StadtZeitung - Hallertau.info

Verbreitungsgebiet: alle Haushalte im Landkreis Pfaffenhofen inkl. Manching, Hohenwart und Vohburg mit Mainburg, Au/Hallertau, Nandlstadt und Abensberg
+ + + Laufend Berichte unter www.hallertau.info + + + Laufend Berichte unter www.hallertau.info + + +
Pfaffenhofener Einwohnerzahl des Landkreises
Ernsgaden
1571
1573
+2
Geisenfeld
10 534
10 930
+ 396
3394
3429
+ 35
Gerolsbach
Hettenshausen
2088
2110
+ 22
Hohenwart
4538
4569
+ 31
Ilmmünster
2075
2127
+ 52
Jetzendorf
2952
2995
+ 43
Manching
11 945
12 317
+ 372
2922
2990
+ 68
Münchsmünster
Pfaffenhofen
24 718
25 226
+ 508
Pörnbach
2191
2140
– 51
Reichertshausen
4949
5018
+ 69
Reichertshofen
7891
8066
+ 175
Rohrbach
5818
5936
+ 118
Scheyern
4833
4862
+ 29
Schweitenkirchen
5067
5184
+ 117
Vohburg
7802
8120
+ 318
Wolnzach
Summe
11 202
11 355
+ 153
121 594
124 128
+ 2534
Sa., 23. 7.: Pool-Party, 13 bis 18
Uhr, Freibad, Ingolstädter Str.
72.
„Fairtrade“ – weniger Armut: Vortrag
über Handel mit Fairtrade-Produkten
So., 24. 7.: Großer Flohmarkt, 6
bis 14 Uhr, Volksfestplatz, Ingolstädter Straße.
Wolnzach. Welche Produkte
dürfen das „Fairtrade“-Siegel
tragen? Darüber referiert am
Mittwoch, 27. Juli ab 9 Uhr
Frau Anna Schäffer, Religionspädagogin im Vorbereitungsdienst, im ev. Frühstückscafé „Jung und Alt“
in Wolnzach. Fairer Handel
bedeutet, dass den Produzenten in Afrika, Lateinamerika
und Asien höhere Preise als
auf dem Weltmarkt für ihre
Waren bezahlt werden. Nach
dem gemeinsamen Frühstück
im Gemeindezentrum in der
Klosterstraße erfahren die
Besucher, wie sich dadurch
die Lebensbedingungen der
Menschen im Erzeugerland
positiv verändern und die
Armut zurückgeht. Wer seine
Waren mit dem „Fairtrade“Siegel auszeichnen lassen
möchte, muss strenge Auﬂagen erfüllen und regelmäßige
Kontrollen akzeptieren. Mit
So., 24. 7.: Familienfest, Kolpingsfamilie, 11 Uhr, Kolpinghaus, Auenstraße 50.
So., 24. 7.: Kultursommer: Abschluss-Open-Air, mit „Dota“
und „Dobré“, 18 Uhr, unterer
Hauptplatz.
Di., 26. 7.: Großer Seniorenausﬂ ug, Seniorenbüro/Stadt PAF,
ab 6.00 Uhr, Bürgerzentrum
Hofberg, Hofberg 7.
Mi., 27. 7.: Vorlesezeit für Kinder, 15.30 Uhr, Stadtbücherei im
Haus der Begegnung, Hauptplatz 47; für Kinder ab 5 Jahre.
2
+ 77
Do., 28. 7.: Außensprechstunde,
Psychosoziale Krebsberatungsstelle IN der Bayerischen Krebsgesellschaft e. V., 9 Uhr, CaritasSozialstation, EG, Raum 009,
Amberger weg 3; tel. Anmeldung unter 08 41 / 22 05 07 60.
dem Siegel auf ihrer Ernte
können die Bauern ihre Produkte deutlich teurer verkaufen, weil die Geschäfte direkt
und ohne Zwischenhändler
verlaufen. Dadurch erhöhen
sich die Einnahmen noch zusätzlich. Vor vierzig Jahren
wurde der erste fair gehandelte Kaffee in Deutschland
verkauft. Mittlerweile gibt
es mehr als 1100 Produkte,
die das „Fairtrade“-Siegel
tragen. Im Weltladen, im Supermarkt, im Bioladen, beim
Discounter, sogar an der
Tankstelle finden sich Produkte mit dem blau-grünen
Logo auf schwarzem Grund.
Der faire Handel ist ein kontinuierlicher Wachstumsmarkt,
dessen Umsatz sich in den
letzten zehn Jahren mehr als
verzehnfacht hat. Das Team
des Frühstückcafés freut sich
über zahlreiche Besucher der
kostenlosen Veranstaltung.
´ Wir machen Sie erfolgreich!
Straße zwischen Holzhausen und Staatsstraße 2045 bei Schweitenkirchen gesperrt
Schweitenkirchen. Die Gemeindeverbindungsstraße
zwischen Holzhausen und
der Staatsstraße (St) 2045
bei Schweitenkirchen/Preinersdorf muss aufgrund
von Straßenbauarbeiten von
Montag, 18. Juli 2016 bis
,PPRELOLHQ
NRPSHWHQ]
LQGHU
+DOOHUWDX
Freitag, 19. August 2016 voll
gesperrt werden. Die Umleitung erfolgt über Holzhausen
– Kreisstraße PAF 11 – Untere Dorfstraße (PAF 11) –
Sünzhausen – Obere Dorfstraße (PAF 11) – St 2045
und umgekehrt.
IMWO
Immobilien und Wohnbau GmbH
m
Sa., 23. 7.: Offene Schachgruppe
PAF, 14 bis 18 Uhr, ev. Gemeindezentrum, Joseph-Maria-LutzStraße 1; Info u nter Telefon
0 84 41 / 78 68 61; Eintritt frei.
5181
.co
Sa., 23. 7.: Bunkerführung, 11
Uhr, Heimgartenweg; Anmeldung unter www.stadtfuehrun
gen-pf a f fen hofen.de o der
0 84 41 / 4 05 50-10 erforderlich.
5104
ia
Sa., 23. 7.: Tanzen mit „Dance on
Stage“, 9.30 bis 12.30 Uh r,
Hauptplatz.
Baar-Ebenhausen
ol
Sa., 23. 7.: Tag der offenen Tür,
Kleintierpraxis PAF, 14 – 18 Uhr,
Joseph-Frauenhofer-Str. 47.
Veränderung
geschnitzt wurde. Am 31. 7.
nimmt das Archäologische
Museum Kelheim alle interessierten Kinder, Jugendlichen
und Erwachsenen mit auf
Zeitreise: bei „Knöcherlsagler
– Boandlschnitzer. Steinzeitliche Knochenbearbeitung“
wird wie in der Steinzeit gesägt, gebohrt und geschnitzt,
bis aus den ausgekochten
Knochen kleine Schmuckstücke und Spielzeuge entstehen. Die Bastelaktion ﬁndet
von 14 bis 17 Uhr statt, ist für
Kinder ab 8 Jahren geeignet
und kostet 7,– Euro + Museumseintritt. Anmeldung unter
[email protected]
oder Tel. 0 94 41/ 1 04 09.
ot
Fr., 22. 7.: Grillfest, HallodriaSchützen, 19.30 Uhr, Eck, Jetzendorf.
Einwohner
(31. 12. 2015)
Dietfurt. Im Erlebnisdorf Alcmona in Dietfurt veranstaltet
der Alcmona e.V. am Freitag,
22. Juli von 16 bis 20 Uhr
seinen „Sommertanz“. Kreistänze haben lange Tradition
– an diesem Sommertag tanzen die Teilnehmer gemeinsam solche sakral-meditative
Tänze. Rituelle Lieder begleiten das Gemeinschaftsevent.
Die Teilnahmegebühr beträgt
35,– Euro, eine kleine Brotzeit
sollte mitgebracht werden.
Infos und Anmeldung unter
[email protected] oder Tel.
0 84 64 / 18 48.
Nadeln, Flöten, Figuren – das
ist nur ein Teil davon, was
in der Steinzeit aus Knochen
-F
Fr., 22. 7.: Lesung, Lutz-Stipendiat Johann Reißner, 20 Uhr,
Festsaal, Rathaus, Hauptplatz 1.
Einwohner
(31. 12. 2014)
n1
Fr., 22. 7.: Ausstellung „Mein Zuhause – Pfaffenhofen an der
Ilm“, Rathaus, Hauptplatz 1; Mo.
8–16, Di./Mi./Fr. 8–12, Do. 7–18
Uhr, jeden 1. und 3. Samstag
9–12 Uhr.
Gemeinde
Sommertanz & steinzeitliche Knochenbearbeitung im Archäologiepark Altmühltal
sig
Fr., 22. 7.: Ausstellung „Kämmeraden 3“, Kreativquartier
„Alte Kämmerei“, Frauenstr. 34;
Mo.–Do. 9–17, Fr. 9–12 Uhr.
den. Gegenüber dem Bevölkerungsstand vom 31. 12. 2014
(121 594 Einwohner) bedeutet
dies einen Anstieg um 2534
Personen bzw. rund 2,08 % innerhalb eines Jahres. Nach absoluten Einwohnerzahlen gibt
es in der Stadt Pfaffenhofen
den stärksten Zuwachs mit
einem Plus von 508 Einwohnern, gefolgt von der Stadt Geisenfeld (396) und dem Markt
Manching (372).
de
Fr., 22. 7., bis So., 31. 7.: Vernissage „Fotogehgrafie“, 19.30
Uhr, Städtische Galerie im Haus
der Begegnung, Hauptplatz 46;
Mo.–Fr. 9–12, 13.30–16.30, Sa./
So. 10–18 Uhr, Eintritt frei.
