El Gusto EINLADUNG 14. JULI 2016, 19 UHR

AKA
DEM
IEPR
OGR
AMM
E
EINLADUNG
14. JULI 2016, 19 UHR
El Gusto
Filmvorführung und Gespräch mit dem Musiker Momo Djender
im Rahmen der Filmreihe »Zwischen Marrakesch und Maschhad«
Ein außergewöhnliches Band-Revival, eine Hommage an Toleranz und Hoffnung und
eine Liebeserklärung an die traditionelle algerische Chaâbi-Musik: Mit »El Gusto«
erzählt die in Algier geborene und in der Schweiz aufgewachsene Filmemacherin Safinez Bousbia von jüdischen und muslimischen Musikern, die die Geschichte Algeriens
vor 50 Jahren trennte. Neugierig geworden durch ein altes Foto der Band macht sich
die Regisseurin auf die Suche nach den heute 70- bis 100-Jährigen und bringt sie zu
einem gemeinsamen Konzert zusammen. Mit der Liebe zum Chaâbi und ihrer unerschütterlichen Freundschaft beweisen die Musiker, dass es nie zu spät ist, um Grenzen
zu überwinden und den eigenen Träumen zu folgen.
Im Anschluss an den Film findet ein Gespräch mit dem deutsch-algerischen Musiker
Momo Djender (in deutscher Sprache) statt.
Moderation: Oliver Glatz, Jüdisches Museum Berlin
Momo Djender vereint als Sänger und Multi-Instrumentalist maghrebinische Musiktraditionen mit Jazz, Soul und Pop. Dazu gehört die traditionelle algerische Chaâbi-Musik, die ihre Ursprünge in der arabisch-andalusischen Musik hat. Sein erstes Album blieb wochenlang in den algerischen
Top Ten, es folgten Aufnahmen und Touren mit Sting und Klaus Doldinger,
sowie 2012 die Teilnahme an der 2. Staffel von The Voice of Germany.
Momo Djender ist mit Rhani Krija Gründer des Duos DUOrient, das sich der
modernen Interpretation der nordafrikanischen Musik widmet. Geboren
und aufgewachsen in Algier, lebt und arbeitet er seit 1994 in Berlin.
Momo Djender, Foto: Sanid Djender
WANN
Donnerstag, 14. Juli 2016, 19 Uhr
WO
Saal in der W. Michael Blumenthal Akademie
(auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Museums)
EINTRITT
frei
ANMELDUNG
erbeten unter Tel. 030 - 25993 488 /
[email protected]
El Gusto,
Dokumentarfilm, Algerien,
Frankreich, Irland 2012,
ca. 88 Minuten, französisch-arabische Originalfassung mit englischen UT
Ausschnitt Filmplakat:
Bronx Graphics
Der Trailer zum Film
auf Youtube
https://www.youtube.com/watch?v=-RVN1ZvHZCk
Die Filmreihe »Zwischen
Marrakesch und Maschhad«
ist Teil des Themenschwerpunkts »Juden in islamisch
geprägten Ländern« und widmet sich der Vergangenheit
und Gegenwart von Juden in
verschiedenen Staaten Nordafrikas und im Nahen Osten.
Jüdisches Museum Berlin
Lindenstraße 9 – 14
10969 Berlin
VERKEHRSVERBINDUNGEN
U1, U6 Hallesches Tor
U6 Kochstraße
Bus M29, M41, 248
www.jmberlin.de
facebook.com/jmberlin
twitter.com/jmberlin