grünland - Programmteil B: Vielfältige Kulturen im Ackerbau Ausgabe 28/2016 - Programmteil C: Beibehaltung von Untersaaten und Zwischenfrüchten über Winter - Programmteil D: Integration von Strukturelementen in der Landschaft (Anlage von Gewässerrandstreifen) - Programmteil E: Umweltschonende Bewirtschaftung der Steil- und Steilstlagenrebflächen im Unternehmen - Programmteil F: Anlage von Saum- und Bandstrukturen auf Ackerflächen - Programmteil G: Umwandlung von Ackerflächen in Grünland - Programmteil H: Grünlandbewirtschaftung in den Talauen der Südpfalz - Programmteil I: Alternative Pflanzenschutzverfahren - Programmteil J: Vertragsnaturschutz Grünland - Programmteil K: Vertragsnaturschutz Kennarten - Programmteil L: Vertragsnaturschutz Weinberg - Programmteil M: Vertragsnaturschutz Acker - Programmteil N: Vertragsnaturschutz Streuobst - Programmteil O: Biotechnische Pflanzenschutzverfahren im Weinbau - Programmteil P: Ökologische Wirtschaftsweise im Unternehmen Der Vertragsnaturschutz setzt auf die Mitwirkung von Landwirtinnen und Landwirten bei der Umsetzung von Naturschutz. Gefördert werden insbesondere Wirtschaftsweisen, die Lebensräume für wild lebende Tiere und Pflanzen erhalten oder gar schaffen, wie beispielsweise die extensive Bewirtschaftung blumenbetonter Wiesen und Weiden, die Anlage blühender Ackerstreifen oder die Pflege von Streuobstwiesen. Die Antragstellung steht unter dem Vorbehalt der Bereitstellung der Haushaltsmittel. Weitere Informationen zur Abwicklung der Förderverfahren in den Programmteilen: - Programmteil J: Vertragsnaturschutz Grünland - Programmteil K: Vertragsnaturschutz Kennarten - Programmteil M: Vertragsnaturschutz Acker - Programmteil N: Vertragsnaturschutz Streuobst sind bei Frau Herbott, Tel. 06341/940 438, - Programmteil A: Umweltschonende Grünlandbewirtschaftung im Unternehmen und tiergerechte Haltung auf Grünland - Programmteil B: Vielfältige Kulturen im Ackerbau - Programmteil C: Beibehaltung von Untersaaten und Zwischenfrüchten über Winter - Programmteil D: Integration von Strukturelementen in der Landschaft (Anlage von Gewässerrandstreifen) - Programmteil E: Umweltschonende Bewirtschaftung der Steil- und Steilstlagenrebflächen im Unternehmen - Programmteil F: Anlage von Saum- und Bandstrukturen auf Ackerflächen - Programmteil G: Umwandlung von Ackerflächen in Grünland - Programmteil H: Grünlandbewirtschaftung in den Talauen der Südpfalz - Programmteil I: Alternative Pflanzenschutzverfahren - Programmteil L: Vertragsnaturschutz Weinberg - Programmteil P: Ökologische Wirtschaftsweise im Unternehmen bei Frau Nuber, Tel.: 06341/940 436 - Programmteil O: Biotechnische Pflanzenschutzverfahren im Weinbau bei Frau Zwick, Tel.: 06341/940 435, erhältlich. Umstrukturierungsprogramm 2016 / 2017 für Rebflächen Achtung: Neue Fristen und geändertes Verfahren Ab dem 1. Juli 2016 können Anträge für die Teilnahme am EU-Umstrukturierungsprogramm für Rebpflanzungen im Jahr 2017 gestellt werden. Die Antragsfrist endet am 1. August 2016 und beinhaltet auch Flächen in Flurbereinigungsverfahren. Anträge können, wie gewohnt, bei der für den Betrieb zuständigen Kreisverwaltung gestellt werden. Diese Antragsfrist gilt für den Teil 1 des Antragsverfahrens. Hier müssen alle Flächen aufgeführt werden, für die in den nächsten Jahren eine Förderung durch die Umstrukturierung geplant ist, wenn sie im Herbst 2016 oder im Frühjahr 2017 gerodet werden sollen. Beantragt werden können auch gerodete und derzeit nicht bestockte Flächen (Rebbrachen) mit Genehmigungen von umgewandelten Pflanzrechten aus der Zeit vor dem 31. Dezember 2015. Pflanzungen in 2017 aufgrund Genehmigungen von Wiederbepflanzungen aus Rodungen seit dem 1. Januar 2016 können nicht gefördert werden! Im Januar des geplanten Pflanzjahres (2017) erfolgt die Antragstellung Teil 2. Dies entspricht der Verfahrensweise der Vorjahre. Hier können allerdings nur Flächen beantragt werden, die auch bereits in einem Teil 1 aufgeführt wurden. Ein „Nachmelden“ ist nicht möglich. Es muss entweder die Rebsorte und/oder die Unterlagsorte gewechselt werden. Die Förderung einer Pflanzung der gleichen Rebsorte und der gleichen Unterlagsorte wie in der Altanlage ist nicht möglich. Es können alle in Rheinland-Pfalz klassifizierten Rebsorten gepflanzt werden. Auch nicht klassifizierte Rebsorten im Rahmen von genehmigten Anbaueignungsversuchen werden gefördert. Die Höhe der Beihilfe beträgt bei den Maßnahmen in Flachlagen 10.000 €/ha und bei Herxheim - 14 - Extensiven Anlagen 9.000 €/ha. Die Mindestfläche für die Teilnahme beträgt in Flachlagen 10 Ar je Bewirtschaftungseinheit, in Steil- und Steilstlagen sogar nur 5 Ar. Während in Flachlagen eine Mindestzeilenbreite von 2,00 m und in Steillagen eine Mindestzeilenbreite von 1,80 m eingehalten werden muss, ist in Steilstlagen keine Mindestzeilenbreite vorgeschrieben. Antragsunterlagen können ab sofort bei der Kreisverwaltung Südliche Weinstraße - Referat Landwirtschaft und Weinbau - sowie bei den zuständigen Sachbearbeitern der Verbandsgemeindeverwaltungen Bad Bergzabern, Edenkoben, Maikammer und Offenbach abgeholt werden. Weitere Informationen und Auskünfte erhalten Sie bei Frau Zwick, Tel.: 06341/940 435. Die Antragsunterlagen sind bis spätestens 1. August 2016 bei der Kreisverwaltung Südliche Weinstraße einzureichen (Ausschlussfrist). Die Richtlinien und Antragsunterlagen können auch auf der Homepage des Landkreises Südliche Weinstraße, unter der Adresse www. suedliche-weinstrasse.de -Umstrukturierung von Rebflächen-, heruntergeladen werden. Problemabfälle werden eingesammelt Am Samstag, 16. Juli 2016 werden von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr auf dem WertstoffWirtschaftszentrum Nord bei Edesheim Problemabfälle eingesammelt. Den Bürgern im Landkreis wird dabei wieder Gelegenheit gegeben, ihr Umweltbewusstsein unter Beweis zu stellen und Problemabfälle umweltgerecht zu entsorgen. Eingesammelt werden Farben, Lacke, Lösungsmittel, Reinigungsmittel, Batterien, Pflanzenschutzmittel und Giftstoffe. Gebrauchtes Motoren- und Getriebeöl wird nicht angenommen. Seit dem 1. Juli 1987 müssen Verkäufer von Motoren- und Getriebeöl das Altöl von ihren Kunden kostenlos zurücknehmen. Bei der Problemabfallsammlung werden lediglich ölverunreinigte Putzlappen u. Ä. angenommen. Auch Altmedikamente werden bei der Problemabfallsammlung nicht mehr erfasst. Altmedikamente in haushaltsüblichen Mengen können in die Restabfalltonne gegeben werden. Verpackungen aus Pappe und Beipackzettel gehören in die Papiertonne. Leere Kunststoffdosen, Folien, Blister und Tuben gehören in den gelben Wertstoffsack. Leere Glasflaschen gehören in den Altglascontainer. Bei der Sammlung werden die Problemabfälle von Privathaushalten kostenlos mitgenommen. Es sollten pro Haushalt nur Mengen bis 50 kg bzw. 50 l abgegeben werden. Nach vorheriger telefonischer Anmeldung bei der Kreisverwaltung Südliche Weinstraße werden gegen Gebühr auch „Sonderabfallkleinmengen“ aus Gewerbebetrieben bei den Problemabfallsammlungen mitgenommen. Gewerbebetriebe, die größere Mengen entsorgen lassen möchten, können sich unmittelbar mit der SAM GmbH (Tel. 06131/982-980) in Verbindung setzen. Es wird auch darauf hingewiesen, dass die Problemabfälle nur in geschlossenen Behältern und Verpackungen abgegeben werden können. Vor Eintreffen des Sammelfahrzeuges sowie während und nach der Sammlung dürfen keine Problemabfälle abgestellt werden. Die Problemabfälle sind direkt beim Sammelpersonal abzugeben. Weitere Informationen finden Sie im SÜW-Wertstoff-Ratgeber 2016. Für Rückfragen steht Ihnen die Kreisverwaltung Südliche Weinstraße, Tel. 06341 940-420, zur Verfügung. Ausgabe 28/2016 SchädlingsbekämpfungsmittelSchimmeltötungsmittel SchuhpflegemittelSilberoxid-Knopfzellen SilberputzmittelSpraydosen (ohne den „Grünen Punkt“) TapetenkleisterTerpentin Thermometer (Quecksilber) Unterbodenschutz VerdünnerWaschmittel WC-ReinigerWeichspüler Zink-/Kohle-BatterienZink-/Luft-Knopfzellen Nichtamtlicher Teil Verbandsgemeinde Herxheim Klassik im Park am 16. und 17. Juli 2016 Eine vergnügliche Begegnung mit klassischer Musik open air im Park der Villa Wieser Herxheim Samstag, 16. Juli 2016, 20.00 Uhr Cuarteto SolTango Tango Extreme Von Astor Piazolla bis Osvaldo Pugliese Sophie Heinrich, Violine Karel Bredenhorst, Violoncello Rocco Heins, Bandoneon Martin Klett, Klavier Das Cuarteto SolTango verkörpert die neue Stimme authentischen Tangos mit orchestralem Klang und kammermusikalischer Verve. Vereint interpretieren die vier Musiker klassischen Tango in unterschiedlichsten Stilen bis hin zum Tango Nuevo von Astor Piazzolla und Osvaldo Pugliese in brillierenden Bearbeitungen von Martin Klett. Kurz nach seiner Gründung 2008 wurde das Quartett zum Schleswig-Holstein Musikfestival und zum Oberstdorfer Musiksommer eingeladen und hat seitdem zahlreiche internationale Festivals bespielt - zuletzt das innovative Grachtenfestival, Amsterdam. Es wirkte mit bei Shows im Rahmen des Internationalen Tangofestival Düsseldorf sowie beim Projekt »Terra Tango« beim Gent Festival van Vlaanderen. Tangotänzer durften die vier Virtuosen außerdem bei internationalen Tangofestivals in Amsterdam, Hamburg, Oldenburg und Leipzig erleben. Dabei traten sie unter anderem mit renommierten Showtanzpaaren wie Michelle y Joachim (Basel), Alejandra y Mariano (Madrid), Gaston y Moira (Buenos Aires) oder Claudia y Matias (Berlin) auf. www.soltango.com Problemabfälle von A bis Z AbbeizmittelAbflussreiniger Alkali-/Mangan-BatterienAntibeschlagmittel AutobatterienAutochrompflegemittel Autowasch-/pflegemittelBackofenreiniger BatterienDesinfektionsmittel Dispersionsfarben (flüssig) Entfroster EntkalkerEntwickler Farben (nicht ausgehärtet) Fensterputzmittel FixierbäderFleckentferner FotochemikalienFrittierfette FrittierölFrostschutzmittel Fußbodenreinigungs-/ pflegemittelGrillreiniger HarzrückständeHeizölreste HerdputzmittelHolzschutzmittel ImprägniermittelKlebstoffe KnopfzellenLacke LaugenLederpflegemittel Lithium-KnopfzellenLösungsmittel MetallputzmittelMottenschutzmittel MöbelpflegemittelNickel-Cadmium-Batterien