HAMBURGER Wochenblatt ■ WINTERHUDE ■ ALSTERDORF Umzug Neue Parzellen für die vertriebenen Kleingärtner Nr. 27 41. Jahrgang 6. Juli 2016 Kleinanzeigen 040/554 472 770 www.hamburger-wochenblatt.de Tennis Turnier am Rothenbaum startet am Wochenende Seite 3 Sie möchten etwas aus Ihrem Stadtteil berichten? Dann werden Sie Wochenblatt Leserreporter Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburgerwochenblatt.de Telefonberatung Gesundheitsverbund gibt Patienten kostenlos Tipps Seite 5 „Austausch ist wichtig“ Buchautorin Katja Reider: Literaturfest für Kinder geht in zweite Runde Seite 10 AUSBAU ZUM FLAGSHIP STORE AUF SEITE 5 HABEN WIR EXTRA SPITZ GERECHNET! Krüll Premium Cars GmbH Rondenbarg 2 · 22525 Hamburg 040 / 853 32 30 · kruell.com Zu viele Baustellen Kita-Eltern finden keine Parkplätze Poldi hat Starqualitäten: Das aufgeweckte Bichon-Hündchen dient Autorin Katja Reider als Vorlage für ihren Romanhelden Eddy Foto: Busse WINTERHUDE Die Leiterin der Kindertagesstätte „Villa Luna“ am Kapstadtring in der City Nord schlägt Alarm. Bedingt durch mehrere Baustellen in der Umgebung bietet sich den Eltern keine Gelegenheit mehr, kurz zu halten, um ihre Kinder in die Kita zu bringen beziehungsweise von dort abzuholen. Ein Antrag der CDU im Regionalausschuss Eppendorf/Winterhude wurde im wesentlichen Punkt, in dem „zeitnah eine temporäre Übergangslösung“ für dieses Problem gefordert wurde, einstimmig als Prüfantrag beschlossen, obwohl Tom Oelrichs, der stellvertretende Bezirksamtsleiter angesichts der prekären Baustellensituation keine Hilfe in Aussicht stellen konnte. Die CDU machte für die unbefriedigende Parksituation vor der Villa Luna „die völlig unkoordinierte Baustellenpolitik der rot-grünen Regierungen in Senat und Bezirk“ verantwortlich. (ch) Werden auch Sie Wochenblatt-Leserreporter Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburger-wochenblatt.de Von Christina Busse WINTERHUDE Poldi ist schlapp. Über 30 Grad Sommerhitze machen dem Vierbeiner mit dem dichten weißen Wuschelpelz zu schaffen. Lang ausgestreckt liegt er auf dem Parkett – keine unnötige Bewegung, so lautet heute die Devise. Normalerweise hat er wesentlich mehr zu bieten. Ein „sportliches Temperament“ wird den handlichen Bichon-Hündchen im Allgemeinen nachgesagt und auch Poldi sorgt mit seiner sonst üblichen Umtriebigkeit in seinem Zuhause für Unterhaltung. Da liegt es auf der Hand, dass er höchstpersönlich sein „Frauchen“ Katja Reider zu ihrem neuesten Romanhelden inspiriert hat: Hundedetektiv Eddy. Die feine Spürnase des geborenen Schnüfflers kommt zum Einsatz, als sich die alte Frau Hopstedt, deren Dackeldame Agathe er mit seinem Besitzer Jo und dessen Freundin Flora immer zum Spaziergang abholt, auf einmal höchst merkwürdig verhält. Und tatsächlich: Sie geraten bei ihren Nachforschungen in einen echten Kriminalfall – und verfolgen dank Eddys Oberschnüffler-Qualitäten auch bald eine heiße Spur. Ideen für die Abenteuer mit Eddy in der Hauptrolle – nach „Im Schnüffeln eine 1“ sind weitere Bände bereits im Entstehen – kommen Katja Reider zum Beispiel beim Spazierengehen mit Poldi im Stadtpark, der fast vor ihrer Haustür liegt. und prall gefüllte Bücherregale zwischen rosa getünchten Wänden, an der Decke funkelt ein Kristallleuchter. Über 150 Bücher hat sie inzwischen veröffentlicht, für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Mehr als 150 Bücher „Aber ich bin keine Autorin, die gern monatelang einsam an ihrem Schreibtisch herumpuzzelt“, betont Reider, „reger Austausch mit anderen – Autoren, Grafikern und Illustratoren – ist mir wichtig.“ So schreibt sie beispielsweise auch gemeinsam mit ihren Kolleginnen und Freundinnen Cornelia Franz und Sylvia Heinlein Romane und ist viel zu Lesungen vor allem in Schulen unterwegs. Trotzdem stellte sie fest: „Da ist noch Platz für etwas anderes“ und zusammen mit Cornelia Franz, Ulli Schubert und Andreas Schlüter, mit denen sie das Autorenteam Hamburger Lesezeichen bildet, war die Idee zu einem Literaturfest für Kinder geboren. Gesagt, getan: 2015 hatte das Hamburger Seit 20 Jahren lebt die Autorin, die im Harzstädtchen Goslar aufwuchs, schon in Winterhude. Seit gut einem Jahr wohnt sie mit Mann und Tochter am Winterhuder Marktplatz. Hier, mit Blick über die Dächer, ist auch ihr Arbeitsplatz: Schreibtisch Verlag: Rowohlt Taschenbuch ISBN-10: 3499217260 Empfohlenes Alter: 8 - 10 Jahre Gebundene Ausgabe: 128 Seiten Preis: 9,99 Euro „Aber ich bin keine Autorin, die gern monatelang einsam an ihrem Schreibtisch herumpuzzelt.“ Katja Reider Vorlesevergnügen Premiere, am 10. Juli geht es in die zweite Runde. 36 Lesungen beliebter Autoren sowie Schreib- und Illustrationsworkshops für Kinder und Jugendliche von fünf bis 15 Jahren bieten spannende Begegnungen rund ums Buch – im Polizeimuseum, auf dem Friedhof, beim HSV, im Theaterschiff und an vielen anderen ungewöhnlichen Orten. So geht Eddy im Tierheim Süderstraße auf Spurensuche, eine Art der Lesung, die auch Katja Reider ganz besonders Spaß macht, so wie auch die gesamten Planungen zum Lesefest, das mit Unterstützung von HVV und dem Arbeitskreis Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften von den Autoren selbst ehrenamtlich organisiert wird. 10.07.2016: DR .BÜRGEL LAAR MANN Zahnärztinnen am Mittelweg Vorlesevergnügen „Es ist schön, dass wir eigene Ideen entwickeln und umsetzen können, zum Beispiel auch Internationale Vorbereitungsklassen einbeziehen können“, freut sich Katja Reider auf sechs Tage voller interessanter Begegnungen, die kurz vor den Sommerferien zu Lesefutter für die Urlaubszeit anregen. Das Programm des Lesefestivals findet sich im Internet unter www.hamburgervorlese-vergnuegen.de. SANFTE BEHANDLUNG UND SCHÖNE ZÄHNE Wir bieten Ihnen neben einer hochwertigen modernen Zahnheilkunde (für alle Kassen) - professionelle medizinische Zahnreinigung / Bleaching - sanfte Parodontose- und Wurzelbehandlung mit Laser - allergiefreie Porzellankronen und Inlays mit dem Cerec Computer in einer Sitzung ohne Abdrücke - strahlungsarmes digitales Röntgen - Implantatsprechstunde - Mo. - Fr. 8.00 - 19.00 Uhr und Samstag nach Vereinbarung Wir freuen uns auf Sie! Mittelweg 123 (neben dem Block-House) | 20148 Hamburg | Telefon: 040-45 82 88 2 Aus dem Stadtteil 6. Juli 2016 Viele Autos geklaut Auch ein Oldtimer „R4“ war dabei HARVESTEHUDE/ROTHERBAUM Ein ganz besonderes Auto, an das sich die etwas ältere Generation sicherlich immer noch gerne erinnert, wurde aus dem Harvestehuder Weg geklaut: Ein Renault 4, besser bekannt in der Kurzform „R4“. Der Schätzwert des 1982 zugelassenen Wagens gibt sein Eigentümer mit 22.500 Euro an. Des weiteren meldet die Polizei zwei Kfz-Diebstähle aus der Oderfelder Straße (Range Rover) und der Mollerstraße (Audi A4). Primus in Sachen Neubau Wohnungen bleiben Thema Nummer eins im Bezirk Bei zwei weiteren Taten wurden die Autodiebe offenbar gestört. Das Glasdach eines an der Heilwigstraße geparkten Range Rover war bereits eingeschlagen worden. Bei einem an der Heimhuder Straße abgestellten Audi Q5 wies das Schloss Aufbruchspuren auf. Zwei Männer, die um 5 Uhr morgens von einer Anwohnerin neben dem Fahrzeug gesehen worden waren, konnten trotz sofort eingeleiteter Fahndung entkommen. (th) Eines der größten Bauprojekte im Bezirk Hamburg-Nord wird demnächst in Groß Borstel realisiert: Tarpenbeker Ufer EM-Tippspiel im Der nächste Favorit ist raus! Außenseiter Wales besiegte im Viertelfinale Belgien mit 3:1. Damit stehen die Waliser im Halbfinale gegen Portugal, die bisher noch nicht so richtig in Fahrt gekommen sind. Deutschland zog nach einem nicht enden wollenden Elfmeterschießen gegen Italien ebenfalls ins Halbfinale ein. Kaum jemand hat Nr. 27 Wochenblatt in unserer Tipprunde auf diese Ergebnisse gesetzt. Trotzdem kristallisiert sich in der letzten EM-Woche eine Spitzengruppe heraus. Die Tierfreunde „Nordihunde“ und „bigcat“ setzen sich weiter ab. In der kommenden Ausgabe stehen die Gewinner bereits fest. Wir drücken die Daumen! (Stand 5.7.) EM-Tipper am Mo UNSERE TOP-TIPPER 1 Nordihunde 2 bigcat 3 FOTTI 4 UnsUwe67 5 Kira 6 bierwart 6 stpauli 8 Peter 9 FilippoInzaghi 10 DickundDurstig 117 116 113 110 109 108 108 106 105 104 Foto: Otto Wulff Bauunternehmungen Von Christian Hanke HAMBURG-NORD Der Wohnungsbau bleibt das Thema Nummer eins in Hamburg. Auch und ganz besonders im Bezirk Hamburg-Nord. Dieser Bezirk hatte sich schon vor der Wohnungsbauoffenisve des jetzigen Senats durch besonders rege Bautätigkeiten ausgezeichnet. Zwischen 2011 und 2015 wurden in Hamburg-Nord jährlich im Durchschnitt 2.157 Baugenehmigungen erteilt. Die jetzt beschlossene Steigerung für Hamburg von 6.000 auf 10.000 neue Wohnungen im Jahr, die für Hamburg-Nord eine Steigerung von jährlich 900 auf 1.200 Neubauten bedeutet, ist also bereits übererfüllt. Hamburg-Nord ist in Sachen Neubauten der Primus der Stadt. Der neue Vertrag für Hamburg - Wohnungsneubau, die Fortschreibung der Vereinbarung zwischen Senat und Bezirken zum Wohnungsbau, wurde mit besonderer Intensität in der Branchenspiegel Bezirksversammlung Hamburg-Nord diskutiert. Drei Anträge wurden zu diesem Thema gestellt, von SPD und Grünen, von der CDU und von den Linken. Während die Regierungsparteien SPD und Grüne die Erweiterung der Wohnungsbauvereinbarung nahezu vorbehaltlos begrüßten und als „ökologischen Finanzausgleich“ für eventuell bebaute Grünflächen einen „Natur-Cent“ einführen wollen, der in ein Sondervermögen „Naturschutz und Landschaftspflege“ fließen soll, forderte die CDU, dass keine Natur- und Landschaftsschutzgebiete und Landschaftsachsen in Hamburg-Nord bebaut werden dürfen. Ihr Abgeordneter Bernd Kroll warf der SPD vor, die Bewahrung von Grünflächen nicht ausreichend im Blick zu haben. „Es geht um die grüne Lunge. Wenn wir die zerschneiden, dann zeigt es, dass Sie (zur SPD gewandt) keine Stadtentwickung machen wollen“, sagte Kroll. Die FDP setzte sich besonders deutlich für die Nachverdich- tung in den inneren Satdtteilen ein. „Nachverdichtung verhindert Pendelverkehr und Zersiedelung am Rande der Stadt. Es gibt nun mal einen Drang in die innere Stadt. Wer möchte denn in Pinneberg wohnen?“, sagte ihr Sprecher Claus-Joachim Dickow. Licht und Luft Die CDU-Abgeordnete Elisabeth Voet van Vormizeele merkte an, dass gerade in den inneren Stadtteilen die Grünflächen nicht zugebaut werden dürfen. Außerdem müssten ausreichend Autostellplätze gewährleistet sein:„Wir müssen ganz besonders auf die Wohnqualität der inneren Stadt achten. Die Bürger sind für Grün und Autostellplätze. Wir brauchen Licht und Luft.“ Angelika Travesin von den Linken plädierte dagegen für mehr Bebauung am Rande der Stadt und kritisierte, dass immer mehr Sozialwohnungen aus der Bindung fallen. Sie warf den übrigen Fraktionen vor, dass diese sich nicht dafür einsetzen, diesen Abbau von Sozialwohnungen zu verhindern. „Immer mehr Menschen müssen in der Metropole in immer lebensungesunderen Verhältnissen wohnen. Warum können wir nicht alle Stellungnahmen darüber an den Senat senden?“, fragte die Linke-Abgeordnete. Die Linken forderten einen Anteil der geförderten Wohnungen an den Neubauten von 75 Prozent und eine größere Verbindlichkeit in der Realisierung von geförderten Wohnungen. Thomas Domres (SPD) wandte sich deutlich gegen eine Zersiedelung am Rande der Stadt und Michael Werner-Boelz (Grüne) wies darauf hin, dass sich eine ökologische Bauweise langfristig finanziell auszahlt. Erwartungsgesmäß wurde nur der Antrag von SPD und Grünen - gegen die Stimmen von Linken und Piraten - beschlossen. Die Piraten hatten sich besonders über den Naturcent aufgeregt. Ihre Abgeordnete Dorle Olczewski sagte: „Der Naturcent ist an Lächerlichkeit nicht zu überbieten.“ Polizei-Report EPPENDORF/ WINTERHUDE Elektroarbeiten Glücklose Raddiebe Zunächst beobachtete eine Frau vormittags an der Löwenstraße einen Unbekann- Wochenblatt Aktuelle Beilagen Malerarbeiten Unserer heutigen Ausgabe bzw. Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Umzüge/Transporte Auch speziell für Senioren www.krosanke.de Umzüge · Möbeltransporte · Lagerung Volkparkstraße 52, 22525 HH, [email protected] 040 - 540 30 52 Beilageninformationen zur Hamburger WochenblattKombination erhalten Sie unter: 040 55 44 727 63 www.hamburger-wochenblatt.de [email protected] ten, der sich für abgestellte Fahrräder zu interessieren schien. Dann sah sie den Verdächtigen wenig später, als er mit einem Fahrrad aus einem Hauseingang kam. Von ihr angesprochen, ließ der Mann das Fahrrad stehen und entfernte sich. Die alarmierte Polizei nahm den 28 Jahre alten Bulgaren kurze Zeit später fest. Er wurde dem Haftrichter vorgeführt. Ebenso erfolglos agierte ein etwa 25-jähriger Täter, der versuchte, nachts am U-Bahnhof Borgweg ein Fahrrad zu entwenden, indem er dessen Ringschloss anzündete und anschließend heftig daran rüttelte. Als ihn ein Passant ansprach, entfernte sich der Mann Richtung Barmbeker Straße ohne Beute. Der Zeuge, der sich an seine Fersen hängte, ließ sich nicht abschütteln, auch als ihm der Täter einen Schlag ins Gesicht verpasste Dann allerdings verlor der 21-Jährige den Mann an der Dorotheenstraße aus den Augen. Wie die alarmierte Polizei feststellte, waren Schloss und Rahmen des Fahrrades deutlich beschädigt. (th) HOHELUFT Passanten angegriffen Zwei junge Männer waren kürzlich nachmittags gegen 17.40 Uhr in der Hoheluftchaussee unterwegs, als ihnen eine große Gruppe Jugendlicher entgegenkam. Diese bewarfen die beiden 19-Jährigen zunächst mit Gegenständen, dann packte einer der mit Trainingsanzügen bekleideten Täter einen der Männer von hinten am Hals, stieß ihn zu Boden und ließ nicht zu, dass er wieder aufstand. Der Begleiter erhielt einen Schlag ins Gesicht, worauf seine Nase zu bluten begann. Als die 15bis 17-jährigen Jugendlichen sahen, dass sie beobachtet wurden, entfernten sie sich in Richtung Straßenbahnring. Ein Zeuge, der von dem zu Boden gegangenen und leicht verletzten Opfer erfahren hat- te, dass ihm sein Handy geraubt worden war, nahm die Verfolgung auf, und es gelang ihm tatsächlich, das Mobiltelefon zurückbekommen. Eine Fahndung nach den zehn bis 15 flüchtigen Tätern verlief negativ. (th) ROTHERBAUM Tasche vom Sitz geklaut Nur für zehn Minuten hatte sich eine Frau von ihrem an der Ecke Turmweg/Mollerstraße geparkten Auto entfernt, um ihr Kind abzuholen. Doch diese kurze Zeit reichte einem Kfz-Aufbrecher, um eine Scheibe des Mercedes ML einzuschlagen und die auf dem Beifahrersitz abgestellte Handtasche der 28-Jährigen zu entwenden. Daran befanden sich neben einem Handy und einer Sonnenbrille auch der Führerschein, der Kraftfahrzeugschein, der Personalausweis und die EC-Karte der Geschädigten. (th) Nr. 27 Aus dem Stadtteil 6. Juli 2016 Neues aus dem Goldbekhaus Upcycling verursacht Goldrausch Aus alt mach neu! Ein Trend, der Wege aufzeigt, einerseits Müll zu vermeiden und andererseits Neues aus vorhandenen Wertstoffen zu machen. Das Ganze nennt sich „Upcycling“ und es gibt eine Menge von HandwerkerInnen und KünstlerInnen, die sich in dieser neuen Zunft tummeln. Einen kleinen, aber feinen Ausschnitt aus deren Wirken können Besucher auf dem neuen Upcycling-Nachtmarkt „Goldrausch“ erleben. Premiere ist am Sonnabend, den 16. Juli von 20 bis 24 Uhr, also direkt im Anschluss an den Outdoormarkt von 10 bis 16 Uhr. Weihnachten kommt bestimmt und hier sind schon jetzt jede Menge originelle Geschenke zu entdecken. Und wenn die Besucher dann genug gestöbert haben, dann wird es Zeit für die Winterhuder Tanznacht. Ab 21 Uhr können alle dem Sound von DJ OS lauschen und sich rütteln und schütteln. (wb) Goldbekhaus, Telefon 040-27 87 020 Moorfuhrtweg 9, 22301 Hamburg www.goldbekhaus.de [email protected] Nachwuchs dringend gesucht Winterhuder Bürgerverein von 1872 will sich verjüngen und das Gewerbe fördern Von Miriam Flüß WINTERHUDE „Wir wollen Menschen, Vereine und Verbände in Kontakt bringen. Es ist gut, wenn man sich kennt“, begrüßte Jenspeter Rosenfeldt, Vorsitzender des Bürgervereins Winterhude am 28. Juni zum Sommerempfang Mitglieder, Winterhuder Gewerbetreibende, Bürgernahe Polizeibeamte, Politiker wie den SPD-Fraktionsvorsitzenden Thomas Domres und Vertreter von Sportvereinen, Goldbekhaus, Planetarium und Stadtparkverein. Rund 300 Mitglieder hat der 1872 gegründete Verein derzeit, die Altersstruktur liegt zwischen 60 und 70 Jahren. Mit Veranstaltungen wie dem herbstlichen Laternenumzug oder dem Weißen Dinner, das am 20. August wieder am Winterhuder Kai stattfinden wird, will man sich verjüngen. Rund 2.000 Menschen strömten im vergangenen Jahr zu dem stilvollen Picknick, aber die Motivation einem Verein beizutreten und „einfach mal mitzumachen“ würde weniger, beobachtet der zweite Vorsitzende Oliver Lay. „Wir möchten dem sozialen Leben im Stadtteil Unterstützung Gabriele Erhardt aus dem Vorstand des Bürgervereins lässt sich von Bernd Haß in die Geschichte des Goldbekhauses einweihen leisten und demokratisches Bewusstsein fördern“, so Rosenfeldt. Deshalb kümmere man sich auch schon seit geraumer Zeit um den verwahrlosten Lattenkampplatz: „Das könnte ein Kleinod sein, hat aber wenig Aufzum enthaltsqualität“, so Luden vor den Sommerferien ldt (re.), Empfang: Jenspeter Rosenfe Rosenfeldt. Es würden ns und Vorsitzender des Bürgerverei Gespräche mit GasLay er Oliv er zweiter Vorsitzend tronomen, Stadtteil- Akteuren und der Hafen City Universität geführt, die bald zu konkreten Projekten führen sollen. Historisches Bildmaterial hatte Bernd Haß, Geschäftsführer des Goldbekhauses mit in die Haspa gebracht, die ihre Räumlichkeiten für den Empfang zur Verfügung stellte. Das Kulturzentrum feiert in diesem Jahr 35. Jubiläum und Haß gab einen ausführlichen Einblick in die Ursprünge des Gebäudes, als die Chemie-Firma Schülke & Mayr dort das Desinfektionsmittel Lysol herstellte, das in der Hamburger Cholera-Epidemie von 1892 zum Einsatz kam. Auch die Förderung des Gewerbes hat sich der Bürgerverein auf die Fahne geschrieben und lädt Geschäftsleute regelmäßig zum Austausch ein. Besonders die Attraktivitätssteigerung des Winterhuder Marktplatzes hat der Verein im Blick: „Wir haben dort keinen Weihnachtsmarkt, noch nicht einmal einen Glühweinstand“, bedauert Oliver Lay. „Wir müssen Flagge zeigen“, weiß Doris Gayk, die seit sechs Jahren ein Schuhgeschäft in der Hudtwalckerstraße führt. Das individuelle Angebot der Einzelhändler würde zwar geschätzt, gekauft würde aber oft online oder bei Ketten. Um die Kunden an ihren Kiez zu binden setzt sich Gayk mit anderen Gewerbetreibenden für mehr Attraktivität rund um den Winterhuder Markt ein und initiiert Aktionen wie das Mitsommer-Shoppen. Von der Idee einer Vereins-Gründung, die noch im vergangenen Jahr diskutiert wurde, haben die Gewerbetreibenden jedoch Abstand genommen. u Informationen über den Winterhuder Bürgerverein unter www.winterhuderbuergerverein.de Neue Lauben am Stadtpark Foto: Hanke 61 Parzellen an der Saarlandstraße für Kleingärtner WINTERHUDE Neue Lauben für ehemalige PergolenviertelKleingärtner. Das Bezirksamt Hamburg-Nord übergab jetzt ein rund 22.000 Quadratmeter großes, in neun Monaten Bauzeit für Kleingärten hergerichtetes Gelände zwischen dem U-Bahndamm zwischen den Stationen Saarlandstraße und Borgweg sowie dem Goldbekanal an den Landesbund der Gartenfreunde Hamburg e.V.. Dort sollen in erster Linie von den Flächen des Pergolenviertels vertriebene Kleingärtner neue Lauben bauen können. Es handelt sich um eine frühere Fläche der Staudengärtnerei am Stadtpark, die geräumt wurde. Auf diesem Gelände ist Platz für 61 Lauben. Hier wird der Kleingartenverein Barmbeker Schweiz eine neue Heimat finden, der etwa die Hälfte seiner Parzellen auf der Fläche an der Grenze zu Barmbek aufgeben musste, auf der das neue Pergolenviertel gebaut werden soll. „Alle Kleingärtner, die auf die neue Fläche am Stadtpark umziehen wollten, haben eine Parzelle bekommen“, berichtet Roland Heise, der erste Vorsitzende des Kleingartenvereins Barmbeker Schweiz. 48 Parzellen sind bereits vergeben worden, teilweise auch an neue Eigentümer aus Barmbek und Winterhude. Und wer die Kosten für eine neue Laube, immerhin bis zu 10.000 Euro, nicht aufbringen kann, der kann sie auch mieten. Der neue „Laubenfonds für Räumungsbetrofffene“ 3 CYCLE2GETHER Zusammen Radfahren Vattenfall engagiert sich in Hamburg traditionell im Sport- und Sozialbereich, vor allem in der Jugendförderung. Fünf Mann und eine Laube: Stolz präsentierten Roland Heise, Dirk Sielmann, Harald Rösler, Egbert Willing (Management des öffentlichen Raumes HH-Nord) und Mathias Buller (Stadtgrün HH-Nord) die erste Laube auf der neuen Kleingartenfläche am Stadtpark Foto: Hanke des Landesbunds der Gartenfreunde in Hamburg e.V. macht´s möglich. Gegen ein monatliches Nutzungsentgeld in Höhe von 50 Euro und eine Verwaltungsgebühr von 1,50 Euro im Monat kann eine Laube gemietet werden, die der Landesbund aufstellt. Unter Anrechung der gezahlten Beträge können die Laubenmieter ihre Parzelle später auch erwerben. Dirk Sielmann, der erste Vorsitzende des Landesbundes, zeigte sich bei einer gemeinsamen Besichtigung des Geländes zwischen Bahndamm und Goldbekkanal mit Bezirksamtsleiter Harald Rösler sehr zufrieden mit dieser Lösung für die vertriebenen Kleingärtner. „Uns ist es wichtig, dass die Ersatzparzellen nicht an den Rand der Stadt, sondern wohnortnah angelegt werden. Genauso wichtig ist es uns, dass im Rahmen größerer Wohnungsbaumaßnah- men neue Kleingartenflächen mitgeplant werden“, sagte Sielmann. „Die Kleingärtner können Inventar und Pflanzen von ihren alten Parzellen mitnehmen“, ergänzte Roland Heise. Befürchtungen, dass auch die neue Kleingartenfläche irgendwann dem Wohnungsbau geopfert werden könnte, widersprach Harald Rösler ganz entschieden. Bis zum 30. November bleibt den Kleingärtnern nun Zeit, an die Saarlandstraße umzuziehen. Alles bestens also? Die Initiative Dieselstraßenland ist empört, weist daraufhin, dass unterm Strich Parzellen vernichtet wurden. Von 30 Hektar Kleingartenfläche des künftigen Pergolenveiertels bleiben nur sechs Hektar. 2,2 Hektar am Stadtpark kommen hinzu. „Hamburgs Gärten wurden hier ohne Not und für immer dezimiert“, lautet das Fazit von Dieselstraßenland. (ch/wbs) Unterricht auf dem Rad: Mit dem Projekt Cycle2gether bringt Vattenfall das Radfahren an Hamburger Schulen. Der Unterricht reicht von der ersten Verkehrserziehung bei den Kleinen bis hin zu Gruppenübungen und Ausfahrten. Mit einem Radsportmobil kommt ein Referent direkt in die Schulen. An Bord hat er Fahrräder, Fahrradhelme und weiteres Equipment. Lust auf unser Radprojekt Cycle2gether bekommen? Für das nächste Schuljahr werden zusätzliche Radsport-AGs für Hamburger Schulen angeboten, für die Integrations- bzw. Vorbereitungsklassen eingerichtet wurden. Interessierte Lehrer und Schüler, die sich an dem Projekt beteiligen möchten, können sich per E-Mail an [email protected] oder unter 040-2718 3208 mit uns in Verbindung setzen. Informationen auch unter: www.vattenfall.de/cycle2gether Auf diese Weise sollen mit Spaß und sportlichem Ehrgeiz Selbstvertrauen, Verantwortungsgefühl und Teamfähigkeit gestärkt werden. Das Radsportprojekt für Schulen hat Vattenfall 2007 zusammen mit der Hamburger Behörde für Bildung und Sport und dem Bund Deutscher Radfahrer initiiert. Bis heute haben schon mehr als 10.000 Schüler mitgemacht. Integration von Flüchtlingen Während Radfahren in Deutschland zum Alltag gehört, ist dies in anderen Ländern keine Selbstverständlichkeit. Aus diesem Grund hat Vattenfall das Projekt Cycle2gether seit 2015 erweitert, um jungen Flüchtlingen den Radsport näherzubringen. Hierfür finden nun wöchentliche offene Treffen statt. Zukünftig fährt das Radsportmobil auch zu Integrationsklassen, um durch Sport auch hier die Jugendlichen zu verbinden. Ganz unter dem Motto: Cycle2gether – zusammen Radfahren. Besuchen Sie uns beim MOPOKindertag und Kinder-Hit-Tag der Polizei! Vattenfall präsentiert sich am 9. und 10. Juli 2016 mit dem Cycle2gether-Fahrradparcours beim Kindertag der Hamburger Morgenpost. Bei dem kostenlosen Kinder- und Familienfest in den Großen Wallanlagen von Planten un Blomen (St. Petersburger Straße 28, 20355 Hamburg) gibt es am Samstag und Sonntag von 11 bis 18 Uhr Spiel, Sport und Spaß sowie ein großes Gewinnspiel. Auch am 26. Juli beim kostenlosen Kinder-Hit-Tag der Feuerwehr und Polizei Hamburg ist Vattenfall mit dabei. Von 10 bis 15 Uhr kann auf dem Gelände der Landesbereitschaftspolizei (Hindenburgstraße 43) der Fahrradparcours getestet werden. Leihräder und Equipment hat das Cycle2getherMobil an Bord. Beim Gewinnspiel gibt es tolle Preise und viele weitere Attraktionen für alle Besucher. www.vattenfall.de/cycle2gether 4 Kultur 6. Juli 2016 Nr. 27 Sommerfestival auf Kampnagel Im August tummeln sich Künstler aus aller Welt und aller Couleur in der Winterhuder Kunstfabrik Von Miriam Flüß WINTERHUDE Kampnagel öffnet die Grenzen: Vom 10. bis 28. August werden auf dem internationalen Sommerfestival Künstler aus aller Welt zusammengebracht. Dazu gehören auch Stars aus der digitalen und realen Welt frei nach dem Motto „Menschen, Daten, Sensationen“, unter dem Festivalleiter András Siebold Künstler verschiedenster Sparten miteinander vernetzt, um sich an der gesellschaftlichen Gegenwart abzuarbeiten und Visionen für die Zukunft zu entwerfen. Fünf Stücke hat das Festival dieses Jahr produziert, die als Weltpremieren in Hamburg zu sehen sein werden. Ein tänzerischer Schneeballeffekt erwartet das Publikum bei „Tenir le Temps“ Foto: Patrick Imber Zwischen Hypnose und Whistleblowing Eröffnet wird das Sommerfestival am 10. August mit der Uraufführung „Auguri“ des französischen Choreografen Olivier Dubois, der 2013 auf Kampnagel mit seiner hypnotischen und fast nackten Marsch-Choreografie „Tragédie“ Furore machte. Die zweite FestivalUraufführung hält auf den ersten Blick mit einem traditionellen Entertainment-Format fest: In „The greatest Show on Earth“ wird zwei Wochen lang jeden Abend ein Zirkuszelt mit Performances von verschiedenen Künstlern bespielt. Auch ein Musical findet sich in dem bunten Programm aus Theater, Tanz, Musik, Film, bildender Kunst und Theorie. Von Mainstream á la Andrew Llod Webber ist das aber weit entfernt: Der Hamburger Musiker und Komponist Thies Mynther und der israelische Regisseur Jason Danino Holt widmen der Pornografie und ihrer digitalen Reproduzierbarkeit eine musikalische Revue. Zuschauer, denen das Zuschauen nicht reicht, können beim Kollektiv Machina eX zu potenziellen Whistleblowern werden oder beim Peng! Collective versuchen, echte Geheimdienstmitarbeiter te- -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Neuer Stand in Schenefeld: Parkplatz Friedrich Ebert Allee 25 Stand rechts neben dem Friseur Schenefeld U-Bahnhof Lattenkamp, Ausgang Bebelallee Osdorfer Landstraße, gebenüber dem Elbe Einkaufszentrum An der Hauptkirche St. Petri, links neben dem Haupteingang U-Bahn Station Eppendorfer Baum Isestraße Ecke Hochallee BESICHTIGUNGSTAG Sonntag, 10. Juli 2016, 14-17 Uhr Lernen Sie uns kennen: • Kurzzeit- und Langzeitpflege in 9 Wohngruppen • 3 Wohngruppen für Menschen mit Demenz • Sicherheit rund um die Uhr • Attraktives Wohnen im Einzelzimmer • Ärztliche Versorgung • Restaurant „Martini“ Herzlich willkommen – wir freuen uns auf Sie! AGAPLESION BETHANIEN-HÖFE Martinistr. 