Medieninformation [Download *, 205.72 KB]

1. Medieninformation
Ihre Ansprechpartner
Thomas Knaup (tk)
Tobias Sprunk (ts)
14. Juli 2016, 14:00 Uhr
Tankbetrüger gestellt
BAB 4, Dresden - Görlitz, Raststätte Oberlausitz-Süd
BAB 4, Dresden - Görlitz, Anschlussstelle Nieder Seifersdorf
13.07.2016, 17:58 Uhr
Eine Streife der Autobahnpolizei hat am Mittwochabend bei Nieder
Seifersdorf einen VW Polo aus dem Ortenaukreis gestoppt.
Dessen 22-jähriger Fahrer hatte zuvor an der Rastanlage
Oberlausitz-Süd bei Salzenforst seine Tankrechnung nicht bezahlt
und war davongefahren. Doch das war nicht das einzige Problem
des jungen Mannes: er war nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis und
stand
augenscheinlich
unter
Drogeneinfluss.
Die
Verkehrspolizisten untersagten dem Mann die Weiterfahrt und
veranlassten eine Blutentnahme. Die Staatsanwaltschaft wird sich
mit dem Fall befassen. (tk)
Durchwahl
Mobil
+49 173 961 86 41
Telefon +49 3581 468-2030
Telefax +49 3581 468-2006
presse.pd-gr@
polizei.sachsen.de
Görlitz,
14. Juli 2016
Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________
Mercedes Sprinter überladen
BAB 4, Görlitz - Dresden, Rastplatz Löbauer Wasser
13.07.2016, 08:20 Uhr
Eine Streife des Autobahnpolizeireviers Bautzen hat am
Mittwochmorgen auf dem Rastplatz Löbauer Wasser einen
Mercedes Sprinter kontrolliert. Der Transporter war mit Stückgut
beladen und brachte ein Gesamtgewicht von 4,6 Tonnen auf die
Waage. Zulässig waren lediglich 3500 Kilogramm gewesen.
Zudem konnte der 19-jährige Fahrer den Beamten keinen
Nachweis über seine Lenk- und Ruhezeiten vorlegen. Die
Polizisten leiteten Verfahren zu den Ordnungswidrigkeiten ein.
Nach dem Umladen der überschüssigen Fracht konnte der
Spediteur seine Fahrt fortsetzen. (ts)
Seite 1 von 9
Hausanschrift:
Polizeidirektion Görlitz
Conrad-Schiedt-Straße 2
(Zufahrt über Teichstraße)
02826 Görlitz
www.polizei.sachsen.de
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Zu viel Alkohol intus
Malschwitz, OT Brösa, S 109
13.07.2016, 10:34 Uhr
Am Mittwochvormittag hat eine Streife des Polizeireviers Bautzen
in Brösa einen volltrunkenen und renitenten Mann in Gewahrsam
genommen. Der 60-Jährige hatte nach Angaben von Zeugen
wiederholt versucht, auf die Fahrbahn der S 109 zu laufen. Ein
Atemalkoholtest ergab einen Wert jenseits der drei Promille. Da
der Mann mit einem Fahrrad unterwegs war, wurde eine
Blutentnahme veranlasst. Die Polizei ermittelt zum Verdacht der
Trunkenheit im Straßenverkehr. (tk)
Geschwindigkeitskontrolle
S 106, Abzweig Salzenforst
13.07.2016, 07:00 Uhr - 12:00 Uhr
Der Verkehrsüberwachungsdienst der Polizeidirektion hat am
Mittwoch am Abzweig Salzenforst die Geschwindigkeit auf der S
106 kontrolliert. Erlaubt ist hier ein Tempo von 70 km/h. 526 Autos
fuhren binnen fünf Stunden durch die Lichtschranken. 47 davon
waren zu schnell unterwegs. Die betroffenen Fahrer werden
demnächst Post von der Bußgeldstelle des Landkreises erhalten.
Der Schnellste, ein Ford mit Bautzener Kennzeichen, wurde mit
einer
Geschwindigkeit
von
116
km/h
geblitzt.
Der
Tatbestandskatalog sieht zur Ahndung dieser Ordnungswidrigkeit
160 Euro Bußgeld, einen Monat Fahrverbot und zwei Punkte im
Zentralregister vor. (ts)
Seite 2 von 9
Einbruch in Verein
Wilthen, Dresdener Straße
12.07.2016, 23:15 Uhr - 13.07.2016, 07:00 Uhr
Unbekannte sind in der Nacht zu Mittwoch in Wilthen in ein
Vereinsgebäude an der Dresdener Straße eingebrochen. Dabei
hinterließen die Täter einen Sachschaden in Höhe von rund 1.000
Euro. Was genau gestohlen wurde, ist noch nicht bekannt. Die
Kriminalpolizei ermittelt. (ts)
Zeugen zur Unfallflucht gesucht
K 9257, Ottendorf-Okrilla, OT Grünberg - Schönborn
13.07.2016, gegen 07:05 Uhr
Die Polizei sucht Zeugen zu einer Unfallflucht, die sich am
Mittwochmorgen auf der Ortsverbindungsstraße zwischen
Grünberg und Schönborn ereignet hat. Ein SUV, vermutlich ein
weißer Porsche Cayenne, war dort in Richtung Schönborn
unterwegs, als er an einer Steigung einen Fahrradfahrer überholte.
