コスプレは何ですか

コスプレ
アンドリューとデボン
コスプレは何ですか
• Performance art. Short for costume play
• Participants are called レイヤー.
Usually おたく。
• They gather at parties and large conventions,
among other places (like cosplay cafes!)
• レイヤーはしょうぞくとアクセサリーをきます。
• They attempt to impersonate characters for
fun.
• 千九百七十八年ごろにコスプレは始まりま
した。
なるとのレイヤーです。
コスプレの衣裳
•
•
•
•
•
•
•
Costumes (衣裳‐いしょう)are elaborate,
requiring strenuous attention to detail and
meticulous hard work
Or, money (cheapest 衣裳 run from around
100$
レイヤー take up sculpting, fibre-glasswork
and fashion design to accurately render
costumes
レイヤー even dress up as the opposite sex
(crossplay)
Usually 女 dressing as 男 美少年(びしょうねん)
There are alsoアニメ顔 (男は女です)
アニメ顔 wear body suits and masks to best
reflect the original appearance of their
characters. へんなひとですよ。
衣裳 (いしょう)
コ
ス
プ
レ
の
双
子
コ
ス
プ
レ
カ
フ
ェ
Power Rangers
キ
ン
グ
ダ
ム
ハ
ー
ツ
コミケット
• コミケットは有名なコスプレのエベン
トです。
• 一番大きいコスプレのエベントです。
• レイヤーに会います。
• It’s a どうじんし market where people
come to exchange self-made works
• There are also many カメコ
(photographers who photograph レイ
ヤー)
INFLUENCE ON THE WEST
Similar events are now in the west:
comicon, animecon
Resultant from the increasing
popularity of アニメ
The 衣裳 of these レイヤー are
more based on sci-fi and historical
fantasy
The phenomenon has spread
throughout North America and
Europe and is heading to South
America and Europe
Animecon in Helsinki
MISC. INFLUENCES
• Influenced the body mod market
• レイヤー get contacts, tattoos and
sometimes surgery to look like
their character
• Influenced fashion, resulting in
styles like Gothic Lolita
• Good レイヤー can now become
models in print media, or even
actors!
NOTABLE COSPLAYERS
だいすけ えのもと- 日本のエンテレ
プレナー, 10月2006年宇宙にいきま
した。 He intended to dress for the ride
wearing the ガンダム しょうぞく of シャ
ア・アズナブル, but he failed his
physical. 残念(ざんねん)ですね。
ゆいちろ ながしま – 日本のキック
ボックサー – ながしま makes all his
entrances and publicity appearances
dressed as different female アニメ
characters, accompanied by cosplaying girls.
Lee Teng-hui – Taiwan president, dressed up as the fictional character エダジ
マ・ヘイハチof the anime series 魁!!男塾 (さきがけおとこじゅく).
THE END