Programmbereich Sprachen »In der Welt zu Hause« Die zunehmende Internationalisierung von Wirtschaft und Kultur, die wachsende Mobilität in Europa und sich verstärkende Migrationsbewegungen erfordern immer bessere Sprachkenntnisse und interkulturelle Kompetenzen. Fremdsprachen sind zum unverzichtbaren Bestandteil einer erfolgreichen Biographie geworden. Sprachkompetenz ermöglicht es den Menschen, ihre beruflichen Ziele zu verfolgen und unabhängig zu bleiben. Sprachkurse vermitteln ein interkulturelles Grundverständnis und fördern die Offenheit für andere Kulturen. Sprachkenntnisse gelten als Schlüssel der Integration. Sie sind notwendige Bedingung für die Eingliederung in Schule, Ausbildung, Beruf und Gesellschaft. Integration zu befördern ist ein zentraler Bestandteil des gesellschaftlichen Auftrags der Volkshochschule. Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse setzen die Volkshochschulen den Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER, siehe unten) in Kursplanung, Sprachberatung und Unterricht ein. Der GER beschreibt die Sprachkompetenz in sechs verschiedenen Niveaustufen und steht für einen kommunikations- und handlungsorientierten Sprachunterricht. Lernstufe Sprachen & Verständigung C2 C1 B2 B1 A2 A1 46 Am Ende dieser Stufe können Sie ... sich an allen Gesprächen und Diskussionen mühelos beteiligen und sind auch mit umgangssprachlichen und idiomatischen Ausdrucksweisen sehr vertraut die Sprache in allen privaten und beruflichen Situationen in anspruchsvollen Zusammenhängen schriftlich wie mündlich angemessen und präzise anwenden sich fast mühelos spontan und fließend ausdrücken, die Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen Leben und in der Ausbildung angemessen und präzise anwenden sich schriftlich klar und präzise ausdrücken, Texte über komplexe Sachverhalte verfassen und den für den Leser angemessen Stil wählen sich im privaten und beruflichen Bereich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern möglich ist und können sich an Diskussionen beteiligen klare detaillierte Texte über eine Vielzahl von Themen schreiben, Aufsätze verfassen, persönliche und formelle Briefe schreiben und deutlich machen, was wichtig ist VHS-Prüfungen in ... Deutsch, Englisch Französisch, Italienisch Spanisch Deutsch, Englisch Französisch, Italienisch Spanisch Deutsch, Englisch Französisch, Italienisch Russisch, Spanisch die meisten alltäglichen Situationen sprachlich bewältigen und sich zusammenhängend zu vertrauten Themen, z. B. Familie, Hobbies und Beruf äußern Deutsch, Englisch Französisch, Italienisch Niederländisch, Portugiesisch Russisch, Schwedisch Spanisch, Tschechisch sich in einfachen, routinemäßigen Situationen verständigen Deutsch, Englisch Französisch, Italienisch Russisch, Schwedisch Spanisch sich und andere vorstellen, Fragen zur Person stellen und Fragen hierzu beantworten Deutsch, Englisch Französisch, Italienisch Russisch, Spanisch Türkisch über Erfahrungen und Ereignisse berichten und Meinungen und Ansichten begründen mit einfachen Mitteln die eigene Herkunft und Ausbildung, die direkte Umgebung und alltägliche Dinge beschreiben sich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartner langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen Englisch Í Englisch A1 A1 Englisch A 1.1 A2 B1 B2 C1 C2 Kostenlose Beratung im VHS-Gebäude, Ulanenplatz 4: mittwochs, 13.30 - 17.00 Uhr, ab 14. September 2016 (nicht in den Schulferien) Anfängerinnen/Anfänger MIT geringen Vorkenntnissen Ein Englischkurs für Alltag und Beruf! Sie haben vor vielen Jahren auch nur für kurze Zeit - Englisch gelernt, haben aber den Eindruck, dass Sie wieder von vorne beginnen müssen. Bei der Entscheidung helfen wir Ihnen in unserem Beratungsgespräch. Im Anschluss an diesem Kurs können Sie die Stufe A 2.1 besuchen. Kurs 40603 1x pro Woche 20.09.-24.01.2017 15 Termine Kurstypen auf der Stufe A 1: • Kurse 1x oder 2x pro Woche oder Wochenkurse • Bildungsurlaubsveranstaltungen • Business English Englisch A 1.0 Anfängerinnen und Anfänger OHNE Vorkenntnisse Wenn Sie noch nie Englisch gelernt haben, dann sind diese Kurse für Sie die richtigen. Sollten Sie vor vielen Jahren - auch nur für kurze Zeit - Englisch gelernt haben, können Sie eventuell die Kurse der Stufe A 1-1 besuchen. Bei der Entscheidung helfen wir Ihnen in unserem Beratungsgespräch. Im Anschluss an diese Kurse können Sie die Stufe A1.1 besuchen. Sprache und Inhalte sind so authentisch wie möglich. So lernen bereits Anfänger real English von der ersten Stunden an. Lernen Sie Englisch in einer netten Runde, es darf gelacht werden ohne Grammatik zu pauken! Mit Online-Übungen und zusätzliche Activities – schnell und sicher ans Ziel. Kurs 40619 1x pro Woche 04.10.-07.02.2017 15 Termine dienstags 9.30 - 11.00 Uhr VHS-Gebäude, Raum 313 Zlatko Mulaibrahimovic 87 € / 30 UStd. Buch wird im Kurs bekannt gegeben Porträt Hallo und guten Tag, ich heiße Kim Marcum! Gerne unterrichte ich nach dem Motto „American Englisch lernen leicht gemacht!“ Ich bin gebürtige Amerikanerin mit HighSchool Diploma, aus New Jersey und zweisprachig aufgewachsen. Daher weiß ich, wie schwer es ist eine Sprache zu erlernen, da mein Vater in der US Army war und wir ständig die Schule und somit die Sprache wechseln mussten. In Deutschland erlernte ich den Beruf Industriekauffrau und arbeitete später fürs kanadische Wirtschaftsund Handelsministerium. 1996 absolvierte ich die Prüfung als Versicherungsfachfrau und bin seitdem in der Branche als Versicherungs-Maklerin tätig. Seit 2012 unterrichte ich Kinder bis hin zu Senioren in den Kursen für Anfänger, Konversationskurse, Englisch für den Urlaub bis hin zu Business-English. Mir macht das Lehren wirklich sehr viel Spaß. In meinen Kursen wird viel gelacht und dabei viel gelernt ohne Grammatik zu pauken. Englisch A 1.1 Kurs 40689 1x pro Woche 22.09.-02.02.2017 15 Termine Next A1 donnerstags 18.00 - 21.00 Uhr VHS-Gebäude Raum 103 Susanne Zwikirsch 152 € / 60 UStd. Bildungsurlaubsveranstaltungen Was ist für einen Bildungsurlaub zu beachten: Englisch A 1.0 Englisch für Anfänger American English Kurs 40606 3x pro Woche 29.09.-16.02.2017 16 Termine dienstags, mittwochs, donnerstags 9.00 - 11.15 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum B 202 Kim Marcum 150 € / 48 UStd. Buch wird im Kurs bekannt gegeben Bevor Sie sich zum Kurs anmelden: • Lassen Sie sich einstufen, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Veranstaltung gewählt haben. • Lassen Sie sich von Ihrem Arbeitgeber die Freistellung für die Bildungsurlaubswoche genehmigen. Sie haben sich zum Kurs angemeldet: • Mit Ihrer Anmeldebestätigung erhalten Sie die offizielle Anerkennung des Hessischen Sozialministeriums sowie das Wochenprogramm. Bildungsurlaub Englisch A 1.1 vom 10.10. bis 14.10.2016 Dieser Bildungsurlaub ist für Anfängerinnen und Anfänger mit geringen Vorkenntnissen geeignet, die einen neuen Einstieg in die Sprache suchen. Durch intensive Hör- und Sprechübungen mit paralleler Erweiterung des Wortschatzes und der Sprachstrukturen soll ein im Beruf und Alltag praktisch verwertbares Englisch erworben werden. Voraussetzung: Kenntnisse A 1 Für diesen Kurs werden Anmeldungen nur nach persönlicher Beratung angenommen. 57 57 Sprachen & Verständigung Englisch A 1 dienstags 18.00 -20.15 Uhr VHS-Gebäude Kim Marcum 115 € / 45 UStd. Buch wird im Kurs bekannt gegeben Englisch Í Kurs 40671 Bildungsurlaub 10.-14.10.2016 5 Termine RR Montag bis Freitag 9.00 - 16.00 Uhr VHS-Gebäude Ursula Hollingshead-Hoppen / Erika Scheider 160 € / 40 UStd. A1 Englisch A2 A2 B1 B2 C1 C2 Kostenlose Beratung im VHS-Gebäude, Ulanenplatz 4: mittwochs, 13.30 - 17.00 Uhr, ab 14. September 2016 (nicht in den Schulferien) Englisch A 2 Englisch PDL Grundkurs A 1.1 - A 2.2 Wenn Sie noch keinen Englischkurs bei der VHS besucht haben, empfehlen wir Ihnen, unbedingt zu einem Beratungsgespräch während der Anmeldezeiten zu kommen. Wir helfen Ihnen gerne, den für Sie richtigen Kurs auszusuchen. Englisch lernen einmal ganz anders Sprachen & Verständigung Haben Sie vor längerer Zeit Englisch gelernt und glauben, inzwischen alles vergessen zu haben? Lernen Sie seit kurzem Englisch und Ihnen fehlen die Vokabeln, wenn Sie sich ausdrücken möchten? Dann bietet unser PDL Intensivkurs dazu eine optimale Möglichkeit, dies zu verändern. Was ist PDL? Die Lernmethode Psychodramaturgie Linguistique nutzt Erfahrungen aus der Lernpsychologie und der Dramaturgie. Sie erwerben die Sprache ohne Lehrbuch durch strukturierte, lebendige Aktivitäten und auch Entspannungsübungen, die spontanes Sprechen fördern, Sprachhemmungen abbauen und mehr Sicherheit im freien Ausdruck geben. Die Sprachtrainerin berücksichtigt persönliches Lerntempo und individuellen Kenntnisstand. In der Grundstufe werden Sie die Sprache von Grund auf über die Sprachmelodie und den Rhythmus so aufnehmen, dass Sie diese spontan mit eigenen Themen in Dialogen nutzen können. Bitte bequeme Kleidung und eine Decke mitbringen. Kurs 40655 4x pro Woche 18.-19.11.2016 09.-10.12.2016 4 Termine freitags und samstags Fr 17.00-21.00 Sa 10.00-17.00 VHS-Gebäude, Raum 214 Erika Scheider 147 € / 30 UStd. Kurstypen auf der Stufe A 2: • Kurse 1x oder 2x pro Woche • Wochenendkurse • Bildungsurlaubsveranstaltungen Englisch A 2.1 Kurs 40608 2x pro Woche 19.09.-30.01.2017 30 Termine Next A2/1 montags und mittwochs 18.00 - 19.30 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum B 203 Susanne Zwikirsch 152 € / 60 UStd. Kurs 40610 2x pro Woche 19.09.-30.01.2017 30 Termine montags und mittwochs 19.45 - 21.15 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum B 203 Susanne Zwikirsch 152 € / 60 UStd. Next A2/1, ab Unit 1 Englisch A 2.1 Urlaub in Amerika? Porträt Hallo, ich heiße Erika Scheider, und bin seit 1995 an der VHS als Kursleiterin für Englisch tätig. Als Kind habe ich phasenweise in England gelebt. Nach der Schule habe ich zuerst eine Ausbildung gemacht, dann studiert. Mein Studienschwerpunkt war Jugend und Erwachsenenbildung. Heute unterrichte ich Kids ab dem 3. Lebensjahr in „Spielend Sprachen lernen“, gebe Nachhilfe ab der Jahrgangsstufe 5 und unterrichte auch gerne die Intensivkurse. Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ). 58 Sie planen einen Urlaub in Amerika und möchten gut vorbereitet sein und/oder fühlen sich in der Zielsprache noch etwas unsicher? An diesem Samstag erhalten Sie einen kulturellen Einblick in das Leben der Amerikaner, so wie sie wirklich sind und Sie lernen Wissenswertes über die amerikanische Kultur und Mentalität. Sie lernen wichtige, umgangssprachliche Redewendungen, die Sie zum täglich small talk benötigen. Interested? Let’s get going. Kurs 40638 Samstag, 08.10.2016 Einzelveranstaltung 10.00 - 15.15 Uhr am 08.10.2016 VHS-Gebäude, Raum 112 Ursula Hollingshead-Hoppen RR 32 € / 7 UStd. Englisch Í Bildungsurlaubsveranstaltungen Bildungsurlaub Englisch A 2.1 vom 7. - 11. November 2016 Im Vordergrund stehen unterschiedliche Kommunikationsübungen zu praxisbezogenen Themen, aber auch die Grammatik, das Lesen und Bearbeiten von englischen Texten und das Schreiben kommen dabei nicht zu kurz. Nach dieser Woche wird es Ihnen leichter fallen, Situationen im Alltag und im Beruf auf Englisch zu meistern. Sie werden Ihren Wortschatz gefestigt und erweitert haben und auch die englische Grammatik wird Ihnen keine Schwierigkeiten mehr bereiten. Kommen Sie vorbei und finden Sie heraus, wieviel Spaß man mit Englisch in einer Woche haben kann! Kurs 40678 Bildungsurlaub 07.-11.11.2016 5 Termine RR Montag bis Freitag 9.00 - 16.00 Uhr VHS-Gebäude, Raum 304 Kim Marcum / Heike Jeske 160 € / 40 UStd. A1 Englisch A2 B1 B1 B2 C1 C2 Kostenlose Beratung im VHS-Gebäude, Ulanenplatz 4: mittwochs, 13.30 - 17.00 Uhr, ab 14. September 2016 (nicht in den Schulferien) Kurstypen auf der Stufe B 1: • Kurse 1x pro Woche • Business English • Bildungsurlaubsveranstaltungen Englisch B 1.1 If you are attending a course at the VHS for the first time, or are returning after a long break, please talk to one of our counsellors. Kein passender Kurs für Sie dabei? Kein Problem! Die VHS richtet Einzelunterricht für Sie gerne ein! Info unter Tel.: 06181 / 92380-29 Englisch A 2.2 Kurs 40609 1x pro Woche 21.09.-21.12.2016 12 Termine mittwochs 18.00 - 20.00 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum B 208 Debra Lowitzer-Castle 81 € / 32 UStd. Next A2/2, ab Unit 1 Kurs 40614 1x pro Woche 22.09.-02.02.2017 15 Termine donnerstags 18.30 - 20.30 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum B 104 Sigrid Sattler 111 € / 40 UStd. Next A 2/2 ab Unit 6 Kurs 40620 1x pro Woche 20.09.-24.01.2017 15 Termine dienstags 18.30 - 20.45 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum B 103 Heather Wind 124 € / 45 UStd. Next B 1/1, ab Unit 1 Kurs 40622 1x pro Woche 24.09.-28.01.2017 15 Termine samstags 10.00 - 11.30 Uhr VHS-Gebäude, Raum 304 Kim Marcum 84 € / 30 UStd. Next B 1/1, ab Unit 1 Kurs 40624 1x pro Woche 22.09.-02.02.2017 15 Termine Life B1 donnerstags 10.35 - 12.35 Uhr VHS-Gebäude, Raum 313 Sigrid Sattler 111 € / 40 UStd. Kurs 40625 1x pro Woche 20.09.-24.01.2017 15 Termine dienstags 18.00 - 20.00 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum B 105 Susanne Zwikirsch 111 € / 40 UStd. Next B 1/1, ab Unit 1 Kurs 40615 1x pro Woche 20.09.-24.01.2017 15 Termine dienstags 18.00 - 20.00 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum B 104 Heike Jeske 111 € / 40 UStd. Next A2/2 ab Unit 1 59 59 Sprachen & Verständigung This is the way to keep your English alive... just talk, talk, talk. By using material that will encourage lively discussion and interesting activities, your speaking abilities will be developed. Naturally grammar difficulties, reading and writing will not be neglected. However the main emphasis of this course is clear: - Let's talk, talk, talk. Englisch Kurs 40628 1x pro Woche 21.09.-25.01.2017 15 Termine Life B 1 mittwochs 18.15 - 20.00 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum B 107 Sigrid Sattler 100 € / 35 UStd. Kursausfall? Muss nicht sein! Wenn für einen Kurs zu wenige Anmeldungen vorliegen, fällt er aus. So war es früher. Heute gibt es zwei Möglichkeiten: 1. Die Kursgebühr wird (bei unveränderter Stundenzahl) erhöht. 2. Die Stundenzahl wird (bei unveränderter Kursgebühr) verringert. Dazu erhalten Sie zu Beginn Ihres Kurses von der VHS ein schriftliches Angebot mit beiden Möglichkeiten. Nachdem Sie sich im Kurs geeinigt und dies mit Ihrer Unterschrift bestätigt haben, kann Ihr Kurs stattfinden. Englisch B 1.1 Business English Bildungsurlaubsveranstaltungen In this course you have the opportunity to learn all the necessary skills for business life. You will learn how to be confident in telephoning, writing e-mails using the right phrases when socialising etc. cultural awareness! This is also an important issue when working in an international environment. We will also talk about your special needs at your company. You will improve your English doing practical exercises such as role plays case studies etc. Sprachen & Verständigung Kurs 40629 1x pro Woche 02.11.-07.12.2016 6 Termine mittwochs 18.00 - 20.15 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum B 202 Patricia Rozzi-Ilchmann 79 € / 18 UStd. Was ist für einen Bildungsurlaub zu beachten: Bevor Sie sich zum Kurs anmelden: - Lassen Sie sich einstufen, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Veranstaltung gewählt haben. - Lassen Sie sich von Ihrem Arbeitgeber die Freistellung für die Bildungsurlaubswoche genehmigen. Sie haben sich zum Kurs angemeldet: - Mit Ihrer Anmeldebestätigung erhalten Sie die offizielle Anerkennung des Hessischen Sozialministeriums sowie das Wochenprogramm. Bildungsurlaub Englisch B 1.1 Business English B 1.1 vom 21. - 25. November 2016 Mails, Telephoning, Business Talk, Small Talk This course offers you one week of intensive English learning. In this course you will improve your small talk skills and learn how to start and keep a professional conversation going. We will focus on what to say and how to say it and on what better not to mention. You will leave this workshop with a suitcase full of strategies and tactics! We will also practise writing e-mails and business letters plus work on proper phrases for professional communication. The programme is business-oriented. Focus will be on relevant business topics, small talk, meetings etc. and you will be given ample opportunity to practise your speaking and listening skills. Reading and written work will also find adequate consideration. Kurs 40640 1x pro Woche 04.11.-02.12.2016 5 Termine Kurs 40679 Bildungsurlaub 21.-25.11.2016 5 Termine RR freitags 18.30 - 20.30 Uhr VHS-Gebäude, Raum 103 Ursula Hollingshead-Hoppen 59 € / 13 UStd. Please speak to one of our course counsellors during the registration period. Montag bis Freitag 9.00 - 16.00 Uhr VHS-Gebäude, Raum 304 Heather Wind / Ursula Hollingshead-Hoppen 160 € / 40 UStd. Englisch B 1.1 Business English In this course you have the opportunity to learn all the necessary skills for business life. Depending on the level of formality you will learn key language for writing emails. Focus will also lie on building relationships and cross cultural understanding between business partners. We will also talk about your special needs at your company. Kurs 40646 Wochenendkurs 03./10.12.2016 2 Termine RR 60 samstags 9.00 - 14.00 Uhr VHS-Gebäude, Raum 104 Qudsiya Ahmad 63 € / 14 UStd. Wichtiger Hinweis: Wenn Sie noch keinen Englischkurs bei der VHS besucht haben, empfehlen wir Ihnen, unbedingt zu einem Beratungsgespräch während der Anmeldezeiten zu kommen. Wir helfen Ihnen gerne, den für Sie richtigen Kurs auszusuchen. Den Einstufungstest können Sie auch online auswerten lassen (www.vhs-hanau.de). Englisch Bildungsurlaub Englisch B 1.1 America - the land of unlimited opportunities? In diesem Bildungsurlaub erwartet SIe ein ganz besonderes Erleb-nis. In einer virtuellen Reise durch die USA werden Sie Amerika kennen und lieben lernen. In Diskussionen, Gruppen- und Paararbeit lernen Sie außerdem, vorhandene Sprachhemmungen abzubauen, Ihre Sprachfertigkeit zu verbessern und Ihren Wortschatz zu erweitern. Durch die vielseitigen sprachkommunikativen Aktivitäten werden neue Grammatikstrukturen erlernt und die bereits vorhandenen entsprechend gefestigt. Wir freuen uns, diese interessante Woche mit Ihnen zu verbringen! Kurs 40677 Bildungsurlaub 12.-16.12.2016 5 Termine RR Montag bis Freitag 9.00 - 16.00 Uhr VHS-Gebäude, Raum 304 Jean Larson-Golez/ Ursula Hollingshead-Hoppen 160 € / 40 UStd. Kurs 40630 1x pro Woche 23.09.-10.02.2017 15 Termine freitags 10.30 - 12.00 Uhr VHS-Gebäude, Raum 105 Heather Wind 87 € / 30 UStd. Life upper intermediate ISBN 978-3526-51478-7 ab Unit 4 Kurs 40652 1x pro Woche 21.09.-25.01.2017 15 Termine mittwochs 9.00 - 11.00 Uhr Bedarfsgaststätte, Kulturhalle Steinheim Jean Larson-Golez 111 € / 40 UStd. Life Intermediate B1+ Kurs 40633 1x pro Woche 23.09.-10.02.2017 15 Termine freitags 10.35 - 12.35 Uhr VHS-Gebäude, Raum 104 Heike Jeske 111 € / 40 UStd. Buch wird im Kurs bekannt gegeben donnerstags 18.00 - 20.15 Uhr VHS-Gebäude, Raum 104 Heather Wind 124 € / 45 UStd. Next B1/2 ab Unit 1 ingra Druck GmbH Gutenbergstraße 7 · D-63456 Hanau Telefon: 0 6181/96 42-0 · Fax: -40 [email protected] · www.ingra.de Sprachen & Verständigung Kurs 40635 1x pro Woche 22.09.