45, 20251 Hamburg T (040) 23 53 78 - 0 www.bethanien-diakonie.de Sonntag, 10.07.2016 14 – 17 Uhr Lesung GROSS BORSTEL Seine besten Anika hilft an diesem Morgen Ina Pape beim Verkauf Eppendorf. Beim Obsthof Pape im Alten Land wird nach altbewährter Tradition alles selber geerntet. Über 300 Jahre besteht das Familienunternehmen, das jetzt mit Kirschen, Himbeeren, Stachelbeeren und Blaubeeren an vier Ständen in Hamburg seine leckeren Früchte verkauft. Der Standort am Eppendorfer Baum und der St. Petri Kirche sind hinzugekommen, nachdem die Nachfrage immer größer wurde. „Seit vielen Jahren stehen wir bereits am Lattenkamp und an der Osdorfer Landstraße“, berichtet Firmenchefin Ina Pape, die zusammen mit ihrem Mann Günther das Geschäft führt. Auch das erste von vier Kinder ist bereits in den Betrieb mit eingestiegen. Besonders beliebt sind bei den Papes die süßen Knubberkirschen, die gleich aus der Tüte weg gegessen werden können. „Ich habe mich schon als Kind im- lefonisch zum Ausstieg zu bewegen. Zu den musikalischen Highlights gehören der ers- Hochdeutsch un op Platt Foto: wb täglich erntefrische Kirschen aus eigener Produktion: Knubberkirschen an fünf Standorten Schaut übers deutsche Dorf hinaus: Sommerfestival-Intendant András Siebold Foto: Marcello Hernandez mer auf diese leuchtenden Kirschen gefreut“, erinnert eine Eppendorfer Lehrerin, die noch heute an den Verkaufsstand kommt. Der Obsthof Pape setzt bei seiner Produktion auf Qualität. „Unsere Kirschen werden auch Sommerpralinen genannt“, bestätigt Ina Pape die Ernte. Mit einem Dach zum Schutz vor zu viel Regen schafft es das Traditionsunternehmen, so geschmackvolle und auch optisch ansprechende Früchte zu produzieren. Hier ist jede Frucht so schön wie die andere. Stände: Lattenkamp, St. Petri-Kirche, Osdorfer landstraße, Eppendorfer Baum (Isestraße Ecke Hochallee) und jetzt auch neu in Schenefeld, Friedrich-Ebert-Allee 25. (kg) Obsthof Pape, U-Bahnstation Eppendorfer Baum, täglich außer Sonntag 10.30 Uhr bis 17 Uhr Ideen kommen beim Melken. Bauer Matthias Stührwoldt, Jahrgang 1968, der einen 75 Hektar großen Milchvieh- und Futterbaubetrieb mit rund 50 Milchkühen betreibt, liest im Rahmen der Mitgliederversammlung des Kommunalvereins in Groß Borstel aus seinen zwölf Büchern, die teils auf hochdeutsch und teils auf plattdeutsch geschrieben sind. Das neueste heißt „Vun Vadder un mi“. (ch) Mittwoch, 13. Juli, 20.30 Uhr, Stavernhagenhaus, Frustbergstraße 4, Eintritt frei Musik Zwischen Jazz und Latino EPPENDORF Jazz und lateinamerikanische Rhythmen aus ihrer Heimat Puerto Rico mit sparsam gesetzten Pop-Elementen hat Judith Tellado für ihre Lieder verarbeitet, die sie gemeinsam mit Ann Eckart (Gesang), Paulo Pereira (Tenior- und Sopransaxophon), Georg Sheljasov (Klavier), Micha Holland (Kontrabass) und Marc Ward (Schlagzeug) präsentiert. Die Inspiration für die Songs hat sie sich vor ihrer Haustür auf St. Pauli geholt. (ch) Freitag, 8. Juli, 20 Uhr, Kulturhaus Eppendorf, Julius-Reincke-Stieg 13a, 48 15 48 15 (12) Euro, te deutsche Live-Auftritt der blauhaarigen japanischen Sängerin Hatsune Miku, das traditionelle Orchester-Karaoke und das Abschlussfest mit der Fake-Techno-Band „Fraktus“. „Ich freue mich darauf Arbeiten zu präsentieren, die zeigen, wie hellhörig künstlerische Zukunftsentwürfe außerhalb unseres kleinen deutschen Dorfes für die Sounds der Gegenwart sind“, so Festivalleiter András Siebold. Wer für 500 Euro einen Festival-Supporter-Pass erwirbt, kann neben dem Besuch aller Vorstellungen rund um die Uhr bei Siebold anrufen. Fürs normale Budget wird die Sommerfestival-Karte ab sofort für 35 Euro angeboten, mit der es 50 Prozent Ermäßigung auf alle Veranstaltungen gibt. Das Programm ist online unter www.kampnagel.de einsehbar, Tickets sind ebenfalls online erhältlich 270 949 49 sowie unter und an der Tages- und Abendkasse Abschied Mozarteum EPPENDORF „The best of Oper - Operette - Musical - Chanson“ präsentiert das Hamburger Mozarteum zum Abschied aus Eppendorf. Alle Sängerinnen und Sänger sind im Einsatz. Am Klavier spielt Klaus Weidmann. (ch) Sonnabend, 9. Juli, 17 Uhr, St. Martinuskirche, Martinistraße 31, Eintritt frei Rhythm and Voice HOHELUFT Unter dem Mot- to „Beautiful Day“ geben die Rhythm and Voice Connection, die aus einem 40-köpfigen Chor, einer Rhythmsection mit Bläsern und Solisten besteht, und NordSang, ein Mädchenchor aus Dänemark, ein Konzert mit Liedern aus allen Kulturbereichen der Welt über die Hochs und Tiefs des Lebens. (ch) Sonntag, 10. Juli, 19 Uhr, St. Markuskirche, Heider Straße 1 (Eppendorfer Weg), Eintritt frei Singer-Songwriter WINTERHUDE Al Jarreau hat ihn geprägt, den Singer-Songwriter Markus Baltensperger aus Südbaden, der beim Sommermusikfestival im Echtzeitstudio auftreten wird. In Hamburg trat er schon gemeinsam mit Nena, der Inusas Groove Factory, Bonny Ferrer and the Latin Souls, Intra Afia und Trixi Delgado auf. Auch dabei: der Flamencogitarrist Max Herzog. (ch) Fr, 8. Juli (Baltensperger) + Sa, 9. Juli (Herzog), jeweils 20 Uhr, Echtzeitstudio, Alsterdorfer Str. 15, 248 639 72 Nr. 27 Sport 6. Juli 2016 Fit im Verein WINTERHUDE Laufkursus für Anfänger Im Stadtpark veranstaltet der Hamburger Laufladen e.V. vom 1. August bis 12. September einen Kursus für AnfängerInnen (Montag 19.15-20.45 Uhr). Die Teilnahme kostet 80 Euro (acht Termine), wobei eine Bezuschussung durch die Krankenkassen möglich ist. Ziel ist es, am Ende des Kurses eine halbe Stunde ohne Pause zu laufen. (th) Anmeldung unter 18 19 12 11 WINTERHUDE Workout klassisch Das klassische Workout mit gezielten muskelkräftigen Übungen für Bauch, Beine, Rücken und Po steht auf dem Programm einer Fitness-Gruppe, die der VfL 93 jeden Dienstag von 18.45 bis 19.30 Uhr in seinem Bewegungssaal, Barmbeker Straße 62, anbietet. Zwei Probeabende sind kostenlos.Der übliche Monatsbeitrag beträgt anschließend 16,50 Euro. Weitere Einzelheiten hinsichtlich Anmeldung und Teilnahme ist über das VfL279 83 77, mögSportbüro, lich. (th) 5 Tennis-Stars erleben ROTHERBAUM HARVESTEHUDE Die German Open, das internationale Herrentennisturnier am Rothenbaum, auf der Anlage des Club an der Alster, steht unmittelbar bevor. Am Sonnabend, 9. Juli, geht’s los mit der Qualifika-tion. Vier Starter bekommen die Chance, sich für das Hauptfeld des Turniers zu qualifizieren. Um 12 Uhr ist Spielbeginn, ebenso wie am Sonntag, 10. Juli. An beiden Tagen ist der Eintritt fürs Qualifikationsturnier frei. So mancher Ex-Star und deutsche Nachwuchsspieler werden am Start sein. Im Rahmen seines Programms „Fit ab 50 – Fit und geschickt bis 100!“ führt der Förderverein am Fachbereich „Bewegungswissenschaft“ der Universität einen Kursus „Internationale Folkloretänze“ durch. Die Übungsstunden finden vom 15. September bis 15. Dezember immer donnerstags von 19 bis 20.30 Uhr in der Gymnastikhalle Turmweg 2 statt (außer 27. Oktober und 3. November). Die Teilnahmegebühren betragen 111 Euro (zwölf Termine). Detaillierte Informationen und Anmeldungen bitte unter 428 38 36 05. (th) Fit halten mit Folkloretanz Turnier am Rothenbaum: Eintritt zu den Qualis ist frei Am 10. Juli um 18 Uhr wartet dann das erste Highlight auf die Tennis-Fans. Bei den Lombardium Classics treten im „Duell der Legenden“ Wimbledonsieger und Rothenbaum-Turnierdirektor Michael Stich und Frankreichs einstiger Filzballstar Henri Leconte gegeneinander an. Eintritt: 19 - 39 Euro. Das Hauptturnier beginnt dann am Montag, 11. Juli um 11 Uhr. Spielbeginn ist auch an den weiteren Tagen bis Freitag, 15. Juli, um 11 Uhr. An den beiden letzten Tagen, Sonnabend, 16. Juli (Halbfinale), und Sonntag, 17. Juli (Finale) geht´s erst um 13 Uhr los. HARVESTEHUDE Am Montag, 11. Juli, ist „Kids Day“. Alle Kinder haben freien Eintritt. Am Dienstag, 12. Juli, folgt der „Ladies Day“. Alle Damen erhalten 15 Prozent Rabatt auf die zwischen 19 und 79 Euro teuren Tagestickets. Für Kinder, Schüler und Studierende gibt es gegen Vorlage eines Ausweises 20 Prozent Ermäßigung. Die Anlage und die Spiele auf den Nebenplätzen können bei freiem Eintritt besucht werden. (ch) Tickets unter der Hotline 238 80 44 44 Die German Open versprechen hochklassiges Tennis. Mit dabei ist Philipp Kohlschreiber, zuletzt auf Platz 22 der Weltrangliste Foto: Hoyer Spiel und Sport für 40 plus Spiel und Sport für die Altersstufe „40plus“ bietet der HamburgHarvestehuder Turnverein jeden Montag von 20 bis 21.30 Uhr in der Sporthalle des Helene-LangeGymnasiums-Gymnasiums, Bogenstraße 32, an. Neue Teilnehmer – Frauen wie Männer – sind herzlich willkommen, Interessierte können gerne zweimal gratis dabei sein und das Angebot ausprobieren. Der monatliche Vereinsbeitrag beläuft sich auf 13 Euro. Trainerin Gabriele Stier gibt gerne unter 41 09 32 87 weiteRufnummer re Auskünfte. (th) – Anzeige – Premium-Premiere rückt näher Eröffnung des Krüll Flagship Stores für die Luxusmarken Jaguar und Land Rover noch in diesem Jahr. EXTRA SPITZ GERECHNET: € 5.000 BAUSTELLEN-BONUS! Die edle Aluminiumfassade ist fertig, die Arbeiten an der neuen, hochmodernen Werkstatt sind in vollem Gange und auch das Parkdeck nimmt Gestalt: Was das Autohaus Krüll am Rondenbarg entstehen lässt, kann sich schon jetzt sehen lassen. Noch in diesem Jahr soll der Ausbau des Flagship Stores für die Premium-Marken Jaguar und Land Rover abgeschlossen sein. Es ist ein ambitioniertes Vorhaben: Auf insgesamt 5.300 Quadratmetern wird Hamburgs neuer Automobil-Tempel vergrößert, den Showroom erweitert Krüll zu Norddeutschlands größter Fahrzeugausstellung für Jaguar- und Land Rover-Modelle. Der Werkstatt- und Servicebereich wird mit 16 Hebebühnen sowie drei Direktannahme-Bühnen ausgestattet, hinzu kommen 70 zusätzliche Stellplätze auf dem neuem Parkdeck. Alles in allem nicht weniger als ein Eldorado für Fans der Luxusmarken also. „Der Standort ist erste Anlaufstation für Jaguar- und Land Rover- Hinnerk Eddelbüttel (links) und Ralph König vom Krüll Kundendienst präsentieren attraktive Baustellen-Angebote. Kunden. Seit Jahren verzeichnen diese Marken eine wachsende Nachfrage“, sagt Geschäftsführer Carsten Fastenrath. „Mit dem Ausbau werden wir unsere Erfolgsgeschichte weiterschreiben, eine neue Markenwelt präsentieren und noch mehr Service bieten.“ Von der Neugestaltung profitieren aber nicht nur Kunden. „Allein im Servicebereich werden wir 15 neue Mitarbeiter einstellen“, so Fastenrath weiter. Der neue Flagship Store ist auch unter einem anderen Gesichts- Vielseitigkeit ist Trumpf: Der neue Jaguar F-Pace Jaguar kombiniert sportliches Handling mit atemberaubendem Design und Alltagstauglichkeit. (Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 12,2–5,7; CO2-Emission 209–129 g/km; Effizienzklassen D–A.) punkt eine Glanzleistung: Bereits seit Beginn der Umbauarbeiten geht der Geschäftsbetrieb am Rondenbarg unbehelligt weiter. „Weder der Verkauf- noch der Servicebereich ist beeinträchtigt“, meint Fastenrath. Besondere Highlights gibt es aber schon heute: Krüll gewährt einen attraktiven „BaustellenBonus“ auf ausgewählte Modelle und weitere spezielle ServiceAngebote. Ein guter Grund, dem neuen Flagship Store schon jetzt einen Besuch abzustatten. Das erste Premium Kompakt-SUV-Cabrio seiner Klasse: Das neue Evoque Cabriolet macht in jeder Hinsicht eine gute Figur. (Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 11,4–6,7; CO2-Emission 201–149 g/km; Effizienzklassen D–A.) LAND ROVER DISCOVERY SPORT eD4 PURE ZUM UMBAUPREIS VON NUR € 27.850,- Verkaufsleiter Thomas Fohrmann begrüßt die Kunden während der Umbauphase mit extra spitz gerechneten Umbauangeboten. Der Ausbau zum Flagship Store ist in vollem Gange. Mit Schirm, Charme und tollen Umbauangeboten. Zum Beispiel € 5.000,- Baustellen-Bonus auf verfügbare Lagerfahrzeuge des Land Rover Discovery Sport eD4 Pure, den Sie so statt für € 32.850,- schon für € 27.850,- erhalten. Krüll Premium Cars GmbH · Rondenbarg 2 · 22525 Hamburg · 040 / 853 32 30 · kruell.com Kraftstoffverbrauch (l/100 km) für den Land Rover Discovery Sport eD4, 110 kW (136 PS): innerorts 5,5, außerorts 4,2, kombiniert 4,7; CO2-Emission 123 g/km; CO2-Effizienzklassen A+. Alle Land Rover Discovery Sport Modelle: innerorts 10,8–5,5, außerorts 6,8–4,2, kombiniert 8,3–4,7; CO2-Emission 197–123 g/km; CO2-Effizienzklassen C–A+. Alle Angaben wurden nach dem Messverfahren RL 80/1268/EWG ermittelt. Abb. zeigt Sonderausstattung. HAMBURGmobil Die Infoseite der HOCHBAHN – Juli 2016 hochbahn.de 1 Unternehmen, 5 000 Gesichter Tipps und Termine HOCHBAHN mit neuen Kampagnenmotiven unterwegs Die HOCHBAHN hat viele Gesichter. Etwa 5 000, um genau zu sein. So viele Mitarbeiter sind nämlich für das Unternehmen und damit auch für Hamburg am Start. Wie genau und in welcher Mission? Dazu gibt die aktuelle HOCHBAHN-Kampagne „Unser Job für Hamburg“ spannende Einblicke. Nachdem Sie in den vergangenen Monaten bereits eine Reihe unserer Kolleginnen und Kollegen auf Plakaten, Bussen oder im Fahrgastfernsehen kennenlernen konnten, geht’s jetzt in eine neue Runde – mit vier weiteren Hochbahnern. Einer davon ist Serkan C. HAMBURGmobil hat mit ihm gesprochen: HAMBURGmobil: Hallo Herr C., in der Kampagne lernen wir Sie als jemanden kennen, der 200 Busse gleichzeitig lenkt. Wie genau geht das bitte? Serkan C.: (lacht) Das geht in unserer Betriebszentrale. Als Disponent betreue ich hier 200 bis 300 Busse in einem Bereich. Dabei bin ich gewissermaßen das Navi der Busse und sorg dafür, dass möglichst alles nach Fahrplan läuft. Das heißt z. B. auch, bei Verkehrsbehinderungen durch den Einsatz von Bereitschaftsfahrzeugen den Busfluss für die Fahrgäste am Laufen zu halten. HAMBURGmobil: Wie genau behalten Sie den Überblick? Linieninfos U1-Sperrung Volksdorf– Großhansdorf Bis Donnerstag, 20. Oktober, Betriebsschluss wird die U1 