NitroverdünnungenPflanzenschutzmittel PolyurethanabfällePrimärbatterien Quecksilber-RundzellenQuecksilberoxid-Knopfzellen RaumspraysReinigungsmittel RohrreinigerRostschutzmittel RostumwandlerRundzellen SanitärreinigerSäuren Sonntag, 17. Juli 2016, 20.00 Uhr Stimmenzauber Brillante junge Stimmen Paula Bohnet, Sopran Luise von Garnier, Mezzosopran Helena Steiner, Sopran Timon Führ, Bassbariton Nan Jiang, Bariton Aljoscha Lennert, Tenor Klavier: Ralph Zedler, Berlin Gäste: Elisa Ferrari, Sopran Daniel Pastewski, Bassbariton Herxheim - 15 - Ausgabe 28/2016 Raum der Stille und der Begegnung Moderation: Bettina Baumann Lassen Sie sich verzaubern von wunderbaren Melodien und brillanten Stimmen junger an Hochschulen ausgebildeter Sängerinnen und Sänger. Erleben Sie einen bewegenden Wettstreit mit weltbekannten Melodien aus Oper und Operette. Freuen Sie sich auf ein musikalisches Feuerwerk mit Musik von Bizet, Puccini, Verdi, Strauß u.a. Sie entscheiden mit Ihrer Publikumswertung, wer den großen Finalpreis gewinnt! Bereits ab 19.00 Uhr können Sie ausgesuchte Weine, einen spritzigen Sekt und einen kleinen Imbiss im Park genießen. Bewirtet werden Sie vom Förderverein des Kinder- und Jugendchores Südpfalzlerchen. Einzelkarte: 16 € Beide Konzerte: 28 € Ermäßigt für Schüler, Studenten, Schwerbehinderte: 9 € / 15 € Vorverkauf: Infotheke Rathaus Herxheim, 07276/5010, [email protected], www.herxheim.de Park der Villa Wieser Herxheim, Obere Hauptstraße 3 (Ersatzspielort ist die Festhalle Herxheim, Bonfatiusstraße 22) Wird das open air Konzert nach Beginn aufgrund schlechter Wetterbedingungen abgebrochen, besteht kein Anspruch auf Erstattung des Eintrittspreises. Veranstalter: Ortsgemeinde Herxheim Herxheim Wir gratulieren 17.07. 17.07. zum 75. Geburtstag Frau Böhm, Bärbel zum 75. Geburtstag Herr Löffel, Hubert Kath. öffentliche Bücherei Herxheim Öffnungszeiten In der kommenden Woche hat die Bücherei wie folgt geöffnet: Freitag, 22.07.2016: 16.00 - 19.00 Uhr Hinweise - In den Sommerferien vom 18.07. bis 26.08.2016 ist die Bücherei jeweils am Freitagnachmittag von 16.00 - 19.00 Uhr geöffnet. - Auch dieses Jahr binden wir wieder Bücher für das neue Schuljahr ein, zum Preis von € 0,90 pro Buch/Arbeitsheft. Sie können die Bücher während der üblichen Ausleihzeiten in der Bücherei abgeben, in den Sommerferien nur an den Freitagnachmittagen. - Im Flur des Pfarrheims vor der Bücherei haben wir wieder unseren ständigen „kleinen“ Flohmarkt aufgebaut. Sie können hier gegen eine geringe Spende Bücher erwerben. - Decken Sie sich rechtzeitig mit Medien aus unserer Bücherei für Ihren bevorstehenden Urlaub ein! Prot. Kirchengemeinde Herxheim Postanschrift: Büro, Kirche und Gemeindezentrum „Jugendheim“: Kettelerstraße 40, 76863 Herxheim b.L. Tel. 07276/919075, Fax 07276/919076 [email protected] Gottesdienste Sonntag, dem 17.07.2016 09.30 Uhr Gottesdienst mit Lektorin Stolle Urlaub Pfarrerin Rahm Frau Rahm weilt vom 16.07. - 07.08.2016 im Urlaub. Die Kasualvertretung hat vom 16.07. - 21.07.2016 Pfarrer Richard Hackländer aus Essingen (Tel.: 06347 423) vom 22.07. - 29.07.2016 Pfarrer Gingerich aus Hochstadt (Tel.: 06347 8619) und vom 30.07. - 08.08.2016 Pfarrerin Schieder aus Offenbach. (Tel.: 06341 285) Recht herzliche Einladung zum nächsten Treffen für Menschen aller Glaubensrichtungen am Donnerstag, dem 21.07.2016 von 19.00 21.00 Uhr. Geflüchtete und nicht geflüchtete Menschen können voneinander lernen. Die Geflüchteten sind maßgeblich an der Organisation der Begegnungen beteiligt. Am 21.07.2016 wird uns unser Organist Paul Witzel die Orgel in unserer Protestantischen Kirche vorstellen und ein paar typische und bekannte Kirchenlieder vortragen. Wir hoffen, den Menschen anderer Glaubensrichtungen, die Faszination dieses besonderen Instrumentes näher bringen zu können und aufzuzeigen, welche Bedeutung die Musik in den christlichen Gottesdiensten einnimmt. Natürlich soll auch wieder Zeit sein zum Unterhalten, Diskutieren, Lachen, Erzählen und Austauschen. Wer weitere Vorschläge, Anregungen oder Kritik zur Gestaltung der Begegnungsabende hat, kann sich gerne über das Prot. Pfarramt bei Bettina Jung melden. Bürozeiten Das Pfarrbüro ist besetzt am Montag, dem 18.07.2016, Dienstag, dem 19.07.2016 und am Donnerstag, dem 21.07.2016 jeweils von 09.00 11.00 Uhr. Sie können auch jederzeit Pfarrerin Rahm unter der Telefonnummer 07276 -919075 erreichen oder eine Nachricht hinterlassen. Prot. Gottesdienste im Altenzentrum St. Josef Donnerstag, dem 28.07.2016 15.00 Uhr Gottesdienst Donnerstag, dem 11.08.2016 15.00 Uhr Gottesdienst Donnerstag, dem 25.08.2016 15.00 Uhr Gottesdienst Kath. Gottesdienste im Altenzentrum St. Josef Dienstag, dem 19.07.2016 16.00 Uhr Gottesdienst Dienstag, dem 26.07.2016 16.00 Uhr Gottesdienst Dienstag, dem 02.08.2016 16.00 Uhr Gottesdienst Dienstag, dem 09.08.2016 16.00 Uhr Gottesdienst SV Viktoria Herxheim Jugendabteilung Saison 2016-17 , E2 + D2 der Viktoria Das D2-Training für interessierte Spieler/innen der Jahrgänge 2004+05 beginnt in der letzten Ferienwoche am Montag, den 22. August, immer Mo+Mi, jeweils 17.00 Uhr bis ca. 18.30 Uhr. Das E2-Training für interessierte Spieler/innen der Jahrgänge 2006+07 beginnt in der letzten Ferienwoche am Donnerstag, den 25. August, dann immer Di+Do, je ab 16.20 Uhr, ca. eine Stunde. Treffpunkt ist jeweils am Jugend-Clubhaus Trainer ist u. a. der Viktoria-Jugendleiter Dirk Schneegluth, mobil: 0160-99016328. Vorschau Sommerferien: 18. Juli - 26. August 2016 Die Punktspiele der Jugend-Saison 2016-17 beginnen am Ende der ersten Schulwoche, 2.- 4. September 2016. Der aktuelle Stand des Kunstrasens ist, dass dieser im Oktober eingeweiht werden soll. Turnverein Herxheim 1892 Abteilung Triathlon 14. Sparkassen-Triathlon Herxheim Mehr als 200 Athleten stellten sich am Sonntag dem Ausdauerwettkampf. Nach Absolvieren der drei Disziplinen wurde Tobias Rop (Tricon Wörth) und Sabrina Roth (SV Karlsruhe Beiertheim) als Sieger gefeiert. Als letzte Gruppe starteten die vermeintlichen Favoriten der Männer mit der ersten Teildisziplin, dem 500-m-Schwimmen. Als Schnellster, wie schon im Vorjahr, absolvierte Jonas Borell (LCO Edenkoben) mit 7:24 min. seine Runden im Waldfreibad. Er wechselte folglich als erster auf die Radstrecke, dicht gefolgt von Marco Weschler (Hatzenbühl) sowie den Brüdern Martin und Michael Nauerth. Auf Position zehn nahm Tobias Rop die 20 km Radfahren unter seine Pedale. Auf dem Rundkurs auf der Kreisstraße Richtung Hatzenbühl verlor Borell seine Führung. Marco Weschler setzte sich an die Spitze - seine Zeit auf dem Rad, 33:16 min, wurde nur noch von Rop (33:13 min.) unterboten. Die Entscheidung um den Sieg musste nun auf der 5.000 m Laufstrecke in der prallen Sonne des Waldstadions fallen. Hinter Spitzenreiter Weschler machten sich Stefan Scheib (TV Hatzenbühl), Michael Nau- Herxheim - 16 - erth, Jonas Borell und Martin Nauerth an die Verfolgung. Dann folgte erst Rop. Der setzte nun zu seiner Aufholjagd an. Nachdem er in den ersten drei Runden einen Konkurrenten nach dem anderen überlaufen hatte, war zwei Kilometer vor dem Ziel auch der Führende Weschler an der Reihe. Mit der zweitbesten Laufzeit, 19:20 min., sicherte er sich nach 1:01:31 Std. den Sieg. „Der Wettkampf lief besser als erwartet, im Vorjahr hatte ich noch 1:05 Std. gebraucht und heute war es heißer“, so der 40-jährige Betriebswirt, der in seiner Aktivenzeit dem TriathlonKader von Rheinland-Pfalz angehörte. Auf den letzten 100 Metern wurde der Kampf um den zweiten Rang entschieden. Mit seinen langen Schritten fing Lokalmatador Oliver Trauth (TV Herxheim/1:01:53 Std.) noch Marco Weschler (1:02:02 Std.) ab. Trauth hatte nach dem Schwimmen drei Minuten Rückstand auf die Schnellsten. Auf dem Rad lagen fast alle Spitzenleute auf dem gleichen Niveau. Doch als ausgezeichneter Läufer ließ er es auf der Lauftrecke krachen. Mit seiner Zeit von 17:40 min. schaffte er noch den zweiten Platz. Bei den Frauen überraschte die 19-jährige Sabrina Roth. Als ausbildete Rettungsschwimmerin setzte sie mit 7:41 min. gleich ein Ausrufezeichen. Es war die drittschnellste Zeit des Tages. Auf dem Rad (35:54 min.) konnte sie ihre Führung noch ausbauen. Für die Laufstrecke genötigte sie dann 24:01 Minuten. Mit ihrer Siegerzeit von 1:07:37 Std. schob sie sich unter die Top 5 der Bestenliste in Herxheim. Einen ähnlichen Kraftakt wie Trauth veranstaltete Tanja Grießbaum (LG Rülzheim). Mit ihrer Zeit von 11:28 Minuten reihte sie sich nicht unter den ersten Zehn ein. Auf dem Rad konnte sie einige schnelle Schwimmerinnen schon überholen. Mit der Laufbestzeit von 19:31 min. schob sie sich nach 1:09:26 Std. noch auf den zweiten Platz. Ausgabe 28/2016 Radsportverein Herxheim Im Radfahrerparadies Am 3. Juli 2016 stand für einige Radsportler des RSV Herxheim die Teilnahme am Dolomiten-Radmarathon in Südtirol auf dem Programm. Der Dolomiten-Radmarathon ist mit 12.000 Teilnehmern eine der größten Radsportveranstaltungen und führt durch eine der schönsten Gegenden weltweit in der man Radfahren kann. Aber für die lange Strecke mit 138 Km und 4.100 Höhenmetern über 7 Alpenpässe ist auch eine gehörige Portion Fitness notwendig, um die Strecke und die Landschaft genießen zu können. Aber nun zahlte sich das Training aus und die Teilnehmer des RSV bewältigten die Strecke zwischen 6 und 7 Stunden. Belohnt wurden alle mit einem schönen Trikot und wunderbaren Eindrücken und Ausblicken in den Dolomiten. Nicht zu vergessen der Sieg gegen Italien, der zusammen mit vielen Italienern erlebt wurde. Abteilung Beachvolleyball TVH-Jungs auch bei der Landesmeisterschaft erfolgreich Die Beachvolleyball-Rheinland-Pfalzmeisterschaft der U 14 Jungen fand am 10. Juli 2016 in Guldental statt. Bei tropischen Temperaturen kämpften gleich drei SGS-Teams um die besten Platzierungen. Den Sprung ganz nach vorne schafften Niclas Brunner und Ferdinand Weinacht, die in einem hochklassigen und ausgeglichenen Finale die Rheinlandmeister Falk Dobbertin und Bjarne Giersch vom TV Bad Salzig mit 15:11 im Tiebreak bezwingen konnten. Im kleinen Finale siegten die