Pfaffenhofen. Der Landkreis
Pfaffenhofen verzeichnet
weiterhin einen Einwohnerzuwachs. Wie aus der neuesten Bevölkerungstabelle des
Bay. Landesamts für Statistik
und Datenverarbeitung hervorgeht, lebten zum Stichtag
31. 12. 2015 im Landkreis
124 128 Einwohner. Es handelt
sich dabei um die Einwohnerzahlen, die auf Basis Zensus
2011 fortgeschrieben wur-
ps
Fr., 22. 7. bis So., 24. 7.: Ausstellung Herbert Klee, Kulturhalle,
Ambergerweg, Do.–Fr. 16–19,
Sa./So. 15–18 Uhr, Eintritt: 3,–
Euro, Sonntag 1,– Euro.
um über zwei Prozent gestiegen
©
StadtZeitung
Wir vermitteln professionell Ihre Häuser,
Wohnungen, Grundstücke, Gewerbeeinheiten,
land- und forstwirtschaftliche Flächen...
Eine absolut diskrete Vorgehensweise
ist für uns selbstverständlich.
Wir beraten Sie gerne und unverbindlich:
Tel. 0 84 42 / 9 68 52 00
Immobilien und Wohnbau GmbH
ÃiiiÀÃÌÀ°Ê£xÊUÊnxÓnÎÊ7â>V
www.imwo-bayern.de
6iÀ>ÕvÊÊUÊÊ6iÀiÌÕ}ÊÊUÊÊ>ÕÃÛiÀÜ>ÌÕ}
Erster qualiﬁzierter Mietspiegel
der Stadt Pfaffenhofen liegt vor
Rockmusik für Kinder
zum Ferienauftakt in Scheyern
Pfaffenhofen. Der erste Mietspiegel der Stadt Pfaffenhofen
ist fertiggestellt. Vom Stadtrat wurde er in der Sitzung
am 7. Juli als „qualiﬁzierter
Mietspiegel“ anerkannt. In
gedruckter Form liegt der
Mietspiegel ab sofort im Rathaus und bei der Stadtverwaltung kostenlos zum Mitnehmen aus. Im Internet ist
er auf www.pfaffenhofen.de/
mietspiegel zu ﬁnden. Hier
wird auch ein Online-Rechner angeboten, mit dem man
für „sein“ Objekt die ortsübliche Miete errechnen kann.
Der Mietspiegel stellt eine
Übersicht der gezahlten
Mieten in Pfaffenhofen für
Wohnraum vergleichbarer
Art, Größe, Ausstattung, Beschaffenheit und Lage dar. Er
bildet somit eine repräsentative und rechtssichere Grundlage für die Mietpreisgestaltung und dient verlässlich
zur Ermittlung der ortsüblichen Vergleichsmiete. Diese
liegt in Pfaffenhofen noch
deutlich unterhalb den Werten in Städten des Münchner
Umlands wie Dachau oder
Garching.
Übergeordnetes Ziel für den
Stadtrat ist die dauerhafte
Sicherung von bezahlbarem
Wohnraum in der Wachstumsregion Pfaffenhofen.
Dazu dient auf der Stufe der
Baulandentwicklung die 2015
erfolgte Ausweitung des Einheimischenmodells. Darüber
hinaus wirkt die Stadt aktiv
auf den örtlichen Wohnungsmarkt ein, indem sie in den
nächsten Jahren insgesamt
30 Millionen Euro in den
sozialen Wohnungsbau in-
Scheyern. Da geht was ab für
die Kids beim diesjährigen
Ferienpass-Auftaktfest der
Gemeinde Scheyern. Neben
vielen abwechslungsreichen
Stationen, an denen es um
Spiel, Spaß und Geschicklichkeit gehen wird, haben
sich die Musiker von „Kizz
Rock“ angesagt und werden
die Turnhalle der Grundschule zum Beben bringen.
Und wieder ist dem Jugendbeauftragten der Gemeinde
Scheyern, Kilian Koch, ein
ganz besonderer Coup als
Highlight des traditionellen
Ferienpass-Auftaktfestes gelungen: Die „Polizeieieieiei
Tour“ kommt vorbei und
hat Songs wie „Käsefuß“,
„Spaghetti Polonäse“ oder
„Gespenster daheim“ im
Gepäck. Die Zielgruppe der
Fans von „Kizz Rock“ ist laut
vestiert. Die im März 2015
durch den Stadtrat auf den
Weg gebrachte Erstellung
des Mietspiegels ist in diesem
Zusammenhang ein dritter
Baustein, den Pfaffenhofenern erschwinglichen Wohnraum zu sichern; flankiert
wird der qualiﬁzierte Mietspiegel durch die Aufnahme
der Stadt in den Geltungsbereich der Verordnungen zur
Mietpreisbremse und zur
Kappungsgrenze, welche die
Möglichkeit von Mieterhöhungen zusätzlich begrenzen.
Mit der Erstellung des Mietspiegels hatte die Stadt das
EMA-Institut für empirische
Marktanalysen in Sinzing
beauftragt. Mit einbezogen
wurde ein Arbeitskreis aus
Wohnungsmarktexperten, in
dem neben der Stadtverwaltung auch der Mieterverein,
der Haus-, Wohnungs- und
Grundeigentümerverein sowie das Amtsgericht vertreten waren. EMA-Leiter Dr.
Bernhard Schmidt stellte in
der Stadtratssitzung am 7.
Juli den Mietspiegel und dessen Erstellung ausführlich
vor. In einer umfassenden
Datenerhebung waren Anfang des Jahres 7700 Haushalte in Pfaffenhofen angeschrieben worden. Mit 2000
ausgefüllten Fragebögen
war die Rücklaufquote um
ein Mehrfaches höher als erwartet. Die erhobenen Daten
wurden nach anerkannten
wissenschaftlichen Methoden erfasst und ausgewertet,
sodass der Mietspiegel vom
Stadtrat jetzt mehrheitlich
als „qualiﬁziert“ anerkannt
wurde.
Imkerausﬂug 2016
des Nandlstädter Imkervereins
Nandlstadt. Am Samstag, 13.
August 2016 machen Nandlstadts Imker ihren diesjährigen Vereinsausﬂug. Die Fahrt
geht zum Bauernhofmuseum
Wasmeier. Dort wird auch zu
Mittag gegessen. Am Nachmittag ist freier Aufenthalt
am Schliersee mit der Möglichkeit zum Bootfahren,
Wandern um den See oder
Kaffeetrinken. Abfahrt ist am
Morgen um 7.30 Uhr vor dem
ehemaligen Gasthaus Bertlwirt; anschließend Zustiegsmöglichkeit in Baumgarten.
Anmeldungen nimmt Kathi
Bauer unter der Telefonnummer 0 87 56 / 15 12 (nach
18.00 Uhr) entgegen.
deren Frontmann Klaus „zwischen drei und elf Jahre alt“.
Aber auch die wollen Rock –
„weils aber halt eine richtige
Rockmusik ist, gehen Papa
und Mama da auch gerne
hin“. Das Konzert der „Kizz
Rock“ beginnt am Freitag,
29. 7. 2016 um 16 Uhr in der
Turnhalle der Grundschule
Scheyern, der Eintritt ist frei.
Ab Nachmittag um 14.30 Uhr
bereits läuft das Auftaktfest
des diesjährigen Ferienpasses im Schulhofbereich der
Grundschule. Spielestationen
wie ein Fahrrad-Parcours,
Rasen-Tennis, Zielschießen
mit der Feuerwehr-Spritze
und vieles mehr werden für
einen abwechslungsreichen
Nachmittag sorgen, bevor es
rockig in die so sehnsüchtig
erwarteten großen Ferien
geht.
SCHEBA, Eschelbach / Wolnzach
6LOLNDWIDUEH
5HOLXV6LODW%LR,QQHQ
IU$OOHUJLNHUHPSIRKOHQ
UHJXOLHUWGDV5DXPNOLPD
%RJHQEHUJHU6WUD0DLQEXUJ
7HOHIRQ
ZZZUHLVHUUDXPGHNRUGH
Estrich
Meisterbetrieb
KOLMEDER
0 87 51/ 48 38
StadtZeitung
Mainburger
So., 24. 7.: Dorffest, Kultur- und
Förderverein Hopfenhalle Steinbach e. V., Hopfenhaus, Steinbach, Hauptstr. 14.
Große Pool-Party im
Pfaffenhofener Freibad
Pfaffenhofen. Jede Menge
Spiel und Spaß im und am
Wasser verspricht eine große
Pool-Party, die am Samstag,
23. Juli 2016 nachmittags
von 13 bis 18 Uhr im Pfaffenhofener Freibad stattﬁndet.
Vor allem Kinder sind hier
richtig, aber auch für Jugendliche, Eltern und Großeltern
ist allerhand geboten. Und
wer nicht mitmachen will,
hat sicher auch beim Zuschauen viel Vergnügen. Fünf
Stunden lang ist für ein großes Animationsproramm mit
tollen Spielen auf der Liegewiese und im Erlebnisbecken
gesorgt. Verschiedene Hüpfburgen sowie Wasserspiel-
geräte werden aufgebaut, es
gibt einen Hindernisparcours
zu überwinden und auf dem
Aquatrack kann man quasi
übers Wasser laufen. Bei einer Schwammschlacht wird
es sicherlich im Becken hoch
hergehen und beim „Schwabenderby“ an Land heißt es
„Buben gegen Mädels!“ Die
Stadt Pfaffenhofen hat die
Spaßagentur „H20 fun“ mit
der Durchführung der Veranstaltung betraut und natürlich ist auch für fetzige
Musik gesorgt. Die Teilnahme
an den Spielen ist kostenlos.
Es muss lediglich der normale Eintritt ins Freibad gezahlt
werden.
So., 24. 7.: Kreisbestenkämpfe U12
(Einzel) Leichtathletik, TSV 1861
Mainburg, 11 Uhr, Städt. Stadion
am Bad, Am Sportplatz 1.
So., 24. 7.: „A bissl g’schamt ham
wir uns schon“, Heimat- und
Museum e.V., Ausstellungseröffnung mit Soiree, 17 Uhr, Stadtmuseum, Abensberger Str. 15;
Ausstellung über den Filmproduzenten Alois Brummer, bis
19. 3. 2017.