zwischen den Haltestellen Volksdorf und Großhansdorf in beiden Richtungen gesperrt. Grund sind Erneuerungen von U-Bahn-Brücken und Arbeiten zum barrierefreien Ausbau an mehreren Haltestellen. Die HOCHBAHN richtet einen Ersatzverkehr mit Bussen ein. Die Fahrzeit kann sich je nach Verkehrslage um bis zu 20 Minuten verlängern. Hochbahner Serkan C. Serkan C.: Die einzelnen Busse werden uns auf Bildschirmen in Echtzeit angezeigt. Hinzu kommt die kontinuierliche Verkehrsbeobachtung über zahlreiche Kameras. Und natürlich bin ich immer auch Ansprechpartner für die Busfahrer selbst, die in direktem Kontakt mit uns stehen. HAMBURGmobil: Das Beste an Ihrem Job? Serkan C.: Der direkte Draht zu den Kollegen „draußen“. Als gelernter Busfahrer kenne ich die Linien und ihre „Knackpunkte“ selbst sehr gut. Das ist ein enorDie plakative Kampagne zeigt die Menschen und die Jobvielfalt mer Vorteil. Und weiter gedacht hinter dem Namen HOCHBAHN. mag ich einfach das Gefühl, am Ende jeder Schicht zu wissen, dass ich heute wieder viel in und für Hamburg „bewegt“ hab. Und wenn Sie jetzt noch kurz erfahren möchten, wie genau wir für unsere HOCHBAHNGesichter ein „Comic-Ich“ entwickeln, schauen Sie doch einfach mal hier rein: Oder steigen Sie ein auf hochbahn.de. Wir ziehen Bilanz … und freuen uns: 6 400 000 Fahrgäste mehr hat die HOCHBAHN 2015 begleitet. Eine weitere Steigerung zum Vorjahr um 1,5 Prozent. Ein starkes Ergebnis, auf dem wir uns aber • Noch mehr freies WLAN-Netz im Netz Bushaltestellen durch noch mehr „Echtzeitnicht ausruhen wollen. Im Gegenteil: Jetzt • Noch komfortablere ÖPNV-Nutzung – auch anzeigen“ – abrufbar auch via Smartphone machen wir für Hamburg so richtig Tempo – ohne Tarifwissen und Bargeld – durch auto- • Noch mehr und noch einfachere Verkehrsvor allem auf der digitalen Schiene. Was wir matischen „Best Price“-Fahrkartenkauf via mittelauswahl mit switchh noch so vorhaben? Hier ein kleiner Vorge- Smartphone (Check-in/Be-out) schmack: • Noch präzisere Fahrzeitauskünfte an unseren Noch mehr Infos? Auf hochbahn.de. HOCHBAHN-Wissenswerkstatt U1-Wochenendsperrungen Ochsenzoll– Langenhorn Markt An folgenden Wochenenden wird die U1 zwischen den Haltestellen Ochsenzoll und Langenhorn Markt in beiden Richtungen gesperrt: • Freitag, 22. Juli, 21.30 Uhr bis Sonntag, 24. Juli, Betriebsschluss • Freitag, 5. August, 21.30 Uhr bis Sonntag, 7. August, Betriebsschluss Grund hierfür sind Gleisbauarbeiten. Die HOCHBAHN richtet einen Ersatzverkehr mit Bussen ein. Die Fahrzeit kann sich je nach Verkehrslage um bis zu 20 Minuten verlängern. U3-Wochenendsperrung Rathaus–Berliner Tor Von Sonnabend, 30. Juli, ca. 0.30 Uhr bis Sonntag, 31. Juli, Betriebsschluss wird die U3 zwischen den Haltestellen Rathaus und Berliner Tor in beiden Richtungen gesperrt. Grund hierfür sind Bauarbeiten der Deutschen Bahn im Hauptbahnhof. Als Ersatzverkehr verlängert die HOCHBAHN die MetroBus-Linie 5 vom Rathaus über Hauptbahnhof bis Berliner Tor. Montag, 18. Juli kommt es aufgrund des Schlagermoves und des Triathlons in den Bereichen Innenstadt, St. Pauli und Altona zu Umleitungen mit Haltestellenverlegungen und -aufhebungen. Einige Buslinien enden dann an den Schnellbahnhaltestellen. Bitte achten Sie auch auf die aktuellen Informationen in den Medien. SommerferienFahrplan Ab Donnerstag, 21. Juli bis voraussichtlich Mittwoch, 31. August gilt für folgende Linien ein Sommerferien-Fahrplan: 4, 6, 8, 10, 13, 23, 26, 27, 114, 118, 143, 178 und 263. Damit passt die HOCHBAHN ihre Kapazitäten dem deutlich verringerten Fahrgastaufkommen während der Ferienzeit an. Weitere Infos erhalten Sie über Aushänge an den Haltestellen, unter 040/19 449 sowie im Internet auf hochbahn.de. HVV-Infomobil Informationen zu Nahverkehr, Tarifen und Ihrem persönlichen Fahrplan bieten wir auch am HVV-Infostand – und zwar an folgenden Tagen: 09. + 10.07., 10–18 Uhr Hafenfest Wedel 16.07., 12–19 Uhr Stadtteilfest „Kultur bewegt Barmbek“ 26.07., 10–18 Uhr „KinderHitTag“ der Polizei in Alsterdorf Die HOCHBAHN auf Sendung Auch in diesem Monat gibt’s auf Hamburg1 wieder das HOCHBAHNmagazin mit spannenden Beiträgen zum Hamburger ÖPNV. Der nächste Termin: Donnerstag, 28. Juli, jeweils 17.45, 18.45 oder 19.45 Uhr. Triathlon und Eine Sendung verpasst? Einfach Schlagermove Von Donnerstag, 14. Juli bis auf hochbahn.de ansehen! U5 zum Einsteigen – und Beteiligen Wie ist eigentlich der Stand in Sachen U5? … möchte HAMBURGmobil-Leser Marc Heyna wissen. Gefragt, getan! Andreas Ernst, Leiter Bürgerbeteiligung gibt einen aktuellen Einblick: „Hamburg ist eine wachsende Stadt und immer mehr Menschen nutzen Busse und Bahnen. Um diesem Bedarf auch langfristig gerecht werden zu können, plant die HOCHBAHN im Auftrag der Stadt unter anderem eine Erweiterung des U-Bahn-Netzes um die Linie U5. Sie soll nicht zuletzt im Osten die Anbindung der Stadtteile Bramfeld und Steilshoop an das Schnellbahnnetz gewährleisten. Die Machbarkeitsuntersuchung für diesen ersten Bauabschnitt konnte bereits im Frühjahr erfolgreich abgeschlossen werden“, fasst der Hochbahner zusammen. Und jetzt? „Steigen wir in die eigentliche Planungsphase ein“, so Andreas Ernst weiter. „Dabei geht es nun nicht nur beispielsweise um die genaue Linienführung oder die Lage der Haltestellen, sondern vor allem um die Einbindung der Men- Sie fragen – wir antworten! Haben auch Sie Fragen zu Bussen, U-Bahnen oder HOCHBAHNDetails? Schreiben Sie uns per E-Mail an wissenswerkstatt@ hochbahn.de oder per Post: HOCHBAHN, Redaktion HAMBURGmobil, Stichwort „Wissenswerkstatt“, Steinstraße 20, 20095 Hamburg. Infos: hochbahn.de U5-Experte Andreas Ernst. schen vor Ort. Und das möglichst frühzeitig und transparent – deutlich vor den gesetzlichen Vorgaben. Ziel ist es, das Know-how der Bürgerinnen und Bürger vor Ort einzubeziehen, einen engen Austausch zu pflegen und ihre Bedürfnisse und Erwartungen aufzunehmen“, erklärt der Diplom-Kaufmann weiter. „So haben wir in Bramfeld bereits eine erste Veranstaltung mit den Bürgerinnen und Bürgern durchgeführt und konnten schon viele Fragen beantworten, aber auch wertvolle Anregungen aufnehmen. Die Anwohner in Steilshoop laden wir für den 12. Juli ein.“ Den gleichen Kurs fährt die HOCHBAHN auch bei der U4-Verlängerung Richtung Horner Geest. Hier sind die Anwohner am 14. Juli eingeladen, sich zu informieren, Fragen zu stellen und mit ihren Anregungen die Planungen zu ergänzen. Ganz schön volles Programm. Aber unverzichtbar, betont Andreas Ernst: „Die HOCHBAHN möchte eine bestmögliche Lösung erzielen – und das geht nur gemeinsam mit den Anwohnern – denn sie sind die Experten vor Ort.“ Noch mehr Einblicke in den U-Bahn-Ausbau für Hamburg gibt’s unter hochbahn.de. Schon reingenetzt? Ganz schön mobil. Auf der MetroBus-Linie 5 sowie den U3-Haltestellen Mönckebergstraße und Borgweg fährt die HOCHBAHN neben Bus und U-Bahn jetzt auch freies WLAN für ihre Fahrgäste auf. Jeweils eine Anmeldung genügt und Ihr Smartphone oder Tablet verbindet sich einen Tag lang bei jedem Zugang. Und so einfach geht’s: In nur 3 Schritten zum Netznießer 1. WLAN-Netz „Mobyklick“ auswählen 2. AGB zustimmen 3. Verbindung herstellen und lossurfen Die nächste HAMBURGmobil-Seite erscheint am 10. August. Impressum V. i. S. d. P.: Hamburger Hochbahn AG, Steinstraße 20, 20095 Hamburg Nr. 27 Aus dem Stadtteil 6. Juli 2016 7 „Ein zauberhafter Ort“ zum Musizieren Am 17. Juli ist Premiere für das Mitsommernachts-Singen im Stadtpark. Jeder kann mitmachen Von Miriam Flüß WINTERHUDE Zart erklingt das russische Volkslied aus den Kehlen der drei Sopranistinnen und scheint aus dem Amphitheater hinaus und in den Stadtpark zu schweben. Spaziergänger bleiben gebannt stehen und lauschen. Diese Verzauberung möchten Theresa Schram, Lene Clara Strindberg und Anna Vishnevska bei ihrem Publikum hervor rufen, wenn sie am 17., 24. und 31. Juli zum MitsommernachtsSingen in das Amphitheater im Stadtpark laden. Zusammen mit der vierten Sängerin des Ensembles, Alina Semenova und Schauspieler Genia Odesser bringen sie für die Hamburger Sommerbühne ein Konzert zum Träumen, Zuhören und Mitsingen auf die verwunschene grüne Bühne im Stadtpark. gen fallen. Jeder kann Mitsingen, Summen oder Klatschen. Die Sprache muss man dafür nicht können.“ Das Ensemble kennt sich seit dem Gesangsstudium an der Alfred-Schnittke-Akademie und ist auch in weiteren musikalischen Projekten miteinander verbunden, wie dem A-capella Terzett „Livella Kadó“ Mitsingen ist erwünscht oder einem Chanbei Genia Odesser, son-Trio. Auch beAlina Semenova, rufl ich bildet die ruflich Theresa Schram, Lene Musik ihren LeClara Strindberg und bensmittelpunkt: Anna Vishnevska Theresa Schram (v.l.n.r.) (31) leitet einen Chor und unterrichtet Geinternationalen Volksliesang, Lene Clara Strindberg dern, Klezmer, Klassikern wie (33) hat norwegische Wurzeln „Summertime“ und Marlene und leitet unter verschiedenen Dietrichs „Kleine Sehnsucht“ Chören auch einen skandinaviführt, nimmt auch die Scheu schen, die ukrainische Mezzovor dem Mitsingen: „Wir sor- sopranistin Anna Vishnevska gen dafür, dass die Hemmun- (38) hat einen russischen Chor Foto: Flüß „Bei dem Konzert im vergangenen Jahr waren das Interesse und die Freude am Mitsingen unglaublich groß, es gab so viel Begeisterung. Das mussten wir wieder machen“, schwärmt Theresa Schram, die sich zu „Somewhere over the Rainbow“ in ein luftig-gelbes Kostüm gekleidet hat: „Das soll zeigen, dass über dem Regenbogen immer die Sonne scheint.“ Schauspieler Genia Odesser, der durch das Programm mit gegründet und singt zusammen mit der Russin Alina Semenova (27), musikalische Leiterin eines Jugendtheaters, russischjiddische Lieder. „Das hier ist ein zauberhafter Ort“, schwärmt Anna Vishnevska von dem Amphitheater. Und Theresa Schram ergänzt: „Es ist ein Ort, an dem man sich über die Musik als Menschen begegnen kann.“ Das Mitsommernachts-Singen feiert am Sonntag, 17. Juli, um 21 Uhr Premiere, weitere Vorstellungen am 24. und 31. Juli jeweils um 16 und 21 Uhr. Der Eintritt ist frei, über Spenden freut sich das Ensemble. Das Amphitheater befindet sich gegenüber der Heinrich Hertz Schule am Grasweg/Ecke Südring. Es wird empfohlen, in Plastik eingeschlagene Sitzkissen mitzubringen. Bei Regen fällt das Mitsommernachts-Singen aus. STELLENANGEBOTE RegalseRvice in HambuRg! WIR SUCHEN SIE! SICHERHEITSKRÄFTE (m/w) mit / ohne 34a in VZ/TZ/450 €, IHK WSFK / GSSK / FSS (m/w) - überwiegend übertarifliche Bezahlung (ab 10,- €/Std.) - Einsatzmöglichkeiten im gesamten Raum Hamburg - gerne auch Quereinsteiger Wir freuen uns auf Ihre telefonische oder schriftliche Bewerbung. Tel. 040/ 870 876 88 www.weko-job.de Umschulung zum Mechatroniker (HK)! 100% finanziert über Bildungsgutschein, mit garantiertem Jobeinstieg nach erfolgreicher 24-monatiger Weiterbildung. Nächster Start: 01.08.2016. Weitere Infos unter Tel. 0800 033 33 00 13 oder www.date-up.com Pflegehelfer/innen für stationäre Pflege in VZ, TZ & 450-*-Basis für renomierte Seniorenresidenzen gesucht. Erfahrung dringend erforderlich! Sehr gute Konditionen. Wir freuen uns auf Sie. Infos: Fr. Placzek % (0 40) 5 26 05 60 66 Altenpflegefachkräfte (m/w) für stationäre Pflege in namhaften Gesundheits- und sozialen Einrichten gesucht! VZ, TZ / 450 * Basis! Unser Team freut sich auf Sie! Infos: Frau Placzek % (0 40) 5 26 05 60 66 Staatlich anerkannte Erzieher (m/w) in VZ / TZ o. a. 450-*-Basis für spannende Einsätze in Hamb. Kitas, Schulen, u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe gesucht. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 www.helios-kliniken.de HELIOS ist mehr als die Summe seiner Standorte. Das starke Netzwerk unserer 112 Kliniken, der intensive fachübergreifende Wissensaustausch unserer Mitarbeiter und die schnelle Umsetzung von Innovationen garantieren unseren Patienten die bestmögliche Versorgung. Verstärken Sie die HELIOS Technik & Sterilgut Nord West GmbH ab sofort als Maler (m/w) in Vollzeit Ihre Aufgaben • Streichen von Fassaden, Wänden, Decken, Türen und Fenster Ihr Profil Nach abgeschlossener Ausbildung zum Maler haben Sie in diesem Gewerk mehrere Jahre Berufserfahrung sammeln können. Sie arbeiten sauber und zuverlässig, sind fit in Ihrem Handwerk und verstehen es Prioritäten zu setzen und handeln dementsprechend. Unser Angebot Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle, interessante Aufgabe in einem motivierten Team am Standort der HELIOS ENDO-Klinik in Hamburg. Eine qualifizierte Einarbeitung ist selbstverständlich. Kontaktmöglichkeit Sie haben Fragen? Dann melden Sie sich gerne bei unserem technischen Leiter, Herrn Frank Bandemer, unter Tel.: (040) 3197-1869. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: [email protected] oder per Post an: HELIOS Technik & Sterilgut Nord West GmbH Frank Bandemer, Technische Leitung Holstenstraße 2, 22767 Hamburg Wir suchen Mitarbeiter/innen im Bereich Regalservice (GFB) für einen Lebensmittelmarkt in HamburgHafencity, Überseeboulevard Arbeitszeiten: Di. und Do. ab 19.00 Uhr Bei Interesse bitte telefonisch unter Tel. 0641-97 44 25 40 bewerben. Mo. bis Fr. von 9.00 – 20.00 Uhr, Sa. von 9.00 – 14.00 Uhr. TRADELOG Instore-Services GmbH www.tradelog-services.com Bürokraft (m/w) in Vollzeit gesucht für Internetshop in HH- City, Tätigkeitsfeld: Angebotserstellung, Versand Unterstützung, Kundenkorrespondenz, etc., Englischkenntnisse angenehm. Bewerbung Bitte an: [email protected] oder einfach telefonisch einen Terminvereinbaren % 04 0- 25 33 48 67 Sozialpädagogische Assistenten (m/w) für spannende Einsätze in Hamb. Kitas, Schulen u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe in VZ / TZ o. auf 450-*-Basis gesucht. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Profi-Ausbildung zum/zur Nageldesigner/in Neue Kurse! ✆ 09402/ 938415, www.nails-company.de Schüler oder Rentner für leichte Tätigkeit gesucht. 0176/65098557 Fachverkäufer m/w Fleisch/Wurst, keine Zeitarbeit. ✆ 040-50031124 Innenreiniger/in in Vollzeit gesucht. ✆ 040-54 76 34 58 Produktions-/Lagerhelfer (m/w) in Vollzeit ges. 040/3 57 04 54 20 Sicherheitskräfte (m/w), mit u. ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20 Küchenhelfer m/w in Voll-/Teilzeit gesucht! ✆ 040 - 35 704 54 20 Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ gesucht! ✆ 040-357 04 54 20. Bürokraft flexibel (auf gesucht. ✆ 37085882 450,-€) Packfee ab 40 J. mit FS gesucht. Seniorenumzüge. ✆ 37085882 Suche Kellner/in, Fahrer/in, SushiKoch/Köchin. ✆ 0160/9975 8774. Lagermitarbeiter gesucht m/w, ab 8 Uhr, ✆ 040 689462-0 Suche Putzfee, 1x/Woche, Steilshoop. 0172/5642691, Fr. ab 16 h Raumpfleger/in Straßburger Str., Taxifahrer/in ges., FahrerausbilDi u. Mittw. 9.00-12.00 Uhr für dung mögl. ✆ 040/38 61 22 65 Trepp.häuser ges., ✆ 420 44 40 www.taxischein.info, wir machen Taxifahrer. LKW Fahrer m/w Klasse C oder alt 2 für Hamburg Ab 2500 € brutto. Keine Zeitarbeit ✆ 040-500 311 24 OK-Taxi sucht Fahrer, zahlen Hansaschein 211 211. ✆ 040/40 170 160 Verkäufer m/w Lebensmittel oder Pflegehelfer m/w gesucht. GARANT Getränke in VZ. Keine Zeitar✆ 040 / 36 00 619-253 beit. 040-500 311 24 Taxifahrer/in, fest, Aushilfe, AnfänKassierer m/w in VZ ab 1800€ ger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47 brutto. Keine Zeitarbeit. ✆ 04050031124 Friseur/in sofort ges. 0160/1501975 Beim Landesbetrieb Verkehr sind schnellstmöglich die folgenden Positionen zu besetzen: Mitarbeiter/innen im LBV Parkraum-Management (LBV PRM) Das LBV Parkraum-Management (PRM) überwacht die Parkplätze der FHH im öffentlichen Straßenverkehr. Ziel des PRM ist die Parkgerechtigkeit zu fördern, den Parksuchverkehr zu reduzieren und somit den Verkehrsfluss und die Sicherheit zu verbessern. Was erwartet mich? Kontrolle der ordnungsgemäßen Entrichtung der Parkgebühren Maßnahmen zum Vorgehen gegen Verkehrsverstöße im ruhenden Verkehr mit einer unmittelbaren Auswirkung auf die Verkehrssicherheit Sicherstellung des Verkehrsflusses auch zugunsten des ÖPNV Kontrolle von Ausnahmegenehmigungen (Bspw. Bewohnerparken) Erfassung und Meldung von Ordnungswidrigkeiten und Erfassung von Parkraum-Infrastrukturen mithilfe mobiler Datenerfassungsgeräte Bitte unbedingt beachten: Den vollständigen Ausschreibungstext finden Sie im Internet unter: http://www.hamburg.de/personalamt/stellenangebote/ Bitte geben Sie in der Suche die Stellennummer 125143 ein. Welche Kita passt zu Ihnen? Mit uns finden Sie es heraus. Erzieher/SPA (w/m) Glas- u. Gebäudereiniger (m/w) (Hel- Lagerarbeiter m/w. ✆ 40 00 91 fer) mit FS gesucht. ✆ 040Hausmeisterhelfer m/w. 40 00 91 54 76 34 58 Leichte Akquise-Arbeit, z.B. 3x Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32. wöchentlich, im Handwerk zu vergeben. ✆ 040-54 76 34 58 Wir suchen ab sofort in der Hamburger 7 LKW-Fahrer FS CE (m/w) ab sofort gesucht. Nahverkehr. Info: 01726608790 www.bhgo-logistik.de Mitarbeiter/in, gerne bis 35 Jahre, mit FS für Treppenhausreinigung in VZ gesucht ✆ 6524665 Sicherheitsmitarbeiter/Kaufhausdetektive mit §34a, gerne MA 50+ ✆ 040-68913606 Sicheheitsmitarbeiter (m/w) mit § 34a Schein in VZ gesucht. Hamburger Wachdienst. 040/45024416 Examinierte Pflegekraft von größerem Pflegedienst gesucht. Garant Pflegedienst 0171/6035840 Innenstadt eine Reinigungskraft (m/w) in Teilzeit Ihre Aufgaben: • Treppenhausreinigung • Büroreinigung Unser Angebot: • Unbefristetes Arbeitsverhältnis • Sorgfältige Einarbeitung Immobilien Service Deutschland Kühnstr. 71 c, 22045 Hamburg Tel. 040 / 6699290 [email protected] www.isd-service.de Anspruchsvolle Nebentätigkeit im Dienstleistungsunternehmen zu vergeben. ✆ 040/211472 Examinierte Pflegekraft als Einsatzleitung von größerem Pflegedienst gesucht. ✆ 0171/6035840 Ihr Stefan Preusser (Recruiter) Wir suchen Sie! Telefonische Kundenberater (m/w) für den Vertrieb namhafter Kunden in Voll-, Teilzeit oder studentisch Also, worauf warten Sie? Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 040 - 27 147-185 Direct Line Marketing GmbH Süderstraße 77, 20097 Hamburg www.directline-marketing.de Nähe S-Bahn Hammerbrook Wir suchen per sofort (m/w) Staplerfahrer Packer jeweils zur Festeinstellung in Vollzeit. Hr. Schütt freut sich auf Ihren Anruf. Gartenbauhelfer, mit FS gesucht. Info unter: www.gartendienst.net 040/6773523 Zimmermädchen, flexibel auf Minijob-Basis für Hotel im Schanzenviertel gesucht. ✆ 040/4395095 Ich freue mich auf Ihre Bewerbung! Wir sind Hersteller von modischer Berufsbekleidung und suchen zur Verstärkung unseres Teams in TZ/VZ mit guten Deutschkenntnissen Wäschereimitarbeiter/in Auslieferungsfahrer/in Raumpfleger/in Telefonische Bewerbung Mo-Fr 11-13 Uhr 040 2111 6560 Büro HH-Landungsbrücken Telefon : 040/87 88 68 40 direkt an U-/S-Bahn Landungsbrücken Raumpfleger/in f. Nedderfeld AZ: Mo-Fr ab 5.30 Uhr morgens, Minijob, Tel: 251 88 67 Tel.: 040 30 99 99-14 bewerbung @mega3.de www.mega3.de Wir suchen per sofort (m/w) Staplerfahrer Packer jeweils zur Festeinstellung in Vollzeit. Fr. Günther freut sich auf Ihren Anruf. Büro Landwehr: 040/25 49 60 30 zwischen S-Bahn Landwehr und U-Bahn Wartenau Reinigungskraft m/w für Hoheluftchaussee AZ: Mo-Sa morgens (Minijob) Telefon: 2518767 Handwerkshelfer m/w mit Elektro-, Maler- oder Klempnererfahrung 040 / 32 22 58 Schüleraushilfen m/w gesucht, Volljährig, Std. 10,-* T. 040/38668300 Gabelstaplerfahrer gesucht, sowie Helfer m/w. % (0 40) 32 03 49 63 Stellenmarkt/Verschiedenes 6. Juli 2016 Nr. 27 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Friseurmeister/in sofort ✆ 0160/150 19 75 gesucht Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r Für unsere moderne Gemeinschafts-Praxis mit drei Zahnärzten mit den Schwerpunkten: Endodontie, Implantologie, Parodontolgie, Funktionsdiagnostik und ästhetische Zahnheilkunde in Uhlenhorst suchen wir ab sofort eine/en ZFA mit oder ohne Berufserfahrung. Aufgabenbereich: Zimmer-Assistenz. Wir bieten eine unbefristete Vollzeit-Stellung an. Uns sind gute Umgangsformen,selbständiges Denken und Arbeiten,sowie Interesse an moderner,hochwertiger Zahnheilkunde wichtig. Auf Ihre Bewerbungsunterlagen freuen wir uns. Bewerbung: per Post oder per E-Mail. Dres.Tögemann-Schlerf Karlstraße 37 22085 Hamburg ✆ 040-222122 E-Mail: info@ dres.toegemann-schlerf.de Wir suchen ab sofort eine/n zuverlässige/n Mitarbeiter/in für die Sonderreinigung. Einsatzort: Bereich Hamburg. Beschäftigungsausmaß: Vollzeit, Mo.-Fr., 8 Stunden täglich. Aufgaben: Durchführung der Gebäudereinigung und Sonderbedingung mit allen Aufgaben und Anforderungen. Voraussetzungen: Erfahrung in der Gebäudereinigung, gepflegtes Erscheinungsbild, gute Deutschkenntnisse wünschenswert, außerdem Führerscheinklasse B zwingend erforderlich. Ihre Bewerbung und Fragen richten Sie bitte an Frau Radzuweit unter der Rufnummer ✆ 040/ 6087619-22. Selbständige Fahrer Wir, ein deutschlandweit tätiges Unternehmen, suchen zur Erweiterung unserer Kapazitäten im Bereich Fahrzeugüberführung selbstständige Fahrer (m/w), ab 35 Jahre, gute Umgangsformen, gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, den sicheren Umgang mit einem Tablet sowie ein Interesse an Fahrzeugtechnik setzen wir voraus. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:✆ 0177-5435326 oder [email protected] Umzugshelfer Wir suchen entweder als Minijobber o. in TZ/VZ, Frauen u. Männer die als Umzugshelfer kräftig anpacken können. Junges, sehr freundliches u. kundenorientiertes Unternehmen sucht ferner Fahrer Kl.2 die in Vertretung unseren 7,5 Tonner fahren können. Gute Bezahlung über dem Mindestlohn, Aufschläge bei Sonntagsarbeit und Feiertags. Absolute Pünktlichkeit ist Voraussetzung. Wer oft verschläft sollte sich nicht bewerben! Umzugskerle GmbH, Mühlenstieg 12 D-22041 Hamburg , ✆ 040-68946006, Email: [email protected] Kundenbetreuer/-in gesucht! Sie möchten einen festen Arbeitsplatz, längerfristig in einer Firma mit einem sehr guten Betriebsklima arbeiten und haben Spaß zu telefonieren? Wir sind ein mittelständisches Unternehmen in HH-Bergedorf, 10 Min. zu Fuß von der SBahn entfernt. 40 Std./Wo. Wir bilden Sie wie erforderlich aus. Voraussetzung: Gutes Deutsch sprechend. Schauen Sie auf unsere Homepage. ✆ 040-251010, Fr. Klusmann [email protected], www.laserplus.de Wir stellen ein! Überwachungsperso- 6 Bus-Fahrer/in nal (m/w) gesucht im Innendienst in Teilzeit in NorMit und ohne Führerschein! Ausbilderstedt. 1) Montag, Dienstag, dung möglich! Finanzierung über Mittwoch von 17 bis 24 Uhr, DonJobcenter möglich! 040/23687168 nerstag von 24 bis 8 Uhr. 2) www.VBZ-hamburg.de Nachts, Wochenende als Vertretung. Anforderung: Deutsch in Reinigungskräfte (m/w) in VZ/TZ/ Aushilfen. Wir bieten Ihnen BranSchrift und Sprache, Englisch verchenzuschläge u. persönliche stehen, angenehmer Umgangston Betreuung. Aplicado Personalam Telefon, flexibel. A. Fitz Objektdienstleistung GmbH, Emilienstr. schutz GmbH, Beate Fitz, Mo.-Fr. 14, 20259 Hamburg. ✆ 040von 8-13 Uhr 040/52686718 284 100 460 Pflegekräfte Achtung!! Für sofort gesucht. (m/w) mit Führungskräfte m/w (Teamleiter & Erfahrung, in Mitarbeiter) aus den Bereichen MitVZ/TZ gesucht! Bei uns nutzen Sie gliederwerbung, Vertrieb, Werbung die Vorteile der Zeitarbeit und werzu top Konditionen. Dienstwagen den wie eine Stammkraft bezahlt! MB, Festgehalt + Bonus. PFLEGEN & WOHNEN Personal✆ 02327/54 91 52 16 dienstleistungen, Herr Doffiné. 040/20223176, patrick.doffine@ Kommissionierer/Produktionspflegenundwohnen.de helfer (w/m) in VZ/TZ. Wir bieten Ihnen renommierte KundenunterCall Center Agents nehmen mit Übernahme-Chance. Aplicado Personaldienstleistung (m/w) Wir suchen aktuell einwandGmbH, Emilienstr. 14, 20259 Hamfrei deutschsprachige Mitarbeiter burg. ✆ 040-284 100 460 (m/w) für unser service- und kundenorientiertes Verkaufsteam im InSelbstst. Unternehmer mit Transport und Outbound. Wir bieten Ihnen: oder Einsatz auf Fremdfahrzeug für Bezahlung über Tarif + Provisionen, feste Tour. Ab sofort zu vergeben. flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne Voraussetzung: Deutschkenntnisse, Arbeitsplätze, qualifizierte SchulunStadtkenntnisse und Servicevergen und ein starkes Team. Bewerständnis. City-Schnellbote GmbH, ben Sie sich gerne unter: karriere@ ✆ 0176/57159539 winfone.de oder unter: 040/ 338833-3300 Kurierfahrer/in im Großraum Hamburg mit eig. PKW ges. für 3-4 Std. Bus-, Lkw-, Pkwtägl. auf 450 € oder 850 € Basis Postservice GmbH & Co. KG. Fahrer m/w wan- DRS Bewerbungen per Mail an: office@ ted! drs-postservice.de (Rückfragen: Wir suchen Sie mit & ohne Führer✆ 02054-96 93 200) schein! Bildungsgutschein vorhanden? Wir freuen uns auf Sie: SVG, Telefonist/in Bullerdeich 36, 20537 HH, 040/ ab sofort gesucht. Schwedisch25450164, b.hagemeister@svgund/oder norwegische Sprachhamburg.de kenntnisse erforderlich. Royal Nutzfahrzeuge; Bewerbungen unter SRG Service und Reinigungsgesell✆ 040/67954665 schaft mbH sucht in Eimsbüttel Reinigungs- und Servicekräftekräfte im Gesundheitswesen, sozialversiche- SUNPOINT rungspflichtig. AZ: Mo. - Fr. und Filialen Altona und Winterhude vereinzelt am Wochenende nach suchen zuverlässige Mitarbeiter Absprache flexibel zwischen 06.00(m/w) in TZ/ auf 450,- € Basis. 20.00 Uhr. Wir freuen uns über Bewerbungen per Mail an: Ihren Anruf unter 040✆ [email protected] 790201461 Reinigungskraft auf 450,-€ Basis für unseren priv. Haushalt in Wandsbek Fahrer (m/w), 9 €/Stunde, Aushilfsmit Bügelarbeiten gesucht. kraft (m/w), 8,50 €/Stunde, im ✆ 0160-8077170 Raum HH / Jenfeld. ✆ 040/ 6681666 Kraftfahrer/in, Klasse C1/C/E in TZ/VZ/Aushilfe, 40t/12t/7,5t, ConPflegehelfer/-in f. Station, TZ, mit tainer-/ Nah-/ Fernverkehr gesucht. Erfahrung, gute Bezahlung, Dienst✆ 0176/22050503 plan n. Wunsch, avanti GmbH. ✆ 040 - 68 91 77 13 Servicekraft für Patientenversorgung m/w in TZ (20 Std.) oder GFB 450 € bei der SV im BWK-HH, EinSUNPOINT stellung sofort. ✆ 040-694727480 Filiale Norderstedt sucht zuverlässige Mitarbeiter (m/w) in TZ/ auf Florist/in per sofort in Teilzeit oder 450,- € Basis. Bewerbungen per als Aushilfe gesucht. Blumenhaus Mail an: [email protected] Reimann, Petra Reimann, Telefon 0172/456 52 09 Mitarbeiter (m/w) zum Verpacken von Kosmetikartikeln in Vollzeit ab Revierfahrer (m/w), mit § 34a sofort ges. Firma Aktiv, GlockengieSchein, kurzfristig in Vollzeit ßerwall 17, 20095 HH. ✆ 040/ gesucht. Hamburger Wachdienst. 23998833 ✆ 040/450244-16 Medizinische/-r Fachangestellte/-r, Jungunternehmerin sucht EscortTZ/VZ, vielseitig f. Klinik-Bereiche u. frauen/-männer von 20-55 J., guter Praxen, Wunschdienste. avanti Bei Interesse melde dich GmbH, Fr. Eggert. ✆ 040- Verdienst. gerne unter 0171/407 83 95 68 91 77 13, [email protected] Pflegehelfer für Nachtwache von Zuv. Reinigungskraft (SV-Pflichtig) attraktiven Pflegedienst gesucht. für Büroreinigung in HamburgGarant Pflegedienst. ✆ 040/ Wandsbek gesucht. AZ: Mo.