Herxheimer Luis Götz und Manuel Lui gegen Erik Brand und Sebastian Lindner vom TV Undenheim. Das Platzierungsspiel um Rang 5 gewann Andreas Fink mit seinem Partner Johannes Pfanger gegen Niklas Saurwein und Mica Limbach vom VSC Guldental. IRONMAN Europameisterschaft in Frankfurt 3,8 Swim - 180 Bike - 42,2 Run Trainingsteam des Waldfreibades Herxheim mit dabei Hier zu sehen: unsere Turntigergruppe. Beim diesjährigen IRONMAN in Frankfurt ging das Trainingsteam des Waldfreibades Herxheim mit an den Start. Für Willi Bordenkircher und Matthias Schick war es der erste Start über diese Langdistanz, für Günter Alexander der zweite Start, für Bernd Detzel war es bereits das siebte Finish seiner Triathlon-Karriere. Nach achtmonatiger Vorbereitung mit Coach Franz-Josef Weigel, der seinen Schützlingen speziell beim Radtraining die erforderliche Ironman-Härte beibrachte, und unzähligen Schwimm-, Lauf- und Radkilometern ging es zum Wettkampf: Start war um 6:40 Uhr am Langener Waldsee, 10 km vor den Toren Frankfurts. Nach einer Distanz von 3,8 km, die aufgrund der Wassertemperatur von 22,8 Grad im Neopren geschwommen werden mussten, ging es auf den Zwei-Runden-Kurs á 90km, um nach 180 km Rad in Frankfurt am Mainufer auf die Laufstrecke zu wechseln. Der abschließende Marathon musste in einem Vier-Runden Kurs á 10,5 km entlang des Mains gelaufen werden. Bei Temperaturen um die 12 Grad war das Schwimmen im warmen See noch angenehm, auf der anschließenden Radstrecke musste man mit starken Windböen und Regenschauern zurechtkommen, auch beim Laufen wechselten sich Schwüle und Regenschauer ab. Wir beginnen das Training meist mit einem Fangspiel oder dem beliebten „Wir sind die Turntiger“-Tanz. An den Geräten, auf den Turnmatten, auf dem Trampolin und an den Ringen werden einfache turnerische Übungen durchgeführt. Hierbei ist das Thema „Zirkus“ der Vorführeffekt immer sehr beliebt. Das Kinderturnen endet meistens mit dem bekannten Kartoffelspiel. Erfolgreiche Ironmen: Bernd, Willi, Matthias und Günter. Sommerpause der Kinderturngruppen Herxheim - 17 - Die Splitt-Zeiten: Bernd: Swim: 1:09:31 std. Bike: 5:04:43 std. Matthias: Swim: 1:18:24 std. Bike: 6:05:01 std. Willi: Swim: 1:21:25 std. Bike: 6:04:46 std. Günter: Swim: 1:17:41 std. Bike: 6:29:31 std. Gesamtzeiten mit Wechsel: Bernd: Gesamt: 10:06:16 std. Matthias: Gesamt: 12:11.42 std. Willi: Gesamt: 12:24:14 std. Günter: Gesamt: 13:12:01 std. Ausgabe 28/2016 Mitternachtsturnier und Fun Forest Run: 3:43:52 std. Run: 4:34:05 std. Run: 4:40:10 std. Run: 5:09:06 std. Dass nicht nur die Musik im Vordergrund steht, sondern auch gemeinsame Events und Spaß wichtig sind, konnte man am vergangenen Wochenende sehen. Am Freitagabend nahmen einige Musikerinnen und Musiker am Fußballturnier vom SV Herxheimweyher teil. Nach drei Spielen der Vorrunde schieden ‚Die blauen Musikfetischisten‘ leider aus, waren aber Sieger der Herzen. Am Sonntag waren neun Jungs und Mädels der Jugendkapelle zusammen mit Dirigent Stefan und den Jugendleiterinnen Laura und Steffi mit den Fahrrädern unterwegs nach Kandel in den Kletterpark. Bei bestem Sommerwetter ging es auf den Spuren Tarzans in luftiger Höhe durch die Parcours und nach mehrstündigem Klettern geschafft wieder zurück nach Hause. Boule Club Herxheim 2. Mannschaft 7. und 8. Spieltag in Hauenstein Nach dem missglücktem Saisonstart hieß es nun den Karren aus dem Dreck ziehen, um sich aus der Abstiegszone zu entfernen. Im Gepäck noch etwas Verstärkung, mit den Ersatzspielern Steffi und Robert Fox ging es dann auch gleich gegen den Tabellenführer aus Steinfeld / Schweighofen. Nach der Triplette-Runde ging man mit einem 1:1 in die Doubletten. Es war abzusehen, dass dies kein Selbstläufer wird und wir weiter konzentriert spielen mussten, um hier etwas Zählbares mitzunehemen. Gesagt, getan - nach einer sehr kompakten und geschlossenen Mannschaftsleistung konnte man die Partie am Ende mit 3:2 gewinnen. Mit dem Rückenwind der esten Begegnung ging es gegen den Tabellenletzten Landauer PC1. Die Tabellensituation der Landauer spiegelte sich auch auf dem Platz wieder, sodass unsere Zweite einen ungefährdeten 5:0 Sieg erringen konnte. Nun heißt es, an dieser Leistung anknüpfen, um sich endgültig aus dem Keller zu verabschieden. Bedanken möchten wir uns bei Steffi und Robby, welche durch ihre herrvoragende Leistung und eine top Integration in unser Team uns sehr weiterhelfen konnten, zwei wichtige Siege einzufahren. 9. und 10. Spieltag in Essingen Leider konnte man an den vergangenen Leistungen nur teilweise anknüpfen. In der ersten Partie gegen den Tabellennachbar vom BC Landau befanden sich unsere Tireure anscheinend noch im Tiefschlaf, sodass es uns nicht möglich war, einen ordentlichen Spielaufbau zu betreiben, was schlussendlich zu einer verdienten 1:4 Niederlage führte. Davon ließ man sich aber nicht abschrecken und drehte den Spieß einfach um. Ein Robert Fox, der schoss, wie es einem echten Saarländer gebührt, und ein Florian Kreutz, der auf der Legerposition zu alter Höchstform aufblühte, bildeten das Fundament zu einem ungefährdeten 4:1 Sieg. Bedanken möchten wir uns bei Sandra Müller, Lars Heinecke und Robert Fox, welche uns halfen, die dünne Personaldecke zu füllen. Die aktuelleTabellensituation bleibt weiterhin gefährlich, man siedelt sich zwar im Tabellenmittelfeld an, was aber trügerisch erscheint, weil die Mannschaften auf dem Abstiegsrang nur ein Spiel hinten dran sind, von daher ist Obacht geboten! Termine 22.07.2016 Offene Vereinsmeisterschaften, in Herxheim, Einschreibeschluss 18.55 Uhr Beginn 19.00 Uhr drei Runden super Melee frei gelost, danach 2:2 Halbfinale und Finale 1:1 27.08.2016 Dorfmeisterschaften, in Herxheim, Einschreibeschluss 13.20 Uhr, Beginn 13.30 Uhr, 4 Runden Schweizer System 2:2 und Finale Kolpingskapelle Herxheim e.V. www.kolpingskapelleherxheim.de Termine Freitag, 22.07.2016 20.00 Uhr letzte Probe vor der Sommerpause Samstag, 30.07.2016 14.30 Uhr Dankgottesdienst von Simone & Mike Sonntag, 14.08.2016 350. Jubiläum der Laurentiusbrotweihe Freitag, 19.08.2016 20.00 Uhr erste Probe nach der Sommerpause Musikstunde Die nächste Probe findet Freitag, 15.07.2016 um 20.00 Uhr im Haus der Begegnung statt. Danach gemütliches Beisammensein bei Michael in der Lehrgasse. Tragt euch für das Essen im internen Bereich der Homepage ein oder schickt Michael eine E-Mail. Gesund bleiben mit der Rheumaliga Herxheim Trockengymnastik Donnerstags 4 Gruppen: 16.15 Uhr - 17.00 Uhr - 17.45 Uhr - 18.30 Uhr in der Turnhalle der Grundschule Herxheim. Ameldung während den Gymnastikstunden oder bei Karin Sieffert Tel.: 07275-1612 Wassergymnastik Montags 4 Gruppen: 13.30 Uhr / 14.00 Uhr /14.30 Uhr / 15.00 Uhr Dienstags 5 Gruppen: 13.30 Uhr / 14.00 Uhr / 14.30 Uhr / 15.00 Uhr / 15.30 Uhr Dienstags 2 Gruppen: 19.00 Uhr / 19.30 Uhr Donnerstags 2 Gruppen: 18.45 Uhr / 19.20 Uhr Freitags: 3 Gruppen: 18.00 Uhr / 18.30 Uhr / 19.00 Uhr im Reha-Zentrum Herxheim Beratung bzw. Information und Anmeldung bei Walfriede Pfanger Tel. 07276-1368 Fibromyalgiegymnastik Dienstags 2 Gruppen 16.15 Uhr/17.00 Uhr im Reha-Zentrum Herxheim Dienstags 2 Gruppen 10.00 Uhr/11.00 Uhr in der Praxis Perry in Landau Donnerstags 1 Gruppe 16.00 Uhr in der Praxis Perry in Landau. Information und Anmeldung bei Peter Drescher, Tel.07276-7367 oder Christel Grentzer 07272-91728 Achtung: 1. Stammtischtreffen Am Mittwoch, dem 20.07.2016 treffen wir uns im Schützenhaus in Rülzheim ab 18.00 Uhr zu einem gemütlichen Beisammensein. Alle Mitglieder, Bekannte und Freunde sind recht herzlich eingeladen. Fahrt nach Oetigheim Am Sonntag, 7. August 2016 aufgeführt wird das Musical: „Kiss me Kate“. Abfahrt 13.00 Uhr am Platz Apollinaire, Fahrt incl. Einritt € 35,00. Anmeldung bei Omnibus Schulz Tel.: 07276-1203, Mitglieder werden bei Platzvergabe bevorzugt. Handarbeitskreis Herxheim Der Handarbeitskreis trifft sich am Dienstag, dem 19. Juli 2016 um 19.00 Uhr im „Haus der Begegnung“. Herxheim - 18 - Pfälzerwald-Verein Ortsgruppe Herxheim 7. Planwanderung am 17.07.2016 Die Planwanderung im Juli wird als Radwanderung ausgeführt. Start ist um 10.00 Uhr an der Waldkapelle (am Kreisel Richtung Hayna). Die Tour führt uns über Hatzenbühl, Kandel, Minderslachen, Barbelroth und Hergesweiler nach Steinweiler. Die Mittagsrast werden wir im Schützenhaus Steinweiler einlegen. Danach geht es zurück nach Herxheim. Die Gesamtstrecke beträgt ca. 35 km. Außer zwei kurzen Anstiegen von ca. 500 m Länge ist der überwiegende Teil der Strecke relativ eben. Bei Regenwetter wird alternativ eine Wanderung (zu Fuß) im Raum Herxheim - Steinweiler angeboten. Anfahrt ggf. in Fahrgemeinschaften mit dem eigenen PKW. Alle Wanderfreunde, auch Nichtmitglieder und Gäste, sind zu dieser Radwanderung herzlich willkommen. Weitere Infos im Internet (www.pwv-herxheim.de) oder im Amtsblatt der VG Herxheim. Hallo Lermoosfahrer, am Dienstag, 19 Juli 2016 treffen wir uns um 17.00 Uhr auf der Wagner Ranch zu einer gemütlichen Runde. Alle Lermoosfahrer und solche, die es werden wollen, sind herzlich eingeladen. CV Narrhalla e.V. Herxheim Herzliches Dankeschön an unsere Sponsoren. Wir wollen uns hier, auch außerhalb der Kampagne, ganz herzlich bei unseren bisherigen Sponsoren für die tolle Unterstützung bedanken und freuen uns schon sehr auf die Zusammenarbeit für die kommende Kampagne. Vielen Dank...! Wer Interesse hat uns als Sponsor zu unterstützen und sich in Werbeanzeigen zu präsentieren, kann sich gerne bei Hans-Peter Knoll melden. Am besten unter [email protected]. Wir freuen uns immer wieder über neue Gesichter. Freundes- und Förderkreis der Christdemokraten Herxheim - Hayna e.V. Bildnachlese zur Ballübergabe an SV Viktoria 1913 im Rahmen der Fair-Trade-Aktion: Ausgabe 28/2016 Jahrgang 1940 Unser nächster Stammtisch findet am Dienstag, 19. Juli 2016 um 19.00 Uhr im Clubhaus der Viktoria in Herxheim statt. Alle Jahrgangsangehörigen sind herzlich eingeladen. An unseren Ausflug am 6. August 2016 möchten wir erinnern. Einzahlung auf das Jahrgangskonto 1940 bei der Raiffeisenbank Herxheim gilt gleichzeitig als Anmeldung. Um planen zu können, bitten wir, den Preis von 25 Euro bis zum 23. Juli 2016 zu überweisen. Jahrgang 1942 Wir möchten nochmals auf unseren Ausflug am 5. August 2016 hinweisen. Damit wir den Bus bestellen können, bitten wir um Anmeldung per Überweisung i. H. v. 20 Euro bis 22. Juli 2016. Jahrgang 1947/48 Wir treffen uns am Donnerstag, dem 28. Juli 2016 um 19.00 Uhr im Vereinsheim Deutscher Schäferhunde im Bruchweg. Jahrgang 1956/57 Liebe Jahrgangsmitglieder! Unser nächster Stammtisch findet am Freitag, dem 22.07.2016 um 19.30 Uhr in der Pizzeria La Bettola in der Poststr. 