-02.02.2017 15 Termine Druck GmbH Porträt BEI UNS HÄNGEN IHRE AUFTRÄGE NICHT AM SEIDENEN FADEN, SONDERN WERDEN MIT STARKER HAND GEFÜHRT. Englisch B 1.2 Talk, talk, talk This is the way to keep your English alive... just talk, talk, talk. By using material that will encourage lively discussion and interesting activities, your speaking abilities will be developed. Naturally grammar difficulties, reading and writing will not be neglected. However the main emphasis of this course is clear: - Let's talk, talk, talk. Ich heiße Heather Wind und wurde am 8. August 1952 geboren. Bis ich 1977 als Au-pair-Mädchen nach Deutschland kam, habe ich im Südosten meiner Heimat England gelebt. Seit 1989 arbeite ich bei der Volkshochschule als Kursleiterin für Englisch, wo ich eine große Bandbreite von Lern- und Altersstufen unterrichte, von Cambridgekursen über Intensivkurse, Business English und Einzelunterricht bis zu Englischkursen für Jugendliche und Kinder. Darüber hinaus nehme ich Prüfungen ab und führe die Einstufung neuer Kursteilnehmerinnen und -teilnehmer durch. Die Tatsache, dass ich selbst Deutsch erst als Erwachsene gelernt habe, hilft mir, die Probleme Erwachsener beim Fremdsprachenlernen einzuschätzen und zu verstehen. Die Arbeit macht mir große Freude und ich würde mich freuen, auch Sie in einem meiner Kurse kennen zu lernen. Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ). If you are attending a course at the VHS for the first time, or are returning after a long break, please talk to one of our counsellors during the registration period. Englisch B 1.2 Kurs 40651 1x pro Woche 21.09.-25.01.2017 15 Termine Kurs 40618 1x pro Woche 19.09.-30.01.2017 15 Termine mittwochs 15.30 - 17.30 Uhr VHS-Gebäude, Raum 313 Dorothee Sternberg 111 € / 40 UStd. Life B1+ ab Lektion 10 , Langenscheidt, ISBN 978-3-526-51474-9 montags 18.00 - 20.00 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum B 103 Heather Wind 111 € / 40 UStd. Next B 1/2, ab Unit 1 61 61 Englisch Í Englisch B 1.2 Entspannt lernen! „Take it easy“ Lernen Sie Englisch in einer netten Runde. Frischen Sie Ihr Vokabular und Grammatik auf. Come and join us. Kurs 40637 1x pro Woche 26.09.-06.02.2017 15 Termine montags 17.45 - 20.00 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, Raum B 106 Kim Marcum 124 € / 45 UStd. wird im Kurs bekannt gegeben A1 A2 B1 Englisch B2 B2 C1 C2 Kostenlose Beratung im VHS-Gebäude, Ulanenplatz 4: mittwochs, 13.30 - 17.00 Uhr, ab 14. September 2016 (nicht in den Schulferien) Kurstypen auf der Stufe B 2: • Kurse 1x pro Woche • Bildungsurlaubsveranstaltungen Kursausfall? Muss nicht sein! Wenn für einen Kurs zu wenige Anmeldungen vorliegen, fällt er aus. So war es früher. Heute gibt es zwei Möglichkeiten: 1. Die Kursgebühr wird (bei unveränderter Stundenzahl) erhöht. 2. Die Stundenzahl wird (bei unveränderter Kursgebühr) verringert. Sprachen & Verständigung Dazu erhalten Sie zu Beginn Ihres Kurses von der VHS ein schriftliches Angebot mit beiden Möglichkeiten. Nachdem Sie sich im Kurs geeinigt und dies mit Ihrer Unterschrift bestätigt haben, kann Ihr Kurs stattfinden. Englisch B 2.1 Talk, talk, talk This is the way to keep your English alive- just talk, talk, talk. By using material that will encourage lively discussion and interesting activities, your speaking abilities will be developed. Naturally grammar difficulties, reading and writing will not be neglected. However the main emphasis of this course is clear: - Let's talk, talk, talk. If you are planning to attend a course at the VHS for the first time, or are returning after a long break, please speak to one of our course counsellors during the registration period. Kurs 40645 1x pro Woche 19.09.-30.01.2017 15 Termine Wichtiger Hinweis: Wenn Sie noch keinen Englischkurs bei der VHS besucht haben, empfehlen wir Ihnen, unbedingt zu einem Beratungsgespräch während der Anmeldezeiten zu kommen. Wir helfen Ihnen gerne, den für Sie richtigen Kurs auszusuchen. Den Einstufungstest können Sie auch online auswerten lassen (www.vhs-hanau.de). Kommen Sie zur kostenfreien Beratung! Immer mittwochs, von 13.30 Uhr bis 17.00 Uhr (nicht in den Ferien). Porträt Ich heiße Ursula Hollingshead-Hoppen. Nach einer kaufmännischen Lehre habe ich durch eine Zusatzausbildung an der Berlitz-Sprachschule in Frankfurt/Main mein Sprachzertifikat für die englische und französische Sprache erhalten. Nachdem ich viele Jahre in der Industrie im Auslandsbereich gearbeitet hatte, entstand der Wunsch nach einer selbständigen Tätigkeit, die sich nur im Sprachbereich bewegte. Nun arbeite ich seit mehr als 10 Jahren als freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin. Es macht mir sehr viel Freude, die englische Sprache zu vermitteln. I hope to see you soon! Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ). 62 montags 10.45 - 12.15 Uhr VHS-Gebäude, Raum 103 Heather Wind 87 € / 30 UStd. Empower B2 ab Unit 2, ISBN 978-3-12-540392-5 Kurs 40648 1x pro Woche 20.09.-13.12.2016 11 Termine dienstags 18.45 - 21.00 Uhr VHS-Gebäude, Raum 305 Qudsiya Ahmad 92 € / 33 UStd. Kurs 40636 1x pro Woche 21.09.-21.12.2016 12 Termine mittwochs 9.00 - 10.30 Uhr VHS-Gebäude, Raum 313 Ursula Hollingshead-Hoppen 71 € / 24 UStd. Bildungsurlaubsveranstaltungen Was ist für einen Bildungsurlaub zu beachten: Bevor Sie sich zum Kurs anmelden: - Lassen Sie sich einstufen, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Veranstaltung gewählt haben. - Lassen Sie sich von Ihrem Arbeitgeber die Freistellung für die Bildungsurlaubswoche genehmigen. Sie haben sich zum Kurs angemeldet: - Mit Ihrer Anmeldebestätigung erhalten Sie die offizielle Anerkennung des Hessischen Sozialministeriums sowie das Wochenprogramm. Englisch Bildungsurlaub Business English B 2.1 The course offers you one week of intensive English learning. The programme is business-oriented. Focus will be on relevant business topics, small talk, meetings etc. and you will be given ample opportunity to practice your speaking and listening skills. Reading and written work will also find adequate consideration. Please ask one of our course counsellors during the registration period. Kursausfall? Muss nicht sein! Wenn für einen Kurs zu wenige Anmeldungen vorliegen, fällt er aus. So war es früher. Heute gibt es zwei Möglichkeiten: 1. Die Kursgebühr wird (bei unveränderter Stundenzahl) erhöht. 2. Die Stundenzahl wird (bei unveränderter Kursgebühr) verringert. Für diesen Kurs werden nur Anmeldungen nach persönlicher Beratung angenommen. Dazu erhalten Sie zu Beginn Ihres Kurses von der VHS ein schriftliches Angebot mit beiden Möglichkeiten. Nachdem Sie sich im Kurs geeinigt und dies mit Ihrer Unterschrift bestätigt haben, kann Ihr Kurs stattfinden. Kurs 40674 Bildungsurlaub 05.-09.12.2016 5 Termine RR Porträt Voraussetzung: Kenntnisse B1 Montag bis Freitag 9.00 - 16.00 Uhr VHS-Gebäude, Raum 304 Qudsiya Ahmad / Heather Wind 160 € / 40 UStd. Í A1 A2 B1 B2 Englisch C1 C1 C2 Kostenlose Beratung im VHS-Gebäude, Ulanenplatz 4: Sie möchten eine Prüfung ablegen? Die VHS organisiert für Sie die Prüfung! Info unter Tel.: 06181 / 92380-29 mittwochs, 13.30 - 17.00 Uhr, ab 14. September 2016 (nicht in den Schulferien) Englisch C 1 Before you decide which course is appropriate for you, please read through the individual descriptions. To make sure you choose the right course, please speak to one of our course counsellors during the registration period. If you are planning to attend a course at the VHS for the first time, or are returning after a long break, please speak to one of our course counsellors during the registration period. Talk, talk, talk This course provides you with the opportunity to use and improve your English at the C1 level by using language in a variety of situations. Along with discussion on a wide range of topics, we will also train our listening skills, expand vocabulary and refine our understanding of grammar. Come prepared to do a small preparation task (reading an article, listening to a podcast etc.), before class each week. Kurs 40649 1x pro Woche 22.09.-23.02.2017 15 Termine donnerstags 18.00 - 19.30 Uhr VHS-Gebäude, Raum 105 Patricia Rozzi-Ilchmann 96 € / 30 UStd. Porträt Ich heiße Patricia Rozzi-Ilchmann. Ich bin Amerikanerin, ich habe als Kind zeitweise in den USA gelebt und bin zweisprachig aufgewachsen. Ich bin ausgebildete Bürokauffrau und Fremdsprachenkorrespondentin für Englisch. Ich komme aus dem internationalen Finanzdienstleistungsbereich. In diesem Bereich habe ich täglich meine Englischkenntnisse angewendet. Ich möchte jetzt gerne meine Sprachkenntnisse an Sie weitergeben. Ich freue mich Sie bald kennen zu lernen. Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ, Eurolta). 63 63 Sprachen & Verständigung Mein Name ist Qudsiya Ahmad. Er mag zwar nicht Britisch klingen, dennoch bin ich ein „Native Speaker“. Seit 20 Jahren unterrichte ich Jugendliche und Erwachsene. Ich unterrichte unter anderem Business English und Cambridge Advanced in verschiedene Institutionen. Bei der IHK bin ich als Prüferin tätig. Ich benutze verschiedene Techniken und Materialien damit Sie mit Erfolg und Spaß Englisch lernen. „Theories and goals of education don’t matter a whit if you don’t consider your students to be human beings.“ Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). Englisch Bildungsurlaubsveranstaltungen an der VHS der Stadt Hanau English Level A1.1...............................................10.10. - 14.10.2016 English Level A1.1...............................................14.11. - 18.11.2017 English Level A2.1...............................................07.11. - 11.11.2016 English Level A2.1...............................................08.05. - 12.05.2017 English Level B1.1 American Week ....................12.12. - 16.12.2016 English Level B1.1 ..............................................21.11. - 25.11.2016 Business English B2.1 .......................................05.12. - 09.12.2016 Italienische Woche A1.1......................................28.11. - 02.12.2016 Kein passender Kurs für Sie dabei? Französische Woche 1 – A1.1 ............................30.01. - 03.02.2017 Kein Problem! Die VHS richtet Einzelunterricht für Sie gerne ein! Office: Word, Excel, Powerpoint, Outlook ..........31.10. - 04.11.2016 Info unter Tel.: 06181 / 92380-29 Tabellenkalkulation Excel ....................................26.09. - 30.09.2016 Datenbank Access ..............................................21.11. - 25.11.2016 Programmieren mit Java.....................................17.10. - 21.10.2016 Bildbearbeitung, Photoshop ...............................30.01. - 03.02.2017 Bildbearbeitung, Photoshop - Aufbaukurs .........20.03. - 24.03.2017 Desktop Publishing mit Adobe InDesign ............20.03. - 24.03.2017 Finanzbuchführung I ...........................................17.10. - 21.10.2016 Finanzbuchführung II ..........................................09.01. - 13.01.2017 Finanzbuchführung EDV mit DATEV ...................31.10. - 04.11.2016 Lohn und Gehalt I ...............................................10.10. - 14.10.2016 Lohn und Gehalt II ..............................................21.11. - 25.11.2016 Sprachen & Verständigung Lohn und Gehalt EDV mit DATEV .......................06.02. - 10.02.2017 Controlling...........................................................13.03. - 17.03.2017 Personalwirtschaft ..............................................24.04. - 28.04.2017 ProfilPASS, Sie können mehr als Sie glauben....20.03. - 24.03.2017 Body und Mind ..................................................31.10. - 04.11.2016 Stressbewältigung im beruflichen Alltag.............16.01. - 20.01.2017 Stressbewältigung im beruflichen Alltag.............19.06. - 23.06.2017 Stressbewältigung im beruflichen Alltag – Vertiefung ............................26.06. - 30.06.2017 Body und Mind ...................................................06.03. - 10.03.2017 Gesundheit erhalten und fördern........................11.09. - 15.09.2017 Stressbewältigung durch Zeit- und Selbstmanagement-Training (auf Juist) .............06.11. - 10.11.2017 Bildungsurlaubsveranstaltungen bei den Bildungspartnern Main-Kinzig Weitere Informationen unter Telefon 06051/854489 oder 06051/916790 Spanisch A1.1 .....................................................24.10. - 28.10.2016 Italienisch A 1.1:..................................................30.01. - 03.02.2017 Englisch A 1: .......................................................30.01. - 03.02.2017 Englisch A 2: .......................................................29.08. - 02.09.2016 Englisch B 1: .......................................................12.12. - 16.12.2016 64 Fremdsprachige Filme in Französisch & Spanisch Volkshochschule Hanau Volkshochschule Hanau Kooperation zwischen VHS Hanau und Kinopolis Hanau Kooperation zwischen VHS Hanau und Kinopolis Hanau Filmabend am 7. November 2016: „Pelo Malo“ (Argentinien/Peru/Venezuela, 2013) Filmabend am 14. November 2016: „L’étudiante et Monsieur Henri“ (Frankreich, 2015) In französischer Originalfassung mit dt. Untertiteln, FSK ab 0 „Die Gesundheit des in die Jahre gekommenen Henri Voizot (Claude Brasseur) ist nicht mehr die beste. Also lässt sich der grummelige Mann darauf ein, seine Wohnung mit der jungen Studentin Constance (Noémie Schmidt) zu teilen, gibt aber strenge Regeln vor. Allein die Zusammenfassung der Hausordnung, an die sich Constance fortan halten muss, hat 20 Seiten – fortan muss die junge Frau kalt duschen und darf keine Männer empfangen. Bald hat Henri eine weitere Forderung an seine neue Mitbewohnerin: Sie soll dafür sorgen, dass sich sein Sohn Paul (Guillaume de Tonquedec) von Freundin Valérie (Frédérique Bel) trennt, die der Papa für eine Idiotin hält. Falls Constance Paul und Valérie auseinanderbringt, braucht sie sechs Monate keine Miete zu zahlen…“ (filmstarts.de) Montag, 7. November 2016 Montag, 14. November 2016 Vorführungsbeginn: 20.15 Uhr Am Steinheimer Tor 17 7,00€ Eintritt Eintrittskarten an der Kinokasse und unter www.kinopolis.de Vorführungsbeginn: 20.15 Uhr Am Steinheimer Tor 17 7,00€ Eintritt Eintrittskarten an der Kinokasse und unter www.kinopolis.de Sprachen & Verständigung In spanischer Originalfassung mit dt. Untertiteln, FSK ab 12 „Der neunjährige Junior (Samuel Lange Zambrano) wohnt mit seiner arbeitslosen Mutter Marta und dem kleinen Bruder in einer Sozialwohnung in Caracas. Nach dem Tod des Vaters hält die kleine Familie sich mehr schlecht als recht über Wasser. Um sich von seiner trostlosen Umgebung zu distanzieren, entwickelt der kleine Junge einen Traum. Er tanzt und singt für sein Leben gerne und möchte ein berühmter Popstar werden. Um wenigstens auf dem kommenden Schulfoto wie seine großen Vorbilder auszusehen, will er seine krausen Haare glätten lassen. Seine Mutter ist schockiert und lehnt den Wunsch ihres Sohnes entschieden ab. Die einzige, die Junior versteht, ist seine Großmutter. Sie teilt Juniors Leidenschaft fürs Tanzen und Singen und bestärkt ihn darin, seinem Traum zu folgen. Junior gerät daraufhin in eine schmerzvolle Zwickmühle…“ (kino.de) 65 65 Fremdsprachige Filme in Italienisch & Englisch Sprachen & Verständigung Volkshochschule Hanau Volkshochschule Hanau Kooperation zwischen VHS Hanau und Kinopolis Hanau Kooperation zwischen VHS Hanau und Kinopolis Hanau Filmabend am 21. November 2016: „La mafia uccide solo d’estate“ (Italien, 2013) Filmabend am 28. November 2016: „Spotlight“ (USA, 2015) In italienischer Originalfassung mit dt. Untertiteln, FSK ab 12 In englischer Originalfassung mit dt. Untertiteln, FSK ab 0 „1970 kommt in Palermo Arturo zur Welt und dass an seinem Geburtstag auch der bekannte Mafioso Vito Ciancimino zum Bürgermeister der Stadt gewählt wird, scheint den Lebensweg des Jungen vorherzubestimmen. Denn als Arturo heranwächst, entwickelt er eine Obsession für alles, was mit der Mafia zusammenhängt. Auch die Liebe nimmt schon früh einen großen Platz in seiner Gedankenwelt ein, denn Arturo ist völlig vernarrt in seine Banknachbarin Flora. Seit der Grundschule betet er das Mädchen an, das jedoch, wie die meisten anderen auch, von Arturos Theorien über die Verbindung zwischen seiner Heimatstadt und der Mafia abgeschreckt wird. Doch die Ereignisse in Palermo sollen dem Jungen bald Recht geben. In den nächsten 20 Jahren prägt die Mafia immer stärker das Stadtbild und auch das Leben des zum Journalisten herangewachsenen Arturo (Pierfrancesco Diliberto), dem es einfach nicht gelingt, mit Flora zusammenzukommen…“ (filmstarts.de) „Als eine Journalistin des Boston Globes in einem Artikel einen Missbrauchsfall in den Reihen der katholischen Kirche aufbereitet, der direkt in Boston geschah, weckt sie damit das Interesse des neuen Chefredakteurs Marty Baron (Liev Schreiber). Dieser ahnt, dass hinter der Geschichte mehr steckt und setzt das Spotlight-Team auf die Angelegenheit an, deren Recherche Schreckliches zutage fördert. Denn Spotlight-Chef Walter „Robby“ Robinson (Michael Keaton) und seine Mitarbeiter Michael Rezendes (Mark Ruffalo), Sacha Pfeiffer (Rachel McAdams) und Matt Carroll (Brian D’Arcy James) stellen fest, dass weit mehr Priester in den Missbrauch von Kindern verwickelt sind als bislang angenommen. Doch die akribischen Ermittlungen der Journalisten werden durch das Schweigen der verängstigten Opfer und gut bezahlte Anwälte zunehmend erschwert. Der Film basiert auf wahren Begebenheiten.“ (filmstarts.de) Montag, 21. November 2016 Montag, 28. November 2016 Vorführungsbeginn: 20.15 Uhr Am Steinheimer Tor 17 7,00€ Eintritt Eintrittskarten an der Kinokasse und unter www.kinopolis.de Vorführungsbeginn: 20.15 Uhr Am Steinheimer Tor 17 7,00€ Eintritt Eintrittskarten an der Kinokasse und unter www.kinopolis.de 66 Französisch Französisch A 1.3 am Nachmittag mittwochs, 13.30 - 17.00 Uhr (nicht in den Schulferien) und nach telefonischer Vereinbarung Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Französisch A 1 Französisch A 1.1 am Nachmittag Anfängerinnen und Anfänger Kurs 40801 1x pro Woche 04.10.-17.01.2017 12 Termine dienstags 16.30 - 18.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Zohra Kotterba 102 € / 32 UStd. On y va! A1, ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-003325-6 Französisch A 1.1 Anfängerinnen und Anfänger Kurs 40802 1x pro Woche 21.09.-21.12.2016 12 Termine mittwochs 18.00 - 20.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Fatma Tazi Mzaalek 102 € / 32 UStd. On y va! A1, ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-003325-6 Kurs 40804 1x pro Woche 20.09.-13.12.2016 12 Termine dienstags 16.30 - 18.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Evelyne Dolenc 102 € / 32 UStd. On y va! A1, ab Lektion 7, ISBN 978-3-19-003325-6 Unterricht auch am 18.10.2016 Französisch A 1.3 Kurs 40805 1x pro Woche 27.09.-10.01.2017 12 Termine mittwochs 18.00 - 20.00 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Christine Taugourdeau-Hofmann 102 € / 32 UStd. On y va! A1, ab Lektion 7, ISBN 978-3-19-003325-6 Französisch A 2 Französisch A 2.1 Kurs 40806 1x pro Woche 26.09.-16.01.2017 12 Termine montags 18.00 - 20.00 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Christine Taugourdeau 102 € / 32 UStd. On y va! A2, ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-003351-5 Französisch A 1.2 Französisch A 2.4 Kurs 40803 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine donnerstags 10.35 - 12.35 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Christine Taugourdeau-Hofmann 102 € / 32 UStd. On y va! A1, ab Lektion 4, ISBN 978-3-19-003325-6 Kurs 40807 1x pro Woche 19.09.-19.12.2016 12 Termine montags 8.25 - 10.25 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Evelyne Dolenc 102 € / 32 UStd. On y va! A2, ab Lektion 9, ISBN 978-3-19-003351-5 Unterricht auch am 17.10.2016 Porträt Ich heiße Evelyne Dolenc und bin gebürtige Französin. Seit 1986 unterrichte ich an der VHS. Meine Sprache und meine Kultur zu vermitteln macht mir viel Spaß, und diesen Spaß möchte ich mit den Kursteilnehmenden teilen. Für eine interessante und nachhaltige Sprachvermittlung verwende ich neben den Lehrbüchern die unterschiedlichsten Medien, wie beispielsweise aktuelle Texte und Videos. Mein Unterrichtsleitfaden: in lockerer Atmosphäre und ohne Druck Französisch lernen, sich ein Einblick in den Alltag und in die Gewohnheiten der Franzosen verschaffen, Fehler machen und davon lernen und vor allem sprechen… Ich freue mich, Sie in einem meiner Kurse kennenzulernen. Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). Französisch B 1 Französisch B 1.2 Kurs 40808 1x pro Woche 21.09.-21.12.2016 12 Termine mittwochs 19.00 - 21.00 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Zohra Kotterba 102 € / 32 UStd. On y va! B1, ab Lektion 4, ISBN 978-3-19-003354-6 71 71 Sprachen & Verständigung Kostenlose Beratung im VHS-Gebäude, Ulanenplatz 4: Französisch Französisch B 1 Approfondir et communiquer Si vous n’avez plus eu le temps de pratiquer votre français depuis un certain temps, ce cours vous donne l’occasion de réviser et d’approfondir vos connaissances ainsi que de communiquer avec plus d’assurance. Kurs 40809 1x pro Woche 21.09.-14.12.2016 12 Termine mittwochs 9.00 - 10.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Evelyne Dolenc 78 € / 24 UStd. Le nouvel édito B 1, ISBN 3-12-529347-2 Unterricht auch am 19.10.2016 Französisch B 2 Französisch B 2.2 freitags 8.30 - 10.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Zohra Kotterba 102 € / 32 UStd. Le nouvel édito B1, ab Lektion 4, ISBN: 978-3-12-529347-2 Sprachen & Verständigung Kurs 40812 1x pro Woche 23.09.-13.01.2017 12 Termine Kurs 40813 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine donnerstags 19.00 - 21.00 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Zohra Kotterba 102 € / 32 UStd. Le nouvel édito B1, ab Lektion 4, ISBN: 978-3-12-529347-2 Französisch C 1 Parlons-en! Vous désirez lire, discuter de sujets divers, approfondir vos connaissances, vous entraîner à défendre vos opinions. Dans ce cours vous apprendrez à vous exprimer avec assurance dans une ambiance décontractée et sympathique. Kurs 40814 1x pro Woche 19.09.-19.12.2017 12 Termine montags 10.45 - 12.45 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Evelyne Dolenc 102 € / 32 UStd. Unterricht auch am 17.10.2016 Französisch C 2 Quoi de neuf? Rejoignez notre groupe pour discuter, débattre, échanger idées et points de vue sur l’actualité politique, culturelle et littéraire sur la base de documents authentiques. Si vos connaissances du français vous permettent de participer à une conversation et de défendre vos arguments, vous êtes des nôtres! Kurs 40815 1x pro Woche 21.09.-14.12.2016 12 Termine mittwochs 16.00 - 18.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Evelyne Dolenc 102 € / 32 UStd. Unterricht auch am 19.10.2016 Porträt Was ist für einen Bildungsurlaub zu beachten: Mein Name ist Zohra Kotterba. Es klingt nicht französisch, dennoch bin ich in Frankreich geboren. In Straßburg studierte ich Soziologie. Seit 2002 unterrichte ich Französisch an der VHS Hanau. Ich nehme regelmäßig an Fortbildungsveranstaltungen teil, um meinen Unterricht noch attraktiver und lebendiger zu gestalten. Mein Motto: man lernt nie aus! Also dann, bienvenue! Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). Bevor Sie sich zum Kurs anmelden: - Lassen Sie sich einstufen, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Veranstaltung gewählt haben. - Lassen Sie sich von Ihrem Arbeitgeber die Freistellung für die Bildungsurlaubswoche genehmigen. Sie haben sich zum Kurs angemeldet: - Mit Ihrer Anmeldebestätigung erhalten Sie die offizielle Anerkennung des Hessischen Sozialministeriums sowie das Wochenprogramm. Französisch B 2 Kurs 40810 1x pro Woche 20.09.-13.12.2016 12 Termine dienstags 19.00 - 21.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Evelyne Dolenc 102 € / 32 UStd. Le nouvel édito B2, ISBN 978-3-11-529345-8 Unterricht auch am 18.10.2016 Kurs 40811 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine donnerstags 18.30 - 20.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Sophie Bertrand 102 € / 32 UStd. Connexions, Niveau 3, ISBN 978-2278056224 72 Französische Woche 1 - A 1.1 Bildungsurlaub vom 30.01. bis 03.02.2017 Diese Veranstaltung ist für Anfängerinnen und Anfänger geeignet. Sie erwerben elementare Sprachkenntnisse bezogen auf wichtige Alltagssituationen, wobei Sie vor allem das Hören und Sprechen üben. Darüber hinaus erarbeiten Sie anhand von authentischem Textmaterial ausgewählte Aspekte der französischen Landeskunde. Kurs 40820 Bildungsurlaub 30.01.-03.02.2017 5 Termine RR On y va! A1, ab Montag bis Freitag 9.00 - 16.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Christine Taugourdeau 165 € / 40 UStd. Lektion 1, ISBN 978-3-19-003325-6 Italienisch Italienisch A 1.2 am Nachmittag Kostenlose Beratung im VHS-Gebäude, Ulanenplatz 4: mittwochs, 13.30 - 17.00 Uhr (nicht in den Schulferien) und nach telefonischer Vereinbarung Kurs 40903 1x pro Woche 28.09.16-11.01.17 12 Termine mittwochs 15.45 - 17.45 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Claudia Pisano 102 € / 32 UStd. Chiaro!, ab Lektion 3, ISBN 978-3-19-205427-3 Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Italienisch A 1.2 Italienisch A 1.1 Anfängerinnen und Anfänger Kurs 40901 1x pro Woche 07.10.16-27.01.17 12 Termine freitags 9.00 - 11.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Laura Copiello 102 € / 32 UStd. Chiaro!, ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-205427-3 Kurs 40902 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine donnerstags 17.25 - 19.25 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Rosa Maria Destasio 102 € / 32 UStd. Chiaro!, ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-205427-3 Wichtiger Hinweis: Wenn Sie noch keinen Italienischkurs bei der VHS besucht haben, empfehlen wir Ihnen, unbedingt zu einem Beratungsgespräch zu kommen. Wir helfen Ihnen gerne, den für Sie richtigen Kurs auszusuchen. Den Einstufungstest können Sie auch online auswerten lassen (www.vhs-hanau.de). Kurs 40904 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine donnerstags 19.30 - 21.30 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Rosa Maria Destasio 102 € / 32 UStd. Chiaro!, ab Lektion 4, ISBN 978-3-19-205427-3 Kurs 40906 1x pro Woche 21.09.-21.12.2016 12 Termine mittwochs 18.30 - 20.30 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Rosa Maria Destasio 102 € / 32 UStd. Chiaro!, ab Lektion 6, ISBN 978-3-19-205427-3 Porträt Buongiorno! Ich heiße Laura Copiello, bin in Padua geboren und seit zwei Jahren lebe ich in Deutschland. Ich bin eine Sängerin, die aber Sprachen lernen und unterrichten mag. In meinem Unterricht lernt man, indem man lacht und manchmal auch singt, so dass wir die italienische Sprache und Kultur sowie den italienischen Lebensstil immer näher und tiefer kennenlernen. In Hanau absolviere ich die Erwachsenenpädagogische Qualifizierung (EPQ). Vi aspetto! Italienisch A 1.3 am Nachmittag Kurs 40905 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine donnerstags 14.00 - 16.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Francesca Di Stefano 102 € / 32 UStd. Chiaro!, ab Lektion 7, ISBN 978-3-19-205427-3 Italienisch A 1.4 Kurs 40908 1x pro Woche 23.09.-13.01.2017 12 Termine freitags 11.05 - 13.05 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Laura Copiello 102 € / 32 UStd. Chiaro! A1, ab Lektion 9, ISBN 978-3-19-205427-3 Kurs 40907 1x pro Woche 23.09.-13.01.2017 12 Termine freitags 19.00 - 21.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Sabine Credé-Rempeters 102 € / 32 UStd. Chiaro! A1, ab Lektion 9, ISBN 978-3-19-205427-3 73 73 Sprachen & Verständigung Italienisch A 1 Italienisch Italienisch B 1 Italienisch B 1.1 Kurs 40909 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine donnerstags 19.05 - 21.05 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Francesca Di Stefano 102 € / 32 UStd. wird im Kurs bekannt gegeben Italienisch B 2 Kurs 40914 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine donnerstags 17.00 - 19.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Francesca Di Stefano 102 € / 32 UStd. wird im Kurs bekannt gegeben Italienisch C 1 Il gusto della lingua Porträt Sprachen & Verständigung Sono tornata! Ich heiße Claudia Pisano. Nach einer Pause von zehn Jahren - ich war in Rom - bin ich zurück und bereit für neue Aufgaben. Wie gewohnt setze ich in meinem Unterricht Techniken ein, bei denen sich die Teilnehmenden in entspannter Atmosphäre selbständig ausdrücken und mit der Sprache experimentieren können. Auf dieser Basis gelingt es am besten, gleichzeitig Struktur und Anwendung der italienischen Sprache zu vermitteln: Lehrbuch ja, aber auch viel mit Bildern, Gedichten, Musik, Filmen... Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). Ci vediamo! Questo corso offre il piacere di parlare italiano liberamente con l’aiuto di letture varie (letteratura, giornali...), di canzoni, di tecniche teatrali ecc. per approfondire le conoscenze linguistiche, arricchire il vocabolario e sviluppare le capacità di espressione in un’atmosfera distesa. Kurs 40915 1x pro Woche 21.09.-21.12.2016 12 Termine mittwochs 10.35 - 12.35 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Francesca Di Stefano 102 € / 32 UStd. Italienisch B 1.2 Kurs 40910 1x pro Woche 21.09.-21.12.2016 12 Termine mittwochs 8.25 - 10.25 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Cristina Vegetti 102 € / 32 UStd. wird im Kurs bekannt gegeben Kurs 40912 1x pro Woche 28.09.16-11.01.17 12 Termine mittwochs 18.00 - 20.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Claudia Pisano 102 € / 32 UStd. wird im Kurs bekannt gegeben Kurs 40911 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine donnerstags 10.35 - 12.35 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Cristina Vegetti 102 € / 32 UStd. wird im Kurs bekannt gegeben Italienisch B 1.4 Kurs 40913 1x pro Woche 21.09.