- Fr. 3600619253 um 16:30 Uhr, 3-4 Std./tägl., Tele. Bewerbung unter 0172-450 81 78 Mtl. € 50,- bis 590,- dazu verdienen Durch Werbung auf Ihrem Auto. Küchenhilfe (w/m) f. Essensausgabe Fa. Viertler 05874/98 64 28 14 oder in Seniorenheimen und Asylun0173-92 35 389 terkünften Mini-Job, TZ, VZ. Lys Handels GmbH, ÖZ 8-16:30 h Zimmermädchen/Roomboy für ✆ 040-32521885 4+5* Hotel am Gänsemarkt gesucht. Bezahlung nach Tarif. Damen-/Herrenfrisör ✆ 0177/6230635 + 0173/2139181 (m/w) in Voll- oder Teilzeit für Taxifahrer/in mit und ohne Funk in Salon nahe Bilstedt gesucht. allen HH-Stadtteilen gesucht. Neue ✆ 040/7 12 08 22 E-Klasse/Touran o. Passat. ✆ 040/ 20001111 [email protected] Wir suchen ab sofort: Sanitärinstallateure, Elektriker, Maler (m/w). Verpacker (m/w) in VZ und TZ Bezahlung über Tarif. Labbow Pergesucht. A & H Zeitarbeit GmbH, sonalleasing e.K. ✆ 040/54807812 ✆ 040 / 789 98 88 [email protected]. Verkäufer/Verkäuferin in Teilzeit Callcenter Agent (m/w) In- und Outbound gesucht. A & H Zeitarbeit u. Vollzeit, freundl., zeitl. flexibel zu GmbH, ✆ 040 / 789 98 88 sofort für Bäckerei in Blankenese gesucht. Telefon (05139) 9509152, Facharbeiter [email protected] Schlosser, Maler, GWI usw. TrendZuverlässige/r Frühaufsteher/in in Personalservice 040-519006979 TZ gesucht. Für Kiosk mit Backshop in HH-Rahlstedt /Zentrum v. 4.15- Lagerist (m/w) mit Staplerschein 8.15 Uhr. ✆ 040/668 538 05 oder gesucht. A & H Zeitarbeit GmbH, 0172/609 5889 von 12-20 Uhr. ✆ 040 / 789 98 88 Wir suchen Lagerarbeiter (m/w) in Voll- und Mitarbeiter/in für Teilzeit, flex. Arbeitszeiten, für Auslieferungsfahrer gesucht! Wir Mitarbeiter gesucht, ab 17 Uhr in Etikettierung einen langfristigen Einsatz mit suchen zuverlässige FrühaufsteNorderstedt. ACCURAT ✆ 040/ gesucht. Gerne polnische, russische Option auf Übernahme gesucht. her(m/w) mit PKW, täglich ab 4 673 60 30 MA oder aus Litaun. Bitte melden Wir bieten Ihnen eine übertarifliche Uhr, ca. 1,5-2 Std., 750-900 EUR/ Sie sich. ✆ 0157-516 95 629. Bezahlung, Urlaubs-/WeihnachtsFriseur/in, gerne auch älter, für 5Monat. ✆ 040/688 931 080 geld und feste Arbeitszeiten. Wir Fahrer gesucht (m/w) zur Ausliefe7Std./Wo. in Seniorenheim freuen uns auf Ihren Anruf. Fo4r gesucht. ✆ 0176/43374055 rung von Obstkisten in/um HH; Selbstständige Unternehmer für People Personalservice, Nadine Glas- und Sonderreinigung mit Dienstag-Donnerstag, je 6-14 Uhr; Levenhagen. ✆ 040/94 36 10 97 Berufserfahrung per sofort gesucht. Bezahlung auf Rechnung; ErfahSTELLENGESUCHE Sie erreichen uns von 09.00 bis rung mit Transportern erwünscht 15.00 Uhr unter ✆ 040-677 13 77 Suche eine zuverlässige und deutschLaiendarsteller ✉ [email protected] sprachige Raumpflegerin für 2 mal gesucht! Staplerfahrer (m/w) für namhaften Küchenhilfe in der Woche für Privathaushalt in Hersteller in Vollzeit per sofort Für aktuelle TV-Produktionen u.a. (m/w), flexibel Eppendorf.✆ Kontakt unter gesucht. Fa. Aktiv, Glockengießer"Berlin Tag & Nacht" suchen wir für verschie04761 71553 Chiffre Z 109348 wall 17, 20095 HH. 040/23998833 Frauen und Männer ab 16 Jahren. dene Küchen in HH gesu. BerufsAnmeldung zum kostenlosen TVerf., gutes Deutsch. Tarifliche Bez. Vulkan sucht Sie in Hamburg! Unser Sekretärin i. R., 63 J., vielseitig interCASTING in Hamburg. ✆ 0221/ Shoga GmbH, ✆ 040/419168-0 essiert sucht € 450,- Tätigkeit, 10 Team freut sich auf Unterstützung 66 952 22 22 od. www.filmpool.de Std./Wo. Mo.-Fr. ✆ 6319727 im Service. Bewerben Sie sich Handwerkshelfer/in für Baustellen unter: www.vulkan-casino.de Putzfrau sucht Arbeit in Haush., Reinigungskräfte (m/w) 4-6 in VZ/TZ. Wir bieten Ihnen ein fes(030 53000550-09) Std./Wo für Krankenhausreinigung tes und unbefristetes ArbeitsverhältBüro, Praxis, Treppenh., Schule, in Hamburg-Eppendorf/UKE ab nis. Aplicado Personaldienstleistung Krankenh., Hotel. 0152/12871374 sofort gesucht. AZ: 3-Schicht von GmbH, Emilienstr. 14, 20259 Ham- Zahntechniker/in Mo-So. ab EUR 9,80/Std. Klinik SerIch mag Hausarbeit! Deutsche erfahburg. ✆ 040-284 100 460 gesucht für Keramikverblendungen, vice Eppendorf GmbH, Martinistr. rene Haushaltshilfe bringt Glanz in halbtags oder Minijob, Am Berliner 52, 20246 Hamburg. ✆ 040-7410- Kurierfahrten Wollen Sie vor- oder Ihre Wohnung. ✆ 0176/28004201 Tor. Alpha Dent UG, 040-241671 54905, Bewerbung an: nachmittags Auslieferfahrten auf Junge Afrikanerin sucht Arbeit im [email protected] selbstständiger Basis mit eigenem Haushalt mit bügeln und Fenster Pkw machen? Oder auch ganztags? Lagerhelfer/in Reinigungskraft (m/w) für unsere putzen. ✆ 015219283773 in Teilzeit/Vollzeit ab sofort Rufen Sie einfach bei City Express öffentlichen Bereiche im Hotel ab gesucht. Übertarifliche Bezahlung. an. 040-25408022 P.Lichtenberg Zuverlässige und erfahrene Putzhilfe sofort gesucht! Besuchen Sie uns ✆ 040/689163322. sucht freie Stelle im Haushalt. gerne mit Ihrem Lebenslauf am Gartenhilfe, wer beschneidet mir 8.7.16 zw. 9-15 Uhr oder am ✆ 0152/22800426 Tujahecke, ersetzt 1 m Röschenhe- Allrounder/Helfer 12.7.16 zw. 10-18 Uhr im Scandic cke durch Tuja, gräbt einige Büsche für unterschiedliche Aufgaben. Versierte Reinigungskraft sucht HH Emporio, Dammtorwall 19, samt Wurzeln aus, beschneidet Trend Personalservice, ✆ 040Arbeit im Büro, Praxis und privatem 20355 Hamburg; ✆ 040- Rhododendron in HH-Meiendorf? 519006979 Haushalt. ✆ 0162/ 96 26 823 4321 87 2145 ✆ 01520/988 51 78 Anlagenmechaniker/in, Schlosser/in, Fahrer/in C1, Maler/in und Fachhelfer/in zur Soforteinstellung gesucht! Übertarifliche Bezahlung, HVV-Proficard, unbefristeter Gabelstaplerausb. Arbeitsvertrag und weitere Vorteile. Fahrer/in f. Überführungsfahrten Koch (m/w), für Mo.-Sa. in&um Hamburg gesucht die Betriebsgaab 99 €. Jetzt in einem neuen Job Sprechen Sie uns an. MPM Modes(€450,00-Basis). Sie haben: Klasse stronomie für durchstarten! 040/23687168 oder tia, Bramfelder Chaussee 24, 22177 C/CE mit Fahrerkarte & Module wechselnde Einsatzorte in HH ab www.vbz-hamburg.de Hamburg [email protected] (95er) und Zeit? Melden Sie sich! sof. gesucht. Abgeschl. Berufsausb. ✆ 040 6921044-0 Gerne auch Früh-/Ruheständler! Shoga GmbH ✆ 040/4191680 Zimmermädchen ab sofort gesucht. Interesse? Klasse B-Stellen (m. FahStundenlohn 9,80€. FHB Facility Impressum rerkarte) ebenfalls zu besetzen. Kinderarztpraxis im Süden HH Service GmbH ✆ 0151/ sucht zum nächstmöglichen Zeit✆ 0177.2851772 & 72693741 25 76 03 79 punkt eine MFA und eine Auszubildende zur MFA. Bewerbung unter: Vertretung für Büroreinigung 5 Kurier ExpressWBV Wochenblatt Verlag GmbH Praxis Güssow und Dr. Haroske, gesucht: Gänsemarkt 2x/Woche je Pappelallee 28 Postdienstleister/in Groot Enn 1-3, 21149 HH 3 Std. mit guten Deutschkenntnis22089 Hamburg sen. ✆ 040-641 17 61 gesucht, Hotel-Reinigungskräfte für den www.hamburger-wochenblatt.de mit und ohne Führerschein! AusbilBereich Hamburg, männlich/weib- Schädlingsbekämpfer (w/m) , dung möglich! Finanzierung über lich, sof. gesucht: € 9,80/Stunde auch Umschüler, gesucht! Infos Geschäftsführer: Jobcenter möglich! ✆ 040/ AMD Dienstleistungen GmbH, unter kammerjaeger-hamburg.com Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch, 23687168, www.VBZ-Hamburg.de Hopfenstraße 23, 20359 HH, oder ✆ 040/23608972, Herr Ruge Manfred Braun, Michael Wüller ✆ 040/689 49 28 80 Redaktionsleitung: Mathias Sichting, Sicherheitsmitarbeiter (m/w) mit Caffe´42 Alice Friedrich (stv.) § 34a Schein für Empfangsdienst im sucht motivierte, berufserfahrene Reinigungskräfte Anzeigenleiter lokale Kunden: Spätdienst gesucht. Hamburger Mitarbeiter auf € 450-Basis für Ser(m/w) in Teilzeit gesucht. ArbeitsUlf Kowitz, Jörg Rieke (stv.) Wachdienst. ✆ 040/45024416 vice und Küche (Alleinkoch). Trinkzeit: 5-11 Uhr und 11-18 Uhr. Anzeigenleiterin Key-Account: geld geht in einen Topf und wird 0157-583 06 775, Bagaric Suche einen Mitarbeiter im PflegebeKarin Roschkowski ✆ gerecht geteilt. Arbeitszeiten liegen Gebäudeservice Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberreich/Hauswirtschaft, auf 450-€-Bazwischen 9-20 Uhr, Wochenendtag rechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinisis oder Teilzeit in Steilshoog. erforderlich. 040 27880642 ✆ gen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten ✆ 0176/69746611 Steuerfachkraft Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme Servicetechniker/in für Windanvon Lohnsteuerberatungs-Verein für nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung. Putzfrau, nett, flexibel, zuverlässig lagen gesucht. Unbefristet und die Beratungs-Stellenleitung-NachAus unaufgeforderter Zusendung von Manuund deutschsprachig für Friseurgeguter Verdienst! Gerne auch Querfolge (Vollexistenz) gesucht. Chiffre skripten entstehen weder Honorarverpflichtunschäft im Herzen Barmbeks per einsteiger mit WeiterbildungsmögZ 109421 gen noch Haftung. sofort gesucht. ✆ 040/ 691 27 50 lichkeit. Job-Spezialisten SpaldingGültige Preisliste: straße 210, 7. Stock, 20097 Ham- Kraftfahrer/in Servicekraft (m/w) für Gastronomie Nr. 41 vom 01.01.2016 burg, ✆ 040-23687070 oder: für Mulden/Kipper, Führerschein Kl. am Bramfelder See, ab sofort, auf Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG [email protected] 400 Euro-Basis gesucht. ✆ 0157/ C, CE, ab sofort gesucht. BewerVerteilung: WBV Direktzustell GmbH 30 37 46 87 bungen [email protected] oder Hamburger Wochenblatt Gesamt 6 Lkw Fahrer/in ✆ 0170/91 20 229 Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex. Haushaltshilfe/Putzfrau, Nähe UAnzeigen gesucht! Bahn-Station Sierichstr. gesucht, Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70 mit und ohne Führerschein! Ausbil- ZFA für Abrechnung die wöchentlich 1x die Wohnräume Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00 Verwaltung und Anmeldung dung möglich! Finanzierung über reinigt. ✆ 987 68 444 www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen gesucht. Schriftliche Bewerbungen Jobcenter möglich! 040-23687168 [email protected] an: Zahnarztpraxis Dr. Levkau, Reinigungskraft für Privathaushalt www.VBZ-Hamburg.de in Barmbek, 1x wöchentlich 3 StunDüpheid 26, 22149 HH-Rahlstedt. Selbstständige Ehepaare mit PKW, den gesucht. ✆ 040/41 54 49 31, Zustellung / Reklamation Gewerbeschein u. Erfahrung in der Badewärter (m/w) ungelernt zu ab 17 Uhr. 040 - 55 44 729 18 sofort in VZ gesucht. A & H ZeitarBüroreinigung ges., Schlüsselstellen [email protected] Taxifahrer/in ges. 01781565902 beit GmbH, ✆ 040 / 789 98 88 in Ihrer Nähe. T. 55 92 99 92 Büroassistent/in, mit FS, in Bargteheide ges. ✆ 040/609431751 24h Pflege daheim!Fr.Schippmann 017648234423 Frau Strauß kauft !!! Pelze, Damenbekleidung, Porzellan, Kristall, Zinn, Näh- Schreibmaschinen, Hand- Reisetaschen (MCM Luis Vuitton) Schallplatten, Uhren, Münzen, Militaria, Mode- Bernstein- Silber- Goldschmuck, zahle bar u. fair! 040/33377020 L. Strauß Schallplatten kauft ✆ 040 - 839 896 49 Wir kaufen: Modell-Eisenbahnen/ Autos G Briefmarken G Münzen G Objektive G Kameras G Uhren G Spirituosen G Weine G Werbeschilder G Orden uvm., von Sammler an Sammler. kostenl. Hausbesuche, Fa. C. Wuhrow. ✆ 040-65729009 www.cwbbg.de Orden und Urkunden gesucht. Zahle Sammler-Höchstpreise für Uniformen, Säbel, Dolche, Helme, EK I u. EK II, Militärfotoalben, I. u. II. Weltkrieg, alles von der Marine- Luftwaffe-Heer. Biete für Deutsches Kreuz in Gold mit Urkunde bis 1.500,- *. Tel. 040/7 63 56 72 privat Frau Franz kauft !!! Pelze, Abendmode, Modeschmuck, Silber, Bestecke, Münzen, Porzellan, Armband-, Taschenuhren, Orden, Bernstein und Koralle. Seit 1997. ✆ 040/22 86 81 55 Kaufe Pelzjacke/ Mantel hochwertige Taschen, Porzellan aller Art, Orientteppiche. ✆ 01575/6108599 Briefmarken + Münzen, kleine u. große Positionen/Sammlungen/ Nachlässe kauft zu fairen Preisen: Rasche-Verlag, 040/7927125 oder 0171/2436624, tägl. bis 20 Uhr, auch kostenlose Hausbesuche. Pelze + M-Schmuck Suche Nerze, Ozelot usw. Bernstein, hochwertiges Porzellan, Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm. Herr Pranden. ✆ 0162/7597044 Suche von privat Pelze, Abendgarderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Silberbestecke, Münzen, Uhren, Bernstein, Schmuck. ✆ 0177/8 05 04 18 Fr. Klärr Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, Silber, Goldschmuck, Fotos, Uhren, Antiquitäten, Designer-Möbel,TeakMöbel, Postkarten, Porzellanfiguren kauft Altmann. ✆ 43 48 42 Modelleisenbahn, Modellfahrzeuge, Zubehör gesucht. Wir kaufen Ihre Sammlung/Modellanlage zu einem angemessenen Preis. Tel. 01753823360, Kissau & Schulz GbR Achtung! Kaufe von privat hochwertiges Porzellanservice und -Figuren, Hutschenreuther usw., seriös. Hr. Adler. ✆ 0162-951 49 70 Achtung! Altes gegen Bares für Armband- und Taschenuhren, Porzellan, Schmuck, Koralle und Bernstein, Münzen, Möbel, Zinn, Bestecke, Militaria. ✆ 0160/8 02 02 07 MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller Schrottsorten. Wiegung + Bezahl. vor Ort. www.madi-schrott.de, 0157-71481154, 0171-9001932 Suche Flügel o. Klavier, Steinway & Sons, C. Bechstein, Bösendorfer, Schimmel, u.a. ✆ 0175/9 11 10 03 Fotoapparate, Musikinstrumente, Schallplatten, CD-Sammlungen, HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663 VERKAUF Haushaltsauflösung Barmbek, Marschnerstraße 39, bei Nagel, Samstag 09.07., 10-16 Uhr. Spachteln u. malen. 0175/4477477 ANKAUF Ankauf: Porzellan Meissen, KPM, Copenhagen, Rosenthal; Gläser, Silber, Figuren etc. 01520-7716963 Wohnzimmerschrank Eiche mit Aufsatz günstig zu verk. auf VB, ca. B:1,00xH:1,60xT:0,60. ✆ 2008383 Kaufe Porzellan, Zinn, Bestecke, Uh- Privater Flohmarkt am 17.07. von 10-16 Uhr, Kätnermoor 17 unter ren, Münzen, Bernstein, Fotoalben, Carport neben dem Haus alte Möbel % (01 51) 53 20 49 45 Orientteppiche kauft ✆ 040/37502888+0172/4008660 Altkleider und Nachlässe gegen Barzahlung. ✆ 040/39 99 19 65. Einfahrtstore versch. Größen, Schmiedearbeit, günstig abzugeben. ✆ 04121/463 1380 KONTAKTE Moin, moin, suche Pelzmäntel oder Jacken ✆ 0172-8464350 Moin, moin, suche Zinn in kleinen u. großen Mengen. ✆ 0172-8464350 Kaufe Flohmarktartikel, Altes und Antikes. ✆ 0172/44 44 576 Suche edles Porzellan und Figuren. ✆ 0151/71692251 Schallplatten! Jazz, Klassik, Rock, Soul.