1 in Herxheim statt. Zur Erinnerung - 60er Feier am Samstag, dem 29. Oktober 2016. Hayna TV-Hayna Abteilung AH TVH AH - Dammheim AH 2:5 Irgendwie ist es in dieser Saison unserem Team nicht gegönnt ein Spiel zu gewinnen, obwohl die Mannschaftsleistung und die Anzahl der Torchancen immer wieder für sich sprechen. So auch im Spiel gegen Dammheim. Die Gäste traten mit einer sehr jungen Offensive an, was schon in den ersten Minuten erkennen ließ, dass dieser Gegner ein harter Brocken sein wird. Teilweise 15 - 20 Jahre Altersunterschied der Sturmreihen gegenüber unserer Abwehrreihe, konnte man nur mit einem guten Stellungsspiel entgegen halten. Aber auch dies half auf die Dauer nicht und man geriet Mitte der ersten Halbzeit in Rückstand. Bernd Müller erzielte aber mit einem schönen Treffer den Ausgleich. Kleine Unachtsamkeiten im Spielaufbau sorgten aber wieder für zwei weitere Gegentreffer zum 1:3. Martin Hery sorgte mit dem Tor des Tages zum 2:3 durch einen herrlichen Weitschuß aus 25 Meter in den oberen linken Winkel des gegnerischen Kastens nochmal für Hoffnung, dem Spiel eine positive Wende geben zu können. Spieler des Tages war Michael Laux der uns als Torhüter aushalf. Er rettete uns mit mehreren Glanzparaden vor einem höheren Rückstand. Die ein oder andere gute Torchance unsererseits wollte einfach nicht im Netz des Dammheimer Tores zappeln. Erst kurz vor Spielende machten die Gäste mit 2 weiteren unhaltbaren Toren das Spiel für sich klar zum 2:5 Endstand. Trotz dieser Niederlage ist die Ruhe auf dem Platz und die geschlossene kämpferische Mannschaftsleistung aller Akteure des TVH positiv anzumerken. Grund für diese Niederlage war letztendlich einfach der Altersunterschied zwischen TVH und Dammheim, zumindest was die Sturmreihen und das Mittelfeld der Gäste anging. Kirchenchor St. Cäcilia Hayna v.l.n.r.: Sven Koch, Kurt Garrecht, Co-Trainer Michael Ehmer, Maik Fichtenkamm, Trainer Stefan Schultz bei der Übergabe der „FairTrade“-Fussbälle. Terminankündigung: Helferfest Alle Helferinnen und Helfer unseres Wirtschaftsstandes beim Sandbahnrennen laden wir herzlich zum Helferfest am 08.09.2016 - 19.30 Uhr ein. Treffpunkt ist das Weingut Anton, Obere Hauptstraße 50. Dort ist ein Imbiss in geselliger Runde bei ausgesuchten Weinen vorgesehen. Zur Vorbereitung des Abends wird um kurze Rückmeldung mit Teilnehmerzahl beim Vorsitzenden gebeten. Auch sollten die Vorschläge der Förderpreisträger, die an diesem Abend bedacht werden sollen, nicht vergessen werden. Schuljahrgang 1933/34 Die Angehörigen des Jahrgangs 1933/34 treffen sich am Mittwoch, dem 20. Juli 2016 ab 17.30 Uhr im Clubhaus der Viktoria Herxheim zum gemütlichen Beisammensein. Einladung zum Singstunden-Abschlussabend am 16.07.2016 Nach unserer letzten Chorprobe am vergangenen Mittwoch starten wir nun in die wohlverdiente Sommerpause. Vorher laden wir jedoch alle unsere Sängerinnen und Sänger mit Partner sowie alle Sängerinnen und Sänger mit Partner, die uns noch bei Beerdigungen unterstützen, zu einem gemütlichen Abend herzlich ein. Dieser Abschlussabend findet am Samstag, dem 16. Juli 2016 ab 18.00 Uhr im Anwesen unseres 1. Vorsitzenden (Kreuzstraße 5) statt. Wir freuen uns über eine rege Teilnahme und wünschen allen Teilnehmern einen unterhaltsamen Abend. Für das leibliche Wohl wird wieder bestens gesorgt sein, bitte bringt alle Teller, Besteck, Kaffeegedeck und vor allem gute Laune mit. Allen unseren Mitgliedern wünschen wir eine schöne Sommerzeit. Beide Kapellen musizieren zum Pfarrfest Die Sonne zeigte sich das ganze Wochenende von ihrer besten Seite. Die Kirchengemeinde hatte zum Pfarrfest im Hof des Bürgerhauses bzw. der Mehrzweckhalle eingeladen. Seitens der Kultuskapelle musizierten die Jugendkapelle sowie die Seniorenkapelle über Herxheim - 19 - Ausgabe 28/2016 die Mittagszeit jeweils für eine Stunde zum Wohlwollen der zahlreich gekommenen Gäste. Die Musikstücke, die Lea Miola (Jugend) und Markus Metz (Senioren) zusammenstellten, wurden mit viel Beifall versehen. ck Insheim Wir gratulieren 17.07. 20.07. zum 75. Geburtstag Herr Mühl, Paul zum 70. Geburtstag Herr Hof, Karl Prot. Kirchengemeinde Insheim Anschrift: Pfarrer Klaus Flint Kirchstraße 5, 76831 Impflingen Tel. 06341 - 8 67 76 Kindergottesdienst Wir treffen uns am Samstag, 16. Juli 2016 von 10.00 - 12.00 Uhr im Sälchen in der Bahnhofstraße 11 zum Singen und Erzählen, Beten und Spielen. Alle Kinder ab 5 Jahren sind dazu herzlich eingeladen. Evangelischer Singkreis Jugendkapelle unter der Leitung von Lea Miola musiziert zum Pfarrfest Herxheimweyher Sportverein Herxheimweyher 1947 e.V. Sportwoche 2016 Unsere diesjährige Sportwoche war wieder ein voller Erfolg. Bei bestem Wetter gab es Fußball satt und auch das leibliche Wohl und der Spaß kamen nicht zu kurz. An dieser Stelle vielen Dank an alle Besucher, die teilnehmenden Mannschaften und natürlich auch unseren zahlreichen Helferinnen und Helfern. Beim E-Junioren-Turnier und dem Frauen-Turnier waren wir leider mit kurzfristigen Absagen konfrontiert, dennoch hatten die Beteiligten viel Spaß. Hier die Ergebnisse der einzelnen Turniere: AH-Turnier 1. SG Rülzheim/Kandel 2. SV Herxheimweyher 3. SpVgg Rohrbach 4. TV Hayna E-Junioren Turnier 1. FC Phönix Bellheim 2. SV Rülzheim 3. SV Viktoria Herxheim Frauen-Turnier 1. VT Frankenthal 2. FC Viktoria Neupotz 3. SV Herxheimweyher 4. SpVgg Bad Bergzabern 5. SV Weingarten 6. TuS Lachen-Speyerdorf Herren-Turnier 1. SV Dammheim 2. TB Jahn Zeiskam II 3. SV Erlenbach 4. SV Hatzenbühl II Nach Gruppenspielen ausgeschieden: FC Bavaria Wörth und TuS Wollmesheim. Das Top-Spiel zwischen dem TSV Lingenfeld und dem FV Neuburg endete 8:0. Wir treffen uns jetzt immer montags um 17.30 Uhr zur Singstunde im Sälchen. Gottesdienste Sonntag, 17. Juli 2016 10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Samuel Gadinger (Pfrin. Großklaus) Termine Montag 17.30 Uhr Singkreis im Sälchen Kath. Pfarreiengemeinschaft Herxheim Katholische Frauen Insheim Kurzer Rückblick über die Ausflugsfahrt am Mittwoch, den 15.06.2016 ins Dreiländereck. Pünktlich gings los nach Perl/Saarland. Die Freude über unseren Besuch bei Herrn Diakon Mailänder war rießig. Ein Besuch in der Kirche in Schengen (Luxemburg) mit Gottesdienst folgte. Mit dem Lied „Wo zwei oder drei in meinem Namen...“ endete unser Kirchgang. Anschließend kurze Busfahrt übers Land. Herr Mailänder betreut 20-25 Gemeinden. Unser Mittagessen war sehr reichlich. Eine Schiffs-Mosel-Fahrt folgte dann mit Kaffee und Kuchen. Gespendet von der Kirchengemeinde. Bei Sonnenschein ließen wir uns den Wind auf Deck um die Nase wehen. Herrlich! Stolz zeigte uns Herr Mailänder seine Kathedrale in Remich (Luxemburg). Nach Verabschiedung von Herrn Diakon Mailänder - Rückfahrt nach Insheim. Fazit: Es war ein feierlicher, eindrucksvoller Tag - für Alle. Voranzeige: Hallo, liebe Frauen, nächstes Treffen ist am Donnerstag, 11. August 2016 um 15.00 Uhr im Pfarrheim. Wir freuen uns auf viel Gäste. Bis bald! Vorlesewoche in der kath. Kita St. Michael/Insheim Anstehende Freundschafts-/Testspiele Donnerstag, 14. Juli 2016 20.15 Uhr TV Hayna - SVH (VG-Meisterschaft in Hayna) Freitag, 15. Juli 2016 19.00 Uhr SVH - Spvgg Rohrbach (VG-Meisterschaft in Hayna) Sonntag, 17. Juli 2016 16.00 Uhr TuS Lachen-Speyerdorf - SVH Frauen 17.00 Uhr FC Leimersheim - SVH 17.00 Uhr SV Knöringen - SVH II Donnerstag, 21. Juli 2016 19.30 Uhr SVH - TSV Lingenfeld II Sonntag, 24. Juli 2016 15.00 Uhr SVH II - VfL Essingen II 17.00 Uhr SVH - TSV Billigheim-Ingenheim III Spiel & Spaß Tag Unser Spiel & Spaß Tag findet dieses Jahr am Samstag, dem 13. August 2016, statt. Weitere Informationen hierzu in Kürze. Großes Interesse und viel Neugierde auf tolle Geschichten weckte die Vorlesewoche bei den Kindern der kath. Kita St. Michael. Eltern und Großeltern lasen den Kindern spannende und schöne Geschichten vor und zum krönenden Abschluss wurden die Geschichten noch auf Papier festgehalten. Für die Organisation dieser Vorlesewoche bedanken wir uns bei dem Elternbeirat und hoffen, dass dies nicht das letzte Mal war. Herxheim - 20 - Ausgabe 28/2016 TC Blau-Weiss Insheim Schützenverein Diana 1960 e.V. Insheim Isemer Open 2016 (04.07. - 10.07.2016) Bogenschießen Landesmeisterschaft 2016 in Schopp Am vergangenen Sonntag endeten die Isemer Open nach einer Woche voller spannender und hochklassiger Spiele. Als letztes war das Finale der Herren 50 angesetzt, gegen 17:30 Uhr verwandelte Markus Bart (TC SW Landau) den Matchball gegen Bruno Burk (TC Neupotz) und sicherte sich, in einem Spiel mit teilweise spektakulären Ballwechseln, den 6. Titelgewinn (7:5/6:2). Bei den Herren 30 galt es für Christoph Croissant (TC BW Insheim) seinen Titel gegen Alexander Antrett (TC Kirrweiler) zu verteidigen. Alexander Antrett setzte sich in einem hochklassigen Spiel im MatchTie-Break durch und gewann zum erstem Mal den Titel bei den Herren 30 (4:6/6:4/10:6). Das Finale der Herren 60 wurde zwischen Norbert Kaltz (TC GW Edenkoben) und Bernhard Seiler (TC Minfeld) entschieden. Hier musste Norbert Kaltz im Match-Tie-Break beim Stand von 6:7/6:1/2:4 verletzungsbedingt aufgeben. Der Tennisclub Insheim bedankt sich nochmals bei allen Spielern für die schönen und fair ausgetragenen Spiele unter familiärer Atmosphäre. Einen großen Dank möchte der Tennisclub auch an alle Sponsoren und Helfer richten, ohne die das Turnier seit nun mehr 16 Jahren nicht ausgetragen werden könnte. An der diesjährigen Landesmeisterschaft der Bogenschützen war der SV Diana mit drei Schützen/-innen vertreten. Am