Ein entgegenkommender Opel Combo (Fahrer 59) bremste und
wich aus, um einen Zusammenstoß zu verhindern. Der
nachfolgende, 42 Jahre alte Fahrer eines VW T 5 erkannte dies zu
spät und fuhr auf den Opel auf.
Bei dem Unfall entstand Sachschaden in Höhe von rund 5.000
Euro. Der Fahrer des SUV hielt noch kurz an der Bergkuppe an,
setzte seine Fahrt jedoch fort, ohne seinen Pflichten als
Unfallbeteiligter nachzukommen. Die Verkehrspolizei ermittelt.
Zeugen, die den Unfall beobachtet haben oder Angaben zum
beteiligten SUV beziehungsweise dessen Fahrer machen können,
werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden. Insbesondere der
Radfahrer, der durch den weißen Geländewagen überholt wurde,
ist ein wichtiger Zeuge, auf dessen Aussage die Ermittler
angewiesen sind. Auch der Fahrer des gesuchten SUV hat die
Möglichkeit, der Polizei seine Sicht der Dinge zu schildern.
Hinweise nimmt das Polizeirevier Kamenz (Telefon 03578 352-0)
oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (ts)
Seite 3 von 9
Vorfahrt nicht beachtet
Kamenz, Neschwitzer Straße/S 94
13.07.2016, 15:30 Uhr
Ein Vorfahrtsunfall ereignete sich am Mittwochnachmittag bei
Kamenz. Der 93-jährige Fahrer eines Renault war mit seinem Auto
auf der Neschwitzer Straßen in Richtung Deutschbaselitz
unterwegs. Beim Überqueren der S 94 kollidierte er mit einem
Audi. Dessen 25-jähriger Fahrer erlitt leichte Verletzungen. Die
Autos waren nicht mehr fahrbereit und wurden abgeschleppt. Es
entstand ein Sachschaden von insgesamt etwa 4.000 Euro. (ts)
Einbrecher verursachen Sachschaden
Kamenz, Weststraße
13.07.2016, 00:00 Uhr - 05:55 Uhr
In der Nacht zu Mittwoch sind in Kamenz Unbekannte in ein Haus
an der Weststraße eingebrochen. Die Täter versuchten, in ein
Büro zu gelangen, die Tür hielt jedoch stand. Ohne Beute
verließen sie das Gelände, der Schaden bezifferte sich auf etwa
3.500 Euro. Ein Kriminaltechniker sicherte Spuren, die
Ermittlungen der Kriminalpolizei laufen. (tk)
Zigaretten gestohlen
Elsterheide, OT Geierswalde, Windspitze
12.07.2016, 12:00 Uhr - 13.07.2016, 07:16 Uhr
In Geierswalde haben Unbekannte zwischen Dienstagmittag und
Mittwochmorgen einen Zigarettenautomaten aufgesprengt. Als
Zündmittel dienten Silvesterböller. Der Tabakwarenspender stand
unweit des Sees an der Windspitze. Die Täter stahlen Zigaretten
im Wert von mehreren hundert Euro. Der Sachschaden bezifferte
sich auf rund 4.100 Euro. Die Kriminalpolizei führt die weiteren
Ermittlungen. (tk)
Seite 4 von 9
Mit einem Stein beworfen
Hoyerswerda, Liselotte-Herrmann-Straße
13.07.2016, 17:15 Uhr
Am Mittwochnachmittag hat in Hoyerswerda ein 52-jähriger
Bewohner eines Asylbewerberheimes an der Liselotte-HerrmannStraße einen Mitarbeiter der Einrichtung mit einem Stein beworfen.