✆ 0175-5635911 Teakmöbel, schlicht, 60er, z.B. Sideboards ges., ✆ 0171/762 88 88 Girls Girls Girls Preise: www.Flat-99.de 30 min 30 € Albert-Schweitzer Ring 39 b 0157-730 15 118 · HH 60 min 55 € Mittw. al you can 99 € Massagepalast.de Lokstedter Weg 35a · 040-98 26 00 65 Mo., Fr. 10 – 23 Uhr Sa., So. & Feiertage 12 – 23 Uhr Montblanc Schreibgeräte alt und www.kaufmeinsex.de Neu !!! neu. kauft ✆ 040/64 79 40 27 Fahrräder a. Art a. defekt. 75666141 Hausbesuche! Aufgeschlossene, vielseitige, extrem flexible, vollbusige Exotin. A-Z, deutschsprachig. Schallplatten u. CD's 04040196060 ✆ 0176-69 32 45 02 Radios alt kauft 040/61 19 99 37 Erotik Massage. ✆ 016093 45 40 35 www.sunmassage.de Su. Luftgewehre. ✆ 0152-33990077 Nr. 27 Verschiedenes 6. Juli 2016 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Dir fehlen die Momente der Zärtlich- Haushaltsauflösungen, preisw., keit? Sanfte Küsse und streicheln zuverl., schnell u. besenrein mit der Hände auf Deinen Körper. Er, Wertanrechnung, auch kostenlos o. Single, 41 J., sucht offene Sie, alter Zuzahlung mögl. Umzüge, KleinNebensache, gerne auch gebuntransporte, kostenl. Besichtigung! den. ✆ 0162/4534630 Wir kaufen Ihre "Schätze" u. holen Flohmarktartikel. 41358039 Dein Horoskop für Juli: Du wirst dich in einen attrakt. Akademiker, 53/ Haushaltsauflösung 1,86/80 kg verlieben, wenn du (W, Entrümpelung, Umzüge und Kleinschlank und sehr kuschelfreudig) transporte, besenrein mit Wertanmich anrufst: ✆ 040-46 65 18 19 rechnung. Kostenlose Besichtigung und Angebotsabgabe. 040 Hallo, ich bin eine jugendliche Rent731 27 357 www.Firma-Noll.de nerin, 1,60 m, etwas mollig, für jeden "Mist" zu haben und suche DEN Mann. Chiffre Z 109429 Entrümpl. + Umzüge Gewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach, Suche Kontakt zu Freiheitsgenossen Gar, Räumg. aller Art Wertanrechn. mit wenig Geld aber im Kampf um Umzug z. Festpreis kostenl. Besicht. die Bleibe. Chiffre Z 109408 HH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/ 88938042 oder 0176/80532541 UNTERRICHT PC-Führerschein für Senioren, Einrichtung von PC und Internet, indiv. Einführung in Text- u. Bildbearbeitung nach Wunsch. Vereinbaren sie einen kostenlosen Termin: ✆ 0176/55260188 Martins Fassadenteam, Streich- und Putzarbeiten. Für Preise, die es Ihnen wert sind! ✆ 0176/ 87 79 89 91 o Rund ums Grün o Vom Rasen bis zum Zaun, wir können alles bauen. Meisterbetrieb seit 25 J., H. Schilling. ✆ 040/5296103 StBzuteuer? Finanz- u. Lohnbuchhaltung Büroarbeiten 0174 2996392 Friseur auf Rädern Friseurmeisterin A. Böge kommt zu Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85 Fa. Martins Haus, Zaun und Garten. Die Firma für alle Fälle. ✆ 0176/ Teilen gesucht: Biogemüse/Milch87 79 89 91 prod. 1x/wö. Kiste, Lieferr. vom Hof: Wer hat Interesse und ist mittwochs ca. 11 Uhr zuhause (Raum PC/ Tablet neu/ streikt/ Beratg. gesucht? IT Profi hilft: 3181 4177 W'bek-G'stadt)? Bin interessiert, www.FitamPC.com arbeite aber VZ. ✆ 695 99 32 Kl. Baugeschäft seit MIETGESUCHE Hamburger Maurer und Fliesenleger kommt sofort, arbeitet sauber und zu Festpreisen. ✆ 040/66 99 74 61. Neu in Klein Borstel Stübeheide, 2 Zi., + Hobbyraum, Bad + WC, Gartenausgang, Nfl. Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 114 m², 1.143,50 € zzgl. NK, V 187 03944/36160, Fa. www.wm-aw.de kWh (m²a). Robert Dittmer GmbH & Co. KG, HSM, ✆ 355 00 667, Suche dringend Wohnwagen oder jetzt auch auf IVD 24 Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474 Hilfe PC/Tablet/Handy. ✆ 81997787 Hilfe am PC, ab 30 €. ✆ 2506694 Ihre Badewanne Haus, Whg, Keller, Dach, Garage, erstrahlt in neuem Glanz. Top QuaComputerhilfe/Tablet.✆ 45036366 Räumg. aller Art z. Festpr., kostenl. lität m. Garantie. Kostenl. Besichtig. Rahlstedt, 3-Zi-Whg., Kühlungsb. Str. 54, III.re., ab sofort, 73,63m², Besichtig. HH u. Umg. FA Picobello Gartendienst T.S. zuverlässig und www.badtechnik-hh.de 6072089 Vollbad, EBK, Loggia, € 998,85 inkl. 040/38635083, 0176/90277929 fair. www.gartendienst.net. 040/ NK u. Hzg., Gen.Anteile: € 2850,-, Vorber. auf Prüfungen + Nachprü6773523 Komplettbad, alles aus einer Hand, V:87,6 kWh/(m²a), Fernwärme, Bj: fungen. Lehrwerk 040-31993125 und große Reparaturen, KunEntrümpel. besenrein Putzi-kommt. Profi Fensterreini- kleine 1999, Wohnungsverein Hamburg, dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 greHaus, Wohnung, Räumung aller Gitarrenu. v. Profi, akust. o. elektr. ✆ 040/251927-11 gung. Faire Preise. Teppich/Polster benstein-sanitärtechnik.de Art, kostenl. Bes., Festpreis, WertanGitarre, faire Preise. 040-66858300 im Hause. ✆ 0172/4529776 rechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/ Rahlstedt-Ost, 1½ ZimmerwohGELDMARKT 22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08 Friseurmeisterin Kirsten Luplow, nung/Büro, EBK, Du.bad, 37 m², Schwedisch € 10,-/Std. T. 6567657 auf kl. Gewerbegrd., ab 1.9. frei, Walddörfer Str. 47 B, kommt zu netto 390 € + Kt., zusätzl. LagerfläSchufafreies Darl. b. Festanstellung. English Dozent, 15€/h. 43 18 10 19 Ihnen nach Hause! ✆ 652 92 76 Haushaltsauflösung che/2 Garagen sofort frei, EA beanDWN-Finanz ✆ 040/27 16 75 40 Entrümelung, Umzüge, Wertantragt. ✆ 040/24 88 65 39 Heckenschnitt, rechng, Besenrein, kostenl. Besich- Gartenarbeiten, TIERMARKT Bäume fällen + Abfuhr. 67584230 Schuldnerberatung e.V. 63665560 tig. Fa. Müllman 040/82245775 3 Zi-Whg Barsbüttel, Buchenstrasse, Liebevolle Tagespflege, Er - ehren86 m², BJ 1980, 2.OG, ohne Lift, Gartenarbeiten mit Heckenschnitt + IMMOBILIEN amtl. Richter, Gassigehen, tier- Abbruch Entrümpl. Loggia, Laminat, EBK, Voll-und Abtransport, günstig ✆ 6728692 schutzgeprüft, Sie 40 J., prakt. HunDu.bad, Gaszentralhzg., EnEv: 200 Demontagen aller Art: Tür, Fenster, derfahrung, hat noch Termine frei. kWh, NKM 774 €, NK 240 €, ab Mauer, Boden, Tapetenentfern. Stein-/ Pflasterarb., Gartenarb. aller DHH, 4 Zimmer, von privat zu verAuch Betreuung von Hund und kaufen. Vollunterkellert, mit sehr 1.8.2016. ✆ 04121-71880 Art, fachgerecht. 0177/141 72 00 040-943 66 853 / 0176-598 288 12 Katze etc. bei Ihnen möglich. Bitte schönem Garten (1.275 m²), in ruh. denken Sie an die Betreuung Ihrer Lage am Böjendorfer Friedhof, Alster-Nähe: Appartement, möbl. Alle Gartenarb. m. Abf., vertikutieren, Tiere in der Urlaubszeit. Umzüge 53 05 05 05 Energieausweis vorh. ✆ 01577/ (schlicht), hell, ca. 24 m², ab 01.08. preisgü., kostenl. Beratg. 6546782 Räumungen mit Wertanrechnung, 4155482 (Mo.-Fr. 18-20h) für 8 Wo. zur Untermiete (bis ✆ 693 73 58 Möbellager, malen & tapezieren, 23.09.), € 125,- pro Woche incl. BAUEN U. WOHNEN Senioren ARGE, privat & Gewerbe Katzenpension-pommerenke.de, NK, Kaution € 1.000,- nur 1,1 km Wandsbek-Zentral: 2,5 Zi., ca. der liebevolle + gemütliche Aufentbis zur Außenalster, 2 Min. zum 60 m², EBK, 590,- € inkl. BK plus Anbau/Umbauten Maurer-/Zimmehalt Ihres Samtpfötchens mit Fami- Haushaltsauflösung Bus, 5 zur U3, von privat: 0171 Hzg. (NSP), ohne Balkon, frei ab rer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, lienanschluss. ✆ 040/737 20 48 50 98 568 1.9. EA i.A. ✆ 0174/172 46 19 mit Wertanrechnung. Kl., frdl. Statik, Fenster/Türen. www.schultFirma, kl. Preise, kostenloses Festpr. bau.de 5332800 Mix-Hündin 60cm, kastr., 9J., agil, Glinde, 1-Zi.-ETW, 39 m², vermietet, MRH ab 1.9.16 nähe U Ahrbg-West Anbebot. 040/64 89 10 12 guter Wachhd. sucht dringend pasvon privat 80 m² + viel Nfl, 4 Zi, 93,2 kWh FW, KP 48.000 €. DM sendes Zuhause.T. 041327858 Laminat, EBK, DB, gefl. Keller, GarMalermeisterbetrieb Immobilien. ✆ 0170 27 47 691. Haushaltsauflösung - Entrümpeten, 950 € + 60 € NK, KT, Strom, sämtl. Malerarb., beste Qualität, lung Häuser/Whg/Bd/Kel., besenr. Islandpferde-Reitschule, Pension, Gas, Wasser an Versorger, Kein Festpreis. 6952788 + 01724006791 Einlagerung! Kostenfreier Transport Übergabe, kostenl. Besichtigung. Shop, Beritt, Verk., Ferienprogr., Makler ✆ 0174/4830600 ohne Kaution, jederzeit kündbar. FA Susanne Schwarma 73 67 50 51 www.vindholar.de 040/6776488 ✆ 0172-99 42 234. Dachschaden? Bramfeld-Wellingsbüttel 3 R Zi.Umzüge + Transporte + Lagerung ab Tropfende Dachrinne? Dachdecker: Whg. 117qm, EBK, V-Bad, TG, mit Bordeaux-Doggen.0151/19604486 10,- €. ✆ 0179/658 43 23 KAUFGESUCHE Termine frei. 040/6003852810 Garten, NKM 1600 € + NK/KT, von priv. ✆ 01575/7474071 Goldendoodle ✆ 0151/19 60 44 86 GESUNDHEIT Malermeister kommt sof.! Leer- Wir möchten unseren Traum leben Whg. z. Sonderpr.! Angeb. kostenl. und suchen ein Grundstück (mind. Zi. möb. z. Unterm., NR, nur Ü 50 an VERSCHIEDENES maler-rugullis.de ✆ 72 37 49 84 "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilberufst. Herrn in Berne-Farmsen 400 qm) bis 180tsd EUR o. ein praktikerin, 040/33 98 78 54, ✆ langfr. zu verm. ✆ 015255840558 EFH/DHH im HH-Nord/Osten HFrank Zander Umzüge H unverb. oGarten v. A-Z C Grundreinig., Jahwww.naturheilpraxis-bunjes.de (Bramfeld, Rahlstedt, Farmsenkostenl. Besichtigung. Montagen respfl., Unratabf., alle Gartenarb., Berne & Umgebung). Möchten Sie GEWERBEFLÄCHEN auch ARGE, Seniorenumzüge. E-Massage, einfühlsam, zärtlich, prikostenl./unverb. Berat. ✆ 7244000 uns helfen? Rufen Sie uns gern an. vat. 0176/79434903 ✆ 31705412 www.fz-umzuege.de 040/69464778 ✆ Farmsen, Büro ab sofort zu vermieFenster Türen Einbruchschutz KfWten. 3 helle Räume, 75 m², Flur, Förderung möglich. Markisen und in 1 Std. Schwichtenberg Umz Krampfaderentfernung WC, Teeküche. 2. OG. Keine CourRollläden. ✆ 040/ 520 43 68 Am Bramfeldersee Biologisch, sanft, effekt. 69797710 Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01 tage. ✆ 040/6451038 EFH oder Baugrundstück 600 www.umzug-partner.de Massage, Hausbes. 0152/10699982 HP Bauunternehmen UG, Maurer, 1000 m² von privat gesucht. AngePutz, Beton u. Fliesenarbeiten. bote: [email protected] GARAGEN/STELLPL. Dachrinnenreinigung lfd. m 1,- €, Kartenlegen. ✆ 01575/1252825 ✆ 040/647 00 86 Dach/Fassaden/Kellersanierungen. 5 Kinder und ihre Eltern (Hebamme Rahlstedt-Ost, 2 Einzelgaragen, 0163/9064447 - 24 Std. Notdienst. Bespr. Rose, Warze, Haut. 7158430 Malerarb. vom Meister ✆ 6321184 und Techniker) suchen Haus mit Stromanschluß, je 90 €, sofort frei. Garten. ✆ 040-69643263 ✆ 040/24 88 65 39 Garten- und Putzhilfe für abends in Malermeister Pfeiffer, klein aber VERLOREN Tonndorf gesucht. fein, www.diemalerei-hamburg.de, ✆ 015771160082 ✆ 040/65066787 Wer kennt Andreas mit dem weiß-roten E-Bike! Ich würde gern meine Gartenarbeiten, Rentner, sehbehindert sucht stunBäume fällen, Werkzeugtasche wieder bekomdenweise Hilfe, Raum Rahlstedt/ Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune, men. Für entsprechende Hinweise Jenfeld. ✆ 040-672 36 41 unverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970 lobe ich 30,- aus. Bitte melden WITWE, 67, Lothar, 68-j. WITWER HÜBSCHE unter: 045342057938 - e. natürliche Frau, zärtl., Malereibetrieb Straßenflohmarkt, 10.7., 10-17 ✆ 040/2196060 sehr gut aussehend, bodenständig REGINA einfühls. sowie sehr ehrl. u. warmTapezier-, Streich- u. Lackierarb. zu Uhr, HH-Langenhorn, Hartu. lebensnah. Aktiv, mit Eigentum, herzig, e. gute Köchin, Hausfrau u. DIE GUTE TAT guten Konditionen mannsau, Trödel, Shabby, Deko. berufl. recht erfolgr. gewesen und Hobby-Gärtnerin. Ich lebe allein u. ohne finanz. Sorgen. Ich möchte da ich keine Kinder habe, fühle ich 040-23492192, PC-Hilfe für Senioren u. Interessierte, Ledersofa dunkelbraun Breite 130 Malerbetrieb: die Weichen des Lebens neu stelmich sehr einsam. Welcher humor04194/987607, helfe b. Möbelrücm, Sitztiefe 55 cm, an Selbstabhov. erfahrener Seniorin, im privaten len. Doch seit dem Tod meiner volle, naturverb. Mann möchte cken, firma-thomas-borgward.de ler zu verschenken (Winterhude). Rahmen. ✆ 040/504174 Frau fehlen mir die guten Gespräglückl. werden? Besitze zwei fleiche, die Unternehmungen - einfach ✆ 51 31 54 54 MALEREI KUNERT Lackieren, Malen, ßige Hände u. ein treues Herz. Für Gartenarbeiten jeder Art, sowie alles, was das Leben lebenswert Tapezieren, zu guten Konditionen e. Kennenl. einfach gleich anrufen! 2x0,6m, mit Pflaster- und Steinarbeiten, Hecken- Profi-Werkbank, macht. Ich wünsche mir e. aparte % (0 40) 79 00 56 26 PV 040/2272460 - täglich 9-22 h Schrank und Schraubstock, bei schnitt, von privat. 0179/617 33 78 SIE für e. harmonisches, glückliches Abholung zu verschenken. ✆ 040/ Für- & Miteinander. Ihr Anruf über 712 45 35 Hole kostenlos gebr. u. def. TV, Hifi, Fliesen ab € 2,90 PV 040/2272460 - täglich 9-22 h Ulli Mitte 70 J. sagt... Kühlschr., Gasherd, Ledergarnitur, ght-germany.de, 732 2028 mit der Eigenbeschreibung ist das PC. ✆ 040/866 276 22, ab 17 Uhr Großer Phillips Fernseher mit Fernbeso e. Sache ? ! Lieber Auge in Auge dienung zu verschenken. Wie neu. Fassadenanstriche, sämtliche Aus- Junge WITWE, 51 J. miteinander reden & sich live ken0 40 30 23 64 75 ✆ Heckenschnitt + alle Gartenarbeiten ANNE - eine natürl. u. bescheidene, senarbeiten ✆ 668 14 14 FA nenl. Sie sind zw. 72 & 80 J. auch mit Abfuhr, ✆ 668 38 25 aber sehr gutauss., schlanke Frau, verwitwet dann rufen Sie bitte an : Pferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe Malermeister kommt sofort, Leerumgänglich, anpassungsf. u. warmPV Saskia, 040/5116089, tgl. bei Abholung zu verschenken. Drehorgelspieler/Alleinunterh. whg. Sonderpreis ✆ 668 14 14 FA herzig. Eine tolle Köchin u. Haufrau. 11-20 h, auch am Wochenende 0170/2268109 od. 0173/8959707 auf Hoch/Platt. ✆ 040/43181914 Ich bin ehrlich u. zuverl., kann Dich Maurermeister Maurer-,Sanierungsebenso zum Lachen bringen wie u. Fliesenarb. Fa. ✆ 732 82 52 zärtlich umsorgen und bin finanz. Marion 73 J. /verw. Entrümpelung&Entsorgung CkGESCHÄFTL. EMPF. sagt ... e. Gutschein über 1000 unabhg. Welcher nette Mann mit Services HH Mobil 01721508412 Kuschelstunden vergebe ich bei fester Arbeit ist so allein wie ich? Garten- Steinarbeit, Heckenschnitt. Garage in Wandsbek gesucht. 