-을 것 같다 날씨가 안 좋지요? 네, 비가 올 것 같아요. Sogang Korean 2B UNIT 3 “-을 것 같다” -을 것 같다 1. 意味 「～ようだ」 「～しそうだ」 ‘을 것 같다’は話し手の未来に関する推測を表します。 2. 形態 ▶ ‘을 것 같다’は動詞、形容詞、‘있다/없다‘、‘名詞＋이 다‘とともに用いられます。 ▶ 語幹にパッチムがある場合と‘있다/없다’の場合’- 을 것 같다’をつけ、語幹にパッチムがない場合と‘名詞＋이 다‘の場合‘- ㄹ 것 같다‘をつけます。 Sogang Korean 2B UNIT 3 “-을 것 같다” 동사(動詞) 형용사(形容詞) パッチム ○ パッチム X -을 것 같다 먹을 것 같다 좋을 것 같다 -ㄹ 것 같다 올 것 같다 나쁠 것 같다 있다/없다 -을 것 같다 있을 것 같다 없을 것 같다 이다/ 아니다 -ㄹ 것 같다 일 것 같다 아닐 것 같다 Sogang Korean 2B UNIT 3 “-을 것 같다” 가 알맞은 말을 쓰십시오. - ㄹ 것 같아요 / - 을 것 같아요 오다 올 것 같아요 먹다 먹을 것 같아요 바쁘다 바쁠 것 같아요 ㉢ 듣다 들을 것 같아요 ㉥ 쉽다 쉬울 것 같아요 ㉣ 놀다 놀 것 같아요 Sogang Korean 2B UNIT 3 “-을 것 같다” 대답해 보세요 A B 내일 만날 수 있어요? A B 언제 회의가 끝나요? A B 리엔 씨가 수업 후에 뭐할 것 같아요? 시간이 없을 것 같아요 내일은 아르바이트가 있어서 ______________________. 시간이 없다 끝날 것 같아요 지금 55분이니까 금방 ________________. 끝나다 갈 것 같아요 리엔 씨가 집에 일찍 _______________. 가다 Sogang Korean 2B UNIT 3 “-을 것 같다” A B 토요일에 같이 쇼핑하러 갈까요? A B 일요일에 놀러 가서 많이 걸어야 해요? 많을 것 같아요 토요일에 가면 사람이 ________________. 많다 걸을 것 같아요 네, 산에 가니까 많이 _______________. 걷다 Sogang Korean 2B UNIT 3 “-을 것 같다” 그림 카드를 이용해서 이야기해 보세요 앤디 씨가 뭐 할 것 같아요? 요리할 것 같아요. Sogang Korean 2B UNIT 3 “-을 것 같다” 間接話法③ -자고 하다 날씨가 좋으니까 산책합시다. 앤디 씨가 뭐라고 했어요? 앤디 씨가 산책하자고 했어요. Sogang Korean 2B UNIT 3 “간접화법③ -자고 하다” 間接話法③ -자고 하다 1. 意味 ‘–자고 하다’は間接話法のひとつで、‘- (으)ㄹ까요?‘, ‘- (으)ㅂ시다‘のような勧誘の表現を引用して話すとき に用いられます。この表現は過去に聞いたことを伝え る表現であるため、通常‘- 자고 했어요’と過去形を用 います。 Sogang Korean 2B UNIT 3 “간접화법③ -자고 하다” 2. 形態 ▶‘–자고 하다’は動詞とともに用いられ、語幹のパッ チムのあるなしに関係なく、語幹にそのままつけます。 “찍읍시다” → 찍자고 하다 “찍읍시다” → 찍다자고 하다 “갑시다” → 가자고 하다 “갑시다” →가다자고 하다 ▶引用される発言が否定の形(禁止のニュアンスにな ることもある)のときは、‘- 지 말자고 하다‘が用いら れます。“ 찍지 맙시다” → 찍지 말자고 하다 “가지 맙시다” →→가지 말자고 하다 하다 “찍지 맙시다” 찍지말자고 말다 “가지 맙시다” → 가지 말다 말자고 하다 Sogang Korean 2B UNIT 3 “간접화법③ -자고 하다” 가 알맞은 말을 쓰십시오. - 자고 했어요 - 지 말자고 했어요 만나다 만나자고 했어요 만나지 말자고 했어요 먹다 먹자고 했어요 먹지 말자고 했어요 듣다 듣자고 했어요 듣지 말자고 했어요 놀다 놀자고 했어요 놀지 말자고 했어요 Sogang Korean 2B UNIT 3 “간접화법③ -자고 하다” 나 간접화법으로 바꾸십시오. 1 민수 “날씨가 좋으니까 공원에서 산책합시다.” 산책하자고 민수 씨가 날씨가 좋으니까 공원에서 ________________ 했어요. 2 제니 “배가 고프니까 맛있는 음식을 먹읍시다.” 먹자고 제니 씨가 배가 고프니까 맛있는 음식을 _____________ 했어요. Sogang Korean 2B UNIT 3 “간접화법③ -자고 하다” 3 렌핑 “같이 좀 걸읍시다.” 걷자고 했어요 렌핑 씨가 같이 좀 _______________________. 4 완 “같이 불고기를 만듭시다.” 만들자고 했어요 완 씨가 같이 불고기를 _______________________. 5 지훈 “비가 오니까 나가지 맙시다.” 나가지 말자고 지훈 씨가 비가 오니까 _____________________ 했어요. Sogang Korean 2B UNIT 3 “간접화법③ -자고 하다” 대답해 보세요 식사하러 갑시다. 같이 중국 음식 먹어요. 중국 음식은 어제 먹었으니까 다른 식당에 가요. 식사한 다음에 공원에서 좀 걸읍시다. 한스 씨가 식사하러 가자고 했어요. 자고 했어요 제니 씨가 같이 중국 음식 먹 _________________. 가자고 했어요 한스 씨가 중국 음식은 어제 먹었으니까 다른 식당에 ___________________. 