So., 24. 7.: Musikkalender Ratzenhofen: Bad Gögginger Blasmusik, 15 Uhr, Schloss Ratzenhofen.
Do., 28. 7. bis Mo., 1. 8.: Auer
Hopfenfest, Schlossbrauerei
Au, Hopfenfesthalle.
3
Ausbildung zum Fachinformatiker(in) –
Anwendungsentwicklung ab September 2016
Sie machen Urlaub – und was
macht währenddessen Ihr Tier?
Hallertau. In wenigen Wochen beginnen die großen Ferien, der Urlaub ist akribisch
geplant bis hin zur Farbe der
Badehose, und der leckere Cappuccino steht praktisch schon vor dem geistigen Auge. Und dann, meist
viel zu spät, die Frage: Wohin
eigentlich mit dem Haustier?
Wir haben uns informiert bei
Sandra Lob, der Leiterin der
Tierherberge Pfaffenhofen.
Wenn das Haustier nicht mitreisen soll oder kann, muss
schnell ein Plätzchen gefunden werden. Kurz vor den
Sommerferien ist das nicht so
einfach.
Die beste Lösung ist, einen
tierlieben Nachbarn zu bitten, ob er sich in dieser Zeit
um den Vierbeiner kümmert.
Katzen bleiben am liebsten in
ihrer gewohnten Umgebung
und werden dort versorgt;
Hunde sind da etwas experimentierfreudiger und gehen
gerne auch mal probewohnen in einer anderen Um-
gebung. Optimal, wenn man
jemanden ﬁndet, der selbst
Tiere hat. Motto: „Kümmerst
du dich um mein Tier, kümmere ich mich um deines.“
Hinterlassen Sie die Adresse eines Tierarztes sowie
Ihre Telefonnummer am Urlaubsort, für den Fall, dass
der Liebling krank werden
sollte. Ihr Tier ist hoffentlich
gechippt und registriert? Eines sollte nicht passieren:
dass der Liebling so endet,
wie Tausende andere in der
Urlaubszeit – seinem Schicksal überlassen und jämmerlich angebunden an einer
Autobahn. Ein tierpolitischer
Sprecher der Tierschutzorganisation von TASSO: „Das
Aussetzen von Tieren stellt
keineswegs ein Kavaliersdelikt dar, sondern ist eine
Ordnungswidrigkeit, die nach
dem Tierschutzgesetz mit
einer Geldbuße von bis zu
25 000,–
Euro
geahndet
wird.“
(Foto © Paul Ehrenreich)
Die Märchenwerkstatt veranstaltet
ihren Sommer-Kollektionsverkauf
Der Sommer ist glamourös . . .
4
Die Märchenwerkstatt präsentiert sich in diesem Sommer von ihrer
glamourösen Seite. Das kleine Label, mit den Wurzeln in Geroldshausen und München, entwirft nun schon im 10. Jahr seine feinen
Kollektionen für Kinder und Damen. Das Herzstück einer jeden Kollektion ist das „Märchendirndl“ für Mädchen und Damen. Eine lässige
Dirndlkombination aus T-Shirt, Rock und Schürze. Die Schürzen gibt
es in dieser Saison aus feinstem Samt, verziert mit aufwendigen Borten
und schillernden Pailletten, in den Farben Nachtblau, Wiesengrün und
Himbeerpink. Und für die Zeit vor der Wiesn gibt es eine bezaubernd
schöne und leichte Damentunika. Die Tunika „Palma“ ist aus feinster
weich ﬂießender Baumwolle mit dezentem Leo-Muster. Abgesetzt sind
sie in den 3 Farbnuancen Hellblau, Rose oder elegantem Beige. Noch
mehr Glamour bekommt sie durch die von Hand aufgenähten farblich abgestimmten Pailletten.
Ob zu Shorts, Jeans oder am Strand über dem
Bikini. Schöner kann der Sommer nicht mehr
werden . . . Wer die schöne Mode bestaunen
und zum „Schnäppchenpreis“ erwerben
möchte, hat am Freitag, den 22. 7.
von 10.00 bis 18.00 Uhr und am
Samstag, den 23. 7.
von 9.00 bis 13.00
Uhr im Showroom der Märchenwerkstatt
in Geroldshausen, Hauptstraße
35, Gelegenheit
dazu.
Als Technologieführer im Bereich Product Information Management und Digital Asset
Management erleichtert CONTENTSERV täglich tausenden Anwendern das Arbeiten im
Marketing: Denn mit der Marketing Content Plattform werden sämtliche Marketingprozesse wie beispielsweise die Verwaltung und Aussteuerung des Contents über alle
Touch Points hinweg gestrafft und dadurch enorme Kosten- und Zeiteinsparungen
erzielt. Für eine schnelle und konsistente Kommunikation in alle Kanäle – Online wie Ofﬂine.
National wie International.
Übrigens: Focus und Statista haben uns zum Wachstumschampion 2016 gewählt und
namhafte Analysten bewerten unsere Software-Lösung als hervorragend. Wir sind seit
über 15 Jahren am Markt aktiv und schöpfen aus dem Erfahrungsschatz vieler hunderter
Projekte.
Unsere Anforderungen an Dich:
? Guter mittlerer Bildungsabschluss oder vergleichbare Qualiﬁkation
? Insbesondere in den Fächern Mathematik und Englisch kannst Du gute Noten vorweisen
? Erste Programmiererfahrung
? Lern- und Leistungsbereitschaft sowie Eigeninitiative
? Gutes technisches Verständnis
? Logisches und strukturiertes Denkvermögen
? Gute Kommunikations- und Teamfähigkeit
? Neben großem Engagement hast Du Spaß im Umgang mit moderner Technik
Was wir Dir bieten:
? Eine abwechslungsreiche und fundierte Ausbildung
? Ein modernes Arbeitsumfeld
? Hervorragende Karriereperspektiven in einem global wachsenden Unternehmen
? Ein internationales, engagiertes Team mit umfangreichem Know-how
? Möglichkeit zur Unterbringung in einer betriebseigenen Wohngemeinschaft
? Auslandserfahrung in unserem indischen Schwesterunternehmen
? Ein Team welches sich auch nach 18.00 Uhr gut versteht
Bewerbung:
Sende Deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per E-Mail an:
CONTENTSERV GmbH
Frau Nicole Petersen
Werner-von-Siemens-Str. 1
85296 Rohrbach / Ilm
Tel. + 49 8442 9253-827
Fax + 49 8442 2044
E-Mail: [email protected]
http://www.contentserv.com
Mehr zu CONTENTSERV ﬁndest du auch unter
www.contentserv.com oder Facebook
as Beste t alles,
„Mach´ den
n das is
d
,
st
lb
aus dir sewas du hast.“
Emersons
Ralph Waldo
AUS- UND WEITERBILDUNG
Durchstarten zum Traumjob – das ist nicht immer einfach!
ür viele ist es schwierig, sich
in der Schule zwischen Ausbildung, Studium und den vielen
anderen Möglichkeiten zu entscheiden. Und manchmal weiß
man noch nicht mal, was einen
überhaupt interessiert.
Aber auch wenn man sich für
eine Ausbildung entschieden
hat, ist noch lange nicht Schluss.
Im Gegenteil, es warten noch
jede Menge spannende Entscheidungen, die den Karriereweg beeinflussen können. Ein
guter Weg ist zum Beispiel das
„Duale Studium“. Wer neben
einem Ausbildungsabschluss am
Ende der Azubi-Zeit auch noch
einen Hochschulabschluss haben möchte, für den ist das der
F
Raumausstattung Sànta
Meisterbetrieb sucht
Auszubildenden
in Reichertshausen.
Tel. 0 84 41 / 8 59 14 41
Auszubildende/r
ab September 2016
in moderner Zahnarztpraxis!
Bewerbungen bitte an:
Zahnarztpraxis
Dr. med. dent. Milan Adam
Ulrich-Steinberger-Platz 3
85088 Vohburg
Telefon: 0 84 57 / 93 00 25
[email protected]
richtige Weg. Der Azubi verdient
Geld im Betrieb, lernt dort alle
Handgriffe und bekommt in der
Hochschule die theoretischen
Details dazu geliefert. Das Beste
von Studium und Ausbildung sozusagen in einem.
Für alle Azubis, ob Student
oder Hauptschüler, ist eine der
wichtigsten Entscheidung die
Wahl des Ausbildungsbetriebs.
Immerhin verbringt man hier
ziemlich viele Stunden am Tag
und möchte sich mit den Kollegen verstehen und auch etwas
Lernen, das man später gebrauchen kann. Eine gute Gelegenheit sich über Firmen zu
informieren, sind deshalb die
Ausbildungsbörsen, die Haupt-
und Realschulen sowie Gymnasien für ihre Schüler anbieten.
Sie bringen junge Berufseinsteiger mit Ausbildungsbetrieben
zusammen – das hat sich sehr
gut bewährt. Arbeits-agentur,
Zeitungen und viele verschiedene Internetportale verfügen
auch wimmer wieder über Ausbildungsangebote. Bevor der
Jugendliche in seinem Traumjob
durchstarten kann, gilt es allerdings, erst mal einen Ausbildungsvertrag zu ergattern. Hier
auf unseren Seiten sehen wir
Ausbildungsbetriebe, die noch
eine Ausbildung für 2016 anbieten. Ganz nach dem Motto „Auf
die Ausbildungsplätze – fertig –
los“!
(ket)
Zur Verstärkung unseres Teams freundliche und engagierte (m/w)
ZFA, ZMP oder ZMF
für Assistenz und Prophylaxe
sowie
AZUBI zur/zum ZFA gesucht.
Richten Sie bitte Ihre Bewerbung an:
[email protected] oder an
Dr. Franz Xaver Schauer, Mitterstr. 18 – 20, 85077 Manching
Telefon 0 84 59 / 33 05 44
1HXH=LHOHGXUFKTXDOL¿]LHUWH
:HLWHUELOGXQJ
&1&)DFKNUDIW
Abendkurs, 5. 10. 2016 bis 26. 4. 2017
SPS Modul 1
Abendkurs, 10. 10. 2016 bis 21. 12. 2016
Wir suchen ab
1. September 2016 eine/n
*HEludHHQHUJLHEHUDWHULQ +:.
