Überlingen

BUCHINGER WILHELMI RENOVIERT UND MODERNISIERT
Eine Renaissance für Kneipp
Überlingen (hpw) „Wir glauben an eine Renaissance des
Kneipp-Konzepts“, sagt Raimund Wilhelmi voller Überzeugung. Tatsächlich haben
die Klinik Buchinger Wilhelmi
und die Stadt Überlingen mit
ihrem Prädikat Kneippheilbad
ähnliche zeitliche Wurzeln.
Im Jahr 1953 gründeten Maria
Buchinger und ihr Mann
Helmut Wilhelmi die Klinik
am Bodensee und legten
damit den Grundstein für eine
bemerkenswerte Entwicklung
des Heilfastens. Auch Vater
Otto Buchinger siedelte im
selben Jahr an den Bodensee
über. Dies alles bewog
schließlich den damaligen
Bürgermeister Anton Wilhelm
Schelle und die Stadt Überlingen, sich um das Prädikat
Kneippheilbad zu bewerben
und die entsprechenden
Anlagen zu schaffen. Buchinger Wilhelmi hat der Idee mit
seinem neuen Wassergarten
einen neuen Schub gegeben,
der vom Kneippverein der
Kommune sicher gerne aufgegriffen wird. „Die neuen
Kneippbecken werden unglaublich gut angenommen“,
beobachtet Wilhelmi. Es gebe
kaum einen Zeitpunkt, an
dem nicht ein Gast durch das
kühle Wasser wate. Die neue
Kneipp-Anlage ist umrahmt
von einem therapeutischgeplanten Barfußbad, gedacht
Eisenbahnstraße 22 • 78315 Radolfzell
Tel. (0 77 32) 82 26 69 • www.hainmueller.com
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
ZUR FERTIGSTELLUNG!
VIELEN DANK FÜR DEN AUFTRAG
DER MALERARbEITEN UND
FÜR DIE GUTE ZUSAMMENARbEIT
Knäpple GmbH
88662 Überlingen · Feigentalweg 4a
Viele Gäste, hier vor einer Blumenuhr nach dem Vorbild des schwedischen Botanikers Carl von Linné, feierten am
vergangenen Samstag gemeinsam mit der Klinik Buchinger Wilhelmi das „Grand Opening“. B I L D E R : H A N S P E T E R WA LT E R
als sinnvolle Ergänzung des
ganzheitlichen Programms
von Buchinger Wilhelmi.
Nicht nur die kleinen Brunnen bieten ebenfalls Erfrischung, auch das Schwimmbad erstrahlt in neuem Glanz.
Ein neues Edelstahlbecken
wurde installiert mit einer
Lichtanlage, die abends von
Grün über Gelb zu Magenta
wechselt und Farbtherapie in
neuer Form verspricht. Zwischen den verschiedenen
Gärten laden viele lauschige
Plätze zum Verweilen mit
Blick über den See ein.
Tel. 0 75 51 - 9 47 31 39 · Fax 0 77 51 - 9 47 31 40
[email protected] · www.knaepple.de
Ihre Ansprechpartnerin:
Für die Gebiete Überlingen – Owingen –
Sipplingen
Annett Fischer, Mediaberaterin
Mühlenstraße 6, 88662 Überlingen
(07551) 80 97-72 23
Fax: (07551) 80 97-72 92
[email protected]
www.suedkurier-medienhaus.de
Das Schwimmbad erstrahlt in neuem Glanz: Ein Edelstahlbecken mit einer
Lichtanlage, die abends von Grün über Gelb zu Magenta wechselt.
– ANZEIGE –