-21.12.2016 12 Termine mittwochs 10.35 - 12.35 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Cristina Vegetti 102 € / 32 UStd. wird im Kurs bekannt gegeben 74 Was ist für einen Bildungsurlaub zu beachten: Bevor Sie sich zum Kurs anmelden: - Lassen Sie sich einstufen, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Veranstaltung gewählt haben. - Lassen Sie sich von Ihrem Arbeitgeber die Freistellung für die Bildungsurlaubswoche genehmigen. Sie haben sich zum Kurs angemeldet: - Mit Ihrer Anmeldebestätigung erhalten Sie die offizielle Anerkennung des Hessischen Sozialministeriums sowie das Wochenprogramm. Italienische Woche 1 - A 1.1 Bildunsgurlaub vom 28.11. bis 02.12.2016 Diese Veranstaltung ist für Anfängerinnen und Anfänger ohne Vorkenntnisse geeignet. Sie erwerben elementare Sprachkenntnisse bezogen auf wichtige Alltagssituationen, wobei Sie vor allem das Hören und Sprechen üben. Darüber hinaus erarbeiten Sie anhand von authentischem Textmaterial ausgewählte Aspekte der italienischen Landeskunde. Kurs 40983 Bildungsurlaub 28.11.-02.12.2016 5 Termine RR Montag bis Freitag 9.30 - 16.30 Uhr VHS-Gebäude, Raum 304 Rosanna Maccarone 160 € / 40 UStd. Spanisch mittwochs, 13.30 - 17.00 Uhr (nicht in den Schulferien) und nach telefonischer Vereinbarung Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Spanisch A 1 Spanisch A 1.1 am Nachmittag Anfängerinnen und Anfänger Kurs 42204 1x pro Woche 05.10.-18.01.2017 12 Termine mittwochs 15.30 - 17.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Rosa Lady Monzón Martinez 102 € / 32 UStd. Con Gusto A1, ab Lektion 1, ISBN 978-3-12-514980-9 Spanisch A 1.1 Anfängerinnen und Anfänger Kurs 42202 1x pro Woche 29.09.-19.01.2017 12 Termine donnerstags 19.00 - 21.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Helga Bermudez 102 € / 32 UStd. Con Gusto A1, ab Lektion 1, ISBN 978-3-12-514980-9 Kurs 42203 1x pro Woche 23.09.-13.01.2017 12 Termine freitags 18.00 - 20.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Laura López Jiménez 102 € / 32 UStd. Con Gusto A1, ab Lektion 1, ISBN 978-3-12-514980-9 Spanisch A 1.2 Kurs 42205 1x pro Woche 20.09.-20.12.2016 12 Termine dienstags 10.45 - 12.45 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Amarilys Esquivel Vargas 102 € / 32 UStd. Con Gusto A1, ab Lektion 5, ISBN 978-3-12-514980-9 Kurs 42206 1x pro Woche 20.09.-20.12.2016 12 Termine dienstags 18.30 - 20.30 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Carmen Alberti 102 € / 32 UStd. Con Gusto A1, ab Lektion 5, ISBN 978-3-12-514980-9 Porträt Hola, me llamo Rosa Lady Monzón Martinez. Ich bin in Zaragoza (Spanien) geboren und habe dort gelebt, bis ich nach Deutschland gekommen bin. Meine erste Begegnung mit der VHS Hanau hatte ich, als ich als Au-PairMädchen nach Deutschland kam, um die deutsche Sprache zu lernen. Ich habe auch als erwachsene Frau eine Sprache gelernt, so dass ich mich gut in die Lage meiner Teilnehmerinnen und Teilnehmer versetzen kann. Obwohl ich in Deutschland lebe, ist Spanien in meinem Familienleben sehr präsent. Neben den grammatischen Übungen möchte ich vor allem, dass meine Teilnehmerinnen und Teilnehmer viel verstehen und reden. Ich bin der Meinung, dass man Fremdsprachen besser und schneller in einer lockeren Atmosphäre ohne jeglichen Druck erlernen kann. Os espero y hasta pronto! Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). Spanisch A 1.3 Kurs 42208 1x pro Woche 23.09.-13.01.2017 12 Termine freitags 10.35 - 12.35 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Rosa Lady Monzón Martinez 102 € / 32 UStd. Con Gusto A1, ab Lektion 7, ISBN 978-3-12-514980-9 Sprachen & Verständigung Kostenlose Beratung im VHS-Gebäude, Ulanenplatz 4: Kurs 42210 1x pro Woche 20.09.-20.12.2016 12 Termine dienstags 18.30 - 20.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Myriam Elena Rehwald 102 € / 32 UStd. Con Gusto A1, ab Lektion 8, ISBN 978-3-12-514980-9 Unterricht auch am 17. und am 24.10.2016 Spanisch A 1.4 Kurs 42211 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine donnerstags 10.55 - 12.55 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Amarilys Esquivel Vargas 102 € / 32 UStd. Con Gusto A1, ab Lektion 10, ISBN 978-3-12-514980-9 Kurs 42212 1x pro Woche 19.09.-09.01.2017 12 Termine montags 18.45 - 20.45 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Carmen Alberti 102 € / 32 UStd. Con Gusto A1, ab Lektion 10, ISBN 978-3-12-514980-9 Kurs 42207 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine donnerstags 19.00 - 21.00 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Myriam Elena Rehwald 102 € / 32 UStd. Con Gusto A1, ab Lektion 5, ISBN 978-3-12-514980-9 75 75 Spanisch Spanisch A 2 Spanisch B 1 Spanisch A 2.1 Spanisch B 1.2 Kurs 42213 1x pro Woche 19.09.-09.01.2017 12 Termine montags 18.30 - 20.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Rosa Lady Monzón Martinez 102 € / 32 UStd. Con Gusto A2, ab Lektion 1, ISBN 978-3-12-514980-9 Kurs 42218 1x pro Woche 21.09.-21.12.2016 12 Termine Spanisch A 2.2 Spanisch B 1.3 Kurs 42214 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine Kurs 42219 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine donnerstags 8.30 - 10.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Rita Rodriguez Carmuega 102 € / 32 UStd. Con Gusto A2, ab Lektion 3, ISBN 978-3-12-514990-8 mittwochs 18.30 - 20.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Encarnacion Carolina Martinez Roldan 102 € / 32 UStd. Con Gusto A2, ab Lektion 5, ISBN 978-3-12-514990-8 Sprachen & Verständigung Kurs 42215 1x pro Woche 21.09.-21.12.2016 12 Termine Porträt Mein Name ist Maria Helga Bermúdez Rodriguez, weist auf meine spanische Herkunft hin, aber auch darauf, dass ich in Deutschland geboren bin und vorwiegend hier gelebt habe. Dadurch hatte ich das Privileg bilingual aufzuwachsen. Somit ist Deutschland meine Heimat, wo ich seit meiner Kindheit gerne lebe, jedoch durch meine Familie und meine Berufswahl ist die Spanisch sprechende Welt ein großer Teil meines Lebens geblieben. Die Ausübung meines Berufs als Fremdsprachenkorrespondentin und seit mehreren Jahren als Kursleiterin an der VHS Hanau hält meine Muttersprache und Kultur lebendig. Die Möglichkeiten der Kommunikation und Verbindung, die sich durch Sprache eröffnen, bereichern meinen Berufsalltag. In meinen Kursen gebe ich diese Erfahrungen mit großer Begeisterung an meine Teilnehmerinnen und Teilnehmer weiter. Bienvenidos zum gemeinsamen Lernen in einer entspannten Atmosphäre. Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). Spanisch A 2.3 Kurs 42216 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine donnerstags 10.35 - 12.35 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Rosa Lady Monzón Martinez 102 € / 32 UStd. Con Gusto A2, ab Lektion 6, ISBN 978-3-12-514990-8 mittwochs 10.35 - 12.35 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Myriam Elena Rehwald 102 € / 32 UStd. Con Gusto B1, ab Lektion 5, ISBN 978-3-12-515010-2 donnerstags 19.00 - 20.30 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Rosa Lady Monzón Martinez 78 € / 24 UStd. Con Gusto B1, ab Lektion 5, ISBN 978-3-12-515010-2 Spanisch B 1.4 Kurs 42226 1x pro Woche 20.09.-20.12.2016 12 Termine dienstags 8.30 - 10.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Rita Rodriguez Carmuega 102 € / 32 UStd. Con Gusto B1, ab Lektion 8, ISBN 978-3-12-515010-2 Kurs 42220 1x pro Woche 20.09.-20.12.2016 12 Termine dienstags 19.00 - 20.30 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Rosa Lady Monzón Martinez 78 € / 24 UStd. Con Gusto B1, ab Lektion 9, ISBN 978-3-12-515010-2 Porträt Hola! Ich heiße Rita Rodríguez Carmuega und komme aus Alicante, einer touristischen Stadt am Mittelmeer in Spanien. Seit einigen Jahren wohne ich in Deutschland und unterrichte seit Anfang 2005 in der VHS Hanau. In meinem Unterricht versuche ich, die spanische Sprache und Kultur in einer gelassenen Atmosphäre zu vermitteln. Hasta pronto! Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). Wichtiger Hinweis: Kurs 42217 1x pro Woche 19.09.-09.01.2017 12 Termine montags 18.30 - 20.30 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Encarnacion Carolina Martinez Roldan 102 € / 32 UStd. Con Gusto A2, ab Lektion 9, ISBN 978-3-12-514990-8 76 Wenn Sie noch keinen Spanischkurs bei der VHS besucht haben, empfehlen wir Ihnen, unbedingt zu einem Beratungsgespräch zu kommen. Wir helfen Ihnen gerne, den für Sie richtigen Kurs auszusuchen. Den Einstufungstest können Sie auch online auswerten lassen (www.vhs-hanau.de). Spanisch Spanisch B 2 Kurs 42221 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine donnerstags 8.45 - 10.45 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Amarilys Esquivel Vargas 102 € / 32 UStd. Avenida, ISBN 3-12-514960-1 Porträt Ich heiße Myriam Rehwald und bin aus Santiago de Chile. Ich unterrichte seit über zehn Jahren Spanisch. Meinen Teilnehmenden macht es viel Spaß. Wir reden, lernen in einer lockeren Atmosphäre und haben viel Freude dabei. Ich würde mich freuen, wenn Sie auch in unsere Gruppe kommen. Hasta pronto! Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). Porträt Mein Name ist Amarilys Esquivel Vargas und ich komme aus Costa Rica. Seit 2003 unterrichte ich meine Muttersprache an der VHS Hanau. Zur Vertiefung der Lerninhalte ergänze ich meinen Unterricht gerne durch Gedichte, Materialien aus dem Internet, Zeitungsausschnitte oder durch lateinamerikanische und spanische Musik, Theaterstücke usw. Meine Unterrichtsstunden lockere ich mit spielerischen Elementen auf, denn ich wünsche mir, dass Sie mit Erfolg, aber auch mit Spaß Spanisch lernen. Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). Power Spanisch Stufe A 1.1 Anfängerinnen und Anfänger ohne Vorkenntnisse Sie möchten schneller und intensiver Spanisch lernen als in den Kursen, die einmal pro Woche stattfinden. In diesen Kursen erarbeiten Sie das Pensum eines Semesters an sieben Terminen. Die Gruppengröße ist auf zehn Personen begrenzt. Kurs 42222 1x pro Woche 19.09.