Samstag starteten unser jüngsten Schützinnen Lara und Vanessa zu ihrer ersten Landesmeisterschaft. Mit guten Ergebnissen konnten zwei Podestplätze erzielt werden. Sonntags startete Jürgen bei hohen sommerlichen Temperaturen in der Herrenklasse und erzielte einen guten 9. Platz. Schülerklasse C Lara Niedermayer 364 Ringe 2. Platz Schülerklasse B Vanessa Fichtner 431 Ringe 2. Platz Herrenklasse Jürgen Utzinger 537 Ringe 9. Platz Lara Niedermayer, Vanessa Fichtner Landesmeisterschaft 2016 in Ludwigshafen Medenrunde 6. Spieltag Herren 50 B-Klasse: ASV 1946 TA Birkenheide 1 - TC BW Insheim 5:9 Am 2. Juli hatten unsere Herren 50 ihr letztes Medenrundenspiel in Birkenheide. Die Einzel bestritten Gunther Wingerter, Helmut Metzger, Jürgen Mehlem und Hubert Stoll. Gunther, Jürgen und Hubert konnten ihre Einzel gewinnen. Bei einem Stand von 6:2 Punkten ging es dann in die Doppel. Das Doppel Metzger/Mehlem konnte gewinnen und die Mannschaft vor dem Abstieg in die C-Klasse bewahren. Ermäßigung für Frauen Ab sofort bietet der TC Insheim für Frauen einen ermäßigten Jahresbeitrag an. Für 50 €/Jahr ist es für alle weiblichen Interessenten möglich, bis einschließlich 2018 die Vorzüge einer Mitgliedschaft zu nutzen. Zweitmitgliedschaft Ab sofort können Interessenten, die bereits in einem der umliegenden Tennisvereine volles Mitglied sind, für einen ermäßigten Beitragssatz eine Zweitmitgliedschaft beantragen. Schnupperkarte Für die Saision 2016 bietet der TC-Insheim wieder die Schnupperkarte an!!! Die Schnupperkarte ist für Tennisinteressierte, die nicht gleich dem Verein beitreten möchten. Die Karte bietet die Möglichkeit, einmalig für ein Jahr die Vorzüge einer Mitgliedschaft genießen zu können. Dafür ist lediglich ein Beitrag von 65€ zu entrichten, es müssen keine Arbeitsstunden und kein Clubdienst geleistet werden. Leichtathletik-Club Insheim e.V. www.lac-insheim.de Leichtathletik EM in Amsterdam: Ein in dieser Größenordnung nicht erwartetes Spitzenergebnis erreichten die deutschen Leichtathleten bei der Europameisterschaft in Amsterdam. Mit 16 Medaillen sind sie auf dem 2. Rang im Medaillenspiegel. Das ist Spitze! Dazu kommen auch noch viele talentierte Nachwuchssportler/innen, die für den DLV bei der EM am Start waren und sich dort über die an sie gestellten Erwartungen hinaus gut platzierten. Für alle, die an der Basissportart Leichtathletik Interesse haben, ist das ein aktueller Grund zur Freude. Und darüber hinaus gibt es Anlass zur Hoffnung, dass das deutsche Leichtathletenteam ebenso erfolgreich an den olympischen Wettkämpfen, die in Kürze in Rio de Janeiro stattfinden, teilnimmt. LAC Jugendfreizeit vom 19. - 21. Oktober 2016 in der Jugendherberge Burg Altleiningen. Das vom LAC dort reservierte Plätzekontingent kann nicht erweitert werden. Deshalb werden die verbindlichen Anmeldungen, verbunden mit der Überweisung des Eigenanteils, in der Reihenfolge ihres Eintreffens beim LAC berücksichtigt. Eventuell nicht mehr vorhandene Anmeldeformulare gibt es bei den Trainingsterminen oder als Download im Internet - www.lac-insheim.de/ downloads.htm Unterhebelgewehr KK 25m Volker Bantz Andreas Klein Ralf Wittmann Mannschaft Unterhebelgewehr KK 50m Andreas Klein Ordonnanzgewehr 100m Thomas Niedermayer Blockbüchse 100m Andreas Lahres Öffnungszeiten Mittwoch 14.30 Uhr Freitag 19.00 Uhr Sonntag 09.00 - 12.00 Uhr 109 Ringe 12. Platz 102 Ringe 24. Platz 93 Ringe 47. Platz 304 Ringe 6. Platz 353 Ringe 10. Platz 316 Ringe 7. Platz 151 Ringe 16. Platz „Chorisma“ GV Eintracht 1859 Insheim e.V. Teilnahme an der Weinkerwe 2016 Wir beteiligen uns dieses Jahr zusammen mit dem Kulturverein Insheim an unserer traditionellen Weinkerwe. An allen vier Tagen werden wir leckere Speisen und natürlich dazu passende Getränke anbieten. Auch unsere beliebte Cocktailbar wird wieder Gäste zu leckeren Mixturen einladen. Uns liegt es am Herzen, dass diese Tradition der Weinkerwe aufrecht erhalten wird, aber das geht natürlich nur mit tatkräftiger Unterstützung! Wenn Sie Lust und Zeit haben, unterstützen Sie uns. Wir suchen wieder jede Menge Helfer, denn alleine schaffen wir das nicht. So ein Helferdienst heißt nicht immer viel Arbeit - er bringt vor allem jede Menge Spaß und nette Gespräche, vielleicht auch das ein oder andere Wiedersehen mit sich!! Egal, ob Sie selbst an einem Weinfesttag helfen können oder einen selbstgebackenen Kuchen beisteuern wollen, melden Sie sich bitte bei Heike Treiling (Tel.: 06341/84316) oder Sabrina Letzelter (Tel.: 06341/556767). Wir bedanken uns schon jetzt für die ein oder andere helfende Hand!! In den Sommerferien finden keine Kinderchorproben und Chorproben von Chorisma statt!!!! Termine: Freitag, 15.07.2016: 15:00 Uhr Kinderchor entfällt!!!! 16:00 Uhr Kinder- und Jugendchor entfällt!!! 19:00 Uhr Grillfest „Chorisma“ bei Fam. Theobald-Würth 02. - 05.09.2016: Weinfest auf dem Parkplatz gegenüber der Schule Weitere Infos zu unseren Chorproben und Veranstaltungen findet Ihr auf unserer Homepage: www.chorisma-insheim.de Herxheim - 21 - Musikverein Insheim 1969 e.V. Proben in der Sommerpause 18.07.2016 25.07.2016 01.08.2016 keine Probe keine Probe Probe vor dem Auftritt am 06.08.2016 beim Waldfest in Jockgrim Sommerpause 29.08.2016 robe vor der Weinfesteröffnung am 02.09. in Insheim Über eine Verstärkung des Klangkörpers würden wir uns sehr freuen. Unsere modernen Arrangements sind für ein vielseitiges Instrumentarium offen. Interessierte können einfach bei der Probe vorbeischauen oder anrufen: 06341 - 919556 Besuchen Sie auch unsere neue Homepage www.musikverein-insheim.de. Wir freuen uns über Rückmeldungen oder Kommentare. Es gibt Mittagessen, verschiedene Vorführungen/Schauübungen, Fahrzeugausstellung, Hüpfburg, Kaffee und Kuchen, die Rettungshundestaffel und das SEG SÜW kommen. Zur Förderung der Jugendarbeit veranstaltet unser Jugendrotkreuz eine Tombola, bei welcher Sie die Möglichkeit haben, hochwertige Sachpreise zu gewinnen. Unser Orga-Team um Steven Wüst und Marco Nau arbeiten schon fieberhaft an dieser Veranstaltung, um Euch einen abwechslungsreichen Nachmittag zu bieten. Wir würden uns freuen, Euch zu unserem Tag der offenen Tür begrüßen zu dürfen. Euer DRK Ortsverein Rohrbach-Insheim e.V. Rohrbach Kleintier-Vogelschutz und zuchtverein P 150 Insheim e.V. Am kommenden Samstag, dem 16.07.2016 findet ab 18.00 Uhr unser Grill- und Helferfest bei unseren Mitgliedern Jutta und Jürgen Frohnheiser in der Haupstraße in Insheim statt. Es sind alle Mitglieder, Freunde, Helfer recht herzlich eingeladen. Bitte Besteck und Teller mitnehmen! Fck Fanclub Isemer Deifel 1991 Kanutour mit dem Freizeitclub Leimersheim Auf mehrfachen Wunsch haben wir am Samstag, 6. August 2016, mit dem Freizeitclub Leimersheim wieder eine Kanutour auf dem Otter-/ Erlenbach organisiert. Treffpunkt ist um 11.00 Uhr in Insheim am Zeppelinsplatz. Die Anfahrt erfolgt mit dem eigenen PKW. Bei diesem Naturerlebnis der besonderen Art werden wir mit dem Kanu unter Anleitung der Teamguides die Natur in ihrer vollen Vielfalt erleben. Danach werden wir uns bei Lagerfeuerromantik dem gemütlichen Teil, dem Essen und natürlich dem Trinken erfreuen! Für die Kanufahrt ist ein Betrag von nur 10 Euro zu entrichten, das Tragen von Schwimmwesten ist Pflicht! Desweiteren übernehmen wir keine Haftung für Schäden und Unfälle jeglicher Art bei den Teilnehmern! Anmeldungen und Infos bei Christine unter Tel.: 0172/7629183. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitte nicht zu lange mit der Anmeldung warten!! Landjugend Insheim Das Rennfieber geht weiter: Am 16. und 17.7.2016 geht das Rennwochenende rund um den Zeppelinplatz in die siebte Runde! Grillen in der Boxengasse Zur Eröffnung des Rennwochenendes gibt es am Samstagabend (16.07.2016) ab 18.00 Uhr das „Grillen in der Boxengasse“ auf dem Zeppelinplatz. Das heißt: Das Grillgut muss jeder selbst mitbringen. Die Landjugend stellt betriebsbereite Grills inkl. Glut und bietet auch Getränke an. Seifenkisten-Rennen Am Sonntag, 17.07.2016 findet das siebte Seifenkisten-Rennen der Landjugend Insheim statt. Teilnehmen darf jeder mit einer selbstgebauten Seifenkiste, die mindestens vier Räder hat. Damit die Fahrt vom Rohrbacher Berg herunter nicht am Straßenrand endet, sind funktionierende Bremsen und eine funktionierende Lenkung Pflicht. Außerdem müssen alle Fahrer einen Helm tragen. Die Regeln sind unverändert. Teilnehmen dürfen Fahrer ab 10 Jahren, die Wertung wird in zwei Altersklassen (10-15 und 16-99 Jahre) erfolgen. Die genauen Wettkampf-Regeln stehen auf www.Landjugend-Insheim.de zum Download zur Verfügung. Wir bitten um Voranmeldung per Mail an [email protected]. Neben dem Seifenkisten-Rennen gibt es auch wieder ein BobbycarRennen für die kleinen Rennfahrer. Wir wünschen weiterhin viel Spaß beim Fertigstellen der Seifenkiste, beim Grillen am Samstag und natürlich auch beim Rennen am Sonntag! Der DRK Ortsverein Rohrbach-Insheim e.V. möchte Sie informieren Unsern Verein ist im Jahre 1956 gegründet worden. Das sich daraus ergebene 60-jährige Vereinsjubiläum wollen wir zum Anlass nehmen, am Sonntag, dem 11. September 2016 einen Tag der offenen Tür zu veranstalten. Dieser beginnt um 11.00 Uhr in unserem DRK-Heim (Adresse: Hauptstraße 83 in 76865 Rohrbach). Ausgabe 28/2016 Wir gratulieren 17.07. zum 80. Geburtstag Herr Armlich, Gerhard Neues vom Bürgergarten Es grünt und blüht überall. Natürlich auch im Bürgergarten - und es gibt noch freie Flächen, bereits vom Unkraut und Wildkraut befreit. Es gilt immer noch: Jeder sät, setzt, hegt und pflegt - und kann natürlich auch ernten. Alle anderen sind eingeladen reinzuschauen, Kontakt zu pflegen, den Garten zu genießen und zu naschen. Wer noch nicht da war - Sie finden den Bürgergarten in der Landeckstraße. Prot. Kirchengemeinde Rohrbach Sonntag, 17. Juli 2016 (achter Sonntag nach dem Dreieinigkeitsfest) Wochenspruch: 8. Sonntag nach Trinitatis Epheser 5, 8, 9 Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit. Sonntag, 17. Juli 2016 09.00 Uhr Gottesdienst 10.15 Uhr (in Steinweiler) Gottesdienst Dienstag, 19. Juli 2016 14.30 Uhr (in Rohrbach) Generationencafé Kath. Pfarrgemeinde St. Michael Rohrbach Gottesdienste vom 15.07. - 22.07.2016 16. