おもしろがっている

3과
はたらく
2課 確認テスト
•
•
•
•
•
1. 다음 중 가장 알맞은 것을 고르시오.
ここでお待ち
ください。
①になって ②して ③にさせて ④させて
=> 정답 1번
お待ちください처럼 ‘お +ます形 +ください’
가 되거나 ① 번의 ‘お +ます形 +になってく
ださい’ 가 되어야 한다.
2.다음 중 가장 알맞은 것을 고르시오.
•
•
•
•
•
•
•
私が病気のとき、妹が料理を作って
。
내가 아플 때, 여동생이 요리를 만들어 주었다.
①もらった ②あげた ③くれた ④いただいた
=> 정답 3번
「~てあげる 내가 ~ 해주다」
「~に~てもらう(ていただく) ~ 해 받다」
3. 다음 빈칸에 공통으로 들어갈 표현을 고르시오
1)申請書は一定の書式にしたがって書く
。
2)山田さんとの約束では、12時に交番の前で会う
3)この部屋には、関係者以外入ってはいけない
• ①ことではない ②ことにしている
• ③ことになっている ④ようになっている
• => 정답 3번
• ことにする(화자의 의지에 의해)
ことになる(외부요인에 의해)
。
。
4.다음 문장을 자연스럽게 해석해 보시오.
• 皆様にも是非来ていただいて、御一緒に楽し
くお話したいと思います。お忙しいと思います
が、来ていただければとてもうれしいです。楽
しみにしています。
• 여러분께서도 꼭 오셔서, 함께 즐겁게 이
야기하고 싶습니다.바쁘실거라고 생각합
니다만 와 주시면 매우 기쁘겠습니다. 기
대하고 있겠습니다.
新しい言葉
•
•
•
•
•
•
•
•
やっぱり(=やはり) 역시
無理(むり) 무리
できるだけ 가능한 한
~とか ~라든지
番組(ばんぐみ) 텔레비전 프로그램
楽(らく) 편함
~なんて ~라고
もちろん 물론
新しい言葉
冗談(じょうだん) 농담
あら 어?
すごい 대단하다
この前(まえ) 요전에
おみやげ 선물
CD CD
頭(あたま)にくる 화나다, 열 받다
頭が固(かた)い 융통성이 없다
頭が上がらない 고개를 들 수 없다. 큰소리를 칠수없다
頭が下(さ)がる (존경심) 고개가 절로 숙여진다
頭を冷(ひ)やす (흥분)머리를 식히다, 흥분을 가라 않
히다
• 頭がきれる 예리하다, 두뇌가 명석하다
• 頭に入れる 머리에 넣다, 기억하다
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
新しい言葉
•
•
•
•
•
•
•
•
•
それでも 그래도
パソコン 개인용 PC
ゲーム 게임
眠(ねむ)い 졸리다
がんばる 힘내다
偉(えら)い 훌륭하다 대단하다
このごろ 요즘
慣(な)れる 익숙해지다(~に慣れる)
この間(あいだ) 일전에
新しい言葉
•
•
•
•
•
転勤(てんきん) 전근
チーム 팀
足(た)りる 족하다
足(た)りない 부족하다
より ~로 부터
彼より私の方が背がたかい。
(비교의 의미 ~보다)
• (場所の名前) 九州(きゅうしゅう) (지명)큐슈
~がる(~하고 싶어하다-3인칭)
• 私はコーヒーが飲みたいです。(1인칭/2인칭)
•
•
•
•
•
▷ キムさんもコーヒーを飲みたい。
> キムさんもコーヒーを飲みたがる。
-> キムさんもコーヒーを飲みたがっている。
▷ さびしい -> さびしがる -> さびしがっている
▷ おもしろい -> おもしろがる -> おもしろがって
いる
• 広い家をほしがっています。目が光るので
• たくさんほしがっています。
• 毎日違うネクタイをしたがっています。
ネクタイをしめる
うれしそうにすぐしめるので
タバコを吸わないようにしています
お酒を飲まないようにしています
~ようにする / ~ないようにする
~하도록 하다/~하지 않도록 하다
▷ できるだけ日本語で話すようにしています。
가능한 한 일본어로 말하도록 하고 있다
▷ 子供にも分かるように、
어린이들도 이해할 수 있도록
• ▷ 食べないように
먹지 않도록
~nなんて(~따위, ~같은 것)
• 愛なんて要らない!
• 사랑 따위 필요 없다
• 嘘(うそ)なんてついていない。
• 거짓말 따위 하지 않아
▶「高い」「悪い」なんて、文句(もんく)ばかり。
~라는 둥
• 「買おう」「食べよう」なんて、うるさい!
• カレーなんて毎日食べたくないよ
• 車なんていらない
~とか ~とか
~라는 둥 ~라는 둥
• 생각나는 대로 사물, 사건을 열거할 때 사용
• すき焼きをつくるのには「肉」「やさい」
• →肉とかやさいとか買わなければならない。
본문
~と言われる
•
•
•
•
~라고 듣다
~라고 말하다
毎日手紙を書けと言われたけれど、
매일 편지를 쓰라고 말하셨지만(들었지만)
用意(ようい) = 準備、支度
• 支度(したく) 일상적이고 가벼운 준비
例)旅行(りょこう)の支度
外出(がいしゅつ)の支度
• 準備(じゅんび) 대규모적(시험, 계획)
例)セミナの準備で忙しいです。
• 用意(ようい) 일을 시작하기 바로 직전의 상태
例)用意、ドン!
雨が降っている!傘、用意してね。
~てくる
• 例)学校から帰ってくる。
持っててくる。
• 例)生まれてくる。
なくした本が出てきた。
• 例)勤めてきた会社。
• 例)眠くなってきた。
どんどん面白くなってくる。
答えましょう
①毎日父に手紙を書くことは無理だといっています。
②父は仕事をしている所が遠くて、あまり家へ帰れないから
です。
③「お父さんがいない方が食事の用意が楽でいい」と言って
います。
④電話がなると「お父さんかしら」とうれしそうな顔をするから
です。
⑤おみやげにcdを買ってきてもらったからです。
⑥ちょっと怒っています。
⑦毎朝、犬に散歩をさせることを約束しました。
⑧野球のチームの人が足りなくなったから、残念がっています。