-09.01.2017 12 Termine montags 18.45 - 20.45 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Myriam Elena Rehwald 102 € / 32 UStd. Tertulia de lunes Este curso le ofrece la posibilidad de continuar el camino emprendido del español a partir del nivel de competencia B2/C1 del Marco comun europeo de referencia para las lenguas (MCER). Sin libro. Porque las tareas y temas que tratamos en el curso están centradas en el propio participante: su mundo, sus intereses y experiencias. Hará un intercambio en español con los otros asistentes. Sabiendo que lo que uno hace, se entiende y fija mejor, en un ambiente distendido. Kurs 42223 1x pro Woche 19.09.-12.12.2016 10 Termine montags 18.00 - 19.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Maria Jose Wirth 65 € / 20 UStd. Kurs 42224 3 x mittwochs, 2 x freitags 18.15 - 21.15 Uhr Wochenendkurs 2 x samstags 10.00 - 14.30 Uhr 04./05./09./18./19./ VHS-Gebäude, s. Aushang 23./30.11.2016 Amarilys Esquivel Vargas RR 127 € / 32 UStd. Con Gusto A1, ab Lekt. 1, ISBN 978-3-12-514980-9 Stufe A 1.2 Voraussetzung: Kenntnisse von Stufe A 1.1 (Con Gusto A1, Lekt. 1-4) Kurs 42225 3 x mittwochs, 2 x freitags 18.15 - 21.15 Uhr Wochenendkurs 2 x samstags 10.00 - 14.30 Uhr 27./28.01./01./10./ VHS-Gebäude, s. Aushang 11./15./22.02.2017 Amarilys Esquivel Vargas RR 127 € / 32 UStd. Con Gusto A1, ab Lektion 5, ISBN 978-3-12-514980-9 Kursausfall? Muss nicht sein! Wenn für einen Kurs zu wenige Anmeldungen vorliegen, fällt er aus. So war es früher. Heute gibt es zwei Möglichkeiten: 1. Die Kursgebühr wird (bei unveränderter Stundenzahl) erhöht. 2. Die Stundenzahl wird (bei unveränderter Kursgebühr) verringert. Dazu erhalten Sie zu Beginn Ihres Kurses von der VHS ein schriftliches Angebot mit beiden Möglichkeiten. Nachdem Sie sich im Kurs geeinigt und dies mit Ihrer Unterschrift bestätigt haben, kann Ihr Kurs stattfinden. Foto: Amarilys Esquivel Vargas 77 77 Sprachen & Verständigung Spanisch C 1 Weitere Sprachen Arabisch Bosnisch/Kroatisch/Serbisch Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Stufe A 1.1 - Anfängerinnen und Anfänger Stufe A 1.3 Kurs 40101 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine Kurs 42102 1x pro Woche 21.09.-21.12.2016 12 Termine donnerstags 18.00 - 19.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Rula Khatib-Safadi 102 € / 24 UStd. Stufe A 1.2 Kurs 40102 1x pro Woche 21.09.-21.12.2016 12 Termine Stufe A 2.1 mittwochs 19.30 - 21.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Rula Khatib-Safadi 102 € / 24 UStd. Stufe A 2.1 Sprachen & Verständigung Kurs 40103 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine donnerstags 19.30 - 21.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Rula Khatib-Safadi 102 € / 24 UStd. dienstags 18.00 - 19.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Svetlana Milojkovic 102 € / 24 UStd. Kurs 42104 1x pro Woche 19.09.-09.01.2017 12 Termine montags 19.30 - 21.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Svetlana Milojkovic 102 € / 24 UStd. Stufe B 2.1 mittwochs 18.00 - 19.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Rula Khatib-Safadi 102 € / 24 UStd. Stufe B 1 Kurs 40105 1x pro Woche 20.09.-20.12.2016 12 Termine Kurs 42103 1x pro Woche 20.09.-20.12.2016 12 Termine Stufe A 2.3 Stufe A 2.2 Kurs 40104 1x pro Woche 21.09.-21.12.2016 12 Termine mittwochs 17.45 - 19.15 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Svetlana Milojkovic 102 € / 24 UStd. Kurs 42106 1x pro Woche 21.09.-21.12.2016 12 Termine mittwochs 19.30 - 21.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Svetlana Milojkovic 102 € / 24 UStd. Stufe C 1 dienstags 20.00 - 21.30 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Rula Khatib-Safadi 102 € / 24 UStd. Kurs 42105 1x pro Woche 20.09.-20.12.2016 12 Termine dienstags 19.35 - 21.05 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Svetlana Milojkovic 102 € / 24 UStd. Stufe B 2 Porträt Kurs 40106 1x pro Woche 20.09.-20.12.2016 12 Termine dienstags 18.30 - 20.00 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Rula Khatib-Safadi 102 € / 24 UStd. Die Gebühr für alle Kurse im Bereich „Weitere Sprachen“ ist für eine Gruppe von mindestens sechs Personen kalkuliert. 78 Mein Name ist Rula Khatib Safadi. Geboren wurde ich in der ältesten Stadt der Welt: Damaskus. Englische Literatur war meine erste Leidenschaft an der Universität. Das Lehramt für Englisch und Arabisch war mein zweiter Studiengang. Seit 1991 unterrichte ich Jugendliche und Erwachsene in Englisch und Arabisch. Nun, warum sollten Sie Arabisch lernen? Um mehr vom Urlaub zu haben, um Geschäfte zu tätigen oder einfach, um mit Einheimischen zu kommunizieren. Aber nicht nur: Beim Erlernen einer Sprache lernen Sie auch die Kultur, die Mentalität und die Lebensfreude des Volkes kennen. Sprachen helfen uns, Brücken zwischen Menschen und Kulturen zu bauen und führen uns auf eine Reise durch die Geschichte. Mit mir erleben Sie ein Stück Urlaub und erlangen Wissen mit Spaß. Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). Weitere Sprachen Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Porträt God dag! Ich heiße Andreas Lutter und wurde in Offenbach am Main geboren. In Frankfurt habe ich Skandinavistik und Ethnologie studiert. In meiner Freizeit lese ich gerne Science Fiction-Romane, bin ein begeisterter Kinogänger und produziere naturwissenschaftliche Dokumentationen für meinen Youtube-Kanal. Stufe A 1.1 - Anfängerinnen und Anfänger Kurs 40201 1x pro Woche 22.09.-12.01.2017 12 Termine donnerstags 18.00 - 19.30 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Ying Grimm 102 € / 24 UStd. Lóng neu, ab Lektion 1, ISBN 978-3-12-528960-4 Stufe A 1.3 Kurs 40202 1x pro Woche 20.09.-20.12.2016 12 Termine dienstags 19.35 - 21.05 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Ying Grimm 102 € / 24 UStd. Lóng neu, ab Lektion 7, ISBN 978-3-12-528960-4 Stufe A 2.4 Kurs 40203 1x pro Woche 20.09.-20.12.2016 12 Termine dienstags 18.00 - 19.30 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Ying Grimm 102 € / 24 UStd. Lóng neu, ab Lektion 11, ISBN 978-3-12-528960-4 Während meines Studiums bin ich in engen Kontakt mit den skandinavischen Ländern und den Sprachen getreten. Zuerst habe ich Schwedisch, dann Dänisch gelernt und diese Sprachen durch Auslandsaufenthalte in den jeweiligen Ländern – und Besuche bei Freunden, die nach Skandinavien ausgewandert sind – andauernd anwenden können. Im Moment lebe ich noch in Offenbach, lehre Schwedisch und Dänisch an den Volkshochschulen dieser Gegend und bin auf dem besten Wege, den Erwachsenenunterricht zu meinem Hauptberuf zu machen. Für den Unterricht ist es mir sehr wichtig, dass die Teilnehmer nicht nur die dänische oder schwedische Sprache kennenlernen, sondern auch die Kulturen und Länder, die dahinter stecken. Deshalb ist es mein Anliegen, durch den Sprachunterricht beides zu vermitteln und durch den Einsatz moderner Unterrichtsmedien das Erlernen der Sprachen abwechslungsreich und interessant zu gestalten. Wenn ihr Dänisch oder Schwedisch lernen wollt, kommt gerne in meine Kurse – hjertelig velkommen til! In Hanau absolviere ich die Erwachsenenpädagogische Qualifizierung (EPQ). Japanisch Sprachen & Verständigung Chinesisch Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Stufe A 1.1 - Anfängerinnen und Anfänger Porträt Konnichi wa. Eigentlich kennt ja schon jeder ziemlich viel Japanisch: Toyota, Honda, Nintendo, Samurai... Aber das ist etwa so, als ob die deutsche Sprache nur aus Sauerkraut, Gemütlichkeit, Hofbräuhaus und Heidelberg bestünde. Wer also mehr Japanisch lernen möchte - in Wort und Schrift - kann dies bei mir tun. Mit etwas Geduld ist es gar nicht so schwer. Ich heiße Taeko Gruber, komme aus Tokyo, wohne in Rodgau und gebe seit vielen Jahren hier an der VHS Japanischunterricht. Dja mata. Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). mittwochs 19.05 - 20.35 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Saori Tabata 102 € / 24 UStd. wird im Kurs bekannt gegeben Stufe A 1.4 Kurs 41003 1x pro Woche 21.09.-21.12.2016 12 Termine Dänisch Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Stufe A 1 – Die Sprache und Kultur kennenlernen Ob für den bevorstehenden Urlaub, für private oder geschäftliche Beziehungen nach Dänemark oder einfach aus kulturellem Interesse: Dieser Kurs bietet für alle einen ersten Einblick in die dänische Sprache und Kultur. An diesem Wochenende werden Wörter, Floskeln und Sätze auf lebendige Weise geübt, um sich im Alltagsleben in Dänemark zurechtzufinden und mit einfachen Worten zu verständigen. Eine Kursfortsetzung ist nach Absprache möglich. Kurs 40301 Wochenendkurs 05./12.11.2016 2 Termine RR Kurs 41001 1x pro Woche 21.09.-21.12.2016 12 Termine samstags 10.00 - 14.15 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Andreas Lutter 45 € / 10 UStd. mittwochs 17.30 - 19.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Saori Tabata 102 € / 24 UStd. Konnichiwa Japan, Band 2, ISBN 978-3-929378-08-5 Stufe B 2 - Sprache und Landeskunde für Japanfans Vorkenntnisse der japanischen Schriften Hiragana und Katakana sowie ca. 150 Kanji erforderlich. Wir üben lesen, schreiben, sprechen und hören in lockerer Atmosphäre. Kurs 41004 1x pro Woche 13.09.-20.12.2016 12 Termine dienstags 18.00 - 19.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Taeko Gruber 102 € / 24 UStd. Fukuoka kara konnichiwa!, Bd. 2, L. 16, ISBN 978-3929378023 Kein Unterricht am 01.11.2016 79 79 Weitere Sprachen Neugriechisch Polnisch Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Stufe A 1.1- Anfängerinnen und Anfänger Stufe A 1.1 - Anfängerinnen und Anfänger Kurs 41201 1x pro Woche 19.09.-09.01.2017 12 Termine Kurs 41701 1x pro Woche 28.09.-11.01.2017 12 Termine montags 18.30 - 20.00 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Zoi Tsekoura 102 € / 24 UStd. mittwochs 19.00 - 20.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Hanna Miesikowska 102 € / 24 UStd. Witam! ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-005369-8 Stufe A 1.2 Niederländisch Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Stufe A 2.2 7x montags 19.30 - 21.00 Uhr 2x samstags 9.00 - 12.45 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Wiebke van der Veen 102 € / 24 UStd. Welkom, ab Lektion 5, ISBN 978-3-12-528880-5 Unterricht auch am Samstag 19.11. und am Samstag 10.12.2016 Sprachen & Verständigung Kurs 41402 1x pro Woche 07.11.-19.12.2016 9 Termine Stufe A 2.3 Kurs 41403 1x pro Woche 29.08.-31.10.2016 9 Termine 7x montags 19.30 - 21.00 Uhr 2x samstags 9.00 - 12.45 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Wiebke van der Veen 102 € / 24 UStd. Welkom, ab Lektion 7, ISBN 978-3-12-528880-5 Unterricht auch am Samstag 10.09. und am Samstag 24.09.2016 Kurs 41702 1x pro Woche 28.09.-11.01.2017 12 Termine mittwochs 17.30 - 19.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Hanna Miesikowska 102 € / 24 UStd. Witam! ab Lektion 4, ISBN 978-3-19-005369-8 Stufe A 1.3 Kurs 41703 1x pro Woche 26.09.-16.01.2017 12 Termine montags 17.30 - 19.00 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Hanna Niehof-Miesikowska 102 € / 24 UStd. Witam!, ab Lektion 6, ISBN 978-3-19-005369-8 Stufe B 1.2 Kurs 41704 1x pro Woche 26.09.-16.01.2017 12 Termine montags 19.05 - 20.35 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Hanna Miesikowska 102 € / 24 UStd. wird im Kurs bekannt gegeben Norwegisch Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Stufe A 1.2 Kurs 41502 1x pro Woche 25.09.-27.11.2016 8 Termine sonntags 13.00 - 15.15 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Jana Ufermann 104 € / 24 UStd. Norsk for deg, ab Lektion 4, ISBN 3-12-528920-8 Stufe A 2.5 Kurs 41504 1x pro Woche 25.09.-27.11.2016 8 Termine sonntags 10.30 - 12.45 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Jana Ufermann 104 € / 24 UStd. Norsk for deg, ab Lektion 15, ISBN 3-12-528920-8 80 Porträt Goede dag! Ich heiße Wiebke van der Veen und bin in Bielefeld geboren. Ich habe „International Studies of Architecture“ in Bremen studiert und bin während eines Praktikums in Rotterdam, der quirligen Hafenstadt im Westen der Niederlanden, gelandet und für annähernd zehn Jahre hängen geblieben. Dort habe ich zunächst als Architektin gearbeitet, dann aber noch Deutsch als Fremdsprache auf Lehramt studiert und an einer Regelschule unterrichtet. Berufliche Veränderungen meines Mannes haben uns ins schöne Kinzigtal verschlagen. Jetzt schreibe ich hier als freiberufliche Journalistin für eine Tageszeitung, unterrichte Deutsch als Fremdsprache (DAF) in einem Architekturbüro und freue mich darauf, auch an der VHS als Kursleiterin für Niederländisch und DAF in der Erwachsenenbildung tätig zu werden. Es ist mir wichtig, dass wir zusammen Spaß und Freude am Lernen haben, ich meine Begeisterung für Sprache weiter vermitteln kann und wir zusammen durch den Einsatz moderner Unterrichtsmaterialien und neuer Medien die Räume der VHS verlassen und Land und Leute „bereisen“ werden! Weitere Sprachen Portugiesisch/Brasilianisch Russisch Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Stufe A 1.1 - Anfängerinnen und Anfänger Stufe A 1.1 - Anfängerinnen und Anfänger Kurs 41801 1x pro Woche 20.09.-20.12.2016 12 Termine Kurs 41901 1x pro Woche 29.09.-19.01.2017 12 Termine dienstags 18.00 - 20.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Ines Engeldinger 127 € / 32 UStd. Beleza, ab Lektion 1, ISBN 978-3-12-528910-9 donnerstags 19.00 - 20.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Aleksandra Gerk 102 € / 24 UStd. Otlitschno A1, ab Lekt. 1, ISBN 978-3-19-004477-1 Stufe A 1.3 Stufe A 1.3 Kurs 41803 1x pro Woche 19.09.-09.01.2017 12 Termine montags 19.00 - 21.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Ines Engeldinger 127 € / 32 UStd. Beleza, ab Lektion 6, ISBN 978-3-12-528910-9 Kurs 41903 1x pro Woche 26.09.-16.01.2017 12 Termine montags 19.00 - 20.30 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Aleksandra Gerk 102 € / 24 UStd. Otlitschno A1, ab Lekt. 5, ISBN 978-3-19-004477-1 Stufe A 2.4 Kurs 41804 1x pro Woche 19.09.-09.01.2017 12 Termine montags 16.55 - 18.55 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Ines Engeldinger 127 € / 32 UStd. Portugues, ISBN 978-85-12-54310-9 Kurs 41904 1x pro Woche 27.09.-10.01.2017 12 Termine dienstags 19.30 - 21.00 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Aleksandra Gerk 102 € / 24 UStd. Otlitschno A2, ab Lekt. 7, ISBN 978-3-19-004478-8 Schwedisch Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Stufe A 1.2 Rumänisch Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Stufe A 1 - Die Sprache und Kultur kennenlernen Dieser Kurs bietet für alle einen ersten Einblick in die rumänische Sprache und Kultur. An zwei Terminen werden Wörter, Floskeln und Sätze auf lebendige Weise geübt, um sich im Alltagsleben zurechtzufinden und mit einfachen Worten zu verständigen. Die Veranstaltung richtet sich an absolute Anfänger und an Anfänger mit geringen Vorkenntnissen. Kurs 42801 Wochenendkurs 11./13.11.2016 2 Termine RR Freitag, 11.11.2016, 17.00 - 20.00 Uhr Sonntag, 13.11.2016, 10.00 - 15.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Diana Distler 45 € / 10 UStd. Kurs 42002 1x pro Woche 06.09.-06.12.2016 12 Termine dienstags 18.10 - 19.40 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Heike Jöst 102 € / 24 UStd. Välkomma neu, ab Lektion 4, ISBN 978-3-12-527951-3 Stufe B 1 Kurs 42004 1x pro Woche 07.09.-07.12.2016 12 Termine mittwochs 19.30 - 21.00 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Heike Jöst 102 € / 24 UStd. Vällkomna tillbaka, ISBN 978-3-12-527944-5 Stufe B 2 Stufe A 1.2 Kurs 42802 2x pro Woche 19.09.-14.11.2016 12 Termine montags und dienstags 18.00 - 19.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Diana Distler 102 € / 24 UStd. Kurs 42005 1x pro Woche 09.11.-25.01.2017 10 Termine mittwochs 18.30 - 19.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Heike Jöst 61 € / 14 UStd. Välkomma tillbaka, ISBN 978-3-12-527944-5 81 81 Sprachen & Verständigung Stufe B 1 Weitere Sprachen Türkisch Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Stufe A 1.1 - Anfängerinnen und Anfänger Kurs 42401 1x pro Woche 30.09.-20.01.2017 12 Termine freitags 15.00 - 16.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Ayse Sevil Demirsan 102 € / 24 UStd. Kolay gelsin!, ab Lektion 1, ISBN 3-12-528860-7 Stufe A 1.3 Kurs 42402 1x pro Woche 27.09.-10.01.2017 12 Termine dienstags 17.30 - 19.00 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Ayse Sevil Demirsan 102 € / 24 UStd. Kolay gelsin!, ab Lektion 7, ISBN 3-12-528860-7 Stufe B 1.2 - Konversation Kurs 42704 1x pro Woche 22.09.-15.12.2016 12 Termine donnerstags 18.00 - 19.30 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Chaluay Chankaew Cembolista 102 € / 24 UStd. Unterricht auch am Dienstag 11.10.2016 Stufe B 1.3 - Konversation und Schreiben Kurs 42706 1x pro Woche 19.09.-12.12.2016 12 Termine montags 18.00 - 19.30 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Chaluay Chankaew Cembolista 102 € / 24 UStd. Unterricht auch am Dienstag 4.10. und am Freitag 4.11.2016 Porträt Stufe A 2.2 Sprachen & Verständigung Kurs 42403 1x pro Woche 27.09.-10.01.2017 12 Termine dienstags 19.05 - 20.35 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Ayse Sevil Demirsan 102 € / 24 UStd. Kolay gelsin!, ab Lektion 10, ISBN 3-12-528860-7 Thailändisch Добрый день! Ich heiße Aleksandra Gerk und komme aus Samara (Russland). Seit 2012 lebe ich mit meiner Familie in Deutschland. Ich bin diplomierte Lehrerin für russische Sprache und Literatur. Meine erste Begegnung mit der VHS hatte ich, als ich Deutsch als Fremdsprache gelernt habe. Jetzt möchte ich, dass Sie die Sprache und Kultur von Weltberühmtheiten wie Puschkin, Turgenew, Dostojewski und Tschechow kennenlernen. Bei mir können Sie mit Spaß, Humor und guter Atmosphäre Russisch erlernen. Ich freue mich, Sie in meinem Kurs begrüßen zu dürfen. До встречи! Ich bin zertifizierte Kursleiterin (EPQ: Erwachsenenpädagogische Qualifizierung). Beschreibung der VHS-Lernstufen, s. Seite 46 Stufe A 1 - Fit für Reise und Urlaub Dieses Kursangebot richtet sich an Anfänger/innen und Wiedereinsteiger/innen, die sich in einer kurzen Zeit und in entspannter Atmosphäre Grundkenntnisse der thailändischen Sprache aneignen möchten, um sich in Thailand mit einfachen Worten zu verständigen. Die Inhalte konzentrieren sich auf das, was Sie für die Bewältigung der wichtigsten Urlaubssituationen benötigen. Außerdem werden hilfreiche Informationen und Empfehlungen zur thailändischen Kultur und Lebensweise vermittelt. Kurs 42701 1x pro Woche 19.09.-12.12.2016 12 Termine montags 19.45 - 21.15 Uhr VHS-Gebäude, s. Aushang Chaluay Chankaew Cembolista 102 € / 24 UStd. Unterricht auch am Dienstag 4.10. und am Freitag 4.11.2016 Stufe A 1.2 Kurs 42702 1x pro Woche 22.09.-15.12.2016 12 Termine donnerstags 19.45 - 21.15 Uhr Schulzentrum Hessen-Homburg, s. Aushang Chaluay Chankaew Cembolista 102 € / 24 UStd. Sanug sabaai, ab Lektion 3, ISBN 978-3-12-528950-5 Unterricht auch am Dienstag 11.10.2016 82 Weitere Angebote im Umkreis: Arabisch in Gelnhausen Armenisch in Gelnhausen Chinesisch in Gelnhausen Japanisch in Gelnhausen Niederländisch in Gelnhausen Norwegisch in Gelnhausen Polnisch in Gelnhausen Portugiesisch in Gelnhausen Russisch in Gelnhausen Schwedisch in Gelnhausen Türkisch in Gelnhausen Ungarisch in Gelnhausen Über die Kurse in Gelnhausen informiert die Volkshochschule der Bildungspartner Main-Kinzig GmbH unter der Telefonnr.: 06051/916790 sowie unter: www.bildungspartner-mk.de Beratungstermine Bildungspartner Main-Kinzig - Volkshochschule, Frankfurter Straße 30, 63571 Gelnhausen Dienstag, 30. August 2016, 16.00-18.00 Uhr: Englisch (Gelnhausen) Montag, 5. September 2016, 16.00-18.00 Uhr: Romanische Sprachen (Gelnhausen) Montag, 5. September 2016, 16.00-18.00 Uhr: Englisch (Schlüchtern)
© Copyright 2025 ExpyDoc