条件・仮定の表現 A と A A たら・ば なら B B B たら:「てから」語感 なら:推薦・承接話題 たら・なら:除了上述之差異外,其他時候相近 表推薦時:名詞一定用なら 希望別人推薦詢問別人時なら之外・ たら也有人用 <順態> たら <動詞>第二変化(音便) 行く→行ったら <形容動詞・名詞>語幹だったら 雨だったら <形容詞>第二変化(去い+かったら) 寒かったら 例:台北に着いたら連絡してください。 ば <動詞>第五変化 行く→行けば <形容動詞・名詞> 暇であれば <形容詞>去い+ければ 寒ければ 例:うまく付き合えば、来年結婚するつもりだ。 と <動詞>第三変化 行く→行くと <形容動詞・名詞>第三変化(語幹+だ) 学生だと <形容詞>第三変化 寒いと 例:春が来ると、花が咲きます。 なら <動詞>第三変化 行く→行くなら <形容動詞・名詞>語幹+なら 暇なら <形容詞>第三変化 安いなら 例:『蛍の墓』という映画を見るなら、ハンカチを持って いってください。 意向形 V1(五段:お段音+う・上下一段・変格:V1+よう) 行く→行こう 食べる→食べよう 来る→こよう する→しよう ~ても<逆態> いくら~ても・とたえ~ても <動詞>音便 行く→行っても <形容動詞・名詞>語幹+でも 雨でも <形容詞>去い+くても 安くても 例:いくら勉強していても日本語が全然上手になりませ ん。 第四変化+のに(驚き・不満) <動詞> 行く →行くのに <形容詞> 寒い→寒いのに <形容動詞・名詞> 七月→七月なのに 例:もう10月なのに、まだ暑いです。 第三変化+とすると・としたら・とすれば・とするなら (名詞・形容動詞)語幹だ+~ XたらY・XばY・XとY・XならY (表示特定事物、人物的關係) X成立Y就會成立(常用於Y未成立、未實現的事情) A→Bの前後関係があるの単純な「と・ば・たら・なら」 とは少し意味合いが違ってくる。 Δ~としたら・~とすれば・~とすると・~とするなら (助詞と+したら~如果將其當作事實的話・如果 那樣想的話,根據上述所做之判斷或疑問)因此, 部分情況不可以和「たら・ば・と・なら」代換 <如果説到・提到~的話> 例:死ぬとすれば10歳年上の私のほうが早いはずだ。 (X 死ねば) 例:もし彼が負けるとすれば、よほど体調の悪いときだろ う。(X 負ければ) 例: もし、二人の間に違いがあるとすれば、それはちょっ とした感覚の差です。(×あれば) もし、二人の間に違いがあれば、私はすぐ気づいた はずです。(違いがある→気付く) 例:大地震が起こるとすれば、いつ頃でしょうか。(×起こ れば) 例:これができる人がいるとすれば、彼女をおいて他に はいない。(×いれば) お金があるとしたら、どう使いますか。 =お金があったら、どう使いますか。 (前後関係 お金がある→どう使う) 客が百人来ると、いすが足りないなあ。 =客が百人来るとすると、いすが足りないなあ。 (百人来る→いすが足りない) 計画がうまく行けば、相当なもうけになるはずだ。 =計画がうまく行くとすれば、相当なもうけになるはずだ。 (計画がうまく行く→もうけになる) 類似這樣的情況時,と・~とすると/ば・~とすれば/た ら・~としたら可以相互對應 用法意思幾乎沒有差異。
© Copyright 2024 ExpyDoc