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 16.07.2016 18.30 Uhr Rohrbach - Eucharistiefeier Kollekte: für Kirche und Pfarrheim (Kirchenstiftung) Sonntag, 17.07.2016 09.00 Uhr Billigheim - Eucharistiefeier, anschließend. Agape Kollekte: für Kirche und Pfarrheim (Kirchenstiftung) Gemeindenachrichten Kirchenchor Rohrbach Die Chorproben finden in der Regel dienstags um 20.00 Uhr im Michaeliszentrum statt. Die Frauen unserer Pfarrei hl. Maria Magdalena laden ein: Am Donnerstag, dem 1. September geht es zum Überraschungstag nach Baden-Baden. Um 08.30 Uhr rollen in Klingenmünster am Pfarrheim die Räder um 08.40 Uhr in Göcklingen am Rathausbrunnen und um 8.50 Uhr in Eschbach am Rathaus. In Baden-Baden werden wir im Kloster Lichtenthal vorbeischauen. Zum Mittagessen geht es hoch hinaus, entweder mit der Merkurbahn zum Merkur oder aber ins „Alte Schloss“ gegenüber dem Merkur, je nachdem, welches Lokal uns seine Gunst erweist. Gestärkt geht es dann in die Innenstadt, die Lichtenthaler Allee, die Römischen Ruinen, die Fußgängerzone, die Eisdielen und Cafes, je nach Belieben. Um 17.30 Uhr treten wir wieder die Heimreise an. Im Reisepreis vom 30,- € sind Fahrtkosten für Reisebus, Stadtbus und Merkurbahn enthalten. Wer mitfahren möchte, melde sich bitte bis allerspätestens Dienstag, 2. August 2016, in Klingenmünster bei Gabi Kirchmer oder Marianne Huck; in Eschbach bei Lieselotte Göring; in Göcklingen bei Christel Kraus und in Ingenheim bei Monika Verhoeven. Bei weniger als 30 TeilnehmerInnen muss die Fahrt leider abgesagt werden. Kostenlose Stornierung ist bis 3. August 2016 möglich. Daher der frühe Anmeldeschluss. Wir freuen uns über Ihr Dabeisein !!! Herxheim - 22 - Zentrales Pfarrbüro: Das Pfarrbüro ist vom 18. - 29.07.2016 wie folgt zu erreichen: Im Stift 16, 76889 Klingenmünster, Tel.nr.: 06349-5944: Montag - Donnerstag: 09.00 - 12.00 Uhr Donnerstag: 15.00 - 18.00 Uhr Vielen Dank für Ihr Verständnis Bestellung von Messintentionen Nach dem Umzug des zentralen Pfarrbüros nach Klingenmünster im Juli gibt es keine weiteren Kontaktstellen mehr. Messintentionen können Sie gerne telefonisch zu den Öffnungszeiten im Pfarrbüro Klingenmünster bestellen, die Bezahlung erfolgt dann per Überweisung auf folgende Kontonummer: Kath. Kirchengemeinde Hl. Maria Magdalena Klingenmünster IBAN: DE06750903000000064327, BIC: GENODEF1MO5 Zusätzlich werden Messintentionen weiterhin vor Ort in der Sakristei entgegengenommen. Kath. Frauengemeinschaft -kfdSteinweiler/Rohrbach Ausgabe 28/2016 gut getroffen und darf drei Heimspiele bestreiten. Sehenswert wird das ganz sicher. Unter den Herren, die gemeinsam mit unseren Damen antreten, befinden unter anderem Tobias Barry (LK3), Thomas Dries (LK7) und Sebastian Bachmann (LK9). Richtige Granaten. Man darf sehr gespannt sein. Für Fans und Spieler hier schon mal der Spielplan: Spielplan Samstag, 23.07.2016, 14.00 Uhr TC Neupotz - TC 1985 Rohrbach Samstag, 06.08.2016, 14.00 Uhr TC 1985 Rohrbach - TC Mutterstadt Samstag, 13.08.2016, 14.00 Uhr TC Grün-Weiß Bellheim - TC 1985 Rohrbach Samstag, 20.08.2016, 14.00 Uhr TC 1985 Rohrbach - TC Neuburg Samstag, 27.08.2016, 14.00 Uhr TC 1985 Rohrbach - TSV 1978 Hassloch Tenniscamp für Jugendliche TTC Rohrbach Die Jugendabteilung vom TC Rohrbach organisiert das 1. Tenniscamp. Vom 02.09. - 04.09.2016 gibt es ein abwechslungsreiches Programm für alle Jugendlichen von 6 - 17 Jahren. Übernachtet wird in einem Gemeinschaftszelt auf der Tennisanlage. Wer möchte, kann auch gerne sein eigenes Zelt mitbringen. Die Jugendlichen werden das ganze Wochenende betreut und bekommen täglich Frühstück und eine warme Mahlzeit. Neugierig? Dann schnell das Anmeldeformular ausfüllen und den Anmeldeschluss beachten. Wir freuen uns auf Dich/Euch. Informationen und Anforderung der Anmeldeunterlagen unter www.tcrohrbach.jimdo.com bzw. über Erika auf dem Brinke. Telefon: 06349927616. E-Mail: [email protected]. Grillfest Spielvereinigung Rohrbach Fahrradausflug nach Winden Wir wollen unsere Ausflüge per Fahrrad fortsetzten und möchten dieses Mal Winden anfahren und beim „Bitzler“ einkehren. Am Donnerstag, dem 21. Juli 2016 treffen sich die Fahrradfahrer um 17.00 Uhr am kath. Pfarrzentrum in Steinweiler. Alle, die lieber motorisiert unterwegs sind, können gerne mit uns gegen 17.30 Uhr in Winden zusammentreffen. Wie immer laden wir auch Nichtmitglieder ein, an unserem Ausflug teilzunehmen. Liebe Mitglieder des Tischtennisclub Rohrbach, es ist mal wieder so weit…! Es ist Sommer und was passt da besser, als gemeinsam mit netten Menschen zu grillen und ein paar schöne Stunden zu verbringen! Unter diesem Motto wird unser, mittlerweile schon legendäres, Grillfest auch im Jahr 2016 wieder stattfinden! Wann: Samstag, 27. August 2016 ab 18.00 Uhr Wo: Grillhütte in Rohrbach (Am Sportplatz, gegenüber REAL) Wir bitten um Verständnis, dass wir einen Unkostenbeitrag in Höhe von 10,00 Euro pro Person verlangen müssen. Für Speisen und Getränke wird wie immer reichlich gesorgt. Wir würden uns dennoch sehr über Salat- und Kuchenspenden freuen! Anmeldungen bitten wir bis 19.08.2016 bei Kai Bullinger telefonisch (Telefon: 0 63 49-96 36 811) oder per Mail ([email protected]) vorzunehmen! In der Hoffnung auf zahlreiches Erscheinen und gutes Wetter grüßt Euch herzlich die Vorstandschaft des Tischtennisclub Rohrbach Schützenverein 1959 Rohrbach e.V. www.sv-rohrbach.de Termine Freitag,15.07.2016 18:30 Uhr letztes Jugendtraining vor den Sommerferien Sonntag, 07.08.2016 Schützenhaus geschlossen Freitag, 02.09.2016 18.30 Uhr erstes Jugendtraining nach den Sommerferien Jugendtraining und Öffnungszeiten in den Sommerferien In den Sommerferien (18.07. - 26.08.2016) findet kein Jugendtraining statt. Das Schützenhaus ist dann freitags erst ab 19.30 Uhr geöffnet. Wir wünschen Euch schöne und erholsame Ferien. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite www.sv-rohrbach.de. Tennisclub 1985 Rohrbach e.V. Arbeitseinsätze Wir müssen wieder mal ran. Weinfest-Sachen richtig verstauen, aufräumen, Unkraut entfernen und die Weinfest-Theke wetterfest streichen. Gemütliche Dinge eher, gemeinsam etwas Ordnung schaffen. Nochmal gute Chancen ein paar Arbeitsstunden abzuleisten. Die Termine für die Arbeitseinsätze sind: Samstag, 30.07.2016 ab 09.00 Uhr Samstag, 13.08.2016 ab 09.00 Uhr Samstag, 10.09.2016 ab 09.00 Uhr Mixed-Runde Der TC Rohrbach nimmt in diesem Jahr wieder an der Mixed-Runde teil. Wir finden, das ist eine sehr interessante und oft auch amüsante Spielform. Das Ereignis startet in einer Woche. Rohrbach hat es ganz Vorbereitung der Aktiven hat begonnen Kaderplanung abgeschlossen Die Kaderplanung der SG Rohrbach/Impflingen ist vorerst für die Saison 16/17 abgeschlossen. Zwei Abgänge stehen derzeit acht Neuzugänge gegenüber. Den Verein verlassen haben Radu Octavia (TuS Wollmesheim) und Iroen Susman (DjK Mühlburg), Thomas Carsten, der 1. Mannschafts-Torwart wechselt ins Trainerteam und ist ab der kommenden Saison verantwortlich für das Torwart-Training. Am Ende der Transferperiode zum 30.06.2016 konnte die letzte, aber entscheidende Lücke im Kader geschlossen werden. Nachdem Johannes Knecht (Fortuna Billigheim/Ingenheim) seine Zusage als Torhüter für die kommende Saison zurückzog, wechselt nun mit Tomi Christ (TSV Freckenfeld) ein alter Bekannter zur SG zurück. Derzeit laufen noch Gespräche mit vereinslosen Spielern. Neuzugänge: Jan Dittrich Spvg Borkel Nicolas Schmitt TuS Bisten Pascal Weschler SV Silz Alexander Engel Bad Bergzabern Waldemar Kaiser VfL Neustadt Eugen Kaiser SV Edenkoben Jaroslav Michel FV Queichheim Tomi Christ TSV Freckenfeld Seit 14 Tagen läuft die Vorbereitung, mit einem straffen und intensivem Trainingsplan will das Trainer-Team um Michael Kiefer die Mannschaft optimal auf die Saison einstimmen. Zwei Testspiele absolvierte die Mannschaft bereits, jeweils 3:1 gewann man gegen Azzuri Landau und TSV Freckenfeld. Vom 11. bis 15.07.2016 nimmt die Mannschaft als Titelverteidiger an der Verbandsgemeindemeisterschaft in Hayna teil, vier Spiele in einer Woche wird die erste Standortbestimmung für die kommende Saison in der B-Klasse West sein. Trainerteam: 1. Mannschaft Michael Kiefer, Benjamin Plewa 2. Mannschaft Christian Roth Torwart Trainer Thomas Carsten Vorbereitung! Am kommenden Sonntag, den 17.07.2016 finden für beide Mannschaften Vorbereitungsspiele statt. Unsere 2. Mannschaft spielt um 15.00 Uhr auswärts in Hagenbach. Um 16.00 Uhr gastiert bei unserer 1. Mannschaft die 2. Mannschaft des TB Jahn Zeiskam. Das Spiel findet in Rohrbach statt. In der kommenden Woche findet Training statt am: Dienstag, 19.07.2016 Donnerstag, 21.07.2016 Freitag, 22.07.2016 Trainingsbeginn immer 19:00 Uhr Am Samstag, dem 23.07.2016 spielt unsere 1. Mannschaft ab 18.00 Uhr in Hagenbach gegen Hagenbach 1. Herxheim - 23 - Seniorentreff Rohrbach Wir laden ein zum Seniorentreff am Donnerstag, dem 21. Juli 2016 ab 14.00 Uhr im Michaeliszentrum. Für die musikalische Unterhaltung sorgt an diesem Nachmittag wieder in bewährter Weise unser „Heiner Wolf“ mit seinem Akkordeon, außerdem erwarten wir einen Überraschungsgast. Das Seniorenteam freut sich auf zahlreichen Besuch. Neue Gäste sind immer willkommen. Ausgabe 28/2016 dern selbst hergestellt. Eine Anleitung hierzu erhielten die Kinder im Zeichenunterricht. Es ist in Aussicht genommen, die besten, selbst ausgeführten Laternen in den kommenden Jahren durch eine Kommission feststellen zu lassen und den Hersteller dafür zu belohnen. Es waren in diesem Jahre schon sehr nette, auch originelle Laternen angefertigt worden. Ein Bäckerjunge trug ein großes gebackenes ‚L‘ auf einer hohen Stange dem Zuge voraus. Die Kirchenglocken läuteten den Laternenzug ein. Einen besonderen Anklang fanden unsere Festkarten, die Kunstmaler Eugen Croissant malte, darstellend wie der Kinder-Laternenzug eben vom Kirchberg herunterzieht. Er hat uns damit zugleich ein für unseren Heimatort typisches Heimatbild geschenkt. Dem vorjährigen Laternenlied gesellten sich heuer noch zwei weitere, ein Sternenlied und ein Pestlied. Der Laternenzug löste sich nach einer allseits begeistert aufgenommenen Abendrede vom Balkon des Gemeindehauses auf. Als Redner war Herr Kaplan Seitz gewonnen worden. In Zukunft soll es so gehalten werden, daß (hauptsächlich jüngere ) Söhne der Gemeinde an diesem Abend im Geiste der Heimatliebe zu ihren Mitbürgern reden.