Auszubildene/n zur/zum
Kauffrau/-mann
für Büromanagement
$uWo&$' *UuQdlDJHQ
Voraussetzung:
Realschulabschluss oder
Oberstufenreife Gymnasium
('9
Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an:
Excel 2013
Schloßhof 2 – 6 · 85283 Wolnzach
Telefon: 0 84 42 – 92 53-0
Abendkurs, 7. 11. 2016 bis 29. 4. 2017
Abendkurs, 13. 9. 2016 bis 6. 10. 2016
&$')DFKNUDIW MHWDll
Abendkurs, 11. 10. 2016 bis 29. 4. 2017
%HWULHEVZLUW +Z2
Abendkurs, 17. 10. 2016 bis 20. 12. 2017
Excel 2013
Abendkurs, 12. 9. 2016 bis 21. 9. 2016
Samstagkurs, 17. 9. 2016 bis 24. 9. 2016
Word 2013
Abendkurs, 20. 9. 2016 bis 29. 9. 2016
PoZerSoLQW 2013
Abendkurs, 26. 9. 2016 bis 10. 10. 2016
%ucKKDlWuQJ
Samstagkurs, 1. 10. 2016 bis 18. 2. 2017
%LlduQJV]eQWruP ,QJolVWDdW
Brückenkopf 3 + 5, 85051 Ingolstadt, Tel. 08 41 / 96 52-0
EDV, CAD, Telefon 08 41-96 52-130 (Maria Popp)
BdH, Telefon 08 41-96 52-2 51 (Astrid Stahl)
CNC, SPS, Gebäudeenergieberater,
Telefon 08 41-96 52-1 22 (Isolde Bitterwolf)
[email protected]
www.hwk-muenchen.de
Anzeigen-Hotline
Kerstin Lang [email protected]
0 84 42 / 92 53 705
5
Gesunde Kinder
Zahnarztpraxis am Marienplatz
À°Ê>Ý>Ê7i>`]
À°Ê/>ÃÊ>ÀÞÌÃÊÕ`Êi}i
>Ài«>ÌâÊÇÊUÊnxÓnÎÊ7â>V
Vorsorge ist besser!
Telefon 0 84 42 / 67 75 70
ÜÜÜ°â>>ÀâÌ«À>ÝÃ>>Ài«>Ìâ°`i
Zu unseren Leistungen zählen:
UÊÊ`iÀâ>iÕ`iÊÊi}ii
`iÀLi>`Õ}ÃâiÀ
UÊ«>Ì}i
UÊ`iÀiÊÕÃÃÌ>ÌÌÕ}
UÊÊÌÀ>À>iÊ>iÀ>ÊÌÊ*>ÌiÌi
L`ÃVÀÊ>Êi>`Õ}ÃÃÌÕ
UÊÊÃi«>À>ÌiÃÊ*À«Þ>ÝiâiÀ
vØÀÊ`iÊ«ÀviÃÃiiÊ<>Ài}Õ}
Unsere Öffnungszeiten:
Montag
10.00 bis 18.30 Uhr
Dienstag, Donnerstag
8.00 bis 12.00 Uhr
13.00 bis 17.00 Uhr
Mittwoch 12.00 bis 20.00 Uhr
Freitag
8.00 bis 14.00 Uhr
Dr. Nicole Klein
unsere Zahnärztin
in Wolnzach
UÊi}>}iÀÌÊÕ`ÊµÕ>wÊâiÀÌ
UÊÊ<>i`âÃÌÕ`ÕÊÊ>LÕÀ}
UÊÊ/BÌ}iÌÃÃVÜiÀ«ÕÌÊ
`iÀâ>iÕ`i
ine ausreichende Versorgung mit Fluorid, die richtige
Zahnpflege von Anfang an und
eine zahngesunde Ernährung
sind die wichtigsten Bausteine,
damit sich die Zähne Ihres Kindes gesund entwickeln. Damit
die Zähne auch gesund bleiben
und mögliche Kariesschäden
rechtzeitig erkannt und behoben werden können, gibt es ein
umfangreiches "Vorsorgepaket",
E
auf das alle Kinder Anspruch
haben. Hierzu gehören spezielle
Früherkennungsuntersuchungen
bis zum sechsten Lebensjahr wie
auch Reihenuntersuchungen in
Betreuungseinrichtungen oder
Schulen (sogenannte Gruppenprophylaxe). Halbjährliche
zahnärztliche Kontrolluntersuchungen geben Ihnen zusätzlich
Gewissheit, ob mit den Zähnen
Ihres Kindes alles in Ordnung ist.
Für eine gesunde Zukunft
Heilpädagogin
Harfmann Theresia
Kapuzinerstr. 4 U 85283 Wolnzach U Tel. 01 71 / 3 19 22 02 U [email protected]
Praxis zur individuellen Entwicklungsunterstützung
Individuelle Hilfe für Kinder
Manchmal reagieren Kinder mit veränderten Verhaltensweisen auf besondere Umstände, Übergänge,
Krisen oder zu hohe Anforderungen. Möglicherweise ist ihre derzeitige Entwicklung nicht altersentsprechend
oder das gezeigte Verhalten wirkt sich insgesamt hinderlich aus. Sie signalisieren uns ihr Unwohlsein mit
Auffälligkeiten wie z.B. emotionalem Rückzug, Aggressivität, Leistungsverweigerung und anderes mehr.
Die Heilpädagogik kann unterstützend helfen, die momentan schwierige Lebenslage positiv zu verändern.
Heilpädagogik ist eine individuelle und ganzheitliche Unterstützung, Begleitung und Förderung. Basierend
auf einer wertschätzenden Beziehung steht der Mensch im Mittelpunkt. Aufbauend auf dessen Stärken
und Ressourcen werden gemeinsam neue Perspektiven erarbeitet. Das Selbstbewusstsein wird gestärkt und
dadurch Selbstwirksamkeit erlebt. Fähigkeiten und Fertigkeiten werden auf- bzw. ausgebaut.
In der Regel ist die Heilpädagogik für Kinder kostenfrei.
www.heilpädagogik-harfmann.de
Die beste Zeit, um Kinder auf Bewegung und Tanz einzustimmen, ist das Alter von 4 Jahren.
WIR TANZEN INS LEBEN!
3 PROBESTUNDEN FÜR 20 €
Unsere kleinen Ballettmäuse Linda und Clara
mer mehr Kinder ein weitgehend
gesundes Gebiss haben. Andere
gesundheitliche Probleme sind
dafür inzwischen in den Vordergrund gerückt. Sie haben
vor allem mit den veränderten
Lebensweisen von heute zu tun
und bergen oftmals die Gefahr,
spätestens im Erwachsenenalter
ernsthafte Erkrankungen zu verursachen. Zu wenig Bewegung
und falsche Ernährungsweisen,
aber auch zunehmender Stress
bereits im Kindesalter gehören
zu den wichtigsten Risikofaktoren, die heute die kindliche
Gesundheit
beeinträchtigen
können. Hier können Eltern allein
im Alltag schon viel dazu beitragen, dass ihr Kind die bestmöglichen Startchancen hat. (ket)
Kinderballett im Tanzstudio Scherg
Kindertanz
Jazztanz
Ballett
6
n vielen Bereichen hat sich die
Gesundheit von Kindern in den
letzten Jahrzehnten erheblich
verbessert. Einen wichtigen Anteil hieran haben die bestehenden Leistungen zur Vorsorge und
Früherkennung, die Eltern für
ihre Kinder in Anspruch nehmen
können: Ein wichtiger Baustein
sind die Früherkennungsuntersuchungen U1 bis U9, auf die
jedes Kind einen gesetzlichen
Anspruch hat. Auffälligkeiten in
der kindlichen Entwicklung und
viele Krankheitszeichen können
hierbei meist frühzeitig festgestellt und dadurch erfolgreich
behandelt werden. Auch was die
Zahngesundheit betrifft, tragen
entsprechende Vorsorgemaßnahmen dazu bei, dass heute im-
I
Tanzstudio Scherg
Senefelderstraße 4
85276 Pfaffenhofen
www.tanz-scherg.de
[email protected]
Telefon 0 84 41/ 849 66
Dazu bietet das moderne Kinderballett ein vielseitiges Bewegungsangebot. Haltung und Körpergefühl werden bestens
gefördert. Mit Hilfe von Bildern und Geschichten fällt Kindern
das Erlernen des Bewegungsablaufes leicht und es macht ihnen riesigen Spaß.
Neue Kurse beginnen nach den großen Ferien.
IST GRÖSSER
geworden
Jetzt ZWEI Kinosäle
Nach nur 19 Wochen
Bauzeit wurde das neue
Amper-Lichtspiele-Kino am
14. Juli 2016 eröffnet.
Die nächste Generation steht schon bereit: Franziska, Magdalena und
Maximilian Amper halfen fleißig mit bei der Neueröffnung!
Das Wolnzacher Lichtspielhaus
bietet ein ganz neues Kinogefühl
Die Freude bei den Film- und Kinofans in der Hallertau ist
riesengroß: Kinopause in Wolnzach beendet!
Für eine „sportliche“ Bauphase
von 19 Wochen mussten die Hallertauer auf ihr Kino in Wolnzach
verzichten. Nun freut sich die
Familie Amper, wieder Besucher
im neuen und umgebauten Kino
empfangen zu können. „Mit der
Eröffnung am 14. Juli ging für uns
ein langer und anstrengender Weg
zu Ende, aber es erfüllte sich auch
ein Traum.“ Max Amper und seine
Familie starteten schon vor einiger
Wir gratulieren der Familie Amper
zum gelungenen Neubau und bedanken
uns herzlich für den Auftrag!
Alles verändert sich nochmal – sicher auch eine aufregende
Zeit für Max Amper senior.
Zeit mit ihrem größten Projekt.