Das Wurfgeschoss traf den 58-Jährigen am Rücken und verletzte
ihn leicht. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zu der
gefährlichen Körperverletzung aufgenommen. (tk)
Verkehrsunfall unter Alkoholeinfluss
Elsterheide, OT Seidewinkel, Zum Rodelberg
13.07.2016, 18:27 Uhr
Eine betrunkene Autofahrerin hat am Mittwochabend in
Seidewinkel eine Kollision verursacht und wurde nach kurzer
Flucht gestellt. Die 56-Jährige war mit einem VW Transporter in
die Straße Zum Rodelberg abgebogen und dabei mit einem Audi
zusammengeprallt. Als die Frau jedoch weiterfuhr, folgte ihr der
49-jährige Q 5-Fahrer und rief die Polizei. An der Ratzener Straße
parkte die Transporter-Fahrerin, der Mann hielt sie bis zum
Eintreffen einer Streife fest. Ein Atemalkoholtest ergab, dass die
56-Jährige rund 2,3 Promille intus hatte. Es wurde eine
Blutentnahme angeordnet, zudem entzogen ihr die Beamten die
Fahrerlaubnis. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit dem Fall
befassen, die Polizei ermittelt zu der Gefährdung des
Straßenverkehrs und der Unfallflucht. Der Sachschaden an den
Autos bezifferte sich auf etwa 8.000 Euro. (tk)
Mazda kollidiert mit Lkw
Lauta, Straße der Freundschaft
14.07.2016, gegen 06:00 Uhr
Am Donnerstagmorgen ist in Lauta ein Mazda seitlich gegen einen
entgegenkommenden Lkw geprallt. Der Unfall geschah auf der
Straße der Freundschaft. Die 21-jährige Mazda-Fahrerin war in
einer Kurve in die Gegenfahrspur geraten und dort mit dem Laster
(Fahrer 47) zusammengestoßen. Die junge Frau verletzte sich
leicht, der Sachschaden an den Fahrzeugen bezifferte sich auf
Seite 5 von 9
etwa 30.000 Euro. Die Freiwillige Feuerwehr war im Einsatz und
nahm auslaufende Betriebsstoffe auf. (tk)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Ford Focus gestohlen
Görlitz, Johannes-Wüsten-Straße
13.07.2016, 18:00 Uhr - 14.07.2016, 09:50 Uhr
Ein gelber Ford Focus verschwand in der Nacht zu Donnerstag in
Görlitz. Der Pkw mit den amtlichen Kennzeichen GR-HA 53 war
noch kein Jahr alt und stand an der Johannes-Wüsten-Straße. Der
Zeitwert des Fahrzeugs ist derzeit noch nicht bekannt. Die Soko
Kfz ermittelt, nach dem Auto wird international gefahndet. (ts)
Handy gestohlen
Niesky, Konrad-Wachsmann-Straße
13.07.2016, 15:00 Uhr - 17:00 Uhr
Unbekannte haben am Mittwochnachmittag in Niesky ein Handy
gestohlen. Der Geschädigte war zum Skaten auf dem
Sportgelände an der Konrad-Wachsmann-Straße und hatte dort
seinen Rucksack, indem sich das Mobiltelefon befand,
unbeaufsichtigt abgestellt. Der Zeitwert des weißen LG ist derzeit
noch nicht bekannt. Die Kriminalpolizei ermittelt. (ts)
Fahrrad gestohlen
Görlitz, Bahnhofstraße
11.07.2016, 12:00 Uhr - 13.07.2016, 09:10 Uhr
Unbekannte haben in den vergangenen Tagen ein Mountainbike in
Görlitz gestohlen. Das dunkelblaue Fahrrad mit der weißen
Aufschrift MTB war mit einem Kindersitz ausgestattet und stand
gesichert in einem Fahrradständer an der Bahnhofstraße. Marke
und Typ des Zweirades sind unbekannt, der Zeitwert wurde mit
etwa 400 Euro beziffert. Die Kriminalpolizei ermittelt und fahndet
nach dem Diebesgut. (ts)
Seite 6 von 9
Seat gestohlen
Ebersbach-Neugersdorf, OT Ebersbach, Thüringer Straße
13.07.2016, 23:30 Uhr - 14.07.2016, 05:45 Uhr
In der Nacht zu Donnerstag verschwand ein grauer Seat Alhambra
in Ebersbach. Der zehn Jahre alte Pkw mit den amtlichen
Kennzeichen LÖB-PK 977 parkte an der Thüringer Straße. Der
Zeitwert des Autos wurde mit etwa 8.300 Euro beziffert. Die Soko
Kfz ermittelt, nach dem Pkw wird international gefahndet. (ts)
Pfanne mit Öl gerät in Brand
Zittau, Rosenstraße
13.07.2016, gegen 18:20 Uhr
Am Mittwochabend eilten Feuerwehr und Polizei in die
Rosenstraße in Zittau. Zeugen hatten dort eine Rauchentwicklung
aus einer Dachgeschosswohnung gemeldet. Vor Ort stellte sich
heraus, dass eine Pfanne mit Öl Feuer gefangen hatte und dies
den Qualm verursachte. Die Feuerwehr löschte den Brand. Die 34
und 37 Jahre alten Bewohner der Räumlichkeiten wurden zur
Untersuchung in ein Krankenhaus gebracht. Zur Höhe des
Sachschadens gibt es noch keine Erkenntnisse. (ts)
Skoda entwendet
Zittau, Dr.-Sommer-Straße
14.07.2016, 02:50 Uhr - 05:15 Uhr
Unbekannte haben in der Nacht zu Donnerstag in Zittau einen
grauen Skoda Octavia entwendet. Der neun Jahre alte Pkw mit
den amtlichen Kennzeichen FS-LH 147 parkte an der Dr.-SommerStraße. Der Zeitwert des Fahrzeugs wurde mit rund 5.000 Euro
beziffert. Die Soko Kfz ermittelt, nach dem Auto wird international
gefahndet. (ts)
Seite 7 von 9
Statt Ruhestörung ein ernstes Problem
Weißwasser/O.L., Bertolt-Brecht-Straße
13.07.2016, gegen 20:45 Uhr
Während Bewohner eines Mehrfamilienhauses an der BertoltBrecht-Straße in Weißwasser bei der Polizei über ruhestörenden
Lärm klagten, stellte sich die Ursache wenig später als deutlich
ernster heraus. Ein 35-jähriger Mieter litt unter starken Schmerzen.
