MAGNETIC SCRAP CONVEYORS When you need to take the challenges out of conveying hot, cold, wet, oily and dry ferrous materials, CANLINE's magnetic scrap conveyors, also known as slide bed or swarf conveyors can be the perfect solution. Schrott Förderer Wenn es die Herausforderung ist, heiße, kalte, nasse, fettige und trockene Eisenwerkstoffen zu transportieren, dann können Magnetische Schrott Förderer von CANLINE, auch als Späneförderer oder Slidebedförderer bekannt, die perfekte Lösung sein. These permanent-magnet-powered conveyors use a chain, located below a non-moving slider plate to convey ferrous particles. They are perfect for small turnings, cold-headed parts, stampings and small production components, along with scrap metal like punch-outs, trim stock and chips. What does a scrap conveyor do for you? CANLINE scrap conveyors were especially developed for the horizontal or steep conveying of continuously produced magnetisable shavings from cooling liquids as well as other ferrous waste from broaching, milling, drilling, turning or transfer machines. A scrap conveyor saves money Breakdowns caused by blockages or clogging are avoided. In addition, magnetic slide conveyors can be used for transporting magnetisable parts such as stampings, stamping crap, moulded parts, metal scrap etc. to and from machine tools, fixtures, hardening furnaces, quenching, pickling, washing baths etc. and central equipment for the disposal of scrap and stamping scrap. Operations Materials to be transported are fed onto the conveyor at the take-up point or through the slide conveyor's feed hopper. Inside the scrap conveyor the magnet assemblies move below the wear-free fixed stainless steel slider bed. These highperformance, permanent magnets create a strong magnetic field which penetrates the anti-magnetic slide plate, picking up the ferrous particles on the plate and carrying them along. The continuously moving magnet assemblies ensure smooth movement. The fully enclosed construction of the slide conveyor is sealed so that it cannot be penetrated by liquids and will ensure trouble-free operation even when used directly in the liquid, because media, such as oil, emulsion of water, cannot penetrate. Diese Permanentmagnet-betriebenen Förderer, nutzt eine Kette die sich unter einer nicht-beweglichen Verschleißplatte befindet, um Stahlteile magnetisch zu transportieren. Sie sind ideal für kleine Ecken, Metallteile, Stanzabfälle und kleine Stahlprodukte wie Schrott, Abfall oder Spänen. Was kann ein Schrott Förderer für Sie tun? CANLINE Schrott Förderer sind besonderes entwickelt für horizontale oder steigende Transport von produzierten Spänen aus Kühlmitteln und anderen Eisenwerkstoffen von Räumen, Fräsen, Bohren, Drehen und anderen Geräten hergestellt. Ein Schrott Förderer spart Geld Störungen durch Blockaden oder Verstopfungen werden vermieden. Darüber können magnetische Schrott Förderer verwendet werden für den Transport von Stahlteilen, wie Stanzabfälle, Formteile, Metallabfälle, etc. von und zu Werkzeugmaschinen, Armaturen, Öfen, Spülbäder etc. und zentrale Anlagen für die Sammlung von Schrott und Stanzabfälle. Arbeitsweise Stahlteile werden auf die Scrap Förderer positioniert am Anfang der Gleitplatte oder durch ein Trichter. Auf der Innenseite des Scrap Förder bewegen Permanentmagneten in der verschleißfreie EdelstahlGleitplatte. Diese leistungsstarke Permanentmagneten erzeugen ein starkes Magnetfeld dass durch die anti-magnetische Gleitplatte eindringt. Durch die Bewegung des Magneten werden die Stahlprodukte auf die Gleitplatte gezogen und sorgen für einen reibungslosen Bewegung. Die komplett geschlossenen Konstruktion des Schrotts Förderes ist vollständig abgedichtet, so dass keine Flüssigkeiten eindringen könen. Dies gewährleistet