Lange wurde überlegt und in der
Familie diskutiert – und bald auch
voller Tatendrang begonnen. Mittlerweile ist das Kino komplett umgebaut und bereit für die Zukunft:
Wir wünschen den
Besuchern und der
Familie Amper viel
Freude nach der
Erweiterung des Kinos!
Deutsche Theaterbau
09380 Thalheim
Tel.: 0 37 21 / 8 41 56
www.Deutsche-Theaterbau.de
Wir gratulieren Familie Amper zum
gelungenen Umbau und bedanken uns
für die angenehme Zusammenarbeit!
Allen Gästen wünschen
wir viele schöne
Kinoabende in den neu
gestalteten Räumen!
Hauptstraße 35 · Geroldshausen
85283 Wolnzach · Telefon 0 84 42 / 18 40
www.maler-dierl.de
www.amperlichtspiele.de
www.amperlichtspiele.de
www.amperlichtspiele.de
www.amperlichtspiele.de
7
www.amperlichtspiele.de
IST GRÖSSER
geworden
Jetzt ZWEI Kinosäle
„Mit der Eröffnung
ging ein anstrengender
Weg zu Ende, aber es erfüllte
sich auch ein Traum.“
„Einer für alle, alle für einen.“ Die Mama Monika, die Kinder Magdalena,
Max, Franziska und Papa Max Amper!
Zwei Säle mit modernster Sony 4 zukünftig in hohem Maße positiv
K-Technik sowie hochmodernster beeinflussen.
3D-Technik verursachten schon im
Baustellenstatus Aha-Effekte.
Im großen Saal finden 153 Besucher Platz. Jeder der Räume verIm neuen Saal mit 100 Plätzen fügt über digitale Projektionsanlaerwartet die Kinofans ein noch gen und hochmoderne, bequeme
besseres Kinoerlebnis: Eine ge- Sitzplätze. „Wir werden hier alles
kurvte Leinwand, die steile Ram- haben, was große Kinos auch biepung und eine hervorragende ten“, so Max Amper. Kino wird in
Akustik werden das Kino-Erlebnis Wolnzach zum Event werden, das
scheint vorab klar. Denn mit den
zwei Sälen soll es im Amper-Kino
auch die Möglichkeit für weitere
Veranstaltungen geben. So kann
z. B. für Kindergeburtstage der
Saal gebucht werden, um auf der
großen Leinwand Playstation zu
spielen. Auch Kundenveranstaltungen oder Modenschauen sind
angedacht. Der Ideenreichtum
kenn (fast) keine Grenzen.
Diamanttechnik
Q
Minibaggerbetrieb Q Kernbohrungen Q Betonsägearbeiten
Erdpressungen Q Rammbohrungen Q Asphaltschneiden
Q
Gerüstbau
Trockenbau
Vollwärmeschutz
Bausanierung
Malerarbeiten
Baubetreuung
Wir wünschen
per
der Familie Am
viel Erfolg und
bedanken uns
für die gute
it!
Zusammenarbe
Schneider
Herzlichen Glückwunsch
zum schönen, neuen Kino!
Wir wünschen eine
erfolgreiche Eröffnung und viele Besucher!
Jakob Demmel · Hauptstraße 42 · 85283 Geroldshausen · Tel.: 0 84 42 / 96 82 89 - 0
Wir bedanken uns sehr herzlich für den
Auftrag und die gute Zusammenarbeit!
ÅPLZLU[HSRL'[VUSPULKL
GmbH
Hauptstraße 75
85283 Geroldshausen
Für mehr Info rufen Sie uns einfach an
Tel. 0 84 42 - 29 89
oder unter www.schneiderbau-bayern.de
8
www.amperlichtspiele.de
www.amperlichtspiele.de
www.amperlichtspiele.de
Qualität und handwerkliches Können seit über
3 Generationen!
www.amperlichtspiele.de
www.amperlichtspiele.de
IST GRÖSSER
geworden
Jetzt ZWEI Kinosäle
„Wir werden hier
alles haben, was große
Kinos auch bieten“,
so Max Amper.
Der neue Kinosaal hat 100 Plätze und
eine phantastische Technik
Und als am letzten Donnerstag die
Türen wieder geöffnet wurden,
wehte der Popcorn-Geruch, der zu
einem Kinobesuch ja unbedingt
gehört, schon wieder die Elsenheimer Straße entlang und kündigte
damit die Eröffnung auch schon
Im Kino wird der Besucher zudem mal olfaktorisch an.
mit allem versorgt, was die Verweildauer angenehmer gestaltet. Die neue Fassade fügt sich wunIm großzügigen Eingangsbereich derbar als roter, moderner Block in
können die Gäste etwa entspannt die Straßenzeile ein. Kompliment
verweilen. Ein großer Thekenbe- an den Architekten, der dem Kino
reich bietet Platz für Bier und Soft- damit eine erste optische Aufmerksamkeit schenkt.
drinks.
Aber nicht nur die Räume sind moderner geworden, auch das Foyer
und die Theke erstrahlen im neuen
Schliff: Hell, modern und mit großzügiger Weite bietet es ein freundliches Entree.
Farbliche
Wandgestaltung:
Maler Dierl
Türen und
Fenster:
Bausch
Bauelemente
Bodenbeläge:
Raumausstattung
Hohenleitner
Ein richtig schönes Kino ist es also
geworden. Eine Bereicherung für
Wolnzach.
Und als die Frage aufkommt, warum man nochmal so vergrößert,
zeigen Monika und Max Amper
auf die nächste Generation – ihre
drei Kinder Franziska, Maximilian
und Magdalena. Sie alle sind eingebunden in „ihr“ Kino. Sie werden
die Tradition eines Familienkinos
weiterführen. Wie es seit 94 Jahren
auch schon Oma und Opa Amper
und die Eltern von Max Amper getan haben.
(ket)
Wir bedanken uns sehr herzlich
für den Auftrag!
Der Familie Amper wünschen wir
viel Freude mit dem neuen Schmuckstück
und jede Menge begeisterte Besucher.
Wir führten die Rohbauarbeiten aus.
DANKE FÜR DEN AUFTRAG.
Werbung in
der „Aktion“
trifft immer!
www.amperlichtspiele.de
www.amperlichtspiele.de
www.amperlichtspiele.de
www.amperlichtspiele.de
www.amperlichtspiele.de
9
IST GRÖSSER
geworden
Jetzt ZWEI Kinosäle
Nicht nur die Räume sind
moderner geworden, auch das
Foyer und die Theke erstrahlen
im neuen Schliff.
Der große Kinosaal verfügt über 153 Plätze –
er wurde neu bestuhlt.
Die großzügige Theke wurde geplant und
gefertigt von Küchenstudio Münsterer.
Wie edel Design-Bodenbeläge
wirken, erleben Sie in den neuen
Kino-Räumen der Familie
$mSer SFK|nKeiW und 3Áegeleichtigkeit machen Vinyl-Böden
zu einer immer beliebteren
Alternative für Geschäfts- und
Privaträume.
Wir bedanken
unss für den
ftrag und
Auftrag
wünschen
schen viel
Erfolg.
25 Jahre
Erfahrung
… es gibt immer eine
Lösung!
Wir bedanken uns bei der Familie Amper
für den Auftrag der Lieferung von
Fenstern und Innentüren und wünschen
auch weiterhin viele Besucher!
$
# $" "!
10
www.amperlichtspiele.de
www.amperlichtspiele.de
www.amperlichtspiele.de
Liebe Familie Amper,
Kompliment! Da ist Euch „ganz großes Kino“ gelungen.
Ein cineastisches Kleinod für Wolnzach, mit dem Ihr
bestimmt ganz viele Hallertauer Filmfans glücklich macht:
Tolles Kino, sehenswerte Filme,
guter Service!
Das Team der „Aktion“ wünscht viel
Glück und ganz viele Besucher, die
genauso begeistert sind wie wir.
Glückwunsch an die Familie Amper
zum gelungenen Um- und Neubau!
Wir bedanken uns sehr herzlich für
den Auftrag.
Entwurfs- und Genehmigungsplanung
Brandschutzplan
Objektüberwachung
udo talke
dipl. ing (fh) · architekt
nelkenweg 36 · 85283 wolnzach
fon: 0 84 42/95 590-20 · fax: 0 84 42/95 590-21
mail: [email protected] · www.talke24.de
www.amperlichtspiele.de
www.amperlichtspiele.de
6Y[ZWVY[YHP[
*HLVHQIHOG
Kurs A,
2. 8., 10 – 12 Uhr
Übungslift Little Bro 1 & 2
9. 8., 10 – 13 Uhr
Rundlift 5 Mast Anlage
Kurs B,
3. 8., 10 – 12 Uhr
Übungslift Little Bro 1 & 2
9. 8., 10 – 13 Uhr
Rundlift 5 Mast Anlage
Kurs C
4. 8., 10 – 12 Uhr
Übungslift Little Bro 1 & 2
9. 8., 10 – 13 Uhr
Rundlift 5 Mast Anlage
Kursgebühr: 15,– Euro
zzgl. VVK-Gebühr
Kurs 8: Stand-Up-Paddling mit Burkhard Kuhn
Kurs A: 1. 8., 15 – 17 Uhr
zzgl. VVK-Gebühr
Kurs B: 1. 8., 17 – 19 Uhr
Kursgebühr: 10,– Euro
Weitere Termine
nach Bedarf
Preise: Jugendl. aus Geisenfeld, den Ortsteilen,
Ernsgaden, Schüler der
Geisenfelder Schulen bezahlen die in den Kursen
genannten Gebühren. Für
Jugendl. aus umliegenden Orten erhöht sich die
Gebühr um 10,– Euro je
Workshop.
*HLVHQIHOG
Kurs 1: Zaubern mit Proﬁzauberer Sven Catello
8. 8. – 11. 8., 9.30 – 11 Uhr
Kursgebühr (KG): 15,– Euro
zzgl. VVK-Gebühr
Kurs 2: Gitarren-Crashkurs mit dem Gitarrenproﬁ
Jörg Klein
8. 8. – 11. 8., 18 – 20 Uhr
Kursgebühr: 20,– Euro zzgl.
