印刷される方はこちらをご覧ください(PDF形式、375kバイト)

お知らせ
2016年7月14日
株式会社日立システムズ
震災復興支援ラジオ番組「Hitachi Systems HEART TO HEART」公開録音イベント
「Hitachi Systems HEART TO HEART@豊洲PIT」特別協賛のお知らせ
トーク&音楽ライブに無料ご招待
株式会社日立システムズ(代表取締役 取締役社長:北野 昌宏、本社:東京都品川区/以下、日立システ
ムズ)は、当社が提供している東日本大震災復興支援ラジオ番組「Hitachi Systems HEART TO HEART」
の一環として行われる公開録音イベント「Hitachi Systems HEART TO HEART@豊洲PIT」に特別協賛
することをお知らせいたします。
本イベントは、東北復興のために作られた施設である豊洲 PIT(Power Into Tohoku)において、東日本
大震災および 5 月に発生した「平成 28 年(2016 年)熊本地震」の被災地の現状、復興、その先の地域の創
生に向けた想いをナビゲーターとゲストが語り合い、リスナーとともに考えるトーク&音楽ライブイベントで
す。
当社は、本業を通じた復興支援に加え、文化面からの復興支援活動に注力していることから、本企画の
趣旨に共感し、より多くのリスナーに本イベントに参加いただき、ともに未来をイメージして共有していただき
たいと考え特別協賛することとしました。これにより、通常のスタジオ収録ではなく、公開録音イベントという
形で 700 名のリスナーに参加いただけるイベントを実施できることになりました。
参加希望の方は、J-WAVE の公式 Web サイトよりお申し込みください。また、当日の様子は東北放送で
は 9 月 17 日(土)19:00 から、J-WAVE では 9 月 18 日(日)22:00 から、それぞれ放送予定です。ぜひご
聴取ください。
■開催内容
①トークセッション
東日本大震災復興支援ラジオ番組「Hitachi Systems HEART TO HEART」のナビゲーターを務め
る音楽プロデューサー小林武史(こばやし・たけし)氏と、復興支援を目的に仙台で行われる子ども向け
体験型イベントでゼネラルプロデューサーを務めるピアニスト小山実稚恵(こやま・みちえ)氏の両者が
それぞれ実施した復興支援イベントに関するレポートや、被災地復興、さらには地方創生に向けた取り
組みや想いを語り合い、そのメッセージを本イベントとラジオ放送を通じて広く社会へ発信する。
②ライブセッション
小林武史氏と豪華ゲストによる TALK & LIVE を実施。
③その他
開場後に、会場ロビーにおいて、当日参加いただいたリスナーの方にご協力いただき、熊本の被災地
へ贈るハートマークを作製するワークショップ(HEART MARK VIEWING)を実施。
1
■開催概要
日時
2016 年 8 月 10 日(水)17:30 開場、19:00 開演(21:00 頃終演予定)
会場
豊洲 PIT(東京都江東区豊洲 6-1-23)
出演者
番組ナビゲーター:小林武史、MC:レイチェル・チャン(J-WAVE ナビゲーター)
トークセッション:小山実稚恵(ピアニスト)
ライブセッション:Salyu(シンガー)、TOSHI-LOW(BRAHMAN/OVERGROUND ACOUSTIC UNDERGROUND)
参加方法
応募者の中から 350 組 700 名を無料招待
(応募期間 2016 年 7 月 14 日(木)から 7 月 29 日(金)正午)
*応募要領は J-WAVE の公式番組サイトから http://www.j-wave.co.jp/special/hearttoheart/
放送日時
J-WAVE
2016 年 9 月 18 日(日)22:00~22:54
東北放送 2016 年 9 月 17 日(土)19:00~19:55
主催
特別協賛
問い合わせ先
J-WAVE
株式会社日立システムズ
J-WAVE(TEL:03-6832-1144、受付時間:平日 10:00~18:00)
■東日本大震災復興支援ラジオ番組「Hitachi Systems HEART TO HEART」について
J-WAVE が開局 25 周年の節目である 2013 年に、震災からの復興に寄り添いながら「未来への希望」を
「心から心へ伝える」被災地支援プロジェクトとして「HEART TO HEART」を開始しました。その後、本プロ
ジェクトの趣旨に賛同した日立システムズが文化面からの復興支援活動の一環として 2013 年8 月から番組
提供を開始し、震災復興支援ラジオ番組「Hitachi Systems HEART TO HEART」として、首都圏および
宮城県を中心とした東北地区で放送しています。
今年度はナビゲーターに音楽家の小林武史氏を迎え、「未来をイメージし、共有する」をテーマに、東北
地区だけでなく、日本の未来についてリスナーと共有しています。
■関連 Web サイト
・震災復興支援ラジオ番組「Hitachi Systems HEART TO HEART」SEASON4 スタートについて
「未来をイメージし、共有する」をテーマに音楽家 小林武史氏がナビゲート
http://www.hitachi-systems.com/news/2016/20160401_04.html
・J-WAVE オフィシャルサイト:http://www.j-wave.co.jp/
・東北放送オフィシャルサイト:http://www.tbc-sendai.co.jp/
・こどもの夢ひろば“ボレロ” ~つながる・集まる・羽ばたく~:http://www.bolero-bird.com/
(ピアニストの小山実稚恵氏がゼネラルプロデューサーを務め、復興支援を目的として仙台で開催される子ども向け体験型イベント)
・「Reborn-Art Festival × ap bank fes 2016」:http://www.reborn-art-fes.jp/2016pre/
(音楽プロデューサー小林武史氏を実行委員長として宮城県石巻市で開催される復興支援イベント)
以上
*記載の会社名、製品名はそれぞれの会社の商標または登録商標です。
2