タイ現地法人向けUSドル建ての直接融資第1号案件

ＮＥＷＳＲＥＬＥＡＳＥ
ＳＨＯＫＯＣＨＵＫＩＮＢＡＮＫ
平成 28 年 7 月 4 日
商工中金
タイ現地法人向け US ドル建ての直接融資第 1 号案件
海外事業を加速させる抵抗器専門メーカーの
中村電機工業株式会社のタイ現地法人を金融面からサポート！
商工中金は、アジアを中心とした海外の需要を自らの成長に取り込んでいく中小企業等
に対して、融資だけでなく、多様な金融サービスや各種情報の提供など海外展開に関して
総合的に支援しています。
商工中金（熱田支店）は、中村電機工業株式会社（本社：愛知県犬山市、代表者：早矢
仕修氏）のタイ現地法人「NAKAMURA ELECTRIC(THAILAND)CO.,LTD.」に対し、タイでの事
業展開に必要な運転資金 50 万 US ドルを融資しました。本件は、タイ現地法人向け US ドル
建ての直接融資第 1 号案件です。
中村電機工業株式会社は、カーエアコン等の風量設定に必要な抵抗器（レジスタ）の専
門メーカーです。愛知、山形の国内工場に加え、平成 14 年にはタイに現地法人を設立して
海外生産も開始し、主に現地の日系企業や ASEAN 地域の現地メーカー向けに高品質な製品
を供給しています。
今回、同社のタイ現地法人は、ASEAN 地域で拡大する自動車需要の取り込みや為替リス
クを低減するため、現地で使用頻度の高い US ドルでの資金調達を計画しました。
商工中金は、こうした同社のニーズに対し、US ドル建てでタイ現地法人宛てに直接融資
を行い、円滑な海外事業展開を後押ししました。
今後も、商工中金は、海外に進出されている、または今後進出を検討されている中堅・
中小企業の海外における金融ニーズに積極的に対応してまいります。
【中村電機工業株式会社の概要】
所在地愛知県犬山市大字犬山字妙覚 23-1
代表者早矢仕修
業
種電気機械器具部品製造業
資本金 2 千万円
従業員数 76 名（平成 28 年 6 月現在）
設
立昭和 31 年 6 月
【タイ現地法人（NAKAMURA ELECTRIC(THAILAND)CO.,LTD.）の概要】
所在地タイ（アユタヤ）
代表者早矢仕修
業
種電気機械器具部品製造業
資本金 10 万タイバーツ
従業員数 150 名（平成 28 年 6 月現在）
設
立平成 14 年 2 月

Download Report