8AWK1162 阿部 愛里香 代表的な語族の系統図 インド・ヨーロッパ語族 インド・イラン語派 イラン支派 インド支派 イタリック語派 アヴェスタ語 古ペルシア語 ペルシア語 サンスクリット語 ヴェーダ語 ヒンディー語 ベンガル語 ラテン語 イタリア語 フランス語 スペイン語 ゲルマン語派 ポルトガル語 東ゲルマン語支派 北ゲルマン語支派 古ノルド語 スウェーデン語 デンマーク語 ノルウェー語 アイスランド語 西ゲルマン語支派 高地ドイツ語 ドイツ語 低地ドイツ語 英語 オランダ語 セム語族 東セム語派 アッカド語 西セム語派 ヘブライ語 アラビア語 フェニキア語 エチオピア語 シリア語 ウラル語族 フィン・ウラル語派 フィンランド語 ハンガリー語 エストニア語 サモエード語派 サモエード諸語 日本語はどの系統? • (1)アルタイ諸語の系統とする説 • (2)南方アジア諸語の系統とする説 アルタイ諸語系統説 • アルタイ語的性格 (1)語頭に二つ以上の子音が来ない (2)rで始まる語がない (3)母音調和がある (4)膠着語であり、接辞は後続させるのを原則 とする これらの特徴が日本語にも認められるので、アル タイ諸語の可能性が高い。 南方アジア諸語の系統とする説 南方語の中から日本語と類似した130個の語を 松本信広教授が探しだした。 これだけでは、系統が同じとはいえないが、日本 語の中に南方の語彙が入り込んでいる証拠にはな るかもしれない。 南方の要素日本語の成立に何らかの影響を与えて いることは確かかもしれないが、文の語順は不一 致であり、日本語が南方の諸言語と同系である可 能性は、一般的に否定的である。 韓国では・・・ • 朝鮮語をアルタイ系言語、とくにツングース系 言語と見る説が有力。 アルタイ語族 チュルク語派 トルコ語 蒙古語派 蒙古語 ツングース語派 満州語 オロッコ語 オロチョン語 (朝鮮語)? (日本語)? 結果 • アルタイ諸語との強い類似性が認められている が、日本語の系統はいまだ不明。 • 朝鮮語と日本語が同系かは、基礎語彙間の音韻 対応の規則性が発見されていないので証明でき ず。しかし、文の構造の形式的な面があまりに 類似しているので、同系とも同系でないともい えないのが現状。 参考文献 • 大修館書店『言語学入門』 • 弘文堂『日本語の起源』 田中春美他 著 村山七郎・大林太良 共著 • 紀伊国屋書店『言語学入門』 L・イエルムスレウ 下宮忠雄・家村陸夫 共訳
© Copyright 2024 ExpyDoc