0162gegenseitiger Sympathie an m. 5166829 Auto vorhanden, bin unabhg. u. Heckenschnitt, Gartenarb. aller Art [email protected] 0172/9822091 zukünftigen Partner zw. 74 & 85 J. umzugsbereit. Gleich melden über mit Abf. z. Festpr. 0151-65725018 PV Saskia, 040/5116089, tgl. PV 040/2272460 - täglich 9-22 h Garten- Hecke- Stein- u. Zaunarb. Dachrinnenreinigung schnell und preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89 11-20 h, auch am Wochenende Baumfällung/ -schnitt, Klettert./ [email protected] 0170/8280956 Bühne, Angebote 0177/6472223 Polinnen su. Partner. 04455/948359 Mann, 59, 1,82, sucht Sie, 48-59, um Bäume fällen, Gartenarb., Roden, Maurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA. die großen und kleinen Freuden im ✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874 PC-Service, Telefon, TV, SAT, seriös, Heckenschnitt, m. Abfuhr. 6546387 Leben in einer Partnerschaft günstig, von priv. 0171/4763542 "Liebevolles Miteinzu gemeinsam zu genießen. Chiffre Z Fensterputzer putzt bis 15 Fenster Maler- und Laminatarbeiten fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56 ander" 109446 für € 35,- zzgl. ✆ 040/32 42 13 Metallschrottabholung, HaushaltsAuch im Alter wünscht sich nette aufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578 Feuerbestattung ohne Feier kpl. Malerarbeiten, super preiswert, sauFrau, 80 J., kein Oma Typ, fit, gut Afrikaner, ber + gut. ✆ 651 74 06 1.380,- Euro, % (0 40) 28 09 73 31 situiert, eig. Auto, einen warmherziPC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, 50, 1,72 m, sucht liebevolle Frau gen Mann in guten, wie in schlechgünstig, von priv. 0171/4763542 für feste dauerhafte Beziehung. Maler gut+günstig. 0151/47679680 Buchhalter Dipl.Kfm.✆ 661235 ten Tagen. Bitte schreib mir. Chiffre Chiffre Z 109405 Z 109381 Kleintransporte und Umzüge, gut PC-Hilfe & Internet. Malen,Preiswert:0173-2162481 ✆ 23813582 & preiswert, ✆ 040-693 79 45 Gut erhaltener 55 Jähriger, 90 Kilo, 186 cm, sucht nette Sie zum QuatMauer-/Rep. ✆ 0152-26628626 Polsterarbeiten G. Mohr 6526737 Gepflegte Sie PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, schen, Bummeln und vielleicht 76 Jahre, 1,56m, blond, möchte günstig, von priv. 0171/4763542 auch mehr. Chiffre Z 109410 Maur., Putz., Fl., Rep. 0175/7930859 Heckenschnitt : 040/6784994 gerne einen gleichgesinnten Herrn für Freizeitgestaltung kennenlerGartenarbeiten sofort, 87600444 Afrikanerin, 32 J., 1,70 schlank, su. Frisörin kommt ins Haus. 61136237 Tischler neu u. Reparat. 5405923 nen. Chiffre Z 109447 lieben + ehrlichen Mann für gem. Entrümpelung ab 50 € 87600444 Zukunft. BmB. Chiffre Z 109432 Maler - Festpreise 6729988 Fensterreinigung 040/678 91 01 Witwer 85 J, 1,60, 60 kg, schlank, Umzugsdiscount + Entr. 66853694 Stuhlflechterei ✆ 040/27 37 98 suche liebe Frau zw. 75-80 J. Ich Feminin, schlank, 50+, vielseitig Malerarb. günstig. 0151-14426002. interessiert, sucht gut situierten liebe die Natur, tanze + reise gern. Blitzumzug + Entr. 040/55204238 Buchhaltung, §6StBer G, 84004200 Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30 Lebenspartner. Chiffre Z 109387 Bitte m. Bild. Chiffre Z 109426 Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., Hausbesuch, alle Fächer, keine Vertragsbindung ✆ 040/210 319 97 Entrümp. besenrein AUTOMARKT 1978, Baubetreuung & Service mit allen Gewerken, Um- und Anbau- Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f. Familie sucht von privat Wohnwagen/Wohnmobil, gerne auch Van. vorgemerkte Kunden gesucht. ten, Balkon-,Altbau-,Bad-und Fassa✆ 0176/97806581 Keine Kosten für den Verkauf. densanierung, Reparatur, DurchWarnholz Immo GmbH, 6475124, brüche, Kellerabdichtung, auch AA-Peter kauft alle www.warnholz-immobilien.de Kleinstaufträge. T. 647 44 76 oder PKW-LKW-Busse, *1,- b. *10.000,789 35 13, Juergen-Berger-Bau.de Föjler sucht nette Bleibe ab 01.08, heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte gerne WG od. Apartment aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in Faasch Bodenbeläge 017642666488 u. um HH, 8-22h. % 79 00 48 18 Parkett, Dielen, Treppen schleifen Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle und versiegeln oder ölen, verlegen VERMIETUNGEN PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit von Parkett und Dielenböden. ✆ 040-6439421 + 040-6781157 Poppenbüttel, am Alsterlauf, 3-Zi- Schaden. ✆ 040/67 50 30 52 Whg.Grevenau 1c, EG li., ab sofort, Kiesow Auto-Entsorgung 7892134 89,60m², Vollbad, EBK, BalFeuchte Wände kon, €1.178,18 inkl. NK u. Hzg., Wir sanieren Keller, Fassaden, BalWOHNMOBILE Gen. Anteile: € 3.300, B:103,2 kone usw. H. G. Holz- und BautenkWh/(m²a), Gas-Hzg., Bj:2014, schutz. ✆ 040-700 94 44 Wohnungsverein Hamburg, ✆ 04025192711 Maurer Meister frei. 0151/10460594 PKW VERKAUF AUTOVERKAUF Skoda Fabia Kombi, Bj. 14, 23 tkm, 12.450 € VB, 0175/1448780 Opel Corsa 1.4, Bj. 4/96, silber, SD, Servo, colour, 3-trg., Alufelgen, 130 Tkm, 1. Hd., TÜV/AU 2/2018, 1150 €. ✆ 0176-96157983, Glinde. REISE UND FREIZEIT Insel Fehmarn, schöne FeWo, 14.08.21.08. frei, 50€/Tag. 0202/471459 DEUTSCHLAND Fehmarn, Ostsee FeWo 2-4 P. Südstrand dir. am Meer od. Dorf www.fehmarn-ok.de ✆ 04371/5943 St. Peter-Ording, 1 Zi.- FeWo, Terrasse/ Garten, 2 Fahrr., Haustiere erlaubt, frei von 10.07.-24.07. und 13.08.-27.08. ✆ 04101-27223 St.-Peter-Ording, FeHs/FeWo, 2-4 P., ruh. Lg., Gart. m. Liegewiese, Hunde willk. ✆ 0173/5830504 Westerland/Sylt, 2-Zi.-App., Schwimmbad/Sauna, KFZ-Platz, frei ab 24.07.16 ✆ 040/695 94 47 DÄNEMARK Ferienhäuser in DK. ✆ 644 56 61 SPANIEN Ferienwohnung in Paguera, direkt am Palmira Strand, 2 Schlafzimmer, Balkon, von privat zu vermieten. 0151-50486166 Gomera/Alojera, schönes App. für 2 P., zu verm., ruh. Lage mit Blick aufs Meer. 0034/922 800 451 USA Florida-St.Petersburg, 30% Discount, FeHs, 380 m² Wfl, Pool, 3 min z. Strand. ✆ 06105-44793 HERZ ZU HERZ Netter Witwer 78 J. Bodenständig, handwerklich geschickt möchte e. liebenswerte Frau (+/- 5 J.) kennenl. Getr. Wohnraum PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch am Wochenende Partnersuche für Jung und Alt Vorgestellt vom NDR-Fernsehen. www.partnerboerse-nord.de ✆ für Raum HH: 0431-2398134 SCHNUPPERWOCHEN! Für Singles zw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt kostenlos Partnerempfehlungen nach Ihren Wünschen an 040/601 33 02 Ihr Persönlicher PartnerService. Seit 1988 +++ Flotter Witwer Anf. 70 m. Niveau u. Humor, gepfl., natürl., viels. interessiert, mag Unternehmungen, Natur, reisen, tanzen - aber nicht allein. Senioren PV, ✆ 04295/ 695377 Witwe Anf. 70 Jahre frauliche Figur, warmh./verschmust su. liebevollen Mann zw. 74 & 86 J. PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch am Wochenende Junggebliebene Sie, 67, NR, sucht nette Dame für Unternehmungen, Reisen, auch am Wochenende. Chiffre Z 109355 CHIFFRE-ANTWORTEN Bitte geben Sie die Chiffre-Nr. auf dem Briefumschlag an und senden diesen an: Hamburger Wochenblatt Postfach 70 21 51 22021 Hamburg 10 Hamburg engagiert 6. Juli 2016 Rat rund um Gesundheit Spiele für alle ALSTERDORF Unter der Schirmherrschaft von Ingrid Körner, Senatskoordinatorin für die Gleichstellung behinderter Menschen, veranstaltet der Bereich Sport und Inklusion der Evangelischen Stiftung Alsterdorf am 14. Juli die „Spiele für alle“, ein inklusives Sommersportfest im Stadtteil. Egal ob mit oder ohne Einschränkungen, ob alt oder jung, Sporttreibende oder Anfänger, jeder soll mit seinen Möglichkeiten Spaß an Sport und Bewegung haben und vor allem mitmachen können. Geboten werden dafür von 11 bis 16 Uhr in und um die Barakiel Halle der Evangelischen Stiftung Als- terdorf, Elisabeth-Flügge-Straße 8, sportliche Wettbewerbe und viele, einfache Mitmachangebote und Begegnungsmöglichkeiten für Jedermann. In der Barakiel Halle werden unter professioneller Anleitung Wettbewerbe im Badminton und Tischtennis angeboten. Auf dem Außengelände kann zusätzlich wettkampfmäßig Boule gespielt werden. Nachmittags besteht außerdem die Möglichkeit, das Lauf- und Walkingabzeichen zu erwerben. (wb) Weitere Informationen, Anmeldeformulare und Wettkampfzeiten unter: www.sport-alsterdorf.de )!3,.% */& (.+'- /%0 #$41.%"'3%2 Nr. 27 Von Pflegefall über Testament bis Erotik im Alter – keine Tabuthemen beim GVN Berät telefonisch und vor Ort: Fachärztin Britta Brenn vom GVN um Pflege und Unterstützen in Fragen rund olas Couybes, Nik m -Tea GVN Gesundheit: Das (v.l.n.r.) Fotos: Flüß Franziska Muhl, Britta Brenn ALSTERDORF RT"#C#H ;T,G(C#H 2%!'J#<J<CH OT"<>CSC# DDD P=G>< =%%CT I'C=I< E=C .C=<H J''C 5TJ@C# %=< ECT 3J:S4J>#JT4<!TJ6=S 4: ('-TC#D 8=C R.0F3J%I:T@ I=C<C< 2>#C# *C<4< E=C Q/@'=G>(C=<H S=G> 9"# C=#C% CTBJ>TC#C# .J>#JT4< EC# 3C='F :#E R"S<C#!'J# CT'-:<CT# 4: 'JSSC#D KCT%=#JIS!TJG>C# I=<<C :#<CT EC% L<=G>7"T< M.7C=<%C=#:#@N1 KC'D1 A)AF+& ?) $AD Frische Glückstädter Matjes-Variationen Eltern von jungen Krebspatienten, Senioren, deren Partner zum Pflegefall werden, Patienten mit Fragen zu Therapien oder Menschen, die Unterstützung bei Testament oder Patientenvollmacht benötigen – die Fragen, die rund um Pflege, Gesundheit und die damit verbundenen Ansprüche bestehen, sind vielfältig und Zahl der Dienstleister und Angebote überfordern Patienten häufig. Diese Erfahrung hat Matthias Heilmann, Geschäftsführer des Gesundheitsverbundes Nord (GVN) in mehr als 30 Berufsjahren im Gesundheitswesen gemacht. „Ich habe erkannt, dass das Miteinander von Krankenkassen, Versicherern, Ärzten und Patienten nicht optimal ist. Das wollte ich ändern.“ 2008 gründete er deshalb das Gesundheitsnetz Alsterdorf, aus dem nach schnellem Wachstum der GVN als lobby- und gruppenunabängiger Verbund hervorging. Finanziert von verschiedenen Förderern aus dem Gesundheitswesen und verwandten Erbrecht Vorsorgevollmacht Patientenverfügung Rechtsanwalt & zertifizierter Nachlasspfleger Sven F. Kraglund Colonnaden 25, III. OG · 20354 HH Tel. 30 03 91 00 oder 0172 / 20 21 22 0 rt engagie Branchen ist so ein breites Netzwerk entstanden, in dem auch Therapien wie die nichtoperative Echotherapie zur Entfernung von Schilddrüsenknoten, die bislang Privatversicherten vorbehalten waren, ihren Weg zu gesetzlich Versicherten gefunden haben. Von dem großen Netzwerk, direktem Draht zu Ärzten und kurzen Wegen sollen Patienten nun auch über das Gesundheits-Telefon des GVN profitieren. „Wir organisieren die komplette Versorgung unserer Kunden, von der Erreichung einer Pflegestufe über die Versorgung durch den pas- senden Pflegedienst bis hin zur Kostenerstattung durch die Krankenkasse“, erläutert Britta Brenn. Die Fachärztin für Gefäßchirurgie berät ihre Kunden nicht nur telefonisch, sondern auch Zuhause. „Innerhalb von 24 Stunden finden wir den richtigen Dienstleister“, verspricht die Expertin, die weiß, dass Fragen rund um Pflege und Versorgung meistens plötzlich auftauchen und entsprechend schnell gelöst werden müssen. Tabus oder offene Fragen soll es dabei nicht geben, deshalb gehören dem Netzwerk von rund 70 Partnern auch Bestatter oder Dienstleister wie Nessita an, Leid nach dem Krieg ROTHERBAUM „Was vom Krieg übrig blieb“: unter diesem Titel zeigen Markus Matzel und Karin Leukefeld einen Film über den Irak, dessen Einwohner sich mit ihrem Leid nach dem Krieg allein gelassen fühlen. Die Filmemacher haben GROSSER RÄUMUNGSVERKAUF WEGEN UMBAU AB HEUTE AUF ALLES 50 % Mönckebergstraße 31 · 20095 Hamburg · Tel.: 040 30087822 Mo–Fr: 10.00–20.00 Uhr · Sa: 09.00–20.00 Uhr Umschulung zur MFA ab August bei BBQ Foto: Photographee_Fotolia 50 % Arzthelfer gefragt Hamburg. Wer im Internet nach Stellenausschreibungen für Medizinische Fachangestellte (MFA) sucht, findet derzeit schnell über 50 ausgeschriebene Stellen allein in Hamburg. Die ehemalige Arzthelferin scheint derzeit sehr gefragt zu sein. Viele Arztpraxen suchen händeringend nach qualifiziertem Fachpersonal. In diesem verantwortungsvollen Beruf verdient man je nach Standort und Berufserfahrung zwischen 700 und 4.000 Euro brutto monatlich, im Durchschnitt sind es rund 2.000 Euro. Beim zertifizierten Bildungsdienstleister BBQ startet am 1. August bereits zum zweiten Mal eine zweijährige Umschulung zum Medizinischen Fachangestellten. Praktika in Arztpraxen festigen die er- Wer gibt mir ein Zuhause? einen Arzt begleitet. Sie sprachen mit Wissenschaftlern, die den Anstieg von Krebsraten dokumentieren. (ch) Donnerstag, 7. Juli, 18.30 Uhr, Museum für Völkerkunde, Rothenbaumchaussee 64, Eintritt frei -Anzeige/Sonderveröffentlichung- auf a lles der sich auf Erotik im Alter spezialisiert hat. Mit einem vierköpfigen Team ist die Geschäftsstelle des GVN derzeit besetzt. Für das Gesundheits-Telefon, das von der AOK Rheinland/Hamburg unterstützt wird, braucht Britta Brenn dringend Verstärkung. Auch für das Netzwerk wünscht Matthias Heilmann sich noch mehr „Ärzte, die engagiert sind und ihre Praxis nicht schließen, wenn das Budget aufgebraucht ist“. (flü) Das kostenfreie Gesundheits-Telefon ist Mo - Fr von 9 bis 17 Uhr unter 60 94 40 77 erreichbar. Weitere Informationen unter: www.gnweb.de In Hamburg werden Medizinische Fachkräfte gesucht worbenen Kenntnisse bevor die Prüfungen vor der Ärztekammer Hamburg abgelegt werden. (wb) BBQ, www.bbq.de, Sachsenstraße 10, 040 23882577, S-Bahn Hammerbrook Immer wieder landen Tiere im Tierheim und suchen ein neues Zuhause. Melli weiß, was sie will Diese Katzenschönheit heißt Melli. Ihre Halterin erkrankte und konnte sich nicht mehr um sie kümmern. Melli ist ruhig und umgänglich, aber wenn der Seniorin (zwölf Jahre alt) etwas nicht gefällt, dann zeigt sie das auch deutlich. Bisher kennt Melli das Leben in der Wohnung und Ausflüge auf den Balkon, darüber würde sie sich auch in ihrem neuen Zuhause freuen. (wb) 211 10 60
© Copyright 2024 ExpyDoc