VVK-Gebühr
Kurs 3: Gestalten mit Holz
mit der Künstlerin
Nathalie Ponsot
1. 8. – 5. 8., 10 – 12 Uhr
KG inkl. Materialkosten:
25,– Euro zzgl. VVK-Gebühr
Kurs 4: Malen auf Holz
mit dem Künstler Ammar
Alshiekh
1. 8. – 4. 8., 14 – 16 Uhr
KG inkl. Materialkosten:
22,– Euro zzgl. VVK-Gebühr
Kurs 5: Solo-Dance
mit Linda Rosenberger
2. 8. – 4. 8., 16 – 20 Uhr
Kursgebühr: 10,– Euro
zzgl. VVK-Gebühr
Kurs 6: Paartanz
mit Kathi Gerner
1. 8. – 2. 8., 18 – 20 Uhr
KG: 7,– Euro zzgl. VVK-Geb.
Kurs 7: Wakeboarden
bei „Wake & Groove
Geisenfeld“
*HLVHQIHOG
Termine der Jugendsommerakademie
*HLVHQIHOG
*HLVHQIHOG
11
*HLVHQIHOG
6Y[ZWVY[YHP[
Herzlich willkommen in der Stadt Geisenfeld
*HLVHQIHOG
Die Hallertauer Hopfenstadt
liegt an der Ilm und ist von
Hopfengärten, Wäldern und
Badeseen umgeben. Die hervorragende verkehrstechnische
Anbindung, gepaart mit dem
Charme einer historisch gewachsenen Kleinstadt, trägt viel
zur Attraktivität der Stadt bei.
Dies tut auch das Storchenpaar,
das ganzjährig auf dem Kamin
der ehemaligen Klosterbrauerei
nistet und jedes Jahr ﬂeißig für
Nachwuchs sorgt.
Gegründet wurde Geisenfeld
(Felder des Gisil) bereits um 700,
jedoch lassen die Hügelgräber
aus der Bronzezeit im Ainauer
Wald auf eine frühere Besiedelung des Gebietes schließen.
Wir Geisenfelder sind stolz auf
unseren historischen Stadtkern
mit Stadtpfarrkirche, das ehemalige Benediktinerinnenklos-
*HLVHQIHOG
*HLVHQIHOG
12
*HLVHQIHOG
Schon
reingeschaut?
www.pafnews.de
ter, unser altes und neues Rathaus, um nur die bedeutendsten
Gebäude zu nennen.
Für unsere Stadt ist auch die
Anzahl der vielen Plätze außergewöhnlich, bestehend aus dem
Quartett von Marien-, Rathaus-,
Kirch- und Stadtplatz.
Unterzentrum im
nördlichen Landkreis
Als Unterzentrum des nördlichen Landkreises mit 11 000
Einwohnern ﬁnden Sie hier alle
Einrichtungen, die einen attraktiven Wohnort ausmachen.
Besonders hervorzuheben sind
neben der verkehrsgünstigen
zentralen Lage die abwechslungsreichen Freizeitmöglichkeiten, das umfangreiche Kulturangebot, das Einkaufen in
persönlicher Atmosphäre in
führenden Fachgeschäften und
Führung
Tag
Datum
Uhrzeit
Bürgerstolz
und Prangerstrafen
Freitag
22. 7.
19 Uhr
Reines Bier
Sonntag
07. 08.
19 Uhr
Reines Bier
Samstag
10. 09.
19 Uhr
Reines Bier*
Freitag
23. 09.
19 Uhr
Reines Bier
Samstag
24. 09.
19 Uhr
Reines Bier*
Freitag
07. 10.
19 Uhr
Reines Bier
Samstag
08. 10.
19 Uhr
Nostalgie
& Kulinarik*
Samstag
22. 10.
17 Uhr
Nostalgie
& Kulinarik
Samstag
29. 10.
17 Uhr
Nostalgie
& Kulinarik
Freitag
18. 11.
18 Uhr
* diese Führungen sind ausverkauft; „Bürgerstolz und Prangerstrafen“ gibt es ein letztes Mal in diesem Sommer am Freitag, 22. Juli um 19 Uhr, „Nostalgie und Kulinark“ startet am
22. 10. in die Wintersaison. Dazwischen die „Biergeschichte“
im Alten Rathaus, die ebenfalls wieder sehr begeistert angenommen wird. Hier haben wir wegen der großen Nachfrage
eine Reihe an Zusatzterminen eingefügt.
die vielseitige Gastronomie.
Sportliche Aktivitäten in vielen
Vereinen stärken das Wir-Gefühl. Eine besondere Attraktion
ist der Bewegungspark an der
Ilm, der generationenübergreifend Freude an Bewegung und
Sport ermöglicht. Dass Geisenfeld ein sehr begehrter Wohnort
ist, beweisen die rasant steigenden Zuzüge. Unsere Neubürger fühlen sich wohl bei uns und
gut aufgenommen. Die Nachfrage nach den raren Bauplätzen übersteigt das Angebot beträchtlich. Deshalb bemüht sich
der Stadtrat permanent, bezahl- 300 Arbeitnehmern der größte
Arbeitgeber der Stadt. Die Firma
baren Wohnraum zu schaffen.
ist international tätig in den Geschäftsfeldern der Oberﬂächen-,
Wirtschaftsstandort
Bestens an die Hauptverkehrs- Klima- und Landtechnik, hier
adern angebunden, liegt Gei- speziell mit allem, was mit dem
senfeld im Viereck zwischen Hopfenanbau zu tun hat. Daneden bayerischen Metropolen ben gibt es weitere interessante
München, Nürnberg, Augsburg Unternehmen im Gewerbegeund Regensburg – umgeben biet am früheren Bahnhof. Das
von einem dichten Netz an Au- Gewerbegebiet Geisenfeldwintobahnen und Bundesstraßen. den für das örtliche Gewerbe ist
Ingolstadt liegt nur einen Kat- mittlerweile voll bebaut. Auch
zensprung entfernt. Ideale Be- das Gewerbegebiet Ilmendorf an
dingungen also für kleinere und der B16 ist gänzlich ausgelastet,
in dem sich namhafte Logistikgrößere Unternehmen.
Die mitten im Stadtgebiet ge- betriebe niedergelassen haben.
legene Fa. Wolf ist mit nahezu Die Nachfrage nach Gewerbe-
R
IALISrTwaFrÜ
Z
E
n Sie
P
te
S
R
IH r Werkstatt e
n
In unsere erliche Leistunge eisen.
en Pr
meist
erstklassig
u
z
s
a
d
d
...un
er vice
Rei
lass
arken G rvice
bei allen M
ffse
Inspektionsenservice Auspu d Getrieben
Brem
otoren un en Systemen
isch
zung von M
Instandsetan Motor und elektr systemen
eiten
fort
he
uc
om
K
rs
n
le
h
vo
g
osseriearb
Fe
ck- und Kar
Nachrüstun
La
e
ic
lgenserv
fen- und Fe
Eichelberg 8 · 85290 Geisenfeld
Tel. 0 84 52/73 55 727
Mobil 01 60/96 21 44 81
6Y[ZWVY[YHP[
*HLVHQIHOG
ﬂächen ist derzeit groß, kann
aber leider nicht erfüllt werden,
da einfach keine Grundstücke
zur Verfügung stehen.
6FKUHW]OPHLHU*PE+
ELEKTROINSTALLA
Dormayrstr.3 · 85290 Geisenfeld
Tel.: (0 84 52) 3 54 · Fax: (0 84 52) 7 05 01
Mobil: (01 71) 7 26 44 25 · E-Mail: [email protected]
Wann haben Sie sich zuletzt
gewundert?
Wann haben Sie sich zuletzt
gewundert?
R
U
T
K
E
T
I
H
C
R
A
KÜCHEN
T
Ä
T
I
L
A
U
Q
P
IN TO
ZZZIOLHVHQVFKUHW]OPHLHUGH
)OLHVHQ
1DWXUVWHLQH
.DPLQXQG.DFKHO|IHQ
0DULHQSODW]7HO
$LJOVEDFK)D[1U
gIIQXQJV]HLWHQXQVHUHU$XVVWHOOXQJ
0R6D8KU
XQGQDFK9HUHLQEDUXQJ
0R)U8KU
Kirchplatz 1 · 85290 Geisenfeld
Tel. 0 84 52 / 7 33 90 · www.weiss-geisenfeld.de
Bitte beachten Sie den
Anzeigenschluss
Donnerstag, 16.00 Uhr
Anzeigen-Hotline
Kerstin Lang [email protected]
0 84 42 / 92 53 705
*HLVHQIHOG
Viele Freizeitmöglichkeiten
Für Naturliebhaber und Sportler bietet Geisenfeld eine Fülle
an Naherholungs- und Freizeitmöglichkeiten. Das Naturschutzgebiet „Nöttinger Viehweide“, der Feilenforst und die
Ufer der Ilm laden zu ausgedehnten Spaziergängen ein.
Tel. 0 84 52 /15 00
Fax 0 84 52 / 73 26 20
Nöttinger Str. 6 · 85290 Geisenfeld
Walter Wagner
Königstr. 4 • 85290 Geisenfeld
Telefon 0 84 52 / 73 01 54
*HLVHQIHOG
Stadt der kurzen Wege
Alle Dinge des täglichen Bedarfs
können im Stadtkern fußläuﬁg
erworben werden; eine Seltenheit, wo sich heutzutage alles
am Ortsrand beﬁndet. Wir sind
stolz auf den vor einem Jahr
erweiterten EDEKA-Markt und
den kürzlich wieder eröffneten,
völlig neugestalteten REWEMarkt, die als Lebensmittelvollsortimenter ein vielfältiges Angebot für die Verbraucher bereit
halten. Auch das Einrichtungshaus Weiß ist für die Innenstadt
ein wichtiger und unersetzlicher
Frequenzbringer.