“ Letzter Eintrag von 1931, da die Einträge ab 1932/33 herausgerissen sind: „Der Zug ging dieses Jahr vom oberen Kreuz aus durch die Lehrgasse, Holzgasse, Mariendrogerie über den Kirchberg zum Schulhaus. Einige Häuser waren mit Laternen oder Kerzen geschmückt. Die Ansprache vom Balkon hielt Kaplan Schütt. Neu in der Liederfolge wurde aufgenommen: das Lied „Kein schöner Land in dieser Zeit“ … Egon Ehmer, 12.07.2016 :DVJHKWDE" Nachlese zum Jubiläum: Dank an Monika Bullinger, der guten Fee des Seniorentreffs .RPPXQDOH-XJHQGDUEHLW Spielabend im Pfiesterhaus Einladung Am Donnerstag, dem 21.07.2016 um 19.00 Uhr findet im Pfiesterhaus der nächste Spielabend statt. Kommen Sie doch ganz unverbindlich vorbei, spielen Sie mit, haben Sie Spaß! Spiele sind vorhanden, Ihr Lieblingsspiel können Sie trotzdem gerne mitbringen - was gespielt wird, entscheiden mehrheitlich die Spieler selbst. Heimatverein Laurentiustag Am 1. Juni 1928 wird Lehrer Josef Endres, bisher in Kuhardt, nach Herxheim versetzt. Sein Vater war Lehrer in Insheim und stammte aus Bayern. Josef Endres übernahm die Klasse von Bernhard Stuppy, dessen Tochter Ludmilla Stuppy heute noch in Herxheim wohnt. Später war Endres Lehrer in Insheim und noch später Schulleiter in der Sonderschule Landau, .ehe er nach Immersheim versetzt wurde. Endres schreibt am 10.08.1929: „St. Laurentius, das Fest, das hier in Herxheim durch die Brotweihe besonders gekennzeichnet ist, sollte dieses Jahr etwas ausgestaltet werden, um dieses so wunderbare Fest jung und alt etwas näher zu bringen. Am Abend vor dem Sonntag, da das Brot geweiht wird, wollten wir dem heiligen Laurentius einen feierlichen Gruß entbieten. Circa 500 Kinder zogen bei anbrechender Dunkelheit von meinem Hof (nach Edgar Eichenlaub in der Luitpoldstraße), wo sie sich aufgestellt hatten, durch die Hauptstraße, geschmückte Laurentiusstecken und brennende Laternen tragend. Die Kollegen Fritz und Dudenhöffer hatten zur Aufrechterhaltung auch am Zug teilgenommen und selbst die freiwillige Sanitätskolonne stellte sich zur Verfügung. Am Sonntag, dem Tag der Brotweihe selbst, erschienen die Kinder mit ihren Laurentiusstecken und den daran befestigen gebackenen ‚L‘, um diese Laurentiusbrötchen weihen zu lassen und dann zu essen. Bei der Weihe selbst spielte die Musik und sang das Volk jene herrliche alte Melodie aus der Mitte des 17. Jahrhunderts (aus der Zeit, da der Brauch entstand), der ich einen für diesen Brauch verfaßten Text unterlegt. Möchten die gegebenen Anregungen zur Freude aller Herxheimer sich erhalten und forterben.“ Ein beliebtes Kinderlied des Laurentiusfestes ist noch heute bekannt: „Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne. Brenne auf mein Licht, brenne auf mein Licht, aber nur meine liebe Laterne nicht! Sant Laurenz komm und mach uns fromm, bewahr vor Not und schenk uns Brot.“ Und ein zweites Lied stammt aus dem Münsterer Gesangbuch aus dem Jahre 1677. Endres schreibt 1930: „Der Laurentiustag wurde dieses Jahr wieder durchgeführt. Verschönert wurde der Laternenzug, daß eine aus 19 Mann bestehende Musikkapelle die Lieder der Kinder begleitete. Es war überaus feierlich, als bei der Abenddämmerung die etwa 600 Kinder mit den von der Musik würdig begleiteten Weisen vom unteren Kreuz gegen den Kirchberg zog. Die Laternen wurden dieses Jahr von den meisten Kin- Jugendzentrum Herxheim e.V. Wochenprogramm vom 18.07. bis 22.07.2016 Montag, 18.07.2016 15.00 bis 21:00 Uhr Café Szene Dienstag, 19.07.2016 15.00 bis 21.00 Uhr Café Szene Donnerstag, 21.07.2016 15.00 bis 21.00 Uhr Cafè Szene Freitag, 22.07.2016 15.00 bis 21.00 Uhr Cafè Szene 16.00 bis 18.00 Uhr (Sommer-Shirt-Aktion) 19.00 bis ca. 21.00 Uhr (Ausflug zur Kartbahn Landau) Öffnungszeiten: Mo/Di: 15.00 - 21.00 Uhr Mi: geschlossen Do/Fr: 15.00 - 21.00 Uhr Kontakt und Infos: Jugendzentrum Herxheim e.V. Obere Hauptstraße 2a, 76863 Herxheim 07276-7751, [email protected] Jugendzentrum Schools Out Party Feiert mit uns in eure Sommerferien! Wann? Um? Wer? Wo? 15.07.2016 18.00 - 21.00 Uhr Kids und Teens von 9-12 Jahren Im JUZ Herxheim Was geht ab? Milchshakes & leckere Snacks aus der JUZ Küche Partyspiele Coole Musik mit den DJy Ram, Fynn und Alex Info der VG Jugendpflege Herxheim In den Ferien bleiben die Jugendtreffs zu. Sonderprogramme werden im Mitteilungsblatt und über Whatsapp in den Gruppe bekannt gegeben. Allen unsere Besucher/innen wünschen wir spannende und entspannende Ferien! Annelene Stripecke und Elfriede Schäfer Verbandsgemeinde Jugendpflege Herxheim Mobil: 0171 86 20 300 [email protected] VG Verwaltung Herxheim, Obere Hauptstr. 2 - 76863 HX Herxheim - 24 - Ausgabe 28/2016 Herxheim - 25 - Ausgabe 28/2016 Herxheim - 26 - Ausgabe 28/2016 Herxheim - 27 - Ausgabe 28/2016 Herxheim - 28 - Ausgabe 28/2016 Herxheim - 29 - ������������������������������������������ � ��������������� ������������ ��������������� � ��������������� �������������������������� ©qay/pixelio.de Flohmarkt Gebt Kindern eine Chance!! Wann: Wo: Wofür: Mittwoch, 20. Juli 2016 14.30 bis 18.00 Uhr „Das Lädchen“ der Indienhilfe Herxheim, Holzgasse 30 Indische Patenkinder Abgabe von Spenden für den Flohmarkt bitte an den Verkaufstagen nur von 13.00 bis 18.00 Uhr oder an sonstigen Tagen nach telefonischer Absprache unter 06341-52264 (Frau Werther). Ausgabe 28/2016 Herxheim - 30 - Ausgabe 28/2016 Spielfest der Grundschule am Mandelbaum Am 25. Juni 2016 fand das von den Schulkindern lang erwartete Spielfest der Grundschule am Mandelbaum in Rohrbach statt. An 21 Spielstationen konnten die Kinder ihr Wissen und ihre Geschicklichkeit beweisen: Fühlstation, Experimente-Raum, Holz-Bearbeitung im Werkraum, Abschuss einer Wasserrakete, Duellspiel mit einem Fußball und Murmelbilder. Des weiteren wurden den Mädchen schicke Frisuren geflochten, Stelzenlauf, Bobbycar-Rennen, Gummitwist, Dosenwerfen, Nagelklopfen, Tischtennis, Torwandschießen, Zielspritzen, Dreibeinlauf, Musikraum und Schuhkartonstapeln (hier liegt der Rekord bei 26 Schuhkartons). Im großen Saal des Dorfgemeinschaftshauses wurde eine gruselige Geisterbahn aufgebaut. Ein Highlight waren auch die zwei Pferde von Michaela Ilg auf dem Schulgelände. Hier erhielten die Kinder jede Menge Informationen „Rund ums Pferd“. Obwohl viele und ausgefallene Regenmacher gebastelt wurden, hatte es der Wettergott gut mit uns gemeint. Es blieb trocken! An dem großen und leckeren Fingerfood-Buffet konnten sich alle Teilnehmer und Gäste des Schulfestes zwischendurch stärken. Abschluss war ein Völkerballspiel zwischen Schülern und Eltern. Nach einem spannenden und knappen Spiel konnten tatsächlich die Eltern als Sieger gefeiert werden. Viele helfende Hände haben zu diesem gelungenen Fest beigetragen. Wir bedanken uns bei den Eltern, Großeltern, Lehrern, dem Tischtennisverein und der Freiwilligen Feuerwehr Rohrbach für die tatkräftige Unterstützung. Wir freuen uns auf das nächste Spielfest der Grundschule. Eröffnung Rund ums Pony Tischtennis Herxheim - 31 - Fühlkästen Schuhkarton stapeln Ausgabe 28/2016 Torwand schießen Regenmacher basteln Murmelbilder Nägel schlagen Wasserraketen Bei der Feuerwehr Völkerball Herxheim - 32 - Ausgabe 28/2016 Herxheim - 33 - Ausgabe 28/2016 Blick über die Gemeindegrenzen Geprüfter Industriefachwirt 12monatiger Samstags-Lehrgang Weiterbildung für Personen mit kaufmännischer Berufsausbildung und Berufspraxis in der Industrie. Die Weiterbildung mit bundesweit einheitlichem und internationalem Abschluss (Bachelor Professional of Management for Industry, CCI), leistet beides. Die Fachhochschulreife ist gleichfalls inbegriffen. Das Institut für Bildungsförderung (IFB) bietet ab 08.10.2016 einen berufsbegleitenden 12-monatigen Samstags-Lehrgang zur gezielten Vorbereitung auf die IHK-Prüfungen an. Zur Prüfung wird zugelassen, wer eine abgeschlossene, dreijährige, kaufmännische Berufsausbildung und sechs Monate kaufmännische Berufspraxis in der Industrie nachweisen kann. Weiterhin berechtigt eine fünfjährige Tätigkeit im kaufmännischen Bereich in der Industrie zur Zulassung. Kaufmännische Azubis können diese Weiterbildung im Rahmen unseres Konzepts „Ausbildung - KOMPAKT“ belegen. Für den Abschluss „Geprüfter Betriebswirt“ (Master Professional of Business, CCI) ist diese Qualifikation eine optimale Vorbereitung. Ebenfalls im Lehrgangsangebot des IFB: Geprüfter Wirtschaftsfachwirt, Geprüfter Betriebswirt, Geprüfter Technischer Fachwirt, Geprüfter Technischer Betriebswirt, Ausbildung der Ausbilder (AdA-Schein). Weitere Infos sind erhältlich beim Institut für Bildungsförderung (IFB), gemeinnützige Bildungseinrichtung, Tel.: 07275 - 91 30 35, E-Mail: [email protected], IFB-Homepage: www.ifb-woerth.de Spass bei KartRacing und Neckarfahrt bei den Pfälzer GuggeGlucke Ende des redaktionellen Teils Wer glaubt, es wird „nur“ Musik gemacht bei den Pfälzer GuggeGlucke, der irrt. Auch außermusikalische gemeinsame Unternehmungen stehen bei uns natürlich auf dem Programm. Unsere GuggeRacing-Veranstaltung beim Kartcenter in Landau fand sowohl bei unseren erwachsenen als auch bei unseren jugendlichen Mitgliedern großen Anklang. Unsere „Rennfahrer“ bekamen nach den Sicherheitseinweisungen Sturmhaube und Helm ausgehändigt und hatten schon beim 10-minütigen Qualifying jede Menge Spaß. Bei den Herxheim - 34 - anschließenden Runden wurde um jeden Platz gekämpft. Nach dem Rennen nahmen die Teilnehmer zwar etwas erschöpft, aber dennoch fröhlich ihre wohlverdienten Auszeichnungen, natürlich in Form von Pokal und Medaillen, entgegen. Die Neckarfahrt starteten wir mit dem Bus direkt von Rülzheim aus. In Heidelberg erwartete uns dann ein schönes Schiff der dortigen Weißen Flotte. Bei der Schifffahrt durchfuhren wir dann einige Schleußen, was nicht nur für unsere Kiddies höchst interessant war. Geplant war unser Aufenthalt mit Mittagessen in Neckarsteinach. Aufgrund eines schweren Gewitters dort bei unserer Ankunft mussten wir diesen Plan jedoch kurzfristig ändern, ließen uns aber dadurch die gute Stimmung nicht rauben. Wir fuhren mit dem Schiff nach Heidelberg zurück und verbrachten in der schönen Altstadt bei Sonnenschein, gutem Essen und Eis noch sehr schöne Stunden miteinander, bevor es dann wieder mit dem Bus heimwärts ging. www.pfälzer-guggeglucke.de Wir machen Sommerferien vom 25.07. bis 13.08.2016 Dr. Alexander Hoffmann Frauenarzt - Homöopathie - Naturheilverfahren Gutenbergstr. 