Pembentukan Kata

MORFOLOGI
BAHASA JEPANG 2
Pengantar Linguistik Jepang
25 April 2013
Pembahasan
• Pembentukan Kata
• Perubahan Bentuk Kata
Pembentukan Kata Bahasa Jepang
INFLEKSI
Kanji
Pembentukan Kata
(Infleksi)
語形成
ごけいせい
Jenis
派生語
複合語
刈り込み
語
答辞語
語形成
派生語
派生語
はせい
ご
Derivasi
Kata
Jadian
Bagan
内容
形態素
派生
語
接辞
接辞
せつじ
Afiksasi
Imbuhan
Definisi
Afiksasi (Setsuji), yaitu cara
mengimbuhkan/ melekatkan
ke dalam kata dasar.
Jenis
接頭辞
• せっと
うじ
接尾辞
• せつび
じ
接中辞
• せつちゅ
うじ
接頭辞(せっとうじ)
Settouji
Prefiks
Awalan
Definisi
Awalan (Settouji),
yaitu pengimbuhan dengan
menambahkan di awal kata
dasar (Prefiks).
Bagan
Prefiks
Morfem
isi
Kata
Jenis 1
お+名詞
ご+名詞
お車
ご家族
お宅
ご希望
Jenis 2
か+形容
詞
こ+形容
詞
か黒い
小汚い
か細い
小うるさ
い
Jenis 3
す+名詞
• 素足
• 素顔
ま+名詞
• 真水
• 真心
否定+名詞
• 不便
• 不合格
Jenis lain
否定+名詞
非+常口=非常口
無+料=無料
接尾辞(せつびじ)
Setsubiji
Sufiks
Akhiran
Definisi
 Akhiran
(Setsubiji), yaitu
pengimbuhan dengan menambahkan
di belakang kata dasar (Sufiks).
 Gobi merupakan setsubiji sedangkan
setsubiji belum tentu gobi.
Bagan
Morfem
Isi
Sufiks
Kata
Jenis 1
形容詞+
さ
形容詞+
み
高さ
甘み
寒さ
厚み
Bagan
形容
詞
名詞
さ・
み
Jenis 2
名詞+す
る
名詞+的
勉強す
る
経済的
運動す
る
抽象的
Bagan
名詞
名詞
形容
詞
動詞
する
的
接中辞(せつちゅうじ)
Definisi
Sisipan (Setsuchuji), yaitu
pengimbuhan dengan
menambahkan di tengah kata
dasar (Infiks).
Bagan
Infiks
Morfem
Isi
Morfem
Isi
Kata
Contoh
見る
聞く
見え
る
え
聞こ
える
える
語形成
複合語
複合語
ふくごうご
Komposisi
Kata Majemuk
Definisi
Komposisi (Fukugogo), yaitu
penggabungan dua buah kata
yang membentuk satu kata
baru.
Variasi 1 (2 Morfem Isi)
名詞
山道
名詞
Variasi 2 (Morfem Isi + 接辞)
名詞+動詞
動詞+名詞
動詞+動詞
• 日帰り
• 東京行き
• 食べ物
• 焼肉
• 取り出す
• 行き帰り
Variasi Lain (Morfem Isi=形容詞)
• 仲良く
• 安売り
• 取りに
くい
名詞+
形容詞
動詞+
形容詞
形容詞
+動詞
形容詞
+名詞
• 若者
語形成
刈り込み語・答辞語
刈り込み語(かりこみご)
Akronim yang berupa suku kata (silabis)
dari kosakata aslinya.
Contoh:
 テレビションテレビ
 パーソナル・コンピューターパ
ソコン
 東京大学東大
答辞語(とうじご)
Singkatan huruf pertama yang
dituangkan dalam huruf Alfabet.
Contoh:
 日本放送協会NHK
 Water ClosetWC
Perubahan Bentuk Kata Bahasa Jepang
KONJUGASI
Perubahan bentuk verba
kelompok 1
 五段動詞(ごだんどうし)
 VERBA 5 TINGKAT
 ~う、~つ、~る、~ぶ、~
ぬ、~む、~く、~ぐ、~す
 買う、立つ、売る、呼ぶ、死
ぬ、飲む、書く、泳ぐ、返す
Perubahan bentuk verba
kelompok 2
 一段動詞
 (いちだんどうし)
 VERBA
1 TINGKAT
 ~(い)る、~(え)る
 見る、食べる
Perubahan bentuk verba
kelompok 3
変格動詞
(へんかくどうし)
VERBA TIDAK
BERATURAN
~する、来る
Konjugasi Verba Bahasa Jepang
 未然形(みぜんけい)
 連用形(れんようけい)
 終止形(しゅうしけい)
 連体形(れんたいけい)
 仮定形(かていけい)
 命令形(めいれいけい)
未然形(みぜんけい)
~ない(否定)
~よう(意志)
~れる・られる(受身)
~せる・させる(使役)
連用形(れんようけい)
~ます(ます形)
~て(て形)
~た(た形)
終止形・連体形
辞書形
三つの動詞種類
(グループ)
仮定形(かていけい)
Bentuk
Pengandaian
~たら、~と、~ば、
~なら
命令形(めいれいけい)
Bentuk
Perintah
行け!
食べろ!
可能動詞(かのうどうし)
 Bentuk
Potensial
 Kel.1:
書く:書ける、
読む:読める
 Kel.2:
見る:見られる
 Kel.3:
~する:~できる
い形容詞
な形容詞
多い+ない=
多くない
 多い+て=
多くて
 多い+た=
多かった
 多い+く=
多く
 多い+ば=
多ければ






きれい+ない=
きれいじゃない
きれい+て=
きれいで
きれい+た=
きれいだった
きれい+に=
きれいに
きれい+なら=
きれいなら
Konjugasi Adjektiva Bahasa Jepang
Ada pertanyaan?
おわり