Der Rettungsdienst brachte den Mann zur weiteren Behandlung in
ein Krankenhaus. Warum man nicht einfach innerhalb der
Hausgemeinschaft miteinander sprach, um die Ursache zu
ergründen oder zu helfen, blieb ungeklärt. (tk)
Zeugen zum Diebstahl einer Geldbörse gesucht
Weißwasser/O.L., Berliner Straße
09.07.2016, 18:00 Uhr
Am vergangenen Samstag haben Unbekannte in Weißwasser eine
Geldbörse entwendet. Die 27 Jahre alte Geschädigte befand sich
auf der Berliner Straße und telefonierte. Neben ihr stand ihr
Fahrrad. Plötzlich kamen aus Richtung der sogenannten
Saschowawiese zwei Unbekannte auf sie zu. Einer der Männer
griff unvermittelt in den Fahrradkorb und nahm die dort befindliche
Geldbörse an sich. Anschließend rannten die beiden Täter in
Richtung der Deutschen Bank davon. Mit der Geldbörse
verschwand ein vierstelliger Bargeldbetrag. Die Kriminalpolizei
leitet die Ermittlungen zu dem Diebstahlsdelikt.
Die beiden Unbekannten waren laut Aussage der Geschädigten
etwa 20 Jahre alt und circa 1,75 Meter groß. Der Täter, der die
Geldbörse an sich nahm, hatte eine schlanke Statur und kurze,
schwarze Haare. Er war mit einer schwarzen Jogginghose, einem
hellgrünen Poloshirt und weißen Turnschuhe bekleidet. Als
besonderes Merkmal hatte er eine Tätowierung in Form eines
Tribals an der linken Stirnseite. Er soll deutsch gesprochen haben.
Der zweite Tatverdächtige hatte eine mollige Statur und kurze,
braune Haare, die an der Seite kahlrasiert waren. Er war mit einer
blauen Jogginghose, schwarzen Turnschuhen und einem blauen
T-Shirt mit der Markenaufschrift „Thor Steinar“ auf der Rückenseite
bekleidet. Zudem trug der Mann eine braune Bauchtasche.
Seite 8 von 9
Die Ermittler der Kriminalpolizei suchen Zeugen. Wer die Tat
beobachtet hat oder Angaben zur Identität der beiden Diebe
machen kann, wird gebeten, sich bei der Polizei zu melden.
Hinweise nimmt das Polizeirevier Weißwasser (Telefon 03576
262-0) oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (ts)
Wer vermisst eine Kranfernbedienung?
Bad Muskau, Bautzener Straße/Görlitzer Straße
11.07.2016, gegen 09:00 Uhr
Am Montag wurde der Polizei eine Kranfernbedienung übergeben.
Ein aufmerksamer Bürger fand diese in Bad Muskau an der
Kreuzung Bautzener Straße/Görlitzer Straße. Womöglich ist die
Steuerung von einem Lkw mit Kranaufbau heruntergefallen. Die
Fernbedienung der Marke HIAB mit einem dazugehörigen Gurt
befindet sich jetzt im Fundbüro der Stadtverwaltung Bad Muskau
und wartet dort auf seinen rechtmäßigen Eigentümer. (tk)
Anlage: Lichtbild der gefundenen Fernbedienung
Verkehrsunfallgeschehen in der PD Görlitz
Stand: 14.07.2016, 05:00 Uhr
VKU
Verletzte
Tote
BAB 4
Polizeirevier Bautzen
Polizeirevier Kamenz
Polizeirevier Hoyerswerda
Polizeirevier Görlitz
Polizeirevier Zittau-Oberland
Polizeirevier Weißwasser
5
7
2
7
7
2
1
2
1
-
-
gesamt
30
4
0
Seite 9 von 9

Download Report