einen reibungs-losen Betrieb, auch wenn es direkt in die Flüssig/ keiten wie Öl, Emulsion oder Wasser installiert wird. Features • No external moving parts • Totally enclosed in a stainless steel unit • Submersible watertight construction • Can be easily installed • Suitable for the transport of wet and dry materials • Virtually maintenance free • Mobile model available Funktionen • Keine sichtbaren beweglichen Teile • Gehäuse komplett aus Edelstahl • Wasserdichte Konstruktion • Einfach zu installieren • Geeignet für den Transport von nassen und trockenen Stahlteile • Praktisch wartungsfrei • Mobile Modell verfügbar Construction CANLINE scrap conveyors feature an oil-filled chain guide which requires no lubrication, a watertight submersible frame, powerful magnets enclosed in stainless steel and a stainless steel bed. The conveyors have no external moving parts (except the drive), are easily installed and are virtually maintenance free! Aufbau CANLINE Schrott Förderer ist ausgestatted mit einem mit Öl gefüllten Kettenführung, daß keine keine Schmierung benötigt, hat eine wasserdichte Rahmen und starken magnetischen Komponenten, die in einem Edelstahl-Gehäuse umgeben sind und hat eine Edelstahl-Verschleißplatte. Der Schrott Förderer hat keine externe bewegliche Teile (außer Motor), ist es einfach zu installieren und praktisch wartungsfrei! • A stable, encased supporting structure • Eine stabile, geschlossene Konstruktion • Low-maintenance roller chains • Praktisch wartungsfreie Ketten • High-performance magnetic systems • High-Performance-magnetische Systeme • An anti-magnetic stainless steel slide surface • Ein Anti-magnetischem Edelstahl Verschleißplatte • A reversing unit with automatic chain tensioning • Eine reversible Einheit mit automatischer Kettenspanne • A drive unit with drive motor • Eine Antriebseinheit mit Motor CANLINE slide conveyors are manufactured to lowmaintenance standards in a number of widths and heights. Standard heights 90 mm, 126 mm, 224 mm Standard angles 15°, 30°, 45°, 60°, 75°, 90° CANLINE Slide Förderer sind wartungsarm und werden gefertigt in verschiedenen Breiten und Höhen. Standard-Höhen 90 mm, 126 mm, 224 mm Standardwinkel 15°, 30°, 45°, 60°, 75°, 90° Type scrap conveyor Light duty Heavy duty Description / Beschreibung Transporting and separating of small ferromagnetic parts Transporting and separating of long ferromagnetic parts Transport und separieren von kleine ferromagnetischen Teilen Transport und separieren von langen ferromagnetischen Teilen 90 / 126 224 300 - 400 - 500 - 600 -700 - 800 1.000 300 - 400 - 500 - 600 -700 - 800 1.000 Dimensions / Dimensionen (mm) Height Höhe Useful width Nutzbreite Magnet system category Magnet System Kategorie 5" - 7,5" - 10" - 12,5" - 15" - 20" Minimum length L1 Minimale Länge L1 Minimum length L Minimale Länge L Minimum length L2 Minimale Länge L2 12" - 15" - 18" - 24" 30" 300 800 400 500 300 500 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ x √ x √ x √ x √ x √ x √ x √ x √ x √ Product examples / Produktbeispielen Ferrous parts Fe Spänen Cast Gußspäne Stamping scrap Stanzschrott (Magnetisable) shavings (Magnetisiebare) Metallspäne Ferromagnetic waste Ferromagnetische Abfällen Stamping scrap Schrottabfälle Punch waste Stanzabfälle Trimming waste Schnittabfälle Punched and pressed parts Stanz- und Pressteilen Moulded parts Spritzgussteile Screws Schrauben Pressing remnants Presse Resten Ball bearings Kugellager Nails Nägeln Cold-headed parts Kaltformteile Small production components Kleine Production Komponenten Chips Chips CANLINE Systems BV • Nijverheidsstraat 18 • 5531AA Bladel • The Netherlands Phone: +31 (0) 497 531 100 • Fax: +31 (0) 497 531 109 • www.canline.com E-mail: [email protected] x PART OF THE XANO GROUP
© Copyright 2024 ExpyDoc