Beratung¬s¬Verkauf¬s¬Reparatur
Heizung
Sanitär
Solar
*HLVHQIHOG
Familienfreundliche Stadt
Unsere
familienfreundliche
Stadt bietet mit einer siebengruppigen Kinderkrippe, fünf
Kindergärten, einem viergruppigen Kinderhort, der IrlandaRiedl-Grund- und Mittelschule
mit Mittagsbetreuung und
Offener Ganztagsschule, der
Realschule und der Antonvon-Bucher-Förderschule sowie
vielen Spiel- und Bolzplätzen
ideale Gegebenheiten.
Über die Nachbarschaftshilfe bis
zur Altenpﬂege ist das soziale
Netz für Menschen aller Generationen dicht gewebt. Mitten
im Stadtzentrum ist mit dem
neu errichteten Caritas-Seniorenheim und einer erst kürzlich
fertiggestellten Anlage für „Betreutes Wohnen“ ein eigenes
Quartier für die ältere Generation entstanden. Die BRK-Tagespﬂege rundet dieses Angebot ab.
Geisenfeld lädt mit seinem gemütlichen Stadtkern – in dessen historischem Zentrum sich
denkmalgeschützte Häuserfassaden um den Stadtplatz, das
Rathaus und die Mariensäule
gruppieren – zum Einkaufsbummel ein.
seit 1991 die legendäre „Hallertauer Kleinkunstbühne“ beim
Rockermeier in Unterpindhart.
Die Stadtkapelle zählt zu den
besten Blasmusikensembles in
Oberbayern. Das Geisenfelder
Volksfest, dessen Auftakt ein
prächtig geschmückter Auszug
der örtlichen Vereine bildet, ist
Höhepunkt einer Vielzahl von
Festen rund um den Stadtkern.
Einen besonders schönen Eindruck von unserer Stadt können
Sie bei einer der fünf szenischen
Stadtstorchführungen gewinnen, bei denen Schauspieler die
Geschichte der Stadt lebendig
werden lassen. Alle InformatiAusgezeichnetes
onen zur Stadt und zum kultuKulturangebot
rellen Angebot ﬁnden Sie im InZum Wohlfühlen trägt auch das ternet unter www.geisenfeld.de.
ausgezeichnete Kulturangebot
der Stadt Geisenfeld bei. KleinChristian Staudter,
kunst auf hohem Niveau bietet
1. Bürgermeister
Wer das nasse Element bevorzugt, sei es zum geruhsamen
Angeln, zum Schwimmen oder
zum Surfen, der ist im 350 Hektar umfassenden Seengebiet
Feilenmoos und den benachbarten Nöttinger Weihern bestens
bedient. Die durch Kiesabbau
entstandene, einmalige Landschaft bietet abgeschiedene
Uferzonen und geschäftige
Badeseen gleichermaßen. Am
Lorenzisee bei Nötting ﬁndet
man seit 2014 einen attraktiven
Wakeboard- und Wasserskipark,
der jeden Fan dieser Sportart
begeistert.
*HLVHQIHOG
„Ein Lebens(t)raum zum Wohlfühlen“
13
Sa., 23. 7.: Seminar „Basiskurs
Tierkommunikation“, 10–17 Uhr,
Hofmark-Gesundheitszentrum,
Rohrbach; Kosten: 90,– Euro,
Info/Anm.: Karen Spradley, Tel.
0 84 42 / 95 49 90.
Sa., 23. 7.: 1. Bulldog-Open-AirKino, Agrar-Oldies RohrbachOttersried e. V., 21 Uhr, Acker
Ottersried (Beschilderung folgen); Eintritt: 5,– Euro je Bulldog.
So., 24. 7.: Feldtag, Agrar-Oldies
Rohrbach-Ottersried e. V., 10 bis
18 Uhr, Acker Ottersried (Beschilderung folgen).
So., 24. 7.: „Feldenkrais-Workshop „Befreite Schultern – entspannter Nacken“, 14–17 Uhr,
Hofmark-Gesundheitszentrum,
Rohrbach; Kosten 50,– Euro,
Info/Anmeldung: L. Hein, Telefon 0 84 42 / 67 93 55 oder 01 60 /
97 35 28 95.
Für die Mitglieder des VDK
Wolnzach ﬁndet am Freitag,
den 29. Juli 2016 im katholischen Pfarrheim ein Sommerfest statt; Beginn ist um 17 Uhr.
StadtAnzeiger
Geisenfelder
Fr., 22. 7. bis So., 24. 7.: Speed
Pilots Festival 2016, Wakeboardund Wasserskipark Geisenfeld.
Fr., 22. 7.: Stadtstorchführung
„Bürgerstolz & Prangerstrafen“,
19 Uhr, Eingang Sinnesgarten.
Bebauungsplan „Sondergebiet Bürgerwindpark Pfaffenhofen“ liegt aus
Anzeigetafel im Schyren-Gymnasium
verdeutlicht den Energieverbrauch
Pfaffenhofen. Aufgrund des
Projekts „Bürgerwindpark“
im Förnbacher Forst hat der
Planungs-, Bau- und Umweltausschuss der Stadt Pfaffenhofen im Februar die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr.
163 „Sondergebiet Bürgerwindpark Pfaffenhofen“ beschlossen. Da die Bauleitplanung mit einer umfassenden
Bürgerbeteiligung begleitet
werden soll – voraussichtlich samt Bürgerentscheid im
Herbst –, erfolgt bereits jetzt
die erste öffentliche Auslegung der Planunterlagen. Wegen der Sommerferien wird
die Auslegungsfrist verlängert. Zwischen dem 12. Juli
und dem 22. August können
die Bürger und die öffentliche
Stellen erstmals zum vorgestellten Planentwurf Stellung
nehmen. Nach der Abwägung
der dabei eingegangenen
Rückmeldungen schließt sich
im Herbst eine zweite Ausle-
P faf fe nhofe n . Wenn die
Schülerinnen und Schüler
des Schyren-Gymnasiums
Pfaffenhofen morgens die
Aula betreten, gilt ihr erster
Blick häuﬁg dem Vertretungsplan. Gleich daneben hängt
nun eine Energieanzeige, die
aktuelle Daten über den Heizungs- und Stromverbrauch
der Schule, über den auf dem
Dach erzeugten Solarstrom
und von der schuleigenen
Wetterstation liefert. Die angezeigten Informationen zum
Thema „Energie“ bilden auch
eine wichtige Grundlage für
den Unterricht. Realisiert
wurde die Energieanzeige in
einer Kooperation zwischen
dem Energie- und Solarverein Pfaffenhofen (ESV), dem
Jugendparlament und dem
Schyren-Gymnasium. Die
Idee stammt vom ESV, der
das Projekt unter dem Titel
„Energie begreifbar machen“
entworfen und beim Jugendparlament eingereicht hatte.
Das Jupa hatte nämlich von
der Stadt Pfaffenhofen die
Vergabe des Preisgeldes vom
„Deutschen Nachhaltigkeitspreis“ übertragen bekommen,
das auf eine ganze Reihe von
nachhaltigen lokalen Projekten aufgeteilt wurde bzw.
noch wird. Damit war die Finanzierung der notwendigen
Soft- und Hardware gesichert.
Trotzdem musste aber letztendlich noch viel „Energie“
von Lehrern, Schülern und
dem Haustechniker einge-
Sa., 23. 7.: 11. Ilmtallauf Geisenfeld, TRI-Team Geisenfeld, 13
Uhr, an der Jahnstraße.
Fr., 22. 7.: Anmeldung für Ferienspiele, Markt Nandlstadt, 9 – 12
Uhr, Rathaus, Frau Rauscher.
Sa., 23. 7.: Sommernachtsball,
Markt Nandlstadt, 20 Uhr, Hopfenhalle, Bahnhofstr. 6; Einlass
19 Uhr, Eintritt: 15,– Euro, im
Rathaus, Zi. E05.
So., 24. 7.: Eröffnung Jugendtreff, ab 13 Uhr, Marktstraße 1.
Fr., 22. 7.: Duo-Finale, Kreisoberl iga, Eisstockclu b Manching, 18 bis 22 Uhr, Stockbahnen, Sportpark.
Sa., 23. 7.: Weinfest, Faschingsgesel lschaf t Manschu ko, 18
Uhr, Rathausplatz.
14
Do., 28. 7.: Bezirkstag ND/SOB,
Kath. Deut. Frauenbu nd, 18
Uhr, Pfarrzentrum, Baar-Ebenhausen.
gungsrunde an. Zudem soll im
Oktober ein Bürgerentscheid
über das Projekt durchgeführt
werden, nach dessen Ausgang
schließlich im Dezember 2016
entweder der Satzungsbeschluss des Bebauungsplans
oder die Einstellung des Bauleitplanverfahrens erfolgt.
Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes gliedert sich in
drei Teilﬂächen. Das Plangebiet beﬁndet sich östlich von
Pfaffenhofen zwischen der
Kreisstraße PAF 23 (Eberstetten – Geisenhausen) und der
Gemeindeverbindungsstraße
zwischen Streitdorf und Großarreshausen. Beabsichtigt ist
die Errichtung von drei Windkraftanlagen. Die Planunterlagen sind im Stadtbauamt
öffentlich ausgelegt und können bis zum 22. August eingesehen werden. Im Internet
sind die Unterlagen auf www.
pfaffenhofen.de/bebauungsplan163 zu ﬁnden.
GOLDANKAUF
5% A
E X T Rorlage
SOFORT BARKAUF NEU: BERNSTEINANKAUF
V
gegen Anzeige
r
e
s
ie
d
Zahngold, Münzen, Silber, Dentalabfälle und Schmuck.
Versilberte Bestecke sowie jegliche Art von Zinn.
Wir ermitteln mit modernster Röntgentechnik den
Reinheitsgehalt Ihrer Wertgegenstände!