걷자고 했어요 제니 씨가 식사한 다음에 공원에서 좀 ___________________. Sogang Korean 2B UNIT 3 “간접화법③ -자고 하다” 파티 계획을 세우세요 언제 파티를 할까요? 금요일에 시험이 끝나니까 토요일에 합시다. 렌핑 1.요일/시간 토요일 2.장소 한스 씨 집 3.음식 4.프로그램 친구가 뭐라고 했어요? 같이 이야기해 보세요. 렌핑 씨가 금요일에 시험이 끝나니까 토요일에 파티를 하자고 했어요. Sogang Korean 2B UNIT 3 “간접화법③ -자고 하다” 반말 유리야! 여기에서 뭐 해? 민수 기다리고 있어. Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 반말 友達や目下の人に使う話し方 1. 意味 반말(パンマル)はうちとけていて気楽な話し方のフォームで、′아/어요(ヘヨ体)’よりも丁寧さが低いです。 パンマルは(１)同い年の友達や年が近くて親しい友達の間で話 すときや(２)自分よりも年下であったり、社会的地位が下の人に 向かって話すとき、または(３)子供に向かって話すときに用いら れます。 Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 2. 形態 ▶ 平叙文と疑問文の形 ： - 아/어 ① 動詞、形容詞の現在形または過去形表現の’- 아/어 요’から’요’を取ります。 현재(現在) 과거(過去) 좋다 좋아 좋았어 마시다 마셔 마셨어 ② ‘- 이다/아니다’は文末の’- 예요/이에요’を’- 야/이야’ に、’아니에요’を’아니야’に変えます。 친구예요 → 친구예요 야 동생이에요 → 동생이에요 이야 아니에요 → 아니에요 야 Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” ③ 未来形は‘- 을 거예요’を‘- 을 거야’に変えます。 찍을 거예요 → 찍을 거야 찍을 거야 갈 거예요 → 거예요 갈 거야→ 찍을을거예요 갈 거예요 → 갈갈거예요 거야 ④ 答え方 ‘- 예요/이에요？‘の形で質問されるときは‘네/아니요‘で答 えるが、パンマルでは‘어(응)/아니‘で答えます。 어/응 네→네 아니요 → 아니요 아니 Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 정리해 봅시다. 가다 좋다 현재(現在) 가 좋아 과거(過去) 갔어 좋았어 미래(未来) 추측(推測) 갈 거야 좋을 거야 친구이다 동생이다 아니다 현재(現在) 친구야 동생이야 아니다 과거(過去) 친구였어 동생이었어 아니었어 미래(未来) 추측(推測) 친구일 거야 동생일 거야 아닐 거야 Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” ▶ 命令文の形 ： - 아/어 ① 動詞の現在形表現の’- 아/어요’から’요’を取ります。 아 앉으세요 → 앉으세요 앉으세요 → 앉아 와 오세요 → 오세요 오세요 → 와 ② 否定の命令文(禁止を表す)は、語幹のパッチムのある なしに関係なく、語幹にそのまま’ - 지 마’をつけます。 마 먹지 마세요 → 먹지 지 마세요 마 나가지 마세요 → 나가지 지 마세요 Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” ▶ 勧誘文の形 ： - 자 ① 語幹のパッチムのあるなしに関係なく、動詞の語幹にそ のまま’- 자’をつけます。 먹다 → 먹자 먹다 → 먹다자 나가자 → 나가다 나가자 → 나가다자 ② 否定の勧誘文は、語幹のパッチムのあるなしに関係なく、 動詞の語幹にそのまま’- 지 말자’をつけます。지 말자 말자 먹지 맙시다 → 먹지지맙시다 말자 나가지 맙시다 → 나가지지맙시다 Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 가 반말로 바꾸십시오. 1 소라가 친절해요. 친절해 소라가 __________________. 2 소라가 춤을 잘 춰요. 춰 소라가 춤을 잘 ________. 3 소라가 마음이 넓어요. 넓어 소라가 마음이 ___________. Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 나 반말로 바꾸십시오. [과거] 1 민수가 어제 바빴어요. 바빴어 민수가 어제 ________________. 2 민수가 어제 아르바이트를 했어요. 했어 민수가 어제 아르바이트를 _____________. 3 민수가 어젯밤에 일찍 잤어요. 잤어 민수가 어젯밤에 일찍 ______________. Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 다 반말로 바꾸십시오. [미래] 1 내일 소라를 만날 거예요. 만날 거야 내일 소라를 __________________. 2 소라하고 영화를 볼 거예요. 볼 거야 소라하고 영화를 ______________. 3 영화 보고 저녁을 먹을 거예요. 먹을 거야 영화 보고 저녁을 _________________. Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 라 반말로 바꾸십시오. [질문] 1 지금 뭐 해요? 해 지금 뭐 ___________? 2 언제부터 한국어를 배웠어요? 배웠어 언제부터 한국어를 ________________? 3 언제 점심을 먹을 거예요? 먹을 거야 언제 점심을 ____________________? Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 마 알맞은 말을 고르십시오. 요일이야 오늘이 무슨 ____________________? A 1 B 월요일이야. 어디야 여기가 _______________? A 2 B 신촌이야. 뭐야 전화번호가 ____________? A 3 B 325-4615야. Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 바 알맞은 말을 쓰십시오. A 지금 공부해? 1 어 공부해. B ________, 2 3 A 등산 좋아해? B 아니 ______________, 안 좋아해. A 내일 서점에 갈 거야? B 아니 ____________, 안 갈 거야. Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 대답해 보세요 A B 지금 뭐 해? A 뭐 읽고 있어? B 만화책 ______________. A 여기에 언제 왔어? B 10분 전에 __________. 지금 숙제해. 읽고 있어 왔어 Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” A 어디에서 저녁 먹을 거야? B 하숙집에서 _________________. A 영화 시작 시간이 몇 시야? B 5시 반 ____________. 저녁 먹을 거야 에 시작해 Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 카드를 이용해서 이야기해 보세요 A 보통 집에 가서 뭐 해? B 집에 가서 숙제하고 텔레비전을 봐. A 보통 어떤 프로그램을 봐? B 드라마나 코미디를 봐. 보통 집에 가서 뭐 해? 방학 때 뭐 할 거야? 어제 뭐 했어? 작년 크리스마스에 뭐 했어? Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 가 반말로 바꾸십시오. 1 지금 바쁘니까 오후에 오세요. 와 지금 바쁘니까 오후에 _________________. 2 한국에 대해서 알고 싶으면 한국 문화 책을 읽으세요. 읽어 한국에 대해서 알고 싶으면 한국 문화 책을 ___________. Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 3 여기에 이름을 쓰세요. 써 여기에 이름을 ____________. 4 연필 좀 빌려 주세요. 빌려 줘 연필 좀 ______________. Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 나 반말로 바꾸십시오. 1 오늘은 비가 오니까 내일 소풍 갑시다. 가자 오늘은 비가 오니까 내일 소풍 __________________. 2 같이 점심을 먹읍시다. 먹자 같이 점심을 _____________. Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 3 날씨가 좋으니까 걸읍시다. 걷자 날씨가 좋으니까 _____________. 4 시험이 끝났으니까 같이 놉시다. 놀자 시험이 끝났으니까 같이 ______________. 5 그 영화는 재미없다고 하니까 보지 맙시다. 보지 말자 그 영화는 재미없다고 하니까 _______________. Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 반말로 바꿔서 말해 보세요 들어와. 들어오세요. 문 좀 닫아 줘. 문 좀 닫아 주세요. 같이 사진 찍읍시다. 택시 탑시다. 같이 사진 찍자. 택시 타자. Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 반말로 바꿔서 말해 보세요 민수야, 우리 이번 주말에 같이 야구 보러 가자! 유리 : 민수 씨, 우리 이번 주말에 같 이 야구 보러 가요! 민수 : 좋아요. 그런데 유리 씨. 어디 에서 만날까요? 유리 : 종합운동장 역에서 만납시다. 혹시 다른 일이 생기면 전화 해 주세요. Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 반말로 여행 계획을 세워 보세요 시간과 돈이 많이 있으니까 자유롭게 만들어 보세요. • 가고 싶은 곳 • 먹고 싶은 것 • 사고 싶은 것 • 하고 싶은 것 방학 때 어디로 여행 갈까? 터키로 가자. 자연 경치가 아름답다고 해. 나는 그리스가 더 좋을 것 같아. 그럼, 터키도 가고 그리스도 가자. Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 다 알맞은 말을 쓰십시오. 반말 話し手（第一人称） 聞き手（第二人称） 제가 내가 네가 저는 나는 너는 저를 나를 너를 저도 나도 너도 저한테 나한테 너한테 제 내 네 Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 라 알맞은 말을 쓰십시오. ‘-야’, ‘-아’ 1 그냥 텔레비전 보고 있어. 야 현우_________, 뭐해? Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말” 2 아 지훈_______, 사진을 이메일로 보내 줘. Sogang Korean 2B UNIT 3 “반말”
© Copyright 2024 ExpyDoc