6 - 76761 Rülzheim Telefon 0 72 72 / 7 36 37 Anzeigen kinderleicht online buchen: wittich.de/anzeigen Ausgabe 28/2016 Herxheim - 35 - Zu jeder Zeit selbs t gest alten ! Ausgabe 28/2016 Reifen HaRz Bellheim • Gewerbegebiet • Tel.: 07272/92870 Neureifen • Montageservice • Gebrauchte Reifen KFZ-Meisterbetrieb anzeigen OnLine BUchen: www.familienanzeigen.wittich.de GeldsparTipp • Allround-Service für alle Marken -Stützpunkt HU-/AU mittwochs ab 14.30, freitags ab 8 Uhr Anzeige aus der Region Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche für die Region Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0 Baugrundstücke gesucht! Wir suchen dringend für vorgemerkte Kunden Bauplätze an der Südlichen Weinstraße zwischen Landau und Neustadt sowie zwischen Landau und Speyer, im Kreis Germersheim und Bornheim. Sie haben ein Grundstück? Melden Sie sich im Beratungsbüro Bornheim // Tel. 0170 8012206 [email protected] // www.fingerhaus.de Renditeobjekt an deR Mosel zu veRkaufen • Freistehende Immobilie mit 5 Wohneinheiten auf 1100-m2-Grundstück • • Nettomietfläche 336 m2, mit Keller und Verkehrswegen ca. 480 m2 • • Voll vermietet, in Weinort an der Mittelmosel im Kreis Trier • Nähere Infos unter www.mosel.linuxfox.de Pferdehalter-Anwesen dringend gesucht! Nach schnellem Verkauf eines älteren Hauses mit Scheune und Garten in Erlenbach suchen wir für mehrere Interessenten, die leider zu spät kamen, ein ähnliches Anwesen, das für Pferdehaltung geeignet ist. Im Umkreis von Herxheim, Hayna, Erlenbach, Kandel, Steinweiler, Minfeld. Lau & Partner Immobilien GbR, Kati Pietschmann, 0 72 71 / 95 99 52 herxheim 4 ZKB, Balkon, 1. OG, 105 m2, Abstellraum, Kellerraum, KM 630,- € + 50,- € Garage (wenn gewünscht) + 2 MM KT, ab 1.8. oder später von privat zu vermieten. tel.: 07276/1763 von 18-22 Uhr Suche Bauplatz, zahle über Marktpreis. Neben Neubaugebiet, gerne auch große Grundstücke, Abrisshäuser, in zweiter Reihe oder Teil eines Gartens. telefon: 01 70 / 2 88 63 33 Wochenendheimfahrer sucht ein kleines Appartment 1-2 Zimmer, mit Kochnische. Landau, Südpfalz, möglichst in der Nähe Herxheim (Umkreis 15 km) - Mobil 0177 628 31 30 • E-Mail [email protected] Tag der offenen Tür im BV Stadtkern Kandel Sonntag, 17.07.2016 • 14 bis 17 Uhr gegenüber der Verbandsgemeinde Kandel (Gartenstraße) RI-BA Bauträger GmbH & Co. KG Tel. 07275-98800 [email protected] · www.stadtkern-kandel.de Suche Garage oder Abstellraum zum Lagern meiner Winterreifen,Camping-/Hobby-/ Sportsachen. 07276/989498 oder 0172/6319926 Herxheim - 36 - Ausgabe 28/2016 Erfolg Bildung Beruf Zukunft FleiSSige, zuverläSSige Seniorenbetreuerinnen mit Herz und Deutschkenntnissen aus osteuropa suchen seriöse Stelle. Tel.: 01 60 / 93 76 85 77 Ferienvertretungen gesucht Für die Sommerferien suchen wir noch weitere Aushilfen bei der Prospekt- und Wochenblattverteilung. Wir bieten gute Verdienstmöglichkeiten. Mindestalter ab 14 Jahre...Interesse? Bewerbungen an: Presse Vertriebs-GmbH Bad Bergzabern Hostring 18, 76870 Kandel oder rufen Sie uns an: Tel.: 07275 / 98964611 oder [email protected] Hinweis auf eine Öffentliche Ausschreibung nach VOL/A Die Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach schreibt die Mittagsverpflegung an der Grundschule „Hainbuchenschule“ in Hagenbach öffentlich aus. Den vollständigen Bekanntmachungstext sowie den Link zum Download der Vergabeunterlagen finden Sie im Internet unter der Adresse: www.vg-hagenbach.de ➞ Aktuelles / Öffentliche Ausschreibungen bzw. www.Vergabeberatungsstelle.de ➞ Aktuelle Ausschreibungen oder unter www.subreport-elvis.de/E33799517 Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach Reinhard Scherrer Bürgermeister Wir suchen eine/n zuverlässige/n Zeitungszusteller/in für die Verbandsgemeinde Herxheim in Hayna Mitteilungsblatt Herxheim Hayna Herxheimweyher Insheim Rohrbach Kluge Köpfe gesucht! Amtsblatt der Verbandsgemeinde Herxheim Sie sind jede Woche am Freitag für uns tätig. Wir liefern die Zeitungen an Ihr Haus. Die Bezahlung erfolgt monatlich. Der Zustellervertrag wird im Rahmen der Minijobs geregelt. Wir suchen Schüler/-innen, Rentner/-innen sowie Hausfrauen/-männer. Bewerben können Sie sich per E-Mail: [email protected] oder Telefon: 06502 / 9147-713 oder -716 oder per WhatsApp: 0151 / 16305402 Foto: MEV Verlag GmbH, Germany.de Entspannen Wandern RelaxenStrand SonneU R L A U B CampingGenießen Herxheim Freude DEUTSCHLAnD Europaallee 2 • 54343 Föhren FeiernM useen Treffpunkt Deutschland.de reisemagazine Herxheim - 37 - Ausgabe 28/2016 - 38 - Haushaltsauflösung Herxheim/Hayna, Hauptstraße 86-88, am Freitag, 22. und Samstag, 23.7.16 von 10-16 uhr div. Möbel, Werkzeuge, Da.- u. Herrenkleidung, Waschmaschine, Gefrierschrank etc. depot Hobby TE R 18 .b is 23 .0 N 016 Lagerverkauf zu M 7. I 2 Outlet-Preisen Öffnungszeiten Mo. - Fr. . 09.00 - 12.00 Uhr . . . . . . . . 14.00 - 18.00 Uhr Sa. . . . . . 09.00 - 14.00 Uhr So. . . . . . . . . . geschlossen! Bastel- und Dekomaterial zu sagenhaften Preisen! Ausgabe 28/2016 Bitte aufbewahren/ausschneiden Herxheim RENTE FALSCH?! Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser • Professionelle Bescheidprüfung • Prüfung Zusatz-, Sonderversorgung • Rentenanträge • Ehem. DDR- oder Auslandszeiten - Fremdrentengesetz • Beratung von Selbstständigen - Statusverfahren • Gerichtliche sowie außergerichtliche Vertretung • Alle Behördenangelegenheiten Kanzlei Wolf - Rentenberatung Nordparkstr. 12 • Landau • Tel.: 06341 / 2660010 www.rentenberatung-wolf.de Wir machen Urlaub von Mo., 18.07. bis einschl. Sa., 30.07.2016 Nächster Termin 10. bis 22. Oktober 2016 (außer Sonntag) Niederhohlstraße 1 • 76863 Herxheim • ☎ 07276 / 1439 Hobbydepot | Große Ahlmühle 19 | 76865 Rohrbach Der ausbilDungsratgeber Move it Auch in diesem Jahr erreicht unser Ausbildungsratgeber die Schulen aus dem Saarland und Rheinland-Pfalz. Ihre Vorteile: • Nachwuchs direkt erreichen • Von der Jugend für die Jugend • Aus der Masse herausstechen • Vorstellung der Berufe • regionale Bezüge Auszubildende jetzt schon für 2017 sichern! Sie möchten mehr sehen? Schauen Sie den Dummy als ePaper an: www.wittich.de/moveit vorsorgen Zeit sparen ern ukunft sich Z i Ihre Ansprechpartnerin: Julia Wacker Tel.: 06502 / 9147-266 [email protected] Herxheim - 39 - Ausgabe 28/2016 Steuerwissen ist Geld! LBV LohnsteuerhiLfeVerein Lohnsteuerberatungsverbund Unsere Beratungsstellenleiter sind gerne für Sie da! Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrung zu Ihrem Vorteil ein und erstellen Ihre Einkommensteuererklärung bei Einkünften aus nichtselbstständiger Arbeit, Renten, Vermietung, Kapitalvermögen Obere Hauptstraße 145, 76863 Herxheim Tel. 0 72 76 / 73 06 · mittwochs von 9 – 18 Uhr Wir machen URLAUB von Montag, 18. Juli bis einschl. Dienstag, 09. August 2016 Ihr Fleischerfachgeschäft ERWIN WEINDEL Obere Hauptstr. 66 • Herxheim • Tel. 0 72 76 / 85 80 Dauerhafte Abdichtungen von Terrassen, Balkonen, Garagen, Flachdächern u. Kellerböden ➢ Beläge aus Holz, Stein und PVC ➢ Haustüren - Terrassen - Überdachungen ➢ Metall- und Steinfensterbänke ➢ Einbau von Velux-Fenstern ➢ Reparaturdienst und Altbausanierung Fa. Brödel • Im Mittelpferch 2 • 76846 Hauenstein Tel.: 0 63 92 / 99 59 404 od. 01 52 / 22 01 22 91 Mehr als schwarz und ! Anzeigen in Ihrem Mitteilungsblatt. · anzeigenwerbung · Sonderbeilagen · Privat- und geschäftsanzeigen informieren Sie sich unverbindlich! Fritz Wünschel Fon: Fax: Mobil neU: e-Mail: adresse: 0 63 43 / 93 92 65 0 63 43 / 93 92 66 01 51 / 16 305 411 [email protected] Lichtenfelser Str. 37, 76887 Bad Bergzabern LinUS wittich heimat- und Bürgerzeitungen URLAUBSCHECK für alle Fabrikate 15, € Neu- und Gebrauchtwagenverkauf, Leasing, Finanzierung, für alle Fabrikate Kundendienst, Karosseriearbeiten Pflegedienst Hatzenbühl In Kooperation mit wir können! o w , n e lf e h Wir Vertragspartner aller Krankenkassen Pflegestützpunkt · Ambulante Krankenpflege Ambulante Hauswirtschaft · Tagesstätte 24-Stunden-Betreuung · Essen auf Rädern Fahrdienste · Café Malta Alltags-/Demenzbegleitung zuhause Luitpoldstraße 81 · 76770 Hatzenbühl Telefon: 0 72 75 / 98 86 0 · Fax: 0 72 75 / 98 86 222 [email protected] · www.pflegedienst-hatzenbuehl.de Herxheim - 40 - Ausgabe 28/2016 Die Pfalz trainiert Nutze das SOMMER ABO 6-WOCHEN - alles inklusive - Muskeln sind Dein 66,€ einmalig Jungbrunnen Jetzt Termin vereinbaren: EDENKOBEN LANDAU Messe LANDAU Stadt BAD BERGZABERN Venninger Str. 3 Kundenparkplatz Tel.: ED - 81 888 Marie-Curie-Str. 1 Kundenparkplatz Tel.: LD - 810 90 Hainbachstraße 41 Kundenparkplatz Tel.: LD - 85 700 Kapeller Straße 29 Kundenparkplatz Tel.: BZ - 51 13 OFFENBACH BELLHEIM WÖRTH Brühlfahrt 1 Kundenparkplatz Tel.: OF - 97 21 40 Waldstückerring 20 Kundenparkplatz Tel.: BEL - 955 22 44 In den Niederwiesen 4 Kundenparkplatz Tel.: WÖ - 79 325 www.BELLA-VITALIS.de Praxis J. Mantel • Herxheim Wir MacHen UrlaUb vom 25.07. bis einschl. 12.08.2016 Die Vertreter werden unter Tel.-Nr.: 07276-7260 genannt. Brigitte Simon Ihr Bestattungshaus in Herxheim Vertrauen Sie der Erfahrung des ältesten Bestattungshauses in Herxheim. Ihre Begleitung, Beratung, Formalitätenerledigung und Bestattungsvorsorge ist unser Ziel. Bei uns erhalten Sie die kompetente und einfühlsame Erledigung für alle Bestattungsarten. [email protected] Tel.: 07276-7543 www.simon-bestattungen.de Simon Bestattungen - Napoleonsgasse 3 - 76863 Herxheim Selbstverständlich sind wir für Sie immer erreichbar.
© Copyright 2024 ExpyDoc