Ingolstädter Str. 8, 85276 Pfaﬀenhofen, Tel.: 0 84 41 / 2 78 87 90, Mo. bis Fr., 10 bis 18 Uhr
Hausbesuche nach telefonischer Vereinbarung – Fairness und Diskretion schaﬀen Vertrauen
„rehabewegt“-Vereinsausﬂug
in den Bayerischen Wald
Pfaffenhofen. Der Verein
„rehabewegt e. V.“ lädt seine
Mitglieder und Nichtmitglieder
zum Sommerausﬂug am Freitag, 29. Juli ein. Der Ausﬂug
geht in das Granit-Zentrum
nach Hauzenberg. Dort erwartet die Teilnehmer ein traumhaftes Museum, in dem man
alles über die Entstehung von
Granit, die Evolution und den
Granitabbau erfährt. Edelste
Steine aus der ganzen Welt
können bestaunt werden.
Zum Mittagessen wird beim
Schätzlhof in Ruderting eingekehrt. Zur Verdauung gibt’s
hier ein feines Tröpfchen aus
der Hausbrennerei, durch
welche der Chef des Hauses
höchstpersönlich führt. Nach
der Verköstigung geht’s weiter in den Lallinger Winkel.
Dort werden während einer
Führung durch den Kurpark
einige fernöstliche Übungen, wie z. B. Qi Gong, näher gebracht. Bei Kaffee und
Kuchen wird anschließend
der Ausblick in die schöne
Landschaft und zum See genossen. Da es keine weiteren
Strecken zu laufen gibt, ist
der gesamte Ausﬂug sehr gemütlich. Anmeldung sind ab
sofort möglich an der Theke
im „inFORM-Fitnessstudio“,
Raiffeisenstr. 30, 85276 Pfaffenhofen. Nähere Infos unter
Tel. 0 84 41 / 8 65 88.
setzt werden, um die Idee in
die Realität umzusetzen. Die
im Schulgebäude gemessenen
Daten werden regelmäßig von
Schülerinnen und Schülern
aus der Forscherklasse zusammen mit dem Haustechniker Markus Turger abgelesen
und in der Aula des SchyrenGymnasiums dargestellt. Die
Programmierung der Anzeige
beruht auf einem Entwurf des
Abiturienten Quirin Sailer.
Die graﬁsche Darstellung realisierte der Informatiklehrer
Ingo Bartling. Übrigens ist
nicht nur die gesamte Anzeige sehr plausibel, sondern es
wird beispielsweise die Energieeinheit sehr anschaulich
in Schokoküsse umgerechnet: „Der Energieverbrauch
eines Schülers beträgt 1700
kCal am Tag, das sind 2 kWh
oder umgerechnet 20 Schokoküsse.“ Schwierig wurde
die Realisierung des Projekts
zum einen dadurch, dass die
Messzeiträume aufgrund der
Ferien stark variierten, und
zum zweiten weil die Messgeräte teilweise ausgetauscht
wurden. Durch hervorragende Zusammenarbeit und mit
der Unterstützung der Schulleitung konnte aber jetzt der
erste Teil erfolgreich beendet
werden. Und das nächste
Teilprojekt ist bereits in der
Planung: Automatisierung der
Datensammlung, mehr Datenpunkte, graphische Überlagerung der Verbrauchs-, Erzeugungs- und Wetterdaten.
0b+(12+1(/,0,7
%HL9LNLQJ¿QGHQ6LHJDUDQWLHUWGHQ5DVHQPlKHUGHU]X,KUHP
*DUWHQSDVVW2ELQWHOOLJHQWH0lKURERWHU%HQ]LQ(OHNWURPlKHURGHU
$XIVLW]PlKHU:LUEHWUHXHQDXFK,KUH*DUWHQJHUlWH(LJHQHU6HUYLFH
3UH\VLQJVWUDH:ROQ]DFK7HO
ZZZZDOOQHUODQGWHFKQLNGH
´ Wir machen Sie erfolgreich!
Wir helfen Ihnen,
die berühmte
Nadel im Heuhaufen zu ﬁnden!
:LUVXFKHQ
sEINEN-ITARBEITERININ4EILZEIT
FàRDEN"EREICH-ARKETING
Wir bieten in unserer Ausgabe ein attraktives Angebot
für Stellenanzeigen. Schalten
Sie in unserem Medium Ihre
Printanzeigen und proﬁtieren Sie von unserer hohen
Reichweite (Auﬂage 66.000 in
der gesamten Hallertau) und
unserer lokalen Stärke! Zusätzlich stellen wir Ihre Personalwerbung ab Erscheinungstag für 2 Wochen online unter
www.hallertau.info
s'EBRAUCHTWAGENKOORDINATORIN
s&ACHKRAFTFàRTELEFONISCHE+UN
DENBETREUUNGUND+UNDENBEFRA
GUNGMWAUF%URO"ASIS
g an
n
a
f
n
A
Von
ll
e
n
o
i
s
s
e
prof
Wir fördern Jungunternehmer
und Existenzgründer mit unserem
EXISTENZGRÜNDERPAKET
ii Design Ihres Firmenlogos
ii Layout Ihrer Visitenkarten
ii 100 Stück Visitenkarten
s+FZ,ACKIERERIN
650,– Euro*
0HKU,QIRVXQWHUZZZDXWRNRHKOHUGH
* unverbindliches Angebot – Preis zzgl. MwSt. – die endgültige Kalkulation erfolgt nach einem persönlichen Beratungsgespräch. Angebotszeitraum bis 30. 04. 2016
webdesign & neue medien
Wir beraten Sie gerne:
per E-Mail: [email protected] oder [email protected]
Telefon: 0 84 42 / 92 53 - 610
Springer gesucht!
Einsatz nach Bedarf in allen Verteilungsgebieten, Mobilität und
zeitliche Flexibilität vorausgesetzt
GUTE BEZAHLUNG!
Austräger/innen
ab sofort gesucht für
Auszubildene/n zur/zum
Kauffrau/-mann
für Büromanagement
Voraussetzung: Realschulabschluss oder
Oberstufenreife Gymnasium
Die Umsetzung von graﬁschen Vorlagen in
Templates bereitet Ihnen keine Schwierigkeiten,
außerdem haben Sie Erfahrung mit den
CMS-Systemen WordPress, Contao und TYPO3.
Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an:
Hermine Demmel, [email protected]
Aushilfsfahrer (m/w)
mit Führerschein Klasse 2
(Module 1 bis 5) ab sofort gesucht.
Schloßhof 2 – 6 · 85283 Wolnzach
Telefon: 0 84 42 – 92 53-30
Bewerbung bitte an:
Impressum:
Schloßhof 2 – 6 · 85283 Wolnzach
Telefon: 0 84 42 – 92 53-0
Die
Europabrücke
beendet Ihren Fachkräftemangel.
• Stellenangebot
• Willkommenskultur
• mitgetragen von der
IHK München-Oberbayern, Stadt Ingolstadt
und dem Landkreis
Pfaffenhofen
Die Webabteilung der Kastner AG mit Sitz
in Wolnzach sucht zur Verstärkung ihres
aufstrebenden Teams einen Webentwickler (m/w).
Aufgaben:
– Programmierung von Webprojekten
– Betreuung und Pﬂege von Webprojekten
– Umsetzung von Layouts in Web-Templates
– Optimierung für mobile Endgeräte
Wir suchen ab sofort eine/einen
Frau Dierl · 01 60 / 4 79 65 41
(bitte zwischen 18 und 21 Uhr)
KASTNER AG · 85283 Wolnzach
Schloßhof 2–6 · Tel. 0 84 42 / 92 53-0
Region 10
7HO
)D[
,PPHUDNWXHOOH$QJHERWHZZZDXWRNRHKOHUGH
t1GBòFOIPGFO
t+BIOIÚIF
t#VSHTUBMM
t0CFSMBVUFSCBDI
t3FJDIFSUTIBVTFO
t4DIXFJUFOLJSDIFO
t3PISCBDI
t(FJTFOGFME
t.BJOCVSH
tund weitere Gebiete
Ingolstadt
Web-Entwickler/-in
$XWR.ÐKOHU*PE+&R.*
0D[6SHQJHU6WU
0DLQEXUJ
Informieren Sie sich unter
www.job-europa-bruecke.de
oder Tel. 0 84 42 / 92 53 30
KASTNER AG, Wolnzach
Barcelona
Katalonien
• Bewerber
• Qualifikation
• EU- und ZAV-Förderung
des 3-monatigen
Intensiv-Sprachkurses
in Barcelona
Projekt-/Anzeigenleitung:
Erika Ketterle, 0 84 42 / 92 53 33 oder
01 71 / 1 24 33 07
Medienberatung für Rohrbach,
Pfaffenhofen und Reichertshofen:
Claudia Scheid, 0 84 42 / 92 53 704
Medienberatung für Mainburg, Au,
Rudelzhausen und Nandlstadt:
Kerstin Lang, 0 84 42 / 92 53-705
Büroorganisation und Verteilung:
Stefanie Proksch, 0 84 42 / 92 53 14
Anita Brummer, 0 84 42 / 92 53 14
Alexandra Friedl, 0 84 42 / 92 53 774
Layout/Redaktion:
Alexandra Fischbacher
Anzeigengestaltung / DTP:
Stephan Maria Sommer, Monika Ebner
V.i.S.d.P.: Eduard Kastner
Auﬂage: 66 000
Es gilt die Preisliste vom 1. 1. 2008.
Verbreitung an alle Haushalte im Landkreis
Pfaffenhofen mit Mainburg, Rudelzhausen, Au/
Hallertau, Nandlstadt, Siegenburg und Elsendorf
Verlag: Wolnzacher Anzeiger, E. Kastner KG,
Schloßhof 2–6, 85283 Wolnzach,
Tel. 0 84 42 / 92 53-0, Fax 0 84 42 / 92 53 706,
www.kastner.de, [email protected]
Erscheinung: wöchentlich
Nächste Ausgabe: 27. 07. 2016 · Anzeigenhotline: Erika Ketterle 0 84 42 / 92 53 33
STELLENMARKT
der
Wir veröffentlichen auch Ihre
Stellenangebote und Stellengesuche!
15