１．間 Selama 1. 休みの間、ずっと家にいて好きな小説を 読んでいました。 2. 私が買い物している間、ここで待ってい てください。 3. 母が出張で家にいない間、私がみんなの 食事を作った。 ２．間に Ketika, saat 1. 夏休みの間に、日本の大学についていろ いろ調べてみるつもりです。 2. 日本にいる間に、ぜひ一度京都と奈良に 行ってみたいです。 3. 家族で旅行に行ってだれもいない間に、 泥棒が入ったそうだ。 3. 相手 Lawan. musuh 1. けんかの相手は誰だ。 2. しょうぎの相手をさがす。 3. 同じ年ごろなので、遊びの相手にちょう どいい。 4. うそばかりつくと、誰も相手にしてくれ ないよ。 4. あいにく Sayang sekali 1. せっかく来てくださったのに、あいにく 今日はみんな留守です。 2. あいにく今日は一銭も持っておりません。 3. あいにく今日は都合が悪いです。 4. 運動会なのに、あいにくの雨ですね。 5. その品物はもう売り切れてしまいました。 おあいにくさまでした。 5. あきらめ Menyerah, putus asa 1. どんなに欲しくても、そのおもちゃはも うその人が買ってしまって、ないのだか ら、あきらめなさい。 2. あの演奏会には是非行きたいと思ったが、 欲しいので、行くのをあきらめた。 3. まだ忘れられないんですか。あきらめの 悪い人ですね。 4. 断られたが、どうしてもあきらめがつか ないので、もう一度手紙を出して頼んで みようと思う。 5. あの体操の選手は、骨折がまだすっかり よくならないので、今回のオリンピック 出場はあきらめたそうだ。 6. 味 Rasa, makna 1. 母の作った料理は何ともいえないいい味 がする。 2. 子供にはビールの味は分からないでしょ う。 3. スープに鳥の骨を入れるといい味が出る。 １． ことわざには「遠くて近きは男女の 仲」などというような味のあるものが多 い。 ２． 民芸品には何とも言えない味がある。 ３． 一度読んだだけではこの詩の味は分か るまい。 ４． 詩は読めば読むほど味が分かってくる ものだ。 ５．見れば見るほど味のある絵だ。 7. あせ Keringat 1. あせが出る。 2. あせが流れるように出る。 3. あせをびっしょりかく。 4. ハンカチであせをふく。 5. お風呂に入って、あせを流すと、気持ち がよくなる。 8. 当たる Tepat, tidak salah, tepat mengenai 1. ボールが頭に当たる。 2. 雨が窓に当たる。 3. 外に出て夜風に当たろう。 4. 日が部屋によく当たる。 5. 電燈の光が顔に当たって、まぶしい。 6. この色は日に当たると変色する。 7. たき火に当たって、寒さをしのぐ。 8. 矢が的に当たる。 9. 天気予報が当たる。 10. 予想がぴたりと当たった。 11. あの占い者の言うことはよく当たる。 12. 宝くじが当たった。
© Copyright 